Uwaga!

Transkrypt

Uwaga!

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
HDG Compact C200
A
A
Numer planu polaczeniowego :
4520
Data produkcji
:
10/2010
Klient
:
Swolowo, PL-
Zasilanie
:
230/400V 50Hz
Instalacja wylacznika bezpieczenstwa musi byc
Kazdorazowo sprawdzac przepisy krajowe
max. Przedzabezpieczenie
:
25A nieaktywny
Napiecie sterowania
:
24V
Kolory przewodów
:
Trójfazowy obwód 3x400 V
B
C
Obwód pradu przemiennego
Przewód neutralny
Napiecie sterowania 24VDC
D
B
C
L1, L2, L3: czarny
Napiecie sterowania 12VAC : pomaranczowy
L: czerwony
Napecie sterowania 0V
N: niebieski
Przewód uziemiajacy
L+01: brazowy
bezpotencjalowy
: fioletowy
PE: zielony/zólty
: bialy
D
Uwaga!
*Automatyczne ponowne uruchomienie po przerwie w dostawie pradu
*Przed uruchomieniem sprawdzic polaczenia srubowe i zaciski
*Przestrzegac przepisów lokalnego dostawcy energii
*Do wykonania instalacji uzywac wylacznie kabli Ölflex YSLY-JZ
*Ustawienie wylacznika ochrony silnika i transformatora do pradu nominalnego
E
Typ kotla
F
Numer projektu
Czesc instalacji Utworzono Zmieniono
10HSF000631
Compact C200
E
Numer planu polaczeniowego
Pokrywa
Stro. 1
od 30 P.
Rauscher
4520
0
1
2
3
4
5
6
7
F
28.10.2010
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
9
8
A
A
-X1
-X2
-X10
B
B
-X6
-A1
-T1
i
0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
Trafo
C
-Q1.1 -Q1.2
MS
-Q2
-Q11
-Q12
DILM
9-01
DILM
9-01
DILM
9-01
MS
-K101
-K51t
-K52
-K31
MS
-F12
D
-F17
MS
0
0
Wylacznik
bezpieczenstwa
-S52
DILM
9-01
DILM
9-01
-S/P51
-P50
-S50
E
175 mm
E
360 mm
MS
-F11
C
Instalacja
Praca
-F2
Usterka
skwitowac
SW03
-F1
-F21
-T2
-F20
D
-K30
-K14
-K15
-K16
-K17
-K18
-K23
-K24
-K25
-K26
F1 F2 F3 F4 F5 F6
Instalacja
Praca
-X5
125 mm
Typ kotla
F
140 mm
70 mm
Numer projektu
70 mm
125 mm
10HSF000631
Compact C200
70 mm
Przeglad
Stro. 2
od 30 P.
Rauscher
4520
0
1
2
3
4
5
6
7
F
28.10.2010
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
9
8
L1
L2
L3
4.0
4.0
4.0
A
A
-F1
N b 5.8
N c
N
B
N
1
33 41
N
C
N
1
3
5
N
1
33 41
-F11
34 42
I >I >I >
2 4 6
=1,11 A
3
5
I >I >I >
2 4 6
33 41
34 42
-T2
B
3
5
1
3
5
1
-Q1.2
17.6
6
5
3 -X6
2
1
4
=1,95 A
3
6.0
-Q1.1
2
-F2
34 42
I >I >I >
2 4 6
=5,0 A
1
12.1
5.0
5
12.2
N a
3
12.1
1
2
4
17.7
6
3
5
-Q2
2
4
18.2
6
1
3
5
2
4
6
-Q11
2
4
18.4
6
-Q0
C
.
-X10
.
.
.
.
1
1
2
.
2
-X10
3
.
4
.
5
.
-X10
6
.
7
.
8
9
N PE
.
-X1
.
3
4
5
-X11
.
1
. PE
2
3
.
-X11
23
.
4
. PE
5
6
.
-X11
23
.
7
. PE
8
9
24
D
D
.
.
.
.
1
2
N
PE
U
V
W
PE
-ST1
M
-M1
Zasilanie
E
.
.
.
.
1
2
N
PE
U
V
W
PE
PE
N
L3
L2
L1
-ST3
-M2
3
=1,7 kW
U
M
-M11
3
=0,75 kW
Podajnik
V
W
PE
M
3
E
=0,37 kW
Dozownik
Odpopielanie
Obserwowac prawoskretne
Typ kotla
F
Numer projektu
10HSF000631
Compact C200
4520
0
1
2
3
4
5
6
Prad
trójfazowy
7
F
28.10.2010
Stro. 3
od 30 P.
Rauscher
8
9
0
3.9
3.9
3.9
1
2
3
4
5
6
7
9
8
L1
L2
L1
L2
L3
5.0
5.0
A
A
-F12
=2,1 A
3
5
I >I >I >
2 4 6
33 41
34 42
12.0
1
B
B
1
3
5
2
4
6
-Q12
18.6
C
C
.
-X1
.
. PE
