Show publication content!
Transkrypt
Show publication content!
ROCZNIK STATYSTYCZNY MIASTA BYTOMIA 1958 PREZYDIUM MIEJSKIEJ RADY N A R O D O W E J W SAMODZIELNY ODDZIAŁ STATYSTYKI BYTOM 1959 BYTOMIU m > f v 1 -trj ft ' %%i » . m iI s’* ■ j ■ . ■ .. - ■ \ ; . ■ ' '• ;-Vv.': : ,.' -.i.::;i.v' _ ' .i-' .'■ ::V-vr''r'^PV. ': •5»'' ’•: /■^V''. •. - ’ •/•'* '•:' ? ;ï ■ ; ... T . ".'ii. w.”>- ’ 7 i ' '' . iáü . .-' ■■ ■ ■ '' . • v ; ; 1 - ."¡t r t o m i u &ln* ° dd* M Statysty^ W s t ę«& pV mmmm mm m m . mm Rocznik statystyczny miasta Bytomia opracowany przez Prezydium Miejskiej Rady Narodowej - Samodzielny Oddział Sta» tystyki ujmuje tabelaryczne zestawienia charakteryzujące naj ważniejsze zagadnienia życia społeczno-gospodarczego miasta Bytomia. Danych, zawartych w niniejszym roczniku nie należy uwa żać za wyczerpujący materiał statystyczny odnośnie wszystkioh zagadnień społeczno-gospodarczych, gdyż stanowią one jedynie orientacyjne wskaźniki do poznania życia gospodarczego - spo łecznego i kulturalnego miasta Bytomia# Samodzielny Oddział Statystyki w ramach swoich możli wości będzie się starał usuwać istniejące trudności i wzbo gacać rocznik pod względem treści i formy, w związku z tym prosi o nadsyłanie do Prezydium M.R,N* Samodzielny Oddział Statystyki uwag i spostrzeżeń dotyczących rocznika* Jednocześnie Prezydium Miejskiej Rady Narodowej, Samo dzielny Oddział Statystyki dziękuje niektórym Wydziałom tut* Prezydium, urzędem i instytucjom, które przyczyniły się do wzbogacenia treści rocznika przez dostarozenie materiałów statystycznych* Prezydium Miejskiej Rady Narodowej Samodzielny Oddział Statystyki w B y t o m i u I . Obszar miasta B y t o m i a 1« Położenie geograficzne miasta -rt- Majwyż- *Najniż-i szy pkt.sszy pkti. miasta ¡miasta t w met-*- *w met* t rach ;rach t -- .--- ------ 1 50° 2 0 ° 50° 321 281.845 16° 55° 29° 251 * t 2* Bytom graniczy z następującymi miejscowościami: wexiles lenie ponad poziom morza m /centrum mia sta/ Ogółem km 39,25 dalszy ciąg Szerokość północna Długość wschodnia Í Bobrowniki JRadzionków‘Piekary S ł . Brzozo- Brzeziny . wice Eamieii Chorzów 6 ,1 5 3,20 Chropaczów Crzegów 1 ,6 0 Rokit« nica 5 ,4 0 2 ,6 0 :------ *--------------- ------* 3« Powierzchnia miasta *W y s z c z e g ó l n i e n i e ’ O g ó ł e m: 7 ,6 0 s Stolarzo-* wice : ¿ 6 ,5 0 : • t ha i 850 1 5 ,4 * 124 ; 10 2 ,3 0,1 : lasy 9^8 1 7 ,3 ; l Parki, skwery, zieleńce, cmentarze, “ ogródki działkowe 272 4 ,9 Í 2 .7 6 2 50 ,2 * 543 9,8 i Łąki trwałe * Pastwiska naturalne : Tereny pod zabudowania, wody, drogi, koleje i * Nieużytki 100 ; i» I Grunty orne bez ogródków działkowych 5 .5 0 9 * Zrćdłoi Wydział Gospodarki Komunalnej - Dział Geodezji. j ■-2- i II« Ł u d n o ś 6 1 . Gęstość zaludnienia wg dzielnic m.Bytomia stan na 3 1 .X H .1 9 5 8 r . iNazwa miasta : Obszar llub dzielnicy ? .w km2 • * *1. Bytom z dziel* nicami : 5 5 ,0 9 Stan ludności na 1 km2 Stan ludności mężczyzn kobiet 8 0.7 0 4 30,31 53.317 99.073 70.362 : 9,76 7 .437 7.761 4 .0 8 0 .5 1 .5 5 7 ,2 $4. Łagiewniki * 5 ,4 0 6 .0 0 5 5 .5 8 4 2 .1 4 6 ,1 j5# Bobrek-Karb : 5 ,0 5 10.364 3 .9 0 9 .5 J 4 ,5 7 9.379 4.566 :2 . Byt®m # I3* Miechowice :6 . Chruszczów : • ; 3 .2 6 3 ,3 • 5.002 * • • i 2 .0 9 3 ,7 ■ > Źródło: Biuro Dowodów Osobistych. 2 . Ruch naturalny ludności m.Bytomia bez faktów dotyczących czasowozameldowanych i przyjezdnych. J Kwartały *0 Małżeń stwa Urodze Zgony nia •• •• : : Przyrost Wskaźnik «* naturalny przyrostu* na 1 0 .0 0 0 j mieszkań -l ców I kwartał 251 972 420 552 31,8 ; * I I kwartał 311 1.000 397 603 3 5 ,6 * JIII kwartał 275 987 368 619 36,8 ; * IV kwartał 446 931 394 537 3 0 ,0 * 1 .283 3.890 1.579 2.311 | • • ' razem : ł 3 . Naturalny Ruch. ludności z czasowo zameldowanych i przyjezdnych na' terenie m.Bytomia. ------- — --------------- j------------- : Liczba zarejestrowanych w roku . s •• \ Wyszczególnienie ; Ogółem w kw. I " Mał że li stwa 0gó~ łem urodzeń '. i * -żywe które : nastąpiły jmart-r w latach swych : 1958 195' ! * i i s 1957 wcześ: i niej i i : : ii 363 1.136 463 1.188 III 406 1.155 1.133 : 22 i 440 : iv 606 1 .104 1 .086 * 18 * 469 1.838 4.583 4.503 4 i 76 s 1.887 i • : 386 331? : Ogółem za rek 1956 1.117 1.167 3 s 16 : 487. 1 ; 20 : 491 * s Pakty dotyczące I 251 950 934 i 3 s mieszkańców II 311 972 961 : 1 i 13 •• : 10 i III 275 949 938 : - : 11 : s IV <Ł46; 911 901 - s 10 : *. 44 : 360 : ! 1.433 : • 3 : ; 101 ; 10 ; 135 s 11 : : 109 : Ogółem za rok 1958 : Fakty dotyczące I 1 383 3 .7 8 2 3 .7 3 4 : 4 186 183 : - 112 , j czasowo przes bywających : s i \ jj III IV Ogółem za rok 1958 356 152 * 216 206 131 : 195 : ; i 206' S ; 185 i - * .....a. ; .109 i 454 160 555 193 801 • : 769 ; - 5 :-- ♦. i - X^^-S-2£9i _mia i* ¡Kwarta* omia_vv< _ i g^S _rołcu. J liczba osób zameldowanych j iiia pobyt okresowy:na pol>yt czasowy • U o U mieszkańców y : i. .1- m i.II ....... .......................... II 11^ ........... . ......... « ¡Razem jMęź«* jKobie-*Razem;2iięż- \Kobie tRazemjMęż- JKobie « ‘ czyźni; ty <' a %vź~* czyi-' ty *ozyź-; ty i * * nl J. iai— ; * I 1 7 2 * 0 7 0 :8 0 ,8 9 5 :9 1 .1 7 5 :7 .5 5 7 *6 *1 76:1*181J 3 .7 4 5 .2*231 *‘1.514* * II * 1 6 9 . 7 6 4 : 7 9 .8 1 9 :8 9 .9 4 5 * 6 .2 1 0 .1 0 4 : 1 *1 0 7 ¡2 .7 9 4 *1 .3 8 6 i 1*408 * I I I *i168.850 *79.432 ¡8 9 .4 1 8 1• 7 .1 0 1 *5 .9 0 5 : 1 *1 9 6 ‘5 .4 3 0 ¡1 .6 1 8 * 1 .6 1 2 ; i 17 i1 6 8 .4 9 6 * 7 9 .3 2 5 ' 89 .1 7 1 :8 * 2 9 9 :6 * 9 6 9 :1 .3 3 0 ¡2 .9 8 2 * 1 * 4 9 9 ! 1.483* ii t : * * * * jŚrednia : :* roczna •: i 6 9 *7 9 5 •:7 9 .8 6 7 *.8 9 .9 2 8 ę;7 .2 4 2 6.038 ! 1 ,2 0 4 :3 .2 3 8 1 .7 3 4 ;1 .5 0 4 * • : : : : * i Irddło: Samodzielny Oddział Statystyki 5* I u d n o ś <$ m.Bytomia w/g grup wieku i płci .......... .............. § i e n ^ 5 _ 5 1 s ? i i « 1 9 5 8 _ r ._ _ ^ ........... ......... Grupa wieku * O g ó ł e m : Wiek od 0 - 3 % 100,0 •• ! ludnod6 m • z 3 1 *12*58r • i * 88.326 179.827 91*501 k 5 ,8 7 10.551 5 .4 6 4 5.087 7 ,3 7 13.245 6 .805 6 .4 4 0 ; 4 -7 : 8 - 14 1 0,15 18.246 9.155 9.091 i 15-19 20 * 29 8 ,4 5 15*197 8 .1 8 6 7.011 2 0 ,6 9 2 1 .4 1 7 15*786 30-59 14,58 3 7.2 0 3 26.111 13.6 4 4 40 - 49 5 0 -5 9 10,59 12,08 19.167 21.728 12*467 8 .1 1 2 9*696 12.032 60 - 64 3|83 2*775 4.108' 65 i więcej 6 ,3 9 6 .8 8 3 11.496 * * * * a •• •? •• 4*249 7 .2 4 7 * | ; * : T • » Zrćdło* Samodzielny Oddział Statystyki. * 11*055 * U. w a jp; a* $ Grupa wieku wykazany jest w stosunku do ogdłu ludności. o 5 *• 6 , liczba kobiet przypadająca na 100 mę ż c z y z h tff **n# lw i*•i W«V ** *miiM>^ ~ wi MMM inni.Hi'1■ W ę%m ym , Kobiet 1 t 1933 *?;®k 1954 rok 96*659 f 9 0 ,3 0 4 '96*747 ! 8 7 ,485 96. .,.'961 • 89*047 - *:■ 1955 r-ok •f 1956 rok * •*• 1957 rok f 1f58 rok /4?^•V | :Wa 100 mężczyzn ¡przypada kobiet f»? 1 # ,• » m > ** i 107 110 # 1 108 - #- 97 „280 ; 89*922 94*77® { 9 0 ,3 # 92 • 636 1 t 87*639 l i * i s 107 * l 'W 9. 104 * f # 105 Źródło: Samodzielny Oddział Statystyki» 7* Wędrówkowi ruch ludności r* •«*%■ mm mma#### **►#***w*****••*#*•m« m-mmBytomia ś#mwm■m-m** **w «*#**1958 ♦#***«¡¡**».# *4»« i t 3 ó b... Z a m e. 1 d o w a. n .£ .e h . i C&Mrft* i kresy i i i przy&y Sycii ¡esysm 8 0 i i *©iast L* °* S . ¡siedli! 8 • * ;*a®; >a-* ! i *kwartał 3* II skwar tał i XII «kwartał : I? *kwartał 6*475* 3 .20 6 i 7,0651 3* t 3*120« 3« 6. %6w *ni~: I W _L ITO-t ipi«t t 1 972: # »602; 9 t - i h sKazenu ; nowo-: «■ - p m G & m 6721 195*123? 93£* « 3 ? ! 3 966 t 4*753* 3 "I 339t186« i i 346*289* *$ 816 s 912? i s # i •« ■ • 5 :t 3 «788: 3 ?26»633f13*273f13»360? 3*3?5j 1.131f705f3«724|17»680rl8 » i.Ł.4 o z b a o s ó b w y m q 1 d o w a 11 y c h r a z e m *Czaco* '.kresy ; u b y ł y c Jh. «Ogółem.* czysa 1Kobiet m iast i i o* ? $; 7 -: , zmar-. *n19 ;iyo h !wia~* *domo* *do« * ?za igro*>s gra*» # sz s-po** • : ny *adre im - l : kwartał. 6 .0 2 5 ! 3»930; 4 ,0 9 5 ? : u jkwartał : 8 .7 8 1 : 4 .2 8 2 : 4 .4 9 9 : * 9 <* * * » « # * ę 0 0 o : III tkwartał ♦: 7 . 9 77 :• 3 . : IV ikwartał : 6.483! 3 .i Razem: 782: 1 1 1 : 2.158 * 1 • * .*■ 'i . T ■’ ■s 590; 140: 3 .1 3 6 : - * ą 31*266 15.301 « 0 4 0 0 :4 .5 7 3 I 380!4.535 • » 4*1151* 716!o 2 0 9# :. 2 .1 1 7•: - 322 :4*613 3«256! 775! 140! 1.449! •- 3 5 9 :2 .7 6 0 15.965 2 .8 6 3 600 8 .860 1 1.461 17431 i Źródło: Samodzielny Oddział Statystyki* 8 . ..Kał |f ńg twa_w^gwwi 0ku^małżonków < K 0 b i a t y 20 i mniej •r® •rt O <Jł> 0 rł 01 iK 21-25 26-29 30-39 50-59 60 i Wię cej m m •*» •• #»‘ 229 40—49 Ogółem 175 43 10 1 494 i i irtA WOJ ■ « 78 <0 On OIOJ ‘ •H l 0 OS 8 393 52 21 4 - - 964 166 53 33 2 - - 332 35 39 64 8 1 - 155 2 13 31 31 5 - @2 - I? 28 20 1 6? •m 1 5 6 4 16 168 78 32 5 m 'N m >* 9 9 N "*l O ON O tfttA •N •H | ©>•«"3 <D> O -H ® 0 30 :P '0 a UD© 755 OiM 1 «w 640 16 7 iródło: Samodzisiny Oddział Statystyki, 9» Małżeństwa w/g zawodu małżonkdw Zawody * I kwartał • 9 •:Górnicy • •hutnicy a, 1 9 s 100 K M K ^ 528 : 61 • i274 mm 131 * - 64 96 M s X i 405 s 75 i 145 * mm # 3 1 12 : 1 5 2 6 59 5 95 ; 6 40 2 86 g ¡elektrycy : jchemicy \ {drzewny {rzemieślnicy 10 : ' 15 !odzie żowy j - •budowlani '• - •komunikacja • 51 5 :• inni •5 .Robotnicv niewykw. 8. 21 - - 40 17 i 1 64 1 i - - 1 7 18 2 6 2 1 ! 26 4 5 10 i '1 5 27 ' 3 56 15 15 ; 20 5 33 82 45 ’• 76 24 56 1 - mm mm mm 1 mm : ; ‘ 28 \matałowcy 4 'transport ' M K !# .. .. -...... * :■ m {Robotnicy wykwal*: 245 » * * » » » • * '— ---—I I kwartał*lXl Jor* |3T kwartał 1 9 i 17 ; 22 i 5 mm : : •: ; • 8 1 i : 1 I : mm m t 1 i 35 14 :• 5 mm * * 5 51 ! 5 I 27 52 : # i • 24 | 6^ ; *• • J - ś •: 159 _ l 69 ; 249 ; 9 9 »robotn* rolni * 'inni robotnicy | 52 82 40 ; 76 i^rac*umysłowi < r ‘• lekarze ¡dentylci . • ' 72 147 91 *,162 4 6 s |inżynierowie j 16 5 {technicy s 26 15 59 I 10 Nauczyciele : 5 7 2 * 10 80 52 ; 98 58 101 •prac* biurowi * " handlowi » .bez zawodu 9 - # , 22 • 1 » . 5 : mm 1 > 5 ; mm * 14 J - - 1 2 24 52 54 106 161 8 mm - •2 M» 2 16 2 16 42 ! ii 51 16 " 9 5 6 6 •* 9 i ; 22 l : 14 | 55 .‘ 154 | 50 s 107 j 6 ; 9 55 4 5 ¡165 - 158 5 * • , • 10 3 ; 2 2 3 1 * 57 :młodzież ucząca się 12 5 5 : 4 ....................... —5-.......... źródło: Samodzielny Oddział Statystyki# \ •* I 54 €» 97. 4 9 10» Urodzenia wg żywotności, zamieszkania i, płci noworodków na terenie nu Bytomia w 19^6 roku* • * Okresy * Kwartały Ogółem •■ I. razem jmiejsęo: we • | zamiej* scowe • II. * razem mi ej 30 0» I« ' .we Ś lubne w tym : chłopcy dziew** czynki 4 •* i * * 1.136 560 496 13 932 465 412 10 204 95 86 3 1.166 566 548 972 493 438 5.r 216 93 110 r* ■ > 559 53& 18 465 437 s 94 101 10' 514 4>2 17 423 398 9 III * razem 1*155 0 ♦ aiajscof we 949 • i sarniej• £>O0"VY0 206 • : IV : raz en i. 1.1 04 (i ‘ miejSCO* we » • 10 ■ 911 : u ’ zar.iej~ * scowe • > ! 14. - ; 18 ; 10 ; .• a « : ...........r..... 29 .f *® *• r"» • -7. « ♦ 12 .»; *: ♦ • *a *• * » • .* . to •. « * •* 5 .*2 .« «. JW *1) 5 .0 *» ; • : “ 4 ; * : • : : • * : •*, 3 : • : : i # i *• *. *i 44 : 1 i; 7* :» i * * zamisjsco we • ...... .i.—,--_ — -----* Nieślubne * w +vm ! '*wir-m-ww»“' ... * ‘ ^ * Jc^iopcy. QW-. : ■: czynki : . ”i • # O "“S* # * * 41 i 39 : 39 i 3 i i • » < i 25 *: 30 * 3 * * » 0 # '•*• * •• ♦ ‘ *e 123 91 94 : • 6 ; • » * 36 32 ; 9 : l i ; ** • o ♦ 26 : * ; 24 : 23 . . * .... .......♦ : t : &• : . 3 « * J • * : 47 : 51 °* ■ •• : 2 • 46 ;» 1 t * # 1 1 " • * - *s 1f# Urodzenia wg kolejności, żywotności* pochodzenia i p ł«l noworodków w 1958 ręka# Masa&iti i Które z kol«i dzi@@kt wr@dzoK® u matki j .mmmm m m ^ . m pltSfWM© to g i« 584 564 [ 567 : 526 s trzecie 265 t ezwtrt® 152 5 • 108 43 i 36 33 12 ; : 29 10 5 ; 6 » : 1 ! piąte szóste siódme !6 m e dzi®wiąt© tziesiąfce i wif@ej f ■„■ -t ; ........ . „ — ,— f ..... mm, ........... s DZIECI RODZld&ff POCHODZENIA ROBOTNICZEGO r & 1 u b ,a # , N i e ś l u b n e L Żyw® Martw® %w® Martwe 2 : 229 ; 3 m 10; 6 * m : 8? i 88 2 7 ** 6 15 s •• 2 ; 2 9 s 4 3 4 : i *• a ♦ 2 1 ♦ ♦. ♦ *• 1 i m • ♦ m i 1 ; • : 5 ! - 4 1 : 1 1 - l m % - 1 : ■ • m w i : •• ** *• i t 10 * * 3 t s 1 s i : 2 j 1 i - * - l i t 4 : • f• t - .................. ........ — .g--------- -............................. ............... - .... ... ...... - ........................................ »■»•..— 1 * •* 8 ż m - «i ..... • : s s I m i t i mm _ ** •♦ • t • s • •• •* i l : % 4 * i m : » ... ~J5 -...... . . Które Z kolei *s DZIECI RODZICOW POCHODZENIA INTELIGENCKIEGO ? dziecko urodzone % ¿ l u b n © *, N i e ś l u b n e mmm mmm u matki j Zyw® | martw@ . gyW0 . 3fertw@ »«a*» X * ż m m JL A. JL— ii piewsze 4 259 ! 217 s 3 15 ? 11 * 3 * — i trogle 220 4 ! 4 i 2 s 179 | 2 3 s ^ • •8 trsseel® 2 74 45 i 1 # i t -s * ezwart® 22» *l 1 1 *. • s 23 i s s l «. ! • 8 1 i Piąte 7 i i ! szóste 4 3 t s s 1 i i siódme s | L » _ „, i — lŁSłS“ i — .............. ..........y ą . * I t $ i I f I I I 4. 12» Urodzenia wg wieku matki i charakteru prawnego. Wiek matki R a z e m ¡19 lat i mniej Urodzenia małżeńskie * Urodzenia pozamałżeńskie J 289 208 ' 81 - 24 1 .6 5 4 1.572 i 82 •25 - 29 1 .379 1*325 ;30 - 34 837 804 : s35 - 39 ¡40 - 44 333 303 : 76 68 : 4» ‘• 2 0 :45 lat : 54 * 33 30 : : s ; 0 •¡i więcej 0 *• 13* Urodzenia żywe wg kolejności urodzenia dziecka i wieku matki I Wiek matki Ogółem w tym Kolej n©śó urodzenia dziecka u matki \ Chłop-¡Dziew pier« ’dru- trze [czwar-^pią-fszóscy ¡ezyn- wsze Jgie cie te ¡te ; te ; m * ] * ■ * ,s19 lat ^ i mniej ¡20 24 -> t 5 : 2 » «> i * 289 155 134 249 37 3 1.643 836 807 917 596 94 28 4*. 2? a*> W • « :25 - 29 * 1*378 776 602 450 519 258 112 27ś 12 i ♦30 - 34 I 819 418 401 151 288: 174 115 41 i 50! 307 167 140 48: 66 84 46 252 : 40 <= 44 3 S t1 61 32 29 10 i45 » 49 :50 lat ' !i więcej 10 8 2 3 ;35 ~ 39 • i 14 12 10 '5*: 10! 1 1 i! 4i* • • • a © S 1 » ( 14. Zgony wg p łci, wieku i stanu cywilnego. W i e k • 0 m k m : 66 • 52 r~ 0- 7 lat ii 8 - 14 Jl kwartał I kwartał 15 - 20 ; 7 .21 - 25 7 4 III kwartał IV : kwartał 89 k ' * • 59 81 2 1 5 7 m 5 4 8 3 6 2 6‘ _ 2 1 5' 5 3 12 7 9 6 2 1 k m m 56 : k 74 f 53 4 -13 7 i 1 1 26 - 30 *> ; : 31 - 40 41 - 50 ” ; 10 5 15 " . t. : 17 J 41 13 15 5 4 33 26 35 26 ! 39 . 44 34 37 40 27 37 i 30 71 - 80 ” n 29 41 11 5 5 1 5 ; 6 15 : 12 22 «1 25 50 36 52 29 39 41 : 42 81 - 90 «. : 18 32 17 37 5 1 4 11 2 25 - 22 s• 35 1 s 1 51 - 60 61 - 70 91 -100 i wię-. cej : 1 0 • s 0 Stan cywilny \ W o lny 5 22 23 19 27 Małżeński 59 125 46 Rozwiedziony *i 3*1 « • 2 3 5 - 112 , 1 Nie wiadomo . m m - - m Dzieci \ >dxiiU 66 52 91 12 17 60 40 1 28 c * 16 115 j 51 0 • 1 1 . «• 78 * 56 i 0 87 • 62 -i wJ-iiy UuuZiAdi uudbjb ujfiiii 15. Zgony dzieci poniżej 5 lat {Kwart ały :poni że j :1 mieś. • s : ai : z 8 ; - wg wieku i płci !l kw. | 25*19 2 - 5 : 6 - 1 2 :razem * 2 - 3 ¡ 4 - 5 mieś. :mięź« -jponiżej: -lat lat : :1 roku : m : ż s m ż : m : ź : m : ż m : ż • 2*1 26*17 ;io 5 : 61 4 1 : 5 : 7 ¡11 " : ¿ 6:31 4 0 :2 0 :15 3 l 81 54: 5: 4 2: 1 ¡n i" 28 !1*8 i11 4 *i 73 42: 4.1 4; 4; 7 9 0 ;IV " ; 34:20 • : 3 2 :1 4 2 3 :19 : 7 9 i 62 42: 5: 5 4! 3 7 i 5: 8 ¡11** i : 9 : 8: ¡Razem: : 11 7:84 1f7*74 -.43 :21 :277 179: 19: 2 0 : 12:11 1m » *•• • , * ,* • •* », *, 31 *31* * * 0 \ c c 0 0 0 0 * 0 0 : razem ^ powyżej* :1 roku s : m : źJ 7 *. 7 : Nr. choro by w mianownictwie chorób Nazwa choroby I półrocze i II półrocze f poni powy p o n i^J powy ze 3 żej żej żej 1 ro 1 roku 1 ro 1 roku ku ży życia ku ży życia cia cia F" 7 S Odra 1 Płonica 2 10 Błonica' 4 13 Grypa 1 19 Porażenie dziecięce nagminna 21 Zapalenie opon mózgowordzeniowych. nagminne 25 Tężec 27 Posocznica 8 30 Ostre zapalenie migda łów 1 Gruźlica narządów odde ch©^wych 1 36 37 44 7 18 1 4 39 Gruźlica opon mózgowych i ośrodkowego układu nerwowego 3. Gruźlica innych narzą dów 2 23 48 Kiła nabyta późna 1 70 Inne choroby robacze 1 77 Inne choroby pasożyt nicze 78 Zabójstwo 79 Samobójstwo 9 12 81 Urazy mechaniczne 3 6 83 Rażenie prądem elek trycznym 84 Inne urazy w związku z wykonywaniem zawodu 85 Urazy mechaniczne 41 Gruźlica prosówkowa 1 18 4 '1 2 4 “ T 5 "l 6 86 Oparzenie - 4 1 3 88 Utonięcie mm 5 - 3 89 Rażenia prądem elektrycz nym nie związane z wyko nywaniem zawodu 1 mm 2 Inne urazy nie związane z wykonywaniem zawodu a bliżej nieokreślone 7 92 93 Zatrucie zawodowe 94 Zatrucia pokarmowe niebakteryjne 95 97 98 99 1.00 101 102 103 104 105 2 mm 2 mm 1 mm 1 Zatrucia alkoholem i jego namiastkami •* 6 «. mm Inne zatrucia niezawodowe i przypadkowe - 12 mm 2 Rak i inne nowotwory złoś liwe narządów trawienia - 58 mm 62 _ 17 mm 11 Rak i inne nowotwory Izłtstfldwe narządów oddecho: wych ]Rak i inne nowotwory złośliwe narządów płcio~wych kobiecych mm 8 Rak i inne nowotwory złośliwe narządów płciowych męskich 1 Rak i inne nowotwory złośliwe skóry mm Rak /przerzutowy/ i inne nowotwory złośliwe ośrodko wego układu nerwowego Rak i inne nowotwory złośliwe innych narządów i nieokreślonego umiejsco wienia 107 Nowotwory niewymienione jako złośliwe lub dobro tliwe Cukrzyca 20 9 Rak i inne nowotwory; złośliwe sutka Nowotwory dobrotliwe 116 14 - 106 * 3 mm 7 1 1 mm mm 1 mm 1 mm 6 6 - - 5 3 1 3 mm 8. 