WYJAŚNIENIA

WYJAŚNIENIA
do zapisów umieszczonych w:
• PROJEKCIE ZAGOSPODAROWANIA TERENU ZESPOŁU BOISK
SPORTOWYCH ORLIK 2012;
• SPECYFIKACJI TECHNICZNEJ WYKONANIA I ODBIORU
ROBÓT – SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA Nr.2/D
BUDOWA BOISK – PODBUDOWY I NAWIERZCHNIE
Ilekroć w w/w dokumentach jest mowa o:
1.
„Oświadczenie producenta trawy syntetycznej, że jest członkiem ESTO”;
2.
„Rozwiązanie nawierzchni syntetycznej pozostawia się do wyboru przez Inwestora oraz Projektanta
przystosowującego projekt do warunków miejscowych. Przy wyborze rozwiązań należy przestrzegać prawa
budowlanego, praw pokrewnych i szczególnych oraz kierować sie wiedzą techniczną”;
3. „Wykonanie nawierzchni z trawy syntetycznej na boisko do piłki nożnej:
Badania na zgodność z norma PN-EN 15330-1, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja
techniczna ITB, lub wynik badan specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe
np. Labosport.
-Certyfikat FIFA (1 Star lub 2 Star) dla obiektu wykonanego z oferowanego systemu
nawierzchni, lub wyniki badan laboratoryjnych potwierdzające zgodność parametrów
oferowanego systemu nawierzchni z wymogami FIFA.
- Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta.
- Atest PZH dla oferowanej nawierzchni.
- Autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję
wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na ta nawierzchnie.”
4.
„ Materiały na boisko do koszykówki i siatkówki z nawierzchni syntetycznej:
Badania na zgodność z norma PN-EN 14877, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja
techniczna ITB lub wynik badań specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe
np. Labosport.
1. Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta.
2. Atest PZH dla ofiarowanej nawierzchni.
3. Autoryzacja producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla wykonawcy na
realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na ta
nawierzchnie.”
należy przez rozumieć:
Ad.1 Żądane „Oświadczenie producenta trawy syntetycznej, że jest członkiem ESTO” należy uznać za niebyłe.
Ad.2 Rozwiązanie nawierzchni syntetycznych:
•
Opis nawierzchni boiska do piłki nożnej
Wymogi odnośnie trawy syntetycznej:
- Trawa syntetyczna trzeciej generacji, tj. zasypywana piaskiem kwarcowym i granulatem gumowym,
- Kolorystyka: jasna i ciemna zieleń (w jednym pęczku),
- Parametry techniczne:
a) włókno proste, monofilowe o przekroju łukowatym wzmocnione wtopionym rdzeniem,
b) skład chemiczny włókna – polietylen,
1
c) wysokość włókna – min. 60 mm,
d) gęstość pęczków – 8.400/m² (+/- 5 %),
e) gęstość włókien – 100.800/m² (+/- 5 %),
f) ciężar dtex – min. 11.000,
g) ciężar całkowity nawierzchni – min. 2.300 g/ m²,
h) wytrzymałość pęczków włókien na wyrywanie – min. 40 N
•
Opis nawierzchni boiska wielofunkcyjnego
Technologie układania nawierzchni:
Nawierzchnia sportowa, dwuwarstwowa poliuretanowo-gumowa o grubości
warstwy 16 mm. Nawierzchnia składa się z warstwy górnej wykonanej z granulatu EPDM (gr. 8 mm)
oraz warstwy dolnej wykonanej z granulatu SBR (gr. 8mm) o granulacji 1-4 mm, połączonego
lepiszczem poliuretanowym. Dwuwarstwowy system układa się na warstwie elastycznej o grubości
35 mm wykonanej z mieszaniny kruszywa kwarcowego, granulatu gumowego spoiwa PU. Cały
system jest zamontowany na podłożu z kruszyw.
Wymagane parametry nawierzchni:
Poz.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Określenie parametru , jednostka
Wytrzymałość na rozciąganie
(MPa)
Wytrzymałość na rozdzieranie
(N)
Ścieralność
(mm)
Przyczepność do podkładu :
( MPa)
o Mieszaniny kruszywa kwarcowego, granulatu gumowego i
spoiwa PU
Współczynnik tarcia kinetycznego powierzchni :
o w stanie suchym
o w stanie mokrym
Odporność na uderzenie :
o powierzchnia odcisku kulki
( mm2 )
o stan powierzchni po badaniu
Wartość wymagania
≥ 0,60
≥ 100
≤ 0,09
≥ 0,5
≥ 0,35
≥ 0,30
550 ± 50
bez zmian
Ad 3. Wykonanie nawierzchni z trawy syntetycznej na boisko do piłki nożnej:
Badania na zgodność z norma PN-EN 15330-1, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja
techniczna ITB, lub wynik badan specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe
np. Labosport.
- Certyfikat FIFA (2 Star) dla obiektu wykonanego z oferowanego systemu
nawierzchni, lub wyniki badan laboratoryjnych potwierdzające zgodnosc parametrów
oferowanego systemu nawierzchni z wymogami FIFA.
- Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta.
- Atest PZH dla oferowanej nawierzchni.
- Autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na realizowana inwestycje
wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na ta nawierzchnie.
Ad.4. Materiały na boisko do koszykówki i siatkówki z nawierzchni syntetycznej:
Badania na zgodność z norma PN-EN 14877, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja
techniczna ITB lub wynik badan specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe
np. Labosport.
1. Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta.
2. Atest PZH dla oferowanej nawierzchni.
3. Autoryzacja producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla wykonawcy na
realizowana inwestycje wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na ta
nawierzchnie.
2