Wstępna analiza ekonomiczna

Transkrypt

SRK Consulting (UK) Limited
5th Floor Churchill House
17 Churchill Way
City and County of Cardiff
CF10 2HH, Wales
United Kingdom
E-mail: [email protected]
URL: www.srk.co.uk
Tel: + 44 (0) 2920 348 150
Fax: + 44 (0) 2920 348 199
RAPORT
TECHNICZNY
OPRACOWANY
ZGODNIE
Z
WYMAGANIAMI
INSTRUMENTU
KRAJOWEGO
43-101
DOTYCZĄCY WSTĘPNEJ OCENY TECHNICZNO-EKONOMICZNEJ
PROJEKTU OLZA (ZŁOŻA Zn-Pb) W POLSCE
1
1.1
STRESZCZENIE DLA KIEROWNICTWA
Ogólne informacje o Projekcie – kluczowe dane i wyniki
Projekt Olza, obejmujący złoża rud cynku i ołowiu (określany w dalszej części Raportu, jako
Projekt Olza lub po prostu Projekt), jest zaawansowanym projektem rozpoznawania złóż
kopalin, zlokalizowanym na obszarze Górnego Śląska (południowo-zachodnia Polska).
Projekt jest w 100% kontrolowany przez Rathdowney Resources Inc. (“RTH”, w dalszej
części Raportu określany również mianem Klienta lub Firmy), spółkę notowaną na giełdzie
kanadyjskiej. Złoże reprezentuje płytko zlokalizowaną mineralizację typu MVT (Mississipi
Valley) o stylu przypominającym znane, światowe złoża typu MVT opisywane w licznych
publikacjach, których najważniejsze przykłady obejmują Lisheen i Navan (Irlandia), Pine
Point (Kanada), TriState/Joplin i Viburnum/Buick (USA). Obszar projektu obejmuje trzy
sąsiadujące obszary koncesyjne (koncesje), o łącznej powierzchni 152,65 km2. Niniejszy
Raport Techniczny stanowi Wstępną Ocenę Techniczno-Ekonomiczną (WOTE) i został
opracowany przez SRK Consulting (UK), natomiast aspekty dotyczące metalurgii i
wzbogacania kopalin objęte zakresem WOTE opracowała spółka Melis Engineering Ltd.
Kluczowe dane i wyniki WOTE, przedstawione w dalszej części, wyrażone zostały w dolarach
USA (USD).
•
•
•
•
•
Wyniki analiza ekonomiczna przed opodatkowaniem wskazuje na wysokość
Wewnętrznej Stopy Zwrotu (IRR) wynoszącą 36%. Wartość bieżąca netto (NPV) przed
opodatkowaniem wynosi 221 mln USD, przy stopie dyskontowej 8%.
IRR po opodatkowaniu wynosi 30%, przy okresie zwrotu wynoszącym 2,4 roku.
Wysokość NPV po opodatkowaniu wynosi 170 mln USD przy stopie dyskontowej 8%.
Szacunkowa wysokość kapitału początkowego wynosi 227 mln USD, podczas gdy
wydatki inwestycyjne szacuje się na 51,1 mln USD.
Produkcja wysokiej jakości, czystych indywidualnych koncentratów cynku i ołowiu: 56%
Zn, o niskiej zawartości Fe i Mg, oraz 70% Pb.
Wyniki zakrojonych na szeroką skalę wierceń archiwalnych i archiwalne szacunki C1/C2
wskazują na znakomity potencjał powiększenia zasobów (Rozdział 1.6.2)).
Registered Address: 21 Gold Tops, City and County of Newport, NP20 4PG,
Wales, United Kingdom.
SRK Consulting (UK) Limited Reg No 01575403 (England and Wales)
Group Offices: Africa
Asia
Australia
Europe
North America
South America
SRK Consulting
Raport WOTE dla Projektu Olza
1.1.1 Kluczowe wskaźniki
Tabele od 1-1 do 1-6 zawierają podsumowanie kluczowych wskaźników dla Projektu Olza.
Tabela 1-1:
Zależność wielkości zasobów w kat. „inferred” od zawartości granicznej
Zn w Projekcie Olza na dzień 16.06.2014 (źródło: Rathdowney)
Zaw.
Tonaż
Zn
Pb
Zn+Pb
Zawartość Zn
Zawartość Pb
gran.
(Mt)
(%)
(%)
(%)
(Mlb)
(Mlb)
Zn%
2,0
24,4
5,53 1,49
7,02
2 975
802
3,0
18,8
6,43 1,59
8,02
2 660
658
4,0
14,1
7,42 1,70
9,12
2 304
528
5,0
10,4
8,44 1,81
10,25
1 944
417
UWAGA:1. Zawartość metalu w oparciu o 100% odzysku.
2. Zasoby kopaliny, które nie stanowią zasobów eksploatacyjnych, nie posiadają wykazanej
rentowności.
Tabela 1-2:
Podsumowanie
Wartości charaktertyzujące kopalinę w programie eksploatacji
zawartym w WOTE przy zawartości granicznej wynoszącej 3,1% cynku
ekwiwalentnego („ZnEQ”)
Tonaż
(kt)
Zn
Pb
Metal. Metal.
(kt)
(kt)
ZnEQ
Metal.
(kt)
Wartości
charakteryzujące
17580
850
260
1120
kopalinę
Cynk
Ołów –
-zawart. zawart.
(%Zn) (% Pb)
4,84%
1,48%
Cynk
- zawart.
(%ZnEQ)
6,37%
2.
Ceny metali zastosowane do obliczenia zawartości cynku ekwiwalentnego (ZnEQ) – por.
Rozdział 16.6.
3.
Zasoby kopaliny, które nie stanowią zasobów eksploatacyjnych, nie posiadają wykazanej
rentowności.
4.
Zasoby kopaliny dostępne do planowania harmonogramu wydobycia (zubożone).
Tabela 1-3:
Podsumowanie ekonomiczne WOTE
Parametr
Wskaźniki przed opodatkowaniem
Obrót gotówkowy przed opodatkowaniem
IRR przed opodatkowaniem
NPV przed opodatkowaniem (stopa
dyskontowa 8%)
Wskaźniki po opodatkowaniu
Obrót gotówkowy netto
IRR
NPV (stopa dyskontowa 8%)
Okres zwrotu
Jednostki
Wartość
(mln USD)
(%)
(mln USD)
408
36%
221
(mln USD)
(%)
(mln USD)
(lata)
330
30%
170
2,4
U6121_Olza PEA_Master_Final.docx
Maj 2015
strona 2 z 303
SRK Consulting
Tabela 1-4:
Podsumowanie kosztów operacyjnych dla okresu eksploatacji kopalni
Opis
Jednostki
Wartość
Wydobycie
USD/t
26,88
Kruszenie
USD/t
11,46
Ochrona środowiska/obiekt
USD/t
5,15
gospodarki odpadami
Koszty ogólne i administracyjne
USD/t
3,93
PODSUMA, na terenie
USD/t
47,42
Poza terenem
USD/t
22,47
CAŁKOWITE KOSZTY
USD/t
69,88
OPERACYJNE
Uwagi: 1. Koszty przedstawiono na tonę wzbogaconej kopaliny.
2.
Całkowite koszty na terenie obejmują wydobycie, kruszenie oraz koszty infrastruktury niezbędne do
wytworzenia koncentratu.
3.
Całkowite koszty poza terenem obejmują opłaty hutnicze/rafinacyjne, transport, przemieszczanie oraz
koszt frachtu.
4.
Kwoty mogą się nie sumować ze względu na zaokrąglenia.
Tabela 1-5:
Okres eksploatacji kopalni - podsumowanie
Opis
Jednostki
Wartość
Ruda surowa wydobyta / nadawa
(kt)
16 105
młyna
Zawartość cynku
(%)
4,98%
Zawartość ołowiu
(%)
1,50%
Ogólny odzysk w procesie
Cynk
(%)
89,0%
Ołów
(%)
88,5%
Koncentrat cynku
(kt w stanie
1 275
suchym)
Odzyskany cynk
(Mlb)
1 574
Płatny cynk
(Mlb)
1 338
Koncentrat ołowiu
(kt w stanie
307
suchym)
Odzyskany ołów
(Mlb)
473
Płatny ołów
(Mlb)
449
Podsumowanie kosztów kapitałowych dla okresu eksploatacji kopalni
Jednostki
Początkowy Inwestycyjny Całk. w
okr. ekspl.
kop.
Wydobycie
(mln USD)
82,3
36,6
118,9
Przetwarzanie
(mln USD)
59,7
59,7
Obiekty składowania odpadów i
(mln USD)
33,1
14,5
47,6
oczyszczania wody
Obiekty powierzchniowe
(mln USD)
15,7
15,7
Zapasy buforowe
(mln USD)
23,1
23,1
Projektowanie techniczne oraz
(mln USD)
13,1
13,1
zarządzanie dostawami i budową
instalacji (EPCM)
Suma częściowa
(mln USD)
227
51,1
278,1
Środki na zabezpieczenie
(mln USD)
6,8
4,5
11,3
rekultywacji
KAPITAŁ CAŁKOWITY
(mln USD)
233,8
55,6
289,4
Tabela 1-6:
Opis
UWAGA: Do procesu przetwarzania zastosowano trzydziestoprocentowy zapas buforowy oraz kwotę piętnastu
procent przeznaczoną na projektowanie techniczne oraz zarządzanie dostawami i budową instalacji (EPCM).
Maj 2015
strona 3 z 303
SRK Consulting
1.2
Wstęp
Niniejszy Raport Techniczny stanowi WOTE dla Projektu Olza (złoża rud Zn-Pb) i został
przygotowany przez firmę SRK Consulting. Terminem faktycznym dla danych użytych w
WOTE jest 31.12.2014. Raport obejmuje ponadto audyt zasobów kopalin w Projekcie Olza na
dzień 16.06.2014. Firma Rathdowney jest świadoma zmian w polskim Prawie Geologicznym i
Górniczym (1.01.2015) i zmiany w ustawie zostaną uwzględnione w przyszłych pracach w
ramach Projektu.
W treści niniejszego Raportu, nazwa RTH może również odnosić się do przedsiębiorstwa
zależnego, kontrolowanego w całości Rathdowney Luxemburg S.A.R.L. lub Rathdowney
Polska Sp. z o.o., będącej spółką w całości kontrolowaną przez Rathdowney Luxemburg.
Wkład Rathdowney obejmował również udział osób z firmy Hunter Dickinson Services Inc.
(„HDSI”) z Vancouver BC w Kanadzie. RTH i HDSI są związane z Hunter Dickinson Inc.,
będącą firmą prywatną.
Wszystkie zagadnienia dotyczące metalurgii i wzbogacania, zaprezentowane w WOTE,
opracowała firma Melis z Saskatoon (Saskatchewan, Kanada).
Raport Techniczny sporządzono zgodnie z wymaganiami Krajowego Instrumentu 43-101,
„Standardy informacyjne dla projektów związanych z kopalinami”, kanadyjskiego organu
regulacji giełd (Canadian Securities Administrators („CSA”) dla zamieszczenia w
prowadzonym przez CSA Systemie do analizy i wyszukiwania dokumentów elektronicznych
(SEDAR).
WOTE opracowano dla zasobów kopaliny (ang. Mineral Resources), a nie dla zasobów
eksploatacyjnych (ang. Mineral Reserves). Zasoby kopaliny, które nie stanowią zasobów
eksploatacyjnych, nie posiadają wykazanej rentowności. Zgodnie ze swą naturą, WOTE ma
charakter wstępny. Dotyczy zasobów do kategorii „inferred”, uważanych za zbyt teoretyczne z
geologicznego punktu widzenia, aby można w stosunku do nich zastosować kryteria
ekonomiczne umożliwiające sklasyfikowanie ich, jako zasobów eksploatacyjnych. Nie ma
pewności, że postanowienia WOTE zostaną urzeczywistnione.
1.3
Poleganie na innych specjalistach
Przy opracowywaniu Raportu, autorzy dokonali przeglądu i analizy danych przedstawionych
przez Rathdowney i inne podmioty, uzupełnionych bezpośrednimi badaniami terenowymi.
Żadna z Wykwalifikowanych Osób z firmy SRK Consulting nie prowadziła bezpośrednich
prac rozpoznawczych, nie wykonywała odwiertów, nie pobierała próbek ani nie wykonywała
analiz zawartości dla jakichkolwiek materiałów z terenu Projektu. Mapy i niektóre inne
ilustracje w niniejszym Raporcie zostały przygotowane przez Rathdowney i jej firmy zależne
chyba, że podano inaczej.
W kwestii zagadnień hydrogeologicznych poruszonych w WOTE, firma SRK Consulting
korzystała z pomocy miejscowego hydrogeologa, Dr. Mariusza Czopa z AGH w Krakowie.
Większość danych hydrogeologicznych wykorzystanych w Raporcie została zebrana i
przekazana SRK Consulting przez Dr. Czopa i zespół Rathdowney.
Rozważania dotyczące polskiego Prawa Geologicznego i Górniczego ujęte w Raporcie,
opracowały firmy DLA Piper Wiater sp.k. i Norton Rose Piotr Strawa & Partners z Warszawy,
będący doradcami prawnymi Rathdowney Polska. Polska ustawa Prawo Geologiczne i
Górnicze weszła w życie 1 stycznia 2012 r..
Wykwalifikowana Osoba polega na piśmie od p. Trevora Thomasa, Sekretarza RTH,
dotyczącego koncesji na poszukiwania kopalin i pozwoleń środowiskowych. Kwestie te
omówiono w Rozdziale 4. Raportu.
Raport rynkowy został opracowany przez p. Johna Shawa (styczeń 2013) dla Rathdowney, w
celu oceny możliwości zbytu koncentratów cynku o niskiej zawartości żelaza wytworzonych
na terenie Projektu Olza. Pan Shaw posiada trzydziestoletnie doświadczenie w branży metali, i
specjalizuje się w surowcach do produkcji metali nieżelaznych. Posiada rozległą wiedzę na
Maj 2015
strona 4 z 303
SRK Consulting
temat obrotu międzynarodowego i przepływu surowców od producentów do użytkowników, w
tym o tworzeniu długoterminowych i ramowych umów, zarządzaniu ryzykiem i logistyce.
Uzupełniający materiał referencyjny został pozyskany przez Rathdowney od firm Base Metals
Marketing Services Ltd., Morgan Stanley, oraz Bloomberg Intelligence w celu aktualizacji
przeglądy rynkowego opracowanego przez p. Shawa.
1.4
Teren Projektu
1.4.1
Lokalizacja
Obszar Projektu Olza znajduje się w obrębie górniczego regionu górnośląskiego (płd.-zach.
Polska; Rys. 1-1). Obszar Projektu obejmuje trzy sąsiadujące obszary koncesji (koncesje)
udzielonych na poszukiwania i rozpoznawania złóż rud cynku i ołowiu. Koncesje Zawiercie,
Rokitno i Chechło są położone ok. 60 km na północny-zachód od Krakowa (południowa
Polska) i obejmują łączną powierzchnię 152,65 km2. Wszystkie trzy koncesje zostały
pierwotnie udzielone na okres pięciu lat: Rokitno – od maja 2010, Zawiercie - od czerwca
2012, Chechło – od września 2012. W dniu 21 listopada 2014, wszystkie trzy koncesje zostały
przedłużone o pięć lat tak, więc okres ich ważności wynosi 10 lat od początkowej daty
udzielenia. Koszty ubezpieczenia koncesji poniosła spółka Rathdowney, która posiada
wszystkie niezbędne pozwolenia na prowadzenie działalności rozpoznawczej. Rathdowney nie
posiada żadnego tytułu własności w obrębie obszaru Projektu Olza.
Zawiercie
POLSKA
WARSZAWA
Kopalnie istniejące
Obszar złóż rud Zn-Pb
na Górnym Śląsku
Granice złóż historycznych
Koncesje na
rozpoznawanie
Rathdowney
PROJEKT OLZA
Rodaki-Rokitno
Szlacheckie
Linie kolejowe
Drogi
Linie energetyczne
Kopalnia Pomorzany
Huta ZGH
Bolesław
Rys. 1-1:
1.4.2
Olkusz
Kopalnia
Olkusz
Lokalizacja Projektu Olza
Prawo dotyczące rozpoznawania i eksploatacji złóż kopalin
Kwestie zgodności z polską ustawą Prawo Geologiczne i Górnicze, jak również udzielaniem
koncesji, zajmuje się Departament Geologii i Koncesji Geologicznych w Ministerstwie
Środowiska, w Warszawie. Większość zasobów kopalin w Polsce stanowi własność Skarbu
Maj 2015
strona 5 z 303
SRK Consulting
Państwa. Rudy metali znajdują się w kategorii kopalin podstawowych i są klasyfikowane w
grupie własność górnicza, co oznacza, że własność praw do kopaliny nie jest związana z
jakimikolwiek prawami do powierzchni terenu.
