wstęp - Voice
Transkrypt
wstęp - Voice
INSTRUKCJA OBSŁUGI Mira WSTĘP Dziękujemy za zakup urządzenia Mira. IsoTek jest brytyjską firmą specjalizującą się w produkcji systemów zasilających dla sprzętu hi-fi i kina domowego. Firma powstała w 2001 roku i szybko stała się światowym liderem w produkcji kondycjonerów i filtrów sieciowych tworząc szeroką gamę nowatorskich urządzeń zdobywających wiele nagród . Urządzenia te są kompletnym rozwiązaniem i są na każdą kieszeń. Dzięki wielkiej uwadze poświęcanej szczegółom urządzenia firmy IsoTek w znaczącym stopniu poprawiają jakość dźwięku i obrazu jednocześnie chroniąc przed krótkimi przepięciami (szpilkowymi) i skokami napięcia. INSTALACJA Mira jest naszym blokiem zasilającym przeznaczonym do ekranów plazmowych, LCD oraz klasycznych telewizorów a także projektorów. Mira może poza tym również podnieść jakość elektroniki systemu. Jej uważnie dobrane części i właściwe proporcje stanowią o jej funkcjonalności. Proszę uważnie przeczytać wszystkie wskazania, by w pełni wykorzystać potencjał tego urządzenia. Mira posiada sieciowe gniazdo wejściowe IEC. Użyć można jakikolwiek kabel o dopuszczalnej obciążalności minimum 10 Amperów. Najlepiej by był to kabel w pełni ekranowany. IsoTek posiada w swojej ofercie trzy kable, które odpowiadają tej specyfikacji: IsoTek Premium, Elite i Optimum. Dwa ceramiczne bezpieczniki dużej mocy ( HRC - high repturing capacity ) 10 Amperowe znajdują się w szufladce pod gniazdem IEC. Drugi z nich to bezpiecznik zapasowy i na wymianę powinny być używane tylko bezpieczniki wielkiej mocy. Proszę zapewnić urządzeniu właściwą wentylację. Jest bardzo prawdopodobne, że w przestrzeniach zamkniętych obwód ochronny Miry wyłączy ją. W takim przypadku proszę zapewnić urządzeniu większą wentylację. Urządzenie będzie potrzebowało około 2 minut, by ponownie włączyć się automatycznie. Mira jest urządzeniem odpowiednim dla wszystkich ekranów włączając w to nawet telewizory 60-calowe ( 1.5 metra przekątnej). Na górze urządzenia znajdują się dwa gniazda, jedno dla ekranu ( gniazdo wyjściowe obrazu) oznaczone jako Visual Outlet a drugie oznaczone jako Component Outlet (gniazdo dla innych komponentów). Pierwsze gniazdo powinno być używane do ekranów tj. telewizorów, projektorów itd., a drugie gniazdo do źródeł sygnału odtwarzaczy DVD itp. Urządzeniom nic nie będzie zagrażało gdyby zostały podłączone odwrotnie, ale nie będzie można uzyskać pełnej wydajności Miry w związku z czym proszę się upewnić, że komponenty są podłączone właściwie. W przeciwieństwie do zaleceń wytwórców podobnych urządzeń ze względów bezpieczeństwa Miry NIGDY nie należy wyłączać podczas burzy. Istnieje niewielkie ryzyko bezpośredniego uderzenia piorunu i w tym momencie bardziej życie Państwa jest zagrożone. Kiedy Mira jest już podłączona chroni ona nie tylko system audio-video, ale także cały dom. Urządzenie to posiada także pełne zabezpieczenie obwodu antenowego wyposażonego w złącza typu F o oporności falowej 75 Omów. Wchodzący kabel współosiowy powinien być podłączony do Miry a krótki podobny kabel do tunera telewizora. Kabel zasilający do Miry musi być z przewodem ochronnym. VISUAL OUTLET (gniazdo wyjściowe dla telewizorów, projektorów etc.) Istnieją dwie przyczyny zakłóceń obrazu telewizyjnego bądź innych ekranów. Bardziej oczywistym jest fakt występowania ogromnej ilości błędnych sygnałów i zakłóceń pochodzących z sieci. Mniej oczywiste to sam telewizor bądź inny monitor, który może działać jako „zanieczyszczacz”. Często niewysoka cena różnego rodzaju ekranów odbija się na minimalnych standardach jakie spełniają, ponieważ dążenie do wyciszenia pracy telewizorów lub zasilaczy ekranów jest kosztowne. W urządzeniu Mira została wykorzystana unikalna technologia naszego pomysłu w formie potrójnego filtra absorpcyjnego użytego na gnieździe wyjściowym