monitorowanie stosowania zasady pomocniczości

Transkrypt

monitorowanie stosowania zasady pomocniczości
Bruksela, 7 czerwca 2012 r.
137. POSIEDZENIE PREZYDIUM KOMITETU REGIONÓW
– 2 MAJA 2012 r. –
PUNKT 7A) rev. 1
MONITOROWANIE STOSOWANIA ZASADY POMOCNICZOŚCI –
ZMIENIONA STRATEGIA KOMITETU REGIONÓW
Dokument przedłożony przez sekretarza generalnego
DO DECYZJI
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
PL
-1NOTATKA DLA CZŁONKÓW PREZYDIUM KOMITETU REGIONÓW
137. POSIEDZENIE PREZYDIUM KOMITETU REGIONÓW
–2 MAJA 2012 r.–
Punkt 7a) rev. 1
Monitorowanie stosowania zasady pomocniczości
– zmieniona strategia Komitetu Regionów
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Zasada pomocniczości w Traktacie z Lizbony ........................................................................... 3
Monitorowanie stosowania zasady pomocniczości w Komitecie Regionów............................. 4
2.1 Zarządzanie polityczne ......................................................................................................... 4
2.2 Monitorowanie stosowania zasady pomocniczości przed wydaniem inicjatywy UE ...... 6
2.2.1 Program prac związanych z pomocniczością................................................................ 6
2.2.2 Oceny skutków regulacji i monitorowanie stosowania zasady pomocniczości ............ 6
2.3 Monitorowanie stosowania zasady pomocniczości po wydaniu inicjatywy UE............... 8
2.3.1 Zasada pomocniczości w opiniach Komitetu Regionów .............................................. 8
2.3.2 Skargi do Trybunału Sprawiedliwości .......................................................................... 9
Sieć Monitorująca Stosowanie Zasady Pomocniczości ............................................................ 10
3.1 Członkowie........................................................................................................................... 10
3.1.1 Ilościowe wzmocnienie sieci – przyjęcie nowych partnerów ..................................... 10
3.1.2 Wzmocnienie jakościowe – skład sieci....................................................................... 10
3.2 Konsultacje .......................................................................................................................... 11
3.2.1 Ukierunkowane konsultacje........................................................................................ 11
3.2.2 Konsultacje w sprawie oceny skutków ....................................................................... 11
3.2.3 Konsultacje otwarte..................................................................................................... 12
3.3 Sieć Monitorująca Stosowanie Zasady Pomocniczości – grupa ekspertów ................... 12
3.4 Plan działania ...................................................................................................................... 12
3.5 REGPEX.............................................................................................................................. 13
Stosunki z innymi instytucjami.................................................................................................. 14
4.1 Stosunki z Komisją Europejską......................................................................................... 14
4.2 Stosunki z Parlamentem Europejskim.............................................................................. 14
4.3 Stosunki z parlamentami krajowymi ................................................................................ 15
4.4 Stosunki z parlamentami regionalnymi ............................................................................ 15
Konferencja na temat pomocniczości (Assises) ........................................................................ 15
Lista partnerów – Sieć monitorująca stosowanie zasady pomocniczości (136 partnerów na
dzień 7 marca 2012 r.) ................................................................................................................ 19
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
-2Wprowadzenie
Zasada pomocniczości jest jednym z najważniejszych filarów struktury prawnej i politycznej Unii
Europejskiej (UE) i reguluje wykonywanie niewyłącznych kompetencji UE w systemie
wielopoziomowego sprawowania rządów obejmującym poziom UE oraz władze na szczeblu
centralnym, regionalnym i lokalnym w państwach członkowskich. Zasada ta ma na celu zapewnienie
podejmowania decyzji na najbardziej odpowiednim szczeblu, na którym zamierzone cele mogą być
osiągane w sposób jak najbardziej skuteczny.
1
2
W dokumentach przyjętych przez Prezydium w Dunkierce w 2008 r. i Uppsali w 2009 r.
potwierdzono dążenie Komitetu Regionów (KR), aby włączyć zasadę pomocniczości do głównego
nurtu procesu decyzyjnego UE, oraz nakreślono główne kierunki dalszego rozwoju i funkcjonowania
Sieci Monitorującej Stosowanie Zasady Pomocniczości. Obecnie, ponad dwa lata po wejściu w życie
Traktatu z Lizbony, scenariusz uległ zmianie. Artykuł Traktatu odnoszący się do zasady
3
pomocniczości uwzględnia wymiar lokalny i regionalny , przez co kładzie nacisk na konieczność
poszanowania kompetencji władz lokalnych i regionalnych w UE.
Ponadto powierzono KR-owi prawo do wnoszenia skargi do Trybunału Sprawiedliwości UE
4
w sprawie naruszenia zasady pomocniczości , a monitorowanie stosowania zasady pomocniczości
dotyczy nowych podmiotów (parlamentów krajowych i regionalnych biorących udział w systemie
5
wczesnego ostrzegania ). Stosowanie zasady pomocniczości ma zatem bezpośredni wpływ na władze
regionalne i lokalne w UE, a Komitet Regionów (KR) ma obowiązek pełnienia aktywnej roli
w gwarantowaniu poszanowania tej zasady w prawodawstwie UE.
Na etapie zmian i po pierwszym okresie, w którym modyfikacji uległy jego procedury i regulamin
wewnętrzny, Komitet musi zaktualizować swoje metody pracy związane z monitorowaniem
stosowania zasady pomocniczości w celu poprawy ogólnej efektywności.
Celem niniejszego dokumentu jest określenie strategii działań KR-u w zakresie monitorowania
6
stosowania zasady pomocniczości .
Ogólnym celem tej strategii jest doprowadzenie do tego, by KR stał się punktem odniesienia
w zakresie stosowania zasady pomocniczości w UE, który mógłby, głównie w swoich opiniach,
przedstawiać jakościowe analizy zgodności z tą zasadą, a zatem wnosić wkład w debatę na temat
pomocniczości.
1
2
3
4
5
6
R/CdR 229/2008 pkt 8a).
R/CdR 196/2009 pkt 8a).
Zob. art. 5 ust. 3 Traktatu o Unii Europejskiej (TUE) (TUE); pkt 1 niniejszego dokumentu.
Art. 8 Protokołu nr 2 w sprawie w sprawie stosowania zasad pomocniczości i proporcjonalności, zwanego dalej protokołem nr 2.
Art. 6 i 7 protokołu nr 2; zob. również pkt 1.
Dnia 14 lutego 2012 r. Konferencja Przewodniczących przyjęła dokument zawierający spostrzeżenia wynikające z posiedzeń
grupy międzywydziałowej zajmującej się zasadą pomocniczości w drugiej połowie 2011 r.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
-3W szczególności cele strategii są następujące:
−
−
−
ustanowienie całościowego podejścia w monitorowaniu stosowania zasady pomocniczości
w całym procesie decyzyjnym UE;
wzmocnienie struktury zarządzania monitorowaniem stosowania zasady pomocniczości przez
KR;
zaangażowanie odpowiednich instytucji w te działania i zapewnienie gotowości KR-u do
wnoszenia potencjalnych skarg do Trybunału Sprawiedliwości.
Strategię taką należy również rozpatrywać w szerszym kontekście wielopoziomowego sprawowania
rządów.
Strategia dotycząca pomocniczości powinna być powiązana z ogólnym zarządzaniem politycznym
i planowaniem strategicznym w obrębie KR-u i obejmować jego program polityczny określony za
pomocą rezolucji i rocznego programu prac.
W niniejszym dokumencie przede wszystkim przypomniano zasadę pomocniczości określoną
w Traktacie z Lizbony (1) i przedstawiono ogólne podejście stosowane przez KR w monitorowaniu
stosowania tej zasady (2), a następnie przedstawiono główne narzędzie KR-u, Sieć Monitorującą
Stosowanie Zasady Pomocniczości (3), i opisano stosunki KR-u z innymi instytucjami (4). Ponadto
zwrócono uwagę na znaczenie konferencji KR-u na temat pomocniczości (Assises, pkt 5).