Przepisy przewidują koncesje na poszukiwanie i/lub rozpoznawanie złóż kopalin, jak też
koncesje na wydobywanie kopalin. Posiadacz koncesji na rozpoznawanie złóż kopalin ma
wyłączne prawo do złożenia wniosku o wydanie koncesji na wydobywanie kopalin, pod
warunkiem, iż posiadacz koncesji na rozpoznawanie:
1. opracuje Dokumentację Geologiczną dla Ministerstwa Środowiska, w której
przedstawi podsumowanie i interpretację prac geologicznych dokumentujących
granice złoża oraz zasoby,
2. współpracuje z władzami samorządowymi (gminami) w celu zapewnienia, że budowa
jest zgodna z zapisami miejscowego planu zagospodarowania terenu,
3. przygotuje Raport Oceny Oddziaływania na Środowisko (OOŚ) opisujący potencjalny
wpływ na środowisko,
4. opracuje plan udostępnienia złoża, do poziomu umożliwiającego eksploatację oraz
dołączy opis projektu zawierający plan kopalni i udostępnienia złoża, przedstawiający
racjonalny sposób udostępnienia złoża opisanego w Dokumentacji Geologicznej; oraz
5. złoży wniosek o wydanie koncesji na wydobycie kopaliny, zawierający wszystkie
dokumenty opracowane w ramach wyżej wymienionych etapów.
Oprócz złożenia wniosku o wydanie koncesji na wydobywanie kopaliny, wnioskodawca ma
obowiązek zawarcia ze Skarbem Państwa umowy o użytkowanie górnicze, określającej prawa
i obowiązki obu stron.
Najważniejszą częścią koncesji na poszukiwania/rozpoznawanie złóż kopalin jest Projekt
Robót Geologicznych, przedstawiający w szczegółowy sposób planowany program prac
poszukiwawczo-rozpoznawczych.
W przypadku, gdy do realizacji robót niezbędne jest skorzystanie z terenu stanowiącego
własność innego podmiotu, posiadacz koncesji ma prawo wstępu, pod warunkiem wypłaty
odszkodowania dla tego podmiotu.
Udzielenie koncesji na wydobywanie kopalin (koncesji górniczych) wymaga zgody
Ministerstwa Środowiska i Ministerstwa Gospodarki, jak też władz samorządowych.
Posiadacz koncesji na wydobywanie kopalin ma obowiązek zabezpieczenia środków na
rekultywację terenów po zamknięciu kopalni.
1.4.3
Opłaty koncesyjne i opłaty za prawo eksploatacji górniczej
Posiadacz koncesji na poszukiwania i rozpoznawanie złóż kopalin jest zobowiązany do
wnoszenia opłat za kilometr kwadratowy powierzchni obszaru koncesyjnego przez cały okres,
na jaki udzielona została koncesja. Dokładną wielkość opłaty, daty płatności oraz sposób
wnoszenia opłaty określa dokument koncesyjny. Podsumowanie opłat z tytułu koncesji
będących w posiadaniu Rathdowney przedstawia Tabela 1-7.
Maj 2015
strona 6 z 303
SRK Consulting
Olza PEA Report
Tabela 1-7: Zestawienie opłat koncesyjnych (PLN)
Opis koncesji
2014*
2015
2016
2017
2018
2019
10 334
72 339
72 339
113 675
113 675
113 675
12 421
86 947
86 947
136 631
136 631
136 631
11 353
20 000
20 000
79 471
79 471
Suma (PLN)
34 108
179 286
179 286
329 777
Suma (CAD)
11 256
59 164
59 164
108 827
Zawiercie
(Koncesja nr 34/2010/p)
Rokitno
Chechło
2020
2021
124 883
124 883
124 883
329 777
375 189
124 883
124 883
108 827
123 812
41 211
41 211
*Płatność jednorazowa za przedłużenie ważności koncesji o pięć lat.
May 2015
strona 7 z 303
SRK Consulting
Raport WOTE – Projekt Olza
Sześćdziesiąt procent (60%) opłat koncesyjnych i opłat z tytułu użytkowania górniczego
wpłacana jest na rzecz samorządu lokalnego, podczas gdy 40% do Narodowego Funduszu
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
Posiadacz koncesji ma ponadto obowiązek wniesienia do Skarbu Państwa opłaty za
korzystanie z archiwalnych informacji geologicznych (np. dane z wierceń historycznych)
znajdujących się w Państwowym Archiwum Geologicznym (opłaty te zostały przez
Rathdowney wniesione).
Opłaty z tytułu użytkowania górniczego dla poszczególnych surowców są obecnie określone
w treści Prawa Geologicznego i Górniczego. W roku 2012, opłaty z tytułu użytkowania
górniczego dla rud cynku i ołowiu ustalono w wysokości 1,12 PLN (0,34 CAD) za tonę
metryczną rudy. W Polsce obowiązuje również podatek od dochodowy od przedsiębiorstw,
ustanowiony obecnie na poziomie 19%.
1.4.1
Zagadnienia ochrony środowiska
Granice koncesji wyznaczone zostały zasadniczo w sposób minimalizujący obecność terenów
miejskich w obrębie koncesji. Pewne, ograniczone obszary zabudowy podmiejskiej i „wstęgi”
zabudowy występują wzdłuż dróg w obrębie niektórych terenów koncesyjnych. Na obszarze
projektu, którego dotyczy WOTE, nie znajdują się żadne rezerwaty przyrody ani parki.
W 2010 r., Rathdowney zamówiła wykonanie studium hydrologicznego (Schlumberger,
2010), w celu oceny danych hydrogeologicznych i uzyskania informacji pozwalających na
upewnienie się, że program wierceń nie wpłynie na zasoby wód podziemnych.
Przeprowadzono wstępną analizę warunków hydrogeologicznego w rejonie Zawiercia. Firma
Rathdowney nawiązała współpracę z Dr. Mariuszem Czopem z AGH w Krakowie i
zaangażowała specjalistów z dziedziny hydrogeologii, którzy świadczą firmie stałe usługi
doradcze w celu zapewnienia ochrony zasobów wód podziemnych.
Złoża rud cynku i ołowiu na obszarze Projektu Olza znajdują się głównie w skałach
węglanowych triasu. Warstwa wodonośna w obrębie węglanowych osadów triasu stanowi
również źródło wód podziemnych wykorzystywanych do zaopatrzenia przemysłu, rolnictwa i
gospodarstw domowych.
1.5
Położenie i zasoby lokalne
1.5.1
Lokalizacja
Obszar Projektu Olza jest zlokalizowany na Nizinie Północnoeuropejskiej, będącej
stosunkowo płaskim terenem o średniej wysokości 300 do 350 m n.p.m. Na obszarze Projektu,
znajduje się teren o wielkości odpowiedniej do lokalizacji potencjalnych obiektów
powierzchniowych dla proponowanej kopalni podziemnej oraz infrastruktury wzbogacania
rudy. Działania rozpoznawcze i wydobywcze można prowadzić przez cały rok.
1.5.2
Dostęp
Obszar Projektu Olza jest połączony znakomitą siecią dróg z głównymi ośrodkami:
Krakowem (750 000 mieszkańców) i aglomeracją Katowic (2 750 000 mieszkańców). Czas
dojazdu do każdego z tych miast wynosi około godziny. Oba ośrodki miejskie są położone
przy głównych liniach kolejowych, łączących je ze stolicą Polski, Warszawą, i są obsługiwane
przez międzynarodowe porty lotnicze. Na obrzeżach obszarów koncesyjnych znajduje się
kilka małych miast. Najważniejszym miastem w pobliżu obszaru Projektu Olza jest Zawiercie,
centrum przemysłu położone przy głównym szlaku kolejowym Gdańsk-Warszawa-Wiedeń,
zapewniającym dostęp do portów Bałtyku i najważniejszych ośrodków przemysłowych
Europy. Biuro Projektu Olza znajduje się w przemysłowym mieście Olkuszu (38 000
mieszkańców) – Rys. 1-1.
W obrębie obszaru Projektu, dojazd zapewniają drogi bite i gruntowe drogi rolnicze i leśne.
Dojazd jest możliwy przez cały rok.
Maj 2015
strona 8 z 303
SRK Consulting
1.5.3
Infrastruktura
Lokalna infrastruktura jest dobrze rozwinięta (Rys. 1-2). Zaopatrzenie w energię elektryczną i
wodę zapewniają miejscowe sieci, a przez obszary koncesyjne przebiegają liczne linie
wysokiego napięcia. Linia kolejowa Warszawa-Wiedeń łączy obszar Projektu z portami
Morza Bałtyckiego, zapewniając łatwość transportu materiałów na teren Projektu lub wysyłkę
koncentratu do odbiorców światowych. Linia kolejowa łączy również obszar Projektu z
zakładem wzbogacania i hutnictwa rud cynku i ołowiu (ZGH Bolesław), zlokalizowanym w
Bolesławiu, 25 km na południe.
LEGENDA
Granice koncesji
Lokalizacja Projektu
Istniejąca infrastruktura
Gazociąg
Rurociąg O2
Linie energetyczne
Linie kolejowe
Drogi
Rzeki
Proponowana infrastruktura
Proponowana linia
kolejowa do huty ZGH
Bolesław
Styczeń 2015
U6121
Infrastruktura regionalna - Projekt Olza
Rysunek 1-2: Infrastruktura regionalna – Projekt Olza
1.5.4
Zasoby lokalne
W regionie jest kilka historycznych kopalni rud cynku i ołowiu, w których przez wiele lat
trwała (lub trwa nadal) eksploatacja, są to: Bolesław (eksploatacja od 1945 do 1996 r.), Olkusz
(eksploatacja od 1968 do 2013 r.), Trzebionka (eksploatacja od 1962 do 2008 r.), oraz
Pomorzany (eksploatacja od 1974 r. do chwili obecnej). Wcześniejsze szacunki wielkości
zasobów złóż były zaniżane. Według kompilacji danych z rocznych raportów Państwowego
Instytutu Geologicznego (PGI) wykonanej przez Rathdowney, produkcja wielkiej, podziemnej
kopalni cynku i ołowiu Pomorzany wyniosła 90 Mt, w porównaniu z początkowymi
szacunkami wskazującymi na złoże wielkości 51 Mt (www.geoportal.pl).
Ze względu na bliską odległość od historycznych centrów górniczych Górnego Śląska (w tym
kompleksów hutnictwa cynku i ołowiu Bolesław i Pomorzany), Projekt Olza ma dostęp do
dobrze rozwiniętej infrastruktury, zasobów nowoczesnej wiedzy górniczej i wykwalifikowanej
siły roboczej. Pomorzany, jedyna czynna obecnie kopalnia, jest źródłem surowca dla
miejscowej rafinerii cynku. Według przewidywań, jej zasoby ulegną wyczerpaniu w roku
2016.
1.5.5
Zagadnienia demograficzno-administracyjne
Koncesje na poszukiwania Zawiercie, Rokitno, and Chechło mieszczą się w obrębie pięciu
gmin: Poręba, Zawiercie, Ogrodzieniec, Łazy i Klucze. Obszar koncesji na poszukiwania
Zawiercie leży w obrębie czterech gmin: Zawiercie, Poręba, Ogrodzieniec i Łazy, z których
Zawiercie i Poręba zajmują największą powierzchnię. Obszar koncesji Rokitno jest położony
Maj 2015
strona 9 z 303
SRK Consulting
na terenie gmin Łazy i Ogrodzieniec. Obszar koncesji Chechło leży na terenie trzech gmin –
Klucze, Ogrodzieniec i Łazy, a największy obszar zajmuje gmina Klucze.
Gminy Poręba, Zawiercie, Ogrodzieniec i Łazy należą do Województwa Śląskiego, natomiast
Gmina Klucze jest częścią Woj. Małopolskiego.
1.6
Historia
Występowanie kopalin w regionie było znane już w XII wieku, a wydobywanie znacznych
ilości rud rozpoczęło się od eksploatacji płytko zalegających złóż siarczkowych rud cynku i
ołowiu. Mineralizacja na obszarze Projektu Olza pozostaje nadal nieudostępnionym dużym
złożem w tym regionie.
Podziemne kopalnie cynku i ołowiu Olkusz i Pomorzany, zlokalizowane w pobliżu obszaru
Projektu Olza, które zostały otwarte odpowiednio w roku 1968 i 1974, prowadziły wydobycie
złóż na głębokości od 60 do 150 m po powierzchnią terenu.
1.6.1
Wiercenia historyczne
Od lat 1950., liczne, polskie podmioty państwowe prowadziły poszukiwania i rozpoznawanie
rud cynku i ołowiu na obszarze dzisiejszego Projektu Olza, wykonując w tym czasie wiercenia
o łącznej długości 180 000 m za pomocą metod stosowanych w czasach b. ZSRR. Do czasu
przyznania koncesji na rozpoznawanie złóż dla Rathdowney, złoża rud cynku i ołowiu na tym
terenie nie były przedmiotem nowoczesnych badań prowadzonych przez firmy sektora
prywatnego.
Pracownicy Rathdowney i konsultanci przeprowadzili zakrojone na szeroką skalę badania w
archiwach polskich instytucji państwowych. Dokumenty, do których uzyskano dostęp w tych
zbiorach, skanowano w miarę możliwości, co stanowiło pierwszy krok w procesie kompilacji
danych dla Projektu. Do podsumowania informacji z wierceń historycznych (przed 2011 r.)
użyto, przede wszystkim, danych z archiwów PGI oraz raportu opracowanego w 2010 roku
zgodnie z wymaganiami Instrumentu Krajowego 43-101 przez firmę CSA Global (CSAG).
Firma Rathdowney przeprowadziła ponadto walidację danych (proces walidacji opisano w
Rozdziale 12).
1.6.2
Historyczne szacunki tonażu i jakości rudy
Historyczne szacunki tonażu i jakości rudy opracowywane były przez PGI dla złóż Zn-Pb na
terenie obecnego Projektu Olza przy różnych okazjach, za pomocą systemu klasyfikacji złóż
surowców stosowanego w krajach dawnego bloku wschodniego. Złoża te określano
historycznymi nazwami: Zawiercie I i II, Rodaki-Rokitno Szlacheckie, Chechło i Marciszów
(zasięg historyczny złóż przedstawiono na Rys. 1-1). Szacunki historyczne opracowano
zasadniczo z użyciem tych samych danych źródłowych, ale przy zastosowaniu różnych
parametrów ekonomicznych i metod szacowania obowiązujących w danym okresie. Wyniki
historycznych oszacowań dla złóż Zawiercie podsumowano w Tabeli 1-8, a dalsze informacje
zawarto w Rozdziale 6.
Porównanie rosyjskiej/polskiej terminologii klasyfikacji ze stosowaną przez Kanadyjski
Instytut Górnictwa, Metalurgii i Ropy Naftowej (CIM) przedstawia Rys. 1-3.
Maj 2015
strona 10 z 303
SRK Consulting
Measured
Indicated
Inferred
Unclassified
Uwaga:
kat. A, B, C1 and C2
mogą również stanowić zasoby eksploatacyjne
Rys. 1-3
Tabela 1-8:
Złoże
Zawiercie I
Zawiercie II
Rok
2008
1994
1990
1977
1975
2008
1992
1990
1975
Porównanie polskiej terminologii zasobów sprzed roku 2000 z
definicjami CIM (CSAG 2010, wg Henley, 2004)
Historyczne szacunki dla obszaru Zawiercie, wg PGI
Liczba
otw.
Liczba
metrów
odwierc.
Okres wierceń
510
nieznana
Większość przed
1975 r.
240
nieznana
Większość przed
1975 r.
Kategoria
Mt
% Zn
% Pb
C-1 + C-2
C-1
C-1
C-1
C-2
C-2
C-2
C-2
C-2/D
17,0
16,3
34,5
24,7
34,5
2,9
35,5
42,6
21,0
5,80
6,00
4,92
4,27
4,92
6,98
2,07
2,56
2,26
2,32
2,50
1,98
1,58
1,98
2,48
2,05
2,99
2,96
Dawniejsze programy wierceń oraz różne oszacowania historyczne realizowane przez PGI
potwierdzają obecność rozległej mineralizacji w obrębie koncesji na poszukiwania Zawiercie.
Znaczne zróżnicowanie tych szacunków jest odzwierciedleniem różnic stosowanych
parametrów. Te historyczne szacunki nie były przedmiotem klasyfikacji przez
Wykwalifikowaną Osobę, jako bieżące zasoby kopaliny, a Firma Rathdowney nie traktuje ich,
jako aktualnych zasobów mineralnych.
Wyniki najnowszych wierceń oraz prac wykonanych przez Rathdowney na terenach koncesji
Zawiercie i Rokitno wykazują bardzo dobrą korelację z wynikami wierceń historycznych i
historycznych szacunków wykonanych przez PGI na terenach obecnych złóż kopalin.
1.7
Budowa geologiczna i mineralizacja
1.7.1
Budowa geologiczna regionu
Obszar Projektu Olza jest położony w obrębie Województwa Śląskiego, w pobliżu strefy
dyslokacyjnej Kraków-Myszków oraz waryscyjskiej (węglowej) niecki górnośląskiej. Złoża
cynku i ołowiu na Górnym Śląsku znajdują się głównie w skałach dolomitowych wapienia
muszlowego (środkowy trias), ale lokalnie mineralizacja Zn i Pb występuje w starszych
skałach, np. w wapieniach i dolomitach wieku dewońskiego. W południowo-zachodniej części
województwa, macierzyste skały triasowe leżą na górnokarbońskich osadach węglonośnych.