57 58 59 60
D
D
U
-M12
E
V
W
PE
M
3
E
=0,75 kW
Odpylacz
Typ kotla
F
Numer projektu
10HSF000631
Compact C200
4520
0
1
2
3
4
5
6
Prad
trójfazowy
7
F
28.10.2010
Stro. 4
od 30 P.
Rauscher
8
9
0
4.9
4.9
3.2
1
2
3
4
5
6
7
9
8
L1
L2
L2
N a
3.2
6.0
N b
A
A
-F20
=B10A
1
-F17
=0,9 A
B
-K15
11
-K16
17.2
12 14
.
-X10
-K18
11
17.4
-K23
11
15.4
-K24
11
15.6
-K25
11
15.7
11
16.2
3
5
I >I >I >
2 4 6
-K17
B
-K26
11
18.7
12 14
.
12 14
.
12 14
.
12 14
.
12 14
.
12 14
.
11
12
13
14
15
17
10
11
15.2
12 14
.
.
20 21
C
.
-X11
D
.
10
11
.
-ST8
.
12
.
1
.
2
br
E
.
5
sw
N PE
.
21 25
.
.
3
4
.
6
14
.
-ST5
7
.
L
.
N PE
.
15 16 21 48
do
.
N
.
.
-ST6
PE
.
1
.
2
.
N
N PE
18
.
PE
-ST10
.
-X1
22 25
.
L
M
-M18
Dmuchawa
zapalajaca
M
N
auf zu N
M
-M23
-M24
7
8
D
.
N
Pompa powrotu
Typ kotla
L
M
PE
N
M
-M17
gr/ge
PE
Wentylator
glówny
F
=0,05 kW PE
Mieszacz powrotu
Numer projektu
Compact C200
Zaklócenie zewnetrzne
sygnalu
230V
System czyszczenia
10HSF000631
Prad glówny
2
3
4
5
6
7
F
28.10.2010
Stro. 5
od 30 P.
Rauscher
4520
1
6
E
L
gr/ge
0
N PE
bl
sw br bl
-M15
von ST4/PE 7.5
C
8
9
0
5.9
L2
3.2
N c
1
2
A
3
4
5
6
7
9
8
A
-T1
-F21
=C2A
-F31
=3A
230
12VAC
0
-
B
-F30
=5A
+
B
24V=
-
250 V
Warystor
12V
12
-K14
+
N
11
15.4
12 14
Ogrzewanie
Sonda Lambda
L+01a
0 Va 9.0
9.0
C
C
.
-X10
.
D
-X11
-X5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
.
-X10
42
.
.
37
.
-X11
45 46
44
PE PE
40
D
48 49
10
L+01c
8.6
0 Vc 7.0
L+01d
12.0
0 Vd 12.0
L+01e
7.0
0 Ve 17.5
E
E
Typ kotla
F
Numer projektu
10HSF000631
Compact C200
Trafo
Stro. 6
od 30 P.
Rauscher
4520
0
1
2
3
4
5
6
7
F
28.10.2010
8
9
0
6.5
1
2
3
4
5
6
7
L+01e
A
9
8
L+01e 14.0
.
-X10
A
.
-X10
43
31
13.0
.
-X11
.
-X11
47
.
-X11
33
.
31
-X11
.
.
-ST4
L
-ST2
B
31
L+02 8.0
21
-S36
-S37
-S20
P
Brak wody
Przekroczenie temperatury
Przepelnienie
Podajnik
.
-ST4
.
.
-X11
42
22
.
-ST2
PE
C
2
.
-X11
38
5.5
-X11
.
N
zu ST5/PE
C
34
.
-X11
36
D
D
.
-X10
.
-X10
39
A1
6.7
.
-X10
35
33
A1
-K30
E
B
1
-K31
A2
Brak wody
A2
0 Vc
0 Vc 8.0
8.5
8.5
12.8
12.8
14
12
24
22
34
32
44
42
8.5
8.5
12.6
12.6
11
21
31
41
Typ kotla
F
14
12
24
22
34
32
44
42
11
21
31
41
Numer projektu
10HSF000631
Compact C200
4520
0
1
2
3
4
E
5
6
Lancuch
bezpieczenstwa
7
F
28.10.2010
Stro. 7
od 30 P.
Rauscher
8
9
0
7.9
1
2
3
4
5
6
6.5
L+02
-K30
A
.
-X2
7
9
8
L+01c
L+01c
-K52
11
7.3
11.6
21
8.5
A
.
-X2
36
12 14
22 24
2
-K31
Brak wody
L+03
9.0
11
7.5
12 14
B
B
13
-S28
2
-S52.3
Wylacznik krancowy drzwi
Magazyn paliwa
14
Wylacznik 1
bezpieczenstwa
zewnetrzny
-X2
3
1
1
2
2
-S52
C
Wylacznik bezpieczenstwa
-X2
-S51.1
-X2
11
8.5
Usterka
skwitowac
.
4
-K52
3
D
C
4
12 14
-K51t
11
8.7
12 14
D
.
-X2
37
1
A1
A1
-K52
Przekaznik bezpieczenstwa
E
7.9
-K51t
A2
A2
0 Vc
0 Vc
8.5
8.5
8.8
8.8
11.7
11.7
Typ kotla
F
14
12
24
22
34
32
44
42
21
8.6
8.6
11.7
11.7
31
41
Numer projektu
1
2
3
4
5
14
12
24
22
11
21
4520
0
E
11
10HSF000631
Compact C200
15.2
6
Lancuch
bezpieczenstwa
7
F
28.10.2010
Stro. 8
od 30 P.
Rauscher
8
9
