UCHWAŁA Nr XXVI/296/12 Rady Miejskiej w Szklarskiej Porębie z

Transkrypt

UCHWAŁA Nr XXVI/296/12 Rady Miejskiej w Szklarskiej Porębie z
UCHWAŁA Nr XXVI/296/12
Rady Miejskiej w Szklarskiej Porębie
z dnia 3 sieprnia 2012 r.
w sprawie zasad i trybu korzystania z gminnych obiektów użyteczności publicznej.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 i art. 40 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o
samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zmianami) oraz art. 4 ust. 1
pkt 2 i ust. 2 ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o gospodarce komunalnej (Dz. U. z 1997 r.
Nr 9, poz. 43 ze zmianami), Rada Miejska w Szklarskiej Porębie uchwala, co następuje:
§1
Ilekroć w uchwale jest mowa o:
1. osobie uprawnionej - należy przez to rozumieć Burmistrza Szklarskiej Poręby,
dyrektora Miejskiego Ośrodka Kultury, Sportu i Aktywności Lokalnej, dyrektorów
szkół podstawowych i gimnazjum z terenu Gminy Szklarska Poręba,
2. obiektach użyteczności publicznej - obiektami użyteczności publicznej są wszystkie
obiekty, w których z założenia ich funkcji przebywać będą mniejsze lub większe grupy
ludzi, zarówno pracownicy etatowi, jak i osoby niebędące takimi pracownikami, a w
szczególności: szkoły, przedszkola, hale sportowe, sale ćwiczeń, boiska sportowe,
place zabaw i tereny rekreacyjne oraz placówki kulturalne.
§2
1. Obiekty
użyteczności
publicznej
udostępnia
się
nieodpłatnie
i
odpłatnie,
do
powszechnego korzystania z przeznaczeniem na:
1) zebrania i spotkania z mieszkańcami organizowane przez osobę uprawnioną,
2) zajęcia kulturalne, sportowe i współzawodnictwa sportowego dla grup dziecięcych
oraz młodzieżowych z terenu Gminy Szklarska Poręba,
3)
organizację nieodpłatnych imprez dla dzieci z terenu Gminy Szklarska Poręba przez
osoby uprawnione,
4) zajęcia sportowe i rekreacyjne,
5) zajęcia kulturalne, sportowe i współzawodnictwa sportowego dla mieszkańców terenu
Gminy Szklarska Poręba,
6) zajęcia kulturalne, sportowe i współzawodnictwa sportowego dla innych osób
fizycznych i prawnych oraz jednostek nieposiadających osobowości prawnej,
7) działalność pedagogiczno-psychologiczną nieodpłatną dla dzieci z gminy Szklarska
Poręba.
2. Udostępnienie obiektów użyteczności publicznej będzie możliwe wyłącznie po
uprzednim uzgodnieniu terminu z osobą uprawnioną, a następnie po zawarciu
umowy użyczenia, najmu lub dzierżawy.
§3
Obiekty, z których korzystanie jest odpłatne oraz wysokość opłat ustali w drodze zarządzenia
Burmistrz Szklarskiej Poręby.
§4
Korzystających z obiektów obowiązuje przestrzeganie regulaminów, będących załącznikami
do niniejszej uchwały, a także przepisów bhp i p. poż.
§5
Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Szklarskiej Poręby.
§6
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym
Województwa Dolnośląskiego.
Załącznik nr 1
do Uchwały nr XXVI/296/12
Rady Miejskiej w Szklarskiej Porębie
z dnia 3 sierpnia 2012 r.
REGULAMIN PORZĄDKOWY BOISKA WIELOFUNKCYJNEGO PRZY ZESPOLE SZKÓŁ
OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH I MISTRZOSTWA SPORTOWEGO
W SZKLARSKIEJ PORĘBIE
1. Boisko sportowe jest obiektem przyszkolnym służącym do zaspokajania potrzeb
szkoły w okresie obowiązujących lekcji wychowania fizycznego, zajęć sportoworekreacyjnych oraz zajęć treningowych szkolnych klubów sportowych.
2. Istnieje możliwość korzystania z obiektu sportowego jako boiska ogólnodostępnego
przez innych użytkowników po uzyskaniu zgody osoby uprawnionej tj. dyrektora
szkoły.
