Zaswiadczenie lekarskie - Au

Au-pair Agentur-Merkel
Gustav-Stresemann Str.1
68723 Schwetzingen
Deutschland
Tel.: +49 06202 4097283
Fax: +49 06202 4097283
www.aupair.agentur-merkel.de
E-Mail: [email protected]
Ärztliches Attest
Zaświadczenie lekarskie
Vor- und Nachname (Imię i nazwisko)
__________________________________________________________________________
Geburtsdatum (data urodzenia)
___________________________________________________________________________
Wyżej wymieniona osoba jest po badaniu lekarskim i jest w dobrym stanie psychicznym i
fizycznym. Jest zdrowa i nie cierpi na choroby zakaźne. Z medycznego punktu widzenia nie
istnieją żadne przeciwskazania co do pobytu w Niemczech w ramach programu Au-pair.
Die oben genannte Person befindet sich aufgrund der Untersuchung in guten psychischen und
physischen Zustand. Sie ist gesund und leidet unter keinen ansteckenden Krankheiten,
deswegen bestehen gegen einen Au-pair Aufenthalt in Deutschland keine gesundheitlichen
Bedenken.
_____________________________
Ort/Datum
Miejsce/data
_____________________________________________
Unterschrift und Stempel
Podpis i pieczęć
Au-pair Agentur-Merkel, Gustav-Stresemann Str.1, 68723 Schwetzingen, Deutschland.
Tel.: +49 06202 4097283. Fax: +49 06202 4097283. www.aupair.agentur-merkel.de
E-Mail: [email protected]