zmiany Zarządzenia Nr 511/2013 Prezydenta Miasta Bolesławiec z

ZARZĄDZENIE NR 126/2015
PREZYDENTA MIASTA BOLESŁAWIEC
z dnia 29 kwietnia 2015 r.
w sprawie zmiany Zarządzenia Nr 511/2013 Prezydenta Miasta Bolesławiec z dnia 10 grudnia
2013 r. w sprawie ustalenia: opłat za korzystanie z niektórych obiektów i urządzeń sportoworekreacyjnych będących w zarządzie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Bolesławcu oraz
niektórych cen usług świadczonych przez Ośrodek
Na podstawie art. 30, ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U.
z 2013r. poz. 594 ze zmianami: Dz. U. z 2013 r. poz. 645, poz. 1318; Dz. U. z 2014 r. poz. 379, poz.
1072) oraz § 23 uchwały Nr XLVII/400/02 Rady Miejskiej w Bolesławcu z dnia 26 lutego 2002 r.
w sprawie zasad gospodarowania nieruchomościami stanowiącymi własność Gminy Miejskiej
Bolesławiec (Dz. Urz. Województwa Dolnośląskiego z 2002 r. Nr 90 poz. 1501 ze zmianami:
Dz. Urz. Woj. Doln. z 2003 r. Nr 83, poz.1733; Dz. Urz. Woj. Doln. z 2004 r. Nr 26, poz 474;
Dz. Urz. Woj. Doln. z 2005 r. Nr 69, poz. 1453; Dz. Urz. Woj. Doln. z 2008 r. Nr 12, poz. 193,Dz.
Urz. Woj. Doln. z 2010 r. nr 213, poz .3311, Nr 230 poz. 3820, Dz. Urz. Woj. Doln. z 2012 r. poz.4622,
Dz. Urz. Woj. Doln. z 2015 r. poz.1455)
zarządzam, co następuje:
§ 1. W Zarządzeniu Nr 511/2013 Prezydenta Miasta Bolesławiec z dnia 10 grudnia 2013 r. w sprawie
ustalenia: opłat za korzystanie z niektórych obiektów i urządzeń sportowo-rekreacyjnych będących
w zarządzie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Bolesławcu oraz niektórych cen usług
świadczonych przez Ośrodek wprowadza się następujące zmiany:
a) wprowadza się Załącznik nr 9 – Zabytkowy Zakład Kąpielowy
b) postanowienie § 1 Zarządzenia otrzymuje brzmienie:
1. Wprowadzam cenniki opłat za korzystanie z urządzeń i obiektów sportowo-rekreacyjnych będących
w zarządzie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Bolesławcu oraz usług świadczonych przez
Ośrodek.
2. Cenniki opłat stanowią załączniki do zarządzenia:
a) Załącznik Nr 1 – Ośrodek Wodno-Sportowy,
b) Załącznik nr 2 – Usługi reklamowe,
c) Załącznik nr 3 – Ośrodek Wodno-Sportowy - Baseny Letnie,
d) Załącznik nr 4 – Pokoje gościnne, Pole Namiotowe/Campingowe,
e) Załącznik nr 5 – Wynajem sprzętu i środków transportu,
f) Załącznik nr 6 – Organizacja imprez,
g) Załącznik nr 7 – Lodowisko,
h) Załącznik nr 8 – Wynajem obiektów,
i) Załącznik nr 9 – Zabytkowy Zakład Kąpielowy.
§ 2. Pozostałe postanowienia Zarządzenia Nr 511/2013 Prezydenta Miasta Bolesławiec z dnia
10 grudnia 2013 r. pozostają bez zmian.
§ 3. Wykonanie Zarządzenia powierza się Naczelnikowi Wydziału Społecznego Urzędu Miasta
Bolesławiec i Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Bolesławcu.