3. Harmonogram korzystania z boiska:
1) planowe zajęcia szkolne dla uczniów:
a) poniedziałek - piątek 8.00 - 16.00
2)
boisko dostępne dla wszystkich chętnych:
a) w okresie zimowym (01.X-30.IV):
- poniedziałek - piątek 16.00 - 20.00
- sobota - niedziela 10.00 - 20.00
b) w okresie letnim (01.V-30.IX):
- poniedziałek - piątek 16.00 - 22.00
- sobota - niedziela 10.00 - 22.00
3) pierwszeństwo w korzystaniu z boiska po godzinie 16.00 mają zorganizowane
grupy Uczniowskich Klubów Sportowych i Szkolnego Koła Sportowego (SKS-u) pod
opieką nauczyciela wychowania fizycznego.
4. Warunkiem korzystania z obiektu jest posiadanie odpowiedniego stroju i obuwia
sportowego (na nawierzchni z trawy syntetycznej nie wolno grać w obuwiu
sportowym wyposażonym w korki).
5. W celu zapewnienia bezpieczeństwa użytkownikom podczas korzystania z boiska
zgodnie z jego przeznaczeniem zabrania się:
1) używanie butów piłkarskich z korkami oraz z kolcami,
2) wprowadzania i użytkowania innego sprzętu niż zgodny z przeznaczeniem boiska
(np. rower, motorower, deskorolka, rolki, itp.),
3) niszczenia boiska í urządzeń sportowych,
4) wchodzenia na ogrodzenie i urządzenia sportowe,
5) palenia tytoniu i spożywania alkoholu,
6) zaśmiecania,
7) przeszkadzania w zajęciach lub grze,
8) zakłócania porządku i używania słów wulgarnych,
9) przebywania po zmroku osobom poniżej 15 roku życia,
10) wprowadzania zwierząt.
6. Zespół
Szkół
Ogólnokształcących i
Mistrzostwa
Sportowego nie ponosi
odpowiedzialności za wypadki powstałe w trakcie korzystania z obiektu oraz za
pozostawione rzeczy osobiste.
7. Użytkownicy korzystają z boiska na własną odpowiedzialność í odpowiadają karnie za
wyrządzone szkody.
8. Korzystanie z boiska jest bezpłatne.
9. Korzystający z obiektu są zobowiązani do przestrzegania regulaminu, a w
szczególności uwag pracowników ZSO i MS.
10. Szkoła zastrzega sobie możliwość wyłączenia boiska z użytkowania w przypadku
konieczności konserwacji.
Załącznik nr 2
do Uchwały nr XXVI/296/12
Rady Miejskiej w Szklarskiej Porębie
z dnia 3 sierpnia 2012 r.
REGULAMIN ROLKOSTRADY PRZY ZESPOLE SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH
I MISTRZOSTWA SPORTOWEGO W SZKLARSKIEJ PORĘBIE
Wejście na teren rolkostrady jest jednoznaczne z akceptacją niniejszego regulaminu.
1. Pierwszeństwo w korzystaniu z rolkostrady szkolnej ma młodzież szkolna
uczestnicząca w zajęciach lekcyjnych i pozalekcyjnych w ramach szkolnych kół
sportowych.
2. Korzystanie z rolkostrady szkolnej podczas lekcji wychowania fizycznego lub zajęć
pozalekcyjnych powinno odbywać się pod nadzorem nauczycieli lub innych osób
uprawnionych do prowadzenia zajęć, którzy odpowiedzialni są za bezpieczeństwo
ćwiczących.
3. Sprzęt i urządzenia znajdujące się na rolkostradzie szkolnej powinny być
wykorzystywane zgodnie z ich przeznaczeniem z zachowaniem podstawowych zasad
bezpieczeństwa.
4. Na trasie rolkoslrady występuje kategoryczny zakaz poruszania się pojazdami
silnikowymi, rowerami.
5. Osoby przebywające na terenie rolkostrady powinny zachować należytą ostrożność i
postępować w sposób niezagrażający zdrowiu, życiu i bezpieczeństwu innych. Należy
przestrzegać postanowień regulaminu, szczegółowych zasad korzystania z tras,
stosować się do znaków.