Nowe elementy zmienionej strategii oznaczono drukiem wytłuszczonym.
1.
Zasada pomocniczości w Traktacie z Lizbony
Zasada pomocniczości określona w Traktacie z Lizbony jest wyznacznikiem służącym do oceny
ewentualnych naruszeń stanowiących podstawę skarg wnoszonych do Trybunału Sprawiedliwości:
Art. 5 ust. 3 Traktatu o Unii Europejskiej
Zgodnie z zasadą pomocniczości w dziedzinach, które nie należą do jej wyłącznej kompetencji, Unia
podejmuje działania tylko wówczas i tylko w takim zakresie, w jakim cele zamierzonego działania nie
mogą zostać osiągnięte w sposób wystarczający przez Państwa Członkowskie, zarówno na poziomie
centralnym, jak i regionalnym oraz lokalnym, i jeśli ze względu na rozmiary lub skutki
proponowanego działania możliwe jest lepsze ich osiągnięcie na poziomie Unii.
W związku z tym UE nie może interweniować w żadnym obszarze kompetencji dzielonych, chyba że
działanie takie uznaje się za konieczne i przynosi ono wyraźną wartość dodaną.
Członkowie KR-u mają do dyspozycji narzędzie, które pomaga im w wykonywaniu obowiązków
polegających na ocenie inicjatyw UE w odpowiedniej dziedzinie polityki pod kątem spełnienia
warunków określonych w Traktacie, a mianowicie na podstawie tabeli oceny pomocniczości
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
-47
i proporcjonalności . Tabela ta jest rozbudowywana i ulepszana przez administrację KR-u od 2007 r.
oraz została uznana między innymi przez departamenty Komisji Europejskiej i jest wykorzystywana
przez szereg partnerów instytucjonalnych.
8
Tabela ta nie ogranicza się do zasady pomocniczości , lecz kładzie również nacisk na konieczność
określenia rodzajów kompetencji i podstawy prawnej działania UE na początku analizy zgodności
9
z zasadą pomocniczości oraz podkreśla związek z zasadą pomocniczości , a także znaczenie
uwzględnienia elementów związanych z „lepszym stanowieniem prawa” przy ocenie inicjatyw UE.
Oprócz uprawnień nadanych KR-owi w Traktacie z Lizbony, za pomocą systemu wczesnego
ostrzegania wzmocniona została rola parlamentów krajowych w gwarantowaniu stosowania zasady
pomocniczości. Załączony do Traktatu protokół nr 2 umożliwia parlamentom krajowym wyrażenie
sprzeciwu wobec projektu aktu ustawodawczego UE w ciągu ośmiu tygodni od jego publikacji, jeżeli
uważają one, że projekt narusza zasadę pomocniczości. Ponadto „Do parlamentu narodowego lub
izby parlamentu narodowego należy konsultowanie się, w stosownym przypadku, z parlamentami
10
regionalnymi mającymi kompetencje ustawodawcze” . Postanowienie to umożliwiło parlamentom
11
krajowym w ośmiu odnośnych państwach członkowskich powiązanie parlamentów regionalnych
w ramach systemu wczesnego ostrzegania.
Chociaż KR nie pełni oficjalnej funkcji w tych ramach, w jego interesie leży wspieranie parlamentów
regionalnych w tym procesie i ułatwianie współpracy między zgromadzeniami różnych państw
członkowskich, co również należy do jego obowiązków.
2.
Monitorowanie stosowania zasady pomocniczości w Komitecie Regionów
2.1
Zarządzanie polityczne
Monitorowanie i zapewnianie zgodności wniosków UE z zasadą pomocniczości jest jednym
z głównych działań politycznych i zobowiązań instytucjonalnych KR-u po wejściu w życie Traktatu
z Lizbony. Od tego czasu KR dostosował procedury wewnętrzne w celu wykonywania nowych zadań
w sposób efektywny i całościowy, co dotyczy zwłaszcza jego roli w procesie legislacyjnym.
W celu zapewnienia koordynacji między działaniami administracyjnymi w dziedzinie
monitorowania stosowania zasady pomocniczości i działaniami politycznymi KR-u każda grupa
polityczna musi wyznaczyć koordynatora ds. pomocniczości, który wraz z koordynatorem
7
8
9
10
11
Dostępna pod adresem www.cor.europa.eu/subsidiarity, w części „Subsidiarity Toolkit”.
Która powinna odpowiadać na pytanie „Czy UE powinna działać?”
Która powinna odpowiadać na pytanie „W jaki sposób UE powinna działać?” i którą należy stosować również w przypadku
wyłącznych kompetencji UE.
Art. 6 protokołu nr 2.
Austria, Belgia, Niemcy, Finlandia, Włochy, Portugalia, Hiszpania, Wielka Brytania.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
-5politycznym Sieci Monitorującej Stosowanie Zasady Pomocniczości wchodzi w skład grupy
sterującej ds. pomocniczości.
Grupa sterująca ds. pomocniczości powinna zapewniać odpowiednią koordynację i kontrolę
polityczną działań w zakresie monitorowania stosowania zasady pomocniczości przez cały rok.
W szczególności powinna przedstawiać do decyzji Prezydium priorytety określone w programie
12
oraz propozycje dotyczące zastosowania jak
prac związanych z pomocniczością
najodpowiedniejszych narzędzi i procedur Sieci Monitorującej Stosowanie Zasady
13
Pomocniczości w celu wsparcia prac sprawozdawców KR-u w procesie legislacyjnym.
Grupa sterująca powinna monitorować realizację programu prac KR-u związanych
z pomocniczością w ciągu całego roku, a także ogólną rolę polityczną KR-u w rozwijaniu zasady
pomocniczości w procesie decyzyjnym UE. Jako grupa pełniąca funkcję kontrolną powinna ona
zatwierdzać roczne sprawozdanie w sprawie pomocniczości i przedstawiać je Prezydium
14
KR-u .
Grupa sterująca powinna również współpracować z przewodniczącymi/sekretariatami komisji w celu
uwzględnienia wniosków i priorytetów podczas ustalania programu politycznego komisji oraz
planowania prac nad poszczególnymi opiniami i związanych z tym działań.
Szczególną uwagę należy zwrócić na regularne informowanie komisji KR-u o wnioskach
i postępach w realizacji programu prac związanych z pomocniczością w ich odpowiednich
dziedzinach w celu otrzymania od nich informacji zwrotnej oraz zapewnienia spójnego procesu
opartego na uczestnictwie.
Ponadto grupa sterująca ds. pomocniczości powinna zatwierdzić skład grupy ekspertów
lokalnych i regionalnych, która będzie wspierać jej działania, pod kątem ich wiedzy na temat
15
pomocniczości .
Grupa sterująca ds. pomocniczości powinna być również informowana o zgodności opinii KR-u
z art. 51 regulaminu wewnętrznego KR-u, głównych wnioskach wynikających z konsultacji Sieci
Monitorującej Stosowanie Zasady Pomocniczości oraz uzasadnionych opiniach/analizach
zgodności z zasadą pomocniczości wydawanych przez parlamenty krajowe/regionalne w ramach
systemu wczesnego ostrzegania.
12
13
14
15
Zob. pkt 2.2.1.
Konsultacje ukierunkowane i konsultacje w sprawie oceny skutków regulacji, wykorzystanie planu działania, sprawy
priorytetowe w systemie wczesnego ostrzegania, zob. pkt 3.
Zob. pkt 4.1.
Zob. pkt 3.3.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
-6Grupie sterującej ds. pomocniczości przewodniczyć będzie koordynator polityczny Sieci
Monitorującej Stosowanie Zasady Pomocniczości i będzie ona zapewniać zarządzanie polityczne
wszystkimi realizowanymi przez KR działaniami w zakresie monitorowania stosowania zasady
pomocniczości.
