Cennik - EFL Polaris 18 05 2016
Transkrypt
Cennik - EFL Polaris 18 05 2016
EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie picture nazwa name of product lp no numer katalogowy catalogue no EAN opcje i mocowanie options and mounting moc zasilanie oprawy power power [W] supply [V] oprawa luminaire [lm] diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] [lm] [K] IP RA / CRI elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] [szt / pcs] uwagi / comments OPRAWY DROGOWE / ROAD LAMPS NOWOŚĆ !!! NAJLEPSZE PARAMETRY i DOSTĘPNE WSZYSTKIE POTRZEBNE OPCJE / NEW !!! BEST PERFORMANCE, ALL OPTIONS AVAILABLE RAND - oprawy drogowe średniej i dużej mocy - obudowa aluminiowa, odlewana ciśnieniowo / aluminum die-cast body Oprawa drogowa LED. Obudowa dwukomorowa. Panele LED, złącza i zasilacz są wymienne bez używania narzędzi. Możliwość montażu rożnych typów zasilaczy. Standard: zasilacz bez możliwości sterowania pracą oprawy. 1 RAND-3600-Z 5906190731661 36 230VAC 3 600 4 680 5 700 140 x 80 66 >70 600 x 115 x 174 - 2 RAND-3600-D 5906190731609 36 230VAC 3 600 4 680 4 000 140 x 80 66 >70 600 x 115 x 174 - magazyn / in stock 3 RAND-5520-Z 5906190731678 46 230VAC 5 520 6 900 5 700 140 x 80 66 >70 600 x 115 x 174 - magazyn / in stock 4 RAND-5520-D 5906190731616 5 RAND-7200-Z 5906190731685 6 RAND-7200-D 5906190731623 7 RAND-9450-Z 5906190731692 Opcje: Ra ≥ 80, szyba hartowana, inne kąty świecenia, rożne uchwyty do montażu naściennego, dowolny kolor obudowy i uchwytów, czujnik ruchu i zmierzchu, rożne barwy światła i kąty świecenia, system sterowania DALI lub inny. Options: Ra ≥ 80, tempered glass, other angle, different wall mounting holders, any colour of the body and holder, light and movement sensor, different light colour and angle, DALI system/other. magazyn / in stock 46 230VAC 5 520 6 900 4 000 140 x 80 66 >70 600 x 115 x 174 - magazyn / in stock 60 230VAC 7 200 9 000 5 700 140 x 80 66 >70 600 x 115 x 174 - magazyn / in stock 60 230VAC 7 200 9 000 4 000 140 x 80 66 >70 600 x 115 x 174 - magazyn / in stock 75 230VAC 9 450 11 625 5 700 140 x 80 66 >70 600 x 115 x 174 - magazyn / in stock Road LED luminaire. Separated driver RAND-9450-D 5906190731647 75 230VAC 9 450 11 625 4 000 140 x 80 66 chamber. LED panels, connectors and 8 driver are directly accessible, without 9 RAND-11300-Z 5906190731708 100 230VAC 11 300 14 000 5 700 140 x 80 66 the use of tools. Available range of different drivers. Standard: driver 10 RAND-11300-D 5906190731654 100 230VAC 11 300 14 000 4 000 140 x 80 66 without dimming / other Oprawa dostępna na zamówienie z innymi barwami światła i różnymi wersjami sterowania. Szczegóły w karcie katalogowej. Dopłata do zasilacza sterowanego 1-10V i 5 stref: 40,00 PLN netto [cena katalogowa] The luminaire available to order with other light colours and drivers with DALI system or other. Details in technical data sheet. Upgrade to driver 1-10V / 5 day periods and other : 10,00 Euro net [before discount] >70 600 x 115 x 174 - magazyn / in stock >70 600 x 115 x 174 - magazyn / in stock >70 600 x 115 x 174 - magazyn / in stock PULM-56 - II Nagroda na XXI Międzynarodowych Targach Sprzętu Oświetleniowego "ŚWIATŁO" www.lightfair.pl - marzec 2013 r. / II Award - XXI International Fair of Lighting Equipment "LIGHT" www.lightfair.pl - March 2013 r. PULM - oprawa uliczna małej mocy - obudowa aluminiowa, odlewana ciśnieniowo / PULM - universal road luminaire - aluminum die-cast body Oprawa drogowa LED. Zasilacz zamontowany w osobnej komorze. Panele LED, złącza i zasilacz są wymienne. Standard: zasilacz bez możliwości sterowania pracą oprawy. 