1 — ■ ” 1 ’117 ...... ............. j 2 4 3 . 5 4 Otyłość 6 mm 120 Choroby tarczycy - 1 - 121 Choroby przytarczycy T 1 - 1 ■ i» 1 - 1 j 12? Niedokrwistość 126 Białaczka *? •m - 4 129 Choroby śledziony 4 mm m m 1 1 i 1 - m 6 ** 3 7 2 10 8 5 Miażdżyca naczy4 mózgowych udar mózgu 1 56 3 72 136 Padaczka im mm m? 1 138 Schorzenie układu nerwo wego obwodowego r 1 m m 1 Inne choroby układu nerwo wego - m m - 2 1 - 2 - 130 ■Skazy krwotoczne 132 133 134 140 Zapalenie mózgu /niszakaźne/ Zapalenie opon /nieepidemiczne/ 146 Choroby narządów słuchu 148 Ostre zapalenie osierdzia 3 Ml 149 Wady zastawkowe serca 1m 1 f* 2 150 Zapalenie mięśnia serca m 45 m m 33 151 Dusznica bolesna 1 •• - 43 152 Inne choroby serca 2 49 42 T C- - 23 153 m 24 154 Miażdżyca tętnic ogólna Itib bliżei nieokreślona it/ne choroby tętnic 155 Choroby układu chłonnego 1 156 Choroby żył 1 *157 Nadciśnienie samoistne 158 Inne choroby narządów' krą żenia 160 Choroby krtani 163 Inne postacie zapalenia płuc i zapalenie płuc b li żej nieokreślona 12 4 1 m , j m 4 4» 41 ' : m mm 4 1 ' ■ m 94 3 2 "* 29 40 ' 3 6 70 19 1 2 164 Zapalenie ©płucnej 165 Rozedma płuc 166 Dychawica oskrzelowa 167 Inne choroby narządów Oddechowych 171 Choroby przełyku 172 Wrzód żołądka lub dwu nastnicy 173 Inne choroby żołądka 174 Ostry nieżyt żołądka i jelit 175 176 3 4 } 5 8 \ - 1 2 1 5 “ - » 7 - 6 i 12 - 7 ; m - i ! \ - - - 2 ! - 3 1 1 j - ~ 1 | 3 j i \ J I j i » * { Ostry nieżyt żołądka i jelit u dzieci do lat 3 s Zapalenie wyrostka robaczkowego | i f } | 1 177 Przepuklina 178 Niedrożność jelit 179 Inne choroby jelit 181 Inne choroby wątroby, dróg żółciowych i pęcherzyka żółciowego 182 Choroby trzustki 183 Zapalenie ostrzewnej 60 55 { | 5 * j a \ - 6 5 i j - - 5 j - - 1 | - 1 2 ! 1 - 2 ! 8 2 2 5 3 ~ i ! 1 | i 1 i 1 1 t ! 1 1 ' <! 8 1 1 2 ...... 3. i 4 . J — .... "!'i 5 —■ -- --a6 « ... ’— T 185 Choroby kości 188 Ropne schorzenie skóry i tkanki podskórnej 1 - 3 2 1 i i j 189 Inne choroby skóry 2 ** 1 2 S 190 Zapalenie nerek i nerczyce 11 m 12 191 Kamica nerkowa i dróg moczowych { i « - 1 - Inn® choroby nerek, miedniczek nerkowych i moozo~ wodów — 3 194 Ghoroby cewki moczowej m - - 1 195 Choroby gruczołu krokowego - 1 m M 199 Choroby sutka <w - - 1 201 Wady rozwojowe urodzone /prócz wad płodów martwo urodzonych/ — mm 7 i 202 Ciąża pozamaciczna 8 m - 204 ioród przedwczesny 1 m 211 Inne powikłania porodowe - 1 - 214 Wcześniąctwo 61 - 216 Następstwa porodu /prócz martwo urodzonych/ 11 • 6 217 Inne choroby noworodków 10 mm 6 218 Uwiąd starczy - 219 Choroby niedokładnie okreś lone i nie mieszczące się w mianownictwie chorób i przyczyn zgonów 3 192 źródło; Samodzielny Oddział Statystyki, i 1 71 4 «■ « 1 53 mm ~ w i i i i i ! t i i ' 1 | ! i • i i i !i i i* A 1 * I 1 1 s t m» 8 | <*» 69 | 3 5 5 i i i i j i i « i « i i i i U l . Zdrowotnoś6 i ■pomoc syolaozm sg ec ¿3 Jngś ci 1• ^X§k§f ge ; I.p* 1. Specjalność ' . v ->x r- >/• '■ ••• » Ftizjatr^y i. Ginekolodzy 3# Balneolodzy 4r Anatomopatolodzy 5* 6. Pom st olodsy 7. Okuliści 8. Loli.przś m y s ł a w . *> 3 W 1 ! ą i ' Neurolodzy Raismatolodzy 9. 10, l « Ogółem 1 W t y m t 1 i •kobiet , [mężczyzn *1 *i 2# Chirurdzy J§£ t or iu jti_r & _ 1 16 «■ » 3 3 1 5 < wSf 4 3 -0 ^ 12 i ! ' f i 21 1 » 0 6 tm J 12 f Histopatolodzy !1 1 1 m <m Lok,anslityczni i a 2 ! ? 7 5 1- 14. OTtope&ży 15. Lek.Hi^ieny Pracy 10. pediatrzy 17* Interniści 4 fr IW « laryngolodzy 1?. £ek* Szpitala Zaka^n. ¿0, Bakteriolodzy ! 1 Bpidomiolodzy ■*jiłs; , In n i i ^ ł 2. r f * lO 2 1 . ¿¿, '1 ■, 3 0 I 4 1 r? *** 5 2 . ; .6 ! 10 1 • « 6 ł 0 ai , s a ••«:? 2 ‘ 22 ' 4 5 © ' 4 ■ ' 4 S «* . . 1 • 1 1 6 10 156 i \. jUii ' rćdło: Wydział Zdrowia, -1 5 1 i 6 2 i I « * 1 1 t « ■ i 4 i. r -/••; — *• m I: 1 1 1 m i 0 g 1 •» 1 i | 1 4 Rentgenolodzy i ł t 1 l 3 11. 13. i 1 2 3 i ■ « • » ■< l 3 - 4 > 1 5 •5 6 1 » ? 21 2 i 11 w. -. r l i » S ec ł E t 1 «■ 1 i s 1 1 • 1 1 1 i ł i "*~"i t, 1 I 1 1 f, ł 2 . P e rs o n e l le k a r s k i S ta n « I ! Łp* 1 i ł i ł— -—— i Szjpitsl Z «»po łowy i 1. 1 Kr'. t w Bytomiu i Szpital Zespołowy 1t o.• N r .2. w Bytomiu i Szpital dla Zaliaźno»* i >• i Ciiorycfe w Bytomiu f Szpital Dziecięcy * 4. w Bytomiu ! i ! ł Szpital P/gruźliczy v Miechowica^h 5« i na k o n ie c • • • * 78.800 e 2 C g 6 » 73.937 a e * •o • o o m i l • _______ 4 ¿J — A. A > 'wŁ • r s . •«-' «. U Jf U. tiCi ? ą- r > ‘- 7 r j- p A J v i.X i ' " ' i i, ~ * # : • 9s 03 ; 159 156 • • 7 19.830 i 39.825 . 1 17.025 - 2 2 ^ .3 1 7 • - 11 60 56 s 7? 37 : * 25 21 • „ i « i vi B y t o m iu "12:52 "**• • Personel działalności Ilość opłać, •• podstaw. *• lełcarzo-godzin # • niższy wyższy * średni med. * •st * * i s a n it a r n y w s z p it a lu ‘Admini* jstracyj• 9 » # • p • • * Obsługa t t I 1 J ! i ni • 18 65 *i 37 67 • ■ * • e I • >" £V . ■ 30 J 7 31 i 5 21 75 214 £ 4 U Ą O i i y 353 * -----------------------------: ---------------------------- ł * 3# personel pom.lekarski m* Bytomia w 1958 r* 1.| Pielęgniarki Dypl* 264 * * 11 * • i 2 . : Pielęgniarki młodze 144 #' f « 131 t * 5 .; Pielęgniarki przyuczone 4.; laborant ki dypl. 42 5 . : Laborantki przyuczone * r' 6* i laborant ki RTG- dypl# 20 18 7»5 laborantki RTG przyuczone • »■ --— i 0 g 6 ł e m : 8 ♦ «• 0 •# * • * • * : 2 - 8 5 2 4 1 • » W 0 • * • • • 253 • • i'4s 123 ■.# * ♦ » #■ .*• 37 * # 5 18 * »■ * • 0 14 • ■ ą • 7 * . * 62? J ..... 33..... ._ : . i» £94 : &r<5dio: Wydział Zdrowia 4* Zatrudnienie w szpitalach. * •• : « « •• Nazwa szpitali 1 ; Szpital Nr* 1 « Nr. 2 ♦ j Szpital Dziecięcy ” Gruźliczy : " Zakaźny • I 0 g (5 ł e m : Nazwa szpitali tt ,,,, Nr*1 Nr. 2 Dziecięcy Gruźliczy ■Zakaźny i 0 r ó ł 0 m: *• 61 * 27 10 : 15 ♦ : 160 ciąg dalszy ♦ • • e r ■nijr • s Szpital s ; Szpital ;; * ’ lekarze lmedycyny * •• • . 2 : • 47 .‘ Średni ¡personel : pom. lek. ** * : 6 : 11 s 159 : 77 . 25 5 60 i 419 *£ródło : Wydział Zdrowia... • ę * •* lekarze *• dentyści % ł * . . 3 .... » 1 • •ł 1 » •• 2 » * * ** * ** 4 *• * farma; ceuci •* # 4 1 s 3 ; 1 ♦ ■. * * * •■ s * : 1 6 *• -Niższy ?Personel ‘.personel :admin.: biurowy ipom.lek. * • « .irtg, t..Mr„T.frtm i„,i.m i.1 • «' . ♦ ; 8 7 ** 18 83 •i 156 ? 37 • 0 37 s 7 21 : 5 f 56 8 X 35? JK 75 : ;v ilnny per-* jsonel z ; iwyższym : :wykształć a . : s # * » i i » ** 5 1 . . : 4 : * « ♦ <* i : 1* 5 ... ;* . 5Personel* : gospodari :czy i ; : obsługi : i , ' • ....9 : : 65 * i 67 i : 31 ? 21 : 30 , * 214 i 5* Najważniejsze wskaźniki z działalności Szpitala Kr.1 w Bytomiu za rok 1958 7skaź- :Wskażnik wy- :nik rorzyst 2przelot łóżek słóżek _ /w dnia /osób/ Ch' liczba Osobołóżek dni rzeczyw. Oddziały : I*p Wskaź nik śnviQrte i no śc i 123 42.2 3 8 34-3 14,6 5 ,4 Neurologiczny 4-3 13.377 311 ' 9 ,2 11,9 s 3. Chirurgiczny 100‘ 30.803 308 18,3 3 ,5 ! * P* Chirurgii dziec. 50 9 .7 7 4 195 12,5 40 12.893 322 2 7,2 2 ,6 '» 30 10.582 353 19,7 0 ,2 16,2 3 ,5 : 1. Wewnętrzny : 2. . ^laryngo logiczny r~ Okulistyczny O b Wskaźnik ogólny 386 310 119.667 • : Źródło: Wydział Zdrowia 6* Najważniejsze wskaźniki z działalności Szpitala N r.2 w Bytomiu __ ____ O l i p * » — d z r' i a ł y k k o r t a n ł ó / w d n a ź - w y z i y e k i a c o w *.t ź l o n o ś c ; ł ó ż e k ‘/ o s ó b . / : h i k * W - * ś i \ t s a ź n m k l e r - e l n o # 1 a - . ni* • ; i 2 , g ; 2 , 6 n y 1 2 5 4 1 . 4 4 1 3 3 2 : 8 , 4 : C , ! c z 4 6 1 2 . 8 9 2 8 0 | 2 9 , 7 ; 0 , 4 g i n e 4 0 1 2 . 8 5 2 3 2 1 : 5 1 , 5 : z y 2 9 . 4 5 9 2 9 5 : 3 6 , 2 “ * 1 8 . 6 3 3 2 9 6 : 1 6 , 5 y c z 4 . G i n e k o l o g . • P o ł o ż n . - p o ł o ż n i c e w n k y o l o g * 1 0 0 n ę t r z n y . 6 3 S : ; 0 d i : 9 e c ' 2 p • ś % 7 o ; * 1 t k ' . 2 r i * 6 O w e 3 n - a z 1 2 5 z e k r y c n ś p , 2 i r s a ż * W Ą 6 g ó i k i : r k n ś n , 5 u S d W 4 r 7 w - 1 i G . y o 5 h ' z b 4 C 5 c o 4 y : e s 3 n * z O 9 z * r a 5 r 3 k . 7 t j b e 5 ę a . z ż 3 n ; c 0 4 w . i ó 1 e 1 l ł ........................................ .... W : : d 9 0 i i ii , % i : - : , 2 s * * - s * : W s k a ź n i k o g ó l n y Ziodło: Wydział Zdrowia. 6 0 3 1 8 7 * 2 ^ 0 3 1 0 : • : 2 0 , 3 : * i 1 , 3 ! * 7. najważniejsze wskaźniki z działalności Szpitala Dziecięcego w Bytomiu , ^ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ . . . Oddziały ;xp, ¡liczba V , ¡łóżek ¡tyśobo* ¡rzeczy w».*, dni ; ws ka źni k : ws ka ź - : ,VRk . , T* :wykorZy-;nik ; s t a n i a t P W ¡ł ó ż e k jt o w o B c ii */ w e l o - /d n i a - : ł ó ż e k t ^ " T ± l n o -i C i t ;/ o s ó b / • • \f ¡ W e w n ę t r z n y 2 » :Z ą k a ź n y ' ,* : • ■* • 1 0 0 6 0 **2 9 . 4 5 6 : 1 8 .3 5 2 2 9 5 • • ♦ • 5 0 6 3 0 4 , s la r y n g o lo g ic z n y : 2 0 t 2 1 0 : 1 5 , 2 : m ■ * : » • 9 ,9 3 2 1 • 5 * 8 4 0 * • 2 ^ 2 • « 1 3 , 4 : 6 5 . 2 7 7 : 3 0 1 i 1 2 .2 ! : 9 .6 2 9 S ,9 2 3 , 4 : • 0 $ , ¡G - ruźliczy • 4 5 , 9 - • ■ - • » ■ 8 ,gr 0 , 8 ■ f-r-f ila k a ź n ik o g ó ln y Zrć&ło: Wydział Zdrowia 8* Najważniejsza wskaźniki z działalności Szpitala P . /Gruźliczego w Bytomiu-Miechowicach. ______________________________________ - Oddziały •liczba * osobo. łó żek ; dni .rzeczyw*j JL 1, ; Gruźliczy 1 1 5 __________________ — — _________________ ____ •w s k a ź n i k ;w s k a ż * » .w y k o r z y - .n i k :wskaźnik : % .s t a n i a .p r z e l o - .ś m i e r - ¡ł ó ż e k ¡t o w o ó c i ¡ i n n o ś c i ¡ / w d n i a - ¡ł ó ż e k *. o h / 212 ¡2 4 . 3 3 8 ' j i . j ¡ / o s ó b / 5 ,0 5 e?,2 Źródło s Wydział Zdrowia 9# Najważniejsze wskaźniki z działalności Szpitala Zakaźnego w Bytomiu ■mzm am*»rok m ą«M«•»«•** mmmmmm mm #mm1958 «*15* ¡liczba ¡łóżek ¡rzeczyw#‘.dni jw s k a in ik s w s k a ź ** i * : w y k o r z y - :n i k : w s k a ź n i k i :s t a n i a ip r z e lo - s ś m ie r - : j ł ó ż e k i t o w o ś c i i t e l n o ś c i i :/ w : 1 ,; Z ak aźn y ,r<5dło: Wydział Zdrowia« 200 ¡47.936 d n i a - :ł ó ż e k c h / 2 4 0 r /o s ó b / 9 ,9 ; ' t____________ 2,6 : : i -zz 1 0 . Ruoh. e łió r y c h . w s z p i t a l a c h L. * Nazwa szpitali •0 # • 9 Szpital Nr«1 •;'Xr,i> V.. . -W/ 2 ,J Szp ita l Nri-Ś *Stan choryshf Przyjęto d© tna 1,I.1958r.* szpitali ; razem tystf razem iw ty® ^ sdzia-s idzie' ci * s ci s 2 s o 0 9 o 0 o o 3 . ; Szpital dzirseięey o s o . ' o. 0 4* 2 Szpital gruźliczy « o 5* s Szpital zakaźny s « O g ó ł • x/ @ ms o 312; - * 4aag ‘ -* 55 I 11.817 • : 5*955> 147 f -£.4€8 ... s . . : : S^s * s - 585 o o 0 © ♦ 90J • 49 ! * •0 9 9 u . ©52: s A 2*0 1*889 : 2 2 .4 5 8 . >; . . . * | Zmaa?ł© * Ubyło ♦ s razemiw ty®: sdzie«i s ci : * r■ *« 0 • a 212 i 5*993 * razem sw iym : : sdsie» • i ' ci , « • •0 OS» ' 9g 5 *781 s sd o d 476 ♦ 11.624» 467* 149 * ->,5 i tm « o 2.» 122® 2« 122? 266 ■ w-». .* '*9V l*' * .#6 0 # ■0 391«9 - ;0 26 * 1 .2 5 2 9 J 1.849* 1 .2 2 8 5 0 , © 9. O «. ->» » 0 .... .. 0■ ♦ , ♦ boa łóżek noworodków i wcześniaków. Źródło: Wydział Zdrowia* 1 Wypisano ze szpitali i ( 49 • • 4« 136: 2 1 .7 6 7 : 3.817* 702. • e e o 9 9 9 4 O 8» 266' Sstaa mą % ’•* 8 dzieli, «*«* TPTT 4 ?rasem tw tysń : $ idzie- : ___ .-.'i Cl s 9 © # s 0 : <m « * 278 « : ® 9 9 111*^73 i 4^6 62 * 0 9 j. ; , ' 167 •* : .* ; 417 8 49 l Ż 4 3 m © € > •• 1*898: S 3S 9 s a 4 9 0 9 9 O 9 l*i ° 0 f • 81 09' ■ *aa ,4 6 9 :1041J _ s . . ______ *9 9 9 '♦ 9 167 s 'Ś 6 I 4 0 9 0 9 0 9 9 9 0 : J ‘ . 5 S 264 § 1 1 . Łicztia łóżek w szpitalach. w 1958 roku Lp < Nazwa szpilala Ogółem Ł <5 ż fc a s z p i t a 1 n a na 0 a i a ł a © h “f"# wewnę- *óhtras*« ms ?0ku*dzie- lary»*! g r a ś li»*neuro trzny :orfeop* ; kolog. ; ny goło- ( || czy 8 Jlljptycz-.cię logi;i 'p o ło żn .* gicznyj . * ! tfy i cy ezny .1 poi iłożn. ~.... — »■ » 1 Szpital Zespolony N r .1 w Bytomia 386 123 2. Szpital Zespolony N r.2 w Bytomia 603 104 3. _ dla Zakaź nie Chorych w Bytomia 200 1. i 4. i 6* * Szpital Dziecięcy w Bytomiu 210 Szpital p/Graźłiczy w Miechowicach .\ . -■ -•• w tym: * 30 i 7. 6 1 0 m: 60 ; 100 i t i : i 30 1 .5 1 4 Źrddłos Wydział Zdrowia. 43 200 i : - 115 P/Gruźliczym - 186 125 Oddział zabiegowy przy Szpitala 0 g : i : i ! i t : : i % % : s i s s : •• : ; *2? ; s * s t. - i a 9 e» 327 125 * : s 1M6 i s 260 : i ... ifi. ....- S ♦ » • ■ i •• •• . •• * S 60 i 30 t15 30 ■J2. 12. 1. Wskaźnik struktury dla łóżek poszczególnych specjalności w porównaniu z łóżkami ogółem w roku 1958 2 . Wskaźnik zaopatrzenia ludności Bytomia w łóżka specjalistyczne /obliczony na 10.000 ludności/* Lp, O d d z i a ł liczba łóżek , rzeczy wisty . I i Wskaźnik Wskaźnik» l struktury zaopa- t t trzenia ! » t w łóżka « > « spec j , i i i ^ Ł . — .............. . 1. 2. łóżka ogółem Wewnętrzny dla dorosłych 11 3. n dzieci . i----------------------- 100 1o 1 .5 1 4 227 15 89» 1 1 3 ,4 100 6,6 5 .9 Zakaźny 260 17,2 15,3 ■5. Gruźliczy 145 9 .6 8 .5 6. 7 Chirurgiczny *"• 400 26 #4 23,6 7. położniczy 100 6.6 5 .9 8, G-inekolog. -po ło żni c zy '86 5 ,7 5 9, Skórno-wenerologiczny 65 4 ,2 3 .7 laryngologiczny 60 3 .9 3 .5 Neurologiczny 43 2 .9 2 .5 30 1,-9 1.8 10 . 11. 12, Okulistyczny § T -W I "j y x/ łącznie z ortopedią i chirurgią dziecięcą. > Zrdtfło; Wydział Zdrowia,. 15 a Źródło: Wydział Zdrowia Brsyo&oania* pórfidnisi za£łady9' la b o ra to r ia i stacje Pogotowia Ratuakoweg® aa tar®ni© Bytomia w 1958 sv 14 # Bziąłalnodd przychodni obwodowych w roku 1J58 Ip< Godz.fakty cznie przeprac.lek„med Poradnie po-» rad ni w |w do w po »mu radni ! chor. 1. Obcina I i 0 2. dla kobiet I I 0 h $kdrno^wener. 4. Okulistyczna 2,9991 4.326 i I 4 . 843 t 5. Ankologiezna 712 6« Reuma t olo gi cz na 7. Chirurgiczna 6. laryngologiczna 5. Iieur olo g i cz na' 10 . Sport.-lekarska 825* -1-- ---- Liczba § poradni,* •w * ko-i ° s d~ | mul łem 1.978« 1.978 1 5 .2 3 8 5 .2 3 8 1 -<i 31.836 2 -j 37.878 2 1.643 -! 1.643 1 -1 12.468 2 31., 836« ■■37.878 2 .4 0 8 j — 12.468 12.87e; - 114.643 -! 114*643 2 5 .1 4 3 ; 2 , 901 ! 68 36.939 -J 36.939 2 14« 477' 68 ! 14.345 2 426! 815« - 3•445{ — 729» 11, Przeciwalkohol. 12 Hi gj .Pracy 13. Przeciwcukrzyc. 14. Dermatolog. 15. Chorób serca 5251 t 2.966! 16. Urologiczna 1.095! . Liczba przyjętych; chorych 1 2.985* 1 3 .549 1 20 *250; 20.350 2 1 ^.477! 3.478 - 4.735 4.755 - '9 .5 4 1 1 9.541 1 3.927« 5.927 1 309.684! 69*309.753 23 2.985! 5 . 549 ! 1 O g ó ł e m : 4 7 .0 4 8 | 69 .15«' Działalność Przychodni Przeciw gruźliczej w roku 1958. t j '* ! 1kp* 1 ruifcc.nia , « i § * t . i t i' ł ;! 1. < prz aoiw gr uź • j I i liczą i i i ■ B i s .......... . s i 1 godz„fak I Liczba ! badania j ty cznia prze 1 przy ję- < prof ilak-f prac.prze z j i t TC h i tyczna lek.m€d * choryoh{ t f i i i " s ^ " t ł \ 1 i l i 10 #643 12*209 i* i i! 43*823*t * i I' ! ; I s i liczba! poradni { » * • » > j 4- 16» Działalność Przychodni Specja lis t . Dziecięcej w 195Sr HKp / t .. . ! i ' Ip. « 1 1 i i f~~---- i-i liczba Poradnia poradni I 1 Ginekologiczna dla dziewcząt 1* ! i » ,, ! C, 1 1 1 3 .! S korno - wener. Reumatolog. : 4 .J Chirurgiczna laryngolog 5 .« i Neurologiczna i •i » Internistyczna ! 7 .! \ 8. ! dla wcześniaków ! ■ 9* > ! Stomatologiczna i \ 1 ^ ł ' t ? 1 f / 1i źródłoj Wydział Zdrowia 1 _ b * t J El .... liczba\ godzin fak.-| przyję- l tycznie tych przeprac, ! przez lek, } chorych | * 304 | 443 | 201 2 .0 8 5 J 1 260 1.099 1 C34 1 S 9»46 9 ! i i ■ 1.294 ; 7*743 | 1 148 * 555 j 1 171 691 ! 1 154 795 ! 1 2 .6 9 1 ; 4.109 _ _ L — l i s " ”” t 2 6 .9 8 9, (» T \ .V 9 ¡L ......... -inr... ....... „ ....t r r ............ 6 ,0 5 7 i F / 1?$ « * * w ?9tal 195fl* « « « » « • « > * « * « $ • « a > * « « » < g « ; £ . ( » < g .|^ a * « M m r~ r t I I 4 i 4 « * * » * < * • U K ą m m ft*** ***i m ^ n i. 1%) » « * « M ę ę « 3 g 4 t e . » 9 i 9» * t ' mĘtrn# U ó ^ ; i ^ ^ L L a^ J lłełSbl g ^ i ^ ^ fa *v? tt i JffAdal tęhOJ?#g* i m n i t e h (H . f e Ć U * , S f «l»»"!,H'|il»ji< ■y«j»r»»s».«.i i "Ji^ii»iviffl)iąi INMgN aa « * lit I-w©53»8 $ $m & I r i * ł I 1 t 5S»»ł^ ‘1 0 ,1 0 3 55S{ 56.785] m $ j< *! *“ “ “ • * i* i It 4ef.««£ i 4 ^ i f’ * 9 * j | 1«<??o! i 3i.0?0’i j i # « « *? •> > 4 t t* OiiOVę j $ k ; < .* •i1*?3S i i* 3 t e s u m l f 4s6s| « w s e j * 4 t t {$* } §fceBiąfc93Log# ?9«E59ł - < 33«6Wj *ag< «3 * *■ “——*---- -U’;'i?>j!i.ii"is»ysw»;mv«»»i*^wJm-.i|»mm nmi'rn^itiiip^mrnmwmimmm «w ".i i ommie * , i 45 n . m l 5 t 7 ,7 4 S ',2 0 ^ S § ! ^ 8 ,i 5 5 i Imm rn m fm 'miaipmtimiamwi^ iĘmwimjiąipi|ip|»»»i»b»wiiimu* t r ć i U i Vfy&zial Z d r o w ia * 101 działalność J2b ęhoryefo. w roku 1938« I i ł Kwart eł t ♦ u,.m il, ¿iosfet la l J* i i X JJ I t lii ‘ I I? J jaWS** i T 0g ó l m 2 1 f f I 1 1 a a .a fi i Mpto It a lii W^d3|ąl g ł o w i ą ęzha ie & i i fi i $ 1 W 140 140 16? 