cat_214_248 Novecen

214
Art. 651/5+1
Art. 651/3+1
Ø 72 - h 70 cm
5 x max 60W E14
+ 1 x max 40W E27
ø 72 - h 70 cm
3 x max 60W E14
+ 1 x max 40W E27
Art. 651/3
Ø 39 - h 70 cm
3 x max 40W E14
Art. 651/L
Ø 16 - h 30 cm
1 x max 40W E14
Art. 651/A1
Ø 20 - h 25 - Sp 31 cm
1 x max 60W E14
Oro zecchino con vetro satinato • Gold plated finish with frosted glass
215
Art. 1911/3-SF
Ø 48 - h 26 cm
3 x max 60W E14
Art. 1911/4-SF
Ø 55 - h 26 cm
4 x max 60W E14
Art. 1911/3
Ø 48 - h 50 cm
3 x max 60W E14
Art. 1911/4
Ø 55 - h 66 cm
4 x max 60W E14
Art. 1911/A1
Ø 20 - h 27 - Sp 29 cm
1 x max 60W E14
Art. 1911/A2
Ø 32 - h 25 - Sp 20 cm
2 x max 60W E14
Art. 1911/A3
Ø 40 - h 20 - Sp 25 cm
3 x max 60W E14
Art. 1911/L
Ø 20 - h 26 cm
1 x E14 - 40W
Oro zecchino con vetro satinato • Gold plated finish with frosted glass
Satinato con vetro satinato • Antique brass finish with frosted glass
216
217
218
Art. 1400/9+1
Art. 1400/L
Ø 110 - h 45 cm
10 x max 40W E14
Ø 32 - h 38 cm
1 x max 40W E14
Art. 1400/3+1
Art. 1400/A2
Ø 67 - h 45 cm
4 x max 40W E14
Ø 55 - h 35 - Sp 23 cm
2 x max 40W E14
Art. 1400/5+1
Art. 1400/A1
Ø 67 - h 45 cm
6 x max 40W E14
Ø 16 - h 35 - Sp 32 cm
1 x max 40W E14
Oro lucido con vetro satinato • Polish brass finish with frosted glass
219
Satinato con vetro • Antique brass finish with glass
220
Art. 280/6
Ø 63 - h 40 cm
6 x max 40W E14
Art. 280/3
Ø 63 - h 40 cm
3 x max 40W E14
Art. 280/A2
L 47 - h 24 - Sp 22 cm
2 x max 40W E14
Art. 280/A1
L 20 - h 24 - Sp 25 cm
1 x max 40W E14
Art. 280/L
Ø 16 - h 25 cm
1 x max 40W E14
221
Art. 25/A1
L 16 - h 34 - Sp 32 cm
1 x max 40W E14
Art. 25/A2
L 54 - h 34 - Sp 26 cm
2 x max 40W E14
Art. 25/3 Ø 75 - h 41 cm
3 x max 40W E14
Art. 25/3+1 Ø 75 - h 54 cm
4 x max 40W E14
Art. 25/5 Ø 75 - h 41 cm
5 x max 40W E14
Art. 25/5+1 Ø 75 - h 54 cm
6 x max 40W E14
Art. 25/6+3 Ø 82 - h 65 cm
9 x max 40W E14
Art. 25/6+3+2
Ø 88 - h 75 cm
9 x max 40W E14
+ 2 x max 40W E27
Art. 25/6+2
Ø 88 - h 60 cm
6 x max 40W E14
+ 2 x max 40W E27
Art. 25/L
Ø 14 - h 30 cm
1 x max 40W E14
Satinato con vetro • Antique brass finish with glass
222
223
Satinato con vetro • Antique brass finish with glass
224
Art. 15/6+3
Ø 74 - h 72 cm
9 x max 40W E14
Art. 15/3
Ø 60 - h 40 cm
3 x max 40W E14
Art. 15/3+1
Art. 15/LM
Ø 60 - h 44 cm
4 x max 40W E14
Ø 16,5 - h 30 cm
1 x max 40W E14
225
Art. 15/A1
L 10 - h 26 - Sp 26 cm
1 x max 40W E14
Art. 15/A2
L 30 - h 26 - Sp 24 cm
2 x max 40W E14
Art. 15/6+2
Ø 80 - h 62 cm
6 x max 40W E14
+ 2 x max 40W E27
Art. 15/6+3+2
Ø 80 - h 75 cm
9 x max 40W E14
+ 2 x max 40W E27
226
Art. 15/5
Art. 15/5+1
Ø 60 - h 40 cm
5 x max 40W E14
Ø 60 - h 44 cm
6 x max 40W E14
Satinato con vetro • Antique brass finish with glass
227
Art. 925/3
Art. 925/L
Ø 58 - h 40 cm
3 x max 40W E14
Ø 12 - h 28 cm
1 x max 40W E14
Art. 925/5
Art. 925/A1
Ø 58 - h 40 cm
5 x max 40W E14
L 10 - h 10 - Sp 15 cm
1 x max 40W E14