1 PULM-36-Z 5906190733863 2 PULM-36-D 5906190730060 3 PULM-36-C 5906190730077 4 PULM-46-Z 5906190734457 5 PULM-46-D 5906190730084 6 PULM-46-C 5906190730091 7 PULM-56-Z 5906190734471 8 PULM-56-D 5906190730107 Opcje: Ra ≥ 80, inne kąty Options: Ra ≥ 80, other świecenia, uchwyt kątowy angle, adjustable 180 do montażu na słupie, degree holder, different rożne uchwyty do montażu Wall mounting holders, any naściennego, dowolny colour of the body, and kolor obudowy i holder, light and uchwytów, czujnik ruchu i movement sensor, zmierzchu, rożne barwy different light colour and światła i kąty świecenia. angle. PULM-56-C 5906190730114 PULM w wersji SOLAR / PULM SOLAR version 9 Road LED luminaire. Separated driver chamber. LED panels, connectors and driver are directly accessible. Standard: driver without dimming / other 10 PULM SOLAR-18-Z 5906190738349 11 PULM SOLAR-18-D 5906190738479 12 PULM SOLAR-18-C 5906190738486 13 PULM SOLAR-30-Z 5906190738493 14 PULM SOLAR-30-D 5906190738509 15 PULM SOLAR-30-C 5906190730428 movement sensor, dusk ściemnianie PWM / uchwyt sensor, dimming by PWM / regulowany, inne jw. additional adjustable holder 36 230VAC 4 020 5 292 5 700 140 x 80 66 >70 340 x 190 x 65 - magazyn / in stock 36 230VAC 3 720 4 896 4 000 140 x 80 66 >70 340 x 190 x 65 - magazyn / in stock 36 230VAC 3 450 4 536 3 000 140 x 80 66 >70 340 x 190 x 65 - magazyn / in stock 46 230VAC 4 910 6 348 5 700 140 x 80 66 >70 340 x 190 x 65 - magazyn / in stock 46 230VAC 4 540 5 888 4 000 140 x 80 66 >70 340 x 190 x 65 - magazyn / in stock 46 230VAC 4 210 5 474 3 000 140 x 80 66 >70 340 x 190 x 65 - magazyn / in stock 56 230VAC 5 860 7 448 5 700 140 x 80 66 >70 340 x 190 x 65 - magazyn / in stock 56 230VAC 5 410 6 888 4 000 140 x 80 66 >70 340 x 190 x 65 - magazyn / in stock 56 230VAC 5 120 6 384 3 000 140 x 80 66 >70 340 x 190 x 65 - magazyn / in stock - na zamówienie / on request / on na zamówienie 18 24 V DC 2 060 2 610 5 700 140 x 80 66 >70 340 x 190 x 65 18 24 V DC 1 920 2 430 4 000 140 x 80 66 >70 340 x 190 x 65 - 18 24 V DC 1 780 2 250 3 000 140 x 80 66 >70 340 x 190 x 65 - 30 24 V DC 3 420 4 440 5 700 140 x 80 66 >70 340 x 190 x 65 - 30 24 V DC 3 170 4 110 4 000 140 x 80 66 >70 340 x 190 x 65 - 30 24 V DC 2 940 3 810 3 000 140 x 80 66 >70 340 x 190 x 65 - to use with RU-63. Ral 9006. 200 x 60 x 3 aluminium - magazyn / in stock - magazyn / in stock Uchwyty do oprawy PULM / Holders for PULM łącznik / aluminium tube - connector 1 RU-60 5906190730374 łączy oprawę PULM z uchwytem kątowym RU-62. Kolor Ral 9006. request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request do montażu naściennego / for wall mounting 2 RU-61 5906190730381 do montażu oprawy PULM / VIGO naściennego. Kolor Ral 9006. to mount PULM or VIGO on the wall. Ral 9006. 200 x 205 x 148 Aluminium do montażu naściennego / for wall mounting 3 RU-61-2M 5906190737076 do montażu oprawy PULM / VIGO naściennego, wysięgnik o długości 2 m. Kolor Ral 9006. to mount PULM on the wall - length of the boom 2 m. Ral 9006. 