2.2
Monitorowanie stosowania zasady pomocniczości przed wydaniem inicjatywy UE
2.2.1
Program prac związanych z pomocniczością
W celu lepszego przygotowania się i dopracowania strategii monitorowania stosowania zasady
pomocniczości KR powinien opracować program prac związanych z pomocniczością, który
powinien służyć jako przewodnik po jego działaniach w tej dziedzinie. Celem programu byłoby
określenie szeregu inicjatyw UE, które mogłyby być przedmiotem zainteresowania z punktu
widzenia zasady pomocniczości, co odbywałoby się na podstawie wyników analizy programu
prac Komisji Europejskiej i jej planów działań dotyczących procesu legislacyjnego. Program
powinien określać szereg priorytetów, a grupa sterująca ds. pomocniczości powinna
przedkładać go Prezydium do zatwierdzenia. Program następnie byłby przedkładany Komisji
Europejskiej, zgodnie z nowym protokołem dotyczącym współpracy między Komisją
Europejską a KR-em, i określałby priorytety wymagające szczególnego monitorowania pod
16
kątem zgodności z zasadami pomocniczości i proporcjonalności . Program mógłby zostać
przyjęty i zmieniony, jeżeli w ciągu roku wynikną kwestie, których nie można było przewidzieć na
etapie planowania.
Na podstawie programu prac administracja ustanowi wewnętrzny system wczesnej sygnalizacji, który
zapewni odpowiednie monitorowanie tych wniosków UE, które mogą nie być zgodne z zasadą
pomocniczości, a zatem wymagają działania ze strony KR-u. Po zidentyfikowaniu tych przypadków
w Komitecie Regionów zostanie automatycznie zapoczątkowany znormalizowany proces obejmujący
wszystkie odpowiednie podmioty polityczne i administracyjne, w tym służby prawne.
2.2.2
Oceny skutków regulacji i monitorowanie stosowania zasady pomocniczości
Zanim Komisja Europejska zaproponuje nową inicjatywę, ocenia ich potencjalne konsekwencje
gospodarcze, społeczne i środowiskowe oraz konsekwencje w postaci obciążeń regulacyjnych dla
sektora prywatnego i publicznego.
Ocena skutków jest szeregiem logicznych kroków, które pomagają Komisji w tych działaniach. Jest to
proces, w którym przygotowywane są przeznaczone dla decydentów informacje dotyczące zalet
i wad możliwych wariantów polityki, co odbywa się na podstawie oceny ich potencjalnego
oddziaływania. Ocena skutków jest zgodna z zobowiązaniem Komisji do lepszego stanowienia prawa.
16
Pkt 23 protokołu dotyczącego współpracy między Komisją Europejską a Komitetem Regionów podpisanego dnia 16 lutego
2012 r., R/CdR 39/2012 pkt 7.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
-7Ocena skutków jest ukierunkowana na podmioty i zainteresowane strony, na które wpływ będą miały
nowe polityki, a zatem ma istotne znaczenie dla władz lokalnych i regionalnych.
Ponadto protokół nr 2 stanowi, że „przed zgłoszeniem wniosku dotyczącego aktu ustawodawczego
Komisja prowadzi szerokie konsultacje. Konsultacje te, w stosownym przypadku, powinny
uwzględniać wymiar regionalny i lokalny przewidywanych działań” (art. 2) oraz że „projekty aktów
ustawodawczych są uzasadniane w odniesieniu do zasad pomocniczości i proporcjonalności” (art. 5).
Ocena zgodności przewidywanego wniosku ustawodawczego z zasadą pomocniczości stopniowo staje
się zatem istotnym elementem oceny skutków.
Nowy protokół dotyczący współpracy między Komisją Europejską a KR-em stwarza możliwości
17
większego udziału KR-u w ocenach skutków , a zatem wniesienia wkładu w aspekty związane
z pomocniczością już na etapie przedlegislacyjnym.
Należy pogłębić współpracę z Komisją Europejską w ramach tego mechanizmu, aby na
wczesnym etapie zapobiegać konfliktom związanym ze zgodnością z zasadą pomocniczości
w dziedzinach stanowiących główny przedmiot zainteresowania KR-u.
W tym celu bezpośrednio po podpisaniu nowego porozumienia o współpracy (luty 2012 r.) sekretarz
generalny KR-u skierował pismo do sekretarza generalnego Komisji Europejskiej, w którym
zaproponował współpracę KR-u, za pośrednictwem jego sieci, przy dokonywaniu ocen skutków
18
niektórych przygotowywanych inicjatyw ustawodawczych .
Oceny skutków mogą być również prowadzone na etapie późniejszym. Ocena potencjalnych skutków
prawodawstwa UE nie jest istotna jedynie na etapie przedlegislacyjnym, lecz również po wydaniu
wniosku ustawodawczego. W tym kontekście KR powinien również obserwować oceny skutków
prowadzone przez Parlament Europejski i dotyczące jego poprawek do wniosków
ustawodawczych. W związku z tym należy nawiązać stosunki z odpowiednią dyrekcją
19
w Parlamencie Europejskim .
Oceny skutków inicjatyw UE są również prowadzone w państwach członkowskich i należy
uwzględnić wynikające z nich wnioski.
Ogólnie należy jednak podkreślić, że monitorowanie stosowania zasady pomocniczości jest tylko
jedną z części oceny skutków, która jako narzędzie służące lepszemu stanowieniu prawa dotyczy
również innych aspektów i dziedzin, takich jak ocena terytorialnych skutków działania UE.
17
18
19
Pkt 23 protokołu dotyczącego współpracy między Komisją Europejską a KR-em. Współpraca w zakresie ocen skutków
faktycznie rozpoczęła się już w 2009 r. Jak dotąd KR uczestniczył w czterech ocenach skutków (nierówności pod względem
stanu zdrowia i dostępu do opieki zdrowotnej, przegląd dyrektywy w sprawie wody pitnej, strategia UE dotycząca ochrony
różnorodności biologicznej po 2010 r., instrument UE LIFE +).
Siódmy program działań na rzecz środowiska naturalnego, ogólny projekt ochrony wód europejskich, „pakiet kolejowy”, „pakiet
dotyczący portów”. Faktyczny udział KR-u w przygotowywaniu ocen skutków dotyczących tych przepisów będzie zależeć od
konkretnych aspektów związanych z terminami, koordynacją z odpowiednią dyrekcją generalną Komisji Europejskiej itd.
Zob. również pkt 4.2.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
-8W związku z tym KR musi podjąć dodatkowe działania (zaangażowanie swoich innych platform), aby
brać pełny udział w ocenach skutków.
2.3
Monitorowanie stosowania zasady pomocniczości po wydaniu inicjatywy UE
2.3.1
Zasada pomocniczości w opiniach Komitetu Regionów
Zgodnie z art. 51 ust. 2 regulaminu wewnętrznego KR-u, „Opinie Komitetu zawierają wyraźne
odniesienie do stosowania zasad pomocniczości i proporcjonalności”. Przestrzeganie art. 51 ma
bardzo istotne znaczenie dla pomyślnego monitorowania stosowania zasady pomocniczości
w Komitecie Regionów oraz dla jego wiarygodności instytucjonalnej, zwłaszcza z perspektywy
ewentualnego postępowania sądowego. Niezbędne jest zatem zwiększenie widoczności zasady
pomocniczości w opiniach KR-u, tam gdzie wyraźnie chodzi o kwestie związane z zasadą
pomocniczości.
W przypadku opinii dotyczących wniosków ustawodawczych stanowiska w sprawie stosowania
zasady pomocniczości powinny powodować wprowadzenie konkretnych zmian do projektów
aktów ustawodawczych i/lub w stosownych przypadkach uzasadniać, dlaczego dana inicjatywa
UE narusza zasadę pomocniczości.
