pobierz attachment
Transkrypt
pobierz attachment
II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:13 Strona 141 II ZASTOSOWANIE OPTYCZNEJ KOHERENTNEJ TOMOGRAFII W DIAGNOSTYCE I MONITOROWANIU POSTĘPU JASKRY Anna Nowińska, Sławomir Teper, Edward Wylęgała II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:13 Strona 142 II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:13 Strona 143 Termin „jaskra” obejmuje grupę chorób, których wspólną cechą jest postępujące uszkodzenie nerwu wzrokowego. Czynnikiem ryzyka choroby jest zwiększone ciśnienie wewnątrzgałkowe. Na uszkodzenie jaskrowe składają się cechy dotyczące warstwy włókien nerwowych siatkówki, obszaru okołotarczowego oraz tarczy nerwu wzrokowego. Rezultatem uszkodzeń jest powstawanie ubytków w polu widzenia [1]. Kluczowym celem w rozpoznawaniu oraz obserwacji jaskry jest wykazanie postępu uszkodzenia jaskrowego. Podstawowym narzędziem oceny uszkodzenia strukturalnego pozostaje badanie dna oka, dodatkowo z wykonaniem dokumentacji fotograficznej. Ocena oparta tylko na badaniu dna oka jest jednak subiektywna, gdyż występują różnice w wynikach badań różnych badających. Obecnie dysponujemy także obiektywnymi i powtarzalnymi narzędziami służącymi do analizy tarczy i warstwy włókien nerwowych siatkówki, takimi jak: HRT – konfokalny skaningowy tomograf laserowy (Heidelberg Engineering, Heidelberg, Germany), Gdx – skaningowy polarymetr laserowy (Carl Zeiss Meditec Inc., Dublin, CA) oraz optyczna koherentna tomografia (OCT). Zgodnie z aktualnymi zaleceniami Europejskiego Towarzystwa Jaskrowego należy zachować ostrożność w interpretacji wyników badań ilościowych, zwracać uwagę na jakość skanu OCT, a w związku z tym na wiarygodność uzyskiwanych wyników. Wyniki badań ilościowych powinny stanowić uzupełnienie oceny klinicznej, ale nie powinny jej zastępować [1, 2, 3, 4, 5, 6]. Optyczna koherentna tomografia znalazła zastosowanie w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry z powodu możliwości analizy topograficznej nerwu wzrokowego, ilościowego pomiaru grubości warstwy włókien nerwowych (RNFL – retinal nerve fibre layer) oraz pomiaru całej grubości plamki siatkówki. Wśród tych trzech wymienionych elementów analizy przy użyciu OCT pomiar grubości warstwy włókien nerwowych siatkówki cechuje największa czułość w wykrywaniu postępu jaskry [7]. Pomiar grubości warstwy włókien nerwowych siatkówki przy użyciu optycznej koherentnej tomografii był możliwy w pierwszym aparacie OCT 1000 dostępnym od 1996 roku. Pomiar RNFL był przeprowadzany przy użyciu pojedynczego skanu okrężnego w odległości 3,4 mm od środka tarczy nerwu wzrokowego. Analiza taka oparta na pojedynczym pomiarze cechowała się jednak niezadowalającym stopniem wiarygodności i powtarzalności. W aparacie Stratus OCT dostępnym od 2002 roku wprowadzono uśredniony wynik pochodzący z trzech następujących po sobie skanów okrężnych (przy średnicy okręgu równej 3,4 mm, ześrodkowanych w centrum tarczy nerwu wzrokowego). Zmiana wpłynęła na wzrost wiarygodności wyniku. Problemem pozostawało uzyskanie identycznej lokalizacji skanu okrężnego w kolejnych badaniach. Lokalizacja pomiaru grubości RNFL W monitorowaniu postępu jaskry najważniejszą rolę odgrywa wykazanie postępu uszkodzenia jaskrowego wraz z upływem czasu. Zatem wykazanie istotnego zmniejszenia grubości RNFL w kolejnych badaniach jest dowodem na obecność jaskry. Warunkiem wiarygodności wyniku jest uzyskanie kolejnych pomiarów RNFL dokładnie w takim samym miejscu skanowania. Wykazano, że niewielkie nawet przesunięcie miejsca pomiarowego w kierunku tarczy nerwu II powoduje zafałszowanie wyniku poprzez jego zawyżenie [7]. Producenci aparatów OCT w różny sposób rozwiązują ten problem. Przede wszystkim w aparatach spektralnej OCT, w których skany są uzyskiwane w obrębie trójwymiarowych sześcianów o różnych wielkościach (protokoły 3D), istnieje możliwość zmiany wyśrodkowania pomiarów RNFL w centrum tarczy nerwu wzrokowego po zakończonym badaniu, w trakcie analizy skanów. W czasowej OCT, w której podczas przeprowadzenia badania uzyskujemy tylko trzy skany okrężne, podstawowe znaczenie ma prawidłowe wyśrodkowanie skanu podczas wykonywania badania. Aparat czasowej OCT – Stratus OCT jest wyposażony w funkcję „Repeat Scan” polegającą na powtórzeniu położenia punktu fi- ksacji i miejsca skanowania według danych z poprzedniego badania. Nie gwarantuje to jednak, że w czasie kolejnego badania pacjent będzie dobrze współpracował i patrzył w kierunku punktu fiksacji oraz że operator nie zmieni miejsca skanowania. W aparacie spektralnej OCT – RTVue w procesie analizy obrazu na podstawie sumy skanów C tworzona jest rekonstrukcja dna oka z oznaczeniem naczyń krwionośnych, nazwana przez producenta obrazem SLO. Na podstawie tego obrazu tworzony jest tzw. obraz referencyjny z określoną lokalizacją skanów pomiarowych RNFL. Przy następnych badaniach poprzez nałożenie obrazu SLO na obraz referencyjny otrzymujemy wyniki pomiarów w tym samym miejscu w stosunku do