0
6.5
1
2
3
4
5
6
7
9
8
L+01a
A
A
8.9
L+03
RS 232/485
XT
Analog E/A
VRZ-E0
VRZ-E1
0V
B
1234 12
C
Wyjscie 0.
76543210
Wyjscie 0.
14 12 10
8
Wejscia 0.
76543210
Wejscia 0.
14 12 10
8
CAN-L
24V
0V
EPIS
EMD-C215
0V
RTH
CANH
CANL
RTL
bialy
brazowy
CAN-H
C
Baterie podtrzymujace co
dwa lata wymieniac
0V
ON
-A1
Praca bateri
24V
24V
0V
B
20.0
D
20.0
D
L+01a
E
6.7
11.0
0 Va
0 Va 11.0
Typ kotla
F
Numer projektu
10HSF000631
Compact C200
0
1
2
3
4
5
6
F
28.10.2010
SPS
Stro. 9
od 30 P.
Rauscher
4520
7
8
E
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
A
-A1
B
B
EPIS EMD-C215
max. 16 wejscie DC 24 V
I0
I1
I2
I3
I4
I5
I6
I7
C
I8
I9
I10
I11
I12
I13
I14
I15
D
I0.0
I0.1
I0.2
I0.3
I0.4
I0.5
I0.6
I0.7
11.2
11.4
11.6
11.7
12.2
12.4
12.6
12.8
Ruch instalacji
Skwitowanie usterki
Lancuch bezpieczenstwa
Wlacznik ochronny silnika
Przeciazenie pradowe podajnik
Brak wody
I0.8
I0.9
I0.10
I0.11
I0.12
I0.13
I0.14
I0.15
13.2
13.4
13.6
13.7
14.2
14.4
14.6
14.7
Temperatura kotla
Poziom napelnienia komory spalania
Wylacznik krancowy systemu oczyszc
Przepelnienie podajnika
Zapotrzebowanie zewnetrzne
Wylacznik krancowy magazynu paliwa
max. 16 wyjscie DC 24 V
Q0
Q1
Q2
Q3
Q4
Q5
Q6
Q7
Q8
Q9
Q10
Q11
Q12
Q13
Q14
Q15
Q0.0
Q0.1
Q0.2
Q0.3
Q0.4
Q0.5
Q0.6
Q0.7
15.2
15.4
15.6
15.7
16.2
16.4
16.6
16.7
Usterka
Wentylator glówny Sonda Lambda
Pompa powrotu
Mieszacz powrotu otwarty
Mieszacz powrotu zamkniety
Blad kontaktu bezpotencjalowy
C
Q0.8
Q0.9
Q0.10
Q0.11
Q0.12
Q0.13
Q0.14
Q0.15
17.2
17.4
17.6
17.7
18.2
18.4
18.6
18.7
Dmuchawa zapalajaca - grzalka
Dmuchawa zapalajaca - wentylator
Przedni naprzód
Podajnik wstecz
Dozownik
Odpopielanie
Odpylacz
System czyszczenia
D
E
E
Typ kotla
F
Numer projektu
10HSF000631
Compact C200
SPS
Stro. 10
od 30 P.
Rauscher
4520
0
1
2
3
4
5
6
F
28.10.2010
7
8
9
0
9.3
1
2
3
4
5
6
L+01a
8.9
7
9
8
L+01c
L+01c
12.6
A
A
3
3
-S50
B
-K51t
3
-S51.2
-S52.2
4
21
-K52
8.7
4
4
31
8.5
B
32 34
22 24
X1
-P50
C
C
X2
D
D
I0
I1
10.2
I0.0
Ruch instalacji
9.9
10.2
I0.2
Lancuch bezpieczenstwa
Wejscie cyfrowe
-A1
Typ kotla
-A1
Numer projektu
0 Va
Wejscia
Stro. 11
od 30 P.
Rauscher
1
2
3
4
5
6
7
8
E
F
28.10.2010
4520
0
15.0
10HSF000631
Compact C200
10.2
I0.3
Wejscie cyfrowe
-A1
F
I3
Wylacznik
bezpieczenstwa
Wejscie cyfrowe
-A1
0 Va
10.2
I0.1
Skwitowanie usterki
Wejscie cyfrowe
E
I2
9
0
6.5
1
2
3
4
5
L+01d
6
11.9
7
9
8
L+01c
A
A
41
-F12
B
4.1 42
41
-F11
41
-F2
3.8 42
-F1
3.6 42
-K31
24V
41
-T2
I>
3.3 42
0V
-K30
21
21
7.5
7.3
22 24
22 24
B
C
C
D
D
I4
I5
10.2
I0.4
Przekroczenie
temperatury
Wejscie cyfrowe
-A1
-A1
Numer projektu
E
10HSF000631
Compact C200
10.2
I0.7
Wejscie cyfrowe
-A1
Typ kotla
F
10.2
Brak wody
Wejscie cyfrowe
-A1
0 Vd
I7
I0.6
Przeciazenie pradowe
podajnik
Wejscie cyfrowe
6.7
10.2
I0.5
Wlacznik ochronny
silnika
E
I6
Wejscia
Stro. 12
od 30 P.
Rauscher
4520
0
1
2
3
4
5
6
7
F
28.10.2010
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
7.9
.
-X11
A
.
-X11
33
.
-X11
32
.