1S7 "*w ginmBumutWJuim'.iy wngw mu'."'.i'.,, r ę ijv"ui^<i|gw|yw)wy £4,08%« a.ec*p«s Osebed&i l £ -mmmm i ■t! i i l 4* t roku * 9« ?S2 e*<$s> 9*3# f 11*111 $ ? i 9mS95 n & * i «łWWP* ^ gUWgW1 ' ewę* - 29 1g , iz b j_Cłioąpj[ęh._£rz2-Zakładack-Prac2 : : I»»P* •• •ę Zakład pracy t m • » • •• **,,-•• 9 9 t 1. 2. Li Li-: iicsB- ÍLi- : Licz- : Li- ï cz Sûz-Ioso!C2-*ćżba ba^ fba ;bod. :ba.;«izb .'ba : ośb. izb *Pr®7 ’.łÓ-:bod. :żeK . : COWt......... ¡żak *... ! . » I • î î i t l i I kwartał Kop* Bytom u Dymitrow ! • . -Li-* L i czba ¡cż;pra-*ba J ;cow. izb I * Li- : Łi~ oî.îczba' !l,a 2:6-ioso~ żeksbod* ■ * I I kwartał I I I kwartał 15 ! 896 4 •: i 15 85 4 1 15 706 4 1 15 882 4 ! 1 15 : 1119 5 • 1 15 1091 5 1 15 1148 5 1 15 749 5 • 746 4 1 12 4 1 12 649 737 1558 6 1 15 715 852 6 1 15 892 * : 6 * 6 1 24 1480 1 24 1406 2132 7 6 1 50 3802 ? ; 6 1 1484 5 1 22 1590 5 ; :1018 5 1 14 1141 5 8 Łagiewniki 1 12 I 786 4 ; i 12 4. u Rozbark 1 921 6 •: 1 15 5. u 15 9: Szombierki 1 2 4 ; 1549 6 i 1 24 6. *6 ” Bobrek 1 23 * 2034 1 6 1 1 22 : 1441 1 23 22 2037 Piechowice 6 •* 5 » 1377 5 1 23 22 1 14 s 1176 5 1 14 1028t 5 1 14 7v 8. Huta Bobrek Źródłoï Wydział Zdrowia« Li-îLi-* Li*Li- * cz-îcz,-:ozbia Jeż - î bà " :oso- :ba / : izbs*.v Ibod. :pra-s : . scow.î -- ï : •• > : •o IV kwartał * 1 ti 3. sLi:cz««*?■• *Pr£»îCOW» : # ♦ î : Liczba îLiczba ‘ OsObo-* Liczba * : izb tłdżek dai * pracow« * ! « ” | 167139.227! 4 2 ? ... • • Zakład N t~~ £ Ni. O '*•£< § 4 Pracy Le c zn ic tw o r»£ fi* O * Jl- • ¡k w a r t a ł 1 Hop. Bytom 5329' 29034 z a k ł a d o w e Z 7? vv <"s 54* ^ uj roku N fr* **N t* #1 < v *•? K i S. 5 ti Ji?9 » c* 3 « Ukw artał 1 9 3-3* J « 3*? 5 8 . ^ fi—• ils S2<s* *2?? a a. t-> 3 1 II 'I ? ¡U k w a r t a ł N CJs* <6 ¡2r•« a CJl t" 3. • W kwart ał 10039 7002. 12.411 6167 28601 12325 92.36 31301 9614 |27782 2 >• Dymitrow 677Q 37098 997S 5991 11098 7832 36795 9257 8863 39404 9120 43959 36598 3 n łagiehinJki 2261 14811 6186 3721 6971 3 250 11204 4091 2551 11180 5474 2961 12013 4 n Rozbark 4602 25235 10744 13001 9B94 12529 19460 9585 13551 20150 10740 16955 19398 5 n Bobrek 7412 42031 31468 18221 28124 14475 40031 26474 17705 42487 30154 8174 38764 6 n Mlecbortice 5347 28516 *3886 10112 13152. 10440 27159 12333 12052 25380 12718 9311 24287 7 « Szombierki 5691 32566 15787 2294 13147 2786 28321 12765 1014 30651 12074 1045 27950 B350 12509 3946 3304 (§,3075 4639 11549 2350 4781 9384 4477 4820 10121 •• Bobrek 4608 14234 18539 9792 J5230 12373 12614 14285 9611 11915 18904 3463 11285 10 Elektr. Miechowice 679 3533 1409 2527 1383 2480 1459 1556 1911 2548 11 m 2697 294? 2058 1800 1846 864 1841 4917 28ęi 4311 i 586 3901 7335 2377 7337 6050 2367- 2821 2079 4264 778 5562 2271 8818 1872 1557 2010 1035 3207 1261 2241 1500 6799 5454 1941 6639 3579 1540 5066 8 9 Huta Zi/ęmunt n Szombierki 12 Zakł. Marchlewskiego 2171 im 14 u HouitfDwór -0£- 2 0 . i.p . Bg C; <sV“ o 3 , ? >a^ v o Q Zcikładij pracy m' 14 Opera Śt. 4/7 15 feytomikie Zakłady Przemysłu Odziei. Zakł. Przetn. Odzież. 1151 16 Teshnikum dla $obohików 202 17 Karb) to w ni a Zakł, Azot. Bobrek 18 Fabryka Lin i Drutu * 19 . Byfomskfe Zakład/t/ Urządź. Teehmcz/7. 21 Zakł. Qumoue Qorn. Zakłady Mi£vM2 22 tiuhicz. Przectls. Rem, -Bud, 20 23 M.P.R.B. 24. Z.B.M . #Ambulah Zakład&w« 23 ~£‘ S: ?■8. ■ ao* $* a.'S'. & 5* *^ a.-£»• ■** / .Uwar tał: m£ mi nn w n 1291 f". ^ H ? .& ¿ Sí 3* o «»"Sl *•* • *§' // Kwartał 776 452 2512 e>iS **. /// Kwartał £55 1670 2272 1129 2157 ■ # ^ ' IV ¡4war tał. 1020 1398 4590 1662 2192 4618 914 2 likwt lograr V 154 530 456 1282 1144 567 461 335 soi 1502 438 1959 861 8047 214 825 2008 1521 516 2097 694 1674 847 1058 2310 4449 434 29$ 767 1739 16SS s N• a !> ftK o* r\■ 2.« nN 311 350 10SS 806 2498 i 152 SW 2068 827: 1068 17*G 948 1076 i671 476 . _| 1416 1198 1707 T114 714 176y 1323 1110 14W 1471 927 1512 1165 \ 2588 1405 2421 1987 2098 2092 1674 2253 Nr. i D z ia ła ln o ść ■ t: S> I I? > M 3-^ ^ .r 5d r *s z a ro k Liczba przyjętych chorych oęafstn * 54 0 .5 /o 297 199 438 1586 881 2186 199 674 201* 1806 1526 1898 m m 95275 13560S 96596 _ _ 2S1 22$ m 542 204 3 05 121 409 1552 108 1320 335 81 1819 2027 125369 97237 1*5982 110112. 1J5Q Liczba zabieqów 3?9.22o x * ^ Łącznie z e stomaf-olog. Łącznie felcz. i p ię tęę ji. Z ro d ło • W ydział Z d ro w ia , Ą ł Oł 21* Działalność Stacji Pogotowia Ratunkowego „ £ 2 ^ -125<ł _ 2 s -„ _____ _______ _ L i c z b a W y s z c z e g ó l n i a n i e Liczba stacji 1 liczba karetek 10 | ! ! U s ł u g i 10,524 Wyjazdy , do zachorowali ” 1*302 do wypadków Przewóz choryoh 7*307 461.661 Liczba przejechanych kilometrów Udzielono pomocy na miejscu / w ambul./ 6.335 Wyjazdy nie uzasadnione 447, 68 Wezwania fałszywe Zatrudnienie 22 ) Średni personel pomocniczo-lekarski Pracownicy administr.-biurowi Personel gospodarczy * Źródło: Wydział Zdrowia. I ! | 1 1 23.752 Etaty ogółem " | 1 Lekarzo-godziny - lekarzy medycyny /opłacone/ Niższy personel ! I .i " . : fc ! : *■ s !__________ 5 13 1 ! 1 1 ! i ! 1 3 1 i t i i • ___ 1 t* * .ixîaass „ft s» ,§s .»'Sssîts . l2St„s« S“ “-s jlloád m í e n s e w źłdbkaeiii ¿2af Nazwa èldbks î l .p . nie*»* *raczfc5w*dzie- IogółemSpie lęg- 5 T ! 1-2 ©à 0-1 1* M ie js k i Złdbek Nr.1 a S® »Mi«3ski Źłdbek Hr»2 © 3® ¡f ygoâniswy Żłóbek Kr <>3 4* «Tygodniowy Żlóbak Kr® 4 . ... C- .-• --.w-.’, v. 5® ©Żidbsk Kop.Bobrek s* * 6* f £łdb@k Kop.Mioc&owico <,--■ 7 . sŻłóbek Kop# Bytom 8, #Ź ł ó b & k Kop® D jm iiT O w sŹłdbok Kop« Rozbark .« s 10 „ Żłób ek Kop* Ła gi owniki 11. . Żłóbok Kuty ’ Zygmunt 12« , Żłóbek Kuty Bobrek II. i t s : : ; “adrainl- ; :od 2 -3 ;mi@3 s€S i| ^ S * sstracyjny : fizyczni ■: .wąwozy : : . 10 10 15 30 22 * 20 ** 30 « î i 50 2 12 80 f Ź 16 80 13 3 22 I s 20 60 s 3 25 § 10 24 2 4 10 14 30 2 4 10 5 20 3 2 15 50 4 1 6 1? 25 21 55 5 1 9 20 10 40 2 1 5 35 60 2 1 4 25 15 30 70 5 1 4 10 5 20 J£L 60 4 * 156 " 245 679 60 *6 «> 9 6 © 0 o 9« Persea® 1 w żłd b k a o h . 5 © 10 4> . 9 17 S 10 » « 10 © 15 » , . t 35 25 t 33 20 î i 's Źłdbok Bytomskltó Sakładdw g ë i ą m "ródłcs Wydział Zdrowie« 278 16 11 ? 23*^Poradnia JPrzeciwalkoholowa stan na rok 1958 # j Okres Przyjęto zgłoszeń Porad li dzie łono ogółem przez asyst, psych* i Lio zba badań lekar skich Zabiegów liczba udzielono przeprowadzón. wywia dów śro dowisko wych * Przepro • wadzono pogada nek od czytów I I kw. 124 250 971 1.337 135 75 I II kw. 119 229 1 .6 0 0 1.822 148 III kw* 96 170 1.731 101 IY kw. 91 163 1.489 728 2 .2 8 9 84 - 146 119 430 812 5.791 6.176 530 278 Razem Źródło: Poradnia Przeciwalkoholowa. 24*_Zachorowania_na _w ażnie^sze^choroby_ zakaźne* Wyszczegó lnianie r—"• — 1 5 II I Dur brzuszny 9 7 •• rok 1 9 5 III IV I n 7 - 11 8 rok im h— 15 IV *» - - 191 200 235 313 16 15 14 50 140 551 41 5 9 3 - 2 - «•» Płonica 161 161 Błonica 40 26 24 5 324 79 106 Krztusiec 915 288 12 138 10,4 67 73 235 ¡251 299 Czerwonka 16 210 10 28 5 3 9 151 10 13 10 2 9 208 " plamisty Odra 205- 322 Grypa 6584 19351 723 • Źródło: Miejska Stacja Sanit.-Epid. 1 25* Szczepienia ochronne na terenie m. Bytomia Wyszczególnienie' Liczba osób zaszczepionych w lataćh 1954 Ospa 1956 1955 8 .161 7 .4 2 0 2 .2 1 3 Durs brzuszny 35.799 4 9 .3 44 41.194 plamisty 117 4.512 Płonica Krztusiec Gruźlica 18.032 16*515 115 34.800 1.000 371 280 1.289 37 16.198 7 .2 79 mt 758 5.905 6 .4 3 3 53.276 101 om Czerwonka 10.0428 60.903 140 mm 46 .4 19 1958 1957 Heine-Me dina 26.401 Źródło: Miejska Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna#• 26# Działalność Domu Opieki dla Dorosłych. ____ _____ ^«BE?ymula.i_Piekarskie;|< > i§9£ „_____ ___ W y s z c ze g ó l n i e n i e Poa# Liczba Miejsca etatowe - stan na koniec roku 1958 1 90 Pensjonariusze 2 87 Osobodni w ciągu roku ogółem 3 31.7 2 5 Pracownicy pełnozatrud nieni ; działalności podstawowej 4 3 admin.-biurowi 5 6 2 7 96 8 81.481 9 10 4 .3 9 2 gospodarczy i obsługa Pracown.-godziny prae«niepełn©~ zatrudnionych w ciągu roku i w tym lekarze Osobowy fundusz pełnoza t rudni ©ni płac: niepełnozatrudnieni f‘:’ t Ile zmarło w 1958 r# » 7 ~ 1— .......................... . ........................... Zrddło: Wydział Zatrudnienia i Spraw Socjalnych# 13 27* Działalność Domu Opieki dla Dorosłych _____________ j § _ 7 .______________________________ W y s z c z e g ó l n i e n i e Poz. liczba Miejsca etatowe - stan 3 1 «X II.1 9 5 8 r . 1 210 Pensjonariusze 2 204 Osobodni w ciągu roku ogółem 3 7 3 .7 6 4 działalności podstawowe; 4 8 admin.-biurowi 5 3 gospod. i obsługa 6 16 w tym lekarze 7 251 pełnozatrudnieni 8 208,823 Pracownicy pełnoza trud nien i: Pracowru-godziny prae#niepełnozatrudnionych w ciągu roku: Osobowy fundusz płac: niepełnoza t rudnieni 9 ' 5 .0 7 3 Ile zmarło w roku 1958 10 38 — ~— i Źródło: Wydział Zatrudnienia i Spraw Socjalnych. 28* Działalność Domu Opieki dla Dorosłych ___________2 iz ^ _ u l 2_Krakowskiei_30._< W y s z c z e g ó l n i e n i e Poz. liczba Miejsca etatowe - stan na koniec 1958 r . 1 124 Pensj onariusze 2 124 Osobodni w ciągu roku ogółem 3 4 4 .5 1 4 działalności podstawowe- 4 admin*-biurowi 5 6 gospod. i obsługa 2 2 12 * Pracownicy pełnozatrud nieni : Pracown*-godziny prac# niepełnozatrudnionych w ciągu roku: Osobowy fundusz płac: w tym lekarze 7 144 pełnozatrudnieni 8 122.640 niepełnozatrudnieni 9 '4.695 10 21 Ile zmarło w roku 1958 irddł©: Wydział Zatrudnienia i Spraw Socjalnych* 29* Działalność Domów Opieki dla Dorosłych na terenie m.Bytomia Kwar tały ŁUsaba pensjonariuszy liczba miejsc kobiet męż czyzn I 517 409 II III ITT Bazę»? 424 1* 416 95 1 ,65 0 1 .277 Zmarło w ciągu roku Mieś.koszt utrzymania w zł męż czyzn 6 12 579*082.. 3 4 16 9 645*576.* 616.734.- 6 16 690,364.2.531*756,- 19 irddłor Wydział Zatrudnienia i Spraw Socjalnych, 50 # Produktywizacija inwalidów i ich szk.olen.ie R ’; Kwartały Liczba inwalidów skierowanych do pracy t *3m Liczba inwali dów skie str<5że pracow rowan* nocni nicy f i na i dzienni zyczni szkol, zawodowe zawodów rzemio sło handel * 243 23 8 38 174 7 I 60 5 2 10 1 II 58 7 3 8 43 40 2 III 56 2 2 13 59 3 IV 69 9 1 7 52 1 Ogółem i zawodowe w roku 1958 Źródłos Wydział Zatrudnienia i Spraw Socjalnych. TT* jółrocze BŻS&roosse Wyszczególniani® O * Zapomogi ogdłęsu : Zapomogi doraźne o s V na pogrzeby. ZV X 8*800: X Z X ' ćś/ na pomoc zimową.... X *. d / aa ..usamodzielnieni© X 818* 2 4 7 .7 6 3 ! X 8 '8 x ' X 54! X \ X s1'®924j 7 .0 6 2 X i 920 3 0 0 ś28? X ^ X s s 8 - 8 *1.738* 548 .0 5 0 39 .470 X g* 51 39*470 Î 94 2 2 .6 1 0 X * 146 j 32k>539 2 .9 0 2 s3 «208!, 520*721: 4 0 4 «2,359 659.900 l o / -dla innych 8 osdb * J J nie ma|ąoycI ' żadnych'środków utrzymania-,•w m#|ących częś............ ............ ćiowó środki utrzymania 46 14.801 14;e 1 9 *. 9.600 3.3,06 ?5® 567:1.180.621 * - % 8 8 s : _ 55 é: 65i • / 8 8 / - 3 9 0 :2 .3 4 0 686©300 - i 8 8 -- 8... ...... 8- ---8 . «V «■> Źródło: Wydział Zatrudnienia i Spraw Socjalnych# •» 24.401 » • 527s3.162: 505.920 15.862 5 « ĄĄ .33* ; b / dlai; | edyńych ' żywici el| pozostających ozasow© bez « v fc 1>'•*— Kwot® X * a / dla rencistów _ ,_______ y * >a ■ V■ 8 îzapo-* JLJŁla, 4* 7 .4 9 1 :1 «852.535 12 J osób g o : b / na przejazdy. ... i • / z łl“ y011 p ^y c zy n i Zapomogi okresowe 8•• osób jzapo- *zapomóg sosób ?sapo*» szapomóg w zł< ;móg Bîd e Z L M jl 4.1 <51s 787«205* X 13*390Î1065330 X X 895! 3 6 6 *4 8 3 Î X !l.031?369«430 r*r!w a à 8 i mt • ł;* “ • i i « ? 8 917 1 5 .5 0 2 s1 .1 8 9 .2 2 0 81 ! 8 ■ 8 8 "T Dział I V - O b i a t a 1 « Przedszkola ,%a .rok. .1.958 . „..na. '7yszczegó In i en I g ...... ' ”1..li---- - Ogółem Przedszkola • Wyda*Oświaty Przedszkola &afcluPracy 41 27 14 2.571 1.539 1,032 84 51 33 2*504 1 #524 • 960 350 449 401 1,075 579 Przedszkola na ter®nie miasta Bytomia Ilość miejsc w przedszkolach ■ H obć oddziałów Ilość dzieci w przedszkolach Ilość dzieci kó rz ys tających z przoćszk.5 godz. Ilość dzieci ko 1 »654 rzystających z pv % s ó . B z k * 9 god£* Iiość wychowawczyń Źrdclłoi Inspektorat Oświaty 0 132 67 45 . 2* Szkoły podstawowe na terenie nuSyteaia'>■ ■ I S 2 S Z S S U 1 I 1 1 I I I ■Ł 2 € 2 B A 1# Ilość szkdł podstawowych. 2t Powierzchnia izb Iv: • J402fcs sal ł§kcyj»|e?ii w m2 42> •‘iii 69 3* Nauczyciele pełnosatyudnteni W w tym kobiety 6* Łiosba dzieci uczęszczająoycii w /g k la s : 16*667 I klasa ł! 4,1 ■ U III 3*51* 3 .1 6 2 ą .f s a IV « 2.671 T » 2*495 VI U Vłi M a* w 1«W Liczba uszni¿w u^sąóyeh tlę aai pit 3*w$ae$ .śmiania drugiej śmianie 14#4|7 4*190 Dano eą podaną na poosątelg roku .szkolnogo 20*9*1958 r. ..9,4.¿Q*£,»sa, 2rddło i,. Inspe którat 94nr$«tf 7'^"<fv 4« S®âil5â2Jô-®^2ïïlS?^i-§2^2ilSiS-.ï-?2^S»§^2Î5匿.iS5§/l2§2g Wyszczególnienie t Ogêlemî 1 i Ogół©m uosęsaozająeyelL 22913 dzieais == ==S5S=== =SiS5SSS!S^5SSS-SSSSSSSSSSSSć z teg@g 18340 a . uczęsze&a do śzkdł podstawowych b* uczęszczania® szkół -773 specjalnych . c. do innych szkół za 570 pos®szkół p®dśtaw. d , ukończył® szkoły podst®2804 *426 ©. nie ukończ«i ni©' uczęszcza do szkół Z liczby nie uczęszcza jących /punkt a-©/ a odrocz©n® wypełniani^ obo wiązku szkolnsg© a» zwolni@n@ ©d obowiąz ku szkolnego,kalectw® b* przewlekła choroba c# inne przyczyny Kie ukończył® podst« i nie uczęszcza do żad nej szkoły, bez uzasadn, przyczyny Sródłoł - ~ 3? a «3 w i l k a nias i 1944 2095 j 2570 2569 2417 sssmsęs:$s etsæssæsssss S S g S - 2 ^ 1943 2 3090 2913 2561 2382 1846 1942 j 2338 992 276 7 62 74 81 68 112 122 153 94 29 21 25 23 23 26 23 153 241 6 8 15 64 23 1115 156 1625 181 31 23 12 28 10 ■4 1 20 74 4 2 3 4 281 2 3 5 25 16 118 . Inspektorat O św iaty . 1942 1945 Dane są podane na początek roku szkolnego 1 9 5 8 /5 9 » 4 46 5 . Szkoły podstawowe spgo.ia3.na., ITyszcza» Liczba Ocla lenia nauczy cieli Szkoła Nr. 17 Liczba Izby oddzia leko. •/ łów '8 7 Ucznio wie cKłopcy czynki . 7 133 9 robót ręcz nych i gosp, domo wego 7 ♦ i' i Szkoła : Kr.24 * ■' 11 9 9 203 8 j Szkół® 10 7 9 145 18 Szko ła Nr#40 9 8 s 178 Szkoła Nr *41 5 4 4 70 Rassnu 43 Kr »39 35 i»***=;=s==:b! Źródło: Inspektorat Oświaty. 37 , 8 43 . 731 SSEB5-S#aS!»S5S5%SJSS5SS3?5-Sf5535!! PraoowJ nic | ■- 10 stolsr ; .skoi szewską kra** ; w iecka i sto larska krawłeoka stolar ska kra wiecka ; 10 31 58 - J ¡23E!SS5= 3 i 6« Szkoły Podstawowe dla prac u.jacy cii w Bytomiu i dzielnicach w 1958 r-« L*p< Szkoły w/g numerów Liczba izb lekcyj nych Szkoła dla prac« w Bytomiu, ul# Rooseyelta 6 Liczba Liczba Licz Liczba Liczba oddzia uczniów ba wy tomów uczniów łów kła- w b i korzys dOWCÓTfl blio tają cych z tece bibioteki 8 Szkoła dla prac«'Nr«2 Bytom, p i. Klasztorny Nr *2 157 107 Szkoła dla prac* Nr«3 B»*= Karb u l. Konsty tucji 123c* 90 Szkoła dla prac* Nr*4 B«Miechowiee, ul*K«Marksa nr* 18 80 Szkoła dla prać* Nr«5 Łagiewniki u l eSwiętochłowicka Nr »10 Rasems 27 Źródło: Inspektorat Oświaty# 2? 523 1.871 117 836 72 580 80 6 635 43 6 621 80 8 33 4 .5 4 3 392 7« Szkoły Ogólnokształcące stopnia licealnego na rok szkolny 1958 / 59 , ITyszcsegdl- Nauczy-j & Eienie ogółem I | i Szkoła Ogól« 17 j M»ul*Zet ronskiepco 46 s %oła Ogói* ¿0 * fcf.2 pl.Si- j H d E a l — . * Szkoła 0gól*5 6 » iobrek ul* • fornalskiej 3 . : Szkoła Ogól* 16 j ii,Sracie nia , ul.Strzelców Byt • 9 I Uczniów Liczba ogo ¿G.tn w t y m dziew.sabsol- izb Scz* "kobieF|Oddz. :wenci lekc. ... I 7 * 10 : 8. 120 I 39 8 197 ; t < * • * i ^ 1 Ś • 10 3iS 21Ó ; 85 - n r i ■ • : < i A ____ _ : 4 : 2 : 6 6 155 i 95 : 20 s . . *♦ •* * $ : » 7 J 9 ! 9 314 *; 128 :» 29 9 * * •* c 0 ! * • 0 t y : 0 0 5( ul.Fiekar** M 2Q Źródło: Inspektorat Othyiaty* 8 . Prap_ownia .i biklio takj Szkół Ogólno kształcących« fyezczegćl- ¡Licsba *bio-;fi- ohe~*g9o~*rob* !'iis- :m nienio * tom. *10 “ .‘ zy» nia *gra-'ręcz- to- ; *fia * ne I Isia tka ria : Szkoła 0 gó 1« : 10649 1 iir»1 . ul. t~ Ż8rociskiago i %— ^ t -- . Szkoła Ogól*: 11570 : 1 lir.2 pi* • : Sikorskiego 1: : * 1 Szkoła Ogól*: 11234- : 1 lir.5 -»Bobrek: -. * : d.loraal: s\sie} 3 : 1 : Szkoła 'Ogól*! 12305 i 1 ijwSnolenia * * 1 ul.Str2ieloów‘ Szkoła 0 gó 1* i 11273 Kt*5 ul* * Piekarska 20 • -t- 5 1 : ; 1 S i ;piew jmne -v® : : 1 1 : 1 3 - : 1 : 1 1 . 1 ! - s 1 : 1 « « » • - 10 a i i 5 i „ = = = 4 i z s i i 4 ^ = 4 = § 4 = ^ 4 = s = = ; = = s „ ; „ = = : = i = : „ s ; = = = = i = ijrrrraeSiŁ 2rćdłos Dyrekcje Szkół* Si'ki'ti Wyszazag&U ia&i« « 8 I ; *si¿ mm&m î ï dgéltffil ............. î w tyns sBQiezysn * S kobiafc $ Oddziały i . S s Tfozaioirla ®g0ł«m ï * w tym? ®kł@p®y • s dziewczęta : •• X&aolwensl ï Iz*y Xekayja® s * Iztjy speejalns • ! 2® » 17 3 a 189 186 o: Dyreko^a Szkół« 3 - 6 S * t î s t s •t « s s î : : s s : : t . a HSÏS 16 14 2 $ 185 105 «i 69 6 12 ■ » *îëêm ± < î@ m I I » .s I I “ S* -a» s 21 t 16 i .*.. 8 t I î n î 14 »• ;à ę: 2 3 •. 8 9 s t t 8 193 3 159 : s 195 •• 159 s • î s 8 • *« 63 : 61 S s 6 ? : t : 6 î ..S ' î tii ■t S t 8 »lofent« >sï»»@®8Bii8É« >i8é8tr*»iBsë« tâM S sl®Wâ ?