środka tarczy nerwu wzrokowego (rycina 1.1). W aparacie Cirrus OCT już podczas wykonywania skanu obraz podglądu dna oka nie jest obrazem kamery monochromicznej CCD, ale jest to obraz wysokiej rozdzielczości powstały przy użyciu skaningowej laserowej oftalmoskopii (LSO – line scanning ophthalmoscope) (rycina 1.2). W aparacie OCT Spectralis® OCT (Heidelberg) zastosowano natomiast jednoczesną rejestrację dna oka II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:13 Strona 144 przy użyciu konfokalnego skaningowego oftalmoskopu laserowego (cSLO) i spektralnej OCT z zastosowaniem systemu „TruTrack™ Eye Tracking”. System pozwala na eliminowanie artefaktów ruchowych, zapewnia znajomość miejsca skanowania oraz powtarzalność badania (rycina 1.3). Pozostaje jeszcze pytanie, czy oznaczenie ramki skanowania na zdjęciu lub podglądzie dna oka jest rzeczywistym miejscem skanowania. Jeżeli zdjęcie dna oka jest wykonywane na końcu skanowania, tak jak w przypadku aparatu 3D OCT-1000, nie mamy pewności, że w czasie skanowania lub pomiędzy skanowaniem a wykonaniem zdjęcia oko się nie poruszyło. Wtedy pomocne jest porównanie zdjęcia dna oka z obrazem rekonstrukcji dna na podstawie skanu 3D (rycina 1.4). Rycina 1.1 przedstawia schemat skanowania 3D Disk (RTVue) – analizę obrazu. Jest to sześcian o wielkości 4 x 4 mm zawierający 101 linii po 512 skanów A. Po lewej stronie u góry widać obraz rekonstrukcji dna oka powstały w wyniku sumowania skanów OCT. Obraz „SLO” o wysokiej rozdzielczości z oznaczeniem naczyń krwionośnych służy jako obraz referencyjny dla kolejnych badań pomiarowych. Widoczna w 1/3 górnej obrazu linia przesunięcia wynika najprawdopodobniej z artefaktów ruchowych. Należy dążyć do zmini- malizowania, a najlepiej zniesienia obecności takiego przesunięcia. Rycina 1.2 pokazuje schemat skanowania Optic Disc 200 x 200 (OCT Cirrus) – zdjęcie zrobiono w trakcie wykonywania badania. Jest to sześcian o wielkości 6 mm zawierający 200 linii po 200 skanów A. Obraz podglądu dna oka w lewym dolnym rogu to obraz LSO (line scanning ophthalmoscope) o wysokiej rozdzielczości. Po prawej stronie obrazu są widoczne aktualne przekroje skanów OCT. Rycina 1.3 pokazuje wynik analizy RNFL Spectralis OCT. Po lewej stronie widać podgląd dna oka uzyskany przy użyciu konfokalnego skaningowego oftalmoskopu laserowego (cSLO). Jednoczesna rejestracja obrazu dna oka cSLO oraz skanów OCT przy zastosowaniu technologii „TruTrack™ Eye Tracking” gwarantuje znajomość miejsca skanowania. Rycina 1.4 to zdjęcie dna oka wykonane aparatem 3D OCT-1000 z nałożonym obrazem rekonstrukcji dna oka na podstawie skanów OCT. Widoczne jest przesunięcie obrazu naczyń krwionośnych świadczące o obecności artefaktów ruchowych. Rycina 1.1. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:13 Strona 145 Rycina 1.2. Rycina 1.3. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:13 Strona 146 Rycina 1.4. Jakość obrazu Jakość uzyskanego skanu OCT wpływa w znaczący sposób na wiarygodność otrzymanego wyniku. Zasadniczo im wyższa jakość obrazu, tym większa wiarygodność wyniku. W aparatach OCT producenci stosują różne skale służące do określenia jakości obrazu. Należy bardzo ostrożnie porównywać wyniki dwóch badań o różnej jakości obrazu [2]. Na jakość obrazu ma wpływ wiele czynników, takich jak: przezroczystość ośrodków optycznych, zanieczyszczenie soczewki aparatu, rzadkie mruganie badanego podczas wykonywania badania, powodujące zaburzenia filmu łzowego, czy niedostosowanie punktu ogniskowania do wady refrakcji pacjenta. Nie każda wada refrakcji może zostać wyrównana przy użyciu aktualnie zastosowanego oprogramowania – wysoka krótkowzroczność powyżej 20 D czasem uniemożliwia przeprowadzenie badania lub sprawia, że otrzymany skan jest tak słabej jakości, że nie nadaje się do interpretacji. Wynik jakości skanu OCT jest podawany każdorazowo po wykonanym badaniu i warto zwracać na niego uwagę (ryciny 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10). Rycina 1.5 przedstawia wynik analizy „RNFL thickness average” 3,4 mm OCT Stratus. Linią ciągłą zakreślono wynik jakości skanu 7/10 dla oka prawego; 9/10 dla oka lewego. Na obrazie oznaczono: A. pod- gląd dna oka z określonym położeniem skanu; B. skan OCT z oznaczeniem linii granicznych RNFL; C. wynik grubości RNFL w postaci wykresu z odniesieniem do normatywnej bazy danych; D. wykresy kołowe z rozkładem wyników na 4 i 12 segmentów; E. wykres określający symetrię wyników dla obojga oczu; F. oznaczenia kolorystyczne normatywnej bazy danych (normal distribution percentiles). Przedział od 5 do 95% jest oznaczony kolorem zielonym. Rycina 1.6 pokazuje wynik analizy „RNFL thickness analysis” OCT Cirrus. Linią ciągłą zakreślono wynik jakości skanu 9/10 dla oka prawego; 9/10 dla oka lewego. Na obrazie oznaczono: A. wynik analizy grubości RNFL wg schematu kolorystycznego GDx w obrębie ramki skanowania 6 x 6 mm; B. mapa istotności odchylenia grubości RNFL w obrębie ramki skanowania 6 x 6 mm; C. wykresy kołowe z wynikiem średniej grubości RNFL oraz z podziałem na 4 i 12 sektorów; D. wykres oceniający symetrię wyników dla obojga oczu; E. wynik grubości RNFL w postaci wykresu z odniesieniem do normatywnej bazy danych; F. podgląd linii granicznych warstwy włókien nerwowych na skanach OCT; G. oznaczenia kolorystyczne normatywnej bazy danych (distribution percentiles). Przedział od 5 do 95% jest oznaczony kolorem zielonym. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:13 Strona 147 D A C B E F Rycina 1.5. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:13 Strona 148 C A G B D E F Rycina 1.6. Rycina 1.7 pokazuje wynik analizy „ONH” (optic nerve head) RTVue. Linią ciągłą zakreślono wynik jakości skanu – SSI, który wynosi 60,6. Na obrazie oznaczono: A. skan OCT z przebiegiem linii granicznych warstwy włókien nerwowych; B. obraz rekonstrukcji dna oka z naniesioną ramką skanowania w odniesieniu do tarczy nerwu wzrokowego; C. wykres kołowy z wynikiem grubości RNFL z podziałem na 16 sektorów; D. wykres z odniesieniem wyników RNFL do normatywnej bazy danych; E. skan tarczy nerwu wzrokowego z zaznaczonymi liniami pomiarowymi; F. tabela z wynikami parametrów morfometrycznych tarczy ner- wu wzrokowego oraz wyniki grubości RNFL; G. oznaczenia kolorystyczne normatywnej bazy danych. Wartości powyżej 5% są oznaczone kolorem zielonym. Rycina 1.8 prezentuje wynik analizy RNFL Copernicus HR. Linią ciągłą zakreślono wynik jakości skanu – SOCT QI, który wynosi 7,65. Po lewej stronie widać podgląd dna oka z naniesioną ramką skanowania, po prawej stronie skan OCT z oznaczeniem linii granicznych warstwy włókien nerwowych. W dolnej części ekranu znajduje się wynik RNFL przedstawiony w formie wykresu z odniesieniem do wyników normatywnej bazy danych. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:13 Strona 149 A B C E G F D Rycina 1.7. Rycina 1.9 przedstawia wynik analizy RNFL schematu skanowania „Glaucoma Mode 3D” 3D OCT-1000. Linią ciągłą zakreślono wynik jakości skanu – Q. Factor wynosi 78,57. Po lewej stronie widać obraz dwuwymiarowy skanu tarczy nerwu II z oznaczeniem linii granicznych warstwy włókien nerwowych. Po prawej stronie znajdują się wynik analizy RNFL naniesiony na zdjęcie dna oka oraz odniesienie wartości grubości RNFL do wartości normatywnych. Rycina 1.10 pokazuje wynik analizy RNFL schematu skanowania „Disc Circle” Nidek OCT RS-3000. Linią ciągłą zakreślono wynik jakości skanu – SSI wynosi 10/10. Po lewej stronie widać skan OCT z oznaczeniem linii granicznych warstwy włókien nerwowych oraz wykres grubości RNFL. Po prawej stronie znajduje się podgląd dna oka pod postacią obrazu SLO uzyskanego przy użyciu skaningowej laserowej oftalmoskopii. Na obraz została naniesiona ramka skanowania. Dodatkowo podane są wartości liczbowe dla średniej grubości RNFL oraz z rozdziałem na 2 segmenty: górny i dolny. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:13 Strona 150 Rycina 1.8. Rycina 1.9. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:13 Strona 151 Rycina 1.10. Przebieg linii pomiarowych Zarówno w przypadku pomiarów parametrów tarczy nerwu wzrokowego, jak i grubości warstwy włókien nerwowych siatkówki wykorzystywana jest automatyczna analiza obrazu dna oka i skanów OCT. Analiza automatyczna polega na rozpoznaniu przez aparat zmiany refleksyjności obrazu. Aparat OCT rozpoznaje granice warstwy włókien nerwowych siatkówki oraz zakończenie warstwy nabłonka barwnikowego na brzegach tarczy. Automatycznie jest również zaznaczany dołeczek plamki oraz środek tarczy nerwu wzrokowego. Dodatkowo aparat spektralnej OCT – RTVue ma możliwość analizy zespołu komórek zwojowych (GCC – ganglion cell complex). Na błędne automatyczne zaznaczenia poszczególnych elementów skanu OCT mają wpływ różne czynniki, takie jak: słaba jakość obrazu, obecność zaniku okołotarczowego, wysoka krótkowzroczność czy częściowe tylne odłączenie ciała szklistego. Dlatego każdorazowo podczas interpretacji uzyskanych wyników powinniśmy weryfikować poprawność automatycznie zaznaczonych punktów. W przypadku błędów automatycznego oznaczenia należy zweryfikować przydatność kliniczną uzyskanego skanu. Ewentualnie można przeprowadzić ręczną korekcję oznaczenia, na przykład w przypadku środka tarczy nerwu wzrokowego. Należy jednak pamiętać, że każda modyfikacja manualna jest również obarczona błędem i można podać w wątpli- wość przydatność takiej analizy w monitorowaniu postępu choroby. Na rycinach 1.11, 1.12, 1.13 przedstawiono sytuacje kliniczne, w których występują błędy w automatycznym oznaczeniu linii pomiarowych. Rycina 1.11 to wynik analizy grubości RNFL schematu skanowania „Glaucoma Mode Circle”. Przedstawiono automatyczny pomiar RNFL 3,40 mm. Widoczne są miejsca braku pomiaru grubości RNFL ze względu na obecność naczyń dających cień optyczny. Rycina 1.12 pokazuje wynik analizy „RNFL Thickness Serial Analysis Report” OCT Stratus. Prawidłowy wynik jakości skanu to 10/10. Pomimo doskonałej jakości skanu wystąpił błąd analizy automatycznej. Tylna powierzchnia częściowo odłączonego ciała szklistego została błędnie oznaczona jako linia graniczna warstwy włókien nerwowych siatkówki. Rycina 1.13 pokazuje wynik analizy „Optic Nerve Head Analysis Report”. Jakość skanu to 6/10. Widoczny jest skan przez tarczę nerwu wzrokowego. Można podać w wątpliwość prawidłowość automatycznego oznaczenia zakończenia RPE. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:13 Strona 152 Rycina 1.11. Rycina 1.12. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:13 Strona 153 Rycina 1.13. Normatywna baza danych Bardzo ważną zaletą analizy przy użyciu OCT jest możliwość określenia, czy grubość warstwy włókien nerwowych siatkówki oraz obraz morfologii tarczy nerwu wzrokowego mieszczą się w zakresie normy populacyjnej. Warstwa włókien nerwowych (RNFL) Zazwyczaj w przypadku wyników grubości RNFL stosowana jest skala kolorystyczna, w której przedział od 5 do 95% jest oznaczony kolorem zielonym (rycina 1.14). Rycina 1.14 pokazuje wynik analizy „RNFL Thickness Average” 3,4 mm OCT Stratus. Jakość skanu wynosi 6/10 dla oka prawego; 8/10 dla oka lewego. Na obrazie oznaczono: A. podgląd dna oka z określonym położeniem skanu; B. skan OCT z oznaczeniem linii granicznych RNFL; C. wynik grubości RNFL w postaci wykresu z odniesieniem do normatywnej bazy danych; D. wykresy kołowe z rozkładem wyników na 4 i 12 segmentów; E. wykres określający symetrię wyników dla obojga oczu; F. oznaczenia kolorystyczne normatywnej bazy danych (normal distribution percentiles). Przedział od 5 do 95% jest oznaczony kolorem zielonym. Warto zwrócić uwagę na szczegółową charakterystykę normatywnej bazy danych: w ilu ośrodkach były zbierane dane, jaka jest liczba oczu w grupie, jakie były kryteria włączenia i wyłączenia, czy uwzględniono rasę pacjenta. Normatywne bazy danych zazwyczaj są wielorasowe, nieuwzględniające rasy badanego. Analiza grubości RNFL przy użyciu normatywnej bazy danych aparatu spektralnej OCT – RTVue obecnie jako jedyna II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:14 Strona 154 D C A B E F Rycina 1.14. uwzględnia rasę pacjenta. Dane do tej bazy były gromadzone zgodnie z procedurą zaakceptowaną przez niezależną agencję IRB (Western Institutional Review Board) w 15 ośrodkach klinicznych na całym świecie. Dodatkowa baza normatywna opracowana przez USC Doheny (na wyłączność dla RTVue) dotyczy analizy zespołu komórek zwojowych (GCC – ganglion cell complex) dla wczesnego wykrywania zmian strukturalnych związanych z jaskrą [8, 9]. Baza analizy GCC została opracowana na 300 oczach zdrowych osób w wieku od 18 do 80 lat. Na zespół komórek zwojowych składają się: warstwa splotowata wewnętrzna złożona z dendrytów komórek zwojowych i aksonów komórek dwubieguno- wych, warstwa komórek zwojowych oraz warstwa włókien nerwowych siatkówki. Udowodniono, że w przypadku jaskry przedperymetrycznej występują istotne ubytki w grubości zespołu komórek zwojowych, które poprzedzają nawet zmiany w grubości RNFL. Schemat skanowania GCC powstaje poprzez złożenie jednej linii poziomej o długości 7 mm i 15 linii pionowych również o długości 7 mm. Analiza GCC polega na przedstawieniu mapy grubości (µm), mapy odchyleń (%) oraz mapy istotności (kolor zielony p = 5–95%, kolor żółty p < 5%, kolor czerwony p < 1%). Mapy odchyleń oraz istotności mają w centrum okrągłe szare pole odpowiadające środkowi plamki. W tym obszarze brak komórek zwojowych, a więc analiza nie jest II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:14 Strona 155 Mapa grubości Mapa istotności mm x mm Rycina 1.15. przeprowadzana. Dodatkowo analizie poddawane są parametry: FLV (focal loss volume) (%) świadczący o ilościowej ocenie istotności ubytku objętości GCC w miejscu największego odchylenia od normy oraz GLV (global loss volume) (%) świadczący o ilościowym odchyleniu dla całego obszaru skanowania (rycina 1.15). Rycina 1.15 przedstawia wynik analizy GCC (ganglion cell complex) RTVue. Po lewej stronie jest widoczny podgląd dna oka z oznaczeniem linii przebiegającej przez dołeczek. Po prawej stronie znajdują się: mapa grubości (µm) oraz mapa istotności (%). Mapa istotności stanowi odniesienie do normatywnej bazy danych, w której kolor zielony oznacza przedział od 5 do 95%, kolor żółty to odchylenie < 5%, natomiast kolor czerwony odchylenie < 1%. Widać również skan OCT z oznaczeniem linii pomiarowych. W tabelce zostały zawarte wyniki liczbowe dla poszczególnych segmentów oraz wyniki parametrów: FLV (focal loss volume) (%) oraz GLV (global loss volume) (%). Niezależnie od aparatu OCT i zastosowanej normatywnej bazy danych do analizy wyniku grubości RNFL należy pamiętać, że pojedynczy wynik badania w granicach normy populacyjnej nie wyklucza obecności choroby. W jaskrze najważniejsze jest wykazanie postępującego zmniejszenia grubości RNFL. Wartość bezwzględna wyniku ma mniejsze znaczenie. Parametry morfometryczne tarczy nerwu wzrokowego W przypadku pomiaru grubości RNFL wszystkie aparaty OCT dysponują analizą porównawczą w stosunku do normatywnej bazy