Id: CEF4E2EC-FEB2-4B7B-A9B7-BF3DFBB11D14. Podpisany
Strona 1
§ 4. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu na tablicach ogłoszeń:
Urzędu Miasta Bolesławiec oraz Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Bolesławcu. KJ/KJ
wz. Prezydenta Miasta Bolesławiec
I Zastępca Prezydenta Miasta
Iwona Mandżuk - Dudek
Id: CEF4E2EC-FEB2-4B7B-A9B7-BF3DFBB11D14. Podpisany
Strona 2
Lp.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Załącznik nr 9
do Zarządzenia nr
Prezydenta Miasta Bolesławiec
z dnia
Zabytkowy Zakład Kąpielowy
Cena brutto
Czas
Wyszczególnienie
TERMY SOLANKOWE
7,00 zł
Bilet do godziny 16.00
5,00 zł
Bilet do godziny 16.00 ulgowy
10,00 zł
Bilet od godziny 16.00
8,00 zł
Bilet od godziny 16.00 ulgowy
12,00 zł
Bilet weekendy i święta
10,00 zł
Bilet weekendy i święta ulgowy
12,00 zł
Bilet do godziny 16.00 2 godziny
9,00 zł
Bilet do godziny 16.00 ulgowy 2 godziny
16,00 zł
Bilet od godziny 16.00 2 godziny
14,00 zł
Bilet od godziny 16.00 2 godziny ulgowy
18,00 zł
Bilet weekendy i święta 2 godziny
16,00 zł
Bilet weekendy i święta ulgowy 2 godziny
5,00 zł
Bilet do godziny 16.00 rodzinny
60 min
60 min
60 min
60 min
60 min
60 min
120 min
120 min
120 min
120 min
120 min
120 min
60 min
14 Bilet od godziny 16.00 rodzinny
8,00 zł
60 min
9,00 zł
16 Bilet do godziny 16.00 rodzinny 2 godziny
120 min
17 Bilet od godziny 16.00 rodzinny 2 godziny
10,00 zł
120 min
18 Bilet weekendy i święta rodzinny 2 godziny
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Bilet do godziny 16.00 + saunarium
Bilet do godziny 16.00 ulgowy + saunarium
Bilet od godziny 16.00 + saunarium
Bilet od godziny 16.00 ulgowy + saunarium
Bilet weekendy i święta + saunarium
Bilet weekendy i święta ulgowy +saunarium
Bilet do godziny 16.00 2 godziny + saunarium
Bilet do godziny 16.00 ulgowy 2 godziny +
saunarium
Bilet od godziny 16.00 2 godziny + saunarium
Bilet od godziny 16.00 ulgowy 2 godziny +
saunarium
Bilet weekendy i święta 2 godziny + saunarium
Bilet weekendy i święta ulgowy 2 godziny +
saunarium
12,00 zł
13,00 zł
10,00 zł
17,00 zł
14,00 zł
19,00 zł
16,00 zł
18,00 zł
120 min
60 min
60 min
60 min
60 min
60 min
60 min
120 min
15,00 zł
23,00 zł
120 min
120 min
21,00 zł
25,00 zł
120 min
120 min
23,00 zł
120 min
Id: CEF4E2EC-FEB2-4B7B-A9B7-BF3DFBB11D14. Podpisany
min. 2 osoby dorosłe + 1
dziecko lub min 2 dzieci + 1
osoba dorosła - bilet od osoby
min. 2 osoby dorosłe + 1
dziecko lub min 2 dzieci + 1
osoba dorosła - bilet od osoby
60 min
60 min
min. 2 osoby dorosłe + 1
dziecko lub min 2 dzieci + 1
osoba dorosła - bilet od
osoby
32 Bilet od godziny 16.00 rodzinny + saunarium
14,00 zł
min. 2 osoby dorosłe + 1
dziecko lub min 2 dzieci + 1
osoba dorosła - bilet od osoby
min. 2 osoby dorosłe + 1
dziecko lub min 2 dzieci + 1
osoba dorosła - bilet od
osoby
31 Bilet do godziny 16.00 rodzinny + saunarium
10,00 zł
min. 2 osoby dorosłe + 1
dziecko lub min 2 dzieci + 1
osoba dorosła - bilet od osoby
min. 2 osoby dorosłe + 1
dziecko lub min 2 dzieci + 1
osoba dorosła - bilet od osoby
15 Bilet weekendy i święta rodzinny
7,00 zł
Uwagi
Strona 3
60 min
min. 2 osoby dorosłe + 1
dziecko lub min 2 dzieci + 1
osoba dorosła - bilet od
osoby
120 min
min. 2 osoby dorosłe + 1
dziecko lub min 2 dzieci + 1
osoba dorosła - bilet od
osoby
120 min
min. 2 osoby dorosłe + 1
dziecko lub min 2 dzieci + 1
osoba dorosła - bilet od
osoby
120 min
min. 2 osoby dorosłe + 1
dziecko lub min 2 dzieci + 1
osoba dorosła - bilet od
osoby
33 Bilet weekendy i święta rodzinny + saunarium
16,00 zł
Bilet do godziny 16.00 rodzinny 2 godziny +
34
saunarium
13,00 zł
Bilet od godziny 16.00 rodzinny 2 godziny +
35
saunarium
17,00 zł
Bilet weekendy i święta rodzinny 2 godziny
36
+saunarium
37
38
39
40
19,00 zł
35,00 zł
25,00 zł
40,00 zł
30,00 zł
Bilet jedniodniowy
Bilet jednodniowy ulgowy
Bilet jednodniowy + saunarium
Bilet jednodniowy ulgowy + saunarium
min. 2 osoby dorosłe + 1
dziecko lub min 2 dzieci + 1
osoba dorosła - bilet od
osoby
41 Bilet jednodniowy rodzinny
20,00 zł
min. 2 osoby dorosłe + 1
dziecko lub min 2 dzieci + 1
osoba dorosła - bilet od
osoby
42 Bilet jednodniowy rodzinny + saunarium
25,00 zł
0,16 zł
43 Dopłata za przekroczony czas
1 min
GROTA SOLNA
15 zł
10,00 zl
SIŁOWNIA&FITNES
10,00 zł
Siłownia 1 godz.