obrazu. Filtr ten działa na podobnej zasadzie do amortyzatora w samochodzie i nie jest podobny do innych filtrów. Technologia ta jest możliwa ponieważ zakłócenia zasilania telewizorów są specyficzne, a co za tym idzie przewidywalne. Amortyzator pochłania tę energię dokładnie tak jakby wygładzał wyboistą drogę. Znajduje się tam też dodatkowy filtr bocznikowy dodany do obwodu, który na późniejszym etapie wygładza przypadkowe fale tak jak powietrze w oponach samochodowych. Mira wykorzystuje również zasady dostosowujących się bramek po raz pierwszy zastosowane w kondycjonerach sieciowych Nova i Sigmas. System ten sam dostosowuje się do poboru mocy przez dany telewizor bądź też ekran i poprawia jakość jego pracy ponieważ jest szczególnie dostosowany do faktycznego poboru mocy, a nie do maksymalnego przewidywanego obciążenia. Inne urządzenia na rynku nie posiadają takiej funkcji. 1 COMPONENT OUTLET (gniazdo dla innych komponentów, np. źródeł sygnału video) Gniazdo to jest podłączone do sieci poprzez standardowy przemysłowy filtr Delta. Ten szczególny rodzaj filtra bocznikowego jest w stanie absorbować dwa rodzaje zakłóceń elektrycznych. Pierwsze to zakłócenia różnicowe a drugie to zakłócenia emitowane przez urządzenia pracujące na falach radiowych. Zakłócenia różnicowe ( w przeciwfazie ) zazwyczaj są spowodowane iskrzeniem na włącznikach i / lub zakłóceniem przesyłu energii (burze). Zakłócenia emitowane przez urządzenia ( w fazie ) są zazwyczaj spowodowane nadajnikami pracującymi w pasmach radiowych np. CB radio, telefony komórkowe, transmitery, czujniki ruchu, etc. W naszym urządzeniu została zastosowana zaawansowana wersja tego znanego obwodu. JAK DZIAŁA MIRA? Mira działa w następujący sposób – potrójny filtr absorpcyjny umożliwia utrzymanie balansu bieli w obrazie. To z kolei poprawia kontrast i czystość koloru. W przypadku odtwarzaczy DVD filtr ten minimalizuje jitter sygnału cyfrowego stabilizując poziomy stanów dyskretnych sygnału cyfrowego. Jakość dźwięku jest lepsza ponieważ wysokie częstotliwości są wolne od zakłóceń ultradźwiękowych. Filtr Delta poprawia poziom czerni poprzez usuwanie przypadkowych zakłóceń, które są rozpoznawane jako za mglenie obrazu. Bardzo możliwe, że telewizor będzie wymagał dostrojenia, by w pełni wykorzystać to ulepszenie. Jeśli chodzi o akustykę to dźwięk będzie bardziej klarowny, efekt surround będzie odbierany na niższym poziomie natężenia dźwięku, głębia i niuanse będą lepiej słyszalne. Jak można się spodziewać efektem połączenia tych dwóch komplementarnych filtrów jest brak zakłóceń sygnału luminancji przejawiającej się w wiernym oddaniu stopni szarości obrazu oraz wyższej czystości koloru, co z kolei pozwala delektować się tym współczesnym medium. 2 OCHRONA Filtrowanie nie tylko jest właściwe, ale działa jak sama nazwa wskazuje. Podobnie jak zanieczyszczony olej nie działa dobrze na silnik, tak zakłócenia sieci elektrycznej nie są dobre dla żadnych urządzeń elektronicznych. W przypadku ekranów czy telewizorów Mira likwiduje krótkie przepięcia szpilkowe o dużym napięciu. Rzadko kiedy są one fatalne w skutkach dla urządzenia, ale z pewnością niszczą komponenty w szczególności elementy zasilające. W przypadku kiedy niebezpieczne poziomy osiągną wartości maksymalne Mira wyłączy się sama całkowicie i na stałe. Jeśli taka sytuacja zaistnieje proszę zwrócić urządzenie do naszej firmy i być zadowolonym, że Państwa sprzęt był w pełni chroniony. To na szczęście bardzo rzadko się zdarza. URUCHOMIENIE Z PRZEKAŹNIKA (soft start) Mira posiada funkcję uruchomienia z przekaźnika, które jest dodatkowo chronione. Bez tej funkcji bardzo niszczące skoki napięcia pojawiają się przy włączaniu urządzeń. Często skracają one żywotność komponentów i tym samym urządzenia. ZABEZPIECZENIE OBWODU ANTENOWEGO Napięcie rzędu 90 V jest w stanie zaświecić lampę