danych. Inaczej sytuacja przedstawia się w odniesieniu do parametrów morfometrycznych tarczy nerwu wzrokowego. Ocena morfologii tarczy jest możliwa we wszystkich aparatach OCT. Podstawowa różnica polega na sposobie obrazowania. W czasowej OCT dane służące do analizy morfologii tarczy są uzyskiwane na podstawie 6 promienistych skanów, z których każdy ma po 512 skanów A. W aparatach spektralnej OCT dane są uzyskiwane z obszaru sześcianów o różnych rozmiarach, najczęściej 4 x 4 mm lub 6 x 6 mm. Tak duża liczba danych umożliwia uzyskanie obrazu dowolnego przekroju tarczy, a także tworzenie obrazów przestrzennych – trójwymiarowych. Automatyczne pomiary morfometryczne są dostępne w aparatach: Stratus OCT, 3D OCT-1000 lub 2000, RTVue oraz SOCT Copernicus HR (ryciny 1.16, 1.17, 1.18, 1.19). Odniesienie uzyskanego wyniku do normy populacyjnej jest możliwe w aparacie SOCT Copernicus HR. Analiza jest oparta na wprowadzonej w 2002 roku skali DDLS (disc damage likelihood scale) [10, 11]. Ska- II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:14 Strona 156 Rycina 1.16. la DDLS jest skalą 10-stopniową w trzech zakresach wielkości tarczy: < 1,5 mm, 1,5–2mm, > 2,0 mm. Autorzy analizy udowodnili, że ocena szerokości i kształtu pierścienia nerwowo-siatkówkowego tarczy nerwu wzrokowego (DDLS) jest metodą o równej, a nawet większej powtarzalności niż ocena oparta na współczynniku zagłębienie/tarcza (c/d – cup/disc) [11]. Podstawową zaletą tej klasyfikacji jest uwzględnienie ogniskowych uszkodzeń pierścienia nerwowo-siatkówkowego tarczy nerwu wzrokowego (rycina 1.20). Rycina 1.16 to wynik analizy „Optic nerve head Analysis” OCT Stratus. Jakość skanu wynosi 8/10, na podglądzie skanu automatyczne oznaczenie końców RPE zostało oznaczone prawidłowo. Analizowane parametry przedstawiają się następująco: • rim area – powierzchnia pierścienia nerwowo-siatkówkowego w płaszczyźnie pionowej (na skanie oznaczona na czerwono, mierzona od granicy zagłębienia do linii biegnącej pod kątem prostym od końca RPE); • avg nerve width@disc – grubość pierścienia nerwowo-siatkówkowego – pomiar linii biegnącej pod kątem prostym od końca RPE do powierzchni tarczy; • disc diameter – średnica tarczy – pomiar niebieskiej linii pomiędzy końcami RPE; • cup diameter – średnica zagłębienia – pomiar czerwonej linii 150 µm od niebieskiej linii; • rim lenght – szerokość pierścienia nerwowo-siatkówkowego – disc diameter – cup diameter; • vert. integrated rim area – całkowita objętość pierścienia nerwowo-siatkówkowego uzyskana z 6 skanów; wczesny wskaźnik uszkodzenia jaskrowego; wynik prawidłowy powyżej 0,36 ± 0,08 mm3; • horiz. integrated rim area – całkowita powierzchnia pierścienia nerwowo-siatkówkowego uzyskana z 6 skanów; • disc area – powierzchnia tarczy; • cup area – powierzchnia zagłębienia; • rim area – powierzchnia pierścienia nerwowo-siatkówkowego w płaszczyźnie poziomej; • cup/disc area ratio – stosunek powierzchni zagłębienia do tarczy; • cup/disc horiz.ratio – stosunek zagłębienie/tarcza w płaszczyźnie poziomej; • cup/disc vert. ratio – stosunek zagłębienie/tarcza w płaszczyźnie pionowej. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:14 Strona 157 Rycina 1.17 pokazuje wynik analizy morfometrycznej tarczy nerwu II na podstawie schematu skanowania „Glaucoma Mode 3D”. Jakość skanu wynosi 80,27. Analizowane parametry przedstawiają się następująco: • DA (disc area) – powierzchnia tarczy; • CA (cup area) – powierzchnia zagłębienia; • RA (rim area) – powierzchnia pierścienia nerwowo-siatkówkowego w płaszczyźnie poziomej; • CV (cup volume) – objętość zagłębienia; • RV (rim volume) – objętość pierścienia nerwowo-siatkówkowego; • CDR (cup/disc ratio) – stosunek zagłębienie/tarcza; • DV (disc vertical) – średnica tarczy w płaszczyźnie pionowej; • DH (disc horizontal) – średnica tarczy w płaszczyźnie poziomej. Rycina 1.18 przedstawia wynik analizy „ONH” (optic nerve head) RTVue. Wynik jakości obrazu – SSI wynosi 60,6. Analizowane parametry przedstawiają się następująco: • disc area – powierzchnia tarczy; • cup area – powierzchnia zagłębienia; • rim area – powierzchnia pierścienia nerwowo-siatkówkowego w płaszczyźnie poziomej; • rim volume – objętość pierścienia nerwowo-siatkówkowego; • nerve head volume – objętość tarczy nerwu II; • cup volume – objętość zagłębienia; • cup/disc area ratio – stosunek powierzchni zagłębienia do tarczy; • cup/disc horiz. ratio – stosunek zagłębienie/tarcza w płaszczyźnie poziomej; • cup/disc vert. ratio – stosunek zagłębienie/tarcza w płaszczyźnie pionowej. Rycina 1.19 prezentuje wynik „Analiza dysku” Copernicus HR. Na podglądzie skanu jest widoczne automatyczne oznaczenie końców RPE. Analizowane parametry tarczy nerwu wzrokowego obejmują: • powierzchnię tarczy, zagłębienia, rąbka (pierścienia nerwowo-siatkówkowego); • objętość zagłębienia, rąbka; • głębokość zagłębienia (średnia, maksymalna); • średnicę tarczy, zagłębienia, stosunek zagłębienie/ tarcza w płaszczyźnie poziomej i pionowej. W dolnej części obrazu jest podany stopień zaawansowania zmian w skali DDLS (disc damage likehood scale). Rycina 1.20 pokazuje wynik „Analiza dysku” Copernicus HR; wynik w skali DDLS (disc damage likehood scale). Na rycinie przedstawiono kolejne stopnie skali DDLS. Rycina 1.17. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:14 Strona 158 Rycina 1.18. Rycina 1.19. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:14 Strona 159 Rycina 1.20. Analiza postępu uszkodzenia jaskrowego Z punktu widzenia lekarza praktyka największe znaczenie w leczeniu pacjentów z jaskrą ma odpowiedź na pytanie, czy uszkodzenie jaskrowe postępuje. W ocenie ryzyka postępu choroby stosowane są różne kryteria: wartość ciśnienia wewnątrzgałkowego oraz jego wahania dobowe, analiza wyników pola widzenia, ocena morfologii tarczy nerwu wzrokowego oraz analiza ubytku grubości warstwy włókien nerwowych siatkówki. Przykładem objawu wskazującego na niekorzystne rokowanie i świadczącego o progresji jaskry jest na przykłąd stwierdzenie płomykowatego krwotoczku na tarczy nerwu II [12, 13]. W przypadku wyniku pola widzenia oraz analizy grubości warstwy włókien nerwowych znaczenie rokownicze ma nie pojedynczy nieprawidłowy wynik, ale szybkość postępu ubytków pola czy ścieńczenia RNFL [14]. Warto w tym miejscu zastanowić się, jakie są zależności pomiędzy wynikami pola widzenia a wynikami grubości RNFL uzyskanymi przy użyciu OCT czy skaningowej polarymetrii, a także która z zastosowanych metod diagnostycznych cechuje się największą wiarygodnością i efektywnością diagnostyczną w rozpoznawaniu jaskry. Obecnie w analizie efektywności diagnostycznej wykorzystuje się metodę z użyciem krzywych ROC (receiver operating characteristic). Metoda łączy ocenę czułości i specyficzności poprzez analizę występowania wyników prawdziwie pozytywnych (true positive) i fał- szywie pozytywnych (false positive). Za najwyższą jakość testu uznaje się wynik równy jedności. W 2007 roku w czasopiśmie „Ophthalmology” opublikowano porównanie stosowanych metod diagnostycznych w rozpoznawaniu wczesnego uszkodzenia jaskrowego. Wartości wyniku AUC (area under the ROC curve – pole pod krzywą ROC) dla perymetrii Matrix, laserowej polarymetrii (GDx), optycznej koherentnej tomografii (Stratus OCT) oraz oceny RNFL przy użyciu HRA 1 (Heidelberg Retina Angiograph 2) wynosiły odpowiednio 0,990, 0,906, 0,794 i 0,751 [15]. W analizie efektywności diagnostycznej opublikowanej w czasopiśmie „Eye” z 2009 roku również wykazano, że wynik dla laserowej polarymetrii GDx jest bliższy jedności w porównaniu z wynikiem analizy przy użyciu OCT [16]. Analizując postęp uszkodzenia jaskrowego, należy też zaznaczyć, że zmniejszenie grubości RNFL i występowanie ubytków w polu widzenia nie przebiega jednoczasowo. Wykazano, że silna zależność pomiędzy wynikiem grubości RNFL (µm) a wynikiem pola widzenia (MD – mean deviation) występuje w przedziale wartości wyników: poniżej 70 µm grubości RNFL uzyskanych przy użyciu OCT i powyżej 1,9 dB wartości PSD (pattern standard deviation) w wyniku pola widzenia [17]. W uproszczeniu można stwierdzić, że we wcześniejszych etapach uszkodzenia jaskrowego można zaobserwować różnego stopnia ubytek grubości RNFL przy względnie zadowalającym wyniku pola widzenia. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:14 Strona 160 W przypadku jaskry monitorowanie szybkości postępu choroby wydaje się niezbędne. Analiza zmiany grubości RNFL w czasie jest badaniem o potwierdzonej skuteczności w monitorowaniu postępu uszkodzenia jaskrowego [1, 4, 6, 14, 15, 16, 17]. Warto jednak dodać, że we wszystkich badaniach naukowych badających użyteczność OCT w badaniu postępu jaskry kryterium włączenia do analizy była wysoka jakość skanu. Większość dotychczasowych badań naukowych jest oparta na wynikach czasowej OCT aparatu OCT Stratus. Jest to badanie o potwierdzonej wiarygodności. Technika spektralnej OCT jest ciągle w trakcie rozwoju, a pierwszy dostępny aparat spektralnej OCT został wprowadzony w 2006 roku. Dlatego też dotychczas brak dowodów potwierdzających rolę tych badań w obserwacji długoterminowej. W większości aparatów OCT oprogramowanie zawiera analizę postępu ścieńczenia średniej, całkowitej grubości RNFL (avg. RNFL – average RNFL) opartą na krzywej regresji liniowej. Analiza ta oznaczona jest skrótem GPA (guided progression analysis). Otrzymany wynik jest przedstawiony w postaci wykresu w odniesieniu do wieku pacjenta. Dodatkowo jest podany współczynnik istotności statystycznej oraz średni roczny ubytek grubości RNFL (ryciny 1.21, 1.22). Wynik w postaci analizy GPA ma wiele zalet. Nie ma potrzeby przeglądania pojedynczych wyników, pod warunkiem wcześniejszej weryfikacji ich wiarogodności. Analiza dostarcza statystycznych dowodów na istnienie istotności ubytku grubości warstwy RNFL. Rycina 1.21 pokazuje wynik analizy progresji GPA. Pacjentka lat 66, od 5 lat pod kontrolą okulistyczną z powodu nadciśnienia ocznego rzędu 24 mm Hg. W ciągu ostatnich trzech lat czterokrotnie przeprowadzono analizę grubości RNFL. Zarówno pierwszy, jak i ostatni wynik grubości RNFL mieści się w granicach Rycina 1.21. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:14 Strona 161 normy populacyjnej. Na wydruku analizy jest widoczny średni ubytek grubości RNFL na rok. W tym przypadku w oku prawym ubytek jest statystycznie znamienny. Może to świadczyć o postępie uszkodzenia warstwy włókien nerwowych. Warto jednak zwrócić uwagę na zmniejszającą się w ciągu kolejnych badań jakość skanu, co też może mieć wpływ na wiarygodność wyniku. Rycina 1.22 przedstawia wynik analizy progresji GPA. Pacjent lat 69, od 10 lat choruje na jaskrę. W leczeniu zastosowano krople z analogiem prostaglandyn jeden raz dziennie. Obecnie ciśnienie wewnątrzgałkowe wynosi 13 mm Hg w oku prawym, 15 mm Hg w oku lewym. W ciągu ostatnich trzech lat czterokrotnie przeprowadzono analizę grubości RNFL. Zarówno pierwszy, jak i ostatni wynik grubości RNFL jest nieprawidłowy. Jakość skanów wszystkich wyników w oku prawym jest zbliżona, w oku lewym pierwszy skan jest gorszej jakości. Na podstawie automatycznej analizy GPA nie wykazano istotnego zmniejszenia grubości RNFL. Rycina 1.22. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:14 Strona 162 Rekonstrukcja 3D Podstawowa różnica w technice obrazowania pomiędzy czasową a spektralną OCT polega na szybkości uzyskiwania danych. W czasowej OCT można uzyskać średnio 500 skanów A w ciągu sekundy, podczas gdy w spektralnej OCT jest to nawet 55 000 skanów A w ciągu sekundy. Prędkość pozyskiwania danych jest w spektralnej OCT od 40 do nawet 100 razy większa. Analiza morfologii tarczy w OCT Stratus jest oparta na 6 promienistych skanach, z których każdy liczy po 512 skanów A. W aparatach spektralnej OCT dane służące do analizy morfologii tarczy i grubości RNFL są uzyskiwane z obszaru sześcianów o różnych rozmiarach, najczęściej 4 x 4 mm lub 6 x 6 mm. Tak duża liczba danych umożliwia uzyskanie obrazu dowolnego przekroju tarczy, a także tworzenie obrazów przestrzennych – trójwymiarowych. W przypadku jaskry największą zaletą tego typu obrazowania jest możliwość analizy grubości RNFL w całym obszarze skanowania, co sprawia, że nawet nieprawidłowo wyśrodkowany skan 3D w trakcie badania pozwala na poprawną ocenę grubości RNFL 3,45 mm. W czasie analizy obrazu oprogramowanie najczęściej automatycznie lokalizuje środek tarczy nerwu II i na tej podstawie otrzymujemy wynik. Sama możliwość przeglądania obrazów przestrzennych w celu oceny morfologii tarczy nerwu wzrokowego ma mniejsze znaczenie kliniczne, ale też znajduje zastosowanie w określonych sytuacjach klinicznych, na przykład w obrazowaniu dołka rozwojowego tarczy nerwu II. Rycina 1.23 to obraz przestrzenny 3D tarczy nerwu wzrokowego uzyskany przy użyciu RTVue. Istnieje możliwość przeglądania poszczególnych skanów w obrębie uzyskanego obrazu przestrzennego. Rycina 1.24 to obraz dwuwymiarowy tarczy nerwu wzrokowego w płaszczyźnie poziomej uzyskany przy użyciu OCT Cirrus. W trakcie analizy „Advanced Visualization” istnieje możliwość przeglądania obrazów w trzech płaszczyznach oraz obrazu 3D. Rycina 1.25 to obraz przestrzenny 3D tarczy nerwu wzrokowego uzyskany przy użyciu OCT Cirrus. Istnieje możliwość przeglądania poszczególnych skanów w obrębie uzyskanego obrazu przestrzennego. Rycina 1.26 to obraz przestrzenny 3D tarczy nerwu wzrokowego uzyskany przy użyciu Spectralis OCT. Rekonstrukcja trójwymiarowa OCT naniesiona na obraz dna oka uzyskany przy zastosowaniu techniki SLO. Rycina 1.23. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:14 Strona 163 Rycina 1.24. Rycina 1.25. Rycina 1.26. Porównanie wyników z poszczególnych aparatów OCT Wszystkie dotychczas opublikowane prace porównujące wartości wyników grubości RNFL i parametrów morfometrycznych tarczy nerwu wzrokowego dowodzą, że nie można stosować zamiennie wyników pochodzących z różnych aparatów [18, 19, 20, 21 22]. To samo do- tyczy porównania wyników pomiędzy pomiarem przy użyciu OCT i laserowej polarymetrii GDx. Wyniki grubości RNFL uzyskane przy użyciu spektralnej i czasowej OCT cechuje duży stopień powtarzalności. Wszystkie dotychczasowe prace podkreślają II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:14 Strona 164 też użyteczność techniki spektralnej OCT w analizie parametrów tarczy nerwu wzrokowego i grubości warstwy RNFL. Na podstawie analizy Blanda-Altmana wykazano, że wartości grubości RNFL są wyższe przy użyciu czasowej OCT w porównaniu ze spektralną OCT Cirrus [20]. Analizę Blanda-Altmana zastosowano również w porównaniu parametrów morfometrycznych tarczy nerwu II pomiędzy OCT Stratus a OCT RTvue. Analiza wykazała, że wartości wyniku powierzchni tarczy i zagłębienia są większe w czasowej OCT [22]. Piśmiennictwo 1. Terminology and guidelines for glaucoma (3rd edition) Copyright 2008 European Glaucoma Society. 2. Vizzeri G., Bowd C., Medeiros F.A., Weinreb R.N., Zangwill L.M. Effect of signal strength and improper alignment on the variability of stratus optical coherence tomography retinal nerve fiber layer thickness measurements. Am J Ophthalmol 2009 Aug; 148 (2): 249–255.e1. 