-X11
31
31
A
.
.
-ST9
-ST2
braun
1
B
braun
-B40
-S35.1
13
-B41
-S20
2
blau
schwarz
.
-ST9
C
.
-X11
.
-X11
41
.
-X10
blau
.
-ST2
3
.
.
-X11
45 39
.
-X11
.
-X10
36
.
N
PE
C
. PE
45 43
.
-X10
38
B
14 PE
schwarz
.
2
1
1
35 24
.
-X10
40
32
D
D
I8
I9
10.2
I0.8
Temperatura kotla
10.2
I0.9
Poziom napelnienia
komory spalania
Wejscie cyfrowe
10.2
I0.10
Przepelnienie podajnika
Wejscie cyfrowe
-A1
Typ kotla
-A1
Numer projektu
E
10HSF000631
Compact C200
10.2
I0.11
Wejscie cyfrowe
-A1
F
I11
Wylacznik krancowy
systemu oczyszczania
Wejscie cyfrowe
-A1
E
I10
Wejscia
Stro. 13
od 30 P.
Rauscher
4520
0
1
2
3
4
5
6
7
F
28.10.2010
8
9
0
7.9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
L+01e
.
-X2
A
.
-X2
71
13
A
21
-S34
B
38
-S28
B
22
14
aktywowalny
przez parametr
Kociol zwolniony 1-02
C
C
. PE
-X2
. PE
-X2
72 73
39 40
D
D
I12
I13
10.2
I0.12
Zapotrzebowanie
zewnetrzne
10.2
I0.13
I15
10.2
I0.14
10.2
I0.15
Wylacznik krancowy
magazynu paliwa
Wejscie cyfrowe
Wejscie cyfrowe
-A1
E
I14
Wejscie cyfrowe
-A1
-A1
Typ kotla
F
Wejscie cyfrowe
-A1
Numer projektu
10HSF000631
Compact C200
E
Wejscia
Stro. 14
od 30 P.
Rauscher
4520
0
1
2
3
4
5
6
7
F
28.10.2010
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
9
8
A
A
-A1
-A1
Wyjscie cyfrowe
Wyjscie cyfrowe
Usterka
10.2
Q0
Wyjscie cyfrowe
Pompa powrotu
10.2
Q0.1
-A1
Wyjscie cyfrowe
Wentylator glówny Sonda
Lambda
Q0.0
B
-A1
10.2
Q0.2
Q1
Mieszacz powrotu
otwarty
10.2
Q0.3
Q2
B
Q3
C
C
D
D
X1
-P51
A1
11.9
0 Va
-K14
8.9
Lampa
Usterka
A1
-K18
A2
A2
X2
E
A1
-K26
A1
A1
-K23
A2
-K24
A2
A2
0 Vc
0 Vc 16.0
zewnetrzny
Zaklócenie sygnalu
5.9 14
5.9 12
6.9 14
6.9 12
11
11
5.2 14
5.2 12
Typ kotla
F
11
5.4 14
5.4 12
5.5 14
5.5 12
11
Numer projektu
Compact C200
11
10HSF000631
Wyjscie
1
2
3
4
5
6
7
F
28.10.2010
Stro. 15
od 30 P.
Rauscher
4520
0
E
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
9
8
A
A
-A1
-A1
Wyjscie cyfrowe
Wyjscie cyfrowe
Mieszacz powrotu
zamkniety
-A1
Wyjscie cyfrowe
Wyjscie cyfrowe
Blad kontaktu
bezpotencjalowy
10.2
Q0.4
B
-A1
10.2
Q0.5
Q4
10.2
Q0.6
Q5
10.2
Q0.7
Q6
B
Q7
C
C
D
D
A1
A1
-K25
-K101
A2
E
15.9
A2
0 Vc
0 Vc 17.0
5.6 14
5.6 12
19.3 14
19.3 12
24
22
11
11
21
Typ kotla
F
Numer projektu
10HSF000631
Compact C200
Wyjscie
1
2
3
4
5
6
7
F
28.10.2010
Stro. 16
od 30 P.
Rauscher
4520
0
E
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
9
8
Kontrola napiecia zasilania L+03 przez lancuch bezpieczenstwa K52
A
A
-A1
-A1
Wyjscie cyfrowe
Wyjscie cyfrowe
Dmuchawa zapalajaca grzalka
10.2
Q0.8
B
-A1
Wyjscie cyfrowe
Dmuchawa zapalajaca wentylator
Q8
Wyjscie cyfrowe
Przedni naprzód
10.2
Q0.9
-A1
10.2
Q0.10
Q9
Podajnik wstecz
10.2
Q0.11
Q10
B
Q11
C
C
22
22
-Q1.2
-Q1.1
17.7 21
17.6 21
D
D
A1
A1
-K15
A2
E
16.9
A1
-K16
A2
0 Vc
5.1 14
5.1 12
11
6.7
11
A2
0 Ve
3.3
3.3
3.3
17.7
Typ kotla
F
-Q1.2
A2
0 Vc 18.7
5.1 14
5.1 12
A1
-Q1.1
0 Ve 18.0
1
3
5
21
2
4
6
22
3.4
3.4
3.4
17.6
Numer projektu
2
4
6
22
10HSF000631
Compact C200
1
3
5