&•*£- 3 » •? * s i« î f• •* } s s •• : : : s : •• 8 1© - 9 1 5 115 105 3 * S 8 -»t— « 32 t 15 î î .- » . . 8 * î ! 21 : 9 î 8 1î -fi i * # » 5 1» ; t© î *276 t •|517 8 s19? s 1 4 : 1# ;32® 65 : 20 3 ! V * ; 5 '*■[ "■ :2?2 ;*aë ; î * 4 2© . t .* 3 1? 11 245 72 1 *7$ • •* t î î... 5 5 à • g t s ,a*fl®r®3s •s —-... r» 16 t 14« 8 * >f *. 8 8 a , 1 *ï 8 15 , ê é 'a a t *• 8 8 8 •• 132 4à s t % i//,* *ï 14 ? 118 184 8 254; 2556 423 0 » • 254Î 4fm 413 a a 8 • 1 ® 'a a 8 m a a 26 ! • 332 8 8 •• 12 f a * 18© ». é 8 8 8 a ?! 2» r *8 7è 56 1Q. *■ ' Technika s z c z e g 1958 r« ó l n i e n i a K o • N <*> 29 ** 2 * ' n i O | -i N C ^ l@ » 1 i C_I. pj rt-O <p> n s i S M O • • 1 a • 'C Ot f~J • 13» N {3* JD O g .0 53 J-*C5 3 C9 fi> fcd » 1 - 1* g O £P CX n H* 3 N a u c z y c ie le o g ó łe m : e c h * 17 k u m________ i w & =3 4 <P ^ ^ O CK ffi c* 4 to o* 4 o p P tJ c+ • C H* «j . O g H-JJ g N [< D h a > O O fi) o 5 * a* 2 . «<1 P* k! Ov{T O (2* • O S * £3* H £T a ł-> Ca 41 23 . td c o* o < M (0 3 o 30 ................................. . ............. o ¥5 tr) 0 td B 0 fl) £ c «<* c H- Sfl CJ. p, p . C+ O j O 0) N drfo ta o C o O • 3 4 3 P 4 ffi O N ł-« M P -H «<1 ffl O HO S t r i» p 0 ra p 1 • ffl c t ffl Ov 1« i O* 4 Q> M o 1 31 2 - . 1 -■ m m . .. ... . G o sp o d arki * K o m u n a ln e j y 2 0 » ! X» . T W - stan z d n . o 0Q o* w CD B •• 10 38 221 3 31 180 15 35 19 27 6 2 6 4 3 5 1 - 7 7 41 O d d z ia ły : 13 10 2 15 13 9 - 4 10 81 U c z n io w ie 310 5 106 287 71 451 387 210 30 135 290 2277 O g ó łe m : w tym : c h ło p c y 301 106 286 71 445 321 188 29 1 260 2008 6 66 22 1 134 30 269 71 23 148 22 30 67 •647 - 15 13 4 10 7 ® 5 3 w tym : m ężczyźni k o b ie ty dziewczęta Absolwenci: Izby lekcyjne 9 Izby specjalne: 9 - 1 - - 286 5 20 5 16 mm 26 «& e % — ------------- .— --------- — ------------------- - Źródło: Dyrekcja Szkół. — \ - - 1 . 68 44 11« Stypendia w Szkołach Zawodowych Stan z dn, 15fX*58r* Wyszczególnienie: Uczniowie otrzymu aov stypendia: Razem: Ogółem: pełne: oześciowe 1/2 2 /3 1737 1307 153 271 Zasadnicza Szkoła Górnicza Nr*1 151 130 20 1 Zasadnicza Szkoła Górnicza Nr*2 Zasadnicza Szkoła Górnicza Nr«6 176 176 mm 164 ,157 Zasadnicza Szkoła Górnicza Nr *5 132 132 - - Zasadnicza Szkoła Górnicza Nr«7 115 115 - - Zasadnicza Szkoła Zawodowa 114 23 59 32 Zasadnicza Szkoła Zawodowa N r,3 99 *w 6 93 Zasadnicza Szkoła Handlowa Zasadnicza Szkoła Gastronomiczna 32 8 - 24 24 2 - 22 mm 3 Szkoła Rzemiosł Budowl* Technikum Górnicze M.G* i R. 162 . 156 6 1m 103 18 Technikum GórniczoMechaniczne Technikum Hutnicze 281 281 Technikum Budowlane 4 27 mm - - - - 67 24 ,2 9 14 Technikum Gastro nomiczne 22 «• - 22 Technikum Gospodarki Komunalnej 50 «9» ----- ---! Źródło i Dyrekcja Szkół. 12 32 12* In tern aty przy szkoła ©& za wadowi ola, stan .a. dń»15lX^58>. ! Źródło3 Byrekeje Szkól. T nanatir • o k n 4 k mm lGórni cz@® fHki®' JBmdow- I@a ¡meeaa&iczn® *M özs (¡lase ¿aaoiesa* 0 0 4 * 8 t 3 3 • X ... . J ._ _______ 3 o O « 9 I « 9 1 2 2 3 © • 3 0 i C • « C 1 2 •0 • ‘ ; Í . • • 0 • -0 • • 0 • • a •0 3 .*• * ♦ * •' ♦ 448 3 ? 60 e -. 3 0 * 3 8 448 60 3 3 - 3 200 3 • • 3 3 : 8 3 3 3 3 !• 3 3 t 3 3 «É> -0 % 0 2 60 - 3 •• 3 8 • 3 m 3 • S 359 36 e *• ... 3 3 • e 3 ': • 3 .3 0 • • I o IV» o s i 0 Zasadnicza Szkoła § Wyszczególnieni®: •* Ogółem 0 _ 5 •• lJGórnicze :< 0 lóm ieze ¡Zawodowe O !' * :• ‘Handlowe • 3 • • ¡Gastrono« d ** 0 | 0 jmiczné ■ 0 • .0 9 i . 5.. , . 0 s 0 3 t « 9 <P> 1 Internatys 12 5 0 8 0 s 3 e® 0 i Budynki w któryok 1Ś 0 • » 1 . 5 i - 0 rozmieszczony jest 0 * 0 internat 0 00 •• 0 8 ■ 0 0 ♦ o 0 1228 0 ♦ Miejsca w interna» 150 t 370 0 0 0 •• | taołi 0 , ** 0 0, «Ö •• Uczniowie korzysta- i 1205 362 135 i f • • é # s 0 0 • ‘ 3ąoy ż internatów 3 8 8 s ogółem; •• •• : : a/ : • t * 0+ w tym: dziewczęta: «• 62 <* i : i 3 C 4» • W uczniowie s i 362 3 00 97Ś 135 e szkoły • : 3 3 e *« przy któ : s • rej ist 3 * t s nieje in 3 i s i ternat i : I . . . . ^~' t 3 4»’ W *» w tyim dziewczęta ** 37 s i • ■■ii I 3 $ 3 1 3 i 3 m 8 3 Í■ ■ 0» 1 8 8 36 =>49® ' ■ * 1^- Szkoła Huzraźna i Baletowa aa terenie miasta Bytomia fygzezegtflnienie s Palto twówa Szkoła Muzy©zna Państwowa • średnia szkoła baletowa 25 ’ * 6 lauezyeiele ¡Ogółem 'i tyms mężczyźni kobiety Oddziały ogółem i 12 2 13 4 18 5 jezaiowie ogółem? 404- 69 » tym? ©hłopeów 196 13 206 . 56 I ■dziewcząt Absolwenci ? * ? Izby lekoyjne 14 5 3 2 29 38 Izby specjalne Uezr.i©wi@ otrzymujący stypendium Uwagi s • Absolwenci będą w 3% 59/60 • ogółem s 5 20 24 18 w tym* pełne częściowo 2 /3 Internaty i piejąca w internatach •m> . .'-..V.1 Budynki w któryoh rozmieszczone iatarnaty : *» 1 54 1 54 w iim rle korzystający i internatów ogółem? w tymt a / dziewczęta 42 54 b / uczniowie szkoły przy której letniej© internat f tyms dziewczynki . Dyrekcje Ssta5ł® ' *® 42 ~t % 14» Państwowa Szkoła Położnych stan z dnr20«X»58 r« W y s z c z e g ó l n i e n i e : Ka-w - U H I---H ' m _ uT*-T-T»-rnrrma-*«T-i^in4n-.iiii.ii..-- - I * -'I.m m - Iirrurin v m i mm Liczba i i i i..«jiu.1 ammmmmm u— ■"1 1 1 ,1.1, 1 Czas trwania nauki Z Oddziałów ; — 1¡ Z 4 Klas 3 1 Uczni ogółem: /dziewczęta/ 164 JTauka języków: francuski 15 angielski 15 rosyjski 15 Uczniowie w/g zatrudnienia rodziców; robotników; v 66 rolników j Z0 prac»umysłowych 56 rzemieślników 9 inni 15 Cgółera za trudnionychs 53 w tym: wykładowców: 10 ■Fundusz płac ogółem: w tym: dla wykładowców : 563<*'174’**' 347* 173 * ' Zatrudnionych kobiet 44 Uczniowie otrzymujący stypendium: 111 w tym. częściowo: 1 /2 48 Internaty: 1 Budynki w których rozmieszczone internaty: 1 Miejsca w internatach: • 164. Uczniowie korzystający z internatów ogółami w tym: dziewczęta : v 158“ Uczniowie szkoły przy której istnieje internat: 164 w tym? dziewczęta? 164- Źródło: Dyrekcja Szkoły, 158 ¡ataa s a g u a o s .58 r.* f ó 1 n i e a i © î y i s s M £ i £ s & a Osas ttm m ia niélil i . ôiâa|.aJ#f x»XâS 4 tîe«ai ogdłęm /i?4©##tyâkt/ ■ • ace. Á w & s If^ÿl^iri r o ś f is M i , g ©6 101 ïïït!fei#WΩ objęci pM&tt&*0»fei«ai«n wélsfcflopms - 15© O0pm #6 3 w t|® wykt«i#fe#wi 2ür TuzAuas j>ł«® ©giserni 4*£,*ö7.- w tym dla wffeł«i#wtówi 324» Tfesslevsle otyyisaftim w tymi «Efátií?«^ i / f ' *• '.'Xáfcóar&tty» É l t 82 -i/g .. Ll^ i i feâfmtl,tar Ifté^l' 34 tląssi©w$ę tatiroyatftjąoy s 'iafccvKttt&g' © ^łm s 5t w ty»« « / ¿£i#wcsft$,i 51 V » ‘S S ® l « i f fifty l|téî?®3 ■ is tg i# i « Imt« t m i î W tfíl* . in â « w s ft «î . £r$$łoi % f f t e | © Sslopíy W9 ■Eif- Jordano^efcA w. r. 1558^ 3Q0 1, I£csba korz|sta$ącyo& •'. 2* iiözba j>laç<5weîc 1 -á. • • .■ •■ ’i ' ", 17 . lw iotlics miedzsszkoln n p ;. IRÍ; ... ' . 1, Liczba świetlic- ' . .•/. •' • i ! .'•■■. • 1 12 . ".¡i «. . , , 1.030 <. lloió kor®yeta$ąey«li 2-* Wyehtttftweć« 52 4 . ¿wi®tli«ef ktd®*« prowadzą doś^w lamie I . .’ * ' ■■■■' . ! .■ . .•’ . "I 12 ■ 5* l^by ssajęd 27 , t źródło; Î2jsp«îct03?at Oświaty*. ■ ■ ■ •■ ■ . : 3.etale dla d ziali 1 młodzieży organizowanych przei' Inspektorat Oświaty w 3.-0ku,. 1958® Wyszczególnienie t Obozy słł@dz:i®żawe ,?=&.!»'gc^sasgjgjsagega^fciat '‘ 1 *** *•■ stał® ! wędB^wna * i 1 _’■ ■ ■ K o l o n i e y*"' ’ :. Liczba piaćówek 4 1 Liczbą *1g|t:imus ów * 2 ■2 Liczba tiferzystaj ją@ytó^ 5 8 0 ¡ 170 1 0 1 2 I 5 8 0 li ii n li i! ÍJ li §5 35 SS £3 ST 22 SS S2 SS s s s s s s s & k s s ! H Si SBgg 2£ s 1 9 1 II II S« ! Wczasy 'dzieci w 'mieście 0O 7 O iBBs^.śss-saafWBt^jprtBa 1?. .Zatrudnienia. i fundusl yla® ■zafcrudnionyolx na p©wyżs.g i*ra@©wniey p@łn©żata?Mni<snli gdiaieni® Liczba z a t. r u d a .1 © n y p 1 an w y k o n a n i © u — Osobowy fundusz "ypła© p r a c . j pełno za- 1 irndnionych za ©zas L trwania akc j i gjgjiH-nfr }. Ogółem s 136 & S2.Q • <■ l!i Praeown® dział podst e 91©096*- I w tym lekarze higien, 5 8 6®200«— i Prac*@&m*:biurowi 17 18 9.770«- j Prac.gosp. i obsługi 75 ¿rddłes Inspektorat Oświaty® 3 5 *9 5 5 .H 20« K'§l0nlealetni0>idla_idzig§i_2EgSSl52H5SL®«.£r5S5„5§i:?.S52»£iS‘fiI ^_?*^25§_-_ci§g_dals$2' * " ¿»Y. . - ----- : < 1 ■ 2 6 3 4 5 227 Wllcse Gardłe ‘ ’ ■ ".^ 0 V, * 8 7 167.262,- 100.352.- 13. Bytomskie Zakłady Urządzeń Technicznych 1 44» Przeds«Budowy Kopa lii Rud 1 15. Przeds. Bud.Szybdw 1 16. -• Biur® Projektów Bud. Miejskiego 1 * 17. Elektrownia "Szombierki* 1 350 Złotoryja 225.943.- "12 5 . 495 .- 29.113«- 18. Przeds.Budowy Pieców Przem. 1 260 Lądek Zdrój . V' ' 190*940.- 124^.430.- 30 .9 4 0 .. ■ ■■ ’ K.Okr^PrzedstGosp* Zwiftrzęt ¿Rże źnyól ff i . , 19 :» » - ■ : 130 P®Zakł«Przem.Odzieżoweg©. i 209 22. P .S .S * 1 ¿60 Ź% '* 24* K.Przeds «Aptek w Bytomiu 1 2Ó0 Re'jon Przem.Lejnego 1 180 25* Ś6t Zakłady Mięsne Drukarnia Techniczna i t 260 t30 .. 21.' R a z e m : '• ' ' . 225.789.•• I 156*087— 256.270.- 138.530.- 5 0 .0 0 0 .“ 194.500.- 100.703.- 21.8 4 0 .- ■ • - - 61.287*- dopłata w natug£ 51.878.- 2 5 . I 7 O.- mięso i jarzyriys 15.000.- 132.755%- ¿ ¿ 3 7 8 .- 14.180.- 217.497^- 15**373.- 30 .0 0 0 .- 8 0.85*.- 2 4 .5 2 0 .- Iwonicz 129.122.* * 160.076.- 7 8 .7 7 4 — 4 5.0 0 0 .- Stronie S I, Kamieiai@a 231.265.239e08O«5- 136.381 — 113«906— 4 2.8 9 1 .21«900 5 -© 3 6 iA 6 9 i— 7 S 9 .0 9 S .- 130.966.- Szklarska Po» ręna średnia , Sw i cno k/Gdan ■ ska Hermanów© \ v - 9 3 T ie w» • Wisła ‘> s ...... ■ ' *• . i ^Gdalsk 2? % i m ć " s Bierutowice l «pj 0 70 P . ,f0pera Śląska” .. . Lubliniec sj$■ ... 405 ■ 1 20« 27*875«“’ 6 .1 0 4 .2 3 0 .« ' * — 2O 0 Kolonie letnie dla dźiecd organizowane prząs zakłady pracy.*, w r. 1958 X.J>. Nazwa Zakładu organizuj ą©a g© kolonię letnią Ilośó Ilość pla cówek dzieci Koszt Nazwa miejsco wości: -H ogólny ko lonii ogółem Dopłata do •kolonii le t niej z Rady Zakład.lub od rodzioów d zie e i. s & g o wy żywiania ■ * 4 5 6 8 1« Kopalnia * «’"Bytom®1 1 510 Kwidzyń 275.887.- 2; Kop. ’’Rozbark'* 1 44-0 Gł&gÓWpk 224.800.- 1 5 8 .2 1 5 .« 70*000*«■ » 3. Kop. ’’Bobrek® 3 600 Domaradz Wydniny 414.800.- 307.000.- 92*000.- 4* Kop«, «Dymitr owCT ■ — 1 540 Międzywodzie 2 7 6 .0 0 0 ^ 244.000«# 70.000.- 5. Kop. "Szombierki 3 673 435.835.- 350.898.- 92*000.- 6. Kop® ,łMi9Qhowi@6R 1 Jarosław Strzyśów Frydsztat Okocim Czohów 2 7 5 *764«205*924*— 159 * 8 2 4 .— * 150.000.-» 4 0 .0 0 0 * — . 2 0.000.- 1 8 9 .8 0 6 .— 112*549 2 1tr: ; , 3 7 , 204.100,.- 1 . Kop. “Łagiewniki® 1 420 ■ * 360 Zakł.Górn; Marchlew skiego ■ Huta «Bobrek*5 1 313 1 500 Huta "ZygmuntM 2 629 *. •7. 8. 'w 9. Szalejew G* k/Kłodzka Rąsy 11. Przeds.Robót Góra. 1 300 Karpacz Krzaezyma L ubliM ee ta. Zakł.Gumowa Góra* 1 97 Kamieniec 10. * i.'*#- * d.o przeniesieni ! * ..... 1 / 50.000.- ................'.«i-i 387.787*- 2J1.679*- 396*807•- ^77.717.1 1 8 .1 1 9 .“ 125.107*- 198*044.- 52*465»— nv ^ . 055 .A 5f*5O0.69.647# — 21'® Obozy let M e dla płodzi e źiv m.Bft eapsia w 1958 r# Pi- f m .: __ or saniżowane orz ez Z«H*P< V '• Sj ............... ■ •: _______ Koszt Ilośd v/ tym Nazwa dziew miej sco> • obogu mło dzieży oję ta woś ci Ilość płicówek Nazwa Zakłactó organizującego , &rJ3 <)} s ■» 10 ii 200 400 i Pokrzydowo pow® Grod nie a w tym na wyźy-j wienie 448 700.za 1 ,, za 1 mieś* uczestn. * - ■ 1 ZoH*P* 25 Tatry / Beski dy wędrow ne CS» /+* * ^ R a z_e m: " * :........................ , V «* . • 11 360»— za 1 uczes tnika <§ ... 42& 23 ~ “T, ____ aoo 240*j za 1 uczestn* 1360.- _ 6 8 8 .;_ :=5:ssrsl ____ 53 i . ;U w a g as ■ ■ 1 / Koszt całego obozu w Pokrzydowie ' " wyniósł zł®280®00Qa- na samo wyżywieni© ■= 179*200.-« = 6 * 0 0 0 .— 2 / Koszt obozu wędrownego wyniósł złe9*000.® jaa samo wyżywienia Materiał! Z .H .P * ! .SflíII' ,2 Si â2 -iâ„ ł Jilś Porä Dziecka ■ TJr« 1 1* I3,C2*!£ vyofeowàn» I¿r ><*f,^ 4j^** *^■ •r¿-’0»»«•(* V *«r✓ \w *“<1r^âîr>V '^"V«1S rs v*•^*» 4» 4-* ._> 4— !-x15o in tern a tu „w .ti- S23S _ Dom Dziecka Kr «2 Eora Bziecka N r.3 209 91 66 2ö 30 20 134 91 4S> 66 % o»dlö.ej l i c sky :.."*‘chowa ak&7 : chłopcy àzt SYíezynkí 75 **» 23 • Çg^gtwçwg^PogotQ^ie^Ogigkuàg^ô^; 1• Fiesta wychowaskdw przobywających ji p cgo t o’Vi« w c i ągu całago roku 2 ♦ 3 tego chłopcy ? dsi©wcayaki 315 71 244 ^ * Liczba Wjrchpv/aa’x-'- przobywa ,jącyoh w pogotowiu w ciągu miesiąca / Ś3?@dnla stos*/ 70 70 2* Liczba fili 0.1 £C —mm Z t ô ;! >c ; ¿nspsktcra t G.’^ ' àt y « .. •**"*■—'"'"'**- Lp® F ilie i punkty ■biblioteczne s 1 2 1. fi* Liczba tomów . _ 3 .L F ilia Nr «1 tt « 2 SI sj 3 Liczba czytel ników . 4 .............. Liczba Liczba pożyczo m Zfi"" nych trudniotomów nych Liczba odwie dzin 6 5 . ' 0*757 1.240 25*689 24.9 5 7 6*475 19.502 18*003 5*053 1*122 726 20.880 .. 7 2 . 2 2 4 ^ 5.076 761 16*938 20*515 16*3^8 .4*267 754 19*031 17*080 6 »1 y 5*315 5®108 934 21*554 402 14.614 20*143 12*808 *' » 8 9 5*860 12.395 £ •19 3 .3 5 0 543 522 9.945 9.145 " 10 .. 11. 8*339 616 9*392 ̇ n 1*541 240 < 2 «630 a^'605 12 ® fl u 1,604 535 14,758 13*487 1 13» 14* *! « 13 2*851 454 11*132 16*858 Mło dzieżo*» 2*869 wa 1« Dział Nau 15*542 kowy MBP «1 Centrala MBP 11*703 Dyrekcja MBP * 520 14.311 12.086 1 1 693 15.078 8 .1 0 5 1 1.565 32.889 3, 4 ,: S! 5. 6® H fl 7® 8, 11 9® 10. »! 15® 16® 17. 18« 19® *• ti «i Ił H ia W . 33*820 1 1 1 1 1 2' 1 1 ■ V. ' -"r•-il- * ~ ** m «• 1 - mm 4 - «» Dział Instr'.» Metodyczny •» • «• 3 - -i ' «0» 2 mm 1 Księgowość u ii n u u tt u u u dii =0§głei : - - slliZliL- ~H1*§§Z=~. 260*2^8 m m z = >’ y 3 Dział Naukowy 20 ® Dz ®Adm«Gospod« 21 » . . „ 2 2 ...« L<,pe %&z©zególnieni© a U w a g i : Liczba i 2 1 f 1® Gii^ry na terenie miasta - ogółem: 2, Gssłonkowie « ogółem 3 2 129 w tym: mężczyźni ■ • ■ • i 79 50 kobiety Występy - ogółem 18 w tyias na terenie miasta 14 poza terenem 4s# 4 . 4 Widzów - ogółem 18»000 Źródłos Wydział Kultury. 3* DOMY KULTURYj KIIJBY I ^WIETLICE ZWIĄZKOWE - 1958 r* ...................................... . ............. ......i Mim ...................... »ł i-m .u...... ..... i . ..i.. ..........i.».n. ' na terenie miasta Bytomia* - ŁftP® Wyszczególnienie: Domy Kul tury 2 . 3 ... 1 1. ,2 . . 5. 8 4 1 12 25 Sale widowiskowe 8 4 1 m 13 71 28 9 - 25 8 ,1 11 3 Izby 4. Pracownicy i etatowi t ryczałtowi 5*' . ..... 4 i Świet Ra lice w zem: Hote lach. Robot niczych ’ 9 lT T j T- Ilość 3« 1 Kluby j Świetfabrycz - lic® ne społeczni Zespoły s w tym: artystyczne: inne s 35 - 37 25 „ 1 2 .... ę . mm 15 4 12 3 4 - 108 - 34 12 61 - 56 tam 41 mm za 1958 r. I Lpa Rodzaje wystawia nych sztuks Ilość przedstawi» w Bytomiu Frekwencja Frek Ilość przedstaw, wencja : poza tere nem By tomia 9 ,708 13 8 «702 Madame Butterfly 1 679 Carmen 5 2 .8 5 4 3 2 .2 1 4 49 Cyganeria 6 3 .3 6 8 12 8 . 047 1, H a l k a 2* 3® 13 - 5, Straszny Dwór 6 3*708 10 7*324 6« Pan Twardowski 11 6 .9 3 3 15 17.154 7* Fra Diavolo 3 1.711 2 1.121 8. Don Pasguale 6 3 «366 1 719 9* Rigoletto 6 3 «886 1 747 2 1.277 1 675 2 1*319 2 1.491 10» Sprzedana narze czona 5 3 .1 2 4 1 744 13® Zaczarowane koło 2 841 1 14. Czarodziejski Flet 4 2 .667 613 •V 15. Don Carlos 4.368 12 16. Legenda Orchidska 7 2 1.202 2 7.073 1.430 17« Cosi fan Tutti 9 4 a858 2 1.406 18. Trubadur 5 3 .0 5 2 2 1 .4 8 4 19. Tosca 9 5.50Ó 20 13.755 Manon 10 5.9 S 4 2 1 «434 *O 12. PO 11. Fontanna Bacłiczyseraju Rusałka 21. Bolesław Śmiały 1 614 3 1e942 2S* Wesołe Kumoszki z Windsoru 14 8 .9 1 7 21 13.388 23® Królewski Błazen 5 2 .3 5 4 2 1 .358 24« Mądra 6 2 .6 6 5 6 3 .119 25. Bal Maskowy 2 1.396 1 660 - Vr .„ R a z e m s ,____ _ _____ 142____ issali^sssss •SZs&fiS. W y s z c z e g ó l n i e n i e 1® O w g ó ł e m Liczba: 30 ? tym i d ę t 12 e sm y c zk o w e « rozrywkowe 18 C z ł o n k o w ie w : -ogółem: 235 tym i 22 k o b ie t y mężczyzn 213 młodzieży Koncerty ~ ogółem: w tym: na 203 terenie miasta 106 poza terenem miasta: Słuchaezy-szacunkowo: » 97 149*000 Źródło: Wydział Kultury: U w a g i : 6 » Kim§ _na mt « ff sit JSs pg ag¿a,w. o || ?ffri9f8“ Xloá¿ miaja« $$• K'®sw®, Xisa í 2§§ -5» . aa’ wíâ®m,ï Ô?Q 339 1108*082 503«578 5«* lia© «’Śląsk38 lim® '»PstoSJ»9 600 28© 54«32? 30©«656 375 365.395 *• lia® ®Câpital® r«m©m% 44@ 287*328 27,1*808 196*909 s© Kim@ «Psfsyjaáat 88 371 176^73 136*454 ?; lia© S8S«ri%w Raz@mt J, M dl@ s %&rz%û a ®; zaCTaaisæm©! Kya.i@wst 1957 » 1950 1957 1* Eia® “Bałtyfe" 2ö Kim *&i@3?iáw ;% Kim© «Swift» f 1 1 a y S45Ó344 419.37? 283*022 7? sa 286*49* 2 324Í530 113 104 à 11? 119 30 @5 79 63 111 19; a 14 9 14 « 6 26 4 7 21 5 99 *6 25 135 8 22 ■* » 3.295 314?*24? 2497.62? 699 620 68 10? SÄffisdfwsBSSSSäSSSSSSaSäSSSSegSSSStSSBKESiiSSKSSSSSSS'ifSBSSSSSfigäSSSSäESS: ©tefgfâ lía® ?® llfl^lïIS S S fli^S Î iîS S îS ^lflS S ÿ tf^S S lfâ t'ffS l» S é S & ^ Ï .S f i .£ & £ S 9 i f i .S s .S z i S 9 Î U .2 â S § .f £ . Hat « Xl«44 misjse Widz@wi@ï 492 128*000 ~V ^ II 26? 149®000 III 63@ 42*039 4® Kim@ ^Bütesk8* prsy kspÏBefeffSik 1 IÏI 206 65*000 5« Kia» "l?yi»itr©ir" I II 204 38*000 496 125.025 K®wt Kîm s 1« Kin© «^©sfe&æfc® prsy kiipeRortark K îm mJ n t rzeaka" • 'pvży kàp«Sz©nîb 1e??