KARTA CHARAKTERYSTYKI SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ

PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE „AS”
TOMASZ SŁODOWNIK
05-402 OTWOCK, UL POGODNA 38
℡ 22 788 21 73
KARTA CHARAKTERYSTYKI SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ
Wydanie 1
Sporządzono: marzec 2010 r.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
2.
1. IDENTYFIKACJA SUBSTANJI / PREPARATU I IDENTYFIKACJA
PRZEDSIĘBIORSTWA
Identyfikacja Preparatu
Bielinka „AS”
roztwór wodny podchlorynu sodu (NaOCl)
zawierający od 1,2÷2,0% chloru aktywnego
Zastosowanie preparatu
BIELINKA stosowana jest jako produkt
wybielający;
Nie rozcieńczony stosować do:
muszli klozetowych
odpływów zlewu, wanny, umywalki
wanny, umywalki, zlewu.
Rozcieńczony w stosunku 1÷5 stosować do:
płukania wybielającego tkanin (nie
stosować do jedwabiu, wełny, tkanin
kolorowych)
Identyfikacja Producenta
P.P.H. „AS”
Tomasz Słodownik
ul. Pogodna 38
05-402 Otwock
tel. 22 788 21 73
fax. 22 788 21 73
Telefon alarmowy
tel. 112 całodobowo
2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ
Zagrożenia
Substancja drażniąca – x i.
Szkodliwa
w
przypadku
połknięcia.
Podrażnia skórę. Grozi uszkodzeniem oczu.
W kontakcie z kwasami wydziela toksyczny
chlor.
Roztwory podchlorynu sodu stwarzają
szczególne zagrożenie dla środowiska, gdyż
ulegają rozkładowi z wydzielaniem gazów
toksycznych – chlor, dwutlenek chloru.
Obłok chloru gazowego rozprzestrzenia się
tuż nad powierzchnią ziemi, powodując
zniszczenia
życia
biologicznego
na
skażonym terenie.
kontakt ze skórą:
W przypadku dłuższego kontaktu ze skórą,
produkt może wywołać lekkie podrażnienia.
Strona 1 z 10
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE „AS”
TOMASZ SŁODOWNIK
05-402 OTWOCK, UL POGODNA 38
℡ 22 788 21 73
W przypadku bezpośredniego zetknięcia się
z oczami produkt może wywołać lekkie lub
umiarkowane podrażnienie
(zaczerwienienie, pieczenie).
kontakt z oczami:
W razie przypadkowego połknięcia produktu,
mogą pojawić się wymioty i nudności, bądź
umiarkowane podrażnienie śluzówki.
połknięcie:
Wdychanie oparów produktu może
powodować lekkie lub umiarkowane
podrażnienie dróg oddechowych. W
kontakcie z kwasami mogą się uwalniać
szkodliwe gazy, które mogą powodować
zawroty głowy i nudności.
kontakt wziewny:
Roztwory podchlorynu sodu stwarzają
szczególne zagrożenie dla środowiska, gdyż
ulegają rozkładowi z wydzielaniem gazów
toksycznych – chlor, dwutlenek chloru.
Obłok chloru gazowego rozprzestrzenia się
tuż nad powierzchnią ziemi, powodując
zniszczenia życia biologicznego na
skażonym terenie.
3. SKŁAD I INFORMACJE O SKŁADNIKACH
- roztwór wodny podchlorynu sodu (NaOCl)
zawierający do 10% podchlorynu sodu
Nazwy składników
stwarzających zagrożenie i
ich stężenie
WE
231-668-3
CAS
7681-52-9
Klasyfikacja składników
zgodnie z przepisami oraz
numery przypisanych
zwrotów R
C; R34
R 31
N; R50
4. PIERWSZA POMOC
Pierwsza pomoc
- wdychanie
Przy wdychaniu aerozolu podchlorynu sodu
lub oparów chloru (produkt rozkładu) –
Strona 2 z 10
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE „AS”
TOMASZ SŁODOWNIK
05-402 OTWOCK, UL POGODNA 38
℡ 22 788 21 73
wyprowadzić poszkodowanego na świeże
powietrze. W poważniejszych przypadkach
przeprowadzić sztuczne oddychanie i podać
tlen. Wezwać lekarza.