21
Wyjscie
1
2
3
4
5
6
7
F
28.10.2010
Stro. 17
od 30 P.
Rauscher
4520
0
E
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Kontrola napiecia zasilania L+03 przez lancuch bezpieczenstwa K52
A
A
-A1
-A1
Wyjscie cyfrowe
Wyjscie cyfrowe
Dozownik
Q12
Wyjscie cyfrowe
Odpylacz
10.2
Q0.13
-A1
Wyjscie cyfrowe
Odpopielanie
10.2
Q0.12
B
-A1
10.2
Q0.14
Q13
System czyszczenia
10.2
Q0.15
Q14
B
Q15
C
C
D
D
A1
A1
-Q2
A2
E
17.9
A1
A1
-Q11
-Q12
-K17
A2
A2
A2
0 Ve
17.4
3.6 1
3.6 3
3.6 5
21
2
4
6
22
3.8 1
3.8 3
3.8 5
21
2
4
6
22
4.1 1
4.1 3
4.1 5
21
Typ kotla
F
2
4
6
22
5.7 14
5.7 12
Numer projektu
11
10HSF000631
Compact C200
E
0 Vc
Wyjscie
Stro. 18
od 30 P.
Rauscher
4520
0
1
2
3
4
5
6
7
F
28.10.2010
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
A
B
B
-K101
2
11
16.4
-S52.3
1
12 14
C
C
.
D
-X2
.
3
.
4
.
-X2
5
Szafa sterujaca
bezpotencjalowy
.
74
.
75
D
76
Blad kontaktu
bezpotencjalowy
E
E
Typ kotla
F
Numer projektu
10HSF000631
Compact C200
Numer planu polaczeniowego bezpotencjalowy
Stro. 19
od 30 P.
Rauscher
4520
0
1
2
3
4
5
F
28.10.2010
6
7
8
9
2
3
4
5
B60
Zasilanie
PT 100
A
B63
TKS
Termoelement
A
.
bialy
bialy
51
siwy
50 46
B
.
24V
-X11
Ekran
zacisnac
-
+ -
24V PE 0V
1
+ -
2
3
I+ + - I5
4
OUT 0
OUT 1
Analog - wyjscie
S1 S2
C
9
8
B64
Sonda Lambda
czarny
.
7
czerwony
CAN-L
.
czerwony
9.2
.
czerwony
9.2
CAN-H
.
32 48 46
B61
Powrót
PT 100
bialy
.
-X11
6
zielony
1
bialy
0
6
7
8
IN 0
I+ + - I9
10 11 12
I+ + - I-
I+ + - I-
13 14 15 16
17 18 19 20
IN 1
IN 2
B
.
40
46
IN 3
A n a log w
0-10V
0-10V
Powietrze pierwotne
Powietrze wtórne
C
Zasilanie
Powrót
TKS
Sonda Lambda
RT
CANH
-A0
D
3
2
1
0
Bufor góra
OUT 2
21 22
OUT 3
IN 4
23 24
25 26 27 28
I+ + - I-
SEL
SEL
SEL
SEL
Bufor srodek
Bufor dól
IN 5
29 30 31 32
I+ + - I-
CANL
Czujnik temperatury spalin
IN 6
D
IN 7
33 34 35 36
37 38 39 40
I+ + - I-
brazowy
I+ + - I-
bialy
+ -
+ -
Modul analogowy w kotle
E
E
Bufor
góra
PT 1000
Plan polaczen dla czujnika zbiornika na nastepnej stronie
Typ kotla
F
Bufor
dól
PT 1000
Numer projektu
10HSF000631
Compact C200
Numer planu polaczeniowego Modul analogowy
Stro. 20
od 30 P.
Rauscher
4520
0
1
2
3
4
5
F
28.10.2010
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
9
8
A n a log w
A
-A0
A
Bufor góra
Bufor srodek
25 26 27 28
29 30 31 32
IN 6
IN 7
33 34 35 36
I+ + - I-
B
Bufor dól
IN 5
I+ + - I-
IN 4
37 38 39 40
B
I+ + - I-
Bufor
I+ + - I-
Puszka rozgalezna
PT 1000
Bufor góra
bialy
zólty
brazowy
Ekran
zacisnac
Ekran
zacisnac
brazowy
zielony
bialy
C
C
LiYCY4x0,5
D
D
bialy
zólty
brazowy
brazowy
zielony
bialy
LiYCY4x0,5
E
E
PT 1000
Bufor dól
Typ kotla
F
Numer projektu
10HSF000631
Compact C200
Czujnik
Stro. 21
od 30 P.
Rauscher
4520
0
1
2
3
4
5
6
7
F
28.10.2010
8
9
1
2
3
4
5
6
7
9
8
Zasilanie
0
A
A
B
B
Magazyn paliwa
C
C
S37
B64
S20
B63
B60
M2
M12
Czopuch
Komin
S36.1
X11
D
ST8
M18
M15
S35
S36.2
A0
D
ST9
M30
M31
B40
M1
B61
M11
M23
M24
E
-M1 Podajnik
-M2 Dozownik
-M11 Odpopielanie
-M12 Odpylacz