Satinato con vetro • Antique brass finish with glass
228
Art. 152/3
Art. 152/3+1
Art. 152/6+2
Ø 57 - h 40 cm
max 40W E14
Ø 77 - h 62 cm
6 x max 40W E14
+ 2 x max 40W E27
Art. 152/5
Art. 152/5+1
Art. 152/6+3
Ø 57 - h 40 cm
max 40W E14
Ø 71 - h 72 cm
9 x max 40W E14
Art. 152/6+3+2
Ø 77 - h 75 cm
9 x max 40W E14
+ 2 x max 40W E27
Art. 152/A1
L 9 - h 26 - Sp 26 cm
1 x max 40W E14
Art. 152/A2
L 33 - h 26 - Sp 24 cm
2 x max 40W E14
229
Art. 150/3-150/5
Ø 65 - h 45 cm
max 40W E14
Art. 150/6+2
Ø 85 - h 55 cm
6 x max 40W E14
+ 2 x max 40W E27
Art. 150/A1
L 16 - h 28 - Sp 34 cm
1 x max 40W E14
Art. 150/A2
L 54 - h 28 - Sp 25 cm
2 x max 40W E14
Satinato con vetro • Antique brass finish with glass
230
1
2
3
1- Art. 200/25
Ø 27,5 - h 20 cm
2 x max 40W E14
1- Art. 200/35
Ø 33 - h 20 cm
2 x max 40W E27
2- Art. 206/25
Ø 32 - h 19 cm
2 x max 40W E14
2- Art. 206/35
Ø 41 - h 19 cm
2 x max 40W E27
3- Art. 204/25
Ø 28 - h 17 cm
2 x max 40W E14
3- Art. 204/35
Ø 36 - h 17 cm
2 x max 40W E27
Satinato con vetro intagliato • Antique brass finish with hand cut satin glass
231
Art. 429/3
Art. 429/5
Art. 429/6
Art. 429/8
Ø 61 - h 40 cm
max 60W E14
Art. 429/A1
L 10 - h 20 - Sp 15 cm
1 x max 60W E14
Art. 427/5
Art. 427/6
Art. 427/8
Art. 429/A2
Ø 60 - h 40 cm
max 60W E14
L 25 - h 20 - Sp 15
2 x max 60W E14
Satinato • Antique brass finish
232
Art. 427/6+3
Art. 427/8+4
Ø 60 - h 45 cm
max 60W E14
Art. 427/A1
Art. 427/L
L 8 - h 27 - Sp 23 cm
1 x max 60W E14
Ø 10 - h 29 cm
1 x max 60W E14
Art. 427/A2
L 35 - h 27 - Sp 17 cm
2 x max 60W E14
Art. 085/8+4
Art. 085/10+5
Ø 87 - h 60 cm
max 60W E14
Art. 085/6+3
Ø 81 - h 60 cm
9 x max 60W E14
Art. 085/A1
L 8 - h 27 - Sp 21 cm
1 x max 60W E14
Art. 085/A2
L 33 - h 27 - Sp 18 cm
2 x max 60W E14
Art. 085/5
Art. 085/6
Art. 085/8
Ø 65 - h 45 cm
max 60W E14
233
Satinato • Antique brass finish
234
Art. 075/5
Art. 075/6
Art. 075/8
Ø 64 - h 51 cm
max 60W E14
Art. 075/6+3
Art. 075/8+4
Ø 64 - h 65 cm
max 60W E14
Art. 075/A1
L 10 - h 30 - Sp 23
1 x max 60W E14
Art. 075/A2
L 33 - h 30 - Sp 19 cm
2 x max 60W E14
Art. 075/L
Ø 10 - h 20 cm
1 x max 60W E14
235
Art. 3005/A1
Art. 3006/L
Art. 3004/A3
L 61 - h 7 - Sp 24 cm
3 x max 40W E14
Lungh. 20 cm
Largh. 12 cm
h 25 cm
1 x max 40W E14
Oro zecchino • Gold plated finish
Bronzo/nero/verde • Bronze/black/green finish
236
L 19 - h 12 - Sp 16 cm
1 x max 40W E14
Art. 3005/A2
L 36 - h 6 - Sp 22 cm
2 x max 40W E14
Art. 3055/A2
L 30,5 - h 20 - Sp 25 cm
2 x max 40W E14
Oro zecchino sfumato • Shaded gold plated finish
237
Art. 3009/L
Lungh. 61 cm
Largh. 13 cm
h 48 cm
3 x max 40W E14
Oro zecchino satinato • Satin gold plated finish
238
Art. 4001/A2
L 24 - h 8 - Sp 14 cm
2 x max 60W G9
Art. 4005/A2
Art. 4001/A4
L 50 - h 8 - Sp 14
4 x max 60W G9
L 24 - h 10
Sp 14 cm
2 x max 60W G9
Ruggine con vetro onice • Rust finish onyx glass
Ruggine con vetro bianco • Rust finish white glass
239
4
3
1
2
SX
1-Art. 3000/A5
DX