- kontakt ze skórą
Natychmiast zmyć dużą ilością wody.
- kontakt z okiem
Natychmiast płukać oko przy odwiniętych
powiekach dużą ilością wody.
- spożycie
W przypadku dostania się do przewodu
pokarmowego – wypić 1-2 szklanki wody lub
mleka. W razie potrzeby skontaktować się z
lekarzem
5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU
Środki gaśnicze właściwe
Produkt niewybuchowi i niepalny. Pożar w
obecności roztworów podchlorynu sodu
gasić wodą.
Środki gaśnicze, których nie
wolno używać ze względu na
bezpieczeństwo
Środki organiczne.
Szczególne zagrożenia
związane z gaszeniem
pożaru
W kontakcie z kwasami oraz pod wpływem
podwyższonej temperatury wydziela się
toksyczny chlor oraz dwutlenek chloru.
Środki ochrony indywidualnej
dla strażaków
Chłodzić pojemnik rozproszonym
strumieniem wody, o ile to możliwe usunąć
ze strefy zagrożenia.
Aparaty izolujące do ochrony dróg
oddechowych i ubranie ochronne.
6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO
ŚRODOWISKA
Indywidualne środki
Unikać kontaktu ze skórą i oczami. Używać
ostrożności
okularów, rękawic, ubrań ochronnych.
Środki ostrożności w zakresie
ochrony środowiska
Nie wylewać, nie dopuszczać do
przedostania się do wód gruntowych.
Obwałować miejsce wycieku piaskiem i
ziemią.
Regeneracja
Zawartość
zagrożonych
pojemników,
zbiorników lub cystern przetłoczyć do
bezpiecznych plastikowych zbiorników.
Neutralizacja
Małe ilości roztworu podchlorynu sodu
można zneutralizować wodnym roztworem
Strona 3 z 10
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE „AS”
TOMASZ SŁODOWNIK
05-402 OTWOCK, UL POGODNA 38
℡ 22 788 21 73
7.1.
7.2.
kwaśnego węglanu sodu lub wodnym
roztworem tiosiarczanu sodu.
7. POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJĄ I JEJ MAGAZYNOWANIE
Postępowanie z
Przechowywać w chłodnym i suchym
substancją/preparatem
pomieszczeniu zapewniając odpowiednią
wentylację, z dala od źródeł ciepła. Nie
przechowywać w metalowych pojemnikach.
Zapewnić łatwy dostęp do pojemników.
Magazynowanie
Przechowywać w zamkniętych pojemnikach
(w butelkach z tworzywa sztucznego).
- substancje niebezpiecznie
reagujące
kwasy, związki organiczne, wodór,
sproszkowane metale;
- warunki w pomieszczeniach
Magazynować w temperaturze poniżej 25˚C.
W pomieszczeniach zabezpieczonych przed
działaniem promieni słonecznych.
- rodzaje materiałów, jakich
należy użyć do pakowania
Polietylen, poliester, szkło, stal gumowana
- niewłaściwe
8.1.
Stal węglowa i jej stopy, stal nierdzewna,
miedź i jej stopy, aluminium
8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
Nazwa
Numer
NDS
NDSCh
NDSP
Wartości graniczne narażenia
substancji
CAS
mg/m3
mg/m3
mg/m3
chemicznej
Wodorotlenek
sodu
chlor
1310-73-2
0,5
1
-
7782-50-5
1,5
9
-
Dla pozostałych składników preparatu nie
ustalono
wartości
najwyższych
dopuszczalnych
stężeń
czynników
szkodliwych
w
środowisku
pracy
(Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki
Społecznej z 29.11.2002 roku ww sprawie
najwyższych dopuszczalnych stężeń i
natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia
w środowisku pracy)
8.2.