&f 2o Jl* Sim® «BytoÉ11 p T « j k©p» Byt@sâ 1 -, s • ;B prsy lc@p9D|®itr@w 6® Kia© Zw*Za««€rdrailcôv ï Paa@ramics5» Razem i 2*302, 54?«064 8SSSS33S88SS;»^3!S^SS»mS3íSSSZS3:SS3l!S Źrddł© ï Związek Zawaâawy Gór&ikdw Oddział if Byteotu« : ïïwagi? 8 ® W y ś w i e t l a n e f i l m y w e 1 9 5 8 r * J - J U d ł u g k r a j u pochodzenia - i N a z w a ' K i n a * ° g 6 ł e m s ___________Ł - n ________ P r e . A l . L l l ,*«.»■ 6___ J?©1- jRadzie-*ame• fiaie* |skiejjckiej ¡rykail»; ± « B a ł t y k 8* ! 5 1 ! 9 1 ¡ K i n o » G ¡ K i a © 8iS l X o ą r s i a , k « 9 o " P o k ó j M 2 6 9 6 0 ; 1 4 • 9 7 " 2 s o « @ b Ś a ł G r e w a i p t i " t 8 o l 3 ; 55 k K ’ fflie c h r ć ^ S w i t o w i e © d i 1 : : 0 2 ! 5 "' 'i ... " f 5 * m " 5 1 5 : 1 2 : a ! 1 i 1 0 s 5 s © » i 9 • i l 1 1 s 9 s i n 1 0 s s O k r ę g o w y Z : A S l# o 5 e z r y n n 9 6 « 9 ! • 1 7 ą d 6 K i ...................... ■ © U z • i i n v 1 5 t y l k 0 1 ■ 1 1 1 2 3 1 5 2 5 1 9 1 8 3 0 • ! s : 4 "i i z i : » 9 * ® * ® • : 3 i ......... ! o d © d ® ® : © 4 n « 4 1 1 V ? # 1 9 ® ® © ® 0 : ® i ? : « 1 9 : 1 ...........s...... .....- 5 2 ; 9 T " 1 4 S 1 s ! ......... : 13 a 1 ; : « ® 5 s : 5 i i ® 6 s 10? Z 1 1 © : : M i s ¡ K i n © i 7 , ............... !K I e ‘B 7 i ¡ K i n o i 4 V " 4 i l :r : 5 5 O ¡ K i n o 0 9 s , 1 Jan- 1 ¡Fran-:Innej \ ¡giel-;cus* pro- s ! Bki63 \llli > * ia* -■ t [lim JL l 5 8 r ! * 8 8 %........ -'■■■■-■•• : • * - 4 0 f : • 2 3 2 6 9, INNE ROZRYWKI W U SÜ BAIM M TERENIE m.BYTOMIA - 195© r. rSSSSSSEIÄÄSSiiESS'SSSiSSSSSSrSCSrSS'ÄSSiSSSSCSSSSSgSSSSSSÄSStSsaßSSSaSSÜSSIX'SSS.SSSÄ! if”' '9• 1 Lip.s Wyszczególnienie s 1-. ■ 2 1, .Ilość zabaw * I ii ! iii ! i* ; 'kwartał kwartał * Kwartał ‘ kwartał; • * 4 : 5 : 6 i s 3 ♦ 66 5 .; 165 55 i 29 i. e •* *« • ♦ 2, 'w tyms ; . % S i 1 » # 4 •« : z a b a w y szkola® • 5 15 : ® « J • • w- • s | ., r zabawy zakładowe :• 30 i 23 ; 4? ! 165 i % i * % i * • • • • 5« »Zabawy organizowane % • społeczni© i polityoz- . : 3 ; 5 : 4 16 * nie: Kr •• ■ * 9 s : : «=> t $ °® • •» s 4. .Zabawy inne; s tesssssstssssgssBsssssc&smsatBssssissstffgśm^stssess^fsSSSSBSSSS!SfSSS3$SBSfBSSS8SSfS 0 5* ¡Imprezy w Domu Kultury s ; : i » * • « ‘ organizowane przez PPIEs I oraz zespoły amatorski®» _ 15 : 7 ; 10 I 17 0 • 8 2 •2 * • • Rasem: ...Z ~ 515 24 265 26 9 ! 6« : Ilość festynów w ra« • s . mach wczasów niedziel-»« [ nych organów mieście , » • s « o o ♦ O O 6 a 7# .Ilość koncertów organi-. jzowanych w parkach; \ I Źródło; Wydział Kultury • • ♦ 1 . • • • • • 5 ; i s : : : 2 • «« 1 9 * : : ; • • - S5S5S 49 2 s ” s •* 11 10, KULTURA FIZYCZNA w 195B rota F©«* jPoœi^sz® boisk ...jozenie' . sStaâioam 1« ’ dzieâ&éw...... £• B *K ¿ S ."S il e s U "! Byt#» _ i «55* Sr o ® 26% 124!» 1® 1« . » 0 $«, ŁśSiS®«Ł®giiw® «cf« 12 m i k i • «® *• KiS.'"GKSr*ilE*8p®rt w©á» . 5® MeKsSe By tea 60 X*S* «Polonia® 821 9 5 /5 5 ¡Szatnia, Sprzęt ¿ i $ r ? s * 56s © 56 1 1 1 î 24 135 ff » Bytom 486: 76 562 1 1 0 /6 5 îtrybupa • ssprzęt s 9©/60sSzatnia 0 7» & I U S V 93 t a ł 6»~B@b-s •■ r@k ........ % 93?I 8® GàKôS e85E©%bask8î; Syt@ a 9, ' 1öe a » 76 s ............ . ¡ K $ S ¿ ® 8I * © r t m a (iíí® g Bytem î 11* Ï *S *»Bobrek»fSarb - ....;. _ . ¡ g 12« &«K*S«Szonibierldj 180 i * Ho KiS««Silésiâ» M i © e h @ w i © € s 33 9 0 11V 76 i i 215 i *» 0 ! 226© !e 7616 1 11O/ 6 5 !PawiIon «*Sp@rt a fi> .r- •’ ■ 1 0 5 /6 5 ¡Szatnia 1 1710 1 9 0 /6 0 «Szatnia # ♦ 761© 1660 s 44 » 0 5540 1 22 g t 5562 / i3i<r ? 1 îj* E»K«S*Mle©howi©« î ® 2220 : 40 11. K . G . s ^ z & a i » » ? Byt@m * » «* K 0S * " S t a r t *> 136»! Byt@sa 951 14 250 &0BTY TENISÓW® M 1 0 2 /7 2 ‘ Szatnia *trybuma $ í 1310 ! 9 5 /5 5 ’ Szatnia ! trybuna i i s ' * 250 i “ $ i TERENIE ffio BYTOMIA. iS e zSi^lo rS^n T a llP m rzą « körtu 1 1 ni sow©g©.. "igospo âàrzt® 1kort u ... 1 1 eni sowycà—-... % az ënia " kort |: '■ •■ '■ ■ '_•'••- : 1 ' Korí'Teníséwf' w r7Przeâs*Bttda 1 ' “I Fartai Gira®S«ier*> sSzybdw-Bytom ^ / l ? » :d© podbi-; oz^wskiag® sul«Park@wa2» sjania p ił* î iI ski fawilï' sfâatki,pi‘|Żrddl®sMi@Jski Komitet Kultury Fizy©z»®J siecskiÿra~ skiety• . ______ PŁYWAI^IS m 1» Baseą Sport® KsSo polonia TERENIE m* Bm^mnrrna^.i *«*P odkryty w Z* Kąpielisko Miejski® 50/16 a 1 75/^ a m a k? i « t i 5 0 /3 5 m • 3 * Baeia'-Sportowy F a r t « « 50/4 5 m 2 4® Basaą Kąp». G«K^S* 2 0 /2 0 m 48/2 5 » 35/1 2 m 1 i * 0 % R m h 1 5« M*PrzeSs®Kąpielowa .-,i.- . .. .;V_ . " O O m O SU SK lĘ w : 1 T“~f £r$4£*t .M ^leasKm i^f isyisaeJ« 13 o MUZEUM t a « ? "8 : Bytomiu * 'I^PaF 1* \ o 2 8 g ó 1 a i e a"i o' ^ • aa. rok 195©' Liczka okazów ekspon® 89*144 2 0 i Ogólna'-liczla zwiedzających 3® 8 Zwiedzający wystawę g 219©888 6 0 .1 9 4 w gmaehu 4« i Zorganizowan® wystaw czasowych T-S- 5® i Wystaw ©światowych r.g.SBrg*1 ." 6« ; OdężrytdW * T s “T : T j © T* f i’” I '"Wygł-os z eai' s T 53 I Jl ■ f ¡g®~. ' Prac© źródłowe' i dokumentacyjne 31 “f . f '9 «"TTOpracowania' naukowe 34 * .■ # X,. 1 © * Prgylył© • eksponatów 13*063 ' tródłos Muzeum Górnośląski© WOJ« KATOWICKIEGO, A DOBIEGAJĄCYCH G&BH* S3A SK I1W MUZEOM W BYTOMIU«' 8-! it ! i Nazw® Zakład® i ffiuz<9tim..Gdra®śiąskie i w Bytomiu ... ., i ‘.Muzetea « w ....liczba " zatrudnionye&J Dokiadsf adre* s . Chorzowie ' Pi« Thaelsmama ' *......47 Z ul* Powstańców 2 5 • luZauin w Zabrzu PI« Rakowski 9 i Muzeum w Gliwicach i - !T VV Dolnych Wałów 8a .. .......'___ ..... 1 .. .... ■ s : 15 ...... , 5 1? t 1 *• : ul# Wzgórze 16af :Zamek- 5 10 Park Staszica l^n@k Zródłos Muzeum Górnośląskie w Bytomiu * t r‘ ■ ’ Muzeum . Z iemi .Tarnogórskie j w Tarnowskich sGórach / ...... --i t ■ Muzem*BegionaIne. ; w Częstochowie * $ fj 6 , luzem w Będzinie Zamek <&v , irrMuzeum w "Fszczynie -■ ’ ■• Eam@k • -............ ** • * • * " . w .V Ż . i •" -i ■ ' • , *’ Muzeum w C ieszynie •-ul* Eegera 6 i . ■.... ...:..■ . ..... . .Państwowe. Muz@ma ' w Bielsku-Białej '* ........ * : ..... '■ ......- ' s i" ♦ '-"I1' 2 . " .........S 14 o WYKAZ MUZ&&W ZMJ33UJ4CYGH SIE NĄ TERĘWIĘ W0Jo KATOWICKIEGO, A POBIEGAJ|CYeH GOBH* SlfSKIBWT JKJZBBM W BYTOMIU.' tr v • i " ■: *■ t ,, , Nazw« Zakład® ! ' - : Dokładny adr@S — u o m ! zattfudaioaych* j .luwsi-GismośIąski® i w Bytomi© _, s . . Pi',. Thaeimasma s ...... 47 Z Ji' ulyPowstańców 25 ’ Muzeum w/Ghorzowi© ' ^.... - 7 " *, U i"Muzeum w* Zabtzu ‘ _ ------ p i « ' ^ak o w ski 9 g . ;........... ■* i 5 la s e m w Gliwicach i L.. '.. ' , ług©» w Będzinie ' . Dolnych Wałów Sa r?‘i!> 15. . Zamek T,V**■ . 9""'"1'"1* •lJ1J1' 111T' •:,r-} ■ h- Muzeum w -p.szćzy&ie; ■ : :'' • Zamek » v-...." . ,........ 1 ■ ■.... . . ‘ -Muzeum w C iaszynle ....... • '■ • ... ~uiu Begera, 6 —. -.. 5 17 - ~ 'ł * ■i t ...1 ■t a i 7 .4 i ' .Państwowe-. Mmagism.,...... w Bielsku-Białej "Uł®- Wzgórze 16© s :\Zamek- j, Muz emiRe gi ona Ine ...✓, Park Staszica w Częstochowie" i..-...::..*.,..,..........■ ........ ‘ ....... ......■ :... . ■■ ■ ■ '■ ........ ■ * ■■ . ■■ ■■ , MuzeumTarnogórskiej P2»@k w. Tarnowskich.EGórach . 9 5 : f* ....... 10......... # i - - . ■ ....:.. ........ ;■ . A- ; , . : < x .. . 1. ......... | r '" Źródło i Muzeum Górnośląski« w Bytomiu ą> .i 2 ...... 4 i Bział ¥1» • Przemysł, rzemiosł® i usługi* 1» przedsiębiorstw i zakładów przemyiłowyoh _wg_stanu ^na ^dzień^JI .X II * 58 Si@ ć Zakłady Zatrud nieni 26 162 3®280j6 3 5 607 j O 29 4 4 0 ,3 123 2 .0 3 8 ,4 5 194,9 21 6 6 ,0 Przeds if**. biorstwa Pieny ©rganizaeyjn® Przemysł uspełeezsiony ©gćłem Iin*Przem*Drobn.i Sztm« iia®Handłu Wewn® pioss. 1 0entar®Związ@k Spół©Praey ■ Spoiyw^óK Przemysł prywatny 20; • **&, 2 «» ' • ': i Źródłos Samodzielny Oddzia ł Statystyfl» Zm lakłady-przemy gi@w<§. wg li@z1^r zatrudniony©!* stan na dzieii 31«XII*1958 x y .. • ae» Wys®@&®g<5Xaieni@ «* m m w «Br «■* w Przedsiębiorstwa o liczbie praeowników Ogd« łea od 10 11-20 21* P ' 4:;ff -• ' . " *’ '‘ Miiup rztm »Br ©bai# i Rzem* Mia®H@sdlm Wewn® 0tat*»Zw«ii$96i« i żyweót * » « * « * «■» « ■ « » « » « * « 51* 101 * I 1 EO 2 2 6 m£ «s&3m 201 - 501 i wię» £®1~ a 1 S® Ważniejsze wyroby pro&ukowan® prze« przemysł terenowy w 195© ?• »•>«»«»«*■ W y 2?.. e b y. ... ' j I 1 o Jedn. miary ,. ś ] P?z©tei... .S_B_d ł. 4. Z. i 0 1 . 1 . 0 i / spóftywMj M ią m ‘t tona H sprzedaj m kiełbas# i wędzonki ląpoj® bezalkoholowa gazów© V : ., B o z i « piw® Win® m lem k ® , ' to aleto *«. « ! ©/ konfekcyjny p$2 «vób tkani» bawełnianych 98 w@łalany©la v-.!* M Jedwabnych d/ sk aza n y . ... » ° ,w. ? 5*250 par . i . !* • i 63? ,v : %. pieczywo żytnie J . ..4 tona i pszenne ,o-aSmi esza®® " k ;; o { " ■ oukiernioze trwał® ■ ■ przetwory mięsne v , wina ©gdłem. piw@ b / chemiczny ‘ L . f' 56 *615^.6 li ■ '• 1s jf * sztuk > i .......... . » ,„ * ,& ,* 263 «■«243#S ; 43*366*6 '• r 3?ęk«wi©zki ?t u ; I ; 17*694*0 •' e •• ~ > W J 5 9 1 ,5 ■ . . r. 7 7 2 g© 1 .2 4 3 *0 mb » j tuszki 1 j •- - ' ... * ■ ą / spożywszy j » i* i*.- 1-157,7 7 .4 5 *» ? kg w ^lissryna kosmetyczna w®4a brzwow® ; ■ ■-•S i' r ,■ ?i< j. * * .y* 9 7 6 ,7 tyj* It r . u '< bfe/ ©hsaiozug' 9 * 4 ,7 '• : ■ .2.-89 H i .!i ; 4 .9 3 4 *4 f ■ 4 .5 9 1 ,5 i • ■ 1 tyś®ltr;< . .. „ - kwas sz@zawi@wy........ ......... ... L :.~. kwasy karbol«*« 1 ;. ‘ r44ł@j Samosa i® lig O d & i a ł St»tf@%yki* -m £ .412*7 5 1 ,0 375*9 324*6 2 0 ,4 4 7 * 0 ■•:.** t o m 34.«26©*9« 93*© 4 l i « 1 I i Ii I I I I I . I '* * I • I I i » 9 ( t ł I I I I 9 < i « # I » i 9 » » $ I S I 8 « I I 0 i ' i » 9 * S U I f ; t « i 8 t I 0 i I 0 ■.• I ; I9 M» - fO Wartość produktii pfczfiiaygłfc spdłtei®l@z«g@ ....... v .& 9 i ą 4 » a h głofcyę&w 1958 roku. . '«©i®gdini<mi« o ., . . f. ,.^ * (EwsSpół • Inwali- j ' ; _ i@ 7 1 T $ s2w®SpdłePrasy Produkoj® towarowa wg rzeezywisiy@li ©en zfcytu WfkoBaaS« produkcji . gł@fealmt$ wg * p@siówś|'w®,laj©k :Wykonani® : t % l s o 0 1128932>2*13408217 ¿103,9 f g 1 , - s 2 8 9 1 2 ,0 . 36411,5 ¡125,9 kpiłdziolni Spoż|58942,2 ¡61590,2 Zarząd Prz®m« »63941,1 »63837,7 S1 0 4 ,4 S 7 0 1 8 3 ,5 : 74183,3 ?105,6 S • 8 , 9 9 ,8 ! 68943,0.* 72447,2 s1 0 5,0 ^aiząd Handlu .»64731 *0 f62125,6 ! 9 5 ,9 ! 6 6 6 5 4 ,Of 66381,3 ! 9 9 ,5 ił®§ Samodzielny Oddział Statystyki«, 5* Zatrudnieni® i fundusz płac w przemyśla t©r®n@wym w 1958r, fsi@zagślni®ni® “Pst;©©tętna liczba zatrud-’ Fundusz pła©" W'tyś'i2łi' ¡plam >gół«m »■y* splaa sprzem* : ;J £ ? 7 i/©S@® !1grupa 4 ibowy i gprzesa* ¡bessbso-s 8b«z0 s/0- ^ ™ / sbowy/ -DOW^/ ; 1191 ¡28437 ,2 .2 9 4 9 4 ,5 . 21470,2 * 465 i 6 080,0! 6127,1** 5914*9 ! • 207 \ 3098*8 o . 613 : 369 2842,4*. 3140^6* • » • . ®105 , 3 . 7954,9.• * 9 3 4 6 ,3 : 9 2 1 1 ,2 : © gSlim T w tym : : grupa »EwfeSpół»Pr®ey :i7©4 • »ZweSpdł*,Inwal ęi 475 leSpdłeSpOŹ« ; 194 • |J«Zarząd Przom* . 654 iZarząd Handia s 479 * » 0 1611 & o 469 * 207 © • o ® 61® 9 9 465 t/nan-m . 7844,9 8194,7 A 6 . Usługi wykonywane przez przemysł terenowy w 1958r0 P l a n Wyszczególnieni® a/ usługi przemysłów© Min® Frzem*»Dro"bn. § i Rzem, ; 3 «389a? s % « O (l> WojeZw®Spół#Pracy b/ Wykonanie « 3 .9 5 5 ,8 s 2 5 2 ,4 e 12^859^8 «© î » 0 3 .6 9 4 ,3 s usługi nieprzemysłowe a O £ > lin#Przem„Drobn«i Rz©m«,!' 203>9 o 2 6 8,6 o 268*6 0 Woj„Zw^SpólsPraey o1©»829*3 \ 1 0 ,8 2 9 ,3 s9®42490 gródł©s Samodzielny Oddział Statystyki ., . ........... Kwartały Działalnośd zakładów .przfmysłw .prywatnego w 1958rA Br«nż«t .... v ê t m rrj“ . a sWilw, , j T« gÜesihfti Wàrtoéé lit e fc *ifcéïtï&î , Liasfba Wartoà* lie al» W a r t® « kŁ^ 4 »r«dU«.-t*akł*~..4 ©x-©i*... sakł 1ptfôdufe-v«ttUEV ' >r@&ó ^ 7 Branża sptżywe^a Brimta ehémiezgwt ¡Brania :ted©wl@m. MSE«K$»3aC ®g©Se6a3* a ® 6 * 148.925 7 *315*982' 3 2 ¡323 . 224 ! 6 g155«3©5* g 5 122 . 8250.719s 6 § 8êe1ê3$ 7 's :5 3 5 o # d 4 I 4 §196*971 J m II 4 S239®383j 6 W *21?3 XII 4 ! 123*518! ? ' i? 5 I 2 7 «»636 â s If^ ił© ? Sa m o taie laf © d d siał Staty sty k i. 35*651 W Be Zatrudnienie i fundusz płac w przemyśle prywatnym w 1958 roku. :Zakłady2_ !rundusz t r u d n i e : n i e iw "Z a .... • rlniil ^ " ^ ® • Jr SJ1 «XII# JOgółein“8Właści- 'Pracownicysrobotni*1958r# l > ie le • ¡najemni sków nai ; °i człon-' sjamnycii s ; 'kowie * . ....... i........ ~ % * ’rodziny * * O s 3 : j a 5 Bramża spożywcza 6 154*594 9 • e « * » Branża chemiczna 5 ¡5 0 .3 2 5 11 1 i 6 ' s 14 1 t 8 l 26 * . € ... 8 |Branża budowlana 18 *217.390 ,# £ i ............i.... Branża- *" różne i 7 ; 1? . .... 7 -.-r^ 10 .. s57«ai4-'1 "" "1 ’i" i1J , ..■ ■ 1* ....1z1,".-. 1! i,.> i Wyszczególnienie I K : ■ , ' ; f. ' i 9 ■ I ) Źródłos Samodzielny Oddział Statystyki I */:•. ; •. " 9 # Ważniejsze wyroby produkowane przez przemysł prywatny w roJssi 1958. s Jedn. i.. Ilość “miary ■';.«k.... .. . . . o... * W y r © -b y ..... . . Oranżada | !" |tr. - §' Ssampon i kg * 315 Wody kwiatów« ! kg 672 Farba podkładowa biała J :o i Klej do płyt podłogowych. s kg : Ge@£a palona * SZte Pustaki żiażlo-rbetonowe 1 szt® o * Poduszki z pierza { SZt e : linoleum : : 0 • Zimne ognie 66©900 345 o 15*877 322.000 568«?80 660 2*928 szte. s i .....653 „000 10» D z i a ł a ł m ś za k ła d ó w .,rze m io s ła pryw atnego ó oraz z a t r u d n i e n i © . . -S ■»........... ■ JZakładyJ Z a t r u d n io n y ©ii J Sumy u zy s k a n e W ysz© zegó I n ie n i® ’. s t a n na 3 1 * X I I . 1 9 5 8 i w ty&*?<fcf * * i : Branża budowlana £ M drzewna n « « 64 37 •• metalowa poligraficznopapier» skórzana włókienni© 2a ti t £ spożywesa ^.Izemiesła różne : .*fr : : 143 * # s : : •• t • i ** 108 28 134 67 30 : m • iniiim, . t ipi , >■„ hhmu >i. in mmi .» . — ■... f ,. ... .......... i.,., 16? i v 90 t i i as4 i •• i. : i t •• : i i l. Ź r ó d ł o ) C ech R ze m io s ł Różnych# i* ; ** 61 15® 222 138 68 i ,. w y r o b y ' za u s ł u g i "g o t o s s * i z a ....................... „ i „ . J L ii.i............. ................. , nw n i 7 4 #© :1 1 .1 3 4 ,0 * ** 1 .8 2 6 ,0 » 1 , 582,0 . •• # •# 2 .7 0 8 ,Ol 10 . 865,0 # s • »» • •» 150?0j 1«392,0 £ i 2*857#5* 2 .5 9 8 ,0 i : 1.383,4.* 3 .6 7 4 ,6 « ' •* •* 9 . 950 , 0 ; '7r: * ' : 599*0*. 894,0 s 5 s '■ < .-AK ;•*.,,_1^.P..© L. ś r e i .n i c t w e ..SkierowaiŁ© do pracy P. r a © jjr . -sPozostał®. sarejestr©- .. % Pozostał©'woł«* iwanyeh poszukujący cli pracęs nych miejs© w tym kobiet ¡Ogółem °w tym kobiet 0#łem w tym kobiet łem !> a 7064 6527 5257 5958 Jo IX* III, W * 0 & | § I 39 a A 1 e 0 e t> 23 15 43 0 • .1154 33 7 a 1? 0 0 % 0 0 0 a 214 426 420 445 S 13740 ¡6768 24?8 ? 6 s • • • » 0 a § <3 0 i 2416 2715 2168 21« b O 0 A Irddło Wydział-Zatrudnienia i Spraw Socjalnych. .................... Zatrudnieni© w 1958 roku«» ¿«S k i e r o w a n i sykwa1 i f ikow ani _gLg___ _______________w... r o k u 1958, ?niewykwalifik« gmł©d©«?ianS ‘prae*umysł©wi? razem: f ........................4V©$«1. p r a s J . . ... ........... i ..... ....... iumysł® * i % M K K K K K „ i . t Z S f i ___ 592— i.S f S I- i- 3 Z S 2 — i.S 3 i ' J ..S I | „ i.i 6 g ._ s _ i 5 8 . S S i-iiilŚ J Ś '*- . o O o _4652 *2412. 0 « 92-¿_359— i .!Z 5 . ¿_5812£221§_„ i J t ó l i - I - liffi®- „1.23Z1. .3082^2068^^ J Ii£ „ 8 9 s L _ 2 2 § .4 J Z § t 4 - ^ .4 » 2 2 2 i_ iiS 4 j^ .J - - 2 ^ l - f c - 5 £ iL - - 2 2 2 _ _ :^ 0gd“2893 : łem i ? :-r.r« ® 1561 i-IZI9i§19§— . ; 1065.4 ■• ■'© 60? 1 .......... ................................................................... 9 © ?1212! 1096 “ 5449 f,£ •9 $ ........................... • ......... . ............. - - s 555 •8 ~ dalszy ciąg „Z teg© zwolnionych prze 2 prący ma własne1 «prośbę «nigdzie nie * spracując, _ M s k 1288 : 423 1292 « 334 8'oa i 0 404 * 1045 i 898* 944 : I kwartał % I 755 ' s 1100 . 765* ,11 « 1 m i C . ... ..**„v„ '^87 : I I I 95 0 0 i # « 6.0T : 975 ; 342 | 2568 _. ; m . * K S M * K * -2466 ! 7949 §"207 ! * 3 1017 , IV. Zródłoi Wydz. Zatrudnienia i Spraw Socjalnych«. « ¡ 1 5 3 0 3 ^ 9 3 0 5 J . Hotele robolnie^a.na.terenie m. Bytomia ~ “ -- *....stan na- m « * ~ M ^ X « l 9 5 e v i r ' sLiczba t Liczba ~w t<vm baraków iho te li i b u a y a i ^ ę e ^ ~ smurówai :hoteli*nianychsnyeh Lep0 * U ży t kowni k h o t e lu s robotniczeg® 1* K o p a l n ia B o b rek 51 Dym itrow w 3i * • : S z o m b ie r k i 1 $ 5 4 2 4 ii m Ł a g ie w n ik i 2 5« ** R o z b a r k ..... 2 tSi; 85 - w 7* 8. 9* M ie e h o w ic e --Bytom * 5 2 Zygmunt . _ , i 10« ii H u i i u P r z e d «Rem* Nr« 2 * * B o b r e k ... .... • i 11. H utn»PrzedSoM . n 5 • • 0 • § 0 • 12 2 5 2 1 : s 0 : ó 0 2 •0 6 i i • 0 • •• 3 1 1 •• : •« • : •• J - • •0 « 2 1 - » - » $a* 1P «» " 1 s . 1 » r •• - i * i •• - i •• 14 7 • # • • 2400 : 1800 • • 2 ą 4 4 m » 2 : 1 s - j 1 t - 450 350 560 940 500 220 t •• 1 : 120 t w Ł a g ie w n ik a c h . i 1 'S 1 i 1 0 0 m : 110 12® Q«PaZ«(B ® * 2 i 6 t 5 • • 1 * 500 13* Byt ¡¡PrzedoB udo w elie 3 s s k ie g o . , . _<• ..... # 2 i, W B ytom iu s i 14® 15« ; * 19 % H u ta B o b r e k , .aa> 0 0 P r s e d 0Bud»W ęgl® Grupa Rob ó t ; 3 .. . ... s P r ż t d s «Robót Inż«PRf * m 1 i 1 1 i 2 : ' : l 16. V P r z e d e « M a t e r « O g n ie t r w a ły c h ...