6. Na trasie rolkostrady występuje kategoryczny zakaz wprowadzania zwierząt.
7. Osoby przebywające na trasie rolkostrady odpowiedzialne są nie tylko za własne
zachowanie, lecz również za działanie sprzętu sportowego, którego używają.
8. Na trasie rolkostrady zabrania się przebywania w stanie nietrzeźwości, po użyciu
środków odurzających, wnoszenia przedmiotów zagrażających bezpieczeństwu ruchu
zawodników, pozostawiania i wyrzucania nieczystości.
9. Na trasie rolkostrady występuje kategoryczny zakaz spożywania alkoholu i palenia
tytoniu.
10. Na trasie rolkostrady zabroniony jest ruch pieszy i zjazd na sankach lub na innych
przedmiotach, niż nartorolki, rolki i narty.
11. Osoby poniżej 18 roku życia uprawiające sport, w czasie biegu na nartorolkach lub
rolkach, muszą używać kasków ochronnych.
12. Kierunek poruszania się po trasie rolkostrady oznaczony jest znakami drogowymi.
Trasy są jednokierunkowe. Należy jeździć ostrożnie, biorąc pod uwagę możliwości
własne i innych oraz warunki pogodowe. Nie wolno korzystać z tras w sposób
niebezpieczny dla siebie lub innych użytkowników.
13. Zjeżdżać należy z szybkością dostosowaną do swoich umiejętności oraz rodzaju i
stanu trasy, warunków atmosferycznych i natężenia ruchu. Trzeba wybrać taki tor
jazdy, by uniknąć zdarzenia z innym zjeżdżającym, a wyprzedzania tylko w takiej
odległości, która zapewni wyprzedzanemu wystarczającą przestrzeń dla wszystkich
jego manewrów.
14. Wchodzić na trasę można dopiero po uprzednim sprawdzaniu, czy można to uczynić
bez zagrożenia dla siebie i innych.
15. Należy unikać zatrzymań na trasie zjazdu, zwłaszcza w miejscach zwężeń i o
ograniczonej widoczności.
16. Po ewentualnym upadku należy usunąć się z toru jazdy tak szybko, jak to możliwe.
Wyjątkowe podchodzenia lub schodzenia możliwe jest wyłącznie poza granicami trasy.
17. W razie zauważenia wypadku każdy, kto znajdzie się w pobliżu, winien zabezpieczyć
to miejsce i służyć poszkodowanemu pomocą.
18. Trasa rolkostrady jest trudna, wymagająca odpowiedniego przygotowania, również
kondycyjnego. Osoby o małym doświadczeniu powinni przemyśleć decyzję
skorzystania z tych tras.
19. Osoba uprawniona nie ponosi odpowiedzialności za skutki niestosowania się do
powyższego regulaminu.
Załącznik nr 3
do Uchwały nr XXVI/296/12
Rady Miejskiej w Szklarskiej Porębie
z dnia 3 sierpnia 2012 r.
REGULAMIN SALI GIMNASTYCZNEJ PRZY ZESPOLE SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH
I MISTRZOSTWA SPORTOWEGO W SZKLARSKIEJ PORĘBIE
Rozdział 1
PRZEPISY OGÓLNE
1. Sala gimnastyczna i boisko szkolne są obiektem przyszkolnym służącym do
zaspokajania potrzeb szkoły w zakresie obowiązujących lekcji wychowania fizycznego,
zajęć sportowo- rekreacyjnych oraz zajęć szkolnych klubów sportowych.
2. W dalszej kolejności z wyżej wymienionych obiektów korzystać mogą organizacje
pozaszkolne.
3. Przebywanie na sali i korzystanie z jej urządzeń jest dozwolone tylko w obecności
prowadzącego zajęcia nauczyciela, trenera, instruktora.
4. Za bezpieczeństwo ćwiczących podczas zajęć odpowiada prowadzący zajęcia.
5. Wejście na salę gimnastyczną jest dozwolone jedynie w stroju sportowym (spodenki,
koszulka, dres sportowy, miękkie obuwie sportowe).