3. Vizzeri G., Weinreb R.N., Martinez de la Casa J.M., Alencar L.M., Bowd C., Balasubramanian M., Medeiros F.A., Sample P., Zangwill L.M. Clinicians agreement in establishing glaucomatous progression using the Heidelberg retina tomograph. Ophthalmology 2009 Jan; 116 (1): 14–24. Epub 2008 Nov 17. 4. Medeiros F.A., Vizzeri G., Zangwill L.M., Alencar L.M., Sample P.A., Weinreb R.N. Comparison of retinal nerve fiber layer and optic disc imaging for diagnosing glaucoma in patients suspected of having the disease. Ophthalmology 2008 Aug; 115 (8): 1340–1346. 5. Weinreb R.N., Medeiros F.A. Is scanning laser polarimetry ready for clinical practice? Am J Ophthalmol 2007 Apr; 143 (4): 674–676. 6. Medeiros F.A., Zangwill L.M., Alencar L.M., Bowd C., Sample P.A., Susanna R. Jr, Weinreb R.N. Detection of glaucoma progression with stratus OCT retinal nerve fiber layer, optic nerve head, and macular thickness measurements. Invest Ophthalmol Vis Sci 2009 Dec; 50 (12): 5741–5748. 7. Vizzeri G., Bowd C., Medeiros F.A., Weinreb R.N., Zangwill L.M. Effect of improper scan alignment on retinal nerve fiber layer thickness measurements using Stratus optical coherence tomograph. J Glaucoma 2008 Aug; 17 (5): 341–349. 8. Osborne N.N. Pathogenesis of ganglion „cell death” in glaucoma and neuroprotection: focus on ganglion cell axonal mitochondria. Prog Brain Res 2008; 173: 339–352. 9. Osborne N.N., Li G.Y., Ji D., Mortiboys H.J., Jackson S. Light affects mitochondria to cause apoptosis to cultured cells: possible relevance to ganglion cell death in certain optic neuropathies. J Neurochem 2008 Jun; 105 (5): 2013–2028. 10. Bayer A., Harasymowycz P., Henderer J.D., Steinmann W.G., Spaeth G.L. Validity of anew disc grading scale for estimating glaucomatous damage: correlation with visual field damage. Am J Ophthalmol 2003;135 (5): 749– –750. 11. Spaeth G.L., Henderer J., Liu C., Kesen M., Altangerel U., Bayer A., Katz L.J., Myers J., Rhee D., Steinmann W. The disc damage likelihood scale: reproducibility of a new method of estimating the amount of optic nerve damage caused by glaucoma. Trans Am Ophthalmol Soc 2002; 100: 181–185; discussion 185–186. 12. Hsieh J.W., Lan Y.W., Wang I.J., Sun F.J. Clinical Characteristics and Prognostic Significance of Disc Hemorrhage in Open-angle and Angle-closure Glaucoma. J Glaucoma 2009 Oct 22 [Epub ahead of print]. 13. Lan Y.W., Wang I.J., Hsiao Y.C., Sun F.J., Hsieh J.W. Characteristics of disc hemorrhage in primary angle-closure glaucoma. Ophthalmology 2008 Aug; 115 (8): 1328–1333, 1333.e1. 14. Leung C.K., Cheung C.Y., Weinreb R.N., Qiu K., Liu S., Li H., Xu G.., Fan N., Pang C.P., Tse R.K., Lam D.S. Evaluation of retinal nerve fiber layer progression in glaucoma with optical coherence tomography guided progression analysis (gpa). Invest Ophthalmol Vis Sci 2009 Aug 13. 15. Hong S., Ahn H., Ha S.J., Yeom H.Y., Seong G.J., Hong Y.J. Early glaucoma detection using the Humphrey Matrix Perimeter, GDx VCC, Stratus OCT, and retinal nerve fiber layer photography. Ophthalmology 2007 Feb; 114 (2): 210–215. 16. Zareii R., Soleimani M., Moghimi S., Eslami Y., Fakhraie G., Amini H. Relationship between GDx VCC and Stratus OCT in juvenile glaucoma. Eye 2009 Dec; 23 (12): 2182–2186. 17. Ajtony C., Balla Z., Somoskeoy S., Kovacs B. Relationship between visual field sensitivity and retinal nerve fiber layer thickness as measured by optical coherence tomography. Invest Ophthalmol Vis Sci 2007 Jan; 48 (1): 258–263. 18. Park S.B., Sung K.R., Kang S.Y., Kim K.R., Kook M.S. Comparison of glaucoma diagnostic Capabilities of Cirrus HD and Stratus optical coherence tomography. Arch Ophthalmol 2009 Dec; 127 (12): 1603–1609. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:14 Strona 165 19. Chang R.T., Knight O.J., Feuer W.J., Budenz D.L. Sensitivity and specificity of time-domain versus spectral-domain optical coherence tomography in diagnosing early to moderate glaucoma. Ophthalmology 2009 Dec; 116 (12): 2294–2299. 20. Vizzeri G., Weinreb R.N., Gonzalez-Garcia A.O., Bowd C., Medeiros F.A., Sample P.A., Zangwill L.M. Agreement between spectral-domain and time-domain OCT for measuring RNFL thickness. Br J Ophthalmol 2009 Jun; 93 (6): 775–781. 21. Chang R.T., Knight O.J., Feuer W.J., Budenz D.L. Sensitivity and specificity of time-domain versus spectral-domain optical coherence tomography in diagnosing early to moderate glaucoma. Ophthalmology 2009 Dec; 116 (12): 2294–2299. 22. González-García A.O., Vizzeri G., Bowd C., Medeiros F.A., Zangwill L.M., Weinreb R.N. Reproducibility of RTVue retinal nerve fiber layer thickness and optic disc measurements and agreement with Stratus optical coherence tomography measurements. Am J Ophthalmol 2009 Jun; 147 (6): 1067–1074, 1074.e1. Epub 2009 Mar 9. II Zastosowanie optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce i monitorowaniu postępu jaskry II-r1_:Layout 1 2010-06-15 00:14 Strona 166