L 32 - h 55 - Sp 19 cm
5 x max 60W E14
3-Art. 3001/A2
L 18 - h 21 - Sp 7 cm
2 x max 60W E14
2-Art. 3000/A1
L 5 - h 38 - Sp 19 cm
1 x max 60W E14
2-Art. 3000/A2
4-Art. 3000/A3
L 32 - h 38 - Sp 13 cm
2 x max 60W E14
L 32 - h 38 - Sp 18 cm
3 x max 60W E14
Oro francese • French gold finish
Satinato • Antique brass finish
240
Art. 238/A1
L 7 - h 50 - Sp 22 cm
1 x max 60W E14
Art. 238/A2-P
Art. 3007/A2
L 30 - h 50 - Sp 18 cm
2 x max 60W E14
L 26 - h 54 - Sp 14 cm
2 x max 60W E14
Oro francese
French gold finish
Oro francese satinato
Satin french gold finish
241
242
Satinato - orientabile
Antique grass finish - adjustable
Satinato
Antique grass finish
Oro francese
French gol finish
Oro zecchino
Gold plated
Art. DL/7803
Ø 12 - Foro incasso 8,5 cm
1 x max 50W GU10
Art. DL/7802
Ø 10 - Foro incasso 6,5 cm
1 x max 50W GU10
Art. DL/7801
Ø 10 - Foro incasso 6,5 cm
1 x max 50W GU10
Art. DL/7800
Ø 10 - Foro incasso 6,5 cm
1 x max 50W GU10
243
Caratteristiche tecniche
La vasta gamma della nostra produzione può
essere fornita in diverse finiture, da quelle più
classiche, come l’oro francese, il satinato, l’oro
zecchino, l’ottone lucido, a quelle più
specifiche, per esaltare le varie particolarità
del singolo oggetto come il verde, abbinato al
vetro scavo, oppure il ruggine, il bronzo
nero/verde e il ruggine/foglia oro, che
richiamano atmosfere antiche.
I procedimenti per ottenere queste finiture
richiedono sempre una particolare cura ed
attenzione, ma soprattuttto una manodopera
artigianale specializzata che affianca l’uso
delle moderne tecnologie, a metodologie
tradizionali e notevoli capacità manuali per
ottenere un prodotto unico. Infatti oltre
all’uso dei bagni galvanici per dorare ed
argentare l’ottone, la maggior parte delle
nostre finiture richiede l’uso di applicazioni
manuali quali paste abrasive per ottenere il
satinato, di vernici per l’argento/oro, di
polveri o di terre per l’oro francese, e di foglia
d’oro per il ruggine/foglia oro.
244
Our wide range of products can be supplied
with various types of finishes from
traditional French gold, satin, fine gold,
shiny brass to the more specific finishes that
emphasise and highlight the details of each
single article such as a green coloured finish
harmonized
with “scavo” glass, or rust,
antique bronze, black/green bronze and
rust/gold leaf giving an antique atmosphere
to the piece.
The processes used to achieve these types of
finishes are not only meticulous, but require
specialised handcrafting together with
modern technologies which incorporate
traditional methods and exceptional
workmanship resulting in a unique piece.
As well as using plating baths for gilding and
silver-plating brass, the greater part of our
finishes are all hand applied using abrasive
pastes to obtain a satin finish, paints for
gold/silver finishes, dusts and earth for
French gold and gold leaf for rust/gold leaf.