-S20 Przepelnienie podajnika
-X11 Listwa zaciskowa w kotle
-M15 Dmuchawa zapalajaca
-M18 Wentylator glówny
-M30 Powietrze pierwotne
-M31 Powietrze wtórne
-S35 Regulator temperatury
-A0 Modul analogowy
-S36.1
-S36.2
-S37
-M23
-M24
Typ kotla
F
Termostat zabezpieczejacy
kontrolny, palnik olej.
Brak wody
Pompa powrotu
Mieszacz powrotu
Numer projektu
-B40 Poziom napelni. komory spala.
-B60 Zasilanie
-B61 Powrót
-B63 TKS
-B64 Sonda Lambda
10HSF000631
Compact C200
Stro. 22
od 30 P.
Rauscher
4520
0
1
2
3
4
5
F
28.10.2010
6
7
8
E
9
3
1
Listwa zaciskowa X10
w szafie sterujacej
2
4
3
4
5
6
7
5
8
9
6
7
9
8
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 PE
4
5
6
8
7
9
8
10 11 12
9
13 14 15 16 17 18 19
20
14 15 16 17 18 19 20 30
10 11 12 13
brazowy
7
PE
21
22
23
24
25
N
N
PE
PE
PE
26
-S35.3
27
A
28 29
B
PE -ST8
PE -ST10
3
6
PE -ST2
2
5
PE -ST3
PE -ST1
1
4
N -ST10
-X11
3
N -ST8
N -ST6
B
2
czerwony
-S35.2
Na kotle
1
Przycisk kontrolny
czerwony
A
czarny
2
czarny
1
brazowy
0
C
C
czerwony
czerwony
niebieski
zielony/zólty
von -ST2
.
.
.
.
N
3
2
1
E
PE
.
1
.
2
N
ST 4 sw
1
2
.
.
-ST8
PE
-M1
V
W
M
3
PE
U
-M2
Podajnik
V
W
.
2
4 PE
.
5
.
3
.
4
.
6
7
BU 7 gr
.
.
-ST5
L
.
N
BU 3 sw
PE
-ST6
1
2
N
zu PE/48
D
3x 1mm²
br
PE
M
U
-M11
3
Dozownik
V
W
sw
.
PE
BU 4 sw
-ST10
M
L
.
N
PE
BU 3 sw
-M15
3
E
sw br bl
M
-M18
M
L
-M23
gn/ge
Dmuchawa
zapalajaca
Typ kotla
N
sw br gr
M
-M24
Wentylator
glówny
Compact C200
br
M
-M17
gn/ge
PE
Pompa powrotu
Numer projektu
System czyszczenia
3
4
5
F
28.10.2010
Stro. 23
od 30 P.
Rauscher
4520
2
bl
M
PE
Mieszacz powrotu
10HSF000631
1
.
bl
PE
Odpopielanie
F
0
bl PE
C
br
U
1
3
zielony/zólty
5x 1mm²
.
3
2
BU 4 sw
.
-ST1
zielony/zólty
.
2
1
.
4x 1mm²
sw br gr PE
1
.
zielony/zólty
.
-ST3
4x 1mm²
sw br gr PE
niebieski
4x 1mm²
sw br gr PE
czerwony
von -ST4
D
6
7
8
9
2
3
4
5
6
7
9
8
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
+
w szafie sterujacej
-
1
A
1
2
3
4
5
6
7
8
+
0
A
9 10 11 12 13 PE
Na kotle
1
B
-X11
2
31
32
33
+
+
+
34
3
4
5
6
7
8
9
40
41
42
35 36 37 38 39
10 11
12
43 44
13
PE
45
46
47
48
49
-
-
+
PE
PE
50
B
51
C
C
13
CAN-L
CAN-H
RT
br sw bl
br bl sw
14
Przepelnienie
Podajnik
2
3
.
7
5
1
.
9
-A0
PE
ws
8
.
2
0-10V
8
7
6
5
3
P
14
Brak wody
-B41
Poziom napelnienia
Komora spalania
Typ kotla
Silownik
Powietrze
pierwotne
Silownik
Powietrze wtórne
Compact C200
Numer projektu
2
B63 TKS
czerwony
zielony
B61 Powrót
bialy
czerwony
B60 Zasilanie
E
bialy
czerwony
3
4
5
F
28.10.2010
Stro. 24
od 30 P.
Rauscher
4520
1
D
czarny
Modul CAN
10HSF000631
0
siwy
-B40
Wylacznik krancowy
System czyszczenia
F
16
15
14
13
12
11
10
9
0-10V
0-10V
-S36
4
.
rt
6
.
sw
3
.
24V
2
.
13
-S37
22
20
19
18
17
+24V
6
0V
1
.
1
21
PE
ws
RTB
.
STB
-S20
5
0-10V
.
-ST9
E
B64
Sonda Lambda
0V
-S35.1
PE
4
rt
N
3
sw
1
pomaranczowy
pomaranczowy
zielony/zólty
-ST4
czerwony
czerwony
brazowy
.
2
24V
PE
.
7x 1mm²
1
0V
N
.
zielony/zólty
2
.
br
.
sw
1
2
1
-ST2
.
zielony/zólty
.