Jednakże, w północno-wschodniej części województwa, gdzie zlokalizowany jest Projekt
Olza, skały triasowe w sposób transgresywny przykrywają erozyjną powierzchnię kopalną
dolnego karbonu i dewońskie utwory węglanowe, ale brak jest tam warstw permokarbońskich. Poniżej tej sekwencji zalegają dolnopaleoziczne serie skał osadowych,
metamorficznych i magmowych, tworzące mocno sfałdowane podłoże waryscyjskokaledońskie.
Maj 2015
strona 11 z 303
SRK Consulting
Ważnym czynnikiem wpływającym na obecność mineralizacji w zasadniczo płasko
zalegających skałach mezozoicznych na obszarze Górnego Śląska jest występowanie
systemów niemal pionowych uskoków ekstensyjnych. Uskoki te, uważane za wynik
reaktywacji we wczesnej kredzie starszych struktur w podłożu kaledońskim o złożonej
budowie geologicznej, mogły stanowić drogi transportu roztworów mineralizujących.
1.7.2
Lokalna budowa geologiczna
Większość mineralizacji Zn-Pb w tym regionie występuje w obrębie dolomitów
kruszconośnych (”DK”1)) (miąższość 30 – 80 m), stanowiących strefę epigenetycznych
przemian hydrotermalnych, która pokrywa się zasadniczo z warstwami wapienia muszlowego
(środkowy trias) i odróżnia od wcześniejszej, regionalnej diagenetycznej dolomityzacji.
Chociaż ta strefa dolomityzacji ogranicza się głównie do warstw w obrębie formacji dolnego
wapienia muszlowego, to miejscami rozciąga się również na niżej zalegające węglanowe serie
dewońskie oraz nadległe dolomity środkowego i górnego wapienia muszlowego.
1.7.3
Mineralizacja
Złoża rud Zn-Pb występują głównie w formie pseudo-pokładów i gniazd, jako
pseudomorfozy, wypełnienie pustek krasowych oraz mineralizacja brekcji. Miąższość złóż
pseudo-pokładowych jest zmienna, i może wynosić do około 10 metrów. Pozioma rozciągłość
pojedynczych gniazd lub soczew jest również zmienna, i wynosi najczęściej kilkaset metrów.
Rzadko występuje mineralizacja w formie kominów brekcjowych i żył.
W składzie mineralnym złóż dominuje sfaleryt i galena, którym towarzyszy markasyt i w
mniejszych ilościach kalcyt, dolomit i miejscami baryt. Srebro jest związane głównie ze
sfalerytem.
1.7.4
Typ złoża
Mineralizacja złóż na obszarze Projektu Olza bardzo dobrze odpowiada modelowi MVT w
odniesieniu do budowy geologicznej, litologii, struktur mineralizacji i głównych minerałów,
1.8
Rozpoznawanie
Ze względu na brak odsłonięć okruszcowanych skał na terenie koncesji Rokitno i Zawiercie,
większość prac wykonywanych do tej pory przez Rathdowney obejmowała wiercenia
rdzeniowane.
W dwóch obszarach, na terenie koncesjo Rokitno i Zawiercie, przeprowadzono lokalne
badania geofizyczne metodą polaryzacji wzbudzonej / elektrooporową. Metody te nie okazały
się przydatne, częściowo ze względu na powszechnie występujące zakłócenia elektryczne
spowodowane działalnością człowieka na terenie koncesji, jak też z powodu
nieprzewodzącego charakteru mineralizacji, w której dominuje sfaleryt. Podstawowe
modelowanie efektu grawitacyjnego zostało przeprowadzone w celu zlokalizowania
pionowych kominów brekcjowych na terenie koncesji Chechło. Wyniki wskazywały, iż
anomalie byłyby bardzo słabo widoczne, i nie sugerowały zbytniej przydatności tej metody do
prac rozpoznawczych.
W odniesieniu do przyszłych prac rozpoznawczych, należy stwierdzić, że systemy
mineralizacji typu MVT wymagają zwykle gęstszej siatki wierceń niż stosowana na
większości terenu Projektu. Istnieją liczne obszary znanego występowania mineralizacji
(wskazanych wierceniami historycznymi), które nie były badane przez Rathdowney, a
historyczne niedoszacowanie zasobów Kopalni Pomorzany oparte na wynikach programu
wierceń powierzchniowych realizowanego przed rozpoczęciem wydobycia w porównaniu z
wielkością eksploatacji (Retman, 2006; Wnuk, 1999) wskazuje, że generalnie obszar Projektu
nie został wciąż zbadany wystarczającym programem wierceń.
1.8.1
Wiercenia
Przedstawiony program wierceń realizowany był przez Rathdowney od czerwca 2011 r. do
lutego 2013 r.. Wiercenia prowadzono na terenach koncesji Zawiercie, Rokitno i Chechło.
Maj 2015
strona 12 z 303
SRK Consulting
Program wierceń miał za zadanie potwierdzić i poszerzyć zasięg znanych złóż rud Zn-Pb oraz
umożliwić określenie zasobów kopaliny według wytycznych CIM i Instrumentu Krajowego
43-101, zgodnie z przepisami dotyczącymi papierów wartościowych spółek notowanych na
giełdzie kanadyjskiej. Program spełnił założone cele.
Wstępnie określony trend mineralizacji na obszarze koncesji Rokitno i Zawiercie ma kształt
linii krzywej. Długość korytarza mineralizacji wynosi około 10 km, a szerokość do 1 km.
Znaczące koncentracje cynku i ołowiu występują zasadniczo w obrębie niemal poziomo
zalegającej serii dolomitów kruszconośnych (DK), głównie na głębokościach of 70 do 220 m
pod powierzchnią terenu. Niemal cała napotkana mineralizacja zawiera świeże minerały
siarczkowe, o stosunkowo niewielkim stopniu miejscowego utlenienia.
Wiercenia zrealizowane przez Rathdowney obejmowały 225 otworów rdzeniowanych, o
całkowitej długości 28 813 m, i zostały wykonane z zastosowaniem techniki wierceń
wrzutowych. Najmniejszą średnicą rdzenia był rozmiar NQ (średnica rdzenia 47,6 mm), a
ponad połowę długości odwiercono z użyciem rozmiaru HQ (średnica 63,5 mm). Najgłębszy
otwór miał 326 m głębokości, a średnia głębokość otworów wykonanych w ramach programu
wynosiła 128 m. Wszystkie otwory, za wyjątkiem czterech, odwiercono pionowo, a otwory od
OLZ-201 do OLZ-204 odwiercono pod kątem -60° przy azymutach z zakresu od 065° do
086°. Średni uzysk rdzenia wynosił 87,5%.
Obróbkę rdzenia wykonywał personel geologiczny Rathdowney na terenie Projektu, w pobliżu
miejscowości Rokitno. Obiekt rdzeniowni i standaryzowane procedury obróbki spełniały
wymagania najlepszej praktyki branżowej.
Personel Rathdowney przeprowadził liczne pomiary gęstości rdzenia. Próbki rdzenia były
suszone na powietrzu przez noc lub dłużej, następnie ważone w powietrzu i szczelnie owijane
w folię przed ich zważeniem w wodzie.
Obiekt rdzeniowni i stosowane procedury były przedmiotem oceny w niezależnym raporcie
technicznym opracowanym dla Rathdowney w roku 2012. Zgodnie z informacjami CAM
(2012), „obróbka była realizowana z zastosowaniem standaryzowanych procedur, dla których
opracowano pisemne instrukcje, w sposób zgodny z wymaganiami branżowymi”.
1.9
Pobieranie i analiza próbek
W trakcie realizacji programów badawczych w latach 2011, 2012 i 2013, firma Rathdowney
pobrała 7108 próbek do analizy z 5032 m rdzenia. Rdzeń przechowywano w skrzyniach na
terenie wiertni, a następnie przewożono samochodem firmowym do zabezpieczonego budynku
rdzeniowni Rathdowney w miejscowości Rokitno, gdzie rdzeń był profilowany przez personel
geologiczny. Na terenie obiektu wykonywano również profilowanie geotechniczne, pomiary
gęstości, fotografie rdzenia i opróbowanie.
Przygotowanie i analiza chemiczna próbek została wykonana w laboratorium OMAC
Laboratories Ltd. W Irlandii, posiadającym akredytację ISO/IEC17025 i całkowicie
niezależnym od Rathdowney. Poddane mineralizacji próbki analizowano na zawartość Zn, Pb
i Ag (zastosowano roztwarzanie w mieszaninie kwasów i pomiar za pomocą metody ICP-AES
(spektrometria atomowa emisyjna ze wzbudzeniem w plazmie sprzężonej indukcyjnie).
Wszystkie próbki skały macierzystej i próbki okruszcowane były również poddawane analizie
na zawartość Zn, Pb i Ag metodą ICP-AES po roztworzeniu w mieszaninie czterech kwasów
(HF-HclO4-HNO3- HCl). Wielopierwiastkowe analizy obejmowały 33 pierwiastki chemiczne,
lub 45 pierwiastków dla próbek skał okruszcowanych i płonnych. Firma RTH stosowała
program QAQC, zapewnienia i kontroli jakości, zgodny z zasadami najlepszej praktyki
branżowej, który był bardziej rygorystyczny niż programy QAQC zaangażowanych
laboratoriów.
Rdzenie z wierceń historycznych poddano analizie zawartości cynku i ołowiu, natomiast w
rdzeniach z wierceń Rathdowney zbadano zawartości cynku, ołowiu, srebra oraz
standardowego zestawu pierwiastków chemicznych.
Maj 2015
strona 13 z 303
SRK Consulting
Analiza 3115 badanych interwałów z wierceń Rathdowney z obszaru Projektu Olza,
zawierających wykrywalne ilości Ag, wskazuje na dodatnią korelację zawartości Ag i Zn.
Statystycznie, 845 próbek pobranych przez Rathdowney zawierających >2% Zn posiada
wartość mediany i zawartość średnią, odpowiednio 12,9 ppm i 23,8 ppm Ag, jednakże liczba
dostępnych oznaczeń jest zbyt mała, aby prawidłowo oszacować zawartość srebra dla całego
obszaru złożowego.
Firma SRK Consulting uważa, iż analizy są w wystarczająco reprezentatywne i dokładne, aby
można było je wykorzystać do oszacowania zasobów.
1.10
Weryfikacja danych
Elementem o kluczowym znaczeniu dla Projektu Olza jest istnienie ponad 1600 historycznych
otworów rdzeniowanych wykonanych na obszarze Projektu. Dla znacznej większości tych
otworów dostępne są dane o lokalizacji i oznaczenia metali, a część rdzeni pochodzących z
tych otworów (39 otworów obejmujących 22 otwory zawierające przedziały o wysokim
stopniu mineralizacji) jest przechowywana w państwowych magazynach rdzeni. Firma
Rathdowney przeprowadziła kompleksową identyfikację, oraz pozyskała i dokonała
digitalizacji danych z wierceń historycznych. Czynności te obejmowały pozyskanie i
transkrypcję zapisów historycznych, ponowne pomiary geodezyjne miejsc wiercenia,
wprowadzania danych cyfrowych oraz walidację danych. Wynikiem było zarejestrowanie
1679 historycznych otworów wiertniczych, a dla 1055 spośród nich istniały dane o lokalizacji
i oznaczenia chemiczne.
Wartość historycznych danych dla celów szacowania zasobów oceniono z trzech punktów
widzenia. Dokładność lokalizacji przestrzennej historycznych otworów wiertniczych
zweryfikowano poprzez odnalezienie w terenie i pomiar geodezyjny świadków; transkrypcja
danych z postaci papierowej do cyfrowej została zweryfikowana za pomocą metody
podwójnych zapisów; natomiast prawidłowość historycznych oznaczeń poddano weryfikacji
za pomocą interpolacji blokowej w obszarze wspólnym, stosując dane wiertnicze „tylko
historyczne”, a następnie „tylko pozyskane przez Rathdowney” i porównując wyniki. Firma
CAM również zrealizowała program weryfikacji danych w związku z wstępnym szacowaniem
zasobów kopaliny, wykonanym dla potrzeb Projektu w roku 2012. Na podstawie tych trzech
zakresów oceny, stwierdzono, że dane historyczne są spójne i wystarczająco dokładne dla
celów włączenia ich do szacunków zasobów „inferred”.
1.11
Podsumowanie zagadnień metalurgicznych
Pierwszy etap badań metalurgicznych w ramach projektu Olza został przeprowadzony w SGS
Minerals Services UK Ltd, z siedzibą w pobliżu Truro w Kornwalii, UK pod kierunkiem firmy
Melis. Prace obejmowały przygotowanie i analizy zbiorczego materiału badawczego, składu
mineralnego (szybka ocena składu), badania rozdrabniania, badania rozdziału w cieczach
ciężkich i grawitacyjnego, badania flotacji wstępnej i głównej w układzie otwartym, badania
flotacji w układzie zamkniętym, analizy koncentratu oraz wstępne analizy fizyko-chemiczne
odpadów poflotacyjnych.
Przygotowano i poddano badaniom pojedynczą próbkę zbiorczą, którą sporządzono z
fragmentów rdzenia wybranych przez geologów Rathdowney, pochodzących z 25 otworów
wiertniczych reprezentujących różne style mineralizacji na obszarze projektu Olza w
proporcjach odzwierciedlających ich występowanie na terenie dokumentowanych zasobów.
Średnia zawartość metali w zbiorczej próbce badawczej wynosiła 6,1% Zn i 1,4% Pb, przy
sumarycznej zawartości 7,5% Zn+Pb.
Cześć próbki zbiorczej została poddana badaniu indeksu pracy Bonda, a uzyskana wartość
indeksu pracy dla młyna kulowego wyniosła 10,6 kWh/t, co oznacza, iż kruszce z terenu
Projektu Olza są stosunkowo miękkie.
Program badań wstępnych wykazał, że mineralizacja obszaru Projektu Olza ulegała
odpowiedniemu wzbogaceniu w standardowych warunkach flotacji, bez jakiegokolwiek
Maj 2015
strona 14 z 303
SRK Consulting
uszlachetniania przed procesem flotacji. Wyniki programu badawczego wykorzystano do
opracowania części WOTE dla Projektu Olza dotyczącej przetwarzania rudy.
Badanie flotacji wstępnej materiału po mieleniu wykazało, że materiał zmielony K80 o
wielkości ziarna 90 µm (80% ziaren przechodzących) pozwoliłby na osiągnięcie maksymalnej
wydajności procesu metalurgicznego.
Badanie próbki zbiorczej w cyklu zamkniętym pozwoliło na osiągnięcie stopnia oczekiwanego
odzysku cynku 92% do koncentratu cynku o zawartości 58% Zn. Oczekiwana zawartość
żelaza w koncentracie cynku jest niska i wynosi poniżej 0,5% Fe. Oczekiwany stopień
odzysku ołowiu wynosi 90% ołowiu do koncentratu ołowiu o zawartości 70% Pb.
Wyniki badania w cyklu zamkniętym, przedstawione w Rozdziale 13 niniejszego Raportu,
zostały skorygowane w celu odzwierciedlenia w WOTE zawartości cynku i ołowiu w okresie
eksploatacji kopalni na terenie złóż Projektu Olza, wynoszących 4,98% Zn i 1,50% Pb.
Docelowe poziomy odzysku dla tej oczekiwanej zawartości w nadawie młyna wynoszą 89%
odzysku cynku do koncentratu cynku zawierającego 56% Zn, oraz 88,5% odzysku ołowiu do
koncentratu ołowiu zawierającego 70% Pb.
1.12
Oszacowanie zasobów kopaliny
Oszacowanie zasobów kopaliny dla Projektu Olza zostało wykonane przez p. Davida Gaunta,
Profesjonalnego Geologa z firmy HDSI, a następnie poddane audytowi przez
Wykwalifikowaną Osobę, Dr Lucy Roberts MAusIMM (CP) z firmy SRK Consulting. Dr
Roberts jest niezależną Wykwalifikowaną Osobą, wg definicji Instrumentu Krajowego 43101, w odniesieniu do szacowania zasobów kopalin zawartych w niniejszym Raporcie
Technicznym. Firma SRK Consulting przeprowadziła audyt dostarczonego modelu i danych
uzupełniających, oraz przeprowadziła dyskusję metod zastosowanych do opracowania modelu
z firmą HDSI. SRK Consulting uważa je za odpowiednie dla stylu mineralizacji Zn-Pb,
charakteryzującego złoża kopalin na obszarze Projektu Olza. Wykwalifikowana Osoba
przyjmuje pełną odpowiedzialność za przedstawione poniżej oszacowanie zasobów kopaliny.
Aktualne oszacowanie zasobów kopaliny, poddane audytowi przez SRK Consulting, oparto na
wynikach wszystkich istotnych wierceń, w tym z otworów wiertniczych wykonanych przez
Rathdowney od maja 2012 r., efektywnej daty poprzedniego oszacowania zasobów, oraz na
wynikach z dostępnych otworów historycznych, z których rdzenie pobierały podmioty
wcześniej realizujące wiercenia. Od maja 2012 r., przybyło 2801 dodatkowych oznaczeń
zawartości metali w 71 otworach dodanych do bazy danych.