Tabella finiture
001
002
Finitura verde
Green finish
006
Finitura oro zecchino
Gold plated finish
023
003
Finitura oro francese
French gold finish
007
031
Finitura ferro
Iron finish
041
Finitura ruggine foglia oro
Rust gold/leaf finish
Finitura oro francese satinato
Satin french gold finish
053
058
073
Finitura oro francese satinato/foglia oro
Satin french gold/gold leaf finish
Finitura satinata
Antique brass finish
032
034
Finitura oro francese sat. bianco
Satin french gold/white finish
Finitura ruggine
Rust finish
008
Finitura ottone lucido
Polish brass finish
Finitura argento/oro
Silver/gold finish
005
Finitura mogano/bianco
Mahogany/white finish
074
Finitura satinato lucido
Polish antique brass finish
Finitura bronzo antico
Antique bronze finish
044
Finitura bronzo nero
Bronze finish
059
Finitura oro francese sat./mogano
Satin french gold/mahogany finish
076
Finitura ruggine/foglia oro con bianco
Rust/gold leaf white finish
Finitura bronzo nero verde
bronze/black/green finish
013
Finitura argento vecchio
Old silver finish
033
Finitura oro zecchino satinato
Satin gold plated finish
052
Finitura oro zecchino/oro zecchino sat.
Gold plated/satin gold plated finish
061
Finitura argento ossido
Oxide silver finish
079
Finitura oro zecchino sfumato
Shaded gold plated finish
245
Indice
Articolo
Pag.
15/3
15/5
15/3+1
15/5+1
15/6+2
15/6+3
15/6+3+2
15/A1
15/A2
15/LM
25/3
25/5
25/3+1
25/5+1
25/6+2
25/6+3
25/6+3+2
25/A1
25/A2
25/L
26/A1
029/L
039/L
075/5
075/6
075/8
075/6+3
075/8+4
075/A1
075/A2
075/L
085/5
085/6
085/8
085/6+3
085/8+4
085/10+5
085/A1
085/A2
090/6
090/8
090/6+3
090/8+4
090/12+6
090/A1
090/A2
090/A3
093/6-C
093/8+4
209
211
209
211
210
208
210
210
210
209
206
206
206
206
206
206
207
206
206
207
34
93
93
218
218
218
218
219
219
219
219
217
217
217
217
217
217
217
217
141
141
141
141
141
141
141
141
136
137
098/3
098/5
098/6
098/8
098/10+5
098/A1
098/A2
119/6
119/6+3
119/3PL
119/5PL
119/5+5PL
119/A1
119/A2
119/L
147/3
147/5
147/6
147/A1
147/L
150/3
150/5
150/6+2
150/A1
150/A2
152/3
152/3+1
152/5
152/5+1
152/6+2
152/6+3
152/6+3+2
152/A1
152/A2
200/25
200/35
204/25
204/35
206/25
206/35
227/3
227/6
227/8+4
227/A1
227/A2
237/8+2
238/A1
238/A2-P
258/20+5
116
116
116
116
116
116
116
6
6
9
9
9
8
7
8
146
146
146
147
147
214
214
214
214
214
213
213
213
213
213
213
213
213
213
215
215
215
215
215
215
112
112
113
112
112
193
223
223
120
258/30+5
258/8
258/8+4
258/A2
260/8
260/8+4
260/10+5
260/A2
267/6
267/8
267/A2
268/6
268/8
268/8+4
268/20+5
268/A2
268/L
270/6+2
270/12+2
270/A2
275/3
275/5
275/A2
275/L
279/3+2
279/6+2
279/6+3
279/A1
279/A2
279/L1
279/L2
279/P
279/PL
280/3
280/6
280/A1
280/A2
280/L
315/3
315/5
315/6+3
315/A1
315/A2
315/L
315/P3
318/5
318/6+2
318/6+3
318/A2
121
122
123
121
126
127