8,00 zł
Siłownia ulgowy 1 godz.
12,00 zł
Siłownia dzień
10,00 zł
Siłownia ulgowy dzień
100,00 zł
Siłownia karnet miesiąc
80,00 zł
Siłownia karnet ulgowy miesiąc
25,00 zł
Vaculife Professional Dual
1,25 zł
Solarium
45,00 zł
Solarium karnet 50 min
85,00 zł
Solarium karnet 100 min
15,00 zł
Krioterapia
25,00 zł
Aerobik bilet jednorazowy
80,00 zł
Aerobik karnet miesiąc (4 wejścia)
100,00 zł
Aerobik karnet miesiąc (8 wejść)
140,00 zł
Aerobik karnet miesiąc (12 wejść)
150,00 zł
Aerobik karnet miesiąc (16 wejść)
170,00 zł
Aerobik karnet miesiąc (20 wejść)
20,00 zł
Aqua Aerobik bilet jednorazowy
70,00 zł
Aqua Aerobik karnet miesiąc (4 wejścia)
128,00 zł
Aqua Aerobik karnet miesiąc (8 wejść)
174,00 zł
Aqua Aerobik karnet miesiąc (12 wejść)
20,00 zł
Joga
20,00 zł
Joga 30+ (odchudzająca)
20,00 zł
Zajęcia rekreacyjnie (joga i muzykoterapia)
44 Grota solna
46 Grota solna ulgowy
45 min
45 min
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
60 min
60 min
71 Zajęcia Qigong lecący żuraw i 8 kawałków brokatu
25,00 zł
SPA / REHABILITACJA
Elektromagnetyczna stymulacja małe pole
72
50,00 zł
zabiegowe
Id: CEF4E2EC-FEB2-4B7B-A9B7-BF3DFBB11D14. Podpisany
30 min
1 min
50 min
100 min
3 min
60 min
60 min
60 min
60 min
60 min
10 min
Strona 4
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
Elektromagnetyczna stymulacja średnie pole
70,00 zł
zabiegowe
Elektromagnetyczna stymulacja duże pole
100,00 zł
zabiegowe
Terapia falami uderzeniowymi małe pole
50,00 zł
zabiegowe
Terapia falami uderzeniowymi średnie pole
60,00 zł
zabiegowe
Terapia falami uderzeniowymi duże pole
70,00 zł
zabiegowe
30,00 zł
Drenaż limfatyczny częśćiowy
60,00 zł
Drenaż limfatyczny całość
20,00 zł
Masaż Aquavibron 10 min
27,00 zł
Masaż Aquavibron 15 min
25,00 zł
Masaż Medi Stream łóżko wodne 20 min
35,00 zł
Masaz Medi Stream łóżko wodne 30 min
12,00 zł
Elektrostymulacja
9,00 zł
Ultradźwięki
8,00 zł
Pole magnetyczne
9,00 zł
Laser
SPA/HYDROTERAPIA
30,00 zł
Hydroterapia Ocean
40,00 zl
Hydroterapia Laguna
40,00 zł
Hydroterapia Kapsuła SPA
SPA/MASAŻ
40,00 zł
Masaż leczniczy 30 min
60,00 zł
Masaż leczniczy 60 min
40,00 zł
Masaż relaksacyjny plecy i stopy
75,00 zl
Masaż relaksacyjny całe ciało
30,00 zł
Masaż stóp
95,00 zł
Masaż stemplami
95,00 zł
Masaż gorącymi kamieniami
80,00 zł
Masaż bambusami
40,00 zł
Masaż twarzy
110,00 zł
Masaż olejowy
85,00 zł
Masaz wyszczuplający
85,00 zł
Masaż antycellulitowy
80,00 zł
Masaż modelujący
SPA/PIELĘGNACJA CIAŁA
15,00 zł
Peeling dłoni
25,00 zł
Parafina na dłonie
15,00 zł
Peeling stóp
25,00 zł
Parafina na stopy
90,00 zł
Peeling ciała w kapsule SPA
120,00 zł
Peeling ciała + maska w kapsule SPA
110,00 zł
Peeling ciała + masaż 30 min
130,00 zł
Peeling ciała + masaż 60 min
