si4ska republika uczonych schlesische gelehrtenrepublik slezskä

SI4SKA REPUBLIKA UCZONYCH
SCHLESISCHE GELEHRTENREPUBLIK
SLEZSKÄ VEDECKÄ OBEC
^OCTO.
Vol. 6
red. / hg. v. / red.
Marek Hamb, Anna Manko-Matysiak
Neisse Verlag
Oficyna Wydawnicza ATUT - Wroclawskie Wydawnictwo Oswiatowe
Dresden -Wroclaw 2014
Recenzenci / Gutachter / recenzenti:
Prof. dr hab. Wbjciech Kunicki (Wroclaw), Prof. Dr. Wolfgang Schwarz (Leipzig),
Dr. Konrad Vanja (Ansbach)
Rada Naukowa / Wissenschaftlicher Beirat / Vedecka redakce
Prof. dr Andrzej Fall (Warszawa), Prof. Dr. Peter Haslinger (Marburg),
Prof. D r . Petr Mares (Praha), Prof. dr Miroslaw Miller (Wroclaw),
Prof. dr Robert Rduch (Katowice), Prof. Dr. Lenka Vankova (Ostrava),
Prof. D r . Matthias Weber (Oldenburg)
Przeklad na j . niemiecki i p o l s k i / Übersetzungen ins Deutsche und Polnische/
Preklad do nemciny a polstiny:
kolektyw autorski / Autorenkollektiv / autorsky kolektiv
Przeklad na j . czeski / Ubersetzungen ins Tschechische / Preklad do cestiny:
Natalie Raclavskä
Redaktor:
Izabela Bartosz
Projekt okladki:
Adam Lowczycki
DTP:
Ludmita Koza
Edycja finansowana przez Niemiecko-Polskie Towarzystwo
Uniwersytetu Wrociawskiego ze srodköw Fundacji Luise Eylmann
Dieses Werk ist durch die Deutsch-Polnische Gesellschaft der Universität Wroclaw
aus Mitteln der Luise Eylmann-Stiftung gefördert worden
Tuto edici financovala Nemcko-polskä spolecnost Vratislavske univerzity
z prostfedkü nadace Luisy Eylmannove
ISSN 1733-2699
ISBN 978-3-86276-124-1
ISBN 978-83-7977-023-6
Nei S S 6
Neisse Verlag, D e r l e f K r e l l , Strehlener Str. 14, 01069 Dresden, www.neisseverlag.de
Verlag
O f i c y n a Wydawnicza A T U T - Wroclawskie Wydawnictwo Oswiatowe
50-011 Wroclaw, ul. T. Kosciuszki 51A, tel. (+48) (0)71 342 20 56, fax (0)71 341 22 04
http://www.atut.ig.pl, e-mail: [email protected]
TRESC / I N H A L T / OBSAH
MAREK HALUB, A N N A MANKO-MATYSIAK
Wste_p / Vorwort / Üvod
9
REBEKKA N Ö C K E R
Volkssprache im lateinisch-gelehrten Kontext. Zur schlesischen
Bildungsliteratur im Spiegel der Handschriftenkultur des 15. Jahrhunderts
19
AGATA MAZUREK
Handschrift i m Kontext: Die Bedeutung der Materialität für die Erforschung
des Kulturraumes Schlesien
49
ARNE SCHUMACHER, BENJAMIN KOZLOWSKI
Ein bildungsgeschichtliches Beispiel devoter Frömmigkeit
im spätmittelalterlichen Schlesien. Zu Verwendungsund Überlieferungszusammenhängen des Kodex Breslau, UB, ID41a
unter besonderer Berücksichtigung des „Mirakels" Arnt Buschmanns
87
BOGUSLAW CZECHOWICZ
O badaniach nad mecenatem biskupa wrociawskiego Jana IV Rötha
121
ROLAND CZARNECKI
Czy kronikarza namyslowskiego Johannesa Frobena mozna uznac
za sl^skiego uczonego z przelomu XV i XVI wieku?
135
AGNIESZKA PATALA
Christoffel Plantijn i Sl^ska Republika Uczonych
147
PETR POLEHLA
Divadlo jako soucäst jezuitskeho skolstvi
161
NICOLA KAMINSKI
„Vnnd was manch weiser Sinn erforscht / ersehn / erwacht..."
Gryphius' Fewrige Freystadt und die Forschung
175
5
A R N O HERZIG
Zwischen Staat und Kirche. Aspekte zur Entwicklung
der Katholisch-Theologischen Fakultät der Universität Breslau
in den ersten 50 Jahren ihres Bestehens
KLAUS-DIETRICH SCHUNCK
Die Alttestamentier der Evangelisch-Theologischen Fakultät
der Universität Breslau 1811-1945
HANS-JOACHIM GIRLICH
Ernst Eduard Kummer (1810-1893) in Schlesien
LUKASZ BIENIASZ
Ferdinand H i r t und die gelehrte Welt in Breslau im 19. Jahrhundert
BEATA STUCHLIK-SUROWIAK
Wiktor Kisza (1880-1954) - „(nie)typowy sla.ski rechter"
KRZYSZTOF A. KUCZYNSKI
Johannes Maximilian Avenarius - sl^ski malarz i grafik.
Przyjaciel Carla i Gerharta Hauptmannöw
PRZEMYSLAW WIATER
Will-Erich Peuckert - „profesor od czarownic"
MATHIAS BECKER
Kulturtransfer und Funktionalisierung des Rübezahlstoffes in Polen nach 1945.
Ein Beitrag zur Sagenforschung
WACLAW KASPRZAK
O glöwnych tendencjach rozwojowych Politechniki Wroclawskiej
MAREK CZAPLINSKI
Badania slaskie Instytutu Historycznego
Uniwersytetu Wrociawskiego (1945-2013)
BOZENA DANIELSKA
Dom Carla i Gerharta Hauptmannöw w Szklarskiej Por^bie Oddzial Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Görze
jako centrum inspiracji i koordynacji ruchu artystycznego
THOMAS SCHULZ
Zwischen Wissenschaft und Öffentlichkeit. Schlesien im Programm
des Deutschen Kulturforums östliches Europa
419
H E I N K E M . KALINKE
Schlesien in Zeitzeugenberichten. Ergebnisse eines Forschungsprojekts
des BKGE zu Erinnerungen und Erfahrungen im 20. Jahrhundert
439
MIROSLAW MILLER
Europejska strategia RIS3 a sprawa polska, czyli jak uczynic polska^
i dolnosl^sk^ gospodark^ inteligentna?
459
MAREK HALUB, A N N A MANKO-MATYSIAK
Prof. dr hab. Eugeniusz Tomiczek i Slaska Republika Uczonych
485
Adresy autoröw / Anschriften der Autoren / Adresy autorü
507