________ s . 1 17» Elękfcr« D r z y m a ł y ___ : 18 V P * K * P * S t a c j a Bytom 19® l 1 P rzed e*B ud«Szyb ó w s 1 1 • Spó łdz*Stal- B et s 1 1 R a z e Mi 38 t 1 160 - * 266 t i i o» 12© r 1 0 • •0 - « # 120 - : r i 50 «i» r t 25 «• :• •• m 9 • 3 0 1 --1 •• • » • 1 1 1 - . **■22.-.... 1 T a r t a k Brytom I I I I 2 • • :•..... 460 - 0 0 1 1 1 • - : 1 1 t 1 1 * ; 2 2 2 : 1 2 1 i 1 i T artak- B y tom 1 S 2 i i X 3 . i 80 50 .6 72 14 Źródło: Wydział Zatrudnienia i Spraw Socjalnych® 37 9355 b r d % n t owa r o w y 1® Żywienie zbiorowe otwarte na terenie m* Bytomia w 1958 r* szozegdłnienie zakładów •»-- --t ---- --- ---i -.......... -~-4~....— B*1*G* J Kawiarnie j zatrudnionych ; J * 37. 666*• Jusz płae w tyś „zł* ; 8 , 9 7 4 , 01 zba miejse 8 * 2 <>859 i otyli;. „ ... : : * : K*L*G* 12 6 226. 57. 4.436,1 737,5 664 221 * piań w t y ś .z ł , ! 7®.060,0 ; 24*000,0 7 .4 0 0 .0 wykonanie ¡73.350,5 i 22 . 070,8 7.765.1 # wykonania i łos :Uwagii 92,0 93,8 ; Samodzielny Oddział Statystyki» 2« Działalność stołówek i bufetów przyzakładowych* .. — tiyw »;;;'-#ViV4rm ■ ’*? ... . fyszczegó lnie nie •'Obroty iObroty Jxiezba Fuh- Jliczba : Uwagi: 'stołówek ibufetu *zatrud* sprze„~~ ac obiadóws ---------- ~ ................_________________________ ---- ------------ ~ St@łdwka P aM'*R*N«' 424,0 i 110 , 6 *. 8 8 8 *6* 64*975i « Opery 51 ; 10 302 >2: 3 8 2 ,9 ; 115,3. 50*4988 I! Spdł*Inwalidów! 2 132,2: 16 ¿2; 19.026 8 **"'*■ * * « EXektr*Drzyma2yl 6 375 ¿7 * 856 ¿2 j 87*5 * 29.840* U Chłodni' Skład*{ 11?',7i 1 9 ¿4 . 23.397** 3 II ZakłaMięsnych . 8 480j9 J 1042,0 81 ¿0: 48. 8558 II Z.W.Polskiego j 2 1 6 ,Oj 3 4 ,8 : 34.991*. 5 II Zjedn.BudsM* : 8 8 3 0 ,4 : 70,8:116*231; II C*B*Konstr* : Maszyn j 9 5 ,0 ; ■ 20,5? 10,51 7izlikw« ...i'. : t 1.1X456* * ^ ' * ** *** - 9 ■ J . . . __ __ __________J l ^ . . . -4hłVlw # -i 5© Obrót towarowy' w" s p r z @ d a . z f szczebla detal« w handlu.......... £§$§tlSltSL1 -§2 JiSiSa -SS -J S?S5iŚ l2®±f«l!.12§§£® ;™ Wyszczególnieni© **§*= Plan 1958r© , ■ ■■■*-, ! ' ■■■', .y w «P. ; 17. kwarta i.w j .M........... ;i >* kwartał o Jtafartagl.il kw, ■ ® --— % • . . i . . . , , . ___________________ ___________ ■ W a i s a .0 !Î 7 8 .7 8 3 » 5 1»7? .2 6 8 ,7 f e < $ t . . . m i a : IPSS*=* Moniuszki 9 |lJHB~"ArreWłdk;.. 7' Ofeujiei. 9iŻi@Ż^W@ 4 60*3 5 0 *0s104o635,7 g118e110,9§1 0 2 .4 4 1 .2 8. 1 2 6 »,0 « '• . » '* . • 0 0 ,3 2 5 1 aOO0?O; 45*075*8 : Art«Sp0$« 65*083*0; 43^593*0; 60»162$2 176«450^©< 39 * 774,0 ! 4*.iB 8»o j 42*536*o8 s 5 1 *726 »© |PD®--- 196*000»©* 46.921*0 \ 51p8?2f0j 40*715*O 2 5 6 .613^0 ¡farafw®-?pw©©« 9* * 452 , 0 ; 17^949^2 J 2 0 * 8 9 2 ^ 24v309*9?? 30*058*1 iP4®§s^wiisSJabiat 8 1 s0 0 0 ,0 ‘ 19«051*9 ; 2 2 »3?1*6; 20*18? *6 8 # 22s050*8 73*550*0 ! 20*515*0 : 19*5’9 0»©; 1 5 ^ 4 8 ? ^ ; 2 0 .8 6 3 *® D e l i k a t < § ą f r „ - . ,Mirski Hani®! Mięsa®" ~ ■HHD Art .Pr żem« i R(5ża©..^.„,— 2 3 8 .0 0 0 ,© : 59»053s2 ; 5 8 .5 2 6 ,0 ° 5 3 .5 4 1 ,3 ' 65.888*5 • *r• ° ' o v 5 fł Z (t Y * g * o * | * • * 173*500*08 35*915*0 * 4 0 .4 6 8 ,Os 3 5 . 972*0» 43.9 0 0 *0 O« •***»*<p** —*■»3* O b r ó t " ś k l e p d i T 1 7 » 8 6 Q i O Sp.Praey 1Est“ety-° li.: • 'kaiS • * 1 o200j© « »4 "Przy jaźń "8 13o380^0 " " 208¿Grud. § Si4 70,0 II 31 Opo^jfl - i 950*0 « ii »Dobrobyt "j 1 <=860 *0 241 a2 2 .8 3 3 *4 93*7 287 ¿4 492^8 e r e n i e - m c B y . t o m i a 0 0 . 229*0 ° 3*552¿ 9 1 69^0« 163*7; 712*4; 8 5 0 t O 3 5 0 ,9 s 3 .4 5 8 ,7 s 75^5; 124i9| 333*9; 4,2ZŁ«aL 339 ¿2 3 .1 7 9 *8 63*3 150^7 643*9 »ew Fdf"'1'irayoh" sklepów t L-Anaa#?». ± *2ê 2Æ g : 3 5 1 . 3 7 2 . 9 ! 8 6 B 1 0 2 a 3 1 1 8 < » 0 7 6 ¿ 0 . 6 8 1 ¿ g 5 ldnośd stała i ©kreslwa poszczególnych kwartałach- © 6 2 0 ,182.772 0 . 5 4 1 , 1 * 9 168,5* • 2 3 «822*6 9 .8 8 8 ,9 9 9 8 ,0 2 .1 9 7 ¿3 1.905^6 4«53o;a 2 .7 4 7 *0 3 .0 2 1 .0 .178.7 69 0 . 4 1 9 . llââOââ^Q 1 147*1 ..1 8 7 f i i 2 .8 0 4 ;© ; 0 2 9 •1 0 ■ 0a 605 » 0 Hurtownia" Z i© lar« i 176,9 Okr«Pyz o ds ®Handl u j Opałem '“" ~ , ‘ s 5»90?$G » Kat »Przeds «Aptek «142*265*0 g 3 8 «379 ¿0 ,P pU8 i-K;**Ruch" i106 « 4 1 6,4 s 23*599*2 f. foj «Prz@ds®Handlu; ffiabl&mj ., < 39*151¿0 10*386^2 p*Fot©«Optyk \ 4«O74»0 669 ÿ© 3 .8 3 0 .0 ,Składni@a Har@® \ 21? ¿8 IDom Książki « 1 ©886 ¿3 Jubiler * \ 1 5 .3 9 0 ,0 3 *228$9 Biuro Zbytu Drew«»« 1.517*0 8 .7 3 1 .0 i, Io§-Ew®Sp-«P*acy ° Przeds ©.Hurt owe 9 ®ooo,o 2*135*0 ii Centrala Rybna 2.®153*0 ról na.1 m ie s z k a ł a ’ <*> ! 3 .282 2 .5 4 9 ^ 43*220;." 2 8 .4 0 8 ?6 : 34*105, • s» 1 • 1 0«>816 »7 1 12 ,»740 if? 8 44*0. 1*013*0 1 .5 3 3 ,2 . 2 .1 5 7 ¿6 2.254^4« 2 .5 0 4 ,® 2 . 6 4 9 , 1 j 4 .7 2 8 ¡C 2 *7 8 8 s0 { 2 .3 7 5 , “ . ? i f0 2 .4 0 8 * 0 1 3 .4 3 3 *0 © «a». 3 i*085 • O 2.639 ! 3.30S ft. 179.381 .«179.777 4 * S p & z ś < !£ & ' n i e k t ó r y c h Wys z cz e g<5lni enie ryty' i przetw. rybne mięso ...... wę31injr"'~:' <‘ wyr; wędlin końśSiw^ tłuszc2e ł- t • . / " z a o p a t r z e n i e l u d n o ś c i m »B y to m ia fj; ;n 0. p¡na 1 : Ogółem ‘"i : XI III : *IV “mieszka-0 O « kw ,"........ T kwv...... —* ‘"kw,.......... krr • ? . ... i •0 0 0 ? kg 2 .0 1 8 .2 7 3 , 11*201, 5 5 5 .7 6 0 4 89.185. 530*893 442*435, ,456 „787 7 1 ,6 0 0 136,060 2 ,5 3 5 138,939 * 110,188* i. *»«. 5 7 5 .7 1 4 101.806 3 »195» 144.275? 157®001* 1 7 2 ,6 3 2 3«588*669 9 78.398. 19.917. 889«707 802.575, 9 1 7 .9 8 9 534*270 109,900 122,050° ,139,220* ,163 «100 2.965* skrzyń 1*212 0*006? . 266 s 320 263 , 363 s szt • 85656;550 4 7 5 ,4 2 0 .7 2 8 ,2 7 0 2 1 , 6 3 7 ? 0 3 0 21,714*950. 21576,3 kg * - .291,1 29° 1211,891 6 ,726 325.928 .2 9 8 ,9 1 1 s ,2 9 5 « 9 2 3 X 13090j835 7 2 8655 : 3.319 p.4-30: 3476,245 3.026*6123 .2 6 8 ,, 5 4 8 szt. 21382^264 118,6 4 .4 2 3 ,0 0 0 7030,337 5 .4 8 7 ,5 9 6 4 .4 4 1 « 2 3 1 kg 3,401 * 1 4 1 ,2 7 4 s 612*875 1 0 5 ,2 7 0 J 2 2 4 ,9 3 4 141,397 tf 3568^554 19.805 . 8 07,598. 9 9 7 .. 4 2 0 876.007 887*529. tt 829.632 770.,298. 866*709 863*279*. 4 3329,918 18.480 ; M ; 356»090 1.976 i 84581 129 ^ 886: 9 3 e6 9 2 48*131: *1 21*634; 1 1 «783; 6 7 ;9 3 3 0 * 3 7 7 : 15*623 1 8 « 8 9 3 n 150.128 881*912 4*894 i 2 2 9 .1 0 7 ; 268.380 234.297C -- 20*050 «“/1*112 • s -- 5 .-325* ' • ' ‘ '4® 800 " * * 3.950* 5 .9 7 5 0 tłuszcze roślinne cukier ■s<51 zapałki papierosy masło mleko , 4 n a Jednś ~miary.__ Artykuły spożywoze pszenna t d ś t t t t t t a r t y k u ł ó w 0 Wyszczególnienie ¿#iá* , Ogółem « f na' 1 « kafo i- H i 0 0 1 III tr ■»n nAm Arfrgktały przemysłów# IKSnin# wełniane " tkaniny MfjełnfSne w j ©dwabne kenfekc jar • dziewia^stw® ■ obuwie skórzane * fi r. i a • 2*254 4 0 6 »243 1 1 2 , 600 ! 87*00©: 96 0343 2132„564 11.835 524o164 45©e5©o: 54 1 * 300 : 6Ó9,«748 3*384 ..170,548 153o500t 162 ..SOD! 8 6 556,1S£ 48Q3 ;1 9 .112*383 23418309:15 0 256«OOO: 47648o482 - 264¿4 ;1D*713*551 1220^331:10.581*600! 154> ?66 •50,91 a; 0¿85 32 ?445 3* * 6 5 1 ; » ' < ep 24*983 24*983 o ;i3 ’ gumowe o ;27 50*394" 13*626 10,2 5 0 ; 2.750Í rowery s z t« 3 e126 .7 4 5 : .713 M 1 7 •,855: II żarówki; ^:..r A 0*94 54i>794 170,059 3 3 p550: 2 5 ,9 6 5 : my<3łó do prania 46*200: 1*243 224*055 ~£g" 72*243 ¿*6 *447 : naczynia emaliowane szt« 0*434 18,900 19 *830; 78.285 25*585: II -W maszyna do szycia 1,495 335 577: 195: H 4» r a d i®6 db i or niki 6,776 1 s966 1 * 14 5 : 1*039: pralki,“ 552 2 »953 q38 : 599 : II tm A» lodówki- — 50 ' 50 # •• Ił •telewizory 600 ♦ • • * II <' *♦ w * 26$ motocykle ■ II * —• motorowery " * * * «•* 56 0 Na 1 szto maszyny d< przypada ludn* 120?5 0 II 1 0 n 0 2 6 :5 * « radioodb iorników 0 f l « « M 1 pralek 61 ¿0 II 1 II « lodówek 3.6 03*5 SI 1 « telewizorów300 ¡ Z II u motocykli 1 669 »8 1) 1 II motorowerów 3 .6 0 3 ,5 ni 'm szt# iipaj? w w im ■ m • .0 w , I ł. n Źródło® Samodzielny Oddział Statystyki. • » # • • • m 110?300 566^600 „123p200 28*769*500 14*134*000 36*752 , 2 3 P768 , 813 5 5 ¿75O 59*165 13*970 388 2 »626 964 600 269 50 5o • Kwartały . Jednis . , % miar? .I. kwarta i Spożycie alkoholu na terenie m. Bytomia. , 1 9 5 7 sSpirytusfWódki „i czysta °gate * * ? rok >ina"‘ i "miody * ° % % ---: -••r ~ .1 «**. .......................... . 9 5 8 rok ¡wina \Spirytus*w<5dkf' , Igronowej i ezysta ° gatun- °Ii miody ¡import©-.............. sk0we ' * swane.. % .„ ■ ° . ................ ■ • \ wina gr6-' " ndwe'r*‘im* portowane' ' * ; ..j .. A...122*8- ? ■ 38^,6..A..-„138*6..s...8*D,.......-.32h»6.... i.*--128*6... * ......................... -16^3?—.. - rtyś.złl ! 19 «903 *7 Is®150 «5 !2o799*6!412„3 !tvá»zl. 6 2 ; r * ‘ — 7i8 ~*~1Ó6S9~*..-:2 3 s 7 "“"s" 'rn22»t~"'*~....... 9 ¿ * '• ' '117^2 “5 39;4' ' 1 o272, 0*354»0 ^ f o8 5 0 s6 ;M o M l ;f ^ ;2 ^ 5 6 .,T 951*1____ s18o631 .-1-8*512*1 'El ktrsrt® r-rT 1rwn-+ -• tyś $ litr 5 106.»4 • 9 5 ,1 ; 27 s6 7 »0 »34.057,1 *7 .952 «3 !l«366*1 ; 1 0 2 ,4 . i vi . 124ji5.J _ _ .... n2^12.*2,;323Ua. , 1 1 ^ 0 4 1 ^ 2 ^ 2 * 2 . . Tir . . . 1Ín rnl-t : tvá#litr Cn M — — -’ !? ";-. . 155«1 ? ■ 31 «3 .............•*............ ... . •••■- ■ ... - * ■ l1 2 a4¡ 8 ,4 9 .4 _ 57.9*5,.,-.— l._ . 157 «i; .' 30^6 _ ,12_7jl7_. ? 19_*4 . , ! |tyś.zł* ;29o055^2; 7,'666^8 2 .5 5 9 ^ 5 :5 0 0 ,4 o * ® : * i i na 1 mieslkańea przepada » 3 ¿5 wód] d•C o ¡29.1 2 0 ,4 :7 .9 1 3 ,6 ':2*822,9 " # ! 1367s7 0 o ę • 0 2*4 winii i miody w 1957 3 Źródło: S .O .S . 948*7 o • - - • • • “» » ' ' “ 4“ ’ -aa 1 mie&zkaása o a f " 9 ę frzypada 0 » - •— s 3 ¿4 wódki 3 S0 w in a 'i miody 1958 r . - ,Q l Ł ł J L J U Ł . a ROLNICTWO I LEŚNICTWO. 1* Powierzchnia zasiewów 1 użytków rolnych wg spisu Wyszczególnienie :Gosp# iPaństw, .* « « « ; *PG* :Gosp. s Ogółem rolne chłop* ; rolne indywi-:resordualne :tów jnieroln. : : : s "" '"'mi ha ha Liezba gospodarstw Ogólna powierzchnia gruntów Ogółem grunty orne Pozostałe grunty Powierzchnia za siana i zasadzona Pszenica ozima ■M jara żyto Jęczmień ozimy ,s jary Owies Mieszanki ze zbóż na ziarno Kukurydza łącznie z końskim zębem •i Buraki cukrowe isn Okopowe pastewne Mieszanki strączkov» i Zbożowe Łubin pastewny /sło d ki/ Koniczyna lucerna . ,! Saradela i inne Ziemniaki ; ha : ha 1.057 1.045.*■ • 5 »509 1.120 4.389 70 5 : 574; 1 3 1 !• 895! 361*3.194 5; 696 356 3 .1 9 4 1 .1 2 0 24 5 182 8 42 158 574; 189 9 ? 14* 5: 169.* e: 30! 135 j . 5. • : ha u : 364 352 . 12 352 12*. 2* 15? 2 2. 4 3 3 13 4» 26 13: O* • 15; 11 25 4' 21 Wysadki okopowe iż Uprawa na działkach* przydomowych 5 1 5 58* 3; 13 1 48: 383: 1* i g.j 1s 285 3| - : 124* 19s 1: > t ________I 14 f - ! ŁŁS jfeii .. 'ódło« St»0 *S ^ ha , Grunty .Grunty ‘nie *.nie stan©- ; stano w iące ,‘ wiące .gospo- go sp o darstw ^darstw > użyt-*.w użyt*kowa ni u ; kowaniu ‘ państw. ; prywat; i społ^ttym i *bez użyt• kownika 29 ; 13! 2y 128 im ■* : --2'i 141 H ■ « * _ ! 1s • ta» ■♦ * : • t 352 Liczba gospodar i •0 stw l u b pośiadacgy zwier&ąt . t 1*276 • Ogólny obszar gos a «* podarstw ; 1*914 Konie ogółem ; w tym do 3 lat s Bydło ogółem W tym krowy : . Trzoda chlewna I 3®599 w tym maciory i 66 Owg@ i 403 w tym maciorki : 133 J 284 515 7 458 364 Kozy, kozły i koźlęta iŚdłos S .O eS* 3v Struktura, gospodarstw indywidualnych wg* spisra ozarweoweg© za 1958 rok® L«p#“ ŃazwiT ^miejscowości 10 g 6 ł e gospodarstwa o powierzchni ogólne:! ;;Liczba spowierz- rponiżej 0 . 1 0 ' ■ ....... Ó50*199~ 8'" ...200-2^99 Jgospc-schnia ' 1 '.liczbaspowierz-sliez-ipswierz^sMezbaipowia»“ ! Xlczbasp@wi®f>f®' ^darstws gospodar-‘ i chnia :ba t"chni® : : -....chnia ~.s ?“ *""<łJSaii' *s t w a _ . .. . ■ .. .. - t ..... j ,, ja. .ha. ¿a ...... i -a* -5____ ‘: b r «*ńw*0$** T „i &***$*# i *g*.48 « .128. 20 1 1' j 3 1 t 97? 22 a . _i£ L S S , JŁ 60. 7® w&vmiigirt 122 i 100>00 _a& 109 J2- i 967 » 66^*07 i iŁ iL J - •. t 294 Hjr i. s ! ”9»i wSł?! 15 s 32g ;4a»4«>dS4». X 4- ° 16 C®d„ Zrddł©: SaOa Statystyki, ■I 44* * 12r ««r '• 5 * 00-6 * 99 ! 3*00-4»99 10*00-13 1 99 ’• : powie i?z-"s jpówiarss- sXd.es s powierzLi©z®*? chnia : Liczbai!' 'chnia"‘ i 1b a ” !' •'s .. Chńia ; • • .¿f-# •~.■ :v''*•*'*•* f*“»v »»;.•«tr--~^r--yr t.. . ba s..... ' i 9. ,Ł sJb.4 -• a*ks ip s * 40 -1 -f 27 • n o ; s 5 ; 11 .1 i. 11 f Ą 4 ’i ..6$.*... '% * 1* . ''•• .*Bhv. ! ,r * - i ,:;;W _.. *.i. . — * *9S> '«M *. ■ *; .. - • : tm ■• -^«•r • *■V :S> -"I..... * " • . ' • <■ ». 4~ -»--V .— *» ft 'a f t i 2 0 ; i48 : jjT~ : 11 : 75: : * : ‘5 ’ 8 j ■i » ■ ~ -: 4 i 22 s 47i » i - i ..Z . i s S L h & j L ■ q-O 8 ^ 816Q sO-ą- t -t? _t 98 * aai. Gospodarstwa rolne resortów nierolniczych ha ha ha 5509 705 885 361 3194 364 1037 85 124 574 - 188 3 - — 272 2 76 1 23 10 3 Ogółem ha inty orne pod łsiewami >ry ogi ly ti trwałe : twiska natural ne y, zagajniki i i Ikółki drzew leś- 948 h Grunty nie stano wiące gospodarstw w użytkowaniu pry watnym i bez użyt kownika Gospodarstwa indywidualne * 'O 0 P4 to O CD Ci-3 • 'CO la w fyszozegó lnianie ślna powierzch 1nia gruntów 1 tego; Grunty nie sta nowiące gospo darstw w użytko waniu państw, i społecznym Ti^t kowanie złami wg spisu rolnego z dnia 9«Vl«1958r. mty pod zabudoliami, podwólaiai, drogi, wody 1inne grunty u żyt' 2762 pe - 17 ha ha mm mm 2 25 - 80 - 5 2 » - 631 317 - - - os <0 P4 am- 2-0 7 laużytki 17 ! .54-5 35 podło: Samodzielny Oddział Statystyki 2706 12 - 488 Choroby zakaźne u zwierząt Wyszczególnienie Liczba wypadków Ogółem Zaraza stadnicza u koni Świerzb u koni Nosacizna Wścieklizna Zaraza płucna u bydła rogatego Ospa u bydła Wryszczyea Bóżyca u świń Pomór świń Pomór drobiu Cholera drobiu ródło:(Państwowy Zakład Leczniczy dla Zwierząt. 2 mm mm mm 2 - - Pałał Io~ B u d g n i o t w # JIS2%~iu42!iila2^ w gospodarce prywatnej w 1958 r# Wyszczególniani© Liczba izb mieszkał* budynków i ' i r@zp@c2f» soopoczątku^oku do koń@& tych ni© «kwartału, sprawozdawczego Mdanych d@ użytku wg stanu aa konie© kwartału Budynki miesskals,®. Budynki mieszkalno* 3 Budynki mieszka Im© 31 le w ir ta ł 53 Budynki mieszkała© 33 1 II 9 Ogółem l i i kwartał Budynki niemieszkalne 8 Budynki miegak«»goep.® Ogółem I? kwartał Ssawa jrfeaSfe 3 Budynki, mi®ssk*-gosp< | III" Itw a rt« ! llT k w a rta ł a ^ O l Ł 60 24 Budynki mieszkalne Budy liki miesEk®"“gosps N Budynki niemieszkalni) 6 25 13 2**B*3§*.. Budynki budynki prywatne limit ro czny ................ .................. 5 *3 6 4 ,0 10*8 3 6 ,0 Sumy wpłacone za wykonano 5 *3 6 4 ,0 10*836,0 ty s z o s ę g < 5 1 n i * n i a > roboty Roozjiy - Liczba obiektów plan robót remonto iloáó izb 167 249 3*725 3 .8 0 0 wych Wykonane roboty remon towe od początku rpku > Obiekt» w toku robót obiekty zakoáozone ■ 24 143 izby w obiekt*zakoá ozone Źródło: Żarz* Rem*Bud* 3 .1 * 5 ■ ' 22 ' 227 ... ■. VV .. ■ 3*250 .... ... !• : ¿W*'2«**’*’»»!»«*' - 87 - Wyszczególnienie Limit roczny w tyś*zł* Sumy wypłacone za wykonane roboty od początku roku w t y d i Z ł * .... Roczny plan ¡• leflBWswych ¡Budynki i Drogi ¡11*146,0 • : : : :1 1 *2 8 6 ,3 s ¡4*000,0 • : : : : 6 0 2 ,0 : \ Liczba obiektów *-.............. , . ... * \ i- I K » « ua> ■ ! = 5 .3 5 4 : • * 54 T Wykonane : Obiekty w toku roboty ód robót - . ro?ruątkU * : Zarząd Budynków : Mieszkalnych - obiekty zakończone : X \ 2 9 *0 1 5 ,0 2 9 .7 5 7 ,9 204 127 62 »^obiekty nierozpo* częte * 11 *" 1 1: : izby w obiektach * 1*641 ; zakończonych i Źródło: Zarz.Rem.Bud* Budynki prywatne «■ » {J 3 .3 6 3 ' -...... . 31 4 100 _ 73_____ { 1.577 L ....- i - ■ -y s 2 o z e g= 6 1 n i • n i e specjalne . stałych 2 .S S i Ł .i i "5 * i = 5 r S r : liczba szt* * 2 LL «¡¿J © xj o f polewaczki polewaczki zmywarki i polewarki smm arki - zamiatarki ciężarowe zwykłe 22 r a z e m : 38 w tym marki .'SStftr** ao «9 t/i Ciągniki Przyczepy Piaskarki Pługi odśnieżne zwykł® s 14 ii*»® specjalne do wywozu nieczystości I 8 stały cla. anizacyjne konie Zbiór«* niki Ł inne przenośny l * blaszane ■■:■■■*»:&■ ^2a300 l 10*172 Pralnie i Farbiarnie 4a Wyszezegdlnisnie Zakł«, /s t a n w ostatnim dniu roku l Plan * roczny ] * * • % * Prani» bie- : : U z n a l o g. 6 ł e m ’ w ® 0 sut&aj *w tym ©d esdb pry*I 1 «.. ......—4 •Iwatny®^ 1— o 1inne : wykonani® kwartala« £ ■ * . 0 pranie ehamiasa© w kg farbowa nie w kg 0 g d ł e.m . . . ? 4 2 0,0 . •■ 5Q»0 .... , ? : 404,1 «■ : _22jtZ-...... ... ; •r . 160jG s 160^ 6 w tym od osdb prywat-» .* . -- ......... nych * 145*0 o * ł 0 0 g d ł e m ; 30*0 ..... • • w tym ©d osdb prywat« ....i ny eh a? ,5 •. 154,0 .... ‘:V 52 P7 ' " 31*5 ..... punkty przyjęć X 11 agentury z i Ii Zrddłs? Miejskie Pralnie i Farbiarnie» | ......... i h. .ęssl®ll§^g- ¥lfl§¥l®-gtss.s®„21slilsl2^£. W y s z e z e g <5 I n i e n i e 2 a k k -;jean;- a d y taźn< W a n n y K a t SZt « m r y s k | P a r n i e § s ł...a :ź n-i e : powierzchnia i..l,o . m B a s e n y kąpielowe • 2 1 19 łaźn« 4 .6 .... 