200 x 205 x 2 000 Aluminium - na zamówienie / on request uchwyt kątowy / 180 degree holder 4 RU-62 5906190730398 umożliwia montaż oprawy PULM pod wybranym kątem. Kolor Ral 9005. to use with RU-61. Ral 9005. 246 x 77 Aluminium - magazyn / in stock Strona 1 z 18 EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie picture nazwa lp of product no i GRAPO name - oprawy drogowe małej numer katalogowy catalogue średniej mocy no - obudowa EAN aluminiowa, odlewana Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 opcje i mocowanie options and mounting ciśnieniowo / aluminum die-cast body moc oprawy zasilanie power oprawa luminaire diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] IP RA / CRI elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] uwagi / comments GRAPO 1 - mała obudowa / small housing Oprawa drogowa LED. Panele LED, złącza i zasilacz są wymienne bez używania narzędzi. Możliwość montażu rożnych typów zasilaczy. Standard: zasilacz Osram. Road LED luminaire. LED panels, connectors and driver are directly accessible, without the use of tools. Available range of different drivers. Standard: Osram driver. 1 GRAPO-1-30-Z 5906190734983 30 230VAC 2 800 3 960 5 700 140 x 80 66 >70 600 x 280 x 220 - 2 GRAPO-1-30D5-Z 5906190738219 30 230VAC 2 800 3 960 5 700 140 x 80 66 >70 600 x 280 x 220 - magazyn / in stock 3 GRAPO-1-30-D 5906190739032 30 230VAC 2 580 3 660 4 000 140 x 80 66 >70 600 x 280 x 220 - magazyn / in stock 4 GRAPO-1-30D5-D 5906190738226 30 230VAC 2 580 3 660 4 000 140 x 80 66 >70 600 x 280 x 220 - magazyn / in stock 5 GRAPO-1-45-Z 5906190735003 45 230VAC 4 010 5 850 5 700 140 x 80 66 >70 600 x 280 x 220 - magazyn / in stock 6 GRAPO-1-45D5-Z 5906190735010 45 230VAC 4 010 5 850 5 700 140 x 80 66 >70 600 x 280 x 220 - magazyn / in stock 7 GRAPO-1-45-D 5906190739049 45 230VAC 3 689 5 400 4 000 140 x 80 66 >70 600 x 280 x 220 - magazyn / in stock 8 GRAPO-1-45D5-D 5906190739056 45 230VAC 3 689 5 400 4 000 140 x 80 66 >70 600 x 280 x 220 - magazyn / in stock 9 GRAPO-1-56-Z 5906190735027 56 230VAC 5 150 7 168 5 700 140 x 80 66 >70 600 x 280 x 220 - magazyn / in stock 10 GRAPO-1-56D5-Z 5906190735034 56 230VAC 5 150 7 168 5 700 140 x 80 66 >70 600 x 280 x 220 - magazyn / in stock 11 GRAPO-1-56-D 5906190739063 56 230VAC 4 738 6 608 4 000 140 x 80 66 >70 600 x 280 x 220 - magazyn / in stock 12 GRAPO-1-56D5-D 5906190739070 GRAPO 2 - duża obudowa / big housing 56 230VAC 4 738 6 608 4 000 140 x 80 66 >70 600 x 280 x 220 - magazyn / in stock 80 230VAC 7 375 10 000 5 700 140 x 80 66 >70 700 x 310 x 230 - magazyn / in stock 80 230VAC 7 375 10 000 5 700 140 x 80 66 >70 700 x 310 x 230 - magazyn / in stock 80 230VAC 6 785 9 200 4 000 140 x 80 66 >70 700 x 310 x 230 - magazyn / in stock 140 x 80 66 >70 700 x 310 x 230 - magazyn / in stock 1 GRAPO-2-80-Z 5906190735041 2 GRAPO-2-80D5-Z 5906190735058 3 GRAPO-2-80-D 5906190739087 Opcje: Ra ≥ 80, inne kąty Options: Ra ≥ 80, other świecenia, rożne uchwyty do montażu naściennego, angle, diff wall mounting dowolny kolor obudowy i holders, any colour of the uchwytów, czujnik ruchu i body and holder,light and mov sensor, diff light zmierzchu, rożne barwy colour and angle, DALI światła i kąty świecenia, system/other. system sterowania DALI lub inny jak w mniejszym modelu Like its smaller model 4 GRAPO-2-80D5-D 5906190739094 80 230VAC 6 785 9 200 4 000 Oprawy dostępne na zamówienie z innymi barwami światła. Oznaczenie w numerze