Get ting to know so me one Za wie ra nie zna jo mo ści

5
Getting to know someone
Zawieranie znajomości
쑺 Introducing oneself
Good morning / Hello, my
name is …
Nice to meet you.
How do you do?
How are you?
I'm fine, thank you. And you?
Let me introduce you to …
This is …
my husband.
my friend.
my wife.
Where are you from?
Przedstawianie się
Dzień dobry / Cześć, nazywam się…
Bardzo mi miło cię / Pana /
Panią poznać.
Co u Pana / Pani słychać?
Jak się masz? / Jak się Pan /
Pani ma?
Dziękuję, w porządku. A ty /
Pan / Pani?
Czy mogę przedstawić…?
To jest…
mój mąż.
mój przyjaciel / moja przyjaciółka.
moja żona.
Skąd pochodzisz? / Skąd
Pan / Pani pochodzi?
Introducing oneself / Przedstawianie się
Jestem z południowej / zachodniej / wschodniej / północnej
/ środkowej części…
Wielkiej Brytanii.
USA / Stanów Zjednoczonych.
Irlandii.
Niemiec.
Austrii.
Czech.
Słowacji.
Francji.
Belgii.
Holandii.
Szwajcarii.
Portugalii.
Włoch.
Hiszpanii.
Grecji.
Bułgarii.
Rumunii.
Chorwacji.
Serbii.
Bośni i Hercegowiny.
Słowenii.
Albanii.
Danii.
I'm from the south / west /
east / north / centre of …
the UK.
the USA.
Ireland.
Germany.
Austria.
the Czech Republic.
Slovakia.
France.
Belgium.
the Netherlands.
Switzerland.
Portugal.
Italy.
Spain.
Greece.
Bulgaria.
Romania.
Croatia.
Serbia.
Bosnia and Herzegovina.
Slovenia.
Albania.
Denmark.
쏡
1
3
5
93
7
14
28
56
112
94
Getting to know someone / Zawieranie znajomości
Szwecji.
Finlandii.
Norwegii.
Ukrainy.
Rosji.
Kanady.
Meksyku.
Chin.
Japonii.
Z jakiego miasta jesteś / jest
Pan / Pani?
Mieszkam w dużym mieście /
I live in a big city / a small
w małym mieście / na wsi.
town / the country.
Czy byłeś / był Pan / Pani kieHave you ever been
dykolwiek w Polsce / w…?
to Poland / to …?
Nie, nigdy tam nie byłem(-am).
No, I have never been there.
Byłem(-am) tam kiedyś.
I have been there once.
Jestem tu pierwszy / drugi
It's my first / second time
raz.
here.
Często tu przyjeżdżam.
I often come here.
Jestem tu na wakacjach /
I'm on holiday / business /
w interesach / z wizytą.
a visit here.
Wcześniej byłem(-am) w…
I have been to … before.
How long have you been here? Od jak dawna tu jesteś / Pan /
Pani jest?
Jestem tu od czterech dni /
I have been here for 4 days /
trzech tygodni.
3 weeks.
Sweden.
Finland.
Nor way.
Ukraine.
Russia.
Canada.
Mexico.
China.
Japan.
What town are you from?
쏡
1
3
5
7
14
28
56
112
95
Impressions / Wrażenia
Jak długo zamierzasz / zamierza Pan / Pani tu zostać?
Będę tu jeszcze przez dwa
dni / tydzień / dwa tygodnie.
Czy możesz podać mi swój
adres / telefon / e-mail?
How long are you going to
stay here?
I'm staying here for another 2
days / week / 2 weeks.
Could you give me your
address / phone number /
e-mail, please?
Here you are. Here is my
address / phone number /
e-mail.
Call me if you happen to be in
Poland.
Proszę, oto mój adres /
telefon / e-mail.
Skontaktuj się / Proszę się
skontaktować ze mną, jeśli
będziesz / będzie Pan /
Pani w Polsce.