130,00 zł
Zabieg przeciw rozstępom
130,00 zł
Zabieg modelujący
150,00 zł
Zabieg wyszczuplający
150,00 zł
Zabieg ujędrniający całe ciało
100,00 zł
Zabieg ujędrniający częściowy
SPA/ZABIEGI KOSMETYCZNE
18,00 zł
Henna brwi z regulacją
70,00 zł
Makijaż okolicznościowy
55,00 zł
Pedicure
60,00 zł
Pedicure + kolor
80,00 zł
Pedicure + hybryda na stopy
40,00 zł
Hybryda na stopy
90,00 zł
Pedicure leczniczy
Id: CEF4E2EC-FEB2-4B7B-A9B7-BF3DFBB11D14. Podpisany
20 min
30 min
10 min
20 min
30 min
15 min
15 min
10 min
15 min
20 min
30 min
10 min
10 min
15 min
10 min
20 min
20 min
20 min
30 min
60 min
30 min
60 min
30 min
45 min
50 min
50 min
30 min
60 min
50 min
50 min
60 min
10 min
15 min
10 min
15 min
45 min
60 min
60 min
90 min
80 min
80 min
80 min
80 min
60 min
30 min
60 min
90 min
120 min
150 min
60 min
120 min
Strona 5
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Manicure
Manicure + malowanie
Manicure hybryda
Usuwannie hybrydy
Depilacja wąsik
Depilacja bródka
Depilacja wąsik i bródka
Depilacja cała twarz
Depilacja pachy
Depilacja ręce
Depilacja łydki
Depilacja uda + płytkie bikini
Depilacja całe nogi
Depilacja klatka piersiowa
Depilacja plecy
Depilacja bikini
Zabieg oczyszczania peeling + maska
Sonofereza
Oczyszczanie podstawowe
Peeling kawitacyjny
Zabieg dermosebum (peeling
kaw.+ampułka+maska)
Zabieg dermosebum
(oczyszczanie+ampułka+maska)
Oczyszczanie pleców
Zabieg kawiorowy
Zabieg multiwitaminowy z Vit C
Zabieg liftingujący ze szklanymi kulami
Zabieg podnoszący owal twarzy ze szklanymi
kulami
151 Zabieg do cery naczyniowej ze szklanymi kulami
152
Zabieg uszczelniający naczynia krwionośne ze szklanymi
kulami
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
Zabieg głęboko nawilżający
Zabieg rozświetlający pod oczy
Zabieg liftingujący pod oczy
Chemiczne złuszczanie naskórka
Mikrodermabrazja twarz
Mikrodermabrazja twarz + szyja
Mikrodermabrazja twarz + szyja + dekolt
Mikrodermabrazja plecy
Maska algi (twarz/szyja/dekolt)
Maska płat kolagenowy (twarz/szyja/dekolt)
Maska nano (twarz/szyja/dekolt)
Maska Thermoactiv (twarz/szyja/dekolt)
Maska Vitamin C (twarz/szyja/dekolt)
Mezoterapia mikroigłowa
Zabieg falami radiowymi CPT twarz
Zabieg falami radiowymi CPT dekolt + szyja
169 Zabieg falami radiowymi CPT twarz+szyja+ dekolt
170
Zabieg falami radiowymi CPT wybrane części ciała(brzuch
,pośladki, uda)
171 Promieniowa terapia endodermiczna RDT twarz+dekolt + szyja
172
Promieniowa terapia endodermiczna RDT
wybrane części ciała (brzuch,uda,pośladki)
173 Dermomasaż brzuch
174 Dermomasaż uda
175 Dermomasaż pośladki
Id: CEF4E2EC-FEB2-4B7B-A9B7-BF3DFBB11D14. Podpisany
35,00 zł
40,00 zł
60,00 zł
15,00 zł
10,00 zł
10,00 zł
18,00 zł
30,00 zł