6. Korzystający z obiektów sportowych szkoły (prowadzący zajęcia, uczniowie,
zawodnicy) obowiązani są dbać o wygląd i czystość pomieszczeń oraz szanować
sprzęt i urządzenia.
7. Urządzenia oraz sprzęt sportowy znajdujący się na sali gimnastycznej są do
dyspozycji prowadzącego zajęcia i jego grupy ćwiczebnej.
8. W przypadku uszkodzenia czy zniszczenia sprzętu lub urządzenia sportowego należy
niezwłocznie powiadomić o tym osobę uprawnioną.
9. Korzystający z obiektów sportowych przygotowują się do zajęć w pomieszczeniach do
tego celu przystosowanych (szatniach).
10. Rozbieranie się i ubieranie się na sali gimnastycznej jest niedozwolone.
Rozdział 2
PRZEPISY SZCZEGÓŁOWE
1. Prowadzący zajęcia jest obowiązany powiadomić osobę uprawnioną o każdym
zaistniałym nieszczęśliwym wypadku lub kontuzji ćwiczącego.
2. W razie nieszczęśliwego wypadku lub kontuzji ćwiczący są obowiązani zgłosić to
prowadzącemu zajęcia a prowadzący zajęcia obowiązany jest w ciągu 24 godzin od
zdarzenia sporządzić protokół powypadkowy (druki w sekretariacie szkoły) i
dostarczyć do sekretariatu szkoły.
3. Za rzeczy wartościowe pozostawione przez ćwiczących w szatni szkoła oraz
prowadzący zajęcia nie odpowiadają.
4. Bez zezwolenia osoby uprawnionej zabrania się wynoszenia poza teren szkoły sprzętu
i urządzeń z sali gimnastycznej.
Załącznik nr 4
do Uchwały nr XXVI/296/12
Rady Miejskiej w Szklarskiej Porębie
z dnia 3 sierpnia 2012 r.
REGULAMIN HALI SPORTOWEJ
PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 1
IM. TADEUSZA KOŚCIUSZKI W SZKLARSKIEJ PORĘBIE
1. Hala sportowa służy do prowadzenia zajęć, rozgrywek sportowych oraz imprez
rekreacyjno-sportowych i kulturalnych.
2. Zajęcia odbywają się według harmonogramu ustalonego przez osobę uprawnioną tj.
sekretarza szkoły.
3. Hala sportowa jest czynna:
1) poniedziałek - piątek w godz. 8.00-21.30,
2) sobota – niedziela - po uzgodnieniu z dyrektorem.
4. W razie potrzeby godziny funkcjonowania hali mogą ulec zmianie.
5. Halę sportową udostępnia się w pierwszej kolejności na realizację zajęć
dydaktycznych z wychowania fizycznego i sportowych zajęć pozalekcyjnych oraz na
treningi sekcji sportowych prowadzonych przez Szkołę Podstawową nr 1 w Szklarskiej
Porębie.
6. W czasie wolnym od zajęć, hala sportowa może być udostępniana odpłatnie osobom
fizycznym i grupom zorganizowanym.
7. Hala sportowa obejmuje:
1) salę główną z boiskami do gry w koszykówkę, siatkówkę, badmintona, piłkę
nożną,
2) ściankę do wspinaczki (wysokość 7 m, osprzęt wspinaczkowy, ilość dróg, które
mogą być jednocześnie użytkowane).
8. Korzystający z pomieszczeń wymienionych w ust. 7 mają jednocześnie prawo do
korzystania z szatni oraz WC z natryskami.
9. Pomieszczenia hali sportowej mogą być wynajmowane osobom prawnym i osobom
fizycznym przez cały tydzień w godzinach wolnych od zajęć lekcyjnych i
pozalekcyjnych, na podstawie umowy najmu zawartej z dyrektorem Szkoły
Podstawowej nr 1 w Szklarskiej Porębie.
10. Osoby zainteresowane wynajęciem pomieszczeń sali sportowej zwracają się do
dyrektora SP nr 1 na piśmie. Zorganizowane grupy wybierają spośród siebie
kierownika grupy, który reprezentuje grupę przed dyrektorem szkoły i personalnie
ponosi odpowiedzialność za zachowanie grupy zgodne z regulaminem.