Oszacowanie wykonano z wykorzystaniem metody interpolacji odwrotnych kwadratów
odległości (ID2) zawartości metali i gęstości nasypowej do bloków ograniczonych
trójwymiarowym modelem (3D) strefy okruszcowanej. Strategie poszukiwania i
klasyfikowania zasobów kopaliny oparto na analizie ciągłości interwałów mineralizacji.
Oszacowanie zasobów kopaliny jest prezentowane zgodnie z Normami Definicji CIM dla
Zasobów Kopalin (10 maja, 2014 r.) wg wymagań Instrumentu Krajowego 43-101.
Zasoby kopaliny na obszarze Projektu Olza oszacowano z wykorzystaniem danych
analitycznych z programu wierceń zrealizowanego przez Rathdowney oraz kilka podmiotów
wykonujących wiercenia historyczne (przed rokiem 2000). Do celów oszacowania użyto
danych z 1016 otworów wiertniczych.
Stworzono nieobrócony model blokowy z wykorzystaniem wszystkich istotnych danych, który
został ograniczony ramą warstwy okruszcowanej. Blok macierzysty miał wymiary 25 x 25 x 1
m, podczas gdy blok niższego rzędu miał wymiary 12,5 x 12,5 m x 0,5 m. Strop i spąg
warstwy okruszcowania przedstawiono z zastosowaniem progu równego 0,5% Zn + Pb, a
otrzymana bryła została użyta, jako twarda granica do oszacowania zasobów.
Wartości gęstości nasypowej, zawartości Zn i Pb wyinterpolowano do bloków, stosując ID2
jako estymator najlepiej charakteryzujący mineralizację obszaru Projektu Olza. Interpolację
przeprowadzono jednym przejściem, stosując elipsę poszukiwania o promieniu 150 m w
Maj 2015
strona 15 z 303
SRK Consulting
głównych i pobocznych osiach, zgodnie z zakresami modelowania z wariogramu. Przy
przeprowadzaniu interpolacji, do ujawniania obecności mineralizacji wykorzystano
powierzchnie spągu i stropu. Zn i Pb interpolowano z użyciem, co najmniej trzech próbek z
minimum dwóch otworów wiertniczych.
Pomiary gęstości nasypowej oszacowano dla bloków stosując podejście analogiczne, jak w
przypadku zawartości metali, ale przy promieniu poszukiwania zwiększonym do 175 m, oraz
dla tylko jednego punktu danych niezbędnego do oszacowania bloku, co miało na celu
zapewnienie, że dla wszystkich bloków z oszacowaną zawartością metali, była również
dostępna wartość gęstości nasypowej.
Analiza geostatystyczna danych dla Zn i Pb w Projekcie Olza umożliwia przypisanie kategorii
„inferred” do bloków oszacowanych na podstawie próbek zlokalizowanych w średniej
odległości 130 m lub mniejszej. Ze względu na niepewność przestrzenną związaną z
lokalizacjami punktów wierceń historycznych, kategoria ta została przypisana do całej bazy
zasobów. Zasięg modelu blokowego przedstawiono na Rysunku 1-4.
W tabeli zasobów użyto minimalnej wartości granicznej 2% Zn, zgodnie z opisem w
Rozdziale 14.10. Wyniki oszacowania dla szeregu wartości granicznych przedstawiono
poniżej w Tabeli 1-9. Efektywną datą przedstawienia zasobów kopaliny jest 16 lipca, 2014 r..
Tabela 1-9:
Zaw.
Gran.
Zn%
2,0
3,0
4,0
5,0
UWAGA:
Zależność wielkości zasobów w kat. „inferred” od zawartości granicznej
Zn w Projekcie Olza (źródło: Rathdowney)
Tonaż
(Mt)
Zn
(%)
Pb
(%)
Zn+Pb
(%)
24,4
18,8
14,1
10,4
5,53
6,43
7,42
8,44
1,49
1,59
1,70
1,81
7,02
8,02
9,12
1,25
Zawartość Zn Zawartość Pb
(Mlb)
(Mlb)
2 975
2 660
2 304
1 944
802
658
528
417
1. Zawartość metalu w oparciu o 100% odzysku.
2. Zasoby kopaliny, które nie stanowią zasobów eksploatacyjnych, nie posiadają
wykazanej rentowności.
Maj 2015
strona 16 z 303
SRK Consulting
Rys. 1-4:
Zasięg bloków w obrębie aktualnego obszaru oszacowania zasobów
kopaliny dla zawartości granicznej 2% Zn
Bloki złoża, w których oszacowano parametry (punkty o różnych kolorach), wiercenia (białe
punkty), zasięg zasobów w kat. „inferred” (niebieskie wieloboki), zasięg modelu blokowego
(kolor czerwony) i granice koncesji (kolor szary).
Wykwalifikowana Osoba przeprowadziła audyt Sprawozdań dot. Zasobów Kopaliny dla złóż
obszaru Projektu Olza i nie dokonała żadnych korekt. Dlatego też, poddane audytowi
Sprawozdanie dot. Zasobów Kopaliny jest zgodne ze Sprawozdaniem dot. Zasobów Kopaliny
opracowanym przez HDS dla zawartości granicznej 2% Zn. Sprawozdanie dot. Zasobów
Kopaliny opracowane przez firmę SRK Consulting dla złóż obszaru projektu Olza
przedstawiono w Tabeli 1-10.
Maj 2015
strona 17 z 303
SRK Consulting
Tabela 1-10:
Kategoria
„Inferred”
SUMA
Sprawozdanie dot. Zasobów Kopaliny dla obszaru Projektu Olza
poddane audytowi SRK, powyżej zawartości granicznej 2% Zn,
zaktualizowane na dzień 11.02.2015
Zawartość Zawartość
Zawartość
Tonaż
Ilość cynku Ilość ołowiu
cynku
ołowiu
łączna
(Mt)
Zn (%)
Pb (%)
Zn+Pb (%)
(Mlb)
(Mlb)
24,4
5,53
1,49
7,02
2 975
802
24,4
5,53
1,49
7,02
2 975
802
Uwagi: 1. Zasoby („mineral resources”) nie są to zasoby eksploatacyjne („mineral reserves”). Zasoby
kopaliny, które nie zostały przekształcone na zasoby eksploatacyjne, nie posiadają wykazanej
rentowności.
2.
Firmy SRK i HDSI nie posiadają wiedzy na temat jakichkolwiek czynników (związanych z ochroną
środowiska, uzyskiwaniem pozwoleń, kwestiami prawnymi, tytułem własności, zagadnieniami
podatkowymi, społeczno-ekonomicznymi, handlowymi, politycznymi lub innych związanych z
tematem czynników), które miały znaczący wpływ na oszacowanie zasobów kopaliny dla Projektu
Olza (złoża rud Zn-Pb).
3.
Zasoby mineralne zostały zaktualizowane na dzień 11 lutego, 2015 r..
4.
Dr Lucy Roberts MAusIMM (CP), spełnia warunki dla Wykwalifikowanej Osoby wg definicji
Instrumentu Krajowego 43-101. Jako Wykwalifikowana Osoba w zakresie Szacowania Zasobów
Kopalin (Rozdział 14), p. Roberts wykonała audyt danych, założeń i metodologii użytych do
oszacowania zasobów, oraz zakwalifikowała zasoby mineralne obszaru Projektu Olza (złoża rud
Zn-Pb) zgodnie z „Normami definicji CIM dla zasobów i zasobów eksploatacyjnych kopalin (ze
zmianami z maja, 2014)”.
5.
Dr Chris Bonson, Geolog Europejski, Główny Konsultant (Geologia Strukturalna), w SRK
Consulting (UK) Ltd, Wykwalifikowana Osoba wg Instrumentu Krajowego 43-101. Dr Bonson
dokonał przeglądu i weryfikacji informacji o sytuacji geologicznej i mineralizacji, danych na temat
typu złoża, prac rozpoznawczych i wiertniczych, przygotowania próbek, ich zabezpieczenia i
analizy; dokonał również weryfikacji danych dla Projektu Olza (złoża rud Zn-Pb) i wizytował
obszar Projektu w styczniu 2015 r.. Pan Bonson pełni rolę Wykwalifikowanej Osoby dla
odpowiednich rozdziałów niniejszego Raportu (Rozdziały od 7 do 13).
1.13
Oszacowanie zasobów eksploatacyjnych kopaliny („mineral reserves”)
1.14
Metody wydobycia
Nie występują zasoby eksploatacyjne kopaliny („mineral reserves”).
1.14.1 Wstęp
Podejście proponowane w WOTE zakłada eksploatację złóż rud Zb-Pb obszaru Projektu Olza
przy docelowej wielkości 6000 ton na dobę (t/d), czyli 2,16 milionów ton rocznie (Mt/r) za
zastosowaniem różnych wariantów wydobycia systemem komorowo-filarowym i podsadzki
niezestalanej z gruboziarnistego pisaku. Wybór metody eksploatacji w wielkość wydobycia
określono za pomocą studiów różnych wariantów, które stosowano do określenia
odpowiedniej ekonomii skali. Dla celu oszacowania wydobycia w WOTE, zmodyfikowano
zasoby kopaliny w kat. „inferred”, aby ująć szacunki zubożenia i odzysku.
Zlokalizowane w promieniu 30 km od obszaru Projektu Olza, kopalnie rud cynku i ołowiu
Pomorzany, Olkusz i Klucze pozwalają uzyskać cenne informacje o metodach wydobycia (w
tym o sposobach podsadzania i odwadniania wyrobisk), które mogą być odpowiednie dla
przyszłej kopalni.
1.14.2 Zagadnienia geotechniczne
W strukturze złoża występują serie utworów nieskonsolidowanych oraz skał twardych,
definiowane za pomocą wieku i własności fizycznych. Najważniejszymi jednostkami są:
•
•
Czwartorzęd (nieskonsolidowane utwory powierzchniowe),
Skały wieku od syluru po kredę.
Maj 2015
strona 18 z 303
SRK Consulting
Budowa geologiczna i styl mineralizacji obszaru Projektu Olza jest opisywany, jako złoże
typu MVT (Missisipi Valley), obejmujące niemal poziome warstwy węglanowych osadów
morskich występujących również na terenach sąsiednich Górnego Śląska (choć o innym wieku
osadów), przypominających morskie serie węglanowe złóż Lisheen, Galmoy i Navan w
Irlandii, złoże Pine Point w Kanadzie oraz złoża Tri-State/Joplin i Viburnum/Buick w USA.
Model budowy geologicznej 3D, opracowany przez firmę SRK Consulting dla zobrazowania
kierunków mineralizacji i zróżnicowania przestrzennego rozpoznania złoża wierceniami,
wskazuje na niemal poziome do lekko nachylonego zaleganie stref mineralizacji (kąt upadu
±15°) oraz stratyfikowane na głębokościach od 80 do 140 m pod powierzchnią terenu. W
niektórych częściach strefy mineralizacji, kąt upadu wzrasta do 40°. Kąt upadu stref
mineralizacji zostanie uwzględniony przy okazji dokładnej oceny odpowiednich metod
wydobycia.
Minimalna wysokość eksploatacji, przyjęta w WOTE, wynosi 2 m, co wynika z wysokości
roboczej niskoprofilowych urządzeń wydobywczych. Zgodnie z aktualnym modelem złoża,
spodziewana, średnia wysokość wyrobisk eksploatacyjnych wyniesie od 3,5 do 5 m, choć w
pewnych obszarach wysokość komór może sięgać do 10 m.
Trzy osobne strefy geotechniczne niezbędne do analizy warunków pod ziemią są definiowane,
jako strop (wisząca strefa) ciała rudnego, strefa mineralizacji oraz utwory podścielające. W
celu utworzenia tych stref, zdefiniowano powierzchnię 15 m nad i pod strefą mineralizacji,
aby oczyścić zbiór danych. Wnioski z interpretacji, analizy i prezentacji danych są
następujące:
•
Morfologia i geometria wskazuje na to, iż miąższość strefy eksploatacji jest zasadniczo
największa w centrum strefy mineralizacji.
•
Występuje zróżnicowanie geometrii, kąta upadu i miąższości stref mineralizacji.
•
Przy głębokości występowania mineralizacji wynoszącej 80 m, dopuszczalny jest
przejściowo stosunek szerokości do wysokości (S/W) filara ochronnego wynoszący 1:1
do utrzymania stabilności filara, na co wskazuje dopuszczalna wielkość współczynnika
bezpieczeństwa filara wynosząca 1,3 przy zastosowaniu podsadzki piaskowej do
osiągnięcia długoterminowej stabilności, w celu zmniejszenia zagrożenia zapadaniem się
powierzchni terenu. Analizę wykonano dla wysokości filarów 2, 5 i 10 m.
•
Przy głębokości występowania mineralizacji wynoszącej 140 m, dopuszczalny jest
przejściowo stosunek szerokości do wysokości (S/W) filara ochronnego wynoszący 1,4
do utrzymania stabilności filara, przy zastosowaniu podsadzki piaskowej do osiągnięcia
długoterminowej stabilności, w celu zmniejszenia zagrożenia zapadaniem się
powierzchni terenu. W celu dokładniejszego określenia wartości stosunku niezbędna jest
większa wiedza na temat masywu skalnego.
•
Współczynniki wydobycia są uzależnione od wysokości komór eksploatacyjnych oraz
głębokości pod powierzchnią terenu.
1.14.3 Zagadnienia hydrogeologiczne
Projekt Olza jest zlokalizowany na obszarze, gdzie zaopatrzenie w wodę jest oparte głównie o
zasoby wód podziemnych. Na tym obszarze istnieją liczne ujęcia wydobywające duże ilości
wód podziemnych, z których część jest wykorzystywana, jako woda pitna, podczas gdy
większość znajduje zastosowanie do celów przemysłowych. Na tym obszarze zidentyfikowano
cztery piętra wodonośne: czwartorzędowe, jurajskie, triasowe i dewońskie, zlokalizowane
poniżej piętra triasowego.
Firma Schlumberger Water Services („SWS”), w swoim raporcie pt. „Koncepcja modelu
hydrogeologicznego dla obszaru złoża rud Zn-Pb Zawiercie” (2010) nawiązuje do szeregu
studiów wykonanych w latach 1970 – 1973, w celu scharakteryzowania warunków
hydrogeologicznych złoża określanego historycznie nazwą Zawiercie I (lokalizacja złoża: zob.
Maj 2015
strona 19 z 303
SRK Consulting
Rys. 1-1). Zgromadzone dane są najprawdopodobniej w posiadaniu Katedry Hydrogeologii i
Geologii Inżynierskiej AGH w Krakowie.
1.14.4 Metody wydobycia
Metody eksploatacji podziemnej proponowane dla Projektu Olza wybrano w oparciu o
miąższość i kąt upadu stref mineralizacji (Tab. 1-11). Wszystkie proponowane metody są
adaptacją systemu komorowo-filarowego, dostosowanego do różnych miąższości i upadów.
Osobne studia poświęcono zagadnieniom podsadzania wyrobisk i transportu materiałów dla
celów WOTE Projektu Olza. Podsadzka z czystego piasku będzie transportowana
hydraulicznie do wyeksploatowanych komór, aby zapobiec zapadaniu się powierzchni ziemi.
Wybór urządzeń oparto o wymagania eksploatacyjne i wymiary komór. Typowe maszyny
wiercąco-kotwiące, ładowarki oraz samochody transportowe dobrano dla obszarów kopalni, w
których miąższość będzie przekraczać 3,5 m, natomiast maszyny niskoprofilowe przyjęto dla
obszarów o miąższości poniżej 3,5 m.
Tabela 1-11:
Zestawienie metod wydobycia
Charakterystyka złoża
Zakres
Miąższość
Metody wydobycia
upadu
Min.
Maks.
(stopnie)
(m)
(m)
Klasyczny system
2
15
0 do 15°
komorowo-filarowy
Komorowo-filarowy –
2
5
15 do 30°
schodowy
Komorowo-filarowy – z
15
30
20 do 55°
filarem oporowym
1.14.5 Dostęp i projekt części podziemnej
W celu łatwiejszego dostępu do części podziemnej i skrócenia harmonogramu realizacji,
zbudowane zostaną dwie upadowe. Upadowa będzie wykonywana z terenu proponowanego
obiektu wzbogacania i będzie przecinać główną sztolnię transportową. Upadowa ta, oznaczona
symbolem CD1, będzie miała szerokość wystarczającą do pomieszczenia przenośnika
podobnego, jak stosowany w kop. Lisheen (Irlandia) lub kop. Chelopech (Bułgaria). Druga
upadowa, TD1, będzie wykonana w pobliżu głównej części określonego aktualnie złoża.
Druga upadowa posłuży do transportu ludzi, sprzętu i materiału, aby przyspieszyć
udostępnienie złoża.
Projekt koncepcyjny sztolni transportowych, zakłada umiejscowienie sztolni o przekroju 25
m2 (5 m szerok. X 5 m wys.) pomiędzy przekrojami filarów (Rys. 1-5).