W tym celu sprawozdawcy KR-u będą nadal otrzymywać od administracji analizy zgodności z zasadą
pomocniczości. Ponadto w celu pełnego wykorzystania wszystkich dostępnych informacji
w dziedzinie monitorowania stosowania zasady pomocniczości członkowie KR-u będą posiadać
dostęp do kompleksowego portalu dotyczącego pomocniczości („Subsidiarity portal”),
dostępnego za pośrednictwem portalu TOAD, na którym znajdą się odpowiednie źródła
informacji na temat inicjatywy UE z perspektywy zasady pomocniczości, np. działania Sieci
Monitorującej Stosowanie Zasady Pomocniczości, odsyłacze do IPEX, REGPEX i ocen skutków
przeprowadzonych przez Komisję Europejską. Członkowie KR-u mogliby korzystać z tego portalu
podczas przygotowywania projektów opinii i poprawek na podstawie zastrzeżeń co do przestrzegania
zasady pomocniczości.
Grupa sterująca ds. pomocniczości powinna terminowo otrzymywać informacje dotyczące
zgodności projektów opinii z art. 51 i w razie konieczności zwracać na nie uwagę
sprawozdawców ze względu na możliwe poprawki.
Ponadto należy dodatkowo zbadać możliwości odpowiedniego i terminowego zastosowania
procedury przewidzianej art. 52 dotyczącej przyjmowania zmienionych opinii w świetle zmian
w procedurze ustawodawczej. Jest to tym ważniejsze, że może stworzyć możliwość poruszenia
kwestii związanych z pomocniczością, wynikających z poprawek do wniosku ustawodawczego,
po przyjęciu opinii KR-u. Szczególną uwagę należy zwrócić w tym kontekście na współpracę
20
z Parlamentem Europejskim, co dotyczy zwłaszcza prowadzonych przez niego ocen skutków .
20
Zob. również pkt 2.2.2.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
-9W procesie planowania każdej opinii, w której określono kwestie związane z pomocniczością, jeżeli
uzgodniono podjęcie działań w tym zakresie, w notach analitycznych przygotowywanych przez
administrację można uwzględnić konkretne odniesienie do pomocniczości, a zagadnienie
pomocniczości można wymienić wśród konkretnych celów, które należy osiągnąć w kontekście danej
opinii. Zapewni to również systematyczne nadzorowanie i monitorowanie międzyinstytucjonalnego
procesu decyzyjnego przez administrację KR-u.
2.3.2
Skargi do Trybunału Sprawiedliwości
Na mocy art. 8 protokołu nr 2 oraz zgodnie z postanowieniami określonymi w art. 263 Traktatu
o funkcjonowaniu Unii Europejskiej KR może wnieść do Trybunału Sprawiedliwości Unii
Europejskiej skargę dotyczącą naruszenia zasady pomocniczości przez akt ustawodawczy, którego
przyjęcie wymaga zasięgnięcia opinii Komitetu, jak stanowi Traktat o funkcjonowaniu Unii
Europejskiej.
KR określił już zasady podejmowania stosownych kroków sądowych. Propozycje wniesienia takich
skarg mogą być przedkładane Zgromadzeniu Plenarnemu przez przewodniczącego lub właściwą
komisję, działającą zgodnie z art. 53. Służby prawne przygotowały podręcznik, który opisuje tryb
postępowania w przypadku wniesienia do Trybunału Sprawiedliwości skargi w związku
z naruszeniem zasady pomocniczości.
Biorąc pod uwagę, że KR przyjął nie tylko sądowe, lecz również ustawodawcze podejście do
monitorowania stosowania tej zasady, wszelkie ewentualne skargi wnoszone do Trybunału
Sprawiedliwości należy rozumieć wyłącznie jako środek ostateczny i końcowy etap procesu.
W tym zakresie monitorowanie wniosków ustawodawczych, które mogłyby być przedmiotem
skargi do Trybunału Sprawiedliwości, powinno być koordynowane przez służby prawne i dział
ds. pomocniczości.
Mechanizmy służące do bieżącej kontroli stosowania zasady pomocniczości, rozpoczynającej się
monitorowaniem jej stosowania na etapie przedlegislacyjnym, uwzględniającej wnioski
wynikające z systemu wczesnego ostrzegania i opinii otrzymanych za pośrednictwem Sieci
Monitorującej Stosowanie Zasady Pomocniczości, co znajduje odzwierciedlenie w opiniach
KR-u i ostatecznie opiera się na doradztwie służb prawnych, a w razie potrzeby na
konsultacjach zewnętrznych, będą oparte na ścisłej współpracy między działem
ds. pomocniczości a Dyrekcją ds. Prac Konsultacyjnych. W przypadku wniosków
ustawodawczych w dziedzinach polityki podlegających obowiązkowym konsultacjom przy
przygotowywaniu skargi do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości KR musi jednak mieć
możliwość przedstawienia całej dokumentacji wraz ze wszystkimi dotyczącymi jej działaniami
związanymi z monitorowaniem stosowania zasady pomocniczości.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
- 10 3.
Sieć Monitorująca Stosowanie Zasady Pomocniczości
Od 2007 r. Sieć Monitorująca Stosowanie Zasady Pomocniczości rozwinęła się w cenne narzędzie
służące do wspierania monitorowania stosowania tej zasady przez KR. Powiększała się ona o nowych
członków i rozwijała swoją działalność po wejściu w życie Traktatu z Lizbony, a ostatnio przyjęła
nowe logo towarzyszące nowym zmianom. Jej główna działalność polega na konsultacjach, przy
czym w tym zakresie nastąpią dalsze dostosowania.
3.1
Członkowie
3.1.1
Ilościowe wzmocnienie sieci – przyjęcie nowych partnerów
Od czasu posiedzenia w Uppsali w 2009 r. Prezydium co roku zatwierdza skład sieci. Obecnie sieć
posiada 136 partnerów – zob. spis w załączniku. Liczba ta znacznie się zwiększyła w porównaniu
21
z ostatnim stanem z grudnia 2010 r. , kiedy to sieć obejmowała 113 partnerów. Wzrost liczby
członków w głównej mierze wynika z kampanii promującej członkostwo skierowanej do parlamentów
i rządów regionalnych pod koniec 2010 r., w czym pomogło również zacieśnienie stosunków ze
stowarzyszeniami parlamentów i rządów regionalnych, Konferencją Europejskich Regionalnych
Zgromadzeń Ustawodawczych (CALRE) i Konferencją Regionów posiadających kompetencje
ustawodawcze (REGLEG), a także rozwój REGPEX.
3.1.2
Wzmocnienie jakościowe – skład sieci
Sieć obejmuje następujące cztery główne kategorie członków:
−
−
−
−
parlamenty lub zgromadzenia reprezentujące regiony mające kompetencje ustawodawcze (37);
organy rządowe lub wykonawcze reprezentujące regiony mające kompetencje
ustawodawcze (28);
organy lokalne lub regionalne bez kompetencji ustawodawczych (32);
stowarzyszenia władz lokalnych i regionalnych (30).
Ponadto zarejestrowani partnerzy to również pięć delegacji krajowych do KR-u i cztery parlamenty
krajowe. Delegacje krajowe faktycznie uczestniczą w działaniach sieci za pośrednictwem krajowych
związków władz lokalnych i regionalnych. Proponuje się zatem, aby związki krajowe zostały
zgrupowane wraz z ich odpowiednikami w kategorii „związki władz lokalnych/regionalnych”.
Ponadto podjęte zostaną szczególne wysiłki na rzecz zachęcenia do udziału parlamentów i rządów
reprezentujących regiony mające kompetencje ustawodawcze. Jest również zamiar rozszerzenia sieci
na władze lokalne i regionalne członków KR-u, tak by krzewić kulturę pomocniczości w całej UE.
21
Przedstawionym Prezydium dnia 4 marca 2011 r., CdR 57/211 pkt 5.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
- 11 3.2
Konsultacje
Konsultacje Sieci Monitorującej Stosowanie Zasady Pomocniczości powinny dotyczyć
dokumentów wskazanych przez grupę sterującą ds. pomocniczości w jej programie prac
i koncentrować się na kwestiach związanych z pomocniczością i proporcjonalnością.