11. Warunkiem możliwości korzystania z hali jest podpisanie umowy najmu.
12. Za
przygotowanie
umowy
oraz
odpowiedzialny jest sekretarz szkoły.
zorganizowanie
wykorzystania
obiektu
13. Sekretarz szkoły przygotowuje harmonogram wynajmu pomieszczeń i przedstawia go
do zatwierdzenia dyrektorowi Szkoły Podstawowej nr 1
w Szklarskiej Porębie.
14. Osoby zainteresowane wynajęciem pomieszczeń hali sportowej zgłaszają się do
sekretarza szkoły, który przygotowuje umowę najmu.
15. Wynajmującym halę może być tylko osoba pełnoletnia.
16. Na hali sportowej prowadzony jest dziennik zajęć zrealizowanych przez poszczególne
grupy.
17. Organizacje miejskie z terenu miasta Szklarska Poręba za zgodą dyrektora SP nr 1 w
Szklarskiej Porębie mogą korzystać
nieodpłatnie z hali sportowej (wg
harmonogramu ustalonego przez sekretarza szkoły).
18. Organizowanie wszelkich imprez sportowych musi być zgłoszone co najmniej na
miesiąc przed turniejem, z dokładnym scenariuszem zawodów.
19. Osoby fizyczne i prawne wynajmujące pomieszczenia sportowe korzystają z własnego
sprzętu sportowego (piłki, stroje i obuwie).
20. Sprzęt do wspinaczki wypożycza się na czas wynajęcia ścianki wspinaczkowej.
21. Korzystający z sali sportowej zobowiązani są używać odpowiedniego stroju oraz
obuwia sportowego o podeszwie niebrudzącej nawierzchni boiska.
22. Osoby korzystające z obiektów szkolnych oraz prowadzące zajęcia zobowiązuje się
do:
1) punktualnego rozpoczęcia i kończenia zajęć,
2) utrzymania czystości w obiekcie,
3)
zabezpieczenia osobistego mienia wartościowego we własnym zakresie,
4) przestrzegania przepisów bhp, ppoż. i porządkowych,
5) podporządkowania
się
pracowników obsługi.
poleceniom
opiekuna
ścianki
wspinaczkowej
i
23. Za bezpieczeństwo i przestrzeganie regulaminu hali sportowej odpowiedzialni są
prowadzący zajęcia oraz organizatorzy zawodów, imprez sportowych i innych.
24. Zabrania się wnoszenia na hale sportową:
1) wszelkiego rodzaju niebezpiecznych przedmiotów, materiałów wybuchowych,
wyrobów pirotechnicznych, materiałów grożących pożarem,
2) środków odurzających lub substancji psychotropowych,
3) puszek, butelek, itp. wykonanych z kruchego lub twardego materiału, napojów
alkoholowych.
25. Na terenie hali sportowej obowiązuje zakaz:
1) spożywania alkoholu oraz palenia tytoniu,
2) wstępu osobom w stanie wskazującym na spożycie alkoholu lub wszelkiego
rodzaju środków odurzających,
3) wprowadzania zwierząt.
26. Z uwagi na dbałość o stan parkietu hali obowiązuje zakaz wnoszenia i picia
kolorowych napojów typu cola, soki owocowe itp. Na terenie hali można pić tylko
wodę.
27. Osoby naruszające porządek publiczny lub przepisy niniejszego regulaminu zostaną
usunięte z terenu hali sportowej.
28. Osoby uszkadzające sprzęt lub urządzenia hali sportowej ponoszą odpowiedzialność
materialna za wyrządzone szkody.
29. Osoby korzystające z hali zobowiązane są do zapoznania się z niniejszym
regulaminem i przestrzegania go.
Załącznik nr 5
do Uchwały nr XXVI/296/12
Rady Miejskiej w Szklarskiej Porębie
z dnia 3 sierpnia 2012 r.
REGULAMIN OGÓLNODOSTĘPNYCH PLACÓW ZABAW
w Szklarskiej Porębie
1. Plac zabaw jest ogólnodostępnym terenem służącym zabawie i wypoczynkowi.
2. Osoby przebywające na terenie placu zabaw zobowiązane są do zachowania
porządku.