Na Rysunku 1-6 przedstawiono układ komór i filarów zgodny z wielkością eksploatacji
wynikającą z analizy geotechnicznej.
Maj 2015
strona 20 z 303
SRK Consulting
Strefa 0
Strefa 0
Strefa 3
Kruszarka podziemna
Upadowa z
przenośnikiem
(CD1)
Upadowa (TD1)
Rys. 1-5:
Koncepcyjny projekt dostępu komorami dla Stref 0, 2, 3, 4 i Strefy 5
komory wys. od 2 do
3,5 m
komory wys. od 3,5
do 8 m
komory wys. 8 m+
Rys. 1-6:
Koncepcyjny projekt układu komór i filarów dla Projektu Olza
Maj 2015
strona 21 z 303
SRK Consulting
1.14.6 Podsadzka
Analiza porównawcza przeprowadzona dla materiału podsadzkowego w postaci zestalonych
odpadów wydobywczych, pokazuje, iż najbardziej ekonomicznym rozwiązaniem będzie
podsadzka z czystego piasku. Podsadzka z nieskonsolidowanego, czystego piasku (poddanego
przesianiu na powierzchni) będzie umieszczana w wyeksploatowanych komorach za pomocą
układu hydraulicznego. Podsadzka piaskowa będzie umieszczana pomiędzy filarami skalnymi
i tamami drewnianymi, i powinna wypełniać stosunkowo ściśle tył komór. Jest to metoda
podobna do stosowanej w kop. Pomorzany należącej do ZGH Bolesław, znajdującej się w
odległości 25 km od obszaru Projektu Olza.
Wraz z postępem prac projektowych, opracowany zostanie model geotechniczny, mający na
celu optymalizację wydobycia zasobów kopaliny poprzez zastosowanie materiału
podsadzkowego.
1.14.7 Urządzenia, personel i usługi wydobywcze
1.14.7.1 Zaangażowanie wykonawców
Wstępny etap podziemnych robót udostępniających zostanie wykonany przez odpowiednie
firmy wykonawcze, aby zapewnić niezbędny sprzęt i umiejętności w celu realizacji
wymaganego harmonogramu. Wykonawca(y) rozpoczną wykonywanie osobnych wkopów dla
upadowej mieszczącej przenośnik (CD1) oraz upadowej do transportu ludzi i materiałów
(TD1) w Roku-2 (minus 2, tzn. dwa lata przed rozpoczęciem wydobycia), a następnie
wykonają upadowe, przekopy poprzeczne oraz szyby wentylacyjne na powierzchnię. Zakres
prac wykonawcy będzie ponadto obejmować wykonanie i zabudowę kruszarki podziemnej i
podziemnego systemu przenośników.
Wszelkie pozostałe prace udostępniające i eksploatacyjne zostaną wykonane przez personel
górniczy Właściciela.
Dla potrzeb oszacowania kosztów w ramach WOTE przyjęto założenie, iż wykonawca
zapewni własny sprzęt, materiały eksploatacyjne, personel i kierownictwo, a związane z tym
koszty włączono ujęto w stawkach wykonawcy i kosztach mobilizacji w modelowaniu
ekonomicznym.
1.14.7.2 Urządzenia górnicze
Urządzenia niezbędne do prowadzenia działalności górniczej w ramach Projektu Olza,
wybrano dla potrzeb WOTE w oparciu o doświadczenie praktyczne wykonywania robót w
podobnych warunkach eksploatacji oraz zgodnie z praktyką stosowaną obecnie na terenach
sąsiednich. Na Rys. 1-7 i 1-8 przedstawiono szacunki kosztów dla okresu roku dla głównych
urządzeń załadunku, transportu, udostępniania i wydobycia, niezbędnych do osiągnięcia
wielkości wydobycia wynoszącej 2,16 Mt/r.
Maj 2015
strona 22 z 303
SRK Consulting
Liczba urządzeń każdego rodzaju; TKM (mln)
Urządzenia załadowcze i transportowe w poszczeg. latach
Urządzenia transportu i załadunku w poszczeg. latach
LATA
Ciężarówki (40t)
Rys. 1-7:
Ładowarki (14t)
Ładowarki niskoprof. (9t)
TKM (mln)
Urządzenie załadowcze i transportowe w poszczególnych latach
Liczba urządzeń
Tonaż rudy surowej I odpadów (Mt)
Urządzenia wiercąco-kotwiące w poszczeg. latach
LATA
Rys. 1-8:
Urządzenie wierc.-kotwiące
Urz. wiercąco-kotw. (niskoprofil.)
Urządzenie kotwiące
Wóz kotwiący (niskoprofil.)
Tonaż rudy surowej (Mt)
Tonaż odpadów (Mt)
Urządzenia wiercąco-kotwiące w poszczególnych latach
Maj 2015
strona 23 z 303
SRK Consulting
1.14.7.3 Personel kopalni i zakładu przeróbczego
Wymagania w zakresie personelu kierowniczego i roboczego dla podziemnej eksploatacji
górniczej 6000 t/d (2,16 Mt/r) w ramach Projektu Olza określono w oparciu o standardowe
wymagania poziomów ilościowych personelu kierowniczego i zawodowego dla kopalni o tej
wielkości, pracującej w systemie 3 zmian 8-godzinnych, 24 godziny na dobę przez 7 dni w
tygodniu. Ilość pracowników obsługi, operatorów maszyn i pracowników fizycznych ustalono
w oparciu o szacunki dotyczące urządzeń dla poszczególnych lat. Poziomy wynagrodzenia
określono w oparciu o dane dla kopalń działających obecnie w Polsce. Większość stanowisk
pracy pod ziemią jest realizowana w oparciu o cztery kolejne zespoły pracujące w systemie 3zmianowym, przy 24 godzinnej rotacji i tygodniu pracy wynoszącym maksymalnie 40 godzin,
podczas gdy większość personelu kierowniczego i dozoru pracuje tylko na zmianie dziennej.
Rys. 1-9 przedstawia oszacowanie dla poszczególnych lat ogólnych potrzeb w zakresie
personelu dla eksploatacji podziemnej oraz obiektów wzbogacania i wydobycia rudy surowej.
Personel kopalni i zakł. przeróbczego
Potrzeby w zakresie personelu kopalni i zakł. przeróbczego
LATA
Personel górniczy
Personel zakł. przeróbcz.
Personel serwisowy (wydobycie)
Personel serwisowy (zakl. przer.)
Personel laborat. zakł. przer.
Personel kopalni
Rys. 1-9:
Potrzeby w zakresie personelu kopalni i zakładu wzbogacania w
poszczególnych latach
1.14.7.4 Personel zagraniczny
W celu zapewnienia stosowania w kopalni najlepszych praktyk, firka SRK Consulting
włączyła pewną liczbę personelu zagranicznego na kilku kluczowych stanowiskach
kierowniczych. Polityka i filozofia korporacyjna Rathdowney obejmuje wyszkolenie
miejscowych pracowników tak, aby mogli posiąść niezbędne umiejętności i doświadczenie
potrzebne do objęcia z czasem tych kluczowych stanowisk kierowniczych.
1.14.8 Wentylacja
Wymagania wentylacji dla kopalń podziemnych są określane rokrocznie, w oparciu o
harmonogram wydobycia i oszacowanie urządzeń napędzanych silnikami wysokoprężnymi.
Po realizacji wkopów w Roku -2, budowa upadowych CD1 i TD1 z powierzchni rozpocznie
się w Roku -1 (minus 1), jak przedstawiono na Rys. 1-10. TD1 będzie pełnić rolę wlotu
świeżego powietrza w początkowej fazie eksploatacji, a upadowa CD1 będzie pełnić rolę
wylotu w czasie pracy kruszarki i przenośnika.
Całkowite zapotrzebowanie na świeże powietrze pod ziemią, przy wydobyciu wynoszącym
2,16 Mt/r, jest szacowane na 290 m3/s; ilość ta jest dzielona na część północną i południową
Maj 2015
strona 24 z 303
SRK Consulting
kopalni, w których można prowadzić wydobycie niezależnie z użyciem własnych systemów
wentylacji. Potrzebną ilość świeżego powietrza oszacowano na 0,04 m3/s na kW mocy silnika
wysokoprężnego na podstawie informacji z umów górniczych w Polsce.
Wentylacja w kopalniach prowadzących wydobycie systemem komorowo-filarowym wymaga
rozwiązań nakierowanych na minimalizację strat powietrza uciekającego do obszarów
wyeksploatowanych komór. Planowane stosowanie podsadzki z piasku może potencjalnie
zmniejszyć straty powietrza i poprawić efektywność systemu wentylacyjnego.
Projektowane szyby wentylacyjne przedstawiono w południowej (VRS1 do VRS3) i północnej
(VRN1 do VRN7) części projektowanej kopalni.
PÓŁNOC
Rys. 1-10:
Rzut poziomy obszaru podziemnej eksploatacji Projektu Olza z
zaznaczonymi szybami wentylacyjnymi
1.14.9 Odwodnienie kopalni
Firma SRK Consulting wykonała niezależne oszacowanie wielkości potencjalnych dopływów
wód podziemnych do projektowanej kopalni będącej przedmiotem rozważań WOTE.
Otrzymane oszacowanie należy rozpatrywać w kontekście bieżącego poziomu zaawansowania
Projektu. Projekt znajduje się na etapie opracowania WOTE, stąd też dostępna jest bardzo
ograniczona ilość danych. Modelowanie wód podziemnych i oszacowanie dopływu do kopalni
planowanej w WOTE w ramach Projektu Olza oparto o doświadczenia z innych projektów, ale
wykorzystano, jako wskazówki wiedzę na temat obszaru kopalni Projektu Olza w porównaniu
z warunkami hydrogeologicznymi występującymi w najbliżej położonych działających i
nieczynnych kopalniach oraz występującymi tam wielkościami dopływu wód.
Firma SRK Consulting odbyła spotkanie z Dr. Czopem, hydrogeologiem z AGH w Krakowie,
w celu omówienia warunków hydrogeologicznych planowanej kopalni oraz kopalń
istniejących w pobliżu. Dyskusja potwierdziła istnienie pewnych znaczących różnic. Należy
podkreślić, że planowana w ramach Projektu Olza kopalnia jest odizolowana od serii
Maj 2015
strona 25 z 303
SRK Consulting
czwartorzędowej i wód powierzchniowych warstwą iłów wieku triasowego, znanych pod
lokalną nazwą warstwy iłów kajpru. Dane z bazy wyników wierceń wskazują, iż warstwa iłów
kajpru jest obecna pod serią utworów jury na większej części obszaru Projektu. Jest to znaczna
różnica w stosunku do pozostałych kopalń tego regionu. Ocenia się, że w kopalni na obszarze
Projektu Olza dopływ wody byłby mniejszy. W dalszych etapach Projektu, podjęte zostaną
dodatkowe prace w celu rozpoznania warunków hydrogeologicznych.
Na obecnym etapie, nie przewiduje się aktywnego odwadniania przed rozpoczęciem
wydobycia. Zastosowane zostaną pasywne systemy służące zmianie kierunku cieków
powierzchniowych, zanim woda mogłaby dotrzeć do obiektów (i systemy odprowadzenia
wody poza teren). Wody podziemne będą wypompowywane na powierzchnię w celu
wykorzystania, jako wody uzupełniające w młynie lub oczyszczane (w razie potrzeby) w celu
odprowadzenia do środowiska.
1.14.10 Charakterystyka ilościowa kopaliny i harmonogram
Proces optymalizacji wielkości komór przeprowadzono dla wartości granicznej 3,1 % ZnEQ,
który następnie został użyty do optymalizacji harmonogramu wydobycia kopalni. Dostępny
surowiec wydobyty bezpośrednio z kopalni zestawiono dla szeregu miąższości komór w Tab.
1-12.
Tabela 1-12:
Wysokość komory
Wartości charakterystyczne kopaliny w programie eksploatacji WOTE
przy zawartości granicznej wynoszącej 3,1% ekwiwalentnego cynku
(„ZnEQ”)
Tonaż
(kt)
Zn
Pb
Metal. Metal.
(kt)
(kt)
2 do 3,5 m
8 620
400
130
3,5 do 8 m
6 500
330
100
8 m+
2 460
120
30
Charakterystyka
17 580
850
260
ilościowa kopaliny
540
440
150
Zawart
ość
cynku
(%Zn)
4,64%
5,08%
4,88%
1 120
4,84%
ZnEQ
Metal.
(kt)
Zawart
ość Pb
(% Pb)
Zawartość
cynku
(%ZnEQ)
1,51%
1,54%
1,22%
6,26%
6,77%
6,10%
1,48%
6,37%
2.
Ceny metali zastosowane do obliczenia zawartości ekwiwalentnej cynku (ZnEQ) – por. Rozdział
16.6.
3.
Zasoby kopaliny, które nie stanowią zasobów eksploatacyjnych, nie posiadają wykazanej
rentowności.
4.
Zasoby kopaliny dostępne do planowania harmonogramu wydobycia (zubożone).
Harmonogram wydobycia dla Projektu Olza przedstawia Tabela 1-13. Tabela 1-14 zawiera
dane wydobycia dla każdej z metod eksploatacji w okresie działania kopalni. W odniesieniu
do harmonogramu wydobycia, SRK Consulting zauważa, że:
poziom rocznego wydobycia 2,16 Mt/r jest możliwy do osiągnięcia,
możliwe jest osiąganie jakości rudy 6% ZnEQ dostarczanej do zakładu wzbogacania w
ciągu pierwszych pięciu lat eksploatacji kopalni,
• dla zasobów określonych wg zasad Instrumentu Krajowego 43-101 w Strefach 0, 2, 3, 4 i
5, prognozowany okres eksploatacji kopalni wynosi osiem lat, z okresem poprzedzającym
wydobycie wynoszącym dwa lata,
• przyjmując
oczekiwaną
wydajność
maszyn
niskoprofilowych
i
sprzętu
konwencjonalnego, SRK Consulting przewiduje, że ilość stosowanych maszyn
niskoprofilowych będzie większa niż urządzeń konwencjonalnych,
• przyszła eksploatacja kopalni będzie wymagać udostępnienia do wydobycia wielu
aktywnych stref, oraz
•
nie wydaje się występować prosta korelacja między miąższością i jakością rudy, co
wymagałoby selektywnej eksploatacji stref o większej miąższości.
•
•
Maj 2015
strona 26 z 303
SRK Consulting
Tabela 1-13:
Harmonogram wydobycia kopalni podziemnej w Projekcie Olza
Całk. czas ekspl.
Rok -1
Rok 1
Rok 2
Rok 3
Rok 4
Rok 5
Rok 6
Rok 7
Rok 8
Roboty udostępniające - tony
961,601
190,640
242,613
257,530
79,762
79,700
79,577
31,778
-
-
Roboty udostępniające - metry
Opis
17,188
3,390
4,310
4,591
1,439
1,443
1,439
577
-
-
Roboty udostępniające - jakość rudy Pb (%)
0.24%
0.00%
0.36%
0.35%
0.34%
0.19%
0.05%
0.12%
-
-
Roboty udostępniające - jakość rudy Zn (%)
Roboty udostępniające - jakość rudy Zn EQ
(%)
0.64%
0.06%
1.11%
0.96%
0.45%
0.33%
0.23%
0.04%
-
-
0.89%
0.06%
1.50%
1.33%
0.81%
0.54%
0.28%
0.17%
-
-
Wydobycie całkowite - tony
Wydobycie całkowite – jakość rudy ołowiu
(%)
Wydobycie całkowite – jakość rudy cynku
(%)
Wydobycie całkowite – jakość rudy cynku
EQ (%)
16,646,573
1,500,000
2,160,000
2,160,000
2,160,000
2,160,000
2,160,000
2,160,000
1,645,078
1.50%
1.44%
1.49%
2.29%
2.06%
1.36%
1.07%
1.03%
1.20%
4.98%
6.14%
6.04%
5.36%
4.59%
4.10%
3.83%
5.67%
4.35%
6.58%
7.66%
7.62%
7.78%
6.78%
5.54%
4.97%
6.76%
5.63%
Tabela 1-14:
Zestawienie wydobycia wg metody eksploatacji
Opis
Mas. K-F – wydobycie w tonach
Całk. czas
ekspl. kopalni
2 162 347
Rok
Year-1
-
Rok 1
Rok 2
Rok 3
Rok 4
Rok 5
Rok 6
Rok 7
Rok 8
167 945
607 615
540 169
615 329
96 577
134 712
-
-
Mas. K-F – jakość rudy ołowiu (%)
1,44%
-
1,47%
0,87%
1,91%
1,33%
3,37%
1,21%
-
-
Mas. K-F – jakość rudy cynku (%)
4,96%
-
4,84%
5,46%
5,78%
4,26%
4.01%
3,44%
-
-
Mas. K-F – jakość rudy cynku EQ (%ZnEQ)
6,49%
-
6,40%
6,39%
7,81%
5,67%
7,59%
4,72%
-
-
Poj. K-F – wydobycie w tonach
6 067 212
-
557 302
683 304
654 741
690 634
888 674
867 857
1 004 880
719 820
Poj. K-F – jakość rudy ołowiu (%)
1,54%
-
1,58%
1,33%
2,06%
2,66%
1,07%
1,28%
1,39%
1,25%
Poj. K-F – jakość rudy cynku (%)
5,22%
-
5,91%
6,80%
5,88%
4,84%
4,40%
4,58%
5,51%
4,35%
Poj. K-F – jakość rudy cynku EQ (%ZnEQ)
6,85%
-
7,59%
8,21%
8,06%
7,66%
5,53%
5,94%
6,98%
5,67%
K-F niskoprofilowe – wydobycie w tonach
7 875 519
-
774 753
869 081
965 090
854 037
1 174 749
1 157 431
1 155 120
925 258
K-F niskoprofilowe – jakość rudy ołowiu (%)
1,50%
-
1,33%
2,06%
2,65%
2,11%
1,41%
0,90%
0,73%
1,17%
K-F niskoprofilowe – jakość rudy cynku (%)
K-F niskoprofilowe – jakość rudy cynku EQ
(%ZnEQ)
4,81%
-
6,58%
5,84%
4,77%
4,63%
3,88%
3,31%
5,81%
4,35%
6,39%
-
7,99%
8,02%
7,58%
6,86%
5,37%
4,27%
6,58%
5,59%
Maj 2015
strona 27 z 303
SRK Consulting
1.15
Metody odzysku
Przeprowadzone do tej pory testy metalurgiczne wykazały, że mineralizacja występująca na
terenie Projektu Olza nadaje się do wzbogacania za pomocą typowych metod odzysku cynku i
ołowiu. Mielenie w młynie półautogenicznym (SAG) i młynie kulowym, po którym następuje
etap standardowej flotacji pozwala uzyskać handlowej jakości koncentraty cynku i ołowiu o
niskiej zawartości żelaza, stanowiące surowiec wysyłany do hut.