W zależności od dziedziny polityki, w ramach konsultacji bardziej ogólnych, które mogłyby stanowić
uzupełnienie „fizycznych” konsultacji z zainteresowanymi stronami, wśród innych sieci i platform
(„Europa 2020”, europejskie ugrupowanie współpracy terytorialnej – EGTC, biura regionalne
w Brukseli znajdujące się na liście kontaktowej) można by rozpowszechnić bardziej ogólne
i merytoryczne pytania. Podobnie, w stosownych przypadkach, można by przewidzieć udział Sieci
Monitorującej
Stosowanie
Zasady
Pomocniczości
w
szerszych
konsultacjach
z zainteresowanymi stronami.
3.2.1
Ukierunkowane konsultacje
Zgodnie ze strukturą zarządzania politycznego zaproponowaną dla Sieci Monitorującej
Stosowanie Zasady Pomocniczości, z wnioskiem o konsultacje związane z opinią występuje
komitet sterujący ds. pomocniczości, a decyzję w tej sprawie podejmuje właściwy
sprawozdawca. W celu zwiększenia widoczności i większego wykorzystania rezultatów
konsultacji prowadzonych przez sieć sprawozdania powinny być udostępniane na portalu
TOAD i wymieniane w tabeli podsumowującej przedstawianej na końcu opinii. Umożliwiłoby to
wszystkim członkom wykorzystanie argumentów podanych przez partnerów, jeżeli uznaliby to za
stosowne. Ostatecznie mogłoby to być sposobem dostarczenia bodźca do uczestnictwa
w konsultacjach.
Konsultacje prowadzone są w okresie maksymalnie 12 tygodni, w zależności od sytuacji
i przedmiotu, w ramach czasowych określonych w odniesieniu do konkretnej opinii KR-u
dotyczącej danej dziedziny.
W przypadku dokumentów określonych i uzgodnionych już na wcześniejszym etapie konsultacje
powinny zostać przeprowadzone, zanim sprawozdawca przedstawi projekt opinii do dyskusji
w komisji.
Zgodnie ze zmienionym protokołem dotyczącym współpracy między Komisją a KR-em
22
sprawozdania z konsultacji należy również udostępnić Komisji Europejskiej .
3.2.2
Konsultacje w sprawie oceny skutków
Sieć Monitorująca Stosowanie Zasady Pomocniczości jest również przydatnym narzędziem
w przypadku konsultacji w kontekście uczestnictwa KR-u w ocenach skutków, wraz z Platformą
23
Monitorowania Strategii „Europa 2020” i platformą EUWT .
22
Pkt 23 protokołu.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
- 12 3.2.3
Konsultacje otwarte
Partnerzy Sieci Monitorującej Stosowanie Zasady Pomocniczości mogą przesłać swoje opinie
w ramach konsultacji otwartych na temat inicjatywy UE, dla której znaczenie ma analiza zgodności
z zasadą pomocniczości. Opinie te publikowane są na stronie internetowej sieci i przekazywane
sprawozdawcom, jeżeli są związane z inicjatywą, w sprawie której KR przygotowuje opinię.
3.3
Sieć Monitorująca Stosowanie Zasady Pomocniczości – grupa ekspertów
Należy ustanowić grupę lokalnych i regionalnych ekspertów ds. zasady pomocniczości w celu
wsparcia działań grupy sterującej ds. pomocniczości oraz ogólnie działalności konsultacyjnej
KR-u. Grupa ekspertów powinna wnieść wkład w roczny program prac związanych
z pomocniczością oraz pozostawać w razie potrzeby do dyspozycji sprawozdawców i komisji
KR-u.
Wkład, jaki eksperci mogą wnieść w działalność konsultacyjną KR-u, może stanowić
powiązanie z debatą na temat zasady pomocniczości w państwach członkowskich, wzmocnić
wzajemne zrozumienie i w ten sposób zbliżyć KR do jego partnerów lokalnych i regionalnych.
Członkowie grupy ekspertów powinni zostać wybrani wśród podmiotów Sieci Monitorującej
Stosowanie Zasady Pomocniczości, na podstawie ich wiedzy eksperckiej w zakresie zasady
pomocniczości, a także dużego doświadczenia w zakresie prawa UE. Grupa sterująca
ds. pomocniczości powinna zatwierdzić ostateczny skład grupy. Finansowanie tej nowej
działalności będzie wymagało przesunięcia środków finansowych już przewidzianych na działania
sieci monitorującej stosowanie zasady pomocniczości, nie powodując dodatkowych kosztów.
3.4
Plan działania
Plan działania Sieci Monitorującej Stosowanie Zasady Pomocniczości powstał w 2009 r., a latem
2011 r. rozpoczęła się realizacja jego drugiego etapu zgodnie z programem pracy sieci na 2011 r.
Pierwszy plan działania umożliwił partnerom sieci utworzenie grup roboczych ekspertów oraz
wymianę sprawdzonych rozwiązań i opinii dotyczących wdrażania polityki UE i zasady
pomocniczości w szeregu konkretnych dziedzin polityki. Drugie wydanie planu działania koncentruje
się na zasadzie pomocniczości i wielopoziomowym sprawowaniu rządów w ramach polityki TEN-T
i umożliwia bezpośrednią wymianę opinii między członkami i sprawozdawcami KR-u oraz członkami
grupy roboczej.
W przyszłości plan działania będzie instrumentem realizacji priorytetów określonych
w programie prac związanych z pomocniczością przyjętym przez Prezydium. Będzie również
narzędziem prowadzenia jakościowych konsultacji tematycznych dotyczących zasady pomocniczości
i wielopoziomowego sprawowania rządów przez wyspecjalizowane grupy robocze otwarte również
23
Zob. również pkt 2.2.2.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
- 13 dla członków KR-u, zajmujące się aktywnym monitorowaniem inicjatyw od fazy przedlegislacyjnej
po legislacyjną.
Działania zaproponowane w planie działania należy również omówić podczas wewnętrznego procesu
planowania strategicznego i, o ile to stosowne, w komisjach KR-u, po to by włączyć odpowiednie
zagadnienia do rocznych programów prac i planów komisji i dyrekcji.
3.5
REGPEX
W Traktacie z Lizbony ustanowiono system wczesnego ostrzegania, dający wszystkim parlamentom
krajowym prawo włączenia się w proces legislacyjny UE. Regionalne parlamenty dysponujące
24
uprawnieniami ustawodawczymi mogą być włączane do tego procesu. W świetle tych nowych
uprawnień i zadań oraz w celu ułatwienia wymiany informacji w ramach procesu wczesnego
ostrzegania na stronie internetowej Sieci Monitorującej Stosowanie Zasady Pomocniczości KR-u
utworzono instrument o nazwie REGPEX, składający się z bazy danych, która ma pomagać regionom
UE dysponującym uprawnieniami ustawodawczymi w korzystaniu z systemu wczesnego ostrzegania.
Konkretnie rzecz ujmując, baza danych zapewnia dostęp do kompletnego katalogu wniosków Komisji
Europejskiej i odesłań do właściwych stron internetowych, co umożliwia dokładny przegląd
stosowania zasady pomocniczości. Dzięki REGPEX parlamenty regionalne mają dostęp do
odpowiednio skomponowanych katalogów zawierających wszelkie dostępne informacje związane ze
25
szczególnie istotnymi zagadnieniami w kontekście systemu wczesnego ostrzegania.
W sumie REGPEX służy wspieraniu regionów dysponujących uprawnieniami ustawodawczymi, by
mogły wnieść wkład w proces tworzenia prawa UE na etapie wczesnego ostrzegania, a także
informowaniu sprawozdawców KR-u na bieżąco o wynikach kontroli stosowania zasady
pomocniczości przeprowadzanych w tym kontekście.