3. Z urządzeń zabawowych należy korzystać zgodnie z ich przeznaczeniem.
4. Dzieci do lat 7 powinny przebywać na placu zabaw pod opieką osób dorosłych.
5. Zabrania się w szczególności:
1) niszczenia urządzeń zabawowych;
2) spożywania napoi alkoholowych;
3) palenia papierosów;
4) zaśmiecania terenu;
5) niszczenia zieleni;
6) wprowadzania zwierząt;
7) jazdy na rowerze, rolkach, itp.;
8) gry w piłkę;
9) hałasowania w godzinach od 22 do 6.
6. Wszelkie zastrzeżenia, uwagi, akty wandalizmu należy zgłaszać osobie uprawnionej.
Załącznik nr 6
do Uchwały nr XXVI/296/12
Rady Miejskiej w Szklarskiej Porębie
z dnia 3 sierpnia 2012 r.
REGULAMIN
KORZYSTANIA Z BOISK OGÓLNODOSTĘPNYCH:
„MOJE BOISKO - ORLIK 2012" ORAZ „BLISKO – BOISKO”
w Szklarskiej Porębie
1. Obiekt sportowy jest własnością Gminy Szklarska Poręba, zarządzaną przez Miejski
Ośrodek Kultury, Sportu i Aktywności Lokalnej w Szklarskiej Porębie z siedzibą przy
ul. Słowackiego 13.
2. Kompleks sportowy „MOJE BOISKO - ORLIK 2012” obejmuje boisko do piłki nożnej,
boisko wielofunkcyjne oraz zaplecze sanitarno-szatniowe.
3. Kompleks sportowy „BLISKO – BOISKO” obejmuje boisko do piłki nożnej.
4. Korzystający z obiektu są zobowiązani do przestrzegania niniejszego regulaminu oraz
stosowania się do uwag osoby uprawnionej.
5. Korzystanie z boisk jest bezpłatne.
6. Boiska są czynne;
1) od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 – 21.00, dla wszystkich w/g harmonogramu
korzystania,
2) w soboty i niedziele w godz. 10.00 – 21.00, dla wszystkich wg harmonogramu
korzystania
7. Osoby korzystające z obiektu zobowiązane są do wpisu do rejestru użytkowników.
8. Warunkiem korzystania z obiektu jest posiadanie odpowiedniego stroju i obuwia
sportowego.
9. W celu zapewnienia bezpieczeństwa użytkownikom i korzystania z boisk zgodnie z ich
przeznaczeniem zabrania się:
1) używania butów piłkarskich na wysokich i metalowych korkach oraz kolców,
2) wprowadzania i użytkowania sprzętu innego niż zgodnego z przeznaczeniem
boisk, na przykład rower, motorower, deskorolka, rolki itp.,
3) niszczenia urządzeń sportowych i płyty boiska,
4) wchodzenia na ogrodzenie i urządzenia sportowe,
5) palenia tytoniu i spożywania alkoholu,
6) zaśmiecania,
7) przeszkadzania w zajęciach lub grze,
8) zakłócania porządku i używania słów wulgarnych,
9) wprowadzania zwierząt,
10) korzystania z boisk bez zgody administratora,
11) przebywania i korzystania z obiektów poza godzinami otwarcia.
10. Osoby korzystające z obiektu, o którym mowa w pkt 2, mogą korzystać z pomieszczeń
szatni w porozumieniu z osobą uprawnioną.
11. Za zniszczenia powstałe w czasie korzystania z boisk odpowiedzialność materialną
ponoszą osoby korzystające.
12. Wyposażenie i sprzęt sportowy znajdujący się na obiekcie należy użytkować zgodnie z
przeznaczeniem.
13. W sytuacji niekorzystnych warunków atmosferycznych o korzystaniu z boisk decyduje
administrator.
14. Dopuszcza się możliwość rezerwacji korzystania z obiektu u administratora, który
ustala harmonogram imprez i rozgrywek przeprowadzanych na terenie obiektów
sportowych.
15. Osoba uprawniona nie ponosi odpowiedzialności za wypadki powstałe w trakcie
korzystania z obiektu oraz za rzeczy pozostawione na terenie.