124
125
98
99
98
100
101
100
102
103
103
189
188
189
34
35
34
34
20
20
21
23
23
21
22
22
20
205
204
205
205
205
33
31
31
30
32
30
32
29
28
30
29
318/L
319/6
319/6+6
319/4+4PL
319/A1
319/A2
319/A3
319/L1
319/L2
319/P5
319/ST4
427/5
427/6
427/8
427/6+3
427/8+4
427/A1
427/A2
427/L
429/3
429/5
429/6
429/8
429/A1
429/A2
504/3
504/5
504/6
504/8
504/A1
504/A2
504/L
507/8
507/16+8+8
507/A2
518/8+2
519/6
519/8
519/8+4
519/10+5
519/A1
519/A2
651/3
651/3+1
651/5+1
651/A1
651/L
700/6+2
700/6+2SF
28
11
10
11
13
13
13
15
15
14
12
216
216
216
216
216
216
216
216
216
216
216
216
216
216
117
117
117
117
117
117
117
105
104
105
192
139
139
138
139
139
139
198
198
198
199
199
26
27
700/A2
701/6+2
701/6+2SF
701/A2
776/3
776/5
776/6
776/8
776/A1
776/A2
776/L
777/6
777/8
777/6+3
777/8+4
777/A1
777/A2
777/A3
777/L
858/6
858/8
858/A2
875/8
875/A1
875/A2
888/6+6
888/8+4
888/10+5
888/8+8
888/8+8+4
888/16+8+4
888/A2
888/A3
900/8
900/6+3
900/8+4
900/10+5
900/A1
900/A2
900/L
925/3
925/5
925/A1
925/L
1029/1
1030/1-C
1030/P-C
1161/6
1161/8
26
25
24
24
186
186
187
187
187
187
186
118
118
118
118
118
118
118
118
114
115
114
140
140
140
132
132
133
132
133
131
130
130
184
184
184
184
184
184
184
212
212
212
212
92
79
78
129
129
1161/8+4
1161/A1
1161/A2
1166/8
1166/A1
1166/A2
1167/6
1167/8
1167/6+3
1167/8+4
1167/12+6
1167/A1
1167/A2
1397/18
1398/16SF
1398/20
1398/5
1398/8
1398/A1
1398/A2
1398/L
1398/P
1400/3+1
1400/5+1
1400/9+1
1400/A1
1400/A2
1400/L
1735/3
1735/3+3
1735/6+3
1735/A1
1735/A2
1735/AH2
1735/LG
1735/LP
1735/P
1741/3
1741/6+3
1741/A1
1741/A2
1747/SG
1747/SP
1750/A1/A
1750/A1/B
1752/3
1752/PL
1752/S50
1752/LG
129
129
129
185
185
185
135
135
134
134
134
135
135
72
72
73
74
74
75
75
75
75
203
203
202
203
203
202
164
164
165
167
167
167
167
166
166
191
190
191
191
172
172
168
168
195
194
195
195
Articolo
Pag.
1753/3
1753/A1
1753/LP
1753/P
1753/PL
1754/PL
1757/3
1757/5
1757/A1
1757/L
1757/P3
1770/5
1770/8
1770/10+5
1770/A1
1770/A2
1770/P
1773/5
1773/A1
1773/A2
1773/L
1775/3
1775/5
1775/A1
1775/A2
1775/L
1828/3
1829/3
1830/PL
1831/PL
1836/3+3
1836/5+3
1836/A1
1836/A2
1837/3+3
1837/5+3
1837/A2
1837/A2+2
1839/3
1839/5
1839/A1
1839/L
1840/L
1841/P
1847/1
1847/3+1
1847/5+1
1847/A1
1847/A2
197
196
197
196
194
194
149
149
148
148
148
159
159
158
158
158
157
17
16
16
16
155
154
155
155
154
169
169
169
169
170
170
170
170
171
171
171
171
107
107
106
106
106
106
174
174
175
175
175
1850/A1
1851/A1
1857/5
1857/A2
1874/P
1875/3
1875/5
1875/A1
1875/A2
1875/L
1876/3
1876/5
1876/A1
1876/A2
1876/L
1877/2
1877/3
1877/A1
1877/L
1895/12PL
1898/6
1898/6-C
1898/6PL
1898/6SF
1898/6SF-C
1898/14
1898/14-C
1898/14PL
1898/22
1898/22PL
1898/A2
1898/A2-C
1898/A4
1898/A4-C
1907/6
1907/8
1907/8+4
1907/10+5
1907/A1
1907/A2
1911/3
1911/3-SF