W oparciu o wstępne testy metalurgiczne ustalono, iż nadawa młyna będzie poddawana
mieleniu do frakcji, której 80% przechodzi przez sito 90 µm, i będzie poddawana najpierw
flotacji ołowiu w warunkach obojętnego pH, z zastosowaniem jednostopniowego
oczyszczania, co pozwoli na otrzymanie koncentratu o 70% zawartości Pb.
Odpady po flotacji ołowiu zostaną poddane flotacji cynku w podwyższonym pH, przy
zastosowaniu jednostopniowego oczyszczania, po którym otrzymamy koncentrat zawierający
56% Zn. Ze względu na jakość koncentratu cynku uzyskanego w testach w cyklu zamkniętym
(niska zawartość żelaza (<0,5% Fe) i magnezu (<2% Mg)), w cyklu procesu nie ujęto
ługowania kwasem koncentratu cynku.
Osady poprocesowe będą deponowane na składowisku odpadów poflotacyjnych, a odzyskane
stamtąd wody będą zawracane do procesu mielenia.
Opracowany dla potrzeb WOTE, schemat blokowy procesu zaprezentowano na Rys. 1-11.
Maj 2015
strona 28 z 303
SRK Consulting
MŁYN - CYKLON
RUDA SUROWA Z
PODZIEMNEJ
KRUSZARKI
SZCZĘKOWEJ
ZWAŁOWISKO
RUDY SUROWEJ
(10 000 T)
ZSYP NADAWY
MŁYNA
PRZENOŚNIK
NADAWY
MŁYNA SAG
MŁYN SAG
MŁYN KULOWY
PRZESIEWACZ
MATERIAŁU Z MŁYNA
SAG
ZAGĘSZCZACZ
KONCENTRATU
OŁOWIU
FLOTACJA
OŁOWIU
KOMORY
FLOTACJI
WSTĘPNEJ (6)
FLOTACJA
GŁÓWNA
FILTR CIŚNIENIOWY OŁOWIU
FLOTACJA
CZYSZCZĄCA
DO MIEJSCA WYŁADUNKU
KONCENTRATU OŁOWIU
FLOTACJA CYNKU
DO MIEJSCA WYŁADUNKU
KONCENTRATU CYNKU
Rys. 1-11:
WODY NADOSADOWE ODPADÓW
ZAWRACANE DO PROCESU
TECHNOLOGICZNEGO MŁYNA
OBIEKT
GOSPODARKI
ODPADAMI
Ogólny schemat blokowy procesu
Maj 2015
strona 29 z 303
SRK Consulting
Raport WOTE Projekt Olza
1.15.1 Wielkość odzysku i jakość koncentratu
Wyniki badania w cyklu zamkniętym (przedstawione w Rozdziale 13), zostały skorygowane
w celu odzwierciedlenia w WOTE zawartości cynku i ołowiu w rudzie wydobytej na terenie
złóż Projektu Olza, wynoszących 4,98% Zn i 1,50% Pb. Docelowe wartości odzysku i jakość
koncentratu w tym materiale mającym stanowić nadawę młyna zestawiono w Tab. 1-15
poniżej.
Tab. 1-15:
Wt
%
7,9
Docelowe wartości odzysku i jakości koncentratu (dla zawartości w
rudzie wynoszącej 4,98% Zn i 1,50% Pb)
Koncentrat cynku
Jakość
Odzysk (%)
% Zn % Pb
Zn
56
0,6
89,0
Wt
%
1,9
Koncentrat ołowiu
Jakość
Odzysk (%)
% Zn
% Pb
Pb
1,1
70
88,5
Przy założeniu wydajności młyna 2,16 Mt/r, osiągnięta zostanie szacowana wielkość
produkcji, wynosząca: 171000 t/r koncentratu cynku i 41000 t/r koncentratu ołowiu.
Odwadnianie koncentratu w prasach pozwoli na obniżenie wilgotności do mniej niż 10%
przed wysyłką do huty.
1.16
Infrastruktura Projektu
Schematy ogólne następujących elementów koncepcji zakładu dla Projektu Olza:
•
•
•
Schemat koncepcyjny infrastruktury powierzchniowej i podziemnej Projektu Olza (Rys.
1-12);
Schemat ogólnego rozplanowania terenu zakładu - infrastruktura powierzchniowa i
obiekty wzbogacania (Rys. 1-13), oraz
Schemat operacji logistycznych kolejowego transportu koncentratu (Rys. 1-14).
Przedstawione schematy opracowano na podstawie
przeprowadzono jednoczasowo z przygotowaniem WOTE.
studiów
wariantowych,
które
Maj 2015
strona 30 z 303
SRK Consulting
LEGENDA
Strefy wydobycia
Plan terenu zakładu
Obiekt składowania odpadów
Upadowa
Szyb wentylacyjny
Kopalnia podziemna
Przenośnik powierzchniowy
Istniejące drogi główne
Istniejące linie kolejowe
Drogi transportowe
Droga dojazdowa
Drogi serwisowe
Koncesja
Rys. 1-12:
Schemat koncepcyjny infrastruktury powierzchniowej i podziemnej
Projektu Olza
LEGENDA
Istniejące drogi główne
Droga dojazdowa
Drogi serwisowe
Istniejące linie kolejowe
Istniejące linie energetyczne
Przenośnik powierzchniowy
Przenośniki
FEBRUARY 2015
Plan infrastruktury powierzchniowej i obiektów technologicznych Projektu Olza
Rys. 1-13:
Schemat ogólnego rozplanowania terenu zakładu - infrastruktura
powierzchniowa i obiekty wzbogacania
Maj 2015
strona 31 z 303
SRK Consulting
LEGENDA
Lokalizacja projektu
Linie kolejowe
Rys.-14-1:
Schemat operacji logistycznych kolejowego transportu koncentratu
1.16.1 Infrastruktura powierzchniowa
1.16.1.1 Zasilanie energią elektryczną
Energia elektryczna dla potrzeb Projektu Olza będzie pochodzić z lokalnej sieci energetycznej
(napięcie 15 kV), której istniejąca infrastruktura znajduje się w bliskiej odległości od
planowanego terenu zakładu wzbogacania.
Całkowita moc zainstalowana zakładu wzbogacania wynosi 10 710 kW (wraz z urządzeniami
rezerwowymi), moc szczytowa wynosi 8627 kW, a średnie obciążenie robocze jest szacowane
na 6471 kW.
Kopalnia podziemna będzie potrzebować 2350 kW mocy zainstalowanej, a jej moc szczytowa
jest szacowana na 1947 kW, podczas gdy średnie obciążenie robocze wynosi 1775 kW w
okresie 8 lat pracy kopalni.
1.16.1.2 Obiekt gospodarki odpadami
SRK Consulting przyjęła do rozważań obiekt pełnej gospodarki odpadami poflotacyjnymi,
przeznaczony do zdeponowania 11,6 Mm3 niezagęszczonych osadów poflotacyjnych, co
odpowiada rocznej produkcji 2,0 Mt/r w okresie pracy kopalni. Do obwałowań tam
zastosowano metodę nadbudowy, która pozwala obniżyć zapotrzebowanie na dostarczany z
zewnątrz materiał i związane z tym koszty.
Jedynym materiałem wymagającym dowiezienia z zewnątrz, jest materiał na początkową
konstrukcję tamy, której wielkość będzie wystarczająca na dwa pierwsze lata produkcji. SRK
Consulting proponuje zastosowanie konstrukcji komór hydraulicznych dla pozostałych wałów
tak, aby kolejne wały były budowane z grubej frakcji odpadów poflotacyjnych. Ostateczna
forma terenu będzie wymagać 4-metrowej wysokości poniesień, które będą budowane
równolegle z deponowaniem odpadów poflotacyjnych.
Przed wybudowaniem obwałowania, nienadający się do zastosowania materiał nadkładu w
obrębie lokalizacji tamy początkowej i ostatecznego obrysu obwałowania zostanie usunięty.
W celu wyeliminowania jakichkolwiek przecieków ze składowiska odpadów poflotacyjnych,
pod całym składowiskiem zostanie ułożona warstwa uszczelniająca. Na obwodzie składowiska
Maj 2015
strona 32 z 303
SRK Consulting
niezbędne będzie wykonanie rowów odcinających i przekierowujących, w celu zmiany
kierunku niewielkich cieków wodnych, przepływających częściowo przez obszar. Zgodnie z
zasadami najlepszej praktyki, projekt składowiska będzie uwzględniał piezometry
monitorujące spełnienie wymogów ochrony środowiska.
1.16.1.3 Zaopatrzenie w wodę i stacja oczyszczania
Przyjęto założenie, iż wszelkie wody stykające się z procesem będą wymagać pewnego
oczyszczenia, aby spełnić kryteria dla wód zrzucanych do środowiska. Zakłada się, że stężenia
siarczanów spełniają takie kryteria. Przyjęto również założenie, że wody, które nie miały
styczności z procesem, a pochodzą z odwadniania kopalni nadają się do bezpośredniego zrzutu
do odbiornika i nie wymagają żadnego oczyszczania. Z tego względu należy w przyszłych
projektach przestrzegać rozdziału wód stykających się i niestykających się z procesem, aby
zminimalizować potrzeby w zakresie oczyszczania.
1.16.1.4 Infrastruktura transportu koncentratu
Koncentrat wyprodukowany na terenie Projektu Olza będzie ładowany w obiekcie
magazynowania zakładu wzbogacania za pomocą przenośnika na wagony kolejowe na
bocznicy i przewożony do hut.
Istnieje wiele opcji transportu koncentratów z terenu Projektu Olza, koleją do zakładów
hutniczych lub portów bałtyckich, w celu transportu statkami do hut, jak przedstawiono na
mapie infrastruktury kolejowej: Rys. 1-14.
1.16.2 Infrastruktura podziemna
1.16.2.1 Kruszarka podziemna
System transportu rudy w obiekcie Projektu Olza obejmuje transport wywrotkami (40 t) z
komór eksploatacyjnych z rozładunkiem w jednym lub dwóch punktach wjazdu (północny i
południowy) do podziemnej, szczękowej kruszarki wstępnej (1200 x 1600 mm) na poziomie
270 m, z której materiał zrzucany jest do zasobnika rudy pokruszonej (400 t). Kruszarka
będzie zasilana z zasobnika rudy surowej umieszczonego pod przesiewaczem rusztowym (800
x 800 mm).
1.16.2.2 Przenośnik do zakładu wzbogacania
Podziemny przenośnik zostanie zainstalowany w korytarzu o wymiarach 5,0 m szerokości na
4,0 m wysokości, co umożliwi dostęp dla lekkich środków transportu i konserwacji
przenośnika. Planowana szerokość przenośnika wynosi 1250 mm; jego trasa będzie się biec od
kruszarki podziemnej, przez upadową CD1 i dalej na powierzchni do zwałowiska rudy
surowej w zakładzie wzbogacania.
1.16.2.3 Instalacja odwadniania
Instalacja odwadniania została poddana dokładnej analizie w celu zaproponowania metod dla
etapu wstępnego eksploatacji oraz oszacowania kosztów.
Zgodnie z wstępnymi oszacowaniami, dopływ wody do kopalni planowanej w ramach
Projektu Olza w okresie eksploatacji kopalni wynosi do 115 m3/min (1917 l/s), co jest ilością
znaczną w odniesieniu do odwadniania podziemnego, ale jednocześnie niższą niż 200 m3/min,
którą obecnie mamy do czynienia w Kopalni Pomorzany.
Dla celów WOTE, przyjęto założenie, że 30% wypompowywanych wód kopalnianych będą to
wody mające kontakt z procesem i z tego względu wymagające oczyszczania. W ramach
trwającego obecnie programu badań rozpoznawczych, gromadzone są dane geotechniczne i
hydrogeologiczne, które zostaną użyte do bardziej precyzyjnego określenia kwestii
odwadniania i gospodarowania wodą w ramach przyszłych studiów szczegółowych.
W oparciu o rozkład stref mineralizacji i w związku z prognozowanym, znacznym dopływem
wód, firma SRK Consulting zaproponowała umieszczenie dwóch niezależnych stacji pomp,
jednej na północy („PSN1”) i drugiej na południu („PSS1”), jak przedstawiono na Rys. 1-15.
Po opracowaniu w bardziej szczegółowym stopniu projektu i harmonogramu eksploatacji
kopalni, zostanie przygotowany plan zarządzania ryzykiem powodziowym.
Maj 2015
strona 33 z 303
SRK Consulting
Stacja pomp –
północna
Upadowa z
przenośnikiem
(CD1)
Stacja pomp południowa
Upadowa
(TD1)
Rys. 1-15:
Lokalizacja obiektów podziemnych i wstępne rozmieszczenie stacji pomp na
terenie Projektu Olza
1.16.2.4 Inne
Inne, niezbędne elementy infrastruktury podziemnej będą obejmować sieć zasilania i
podstacje, komory remontowe i paliwowe, magazyny materiałów wybuchowych, komory
bezpieczeństwa i wypoczynkowe.
1.17
Badania rynku i kontrakty
Testy metalurgiczne wykonano w ograniczonym zakresie dla próbek skał okruszcowanych z
terenu Projektu Olza, przekazanych do badań SGS Mineral Services UK Ltd. Przeprowadzone
do tej pory testy wykazały, że w ramach Projektu Olza uzyskiwany będzie koncentrat o
zawartości około 56% Zn. Oczekiwana jest bardzo niska zawartość żelaza (poniżej 0,5% Fe),
co pozwala na zakwalifikowanie koncentratu, jako „nisko-żelazowego”, nadającego się do
przetwarzania w hutach produkujących cynk elektrolityczny, wykorzystujących technologię
prażenia, ługowania i elektrolizy.
Specjaliści realizujący projekt Olza skontaktowali się z szeregiem firm hutniczych, a
przeprowadzone dyskusje pozwoliły określić poziom zainteresowania zakupem koncentratu
wyprodukowanego w zakładzie projektu Olza na podstawie umów długoterminowych.
Kluczowe dane z analiz koncentratów ołowiu i cynku, przygotowanych, jako próbki zbiorcze
z poszczególnych koncentratów z sześciu cykli testu w układzie zamkniętym zestawiono w
Tabeli 1-16.
Maj 2015
strona 34 z 303
SRK Consulting
Tabela 1-16:
Testy metalurgiczne dla Projektu Olza – Oznaczenia pierwiastków
chemicznych w koncentratach ołowiu i cynku (układ zamknięty)
Pierwiaste Jedn
Koncentrat
Koncentrat
k
ostka
ołowiu
cynku
Cu
%
0,023
0,034
Pb
%
81,4(1)
0,6
Zn
%
0,92
60,1(1)
As
%
0,09
0,009
Cd
%
0,0116
0,5527
Ni
%
0,001
0,001
Co
%
<0,001
<0,001
Mn
%
0,294
0,777
Bi
%
<0,0001
<0,0001
Sb
%
0,0908
0,0043
Hg
%
0,0001
0,0002
Se
%
0,0001
<0,0001
SiO2
%
0,35
0,59
Al
%
0,05
0,05
Fe
%
1,2
0,57
MgO
%
0,61
1,36
Ca
%
0,85
1,53
Re
%
<0,01
<0,01
P
%
0,01
0,01
Cl
%
0,13
0,11
F
%
<0,01
<0,01
Sn
%
0,02
0,02
In
%
<0,01
<0,01
S(całk.)