gr PE
brazowy
4x 1mm²
sw br
3
D
brazowy
von -ST6
zu -ST5
zu PE/24
bialy
8.2
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
A
1
2
3
32 45 39 47 50 51 49
w kotle
Listwa zaciskowa X11 10 11 12 21 25
w kotle
N PE
+
4
1
_
+
2
3
4
5
6
B
B
5
.
6
.
ST9 am
-ST9
Przednia pokrywa
7
.
1
.
2
.
3
.
4
.
5
.
6
.
7
.
8
.
9
10
ws
4
.
ws
3
.
sw
2
.
rt
1
.
sw
.
rt
.
ST8 am
-ST8
Przednia pokrywa
0-10V
0-10V
0V
0V
24V
24V
0V
C
24V
C
D
D
bl
sw br bl
M
gr/ge
E
czarny
-M18
M
niebieski
-M15
sw
brazowy
br
3 2 1
3 2 1
+
+
E
-B40
Dmuchawa
zapalajaca
Wentylator
glówny
Poziom napelnienia
Komora spalania
Typ kotla
F
Numer projektu
Silownik
Powietrze
pierwotne
10HSF000631
Compact C200
Silownik
Powietrze wtórne
Stro. 25
od 30 P.
Rauscher
4520
0
1
2
3
4
5
F
28.10.2010
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
A
X1 w
Szafa
1
2
3
4
5
N
PE
6
7
8
57 58 59 60
N
PE
PE
B
B
C
C
5x 2,5mm²
3x 1mm²
4x 1mm²
D
D
U
-M12
E
Zasilanie
W
PE
E
3
Odpylacz
0,75 kW
Zaklócenie
sygnalu
230V
Typ kotla
F
V
M
Numer projektu
10HSF000631
Compact C200
4520
0
1
2
3
4
5
6
X1 w
Szafa
7
F
28.10.2010
Stro. 26
od 30 P.
Rauscher
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
14
2
-S52.3
A
-K101
1
X2 w
Szafa
1
9
8
2
3
A
11
4
5
36 37 38 39 40
71 72 73
74 75 76
PE
PE
PE
PE
B
B
C
C
5x 1mm²
5x 1mm²
3x 1mm²
3x 1mm²
D
D
-S28
13
21
14
22
-S34
E
E
Lancuch zabezpieczen
wylacznika bezpieczenstwa
Wylacznik
krancowy drzwi
Magazyn paliwa
Typ kotla
F
zewnetrzny
Zapotrzebowanie
Numer projektu
10HSF000631
Compact C200
4520
0
1
2
3
4
5
Blad kontaktu
bezpotencjalowy
6
X2 w
Szafa
7
F
28.10.2010
Stro. 27
od 30 P.
Rauscher
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Lista materialów
A
Nr.
Ilosc
Bieza.
B
A
Nr. Art.
Nazwa
Nazwa
referencyjna
Producent
1
4
:Befestigungsadapter
5520 1527
:Schlegel
2
1
:Buchse 3pol. grau
5510 1754
:Wieland
3
1
:Buchse 3pol. schwarz
5510 1755
:Wieland
4
1
:Buchse 3pol. schwarz alt
5510 1603
:Wieland
5
1
:Buchse 4pol. grau
5510 1752
:Wieland
6
2
:Buchse 4pol. schwarz
5510 1753
:Wieland
7
1
:Buchse 4pol. schwarz mit Zugentlastung
5510 1756
8
1
:Buchse 7pol.
5520 1160
9
5
:DILM9-01 (24VDC)
5520 1375
-ST1
B
:Wieland
:WAGO
-Q1.1, -Q1.2, -Q2, -Q11
:Möller GmbH
-Q12
C
D
E
10
1
:EMD-C215
5530 1651
-A1
:EPIS
11
1
:Hauptschalter 4-polig
5520 1435
-Q0
:Sälzer
12
4
:Hilfsschalter HMS11
5520 1298
:ABL-SURSUM
13
2
:Kontaktelement Öffner
5520 1529
:Schlegel
14
4
:Kontaktelement Schlieser
5520 1528
15
2
:Lampenfassung
5520 1091
:Schlegel
16
3
:Ledanzeige Finder 99.01
5520 1364
:Finder
17
10
:Ledanzeige-Finder 99.80
5520 1355
18
1
:Leitungsschutzschalter B10A
5510 1048
-F20
:ABL-SURSUM
19
1
:Leitungsschutzschalter C2A
5520 1221
-F21
:ABL-SURSUM
20
1
:Leuchtdiode Grün
5520 1588
21
1
:Leuchtdiode Rot
5520 1587
-P51
:Schlegel
22
1
:Leuchtdrucktaste
5520 1525
-S51.1
:Schlegel
23
1
:Leuchtmelder Grün
5520 1524
-P50
:Schlegel
24
1
:Motorschutzschalter MS1
5520 1387
-F17
:ABL-SURSUM
25
1
:Motorschutzschalter MS1.6