35,00 zł
40,00 zł
40,00 zł
60,00 zł
90,00 zł
60,00 zł
80,00 zł
40,00 zł
80,00 zł
50,00 zł
100,00 zł
90,00 zł
50 min
80 min
90 min
30 min
5 min
5 min
10 min
20 min
30 min
30 min
30 min
60 min
60 min
60 min
60 min
30 min
120 min
60 min
120 min
60 min
110,00 zł
120 min
130,00 zł
120,00 zł
150,00 zł
140,00 zł
180,00 zł
150 min
120 min
90 min
90 min
120 min
180,00 zł
120 min
140,00 zł
120 min
160,00 zł
150,00 zł
80,00 zł
100,00 zł
100,00 zł
110,00 zł
120,00 zł
130,00 zł
150,00 zł
55,00 zł
65,00 zł
65,00 zł
75,00 zł
55,00 zł
200,00 zł
90,00 zł
50,00 zł
120 min
90 min
60 min
60 min
60 min
60 min
75 min
90 min
90 min
30 min
30 min
30 min
30 min
30 min
90 min
30 min
20 min
120,00 zł
60 min
100,00 zł
20 min
140,00 zł
60 min
110,00 zł
40,00 zł
60,00 zł
30,00 zł
30 min
40 min
40 min
40 min
Strona 6
75,00 zł
80,00 zł
176 Dermomasaż uda+pośladki
177 Dermomasaż uda+pośladki+łydki
60 min
75 min
Karnety
178
179
180
181
182
183
184
ABONAMENT SPA O WARTOŚCI 1000 zł
ABONAMENT SPA O WARTOŚCI 500 zł
ABONAMENT SPA O WARTOŚCI 200 zł
ABONAMENT O WARTOŚCI 1000 zł
ABONAMENT O WARTOŚCI 500 zł
ABONAMENT O WARTOŚCI 200 zł
ABONAMENT O WARTOŚCI 100 zł
Ceny brutto zawierają podatek VAT
800 zł
450 zł
180 zł
800 zł
425 zł
180 zł
95 zł
Bilety ulgowe przysługują:
- dzieciom w wieku przedszkolnym
- młodzieży szkolnej (za okazaniem legitymacji szkolnej)
- studentom do 26 roku życia (za okazaniem legitymacji
studenckiej)
- emerytom i rencistom oraz osobom które ukończyły 60 rok
życia (za okazaniem legitymacji)
Bezpłatne wejście na basen przysługuje:
- dzieciom do 3 lat
- opiekunowi grupy 15 osobowej
- instruktorowi prowadzącemu zajęcia
- opiekunowi dziecka niepełnosprawnego
- opiekunowi osoby niepełnosprawnej I grupy inwalidzkiej ( nie
więcej niż jeden opiekun na jedną osobę)
- opiekunowi osoby, która w orzeczeniu o inwalidztwie ma
przyznaną stałą opiekę drugiej osoby
Id: CEF4E2EC-FEB2-4B7B-A9B7-BF3DFBB11D14. Podpisany
Strona 7
Id: CEF4E2EC-FEB2-4B7B-A9B7-BF3DFBB11D14. Podpisany
Strona 8
Id: CEF4E2EC-FEB2-4B7B-A9B7-BF3DFBB11D14. Podpisany
Strona 9
Id: CEF4E2EC-FEB2-4B7B-A9B7-BF3DFBB11D14. Podpisany
Strona 10
Id: CEF4E2EC-FEB2-4B7B-A9B7-BF3DFBB11D14. Podpisany
Strona 11
Id: CEF4E2EC-FEB2-4B7B-A9B7-BF3DFBB11D14. Podpisany
Strona 12
Uzasadnienie
W związku z uruchomieniem nowego obiektu Zabytkowego Zakładu Kąpielowego w Bolesławcu przy
ulicy Zgorzeleckiej 52, będącego w zarządzie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Bolesławcu
występuje konieczność uregulowania tych zmian w drodze Zarządzenia Prezydenta Miasta. KJ/KJ
wz. Prezydenta Miasta Bolesławiec
I Zastępca Prezydenta Miasta
Iwona Mandżuk - Dudek
Id: CEF4E2EC-FEB2-4B7B-A9B7-BF3DFBB11D14. Podpisany
Strona 1