Kontrola narażenia
Zalecane metody oceny narażenia:
PN-84/Z-04005.02 Ochrona czystości
powietrza. Badanie zawartości alkiliów.
Oznaczenie wodorotlenku sodowego na
stanowiskach pracy metodą
kolorometryczną.
PN-88/Z-04005.06 Ochrona czystości
powietrza. Badanie zawartości alkiliów.
Strona 4 z 10
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE „AS”
TOMASZ SŁODOWNIK
05-402 OTWOCK, UL POGODNA 38
℡ 22 788 21 73
Oznaczenie wodorotlenku sodowego na
stanowiskach pracy metodą płomieniową
absorpcyjnej spektrometrii atomowej.
PN-75/Z-04037.03. Ochrona czystości
powietrza. Badania zawartości chloru.
Oznaczenie chloru na stanowiskach pracy
metodą kolorymetryczną z oranżem
metylowym.
8.2.1. Kontrola narażenia w miejscu Doboru środków ochrony indywidualnej
pracy
należy dokonywać z uwzględnieniem
stopnia zagrożenia występującego na
danym stanowisku pracy i czynności
wykonywanych przez pracownika.
Zapewnić wymianę powietrza i/lub
wentylację w pomieszczeniach
Unikać kontaktu ze skórą i oczami.
9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE
9.1
Informacje ogólne
- stan fizyczny
- barwa
- zapach
- pH
- temperatura rozkładu
- temperatura zapłonu
- właściwości wybuchowe
- Ciecz;
- Biała do słomkowej;
- Charakterystyczny dla chloru;
- 9,0-12;
- powyżej 40˚C;
- roztwory wodne podchlorynu sodu są
niepalne;
- w kontakcie z substancjami organicznymi,
wodorem, sproszkowanymi metalami
stwarza zagrożenie pożarowo-wybuchowe;
- rozpuszczalność w wodzie
- nieograniczona
10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
10.1.
10.2.
10.3.
Warunki, których należy
unikać
Czynniki, których należy
unikać
Produkt dość stabilny w normalnych
warunkach przechowywania i postępowania
Światło i temperatura powyżej 25˚C
Kwasy, związki organiczne, wodór,
sproszkowane metale
Niebezpieczne produkty
Chlor, dwutlenek chloru
rozpadu
11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Informacje toksykologiczne
Środek
nie
jest
produktem
bardzo
toksycznym.
Może tworzyć aerozol, w przypadku inhalacji
grozi podrażnieniem dróg oddechowych.
Wdychanie par chloru (produkt rozkładu)
Strona 5 z 10
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE „AS”
TOMASZ SŁODOWNIK
05-402 OTWOCK, UL POGODNA 38
℡ 22 788 21 73
może być przyczyną obrzęku płuc. Wyższe
stężenie
chloru
mogą
spowodować
natychmiastowy zgon przez uduszenie.
Toksyczność chemiczna
Podrażnienie skóry – lekkie lub
umiarkowane.
Podrażnienie spojówek oczu – lekkie lub
umiarkowane.
Uczulenia – brak dowodów na powodowanie
uczuleń.
Powikłaniem zatrucia chlorem może być
zapalenie dróg oddechowych
12. INFORMACJE EKOLOGICZNE
Informacje ekologiczne
Roztwory podchlorynu sodu stanowią
zagrożenie dla środowiska, gdyż ulegają
rozkładowi z wydzielaniem gazów
toksycznych – chlor, ditlenek chloru. Obłok
chloru gazowego rozprzestrzenia się tuż nad
powierzchnią ziemi, powoduje zniszczenie
życia biologicznego na skażonym terenie.
Stężenie chloru 0,2-0,5 g/m3 powoduje
szybkie zniszczenie pierwotniaków i bakterii
13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
Odpady produktu
Opakowania
Długo przechowywany produkt w temp.
powyżej 25˚C rozkłada się na tlen i roztwór
chlorku sodu.
Wodny roztwór podchlorynu sodu można
zneutralizować wodnym roztworem
kwaśnego węglanu sodu lub wodnym
roztworem tiosiarczanu sodu.