5520 1383
-F11
:ABL-SURSUM
26
2
5520 1382
-F2, -F12
:ABL-SURSUM
27
1
5520 1386
-F1
:ABL-SURSUM
28
1
:Not-Aus Taste
5520 1520
-S52
:Schlegel
29
9
:Relais-Finder 40.61 24V
5520 1499
:Finder
30
2
:Relais-Finder 44.52 24V
5520 1497
:Finder
Typ kotla
F
-S51.2, -S52.2
:Schlegel
:Finder
:Schlegel
Numer projektu
1
2
3
4
5
E
F
28.10.2010
Stro. 28
od 30 P.
Rauscher
4520
0
D
10HSF000631
Compact C200
C
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Lista materialów
A
Nr.
Ilosc
Bieza.
A
Nazwa
Nr. Art.
Nazwa
referencyjna
Producent
31
3
:Relais-Finder 55.34
5520 1572
-K30, -K31, -K52
:Finder
32
1
:Relais-Finder-Sockel 95.05
5520 1361
-K51t
:Finder
33
10
:Relais-Finder-Sockel 95.85
5520 1507
-K14, -K15, -K16, -K17
:Finder
-K18, -K23, -K24, -K25
-K26, -K101
B
C
D
B
34
3
:Relais-Sockel-Finder 94.74
5520 1365
:Finder
35
1
:Stecker 3pol. grau mit Zugentlastung
5510 1759
-ST4
:Wieland
36
1
:Stecker 3pol. schwarz alt
5510 1601
-ST10
:Wieland
37
1
:Stecker 3pol. schwarz mit Zugentlastung
5510 1760
-ST5
:Wieland
38
1
:Stecker 4pol. grau mit Zugentlastung
5510 1757
-ST2
:Wieland
39
1
:Stecker 4pol. schwarz
5510 1751
40
2
:Stecker 4pol. schwarz mit Zugentlastung
5510 1758
-ST3, -ST6
:Wieland
41
1
:Stecker 7pol.
5520 1158
-ST8
:WAGO
42
1
:Steuertrafo 10103A
5520 1432
-T1
:Schmidbauer
43
1
:Stromwandler SW03
5520 1624
-T2
:PSE
44
1
:Varistor S 14 K 250
5510 1180
:R Trafo
:Epcos
45
1
:Wählschalter
5520 1526
-S50
:Schlegel
46
53
:WDU 2,5 beige
5520 1687
-X1, -X2, -X5, -X10
:Weidmüller
47
5
:WDU 2,5 blau
5520 1688
-X1, -X6, -X10
:Weidmüller
48
8
:WDU 2,5 grün/gelb
5520 1699
-X1, -X2, -X10
:Weidmüller
49
3
:WDU 6 beige
5520 1684
-X1
:Weidmüller
50
1
:WDU 6 blau
5520 1701
-X1
:Weidmüller
51
1
:WDU 6 grün/gelb
5520 1700
-X1
:Weidmüller
52
1
:Zeitrelais Finder 86.30
5520 1362
:Finder
53
1
:Zugentlastung 3pol. alt
5510 1627
:Wieland
:Wieland
C
D
E
E
Typ kotla
F
Numer projektu
10HSF000631
Compact C200
Stro. 29
od 30 P.
Rauscher
4520
0
1
2
3
4
5
F
28.10.2010
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
A
Protokól kontroli Compact C200
Numer planu polaczeniowego : 4520
Data produkcji
Klient :
Swolowo, PL-
: 10/2010
B
B
Trójfazowy obwód OK.
C
C
System uziemienia - OK.
Oznakowanie OK.
Sprawdzenie wg. DIN VDE 0701 - OK.
Listwa zaciskowa sprawdzona
D
D
Elementy bufora zaprogramowane
Funkcje elektryczne OK.
E
E
Szafa sterujaca wykonana przez:
Szafa sterujaca sprawdzona przez:
Typ kotla
F
Numer projektu
10HSF000631
Compact C200
Stro. 30
od 30 P.
Rauscher
4520
0
1
2
3
4
5
F
28.10.2010
6
7
8
9

Uwaga!

Transkrypt

Podobne dokumenty

ZNAJOMI ZE ZNAJOMYMI samolot plan LATO 2017

Invest in Pomerania : Oferta

Termometr elektroniczny do ucha IRT 4520

Zasilacz dedykowany do laptopa ACER 65W 19.0V 3.42

Karta WiFi Popcorn Hour MN-200 (do modelu C200)

Regulamin – formularz kontaktowy

SANDISK COMPACT FLASH 8GB ULTRA

Termometr d/ucha IRT domowy 4520 BRAUN

otwórz plik pdf