Program prac związanych z pomocniczością powinien zawierać odniesienia do spraw
priorytetowych w kontekście systemu wczesnego ostrzegania, a grupa sterująca ds. zasady
pomocniczości powinna być odpowiednio informowana na bieżąco.
24
25
Zob. wstęp.
Pierwszy plik testowy w REGPEX został zorganizowany między grudniem 2011 r. a marcem 2012 r. i odnosił się do
wniosków dotyczących dyrektyw w sprawie zamówień publicznych i koncesji (COM(2011) 895, 896 i 897). KR zamówił
informację wprowadzającą i udostępnił ją w REGPEX przed publikacją wniosków dotyczących dyrektyw, zwracając uwagę
na potencjalne problemy w zakresie zasad pomocniczości i proporcjonalności. Następnie na etapie systemu wczesnego
ostrzegania (11–12 stycznia – 7–8 marca 2012 r.) na stronie REGPEX umieszczono stanowiska pięciu parlamentów
regionalnych (Estremadura, Emilia Romania, Turyngia, Bawaria i Walia), jednego rządu regionalnego (Szkocja), jednego
parlamentu krajowego (Bundesrat Austrii) i czterech krajowych stowarzyszeń władz lokalnych i regionalnych, równolegle do
uzasadnionych opinii przyjętych przez parlamenty krajowe i opublikowanych na IPEX. Zostały one przekazane do
sekretariatu komisji dla sprawozdawców KR-u, Henka KOOLA (NL/PSE, w zakresie koncesji) oraz Catariny SEGERSTENLARSSON (SV/PPE).
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
- 14 4.
Stosunki z innymi instytucjami
4.1
Stosunki z Komisją Europejską
26
W nowym protokole o współpracy między KR-em a Komisją Europejską uznano nową pozycję
instytucjonalną KR-u i uprzywilejowane stosunki między tymi dwiema instytucjami w zakresie
27
monitorowania przestrzegania zasady pomocniczości . W celu ścisłego przestrzegania tej zasady
należy ją wziąć pod uwagę na możliwie jak najwcześniejszym etapie procesu legislacyjnego. Dlatego
w porozumieniu potwierdzono możliwość zwrócenia się przez Komisję Europejską o wsparcie
28
Komitetu przy opracowywaniu oceny skutków .
Ponadto wzywa się Komisję Europejską i KR, by „regularnie wymieniały się informacjami na
temat monitorowania przestrzegania zasady pomocniczości, w szczególności w odniesieniu do
29
odpowiednich opinii parlamentów narodowych i regionalnych” .
Wreszcie od 2010 r. KR publikuje własne roczne sprawozdanie w sprawie pomocniczości,
podsumowujące wszystkie działania KR-u związane z zasadą pomocniczości; stanowi ono wkład
KR-u w sporządzane przez Komisję sprawozdanie w sprawie „lepszego stanowienia prawa”
i powinno być zatwierdzane przez grupę sterującą ds. zasady pomocniczości.
4.2
Stosunki z Parlamentem Europejskim
Kontrola stosowania zasady pomocniczości powinna być skuteczna na wszystkich etapach procesu
legislacyjnego. Poprawki przyjmowane przez Parlament Europejski mogą powodować istotne zmiany
we wniosku ustawodawczym, a zatem ewentualne naruszanie zasady pomocniczości. Dlatego na
etapie prac legislacyjnych należy zapewnić ścisłe relacje i współpracę między KR-em
a Parlamentem Europejskim. W tym kontekście konieczne jest pilniejsze śledzenie prac komisji
Parlamentu Europejskiego. Ponadto należy nawiązać bliskie stosunki z dyrekcjami Parlamentu
Europejskiego odpowiedzialnymi za ocenę skutków i stosunki z parlamentami krajowymi.
Dla zapewnienia nienagannej współpracy i ułatwienia wymiany informacji administracja KR-u
powinna uczestniczyć w „poniedziałkowych spotkaniach porannych”, na których co tydzień
spotykają się stali przedstawiciele administracyjni parlamentów krajowych w Parlamencie
Europejskim.
26
27
28
29
Op.cit. przypis nr 15.
Pkt 22–24 protokołu o współpracy.
Zob. pkt 2.2.2 tego dokumentu.
Pkt 23 protokołu o współpracy.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
- 15 Takie bliższe relacje z Parlamentem Europejskim umożliwiłyby wzmocnienie pozycji KR-u
w zakresie pomocniczości w instytucjonalnych ramach UE oraz uzyskania w ten sposób silniejszego
wpływu na inicjatywy Komisji Europejskiej.
4.3
Stosunki z parlamentami krajowymi
Poprzez system wczesnego ostrzegania Traktat z Lizbony nałożył nowe obowiązki na parlamenty
krajowe. Takie zaangażowanie w proces legislacyjny UE, ze szczególnym uwzględnieniem zasady
pomocniczości, powinno prowadzić do bliższych stosunków między KR-em a parlamentami
krajowymi (zwłaszcza ich izbami wyższymi). Należy zacieśnić te stosunki, na szczeblu tak
administracyjnym, jak i politycznym, zwłaszcza z tymi ośmioma państwami członkowskimi,
w których regiony dysponują uprawnieniami ustawodawczymi.
Należy rozwinąć kontakty i wymianę informacji w drodze dwustronnej lub za pośrednictwem
Konferencji Komisji do Spraw Unijnych Parlamentów Unii Europejskiej (COSAC), a także
poprzez Parlament Europejski (udział w „poniedziałkowych spotkaniach porannych”). Na
podstawie programu prac związanych z pomocniczością KR mógłby wówczas przyjąć aktywną
rolę nawet przed etapem wczesnego ostrzegania.
4.4
Stosunki z parlamentami regionalnymi
Stosunki z parlamentami regionalnymi mają niezwykle istotne znaczenie w celu zapewnienia
stosowania zasady pomocniczości, zwłaszcza w świetle nowych postanowień protokołu nr 2. Dlatego
bardzo ważna jest ścisła współpraca między KR-em a Konferencją Europejskich Regionalnych
Zgromadzeń Ustawodawczych (CALRE). Z tego względu te dwie instytucje podpisały w grudniu
2011 r. załącznik do ich wspólnego planu działania, aby wzmocnić swoje stosunki w zakresie
monitorowania stosowania zasady pomocniczości.
KR powinien, przy wsparciu ze strony CALRE, zaprosić wszystkie 74 parlamenty regionalne
dysponujące uprawnieniami ustawodawczymi do włączenia się w działania sieci monitorującej
stosowanie zasady pomocniczości, zwłaszcza w zakresie systemu wczesnego ostrzegania.
Wspólne wykorzystywanie REGPEX pozwoliłoby na regularną wymianę informacji oraz
umożliwiłoby parlamentom regionalnym odgrywanie aktywniejszej roli w procesie
legislacyjnym UE.
5.
Konferencja na temat pomocniczości (Assises)
Komitet, z zaangażowaniem wszystkich zainteresowanych podmiotów instytucjonalnych,
powinien uczynić z konferencji na temat pomocniczości (Assises) ważny punkt programu
instytucjonalnego UE, podobnie jak zasada pomocniczości stała się ważnym elementem
demokratycznej struktury UE.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
- 16 Konferencja na temat pomocniczości (Assises) jest główną imprezą poświęconą pomocniczości
organizowaną przez Komitet Regionów, na której spotykają się przedstawiciele władz lokalnych
i regionalnych oraz instytucji UE. Regularnie organizowana (co 18 do 24 miesięcy) konferencja na
temat pomocniczości wzmacnia niezbędną międzyinstytucjonalną dynamikę kontroli przestrzegania
zasady pomocniczości i powinna umożliwić prawdziwy dialog między wszystkimi podmiotami
zaangażowanymi w proces monitorowania stosowania zasady pomocniczości.
Konferencja na temat pomocniczości powinna koncentrować się na jednej ze spraw wybranych
z programu prac związanych z pomocniczością, odzwierciedlającej priorytety polityczne KR-u.