neonową znajdującą się w odległości 10 km od burzy. Ten interesujący fakt został podany jako ostrzeżenie w czasie, kiedy pojawiły się pierwsze telewizory. By chronić urządzenia podłączone do anteny Mira chroni je poprzez uziemianie napięcia powyżej 33 V. Obwód ten jest tylko podłączony do ziemi tak, by nie wpływać na pogorszenie sygnału. Prąd zawsze wybiera najkrótszą drogę zatem funkcja ta zapewnia prawdziwą, całkowitą ochronę. Instalacja składająca się z dwóch kabli jest w stanie ochronić przychodzący sygnał. Różne przepisy mówią o instalacjach antenowych a Mira powinna być uważana za dodatek do ochrony już istniejącej. Zawsze należy postępować zgodnie z przepisami, one mają chronić nasze życie. Mira MUSI być używana z gniazdami w pełni uziemionymi ( trójbolcowe wtyki ) W razie wątpliwości proszę się konsultować z elektrykiem posiadającym stosowne uprawnienia. ZABEZPIECZENIE Mira jest chroniona 10 Amperowym bezpiecznikiem dużej mocy w ceramicznej obudowie, który się znajduje w gnieździe wejściowym IEC. Bezpieczniki te mogą być wymieniane przez użytkownika, należy się jednak upewnić, że bezpiecznik posiada taki sam nominał i typ. Proszę nie używać bezpieczników w szklanych obudowach ponieważ mogą się ukruszyć. Daje to minimum 2300 Watów dla zasilania 230 Volt, zatem wystarcza na podłączenie nie tylko ekranu plazmowego (ok. 500 Watów ) ale i pozostałych elementów systemu. TERMICZNY BEZPIECZNIK PONOWNEGO SAMOWŁĄCZENIA Jeśli urządzenie jest przeciążone lub temperatura wewnątrz urządzenia jest zbyt wysoka termalny bezpiecznik ponownego samowłączenia uruchomi się. Umożliwienie urządzeniu ochłodzenia się przez 2 minuty ponownie włączy bezpiecznik. BEZPIECZNIK BEZ FUNKCJI PONOWNEGO WŁĄCZENIA W najgorszym z możliwych przypadków z powodu zbyt dużego przepięcia szpilkowego Mira podwyższy temperaturę wewnątrz urządzenia do poziomu, który zniszczy elementy ochronne. Wtedy właśnie bezpiecznik bez funkcji ponownego włączenia zadziała a urządzenie będzie trzeba odesłać do sprzedawcy. 3 SPECYFIKACJA Liczba gniazd wyjściowych: 2 + antena Typ gniazd wyjściowych : Europejskie Typ wejścia sieciowego: gniazdo IEC z bezpiecznikiem Napięcie sieciowe:...................................................................................................110 – 240 V ( prąd przemienny )/50-60Hz Maksymalne natężenie prądu:............................................................................................................................. 10 Amperów Całkowita moc na wyjściu:....................................................................1100W dla napięcia 110V, 2300W dla napięcia 230V Gniazdo VISUAL OUTLET: .......................................................................................550W/110V (1100W dla napięcia 230V ) Gniazdo COMPONENT OUTLET:.............................................................całkowita moc – 550 W (1100W dla napięcia 230V) Ochrona:.................................................................................................700 dżuli dla natężenia skokowego 22500 Amperów Wymiary:...................................................................................90mm / 82mm / 150mm ( szerokość / wysokość / głębokość ) Waga:...............................................................................................................................................................................900 g OGÓLNY ZARYS 4 Całkowite zabezpieczenie obwodu antenowego Chroni komponenty podczas burzy Wysokiej jakości gniazdo wyjściowe dla innych komponentów ( COMPONENT OUTLET) Zwiększona ochrona i wyższa jakość dźwięku i obrazu Wysokiej jakości gniazdo wyjściowe obrazu ( VISUAL OUTLET) Nadaje dłuższą żywotność i lepszą ochronę ekranom Gniazdo zabezpieczone IEC Zawiera bezpiecznik na wymianę Potrójny filtr własnego pomysłu Zapewnia wyższą jakości i lepszą ochronę