Czyste pojemniki – recycling.
14. INFORMACJE O TRANSPORCIE
Wyrób właściwie zapakowany przewozić
krytymi środkami transportu, zabezpieczając
opakowanie
przed
uszkodzeniem
i
zawilgoceniem w temperaturze do 25˚C.
Opakowania jednostkowe i zbiorcze powinny
zawierać nalepki:
xi – substancja drażniąca
xi drażniąca
Strona 6 z 10
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE „AS”
TOMASZ SŁODOWNIK
05-402 OTWOCK, UL POGODNA 38
℡ 22 788 21 73
ADR 2005, European Agreement concerning
the International Carriage of Dangerous
Goods by Road (ADR) – Umowa Europejska
dotyczące przewozu drogowego towarów
niebezpiecznych.
Prawidłowa nazwa przewozowa:
PODCHLORYN W ROZTWORZE
Numer UN 1791
Klasa: 8
Kod klasyfikacji: C9
Nalepka: 8
Grupa pakowania: III
Numer rozpoznawczy zagrożenia: 80
IMO International Maritime Dangerous
Goods Code (IMDG), 32-04 Amend.Kodeks Transportu Morskiego Towarów
Niebezpiecznych
Prawidłowa nazwa przewozowa:
PODCHLORYN W ROZTWORZE
ID: UN 1791
Klasa: 8
Grupa pakowania: III
EMS Nr: F-A, S-B
International Air Transport Association
(IATA) Dangerous Goods Regulations, 46th
ed. – Przepisy międzynarodowego
Zrzeszenia Przewoźników Powietrznych
dotyczące towarów niebezpiecznych – wyd.
46
Prawidłowa nazwa przewozowa:
PODCHLORYN W ROZTWORZE
ID: UN 1791
Klasa: 8
Nalepka: materiał żrący
Samoloty pasażerskie i transportowe: ilości
ograniczone, instrukcja pakowania: Y819
Samoloty pasażerskie i transportowe: ilości
ograniczone, maksymalna ilość /
opakowanie: 1.0 L
Samoloty pasażerskie i transportowe:
instrukcja pakowania: 819
Strona 7 z 10
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE „AS”
TOMASZ SŁODOWNIK
05-402 OTWOCK, UL POGODNA 38
℡ 22 788 21 73
Samoloty pasażerskie i transportowe:
maksymalna ilość / opakowanie: 5 L
Tylko samoloty transportowe: instrukcja
pakowania: 821
Tylko samoloty transportowe: maksymalna
ilość / opakowanie: 60 L
Przepisy szczególne: A3
Kod ERG: 8L
Przewozy zgodne z przepisami dotyczącymi
ilości ograniczonych (Limited Quantity LQ):
Produkt należy do III grupy pakowania.
Maksymalna dopuszczalna ilość w
opakowaniach kombinowanych:
maksymalnie 3 litry na opakowanie
wewnętrzne i maksymalnie 30 litrów na
sztukę przesyłki. Dla państw stron umowy
wielostronnej M 165: maksymalnie 5 litrów
na opakowanie wewnętrzne. Opakowanie
zewnętrzne powinno być trwale i czytelnie
oznakowane numerem UN umieszczonym
wewnątrz kwadratu obróconego o 45 stopni
o minimalnych wymiarach 100mm x 100mm.
15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH
xi produkt drażniący
R 31 – w kontakcie z
kwasami uwalnia toksyczne
gazy
1. Klasyfikacja i charakterystyka produktu
zgodna z załącznikiem do rozporządzenia
MZiOS z dnia 15.08.2002 r. nt. „ Substancji
chemicznych stwarzających zagrożenie dla
zdrowia lub życia”. Międzynarodowe
przepisy RID, ADR.
2. Ustawa z 11 stycznia 2001 r. o
substancjach i preparatach chemicznych
(Dz. U. nr 11, poz. 84 z pózn. zmianami).
3. Ustawa z 27 kwietnia 2001 r. Prawo
Ochrony Środowiska (Dz. U. nr 62, poz. 627
z pózn. zmianami).