Będzie się opierać na prezentacji analiz przypadków związanych z wnioskami ustawodawczymi,
badanymi z punktu widzenia zasady pomocniczości.
Konferencja na temat pomocniczości powinna przekształcić się w wydarzenie międzyinstytucjonalne,
współorganizowane z Parlamentem Europejskim, CARLE i COSAC, by wspierać współpracę oraz
krzewić kulturę pomocniczości i wielopoziomowego sprawowania rządów wśród zainteresowanych
podmiotów, za pomocą analizy konkretnych przypadków, w których jeden z parlamentów
regionalnych lub krajowych miał wątpliwości dotyczące pomocniczości w trakcie całego procesu.
W mniejszej skali tematyczne warsztaty na temat zasady pomocniczości nadal są przydatnym
narzędziem organizowania dialogu między partnerami Sieci Monitorującej Stosowanie Zasady
Pomocniczości, członkami KR-u i innymi instytucjami, i służą rozpatrywaniu zagadnień
pomocniczości w odniesieniu do poszczególnych dziedzin polityki. Takie warsztaty mogą być
organizowane w ramach Open Days, jak to miało miejsce w latach 2010 i 2011 i jak planuje się
w roku 2012 i koncentrować się na pracach realizowanych przez grupy robocze w ramach planu
działania. Inne mogłyby koncentrować się na praktycznym stosowaniu i możliwym ulepszaniu tabeli
oceny pomocniczości i proporcjonalności lub służyć opracowaniu wytycznych dotyczących
monitorowania stosowania zasady pomocniczości. Mogłyby również być miejscem wymiany
poglądów na określanie priorytetów dotyczących pomocniczości w przyszłych inicjatywach UE.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
- 17 -
DO DECYZJI
Zarządzanie polityczne
Grupa sterująca ds. pomocniczości, składająca się z jednego koordynatora ds. pomocniczości
z każdej grupy politycznej i kierowana przez koordynatora politycznego Sieci Monitorującej
Stosowanie Zasady Pomocniczości, zapewni zarządzanie polityczne działaniami KR-u
w zakresie monitorowania stosowania zasady pomocniczości przez cały rok, przy pełnym
poszanowaniu uprawnień sprawozdawców KR-u i organów zarządzających.
Program prac związanych z pomocniczością
Przyjęty zostanie roczny program prac związanych z pomocniczością, oparty na
przeprowadzonej przez grupę sterującą ds. pomocniczości analizie rocznego programu
legislacyjnego i programu prac oraz planu działania Komisji Europejskiej, w celu określenia na
wczesnym etapie priorytetów KR-u w zakresie pomocniczości.
Na podstawie programu prac administracja ustanowi wewnętrzny system sygnalizacji, który
zapewni odpowiednie monitorowanie tych wniosków UE, które mogą nie być zgodne z zasadą
pomocniczości, a zatem wymagać działań ze strony KR-u.
Program prac zostanie dopasowany do ogólnego planowania politycznego KR-u (rezolucje,
roczne programy prac komisji).
Ocena skutków
Pogłębiona zostanie współpraca z Komisją Europejską w zakresie oceny skutków.
Nawiązane zostaną stosunki z dyrekcją Parlamentu Europejskiego odpowiedzialną za ocenę
skutków.
Monitorowanie stosowania zasady pomocniczości w opiniach KR-u
Przestrzeganie art. 51 regulaminu wewnętrznego KR-u ma bardzo istotne znaczenie dla
pomyślnego monitorowania stosowania zasady pomocniczości przez KR; z tego względu należy
zwiększyć widoczność zasady pomocniczości w opiniach KR-u.
Utworzony zostanie portal dotyczący pomocniczości, aby ułatwić członkom dostęp do
odpowiednich źródeł związanych z inicjatywami UE z perspektywy zasady pomocniczości.
Będzie on dostępny za pośrednictwem portalu TOAD i będzie umieszczony na stronie
internetowej Sieci Monitorującej Stosowanie Zasady Pomocniczości.
Śledzenie dalszych losów opinii KR-u może zaowocować konieczność przyjęcia zmienionej
opinii, na przykład gdyby zmiany w procesie legislacyjnym spowodowały nowe wątpliwości
w zakresie zasady pomocniczości.
Skargi do Trybunału Sprawiedliwości
Szczególną uwagę zwróci się na te wnioski ustawodawcze, które mogłyby być przedmiotem
skargi KR-u do Trybunału Sprawiedliwości w związku z naruszaniem zasady pomocniczości.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
- 18 Sieć Monitorująca Stosowanie Zasady Pomocniczości
Członkowie
Prezydium jest proszone o zatwierdzenie załączonej listy partnerów.
W ramach dalszej racjonalizacji kategorii członkostwa, krajowe stowarzyszenia władz
lokalnych i regionalnych wchodzących w skład krajowych delegacji do KR-u zostaną włączone
do kategorii „Stowarzyszenia władz lokalnych i regionalnych”.
Ukierunkowane konsultacje
Grupa sterująca ds. pomocniczości może zaproponować rozpoczęcie ukierunkowanych
konsultacji związanych z opinią, w zależności od decyzji właściwy sprawozdawcy.
Konsultacje prowadzone są w okresie maksymalnie 12 tygodni.
Sprawozdania z konsultacji udostępnia się wszystkim członkom KR-u – umieszcza się je
w dokumentacji komisji dostępnej w portalu TOAD i wspomina się o nich w tabeli
podsumowującej przedstawianej na końcu opinii.
Grupa ekspertów Sieci Monitorującej Stosowanie Zasady Pomocniczości
Utworzona zostanie grupa lokalnych i regionalnych ekspertów ds. zasady pomocniczości
(poziom administracyjny u partnerów sieci), aby wesprzeć działania grupy sterującej
ds. pomocniczości oraz ogólnie działania konsultacyjne KR-u. Decyzję dotyczącą ostatecznego
składu tej grupy ekspertów podejmie grupa sterująca ds. pomocniczości.
Plan działania
W przyszłości plan działania będzie instrumentem realizacji priorytetów określonych
w programie prac związanych z pomocniczością przyjętym przez Prezydium. Zgodnie z decyzją
grupy sterującej ds. pomocniczości w planie działania określi się konsultacje tematyczne
dotyczące zasady pomocniczości i wielopoziomowego sprawowania rządów, obejmujące
aktywne monitorowanie inicjatyw od fazy przedlegislacyjnej po legislacyjną, zgodnie z ogólnym
planowaniem politycznym KR-u.
REGPEX
W 2012 r. będą trwały prace nad narzędziem REGPEX umieszczonym na internetowej stronie
sieci, przeznaczonym dla parlamentów regionalnych i związanym z systemem wczesnego
ostrzegania. Dokumenty w nim zamieszczane będą zatwierdzane przez grupę sterującą
ds. pomocniczości, w ramach programu prac związanych z pomocniczością.
Stosunki z innymi instytucjami
Komitet, z zaangażowaniem wszystkich zainteresowanych podmiotów instytucjonalnych,
powinien uczynić z konferencji na temat pomocniczości (Assises) ważny punkt programu
instytucjonalnego UE, podobnie jak zasada pomocniczości stała się ważnym elementem
demokratycznej struktury UE.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
- 19 6.
Lista partnerów – Sieć monitorująca stosowanie zasady pomocniczości (136 partnerów
na dzień 7 marca 2012 r.)