Zapraszam do mnie do
Polski / do… w odwiedziny.
Miło było cię / Pana / Panią
poznać.
Do come round to Poland /
to …!
It was a pleasure to meet you.
Impressions
Wrażenia
Do you like this place?
Jak ci / Panu / Pani się tu
podoba?
Bardzo mi się tu podoba.
To piękny kraj.
Ludzie są przyjaźni
i serdeczni.
I really like it here.
It's a beautiful country.
People are friendly and
warm.
쏡
1
3
5
7
14
28
쑸
56
112
96
Getting to know someone / Zawieranie znajomości
The local food is delicious.
There are a lot of interesting
places to visit.
I like the local architecture.
The landscapes are beautiful.
You can buy many interesting
things in the local shops.
The sea is warm and clean.
The nature here is surprising
and exotic.
What did you like most?
The … impressed me most.
old castle
architecture
old town
church
nature
people
mountains
beach
쏡
1
3
5
7
Tutejsza kuchnia jest bardzo
smaczna.
Jest tu bardzo wiele
ciekawego do zwiedzania.
Podoba mi się tutejsza
architektura.
Krajobrazy są piękne.
Można kupić ciekawe rzeczy
w sklepach.
Morze jest ciepłe i czyste.
Przyroda jest zaskakująca
i egzotyczna.
Co się tobie / Panu / Pani najbardziej podobało?
Największe wrażenie…
wywarł na mnie stary
zamek.
wywarła na mnie
architektura.
wywarło na mnie stare
centrum miasta.
wywarł na mnie kościół.
wywarła na mnie
przyroda.
wywarli na mnie ludzie.
wywarły na mnie góry.
wywarła na mnie plaża.
14
28
56
112
97
Personal matters / Sprawy osobiste
I'll show you round the city
with pleasure.
With pleasure.
Chętnie ci pokażę miasto.
Personal matters
Sprawy osobiste
Are you here on your own or
with your family?
I'm on my own.
I'm with my …
family.
husband.
wife.
boyfriend.
girlfriend.
friends.
Are you married?
Jesteś / Jest Pan / Pani tu
sam(-a) czy z rodziną?
Jestem sam(-a).
Jestem…
z rodziną.
z mężem.
z żoną.
z chłopakiem.
z dziewczyną.
ze znajomymi.
Czy jesteś / jest Pan / Pani
żonaty / zamężna?
Czy masz / ma Pan / Pani
dzieci?
Mam dwoje dzieci:
sześcioletnią córkę
i trzyletniego syna.
Nie mam dzieci.
Ile masz / ma Pan / Pani lat?
Mam trzydzieści pięć lat.
Czy masz / ma Pan / Pani
rodzeństwo?
Z przyjemnością.
Do you have any children?
I have two children:
a 6-year-old daughter and
a 3-year-old son.
I don't have any children.
How old are you?
I'm 35.
Do you have any brothers or
sisters?
쏡
1
3
5
7
14
28
56
쑸
112
98
Getting to know someone / Zawieranie znajomości
I have a brother and a sister.
My brother's / sister's name
is … and he / she is … years
old.
What do you do?
I'm a student.
I study …
economics.
at a technical college.
law.
psychology.
journalism.
medicine.
art.
I'm a / an …
I work for …
What are you interested in?
I like …
reading.
travelling.
listening to music.
doing sports.
playing musical
instruments.
쏡
1
3
5
7
Mam brata i siostrę.
Mój brat / siostra ma na
imię… i ma… lat.
Czym się zajmujesz?
Uczę się.
Studiuję…
na kierunku
ekonomicznym.
na kierunku technicznym.
prawo.
psychologię.
dziennikarstwo.
medycynę.
sztukę.
Pracuję jako…
Pracuję w firmie…
Czym się interesujesz / Pan /
Pani interesuje?
Lubię…
czytać.
podróżować.
słuchać muzyki.
uprawiać sport.
grać na instrumencie.
14
28
56
112