4. Ustawa z 27 kwietnia 2001 r. o odpadach
(Dz. U. nr 62, poz. 628 z pózn. zmianami).
5. Ustawa z 28 października 2002 r. o
przewozie drogowym towarów
niebezpiecznych (Dz. U. nr 199, poz. 1671 z
pózn. zmianami).
Strona 8 z 10
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE „AS”
TOMASZ SŁODOWNIK
05-402 OTWOCK, UL POGODNA 38
℡ 22 788 21 73
6. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia
28 września 2005 r. w sprawie wykazu
substancji niebezpiecznych wraz z ich
klasyfikacją i oznakowaniem (Dz. U. nr 201,
poz. 1674).
7. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki
Społecznej z 29 listopada 2002 r. w sprawie
najwyższych dopuszczalnych stężeń i
natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia
w środowisku pracy (Dz. U. nr 217, poz.
1833).
8. Ustawa z 31 marca 2004 r. o przewozie
koleją towarów niebezpiecznych (Dz. U. nr
97, poz. 962).
9. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia
30 grudnia 2004 r. w sprawie
bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z
występowaniem w miejscu pracy czynników
chemicznych (Dz.U. 2005 nr 11 poz. 86).
10. Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006
Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18
grudnia 2006 w sprawie rejestracji, oceny,
udzielania zezwoleń stosowanych
ograniczeń w zakresie chemikaliów.
11. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia
03 lipca 2002 w sprawie karty
charakterystyki substancji niebezpiecznej i
preparatu chemicznego –Dz.U. Nr 140 poz.
1171 z późniejszymi zmianami.
12. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia
02 września 2003 w sprawie kryteriów i
sposobu klasyfikacji substancji i preparatów
chemicznych, Dz.U. Nr 171 poz. 1666 z
późn. zmianami
13. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia
02 września 2003 w sprawie oznakowania
opakowań substancji niebezpiecznej i
preparatów niebezpiecznych – Dz.U. Nr 173
poz. 1679 z późn. zmianami.
14. Ustawa z dnia 11 maja 2001 o
opakowaniach i odpadach opakowaniowych
Dz.U. Nr 63 poz. 638 z późn. zmianami.
15. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki
Socjalnej z dnia 29 listopada 2002 w
Strona 9 z 10
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE „AS”
TOMASZ SŁODOWNIK
05-402 OTWOCK, UL POGODNA 38
℡ 22 788 21 73
sprawie najwyższych dopuszczalnych
stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla
zdrowia w środowisku pracy – Dz.U. Nr 217
poz 1833 z późn. zmianami.
16. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia
4 września 2007 r. zmieniające
rozporządzenie w sprawie kryteriów i
sposobu klasyfikacji substancji i preparatów
chemicznych – Dz.U. rok 2007, nr 174, poz.
1222
17. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia
5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania
opakowań substancji niebezpiecznych i
preparatów niebezpiecznych oraz niektórych
preparatów chemicznych – Dz. U. rok 2009,
nr 53 poz. 439, zał. nr 4
16. INNE INFORMACJE
R 34 – powoduje oparzenia;
R 32 – w kontakcie z
kwasami uwalnia toksyczne
gazy;
R 50 – działa bardzo
toksycznie na organizmy
wodne;
N – produkt niebezpieczny
dla środowiska
C – produkt żrący
Informacje podane w tej Karcie oparte są na
naszej aktualnej wiedzy o tym produkcie.
Użytkowników ostrzega się o możliwości
wystąpienia innych niebezpieczeństw w
przypadku stosowania produktu w inny niż
zalecano sposób.
Niniejsza karta może być używana i
reprodukowana tylko do celów BHP.
Bielinka – roztwór wodny podchlorynu sodu
posiada ŚWIADECTWO DOPUSZCZENIA
DO OBROTU PZH nr HŻ/00637/99 na
stosowanie do dezynfekcji w
gospodarstwach domowych.
Strona 10 z 10