1911/4
1911/4-SF
1911/A1
1911/A2
1911/A3
1911/L
1915/3+3
168
168
18
19
151
153
153
152
152
152
151
150
151
151
150
156
156
156
156
89
87
76
88
89
76
87
77
88
86
88
92
78
87
79
119
119
119
119
119
119
201
200
201
200
200
201
201
201
163
1915/5+3
1915/A1
1934/6
1934/8
1934/8+4
1934/A1
1934/A2
1947/3
1951/A1
1951/A2
1951/L
1954/5
1955/3+3
1955/5+3
1955/A1
1955/A2
1955/T
1958/PL
1959/1
1959/4+1
1959/6+1
1959/A2
1972/3
1974/3
1974/3+3
1974/A2
1974/AH3
1992/12PL
1993/3
1993/AH2
1993/P
1993/PL
1996/1
1996/6
1996/A1
1996/A2
1996/L
1996/PL
1996/S1
1997/10
1997/14-PL
1997/24
1997/26-PL
1997/A2
1998/6
1998/6PL
1998/14
1998/14PL
1998/22
163
163
128
128
128
128
128
181
179
179
180
181
179
178
179
179
178
180
162
162
162
162
176
36
37
37
36
91
90
91
90
91
161
161
160
160
161
160
161
81
81
80
81
93
82
82
83
82
83
1998/A4
1999/6+4
1999/14+8
1999/A1
2268/6
2268/8
2268/A2
2500/3
2500/3+6
2500/6+6
2500/A2+1
2500/LG
2500/LP
2500/P
2500/PL40
2500/PL50
2500/PL60
2501/A1
2505/3+6
2505/6+6
2505/A2+1
2639/3
2639/6+3
2639/A2
2639/P
2700/6
2700/8
2700/12
2750/6
2750/8
2750/12
2895/12PL
2898/14
2898/14PL
2898/22
2898/22PL
2898/6
2898/6PL
2898/6SF
2898/A2
2898/A4
2900/3
2900/3+6
2900/6+6
2900/A1
2900/A2+1
2900/LG
2900/LP
2900/P
82
85
84
85
42
43
42
61
57
56
57
55
61
60
58
58
59
61
55
54
55
41
40
41
41
53
53
53
52
52
52
89
87
88
87
88
87
88
89
92
87
49
49
48
51
50
50
50
51
2901/A1
2902/A1
2903/A1
2905/A1
2905/A1/ANT
2906/A1
2906/A1/ANT
2907/A1
2907/A1/ANT
2908/A1
2908/A1/ANT
2909/A1
2909/PLG
2909/PLP
2914/3+3
2914/5+3
2914/A1
2914/A2
2959/3
2959/4+3
2959/6+3
2959/A2
2959/PL
2990/3+3
2990/6+3
2990/12+6
2990/A1
2992/L
2993/3
2993/AH2
2993/P
2993/PL
2997/10
2997/14-PL
2997/24
2997/26-PL
2997/A2
2998/6
2998/6-PL
2998/14
2998/14-PL
2998/22
2998/A4
2999/6+4
2999/14+8
2999/A1
3000/A1
3000/A2
3000/A3
62
62
62
64
64
64
64
65
65
65
65
62
63
63
68
68
68
68
69
69
69
69
69
66
66
66
67
67
90
91
90
91
81
81
80
81
93
82
82
83
82
83
82
85
84
85
222
222
222
3000/A5
3001/A2
3004/A3
3005/A1
3005/A2
3006/L
3007/A2
4001/A2
4001/A4
4005/A2
4500/6
4500/6+6
4500/A2
4500/PL
27077/3
27077/6
27077/8+4
27077/A2
27077/LG
27077/LP
27077/P
27089/6
27089/6+3
27089/8+4
27089/A2
27089/LG
27089/LP
27089/P
SH1/1
SH2/1
SH3/1
SH3/A1
SH4/1
SH4/3
VS713/S
VS717/S
VS730/A/S
VS731/A/S
VS737/S
VS742/S
VS842/T/0
VS844/S
VS844/T/0
VS930/G/S
VS930/M/S
VS930/P/S
222
222
220
220
220
220
223
221
221
221
97
96
96
97
108
108
109
111
111
111
110
45
45
44
47
47
47
46
144
144
144
145
144
145
159
173
177
177
157
157
99
159
99
173
173
173
© DITRE GROUP
www.ditre.com
Project:
OFICINATRE
Photo:
© QUASAR
Printing:
DITRE ARTI GRAFICHE
Finished printing:
AGOSTO 2006
È VIETATA LA RIPRODUZIONE ANCHE
PARZIALE DI QUESTO CATALOGO.
IT IS FORBIDDEN TO REPRODUCE
ANY PART OF THIS CATALOGUE.