45 11 parni -. -i 1 0 ś . <5 . rzymski© I Idśd- . 1 ,... powierzchnia m i 1 o 6 6_ z powierzchnia basen m2 26 1 400 TT 0 g 6 1 e m szt i w tym waamy tg natryski ¡3 parnia. iM 1» D 60.178 32.679 13,200 » lecznicze basen /in n e / > ......... . ..~ • .......;" Źródłos Miejskie Przeds« Kąpielowe. 10«624 6* Sieć wodociągowa i kanalizacyjna stan na 3 1 «XIX*58 r« W y s z c z e g ó l n i e n i e !________________ ____ _ ___ . _ Wodociągi Długość esyna©j sito i wodociąg» 1 9 5 8 r, km 135,9 " O g ó ł e m w tym przewody rozM orcze H 124,3 szt« n ¿ L 4M. T# i*fT 600 r a z e m tt 4 .7 4 4 w tym wyposażone w wodomierze - it 4*744 Czynne Zdroje uliczne « 8 długość czynnej sieci /kanały kryte/ ogólnospławne km 6 0 ,9 mieszkalnych niemieszkalnych czyim® połączenia do bu dynków < <8 f-s O «5 N "H iH 3 ■a Jedn* i miary i na ścieki gospodar cze na wody opadowe kanały otwarte na ścieki gospodar cze u n l i «» * i Czynne s połącźenla. mieszkalnych s . ków^U^ n"* : & i 0HliQSZl!:alnych '* *• *• 4 4 ,0 4 5 ,5 Mi szt* " 5 .2 3 2 600 * 9 Źródło: Miejskie Przeds*Wodociągów i Kanalizacji I Wy s z c z e g ó l n i a n i e Jedn* miary Tereny zielone ogółem Parki space- l i x „ i 1 o ś ha ś £ 19,06 park* 5 rowo.„wjpdczyn“ : kowe * powierzchnia ha Zi©l@ii osiedli mieszkaniowych i otwartych terenów sportowych powierzchnia Ośrodki wypoczynkowe przywedna 14 6 9 1 .51 5 . I 8 3*40 i i 1 o ś d^natu* pralnych l sztaoz» ^ ............. .. . *nyeh ¡powierz® : natura! I chnia snyoh l isztuszsnyeh ~.- _ . « ..... _... . *............ o Tereny uprawne X ośr« l l « 1 ha X M 2 ,7 5 ha 1 5 ,30 Drzewa uliczne szt • 63«700 Inspekty m Szklarnie Zrodłos Zarząd Ziel®ni M iejskich« : 2, : i «« 4*567 s : 1*954 . 1 N ' 8 ® Ulice, place, mosty i wiadukty ___ „__stąn_na^31«XII*58r*___ f f y s z c z e g ó l n i e n i © T —,..,0, . jezdni© o nawierz® nisulepszona j ohni Ulice i plac© | i ulepszonej gruntowej Chodniki ulepszonej o nawierz« nieulepszonej '. ChEi ! Je da« ; miary s T i x 1 0 , B * c * km«b* * 9 9 ,7 • ♦ C 1T, . ! «r,,|,u„ .t n.t.1. . , ... . rrTiLi i . : , M \ 89 t . t 72 ,3 ■ . - " \ » 62*0 \ ** . 29,0 : m*b« 29 M : # • * * •' . © fT Mosty i * stalowe P żelbetowe stał© wiadukty U lic e, i place kamienne i H. 1 N . Ilośd mostów *» . „ .1 prowizoryczne i n : ulepszonej * • * “ 1 65 f 1 1,1111 50 1000 m?i0600«989 nieuląpszonej. _....J L . ulepszonej * • ?8. ... . I w ^ O I I « ¿ 9 • nieulepszone j ? 48 stalowe * m2 * 126 \ 3,19 9 ...... żelbetowe : ** ... ...........-............... i ■ .. . * ......................... kamienne ! n ; 35 # - ..-. ~. 1 „___ A. .. . ______ półs b«ło * « * prowizoryczne " l * • I pól'stałe J ezdnie w IłaWlgra» chai Chodniki • © aawitrs» chai Mosty s s | wiadukty stał© i • .. stałych półstałych., i prowizorycz&y©h . Zródłó: Gosp* Kom. i Mieszk. ; fł J 5?Q * szt* % ą .-J~ ■ n ___ TS.l...n ............... ..... : • f M f 3 a ^ H . a i . ; . S . 8 . s . 8 . s . ł . Ł s . s . l w l — ł „ L a .S - S .B .S - I J 1V Pojazdy mechaniczne w Bytomiu za rok 1958 razem: Motocykl© z wózkiem 100 100 go Motocykl© bez wózków 5« Samooliody ©sobowe 4® Samochody osobowo-terenowe w uspołecz- ‘prywatne ni one 2 .8 9 5 27 2 .8 6 8 870 134 736 8 ciężarowe spec jalne 72 72 6« Samochody ciężarowe zwykł© 989 925 7® Samochody ciężarowe wywrotki 159 159 1 1 9. Autobusy 45 45 10® Sanitarki 29 29 100 97 12. Ciągniki siodłowe 66 66 13* Naczepy terenowe 50 50 14® Naczepy specjalne 13 13 272 269 8» " *' terenów© 11. Ciągniki kołowe 1% Przyczepy towarowe 64 2 . _Wydane pozwolenia na prowadzenie pojazdów mecha nicznych oraz cofnięcie pozwoleń na terenie __ ________________________________ ___________ Wyszczególnienie Kategoria pozwoleń Kat ę : Kat« . Kat.;Ama- ; Ciąg-*.Moto-; Inwa- *wćz- i I. ; II« ; i l l . * tor- *niki ‘ cykl© *lidz-*ki * * stwo * : s ka *elek ‘ elektrycz, -» 1# Stan na koniec 31*12.58 451 933 660 4077 43 2215 2 10 2« Wydano pozwol.w 58r . 10 26 55 426 4 289 1 • 5« Przybyło z lirnyeh powiatów i miast 37 38 37 2 17 14 • 20 7 23 11 1 84 fm 18 • 15 4® Liczba pozwoleń cofniętych 5fW tym na stał© 6JJbył© z ©widencji iró ć ło s 5 - 3 Wydział Komunikacji. «* 2 km im m - 3® Placówki pocztowo-telekomunikacyjne « « » « « ■ « « na terenie m, Bytomia. • « • « « « • • • ■ » • a * 1* Obwodowy Urząd poczt.-tel. - B y t o m 2« Urząd poczi.tel* « Bytom 2 Bytom 3 Bytom 4 Bytom 5 /Bobrek/ 3« II «1 4. »1 II 5« W B! « 6® (1 M ii Bytom 6 /K arb / 7* fl II W Bytom 7 /Chruszczów/ ©. 11 ii n Bytom 8 /Miechowice/ 9« II tt w Bytom 9 /łag iew n ik i/ * Źródłos Rejonowy Urząd Telekomunikacyjny# 4® Usługi łączności pocztowej. • Wyszcze gdlnienie Przesyłki listowe nadane /poleconych/ [ I kw. ; I I kw. • * • • • i I I I kw. : IV kw. • • m j156.260»152.133 ¡156.093 • x_12 ; mm 166.183 Gazety i czasopisma nadeszła \ 5 .3 6 0 1 5*463 ; 4.516 Paczki nada&e ; 34.006* 29.111 * 2 8 .8 0 2 mm nadeszłe i i 4 .928 • • Przekazy pocztowe wpłacone / nadane/ 30.271 - : 48 .4 9 1 : 51.. 515 l 5 7 .772 56,. 030 wypłacone 5 . Usługi łączności telekomunikacyjnej. Wyszcze gdlnienie .......................................... :-------------- :— :------— P------ :----------- :-------- -— 1 s I kw. ?II kw. .X X I, kw. . IV kw. Aparaty telefoniczne t! 81 Śtan : Stan 5952 . 5887 Abonenci 2943 2990 międzymiastowe i międzymias towe 90814 90897 Stan 5889 s Stan : 5898 2990 3000 89.177 * 98 «378 655*464 659.68© Rozmowy telefoniczne miejscowe 644.168: 652.070 telegramy nadane 18.948 22.586 i 2 1 *27® nadesłane Przekazy telegraficznie wpłacone wypłacone 811 952 1.496 1.076 1.074 831 Źródłos Rejonowy Urząd Telekomunikacyjny. : : 2 3 .8 7 9 * 1.090 6e Ruch abonentów posiadających urządzenia odbioroze radiofonięznę_i_telewizYinę*___ _____ 'artały 'Ilo ść ' ¡odbiorfników ¡lampo zwol nie nia od opłat radio wyeh Ilość odbior ników dete ktoro wych. Ilość ; Ilość punktów15810** . wizoodbior? 6 czych *r w : I 0 toartał ^34.123 •0 9 kw0 101 6 1332 ' 134©162 Ilość ! Zwoigłoś *nieników M z Ra- ;od diostu ;opdia *łat . X 446 4 .908 • 6 : " '• 24 : Opł. ;opł. sabon. ) za *korzys- :bd prao* ■tanię : łączn. ¡urządz. i jako ‘ radiów. :abona*i telew jment ;i głośn ; roczny t ?10 zło^ : zeT igj. s . ras.;.4nil. * idio * i 1705522 299 s " • ¡1336 804¿4.680 * 26 »1707152: - ....... T ......... . ' 1343 99 5 •. 1239 4.298 t 28 ,1832938.346 2021 4 .4 0 3 S •• 30 *2011275*305 •• •• 99 U kw0 34.500 i kW. 37*236 106 4 1421 32 .6 74 102 5 1186 ae za IV : 71 5 .0 4 5 i rddłos Obwodowy Urząd Poczt .-Telekomunikacyjny. co c% 66 i i t 25 «1564428:172 *59 7« Centrala miejscowa automatyczna W y s z c z e g ó l n i e n i e L i c z b a 1 . Liczba central miejscowych 1 2« Pojemność centrali miejsc* w Nr. 3000 5® Zajęta centrala miejsc, w Nr* 2988 4« Liczba telef«łączeń abonam* 2988 a/ w mieszkaniach 1474 b/ w zakł* państwowych 1417 c/ w zakł«, prywatnych 97 5# Liczba rozmów publicznych 12 v/ tym kabiny uliczne 2 i s Źródło: Rejonowy Urząd Telekomunikacyjny Dział X I I I . - F i n a n s e — " 1 IT - ■ ..........' — ' " i' " III ■- L I - P W '! » ! II f j l llllll.l". pszczegolnienie Dochody z gosp.uspoł, II 19563?» :Do; 1957 *chód ,*na ; \A miesz*kańca : t 5 4 .4 7 0 ,0 : 691 id o :i958 .‘ chód * ;na » ;i mie: ;s z k . : ♦ : chód :na :1 smi es skańa s 87.055 0: 833 :1 0 6 S7 5 5 ,0;10?S podatki z gosp#uspoł* ’ 49*284,0* 25 »044,0,4 i 33*1 3 9 ,0 : podatki z gosp.nieusp., -4#854s0 e . 1 7 .9 7 0 ,0 . , 2 2 *1 3 0 ,0 , podatki i opłaty od ludności ; 1 8 .0 6 2 ,0 % * 20«797?0: : 2 6 .3 6 1 , 0 * różne dochody \ 2 .7 3 0 .0 * i___4 .2 9 0 .0 * i__ 6 .3 4 6 «0 * 1 5 5 .1 5 6 .0 194.731,0,. R a z e m: ~ • 1 2 9 .4 0 0 ,0 A tfdło: Wydział Finansowy* szczególnienie ± £ - 2JŁ ; Ogółem *w tym * . . ‘ inwes ty c je rzemysł Polnie two tenunik. lande 1 gospakom. świata i . yohowa nie * [alt, i ośws oftr.zdrów i ult.fiz me świadj czenia' : adminis tr i 82^01 JZjtO 66 »0. 3 6 0 9 .0 . 5 0 8 5 9 .0 . 2 61 31 ,0 . 2727.0! 42219 «0 * ^ o : : 1924*0: 2 8 3 8 .0 : 1 9_£„7.. :Ogółem :w tym ’ Ogółem .na in- . ; *westycje ‘ 19 5 8 w tym inwestycje J5*£ 4 .0 . 4 0 0 .0 . 4 .5 8 5 *0 . 2 .5 8 7 ,0 7 10930. 7 3 .284 . 0 . 1 .4 0 9 J O ... 1 8 0 ,0 . 2 8 .5 6 5 ,0 . I - Iłem: rodło: Wydział Finansowy. 3 . 4 0 4 , o: ¿8*26^01 50*01 • *f ' » i 2 .4 4 7 * 0 : : 2 .8 1 9 .0 : 2 .8 5 3 .0 8.5.JZ8JLp _;_5 ^ 3 6 2 A0... 34.07 2 ,0 » 794,0 37079701 -6l*59Ł.Q-l_ *© •*• •• 20 .0 • $ 0 1 ,0 * •Ö 1 ,8 6 7 .0 : 5 .8 8 3 *0 : J ± l|6 x O ^ ==1 | | .| | 6 ;lO!:^ _6 .f|Z ^ O r ;v Dział IV» - l a n e 1« Zestawienie pożarów powstałych na terenie m.Bytomia w okresie od 1 stycznia do 31 grudnia 1958 r* w porów* naniu z okresem od 1 stycznia do 31 grudnia 1957 r. Wysokość strat pożarowych okres od 1 . 1 . =31.12*52i; okres 1 .1 * * 3 1 .1 2 .57r. 102,8 : 114,64 Ogólna ilośó pożarów _____ 23 l % tego a / ugaszono w zarodku 42 51 b / mało 8 c / średnie d / duże * Przyczyny pożarów w kolejności od najpowszechniejszej 5==^=-==-=-==-=======:=:= okręs_od_1JlI*= ^1*l£ i58 gkre|=l 4I .= | 1 .1 | .§ Z r , a / Nieostroż.osób do rosłych papier. 8 b/ Nieostr.osób dorosłych ogień otwarty 17 c/ Nieostr.osób dorosłych inne 11 d / Nieostrożnośó dzieci 1 e / Wady budowlane 6 f / PaL enie się sadzy 2 gJ Podpalenie pod wpłt<slkoch. 4 h / Wady urządzeń elektr. 10 4 8 23 5 6 1 3 3 Pożary wg. rodzajów obiektu miasta °kres_od_1.I*=31® 12. a/ przemysł b / budynki mieszkalne c / inne R a z e m: Ilośó 7 42 12- : : straty 6 3 ,4 3 4 ,5 59 1 102*8 : : Ilośó : straty 1 : 30 38. .: 34,16 .„11. ___ !^„_5Q,48 53 l 114.64 Ilośó spalonych budynków _ 2 ^ § § _ o d „ i * I . =21^12 « ^ |O k r e s =1.I*do_21e1g*;i a / mieszkalnych b / gospodarczych c / innych w tym częściowo lonych spa 2* 1 Pożary w kwartałach. 1958r. llćść Straty I»p. I kwart. 23 833,5 1 I957r. I kw. Ilość Straty 20 76,9 2 II « 32 21,9 2 II » 22 190,7 3 III " 33 42,5 3 III " 19 9 6 ,0 4 IV n 37 376,3 4 IV " 26 3 8 ,4 125 1274,2 Razem: 87 402,0 53 ! 114,64 34 287,36 Razem: — — — »»i podX«KonuMie jskie j 59 102,8 67 1171,3 ' % W tęW k, ppatowmlków w poszczególnych d z i a ł e k gespcdazfci narodowej w 1958 r . ..... . .. ............. _ ■ sOst©iśdi " z zakładów praev na skutek -•satrad«*trwałej: lawa li- ¡przejścia: zgon wskaź &nienia l choroby: dztwa ha eme- : nik iw un® 0 ryturę i i i . i «58 : 9 ,r............ - .... .. . ... , i 1« Rolnictwo i L8Śn< 11« Przemysł w tymsgórnictwo hutnictwo' przem* lek«* ki przam#mass III «Budownictwo I.V.Transport i łącz V . Obró t t owa rowy i-żywienie zbiór VI#G-osp, Komuna Ina .2 .1 106Ó° 1 63.194? 576 s 4 3 * 0 1 3 s 421 9 .2 2 5 : 77 i i 0 6 .2 3 3 i : 4 *1 0 6 : 21 5*877J : 31 1 .6 3 3 i 11 III.Adm.i wymiar sprawiedl. 1 *607 f 6 7 6: 6 ,6 102 2 . 9 6 9 s 212 6 ,1 80 16 2.1145 154 481; 24 : 210; M s - 6 .4 6 .4 .4 i 4 .5 - i 49 269: 38 3 ,6 * «0» 207: 21 6 ,1 97: 30 2 ,9 5 9 ,0 15 • • • m m 131: • • *. IX«Organ poi«.i społ i 16 6 p 148! ’ XI»Usługi nieprod® I * 287 i 1 6 6 9: 80 95 .94 8 , -, 1 180*• 19 32: - a 0 I.lust.finans® i •ubezp. » : 5 s 1 2 .9 3 5 : 112 5 *386 * ecm 4S 0 VII .Urządz * Kult 0i ' S0Cj * ........ Og ó ł 4 3 855 .. 191 2 : • 1: 3*900 3 ,7 0,7 •* t 5 4 ,0 1* 7: : 18 • • 2 1 13,0 329 5 ,5 3 ,5 4* Ruch. zatrudnionych w ciągu roku 1958# m m mmmmm m mmm mmm m m m m m m mmmmmm-m m m mmmmm mmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmm Wyszczególnieni© ‘ Stan zatrudnionych *w dniu 1 # t . 58r . * I. Rolnictwo i leśnictwo [Samowolnie :wska se *Zwol¡nieni na •opuścili tnik > ł.prośbę !praoę :4Ogółem ^mężczyzn kobiet * ! i 46: : :1 1 ,3 : 106: 60 I* Przemysł | 6 3 .1 9 4 0 i 51 .4 30 11.764| 0 w tymsgórnic i i 0 two 4 .0 7 8 : i 43 #013 '• 3S.935 0 •0 0 0 hutnic p /i/>/1 * two 6*781 ! 9.225* •• • S przemysł ;# lekki 3.330i 2 .9 0 3 : ; 6 .2 3 3 : i przemysł • • i JM m 0 maszyn# 0 ** S IX# Budownictwo s1 2 •935 : 10 .4 44 2 .4 9 1 : 0 ► 0 17#Transport i łączność : 4 .106 S 3.326 780 : ** 0 i ■ V. Obrót towarowy i żywienie 4 .1 9 0 ! ; 5 .8 7 7 ; 1.6S7 Zbiorowe 71 .Gosp# komun# 756 ! 1.633 ; 877 j 7II.Urządz#kult. i socj. \ III.Adm#i wymiar sprawiedl# IX.Organ poi# i społ# X. In styt.fin* i ubezp. II. Usługi nieprod. Ogółem: : 5 .3 8 6 : 1.493 : 1#607 : ? : 824 * 0 i i 0' 0 148 : 0 i 287 i 0 0 105 \ 669 ; 459 83 : ; *95#94S : 70.667 3 .8 9 3 : 783 * 9.431 ! 9.976 ¡3 0 ,7 5 .8 9 0 : 9 .2 9 5 :35»3 ; 119 *11,5 1.462 i 273 :27»8 m m 3*875 : 1.259 *39,7 947 : 13S *2 6 ,4 ! 1.602 ! 358 :3 3 ,3 : 61 1 .0 7 4 : 167 *:23,0 204 : 3 : 12 ,8 577 : 204: 0 • s i i /J/l • i i 2 10 ; 95 10 : t s 25.281 i 17.866 ^ !. 3 9 ,0 i s #8 1 ¡ 15 ,6 : 16 i t 1 11.979 ;i6»5 ¡2 5,6 ROCZNIK MIASTA BYTOMIA Dnia 2 lutego odbyły się wybory do rad narodowych, w [których przewodniczącym Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w By tomiu wybrany został* Ob. Kołanus Alfred, Dnia 2 marca wybuchł pożar w kopalni "Rozbark", Ofiar >ę Po jednodniowej przerwie przystąpiono do dalszej praoy, t • Dnia 4 marea nastąpił zawał w jednym z oddziałów wydo bywczych kop* "Walenty-Wawel*1. 9 górników zostało odciętych od ¡•świata. Energiczna akcja drużyn ratowniczych doprowadziła do uwol nienia zasypanych« Dnia 18 kwietnia przejeźdzał przez Bytom Przewodniczący Rady Najwyższej ZSRR - Kliment Woroszyłow, In ia 18 kwietnia delegacja huty "Zygmunt*1 złożyła na ręce Przewodniczącego Rady Najwyższej ZSS - Klimenta Woroszyłowa pozdrowienia w imieniu całej załogi huty i upominek w postaci miniaturowej pokładni waloówkie Dnia 30 kwietnia 900 aktywistów Frontu Jedności Narodu w Bytomiu otrzymało dyplomy uznania za. udział w kampanii wyborczej <ło'M*R«N,. m ,in , dyplomy otrzymali również pracownicy tut# Prezy dium, Dnia 28 kwietnia otwarto nowy punkt usługowy branży meblarskiej, który będzie zajmował się naprawą i konserwacją mebli« Dnia 30 ^kwietnia utworzono 10 stanowisk "obchodowych” przy M»Z, . (Josp, Kom«,, których zadaniem będzie stała kontrola na wierzchni ulic i przeprowadzanie wszystkich drobniejszych remontów uszkodzonych jezdni i chodników* Dnia 1 maja był obecny na wiecu poseł ziemi bytomskiej, ozłonek KO PZPR - tow. Józef Olszewski, idą© w czołówce pochodu pod rękę ze znaną działaczką społeczną - Jadwigą Kolanusową, Dnia 6' maja nastąpiło otwarcie nowego sklepu MHD /włókno i obuwie/ przy ul* Kościuszki, Sklep "Strój** będzie zaopatrywał bytomian w ubrania męskie i chłopięce oraz obuwie. Od dłuższego już czasu z terenów całego kraju płyną do PCK efiayy ludności dla powodzian. Dnia 9 maja wszystkie kopalnia aa terenia miasta Bytomia oraz zakłady górnicze zebrały 788.542 zł gotdwką8 998 ton węgla, i 30 łóżek* Wytwórnia Sprzętu Aptekarskiego ° $&Q QQ z ł , MPRB n r ,1 - 10.000 z ł , huta Bobrek - 15®000 z ł , a 22o000 zł w formie odzieży, Zrzeszenie Kupców - 10.000 z ł . Dnia 13 maja 231 uczennic i uczniów klas XI - tych z 3 szkół licealnych ogólnokształcących w Bytomiu zasiadło do pisem« ayeh egzaminów maturalnych z języka polskiego, zaś 19 maja do egzaminu z matematyki* Na liczbę tę przypada 147 dziewcząt® Do ma tury nie dopuszczono 33 uczniów. Dnia 14 maja Prezydium MRN w Bytomiu wyasygnowało 2 ,5 min. zł na "Dom Nauczyciela” . Pomocy materialnej udzieli również Zw. nauczycielstwa Polskiego i wiele instytucji społecznych# W Domu Nauczyciela mieszkać będą tylko nauczyciele bytomscy. Dnia 17 maja w Muzeum Górnośląskim w Bytomiu otwarte wystawę młodych plastyków woj. katowickiego* obrazującą różne dzie dziny ich twórczości. Obok prac malarskich i graficznych wiele miejsca poświęcono tkactwu, metaloplastyce i ceramice ozdobnej® Dnia 16 maja in ż , Klimczyk - dyrektor ZZM podał, że w bytomskim parku zasadzono w b ież, roku 300 tyś, kwiatów rabatowych, 25 tyś. krzewów w całym m. Bytomiu i ok,, 5 tyś o drzew* Dnia 17 maja obchodziła 10-lecie swego istnienia Spół«= dzielnia Pracy "Parbochemia"• Z tej okazji odbyła się uroczysta akademia jubileuszowa, w której udział wzięli przedstawiciele WZSP, władza terenowa i zaproszeni goście. Na akademii rozdano zasłuż©» nym pracownikom dyplomy i nagrody pieniężne. Dnia 17 maja Miejska Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Bytomiu rozpoczęła kursy sanitarno-higieniczne dla pracowników handlu, jak PSS, MHM, MHD. Kursy te mają na celu dostarczenie per=> soneIowi sklepowemu zasadniczy©!! wiadomości z dziedziny higieny pracy ze szczególnym uwzględnieniem potrzeb handlu. Dnia 21 maja została otwarta w Oddziale Biblioteki Śląs kiej w Bytomiu niezmiernie interesująca wystawa p t. Bytom za Pias» tów# w której uwypuklono interesujące dokumenty archiwalne p i sana w języku polskim i czeskim, eksponaty krajoznawoze i języko znawcze dotyczące ziemi bytomskiej oraz mapy Śląska z XVI i X 7 I II w# Dnia 27 maja sesja PMRN w Bytomiu poświęcona zagadnie niom kultury i oświaty naszego miasta uchwaliła 2 stypendia rocz ne w wysokości 6000 zł na rok akademicki 1958-59 dla studiują cych. nauki humanistyczne. Dnia 28 maja o godz* 11-tej przed południem załoga kop« «'Łagiewniki” jako pierwsza z kopalń BZPW wykonała miesięczny plan wydobycia węgla# Do końca maja załoga kopalni zobowiązała się wydobyć 7*000 ton węgla ponad plan. Dnia 29 maja w tygodniku "Świat Młodych1' ukazał się artykuł o przejaździe kolarzy Wyścigu Pokoju* Wg oceny ekipy, towarzyszącej kolarzom, najserdeczniej witali kolarzy harcerze z Bytomia i Brzegu n/Odrą. Dnia 30 maja w kopalni ♦’Bytom” odbyło się pierwsze po siedzenie powołanej do życia dnia 20 maja Konferencji Samorządu Robotniczego* Na posiedzeniu cały aktyw omówił działalność ko palni w I kwartale 1958 roku* Dnia 1 czerwca odbyły się na placu Thaelmana na wolnym powietrzu z okazji Dnia Dziecka występy zespołów dziecięcych* Dnia 11 czerwca kop* Łagiewniki wykonała plan wydobycia węgla za I półrocze 1958 roku* Dnia 11 czerwca oddano do użytku mieszkańców m* Bytomia 1000 izb mieszkalnych z nowego budownictwa* Dnia 12 czerwca ujawniono w szkolnych kasach oszczęd ności, że uczniowie szkół bytomskich zajmują jedno z czołowych miejsc w naszym województwie pod względem systematycznego oszczę dzania* Uczniowie szkół bytomskich zaoszczędzili 538*000 zł* W dniach od 3 do 15 czerwca odbywał się na terenie miasta Bytomia tydzień Ochrony Przećiw-Pożarowej, którego oelem był.