Parlamenty lub zgromadzenia reprezentujące regiony
30
mające uprawnienia ustawodawcze
Parlament kraju związkowego Dolna Austria
Parlament kraju związkowego Burgenland
Parlament kraju związkowego Karyntia
Parlament kraju związkowego Tyrol
Parlament kraju związkowego Vorarlberg
Parlament Flamandzki
Parlament Waloński
Parlament Regionu Stołecznego Bruksela
Parlament Wspólnoty Francuskiej
Parlament Wysp Alandzkich
Parlament kraju związkowego Bawaria
Parlament kraju związkowego Badenia-Wirtembergia
Parlament kraju związkowego Hesja
Parlament kraju związkowego Nadrenia-Północna Westfalia
Parlament kraju związkowego Dolna Saksonia
Parlament kraju związkowego Saksonia-Anhalt
Parlament kraju związkowego Szlezwik-Holsztyn
Parlament kraju związkowego Turyngia
Regionalne Zgromadzenie Ustawodawcze Emilii Romanii
Regionalne Zgromadzenie Ustawodawcze Marche
Regionalne Zgromadzenie Ustawodawcze Sardynii
Regionalne Zgromadzenie Ustawodawcze Toskanii
Zgromadzenie Ustawodawcze Autonomicznej Prowincji
Trento
Zgromadzenie Regionalne Friuli – Wenecji Julijskiej
Zgromadzenie Regionalne Abruzji
Zgromadzenie Regionalne Kalabrii
Zgromadzenie Regionalne Piemontu
Zgromadzenie Ustawodawcze Azorów
Zgromadzenie Ustawodawcze Madery
Zgromadzenie Ustawodawcze Asturii
Parlament Regionalny Kraju Basków
Parlament Regionalny Katalonii
Zgromadzenie Regionalne Estremadury
30
Austria
Austria
Austria
Austria
Austria
Belgia
Belgia
Belgia
Belgia
Finlandia
Niemcy
Niemcy
Niemcy
Niemcy
Niemcy
Niemcy
Niemcy
Niemcy
Włochy
Włochy
Włochy
Włochy
Włochy
Włochy
Włochy
Włochy
Włochy
Portugalia
Portugalia
Hiszpania
Hiszpania
Hiszpania
Hiszpania
Organizacje zapisane drukiem wytłuszczonym przyłączyły się do sieci od dnia 1 stycznia 2011 r.
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
.../...
- 20 Parlament Regionalny Galicji
Parlament Regionalny Nawarry
Walijskie Zgromadzenie Narodowe
Zgromadzenie Irlandii Północnej (NIA)
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
Hiszpania
Hiszpania
Wielka Brytania
Wielka Brytania
.../...
- 21 Organy rządowe lub wykonawcze reprezentujące regiony
mające uprawnienia ustawodawcze
Rząd kraju związkowego Dolna Austria
Administracja samorządowa miasta Wiedeń
Rząd kraju związkowego Styria
Rząd kraju związkowego Vorarlberg
Rząd kraju związkowego Górna Austria
Rząd Flamandzki
Rząd kraju związkowego Bawaria
Rząd kraju związkowego Hesja
Rząd kraju związkowego Dolna Saksonia
Rząd kraju związkowego Saksonia
Rząd kraju związkowego Nadrenia-Palatynat
Senat Miasta Hamburg
Rząd regionalny Abruzji
Bolzano – Rząd regionalny Tyrolu Południowego
Rząd regionalny Lombardii
Rząd regionalny Piemontu
Rząd regionalny Wenecji Euganejskiej
Rząd regionalny Emilii Romanii
Rząd regionalny Azorów
Rząd regionalny Madery
Rząd Kraju Basków
Rząd Wysp Kanaryjskich
Rząd regionalny Galicji
Rząd regionalny Madrytu
Rząd regionalny Walencji
Rząd regionalny Murcii
Rząd regionalny Asturii
Rząd Szkocji
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
Austria
Austria
Austria
Austria
Austria
Belgia
Niemcy
Niemcy
Niemcy
Niemcy
Niemcy
Niemcy
Włochy
Włochy
Włochy
Włochy
Włochy
Włochy
Portugalia
Portugalia
Hiszpania
Hiszpania
Hiszpania
Hiszpania
Hiszpania
Hiszpania
Hiszpania
Wielka Brytania
.../...
- 22 Organy lokalne lub regionalne bez uprawnień ustawodawczych
Sofia
Zlín
Rada Regionalna Owernii
Wspólnota Miejska Dunkierki
Rada Ogólna Eure
Augsburg
Gmina Erlangen
Gmina Patras
Budapeszt
Prowincja Aleksandria
Okręg Radwiliszki
Rząd regionalny Flevoland
Aglomeracja Twente (w tym gminy Almelo, Borne,
Hengelo, Enschede i Oldenzaal)
Prowincja Overijssel
Łódź
Urząd Marszałkowski Województwa Łódzkiego
Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego
Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego
Parlament regionalny Pomorza
Rząd regionalny Śląska
Tavira
Hunedoara
Rada regionu Gałacz
Autonomiczny rząd regionalny Koszyc
Samorządny region Nitry
Izola
Rada prowincji Barcelony
Autonomiczne miasto Ceuta
Madryt
Göteborg
Region Västra Götaland
Rząd regionalny Skanii
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
Bułgaria
Czechy
Francja
Francja
Francja
Niemcy
Niemcy
Grecja
Węgry
Włochy
Litwa
Holandia
Holandia
Holandia
Polska
Polska
Polska
Polska
Polska
Polska
Portugalia
Rumunia
Rumunia
Słowacja
Słowacja
Słowenia
Hiszpania
Hiszpania
Hiszpania
Szwecja
Szwecja
Szwecja
.../...
- 23 Stowarzyszenia władz regionalnych i/lub lokalnych
Arco Latino
Zgromadzenie Regionów Europy
Stowarzyszenie Europejskich Regionów Przygranicznych
Konferencja Europejskich Regionalnych Zgromadzeń
Ustawodawczych (CALRE)
Rada Gmin i Regionów Europy
Eurocities
REGLEG
Konferencja Gubernatorów Krajów Związkowych Austrii
Unia Gmin Cypryjskich
Regiony Duńskie
Rządy lokalne Danii
Stowarzyszenie Fińskich Władz Lokalnych
i Regionalnych
Stowarzyszenie Burmistrzów i Wybranych
Przedstawicieli Lozère
Konferencja Miast Łuku Atlantyckiego
Stowarzyszenie Regionów Francuskich
Niemieckie Stowarzyszenie Miast i Gmin
Niemieckie Stowarzyszenie Powiatów
Stowarzyszenie Władz Prefekturalnych Grecji
AICCRE – włoska sekcja Rady Gmin i Regionów Europy
Unia Prowincji Włoskich (UPI)
Łotewskie Stowarzyszenie Rządów Lokalnych
i Regionalnych
Litewskie Stowarzyszenie Władz Lokalnych
Stowarzyszenie Prowincji Holenderskich (IPO)
Stowarzyszenie Gmin Rumunii
Stowarzyszenie Miast Rumunii
Krajowa Unia Rad Powiatowych
Stowarzyszenie Gmin Aragonii
Federacja Prowincji i Gmin Estremadury
Stowarzyszenie Szwedzkich Władz Lokalnych
i Regionalnych (SALAR)
Konwent Szkockich Władz Lokalnych (COSLA)
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw
Stowarzyszenie europejskie
Stowarzyszenie europejskie
Stowarzyszenie europejskie
Stowarzyszenie europejskie
Stowarzyszenie europejskie
Stowarzyszenie europejskie
Stowarzyszenie europejskie
Austria
Cypr
Dania
Dania
Finlandia
Francja
Francja
Francja
Niemcy
Niemcy
Grecja
Włochy
Włochy
Łotwa
Litwa
Holandia
Rumunia
Rumunia
Rumunia
Hiszpania
Hiszpania
Szwecja
Wielka Brytania
.../...
- 24 Delegacje krajowe do KR-u
Irlandzka delegacja krajowa
Luksemburska delegacja krajowa
Maltańska delegacja krajowa
Rumuńska delegacja krajowa
Brytyjska delegacja krajowa
Irlandia
Luksemburg
Malta
Rumunia
Zjednoczone Królestwo
Parlamenty krajowe
Rada Federalna Austrii (Bundesrat)
Senat Francji
Parlament Grecji
Senat Włoch
Austria
Francja
Grecja
Włochy
_____________
R/CdR 606/2012 pkt 7a) rev. 1 EN – fl,MST(MST)/akb/mr/mw

Podobne dokumenty