%
14,9
31,8
Au
g/t
0,04
0,02
Ag
g/t
53
166
Pt
g/t
<0,01
<0,01
Pd
g/t
<0,01
<0,01
Rh
g/t
<0,01
<0,01
Analiza granulometryczna (% wag. ziaren
przechodzących)
409 µm
100
100
222 µm
99,4
99
141 µm
96,7
91,3
76 µm
85,3
68,1
41 µm
55,7
39,7
36 µm
47,9
34
22 µm
28,9
21,4
17 µm
21
16,2
12 µm
16
12,5
8 µm
11,6
8,3
6 µm
9,5
6,2
4 µm
7,8
4,6
1 µm
2,3
1,6
(1) Oznaczone zawartości ołowiu i cynku stanowią rzeczywiste zawartości w koncentracie uzyskanym w
cyklu zamkniętym; oczekiwane zawartości cynki i ołowiu, użyte w WOTE wynoszą odpowiednio 70% Pb
i 56% Zn.
W Polsce, przemysł produkcji cynku i ołowiu koncentruje się wokół kompleksu wytopu i
rafinacji cynku ZGH „Bolesław”, obejmującego Hutę Cynku „Miasteczko Śląskie”, będącego
jedynym kompleksem hutniczym w Północnej Europie, wykorzystującym technologię ISP
(Imperial Smelting Process) do przetwarzania zmieszanych koncentratów ołowiu i cynku,
określanych powszechnie mianem koncentratów kolektywnych. Zakład hutniczy ZGH
Maj 2015
strona 35 z 303
SRK Consulting
„Bolesław” jest położony w pobliżu Bukowna, ok. 25 km na południe od terenu Projektu
Olza. Obecnie, większość koncentratu dostarczanego do ZGH „Bolesław” pochodzi z Kopalni
Pomorzany. Ze względu na zbliżający się czas zakończenia eksploatacji w Kopalni
Pomorzany, koncentraty z terenu Projektu Olza stanowią potencjalne źródło surowca dla huty.
Duża część obecnych nadwyżek koncentratu cynku znajduje się w Chinach. Początek
deficytów w produkcji jest oczekiwany w 2016 i 2017 roku, i mogą one trwać kilka lat. Jego
przyczyną jest zamknięcie kilku dużych zakładów produkujących cynk, jak Century, Lisheen,
Skorpion i Bracemac-McC (wielkość produkcji rocznej 1,3 do 1,5 Mt koncentratu). Jedynym
dużym, wdrażanym obecnie projektem jest Projekt Gamsberg, realizowany przez firmę
Vedanta, którego produkcja (początek w latach 2018 – 2019) jest szacowana na 250 kt/r.
Oczekuje się, że ta poprawa warunków rynkowych w połączeniu z ożywieniem gospodarek
europejskich może być na tyle znacząca, aby uruchomić plany ekspansji kilku zakładów
hutniczych w Europie, co przyniosłoby dalszy wzrost zapotrzebowania na koncentrat w tym
regionie.
Dostawa koncentratów z Polski do hut w Europie i innych regionach świata może być w
prosty sposób realizowana dzięki dobrej sieci kolei i połączeń morskich przez porty w
Gdańsku i Szczecinie do dużych portów w Antwerpii (Belgia) i Aviles (Hiszpania) lub do
zakładów hutniczych firmy Boliden w Odda (Norwegia) i Kokkola (Finlandia).
W chwili obecnej nie istnieją podpisane, ani też nie są negocjowane umowy dotyczące
sprzedaży koncentratu z terenu Projektu Olza, chociaż, jak wspomniano wcześniej, rozmowy
prowadzone przez firmę Rathdowney wskazywały na zainteresowanie przyszłym
koncentratem cynku i ołowiu o niskiej zawartości żelaza produkowanych w ramach Projektu
Olza.
1.18
Pozwolenia środowiskowe, konsultacje społeczne i zarządzanie środowiskiem
Tereny koncesji Zawiercie i Rokitno są położone na Wyżynie Małopolskiej, stanowiącej część
przedgórza łańcuchów górskich na południu (Sudety, Karpaty). Obszary złożowe znajdują się
w pobliżu źródeł dwóch dużych rzek: Wisły i Czarnej Przemszy. Czarna Przemsza jest
uważana za jedną z najbardziej zanieczyszczonych rzek Polski (Aleksander et al., 2003), a
przyczyną tego stanu są zrzuty zanieczyszczeń z otaczających terenów przemysłowych. Teren
Projektu leży w obrębie wyższej części zlewni wód podziemnych, w pobliżu działu wód
podziemnych na północny-zachód od Zawiercia.
Większość siedlisk w obrębie obszarów koncesyjnych została w znacznym stopniu zaburzona
przez rozwój budownictwa, rolnictwa i przemysłu. Obszary chronione w szerszym regionie
Zawiercia obejmują Park Krajobrazowy Orlich Gniazd oraz Ostoję Środkowojurajską. Żadne
obszary chronione nie znajdują się w obrębie obecnych planów rozwoju, ale istnienie tych
obszarów będzie wymagać uwzględnienia w czasie procedury uzyskiwania odpowiednich
pozwoleń. Firma SRK Consulting nie uważa obecności tych parków za czynnik ograniczający
rozwój Projektu Olza.
Region ma długą historię górnictwa i przemysłu. Istnieją dowody zanieczyszczenia
środowiska w rejonie Olkusza, na południe od obecnego obszaru złożowego, obejmującego
szczególnie gleby i wody podziemne, które jest związane z nieprawidłowym zarządzaniem
środowiskiem w czasach dawniejszych (Atkins, 2011).
Rathdowney posiada dobre zrozumienie procesu uzyskiwania pozwoleń w Polsce i
związanych z tym wymagań. Już na wczesnym etapie, firma Rathdowney zgromadziła
informacje o potencjalnych problemach środowiskowych i społecznych, i przyjęła, jako swoje
priorytety kwestie wody i ekologii. Uznając takie priorytety, firma Rathdowney podjęła w
2013 roku zadanie gromadzenia danych hydrogeologicznych i ekologicznych.
Firma pozyskała dostępne publicznie wtórne dane źródłowe o środowisku i aspektach
społecznych regionu, a także rozpoczęła w 2013 roku gromadzenie danych o stanie
wyjściowym. Ponadto, firma Rathdowney zamówiła wykonanie studium hydrogeologicznego,
Maj 2015
strona 36 z 303
SRK Consulting
obejmującego badanie w cyklu kwartalnym wielkości przepływu w 24 źródłach i 40 punktach
na ciekach powierzchniowych, kwartalne pomiary monitoringowe poziomu wody w 124
studniach, oraz pobieranie próbek do badań jakości wody w cyklu sześcio-miesięcznym z 145
punktów reprezentujących wody powierzchniowe i podziemne. Gromadzone w ten sposób
dane służą do opracowania koncepcji modelu hydrogeologicznego, w celu oceny
potencjalnego wpływu podziemnej działalności górniczej na środowisko wód podziemnych.
W roku 2014, firma Rathdowney rozpoczęła realizację studium ekologicznego na obszarze
250 km2, które obejmuje inwentaryzację flory i siedmiu grup fauny ziemnej i wodnej, jak też
sporządzenie map obszarów Natura 2000 położonych w sąsiedztwie złoża.
Publicznie dostępne wtórne dane na temat klimatu, jakości gleb i powietrza zostaną
wykorzystane przez firmę do przygotowania studiów stanu obecnego środowiska dla potrzeb
OOŚ.
W swoich pracach nad rozpoznawaniem złóż, Rathdowney kieruje się Zasadami
Odpowiedzialnego Gospodarowania Zasobami Mineralnymi, które obejmują kwestie BHP,
zaangażowanie interesariuszy, rozwój relacji ze społecznością lokalną, zagadnienia ochrony
środowiska i interesów społecznych, użytkowanie zasobów, prawa człowieka i warunki pracy.
Obejmują one ponadto, współpracę ze społecznościami lokalnymi przy realizacji inicjatyw
rozwojowych oraz zasadę korzystania z miejscowych usługodawców. Dotychczas,
przeznaczono ponad 7 milionów USD na rozwój społeczności lokalnej i związane z nim dobra
i usługi. Działania prośrodowiskowe i społeczne w ramach Projektu Olza znajdują się na
pierwszym miejscu wśród obowiązków członków zespołu projektowego, kierowanego przez
Managera ds. Relacji Społecznych i Środowiska.
Przed rozpoczęciem wierceń, firma Rathdowney przeprowadza badania hydrologiczne w celu
identyfikacji źródeł, wód powierzchniowych i studni ujmujących wody w promieniu 250 m od
otworu wiertniczego. W każdej lokalizacji, wykonywane są badania jakości i ilości wód, oraz
określane są potencjalne lub historyczne źródła zanieczyszczeń. Na wiertniach prowadzone są
pomiary hałasu, a Firma posiada plan postępowania na wypadek awarii, plan likwidacji
wycieków oraz politykę zatrudnienia personelu lokalnego. Na każdej wiertni wykonywana jest
dokumentacja fotograficzna przed ingerencją i po doprowadzeniu terenu do stanu
wcześniejszego.
Współpraca z właścicielami terenów w czasie prac rozpoznawczych doprowadziła do
podpisania porozumień z każdym z właścicieli, określających warunki dostępu do każdego
otworu wiertniczego. Prace wiertnicze zaplanowano w sposób ograniczający do minimum
zakłócenia dla właścicieli terenów. Miejsca zaburzeń powierzchni terenu zostały poddane
rekultywacji w porozumieniu z właścicielami terenów i zgodnie z zasadami rekultywacji
stosowanymi przez Rathdowney.
Ponadto, firma Rathdowney wdrożyła w życie dobrze zaplanowaną, kompleksowa strategię
zaangażowania interesariuszy w Projekt Olza, opartą o Plan Zaangażowania Interesariuszy.
Plan Zaangażowania Interesariuszy dokumentuje wyniki kompleksowych działań mających na
celu określenie i analizę kręgu interesariuszy, podsumowanie zrealizowanych dotychczas
działań, a ponadto prezentuje planowane w przyszłości działania mające na celu
zaangażowanie społeczności lokalnych i metody komunikacji stosowane w kontaktach z
każdym z interesariuszy.
Zespół odpowiedzialny za relacje społeczne w ramach Projektu Olza działa w oparciu o
dostępne dla wszystkich osób biuro zlokalizowane w Zawierciu. Do zadań zespołu należy
planowanie, prowadzenie i dokumentowanie wydarzeń związanych z rozwijaniem
zaangażowania społecznego, które obejmują spotkania indywidualne, sesje informacyjne i
„drzwi otwarte”, wizyty w terenie, prezentacje, tworzenie materiałów pisemnych (takich jak
broszury informacyjne, biuletyny) oraz prowadzenie strony internetowej Projektu. Wydarzenia
związane z relacjami z interesariuszami oraz zobowiązania podejmowane w ramach Projektu
są odnotowywane w bazie danych interesariuszy.
Maj 2015
strona 37 z 303
SRK Consulting
Poczynając od roku 2010, firma Rathdowney zorganizowała ponad 2000 spotkań z
interesariuszami, w tym 600 spotkań z właścicielami terenów, w celu uzyskania dostępu dla
wierceń, 700 spotkań z członkami społeczności lokalnych (w tej liczbie są ujęte spotkania
publiczne (35) oraz wizyty „od drzwi do drzwi” mające na celu uzyskanie dostępu do
zgromadzonych danych dla programu badań hydrologicznych) oraz 700 spotkań z
kluczowymi interesariuszami, takimi jak organy ustawodawcze.
Firma Rathdowney rozwinęła konstruktywne relacje z interesariuszami poprzez regularne
informowanie o postępach i potencjalnych przyszłych działaniach. Najważniejsze kwestie,
podniesione do tej pory przez interesariuszy, dotyczyły przede wszystkim miejsc pracy,
potencjalnego wpływu na dostępność zasobów i jakość wód podziemnych oraz zdrowie
mieszkańców. Pozostałe obawy wyrażane przez interesariuszy obejmowały między innymi
zakłócenie wiejskiego trybu życia oraz zagadnienia korzyści społecznych dla populacji
zamieszkującej najbliższe sąsiedztwo obszaru Projektu. Firma SRK Consulting określiła
szereg zagadnień środowiskowych i społecznych, które wymagać będą uwzględnienia na
przyszłych etapach realizacji Projektu. Firma Rathdowney ma świadomość tych zagadnień i
jest w trakcie opracowania różnych metod podejścia do ich rozwiązania i zarządzania ich
potencjalnym wzajemnym oddziaływaniem na Projekt. Biorąc pod uwagę wdrożenie
odpowiednich działań zaradczych i proaktywny sposób zarządzania przez firmę Rathdowney,
zagadnienia te nie stanowią poważnych problemów dla Projektu.
1.19
Kapitał i koszty operacyjne
Zestawienie kosztów operacyjnych i wydatków kapitałowych wg oszacowania dla potrzeb
WOTE zawarto, odpowiednio w Tab. 1-17 i 1-18. Zdaniem SRK Consulting, stopień
dokładności oszacowań jest odpowiedni dla celów WOTE.
Tabela 1-17:
Podsumowanie kosztów operacyjnych dla okresu eksploatacji kopalni
Opis
Wydobycie
Robocizna
Materiały eksploatacyjne – roboty
wiertnicze/strzałowe
Materiały eksploatacyjne –
załadunek/transport
Obsługa i konserwacja
Różne
Przeróbka
Robocizna
Materiały eksploatacyjne
Zasilanie
Obsługa i konserwacja
Podsadzka/ZGO
Odwodnienie
Oczyszczanie wody
Tantiemy
Suma część., na terenie Proj.
Koszty opłat
hutniczych/rafinacyjnych
Koszty frachtu (FOB huta)
Suma część., poza terenem Proj.
CAŁKOWITE KOSZTY
OPERACYJNE
Jednostki
(na tonę
przetworzoną)
(USD/t)
(USD/t)
Wartość
26,88
8,55
(USD/t)
8,04
(USD/t)
5,70
(USD/t)
(USD/t)
(USD/t)
(USD/t)
(USD/t)
(USD/t)
(USD/t)
(USD/t)
(USD/t)
(USD/t)
(USD/t)
(USD/t)
(USD/t)
3,16
1,44
11,46
1,33
7,54
2,05
0,54
2,72
1,11
1,32
3,50
0,43
47,42
(USD/t)
22,01
(USD/t)
(USD/t)
0,46
22,47
(USD/t)
69,88
UWAGA: Kwoty mogą się nie sumować ze względu na zaokrąglenia.
Maj 2015
strona 38 z 303
SRK Consulting
Tabela 1-18:
Podsumowanie kosztów kapitałowych dla okresu eksploatacji kopalni
Opis
Jednostki
Początkowy
Inwestycyjny
Wydobycie
Przetwarzanie
Obiekty składowania odpadów kopalnianych i
oczyszczania wody
Obiekty powierzchniowe
Zapasy buforowe
Projektowanie techniczne oraz zarządzanie
dostawami i budową instalacji (EPCM)
Suma częściowa
Zabezpieczenie rekultywacji
KAPITAŁ CAŁKOWITY
(mln USD)
(mln USD)
82,3
59,7
36,6
-
Całk. w
okr. ekspl.
kop.
118,9
59,7
(mln USD)
33,1
14,5
47,6
(mln USD)
(mln USD)
15,7
23,1
-
15,7
23,1
(mln USD)
13,1
-
13,1
(mln USD)
(mln USD)
(mln USD)
227
6,8
233,8
51,1
4,5
55,6
278,1
11,3
289,4
UWAGA: Do procesu przetwarzania zastosowano trzydziestoprocentowy zapas buforowy oraz kwotę
piętnastu procent przeznaczoną na projektowanie techniczne oraz zarządzanie dostawami i
budową instalacji (EPCM).
1.20
Podsumowanie analizy ekonomicznej
Z analizy ekonomicznej Projektu, wykonanej dla potrzeb WOTE wynika, że Projekt ma
dodatnią marżę zysku, wewnętrzna stopa zwrotu (IRR) wynosi 30%, a okres zwrotu nakładów
inwestycyjnych wynosi 2,4 roku. Okres trwania Projektu, którego długość oceniono na
podstawie aktualnych szacunków zasobów na 8 lat, związany będzie z sumą zysków netto
wynoszącą 330 mln USD oraz NPV na poziomie 170 mln USD. Zgodnie ze swą naturą,
WOTE ma charakter wstępny. Dotyczy zasobów do kategorii „inferred”, uważanych za zbyt
teoretyczne z geologicznego punktu widzenia, aby można w stosunku do nich zastosować
kryteria ekonomiczne umożliwiające sklasyfikowanie ich, jako zasobów eksploatacyjnych.
Nie ma pewności, że WOTE zostanie urzeczywistniona.
Ceny surowców zastosowane w modelu obrotów gotówkowych stanowią medianę prognoz
analityków, jak przedstawiono w Tabeli 22-1 (pieniądz gotówkowy). Dla potrzeb WOTE,
przyjęto cenę Zn na poziomie 1,10 USD/lb w pierwszych dwóch latach eksploatacji i 1,00
USD/lb w perspektywie długoterminowej. Ceny Pb przyjęto zgodnie z prognozami analityków
na poziomie 1,09 USD/lb w pierwszym roku, 1,00 USD/lb w drugim roku i 0,95 USD/lb w
perspektywie długoterminowej.