® wskazania przygotowania straży pożarnych do skutecznej ochro ny majątku narodowego oraz życia i mienia obywateli# Dnia 17 czerwca otwarta została w Muzeum Górnośląskim wystawa obrazów ofiarowanych, przez gen« Józefa Zająca# Dnia 22 czerwca harcerza hufca bytomskiego otrzymali a r - t a n d a r w darze od społeczeństwa miasta# Dnia 27 czerwca nad Bytomiem o godz# 9 »46 przeleciał fcraeel sputnik radziecki® Dokonał on 581 obrotów wokół ziemi# Dnia 24 ©zerwca Bytomskie Zjednoczenie Przemysłu Węglo wego wykonał© - na 6 dni przed terminem półroczny plan wydobycia węgla« W opasie zwiedzania Targów Poznańskich stwierdzono, że bytomskie maszyny zdobywają rynki zagraniczne, czego dowodem jest to, że e X©kt rowy oi ągów sprzedano 112 sztuk więcej niż w roku ubieg łym« Dnia 11 lipca odbyła się sesja MRN poświęcona omówieniu działalności przedsiębiorstw# Wykonanie planu finansowego przed siębiorstw wynosiło 105 $# Miejskie Przedsiębiorstw© Wodno-Kanali zacyjne zużywa 26#000 m^ wody na dobę - na jednego mieszkańca przy pada 142 litry dziennie* Dnia 21 lipca odbyła się uroczysta akademia z okazji rocznicy ogłoszenia Manifestu Lipcowego. Program obchodu Święta Odrodzenia Polśsi był bardzo bogaty i atrakcyjny# Centralne Biuro Konstruckji Maszyn w Bytomiu zyskało pozytywną opinię zagraniczaych fachowców w związku z produkcją przyrządów do sterowania elektrewyciągów* Głównymi nabywcami tych urządzeń są Czechosłowacja, Bułgaria* Jugosławia# Dnia 10 sierpnia zwiedzała Bytom 21-osobowa grupa pra cowników służby zdrowia z Rijcka /Jugosławia/# Bytom był ostatnim etapem ich podróży po Polsce# Goście najdłużej zatrzymali się w Szkole Położnych# Dnia 10 sierpnia stadion bytomski był centrum zaintere- sowania całej opinii sportowej# Gościł około 50 tysięcy widzów śledzących przebieg meczu piłki nożnej Polonia - ŁKS* Mecz zakoń czył się wynikiem remisowym 1 s 1» Dnia 21 sierpnia poinformowano społeczeństwo m* Bytomia, że w związku z podwyżką opłat za czynsze w domach administrowanych przeg MZBM pobieranych jest obecnie rocznie 3*30Q#000 zł* ^ W dniach ©d 20 do 2 2 sierpnia huta ł1Bobrek** gościła młodych hutników niemieckich z miejscowości Riesa k/Drezna, na czele z sekretarzem PDJ - Karlem Toglerem* Dnia 30 sierpnia o godz* 17 w sali Miejskiego Domu Kul tury odbyła się uroczysta akademia z okazji XIX rocznicy obrony Polski przed agresją hitlerowską«, Dnia 51 sierpnia © godz® 9 na boisku i w parku miechowickim zorganizowany został wielki festyn kulturalno-sportowy# W sezonie letnim ©ddano w Bytomiu do użytku nowe na wierzchnie bitumiczne na ulicach Gwareckiej ę Kruszczowej, Młodzie« żowej, Lompy i Skrytej - koszt wyniósł 1 milion zł oraz oświetlenie ulicy Gwareckiej - którego założenie kosztowało 20 tysięcy zł* Orbis bytomski podaj®, że w, miesiącu sierpniu było naj większe nasilenie wycieczek, bo 78 , do różnych zakątków naszego kraju* a liezba biorących udział przekroczyła 3*700 osób» Dnia 1 września został® otwarte nowe kino o nazwie “Rozbark** przy ul* Alojssjanów 27 . Miejs® ułożonych amfiteatralnie jest 496# Dnia 14 września odbyło się doroezne Wojewódzkie Święto Pieśni i Tańca na placu ThlteSman®«. Dnia 16 września otwarto w Muzeum Górnośląskim nową wysta wę przyrodniczą® .Poszczególnych prś«dstawicieli fauny zgrupowań® według środowisk, w jakieh żyją* Coraz więcej nowoczesnego oświetlenia jest w Bytomiu«. Jest to oświetlenie jarzeniowe, które znajduje się na ulicy Pow stańców Warszawskich, Sądowej, B* Bieruta, Piekarskiej i na placu Koćaioszki* D@ kcsfea roku założonych zostanie jeszcz® 80 lamp jarzeni®wych* Między 20 a 22 września w kopalni "Bobrek" wyfeu®lił pożar aa szybie «Barbara*»* Dzięki energicznej slsuji drużyny ra« towniez«,| zostił ©a zlokalizowany* Ofiar w łu&zfach nie igfło*' Kopalnia SiŁagiewnikis zdobyła sztandar przech@4»i za uzyskali© p© rat irugi pierwszego miejsca w© współzawodnictwie międiykopalsiasy®» Piłkarz# Polonii Bytom rozegrali 1 października rewan żowy m@©s s miejscowym 1TK przegrywają© 0*3 /Ot 1 / i tym samy» zostali definitywnie wyeliminowani z rozgrywek © Puchar Europy drufcy» klubowych, 5 października odbył się 2**>gi etap biegów narodow na szczeblu ©kręgu* W zawodach brały udział kobiety i mężczyźni* W ogólnej punktacji zawodnicy Bytomia zajęli 1 miejsce* Podczas pra@ remontowych w kościele św* Wojciecha przy placu Klasztcrnym w Bytomiu znaleziono w warstwach gruzu pod p©f sadzką duży fragment tablicy nagrobkowej# pochodzącej prawd ©pod** niej z początk&f X II wieku® 1® października harcerze hufca bytomskieg© gościli u siebi# delegację Komitetu Centra~lnego Komunistycznego Związku Młodzii« ży Chla lądowych* która zapoznała się z metodami pracy bytcmgktsgo hstfi«* Spotkani© upłynęł© w niezwykle m iłej, brater ski#! atmosfera®. 14 października Klub Literacki w Bytomiu obchodzi 10"»lA9|« sweg© istnienia# W czasie swej działalności zorganizował 35® tm fęh odczytowych oraz przeszło 400 imprez kulturaln@-oświaw gakładach pracy* 14 października - w związku z uroczystościami obc poczty w Polsce- przez ulice miasta Bytomia przejechał zabytkeisry osiemnastowieczny dyliżans pocztowy* •»•‘fHCN» 13 października odbył© się w sali kima "Bałtyk81 ur asysta otwarcie nowego roku szkolenia partyjnego* Pracownicy działu archeologicznego Muzeum Górnośląskiego w Bftomiu prowadzą prace wykopaliskowe w Ziemięcicaelu Znaleźli oni tam 44- groby ciałopalna, 6 ziemiaatk /grobów/-# z licznymi fragmentami ceramiki, szałas pochodzący prawdopodobnie z X I I wieku® 15 października, w ramach organizowanych przez by Klub Literacki cotygodniowych odczytów, wystąpił Melchior Wańkowicsgj» autor dzieł i 88 Ha tropach Smętka** i "Monte Cassino", Pisarz podzielił się ze słuchaczami swoimi przeżyciami od chwili wybucha wojny® 20 października premier Józef Cyrankiewicz odwiedził kopalnie "Rozbark" i "Bytom"., Premierowi towarzyszyli: sekretarz, KC-pierwszy sekretarz KW PZPR- Edward Gierek, przewodniczący Pre zydium WRN « Ryszard Nieszporek oraz wiceminister górnictwa i -energetyki - inż. Jan Mitręga* 26 października na bytomskim stadionie spotkały się. drużfńf Polesii - Bytom z Budowlanymi - Opole# Mecz zakończył się wynikiem 2s0 dla Polonii* w wyniku czego drużyna ta zdobyła tytuł wicemistrza Polski« > ' W Państwowej Operze Śląskiej występował gościnnie artysta polski z Francji - Edward Wiśniewski. Artysta śpiswał w "Tosee®* Pucciniego«, 27 października o godz« 15*30 na płaca Thaełmana, odbył się wielki wiec z okazji 40 rocznicy powstania KBP« 22 października odbyła się w katowicki® Pałacu Mło uroczystość wręczenia nominacji stałych dyrektorów szkół ogólno kształcących i zawodowych* Nominacje otrzymali? mgr Xsontyna Sobik-» Jezierska, Michał Gon'ciara# Augustyn Tokarz, Michał Utecki i Marian Ówiertniak dyr«. szkół ogólnokszt* 6 9 t listopada w sali Państwowej Opery Śląskiej odbył uroczysta akademia poświęcona 41 rocznicy Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowe 10 listopada na skutek zawału w oddziale 711 kopalni przysypanych zostało 3 górników^ zginęło dwóch górniteSw,, traaoi gaś przysypsay górnik został uratowany« 14 listopad© załoga kopalni Łagiewniki*' wykonała roczny plam wyd©by ci a węgła» 15 listopada ukazał się 100 numer tygodnika «Życie Bytomski#*« 20 listopad# Spółdzielnia Inwalidów «Przyjaźń1* wykonał® plan roczny* W pierwszej połowi© listopada został oddany do użytku po generalnym remoncie basen pływacki. W związku z tym organizuje się w.Bytomiu ośrodek szkolenia pływackiego® 23 listopada na placu Thaelmana społeczeństwo m. powitało nowopowstałą jednostkę wojskową - ciężką artylerię* Z o & z j i Dnia Nauczyciela w Miejskim Domu Kultury odbyła się uroczysta akademia© Chirurg dr* Wł* Kub isty—dy rektor Zespolonego Szpitali' , nr*1 w Bytomia. - uratował życie człowieka w 2 dni po wypadku prze« bicia na wylot agrafką lewej komory serca* W.konkursie n Oszczędni wystąp8’ zorganizowanym przez wojewódzki oddział PKO i Kuratorium Śląskiego Okręgu Szkolnego I miejsc® ¿tejęła młodzież ze szkoły nr® 15 w Bytomiu» Zebrała ona w sumie 97*000 zł* 30 listopada odbył się w sali Państwowej Opery Śląskiej' koncert jubileuszowy chór» "Halka88!, Zespół obchodził 45-leel© . istnienia działalności artystycznej® 25-lecie pracy artystycznej obchodził jednocześni© dyrygent chóru-Otten Baron© W listepadzi® otwarto kiao związkowe kopalni "Bytom**. Koszty tej inwestycji załoga kopalni pokryła z funduszu zakład©«® we go® Na fundusss Budowy Stolicy i Kraju % pośród miast s Zabrza, Gliwic i Bytomia - najwięcej zebrali bytomianie - 3 .6 5 8 ,0 0 0 zł* Uwzględniają® życzenia i uwagi bytomskich kinomanów, kino ’•Bałtyk9* wprowadziło od dnia 6 grudnia seanse nocne i seanse sobotnie przedpołudniowe® Bytomska PSS przeznaczyła 250 tysięcy z ł . na poprawę oświetlenia miasta* Chór mieszany '‘Halka1' i bytomski "Klub literacki" w uznaniu ich niepoślednich dla rozwoju kultury polskiej na Śląsku zasług zostały tegorocznymi laureatami nagród artystycznych m9 By tomia» 11 grudnia odbyła się, w gmachu liceum Ogólnokszt przy ul* Piekarskiej uroczystość inauguracji bytomskiego Uniwersy tetu Robotniczego« Dnia 17 grudnia Prezydium MRN przekazało młodzieży Szkoły Muzycznej - ufundowany przez społeczeństwo miasta-odbiornik telewi zyjny marki "Orion” * Pow. CBKM w Bytomiu - M-27 - Nakład 120 egz. Spis treści. str* W s t ę p Dział I* Obszar miasta Bytomia 1* Położenie geograficzne: miasta ■■, Z* Granice miasta Bytomia . i 1 5 * Powierzchnia miasta. . Dział I I Ł ; - a d:. ń o a 1, 1 ć Gęstość, zaludnienia v/g dzielnic 2* Ruch naturalny mieszkańców m* Bytomia 3 * Ruch nat.uralny ż- 2 2 czasowo, 24*e‘l;dowanymi i przy-* • jezdnymi" 3 4 . Stan ludności 4 5 . Ludność wg płci i grup wieku 6 . Liczba kobiet przypadająca na 100 mężczyzn 4 7 . Wędrówkowy ruch ludności 8 . Małżeństwa wg wieku małżonków 9 . Małżeilstwa wg zawodu małżonków 10. Urodzenia wg żywotności, zamieszkania i płci noworodków 11. Urodzenia wg kolejności, pochodzenia i płci noworodków , 5 5. 5 7 ® 9 12* Urodzenia wg wieku matki i charakteru prawnego -to 13* Urodzenia wg. kolejności urodzenia dziecka i wieku matki i/* 14. Zgony wg p łc i, wieku i stanu cywilnego 15. Zgony dzieci poniżej 5 lat wg wieku i płci fj 16. Zgony wg przyczyn i wieku & 12-16 Dział I I I . Zdrowotność i pomoc społeczna 1. Lekarze wg specjalności -j.7 ■ 2 , Personel lekarski i sanitarny szpitali 3« Personel pomocniczo-lekarski 1g 19 4 . Zatrudnienie w szpitalach 19 5 . Najważniejsze wskaźniki z działalności Szpitala n r .1 6 . Najważniejsze wskaźniki z działalności Szpitala nr*2 20 20 7 . Najważniejsze wskaźniki z działalności Szpitala Dziecięcego * 21 8« Najważniejsze v/skaźniki z działalności Szpitala P-G-ruźliczego 21 9« Najważniejsze wskaźniki z działalności Szpitala Zakaźnego 21 10« Ruch chorych w szpitalach 22 11. Liczba łóżek w szpitalach 23 12. Wskaźniki: łóżka poszczególnych specjalności zaopatrzenie ludności w łóżka specja listyczne 24 13. Przychodnie, poradnie, stacje Pogotowia Ratunkowego 25 14. Działalność przychodni obwodowych 26 15. Działalność Przychodni Przeciwgruźliczej 27 16. Działalność Przychodni Specjalistycznej Dziecięcej 27 17. Działalność przychodni rejonowych 28 18« Działalność Izb Chorych 28 19. Izby Chorych przy zakładach pracy 29 20. lecznictwo zakładowe 30-31 21. Działalność Stacji Pogotowia Ratunkowego 32 22. Żłóbki 33 23. Poradnia Przeciwalkoholowa 34 24. Zachorowania na ważniejsze choroby zakaźne 34 25. Szczepienia ochronne 35 26. Działalność Domu Opieki dla Dorosłych przy u l. Piekarskiej 35 27. Działalność Domu Opieki dla Dorosłych przy ul* 1 Maja 36 i 28. Działalność Domu Opieki dla Dorosłych przy u l. Krakowskiej 36 29. Działalność Domów Opieki 37 30. Produktywizacja inwalidów i ich szkolenie 37 31. Pomoc społeczna pozazakładowa 38 Dział IV. Oświata 1. Przedszkola 39 2 . Szkoły podstawowe 40 3. Ruch uczniów 40 4. Realizacja obowiązku szkolnego 41 5. Szkoły podstawowe specjalne . 42 ■* -III- Szkoły podstawowe dla pracujących 16 str, 43 /iii Szkoły ogólnokształcące stopnia licealnego TT Pracownia i bibioteki Szkół Ogólnokształcących 44 Zasadnicze Szkoły Zawodowe 45 Technika 46 Stypendia w Szkołach Zawodowych 47 Internaty przy szkołach zawodowych 48 Szkoła Muzyczna i Baletowa 49 Państwowa Szkoła Położnych 50 Państwowe Liceum Pedagogiczne dla Wychowawczyń Przedszkoli 51 . Ogród Jordanowski 52 17« ¿wietlice międzyszkolne 52 18. Wczasy letnie dla dzieci i młodzieży 53 19. Zatrudnienie i fundusz płac dla pracowników na wcaasach letnich 53 2 0 . Kolonie letnie organizowane przez zakłady pracy . 21. Obozy letnie dla młodzieży 22 Domy Dziecka i Młodzieży 23. Państwowe Pogotowie Opiekuńcze Dział 1 2 .. V, Ku 54-55 56 57 57 I t u r a Miejska Biblioteka Publiczna 58 Chóry 59 3. Domy kultury, kluby i Świetlice związkowe Państwowa Opera Śląska 59 60 5 . Orkiestry zakładowe 6 . Kina 61 7 . Kina związkowe podległe ZZG 62 8. Wyświetlane filmy wg pochodzenia 63 64 9. Inne rozrywki kulturalne 1 0 Kultura fizyczna . 11 . Korty tenisowe 62 65 65 12. Pływalnie 66 13. Muzeum Górnośląskie 66 14# Wykaz muzeów na terenie woj.katowickiego 67 Dział V I . Przemysł, rzemiosło i usłuai s,fcr* 1* Sieć'przedsiębiorstw i zakładów przemysłowych 68 2 . Zakłady przemysłowe wg liczby zatrudnionych 60 3 . Ważniejsze wyroby produkowane przez przemysł terenowy 69 4« Wartość produkcji przemypłu spółdzielczego 70 5* Zatrudnienie i fundusz płao w przemyśle terenowym 70 6* Usługi wykonywane przez przemysł terenowy 71 7 , Działalność zakładów przemysłu prywatnego 71 8 , Zatrudnienie i fundusz płac w prżómyśle prywatnym 72 .1" 9 , Ważniejsze wyroby produkowane pr^ez przemysł prywatny 72 10« Działalność zakładów rzemiosła prywatnego oraz zatrudnienie 73 Dział V I I . Z a t r u d n i e n i e 1» Pośrednictwo pracy 74 2 . Zatrudnienie 74 3# Hotele robotnicze 75 Dział V I I I . O b r ó t t o w a r o w y 1. Żywienie zbiorowe otwarte 76 2 . Działalność stołówek i bufetów pracowniczych 76 3* Obrót towarowy w sprzedaży szczebla detalu 77 4 . Sprzedaż niektórych artykułów na zaopatrzenie ludności 78-79 5• Spożycie alkoholu 80 Dział IX« Rolnictwo i leśnictwo 1« Powierzchnia zasiewów i użytków rolnych 81 2 . Zwierzęta gospodarskie 82 3 . Struktura gospodarstw indywidualnych 83 4. Użytkowanie gruntów 84 5. Choroby zakaźne zwierząt 84 Dział X . B u d o w n i c t w o 1, Ruch budowlany w gospodarce prywatnej 85 Dział X I . Gospodarka komunalna st*'» 1ę Kapitalne remonty 86 2. Szkody górnicze 87 3* Oczyszczanie 88 4. Pralnie i Farbiarnie 89 5. Kąpielisko Miejskie 90 6. Sięć wodociągowa i kanalizacyjna 91 7* Zieleń publiczna 8, U lic e ? place s mosty i wiadukty . 92 93 Pział XXI« Komunikacja 1 Łączność 1. Pojazdy mechaniczne 94 2* Wydane i cofnięte pozwolenia na prowadzenie pojazdów mech. 94 3. Placówki pocztowo-telekomunikacyjne 95 4« Usługi łączności pocztowej 96 5. Usługi łączności telekomunikacyjnej 96 6. Ruch abonentów radia i telewizji 97 7* Centrala miejscowa automatyczna 98 Dział X I I I . Finanse 1, Dochody budżetowe miasta 99 2, Wydatki budżetowe miasta 99 Dział XIV; I n n e 1. Zestawienie pożarów 2. Pożary w kwartałach 101 3. Ubytek naturalny pracowników wg działów gospodarki naród. 102 Ruch zatrudnionych w ciągu roku 103 Kronika m. Bytomia 104-112 4. , 100 ¿