Zestawione poniżej wskaźniki finansowe wskazują, iż Projekt Olza posiada dobry potencjał
ekonomiczny i gwarantuje ciągły rozwój.
Tabela 1-19:
Podsumowanie ekonomiczne WOTE
Parametr
Wskaźniki przed opodatkowaniem
Obrót gotówkowy przed
opodatkowaniem
IRR przed opodatkowaniem
NPV przed opodatkowaniem (stopa
dyskontowa 8%)
Wskaźniki po opodatkowaniu
Obrót gotówkowy netto
IRR
NPV (stopa dyskontowa 8%)
Okres zwrotu
Jednostki
Wartość
(mln USD)
408
(%)
(mln USD)
36%
221
(mln USD)
(%)
(mln USD)
(lata)
330
30%
170
2,4
Maj 2015
strona 39 z 303
SRK Consulting
1.21
Interpretacje i wnioski
1.21.1 Zasoby kopaliny
Oszacowanie wielkości zasobów kopaliny zostało poddane przeglądowi i audytowi przez
firmę SRK Consulting, która w dniu 11.02.2015 stwierdziła, że szacowanie zasobów kopaliny
przeprowadzono zgodnie ze standardami i definicjami CIM dla oszacowań zasobów, oraz że
Rathdowney może korzystać z tego oszacowania, jako podstawy do dalszych prac
rozpoznawczych i ocen ekonomicznych Projektu Olza.
1.21.2 Potencjał rozpoznawczy
Opierając się o dane z wierceń historycznych, wykonanych przez Państwowy Instytut
Geologiczny, oraz o prace własne, Rathdowney uważa, iż na terenie objętym Projektem Olza
istnieje duży potencjał wyznaczenia dodatkowych zasobów kopaliny, spełniających kryteria
definicji CIM.
1.21.3 Przyszłe wydobycie
W odniesieniu do eksploatacji złoża Olza metodami podziemnymi, firma SRK Consulting
stwierdza, że:
system eksploatacji komorowo-filarowy jest odpowiednią metodą wydobycia,
proponowane są dwie drogi dostępu: upadowa do transportu ludzi i materiałów oraz
upadowa mieszcząca przenośnik,
• dwie floty maszyn będą niezbędne w celu eksploatacji komór o wysokości od 2 do 30
metrów: standardowe maszyny wiercąco-kotwiące oraz ładowarki i urządzenia
niskoprofilowe,
• urobek będzie ładowany na ciężarówki i przewożony do podziemnej kruszarki, a
następnie transportowany upadową z przenośnikiem do zakładu przeróbki,
• przyjmując proponowany sposób udostępnienia złoża i sekwencję wydobycia, roczna
wielkość wydobycia 2,16 Mt/r jest możliwa do osiągnięcia, oraz
• możliwe jest osiąganie jakości rudy 6% ZnEQ w ciągu pierwszych pięciu lat eksploatacji
kopalni.
Sugerowane metody wydobycia i urządzenia są standardowo stosowane w tym regionie i na
szerszą skalę w Polsce. Dostępny jest wykwalifikowany personel, który może zarządzać i
realizować Projekt na miejscu.
•
•
Największe wyzwania stojące przed eksploatacją w ramach projektu Olza to zrozumienie
warunków wodnych (wody podziemne i powierzchniowe) przed rozpoczęciem prac
udostępniających i wydobywczych, aby można było poczynić odpowiednie przygotowania w
celu opanowania potencjalnych problemów. Badania na terenie Projektu przeprowadzono do
tej pory jedynie w ograniczonym zakresie, ale w skali regionu dostępnych jest wiele
informacji. Niezbędne jest zgromadzenie większej liczby danych i przeprowadzenie
szczegółowej analizy.
Odwodnienie kopalni będzie wymagać ponoszenia kosztów w długim okresie czasu i należy
podjąć wysiłki w celu zaprojektowania wydajnego systemu odwodnienia o niskich kosztach
eksploatacyjnych. Rozwiązania obejmujące zatrzymanie dopływu wód u źródła wymagają
dobrego zrozumienia i wdrożenia.
1.21.4 Metalurgia i przeróbka kopaliny
Pierwszy etap testów metalurgicznych wykazał, że mineralizacja występująca na terenie
Projektu Olza nadaje się do wzbogacania za pomocą typowych metod odzysku cynku i
ołowiu, bez wzbogacania wstępnego.
W oparciu o wstępne testy metalurgiczne stwierdzono, że nadawa młyna będzie mielona do
osiągnięcia granulacji 80% ziaren przechodzących przez sito 90 µm i poddawana flotacji przy
naturalnym pH. Jeden, ewentualnie dwa etapy oczyszczania zostaną zastosowane dla
osiągnięcia koncentratu zawierającego 70% Pb.
Maj 2015
strona 40 z 303
SRK Consulting
Odpady po flotacji ołowiu zostaną poddane flotacji cynku w pH 11,5. Jedno, lub ewentualnie
dwustopniowe oczyszczanie zostanie zastosowane dla uzyskania koncentratu zawierającego
56% Zn.
W miarę zaawansowania prac w ramach Projektu, można przeprowadzić badania rozdziału
grubszej frakcji nadawy (25 do 50 mm) w cieczach ciężkich, w celu określenia, czy grubsza
frakcja dolomitu/wapienia może zostać odrzucona, co jest praktykowane w innych złożach
typu MVT i stosowane w koncentratorze pobliskiej Kopalni Olkusz-Pomorzany.
W celu potwierdzenia wymagań procesu przeróbki i oczekiwanych poziomów odzysku dla
mineralizacji z terenu Projektu Olza, niezbędne będzie wykonanie badań próbek złożonych z
materiału pochodzącego z różnych części złoża i badania próbki zbiorczej w instalacji
pilotażowej.
1.21.5 Realizacja projektu
Obszar wokół terenów koncesyjnych nadaje się dla potrzeb nowoczesnego górnictwa i
przeróbki kopalin w skali przemysłowej, ponieważ posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę
oraz dostępny wykwalikowany personel górniczy. W odległości zaledwie kilkudziesięciu
kilometrów od terenów koncesji Rathdowney działa kopalnia rud cynku i ołowiu oraz huta
Zn-Pb. Zagadnienia społeczne i środowiskowe są dobrze rozumiane i zostaną podjęte w miarę
postępów realizacji Projektu. Zagadnienia te obejmują zagospodarowanie terenu, rozwój
infrastruktury Projektu w gęsto zaludnionym i gęsto zabudowanym terenie, zachowanie
jakości wód podziemnych i bliskość obszarów ochrony przyrody. Firma Rathdowney podjęła
badania wszystkich tych aspektów, z których żaden nie musi wykluczać prowadzenia
działalności górniczej.
1.22
Zalecenia
1.22.1 Wstęp
W oparciu o prace wykonane w ramach WOTE dla Projektu Olza, firma SRK Consulting
zaleca kontynuowanie Projektu do etapu studium wykonalności, przy wykorzystaniu WOTE,
jako podstawy do uszczegółowienia i optymalizacji podejścia. Wyszczególnione w dalszych
rozdziałach badania i prace techniczne są niezbędne dla osiągnięcia odpowiedniego poziomu
pewności, pozwalającego na rozwijanie Projektu aż do etapu możliwego udostępnienia złoża.
Dodatkowe prace obejmą kontynuację prac rozpoznawczych, badania geotechniczne i
hydrogeologiczne, określenie stanu wyjściowego środowiska, studia socjoekonomiczne i
inżynierskie dla potrzeb oceny oddziaływania na środowisko, kompilację rozwoju projektu i
ocenę Projektu.
1.22.2 Prace rozpoznawcze i zasoby kopaliny
Osiągnięcie dalszych postępów w Projekcie wymaga prac nakierowanych na dostarczenie
dodatkowych zasobów kopaliny w kategorii wyższej niż kategoria „inferred”:
1. Określenie kryteriów geologicznych i geostatystycznych dla zdefiniowania kategorii
zasobów „indicated” i „measured” dla Projektu Olza.
2. Podniesienie klasyfikacji zasobów w kategorii „inferred” w obecnym obszarze
złożowym do wyższych kategorii.
3. Określenie dodatkowych zasobów na obszarach zidentyfikowanych dzięki
pozytywnym wynikom wierceń historycznych, na których firma Rathdowney nie
prowadziła dotychczas wierceń.
4. Uwzględnienie srebra w przyszłych oszacowaniach zasobów kopalin.
5. Wdrożenie w życie zaleceń przedstawionych poniżej w czasie realizacji programu
wierceń.
Maj 2015
strona 41 z 303
SRK Consulting
a. Pomiary rezydualnej zawartości wody w suszonych na powietrzu próbkach
rdzenia, gdy dokonywany jest pomiar gęstości nasypowej, za pomocą
programu badań 50 okruszcowanych próbek rdzenia suszonych w piecu.
b. Dalsze studia nad trendami geograficznymi podwyższonej zawartości srebra.
c. Poszukiwanie dodatkowych zasobów kopalin za pomocą programu wierceń na
terenach zawierających znaną mineralizację za pomocą rzadkiej siatki
otworów.
1.22.3 Wydobycie
Rozwój zagadnień związanych z wydobyciem kopaliny w ramach Projektu Olza wymaga
rozważenia następujących kwestii:
1. Pozyskanie dokładniejszych danych geotechnicznych dla różnych rodzajów skał, w
celu określenia tempa eksploatacji i wymagań dotyczących filarów dla różnych
obszarów złoża.
2. Określenie wymagań wzmocnienia podłoża gruntowego (cementacja pod ciśnieniem /
zamrażanie) wkopu, oraz wymagań dotyczących dostępu głębinowego i szybów
wentylacyjnych.
3. W miarę gromadzenia danych z dalszych prac rozpoznawczych na temat aspektów
geotechnicznych i hydrogeologicznych Projektu, niezbędne będą dalsze szczegółowe
prace na planowaniem kopalni, mające na celu określenie możliwości zwiększenia
stopnia eksploatacji komór.
W odniesieniu do umieszczania pod ziemią metodą hydrauliczną podsadzki z odpadów
górniczych, firma SRK Consulting zaleca wykonanie następujących prac w ramach dalszych
studiów prowadzonych przez Rathdowney:
1. Wykonanie projektu kopalni i schematu wydobycia w stopniu wystarczająco
szczegółowym dla określenia dostatecznie precyzyjnie wymagań w zakresie
rurociągów i tam.
2. Określenie lokalizacji podsadzkowni.
3. Niezbędne jest potwierdzenie źródła, ilości i kosztów piasku do podsadzania wyrobisk
ze złóż lokalnych.
4. Kontynuacja szczegółowego projektowania
podziemnych i systemu odwodnienia.
koncepcji
tam
w
wyrobiskach
1.22.4 Przeróbka kopaliny
Przy kolejnym etapie studiów w ramach projektu, uwzględnienia wymagają następujące
zalecenia dotyczące procesu przeróbki:
1. Wykonanie dodatkowych wierceń w celu pozyskania próbek z różnych części złoża do
przeprowadzenia testów metalurgicznych w ramach uzupełniającego programu badań.
2. Przeprowadzenie badań rozdziału w cieczach ciężkich, próbek grubej (25 do 50 mm)
frakcji, w celu potwierdzenia wyników wskazujących, iż odrzucenie wapienia
dolomitycznego nie jest wskazane w przypadku mineralizacji terenu Projektu Olza,
jeśli uwzględnimy potencjalne straty cynku i srebra wraz z odrzuceniem wapienia.
3. Badania próbki zbiorczej przygotowanej z próbek złożonych z materiału
pochodzącego z różnych części złoża, w celu zoptymalizowania warunków flotacji i
dodatku reagentów, w celu potwierdzenia optymalnej wielkości frakcji zmielonej.
4. Wykonanie badań zdolności przemiałowej i testy w układzie zamkniętym próbek
zbiorczych ze wszystkich części złoża, w celu kwantyfikacji charakterystyki
przemiału pół-autogenicznego, kwantyfikacji potencjalnego zróżnicowania zdolności
Maj 2015
strona 42 z 303
SRK Consulting
przemiałowej oraz zróżnicowania w zakresie odzysku w procesie metalurgicznym i
jakości koncentratu.
5. Przeprowadzenie testów w instalacji pilotażowej reprezentatywnych typów nadawy
młyna, w celu zbadania procesu selektywnej flotacji w warunkach stanu ustalonego.
6. Przeprowadzenie dalszych studiów dla określenia możliwości sprzedaży koncentratu
ołowiu i cynku, na które pozytywny wpływ może mieć niska zawartość żelaza.
1.22.5 Gospodarka odpadami
Niezbędna jest realizacja programu wierceń geotechnicznych, w celu potwierdzenia
warunków posadowienia obiektu gospodarki odpadami poflotacyjnymi, którego wyniki
potrzebne są do podjęcia dalszego, szczegółowego projektowania.
Prace powinny być kontynuowane, aby zapewnić
uwzględnienie czynników społecznych i środowiskowych.
konieczne
uszczegółowienie i
Scenariusz likwidacji zakładu wymaga opracowania na etapie opracowania studium
wykonalności dla Projektu i wiąże się z bardziej wszechstronnym pozyskaniem danych i ich
analizą.
1.22.6 Gospodarka wodna i zalecenia dotyczące oczyszczania
Studia dotyczące gospodarki wodnej i oczyszczania wód powinny obejmować:
1. Badania nad jakością wód niestykających się z procesem i wód mających potencjalnie
kontakt z procesem technologicznym – badania takie wskażą potrzebę oczyszczania
wód.
2. Dalsze rozwijanie strategii odwadniania, w celu promowania odzysku wód
niemających kontaktu z procesem technologicznym, i minimalizację ilości wód
mających z nim kontakt.
3. Należy kontynuować analizę hydrogeologiczną dla Projektu Olza, która obejmie
również opracowanie odpowiednio szczegółowego bilansu wód, obejmującego
wszystkie aspekty dotyczące wydobycia, przeróbki i odpadów.
1.23
Zalecenia ogólne
Firma SRK Consulting przedstawia następujące ogólne zalecenia dla kontynuacji Projektu
Olza:
1. Poprawienie dokładności szacunku kosztów poprzez pozyskanie dalszych ofert od
dostawców i wykonawców.
2. Opracowanie planu realizacji Projektu.
3. Przeprowadzenie dalszych studiów nad polskimi regulacjami prawnymi dotyczącymi
aspektów technicznych Projektu (np. wentylacji).
4.
1.23.1 Koszty wdrożenia zaleceń
Tabela 1-20 przedstawia rozbicie szacunku kosztów zalecanych prac niezbędnych do
opracowania studium wykonalności dla Projektu Olza przy obecnym stanie wiedzy na temat
stopnia rozpoznania, badań i analiz wymaganych dla uzyskania odpowiedniej pewności w
odniesieniu do dokładności i jakości prac mających na celu podjęcie decyzji o dalszej
kontynuacji Projektu oraz uzyskanie pewności na temat użytych danych. Koszty tych działań
nie były uwzględnione w podsumowaniu analizy ekonomicznej w Rozdziale 1.21 i 22.
Elementy Fazy I programu obejmują:
Maj 2015
strona 43 z 303
SRK Consulting
•
Kontynuację pozyskiwania pozwoleń, zgodnie z opisem zawartym w Rozdziale 1.4.2 i
4.3, współpracę z samorządami lokalnymi w celu wprowadzenia zmian do planów
zagospodarowania przestrzennego dla terenów planowanych do objęcia proponowanym
zasięgiem realizacji Projektu.
•
Opracowanie i złożenie „Programu udostępnienia złoża”.
•
Gromadzenie danych o stanie wyjściowym środowiska będzie kontynuowane, nastąpi
opracowanie i złożenie Raportu OOŚ.
•
Wiercenia mające na celu zmianę klasyfikacji obecnych zasobów w kategorii „inferred”
na „indicated”, oraz wsparcie gromadzenia informacji dla studiów inżynierskich.
•
Kontynuacja inżynierskich prac projektowych z naciskiem na lepsze zrozumienie kwestii
geotechnicznych, hydrologicznych i metalurgicznych, w celu optymalizacji projektu i
opracowania tymczasowego raportu technicznego.
Faza II objęłaby:
•
Złożenie wniosku o wydanie koncesji na eksploatację i zatwierdzenie koncesji.
•
Kontynuacja gromadzenia danych o wyjściowym stanie środowiska.
•
Opracowanie studium wykonalności.
Tabela 1-20:
Rozbicie kosztów wdrożenia zaleceń
Opis
Uzyskanie pozwoleń
Prace nad określeniem
wyjściowego stanu środowiska
Wiercenia
Projektowanie
Suma
Faza I
(mln USD)
0,90
Faza II
(mln USD)
0,74
1,20
1,00
9,53
1,75
2,40
15,78
4,88
2,57
9,19
Maj 2015
strona 44 z 303

Wstępna analiza ekonomiczna

Transkrypt

Podobne dokumenty

PDF - Projekt Olza