katalogowym D5 = oprawa w standardzie z zasilaczem pięciostrefowym. Szczegóły w karcie katalogowej. The luminaire available to order with other light colours. Details in technical data sheet. D5 = 5 position driver inside. magazyn / in stock NOWOŚĆ !!! NAJLEPSZE PARAMETRY, WYMIENNA GÓRNA CZĘŚĆ OPRAWY WRAZ Z MODUŁEM LED / NEW !!! BEST PERFORMANCE, EASY DISMANTLED UPPER HOUSING PART WITH LED MODULE RECTO - oprawy drogowe średniej i dużej mocy - obudowa aluminiowa, odlewana ciśnieniowo / aluminum die-cast body Oprawa drogowa LED. Obudowa dwukomorowa. Panele LED, złącza i zasilacz są wymienne bez używania narzędzi. Możliwość montażu rożnych typów zasilaczy. W standardowej wersji zasilacz [Tridonic] zapewnia sterowanie 110V / 8 stref i inne. Road LED luminaire. Separated driver chamber. LED panels, connectors and driver are directly accessible, without the use of tools. Available range of different drivers. Standard version with Osram driver: 1-10V / 8 day periods and other. 1 RECTO-3450-Z 5906190730947 32 230VAC 3 450 4 256 5 700 140 x 80 66 >70 630 x 240 x 189 - magazyn / in stock 2 RECTO-3450-D 5906190730954 32 230VAC 3 450 4 256 4 000 140 x 80 66 >70 630 x 240 x 189 - magazyn / in stock 3 RECTO-7200-Z 5906190730961 60 230VAC 7 200 8 880 5 700 140 x 80 66 >70 630 x 240 x 189 - magazyn / in stock 4 RECTO-7200-D 5906190730978 60 230VAC 7 200 8 880 4 000 140 x 80 66 >70 630 x 240 x 189 - magazyn / in stock 5 RECTO-9000-Z 5906190730985 75 230VAC 9 000 11 025 5 700 140 x 80 66 >70 630 x 240 x 189 - magazyn / in stock 6 RECTO-9000-D 5906190730992 75 230VAC 9 000 11 025 4 000 140 x 80 66 >70 630 x 240 x 189 - magazyn / in stock 7 RECTO-12600-Z 5906190731029 105 230VAC 12 600 15 330 5 700 140 x 80 66 >70 630 x 240 x 189 - magazyn / in stock 8 RECTO-12600-D 5906190731036 105 230VAC 12 600 15 330 4 000 140 x 80 66 >70 630 x 240 x 189 - Opcje: Ra ≥ 80, szyba hartowana, inne kąty świecenia, rożne uchwyty do montażu naściennego, dowolny kolor obudowy i uchwytów, czujnik ruchu i zmierzchu, rożne barwy światła i kąty świecenia, system sterowania DALI lub inny. Options: Ra ≥ 80, tempered glass, other angle, different wall mounting holders, any colour of the body and holder, light and movement sensor, different light colour and angle, DALI system/other. 9 RECTO-13200-Z 5906190731715 120 230VAC 13 200 15 600 5 700 140 x 80 66 >70 630 x 240 x 189 - 10 RECTO-13200-D 5906190731722 120 230VAC 13 200 15 600 4 000 140 x 80 66 >70 630 x 240 x 189 - 11 RECTO-19200-Z 5906190731739 160 230VAC 19 200 22 880 5 700 140 x 80 66 >70 630 x 240 x 189 - 12 RECTO-19200-D 5906190731746 160 230VAC 19 200 22 880 4 000 140 x 80 66 >70 630 x 240 x 189 - Oprawa dostępna na zamówienie z innymi barwami światła. Szczegóły w karcie katalogowej. The luminaire available to order with other light colours. Details in technical data sheet Strona 2 z 18 magazyn / in stock na zamówienie / on request na zamówienie / on request na zamówienie / on request na zamówienie / on request EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie picture nazwa name of product lp no numer katalogowy catalogue no EAN Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 opcje i mocowanie options and mounting moc oprawy zasilanie power oprawa luminaire diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] IP RA / CRI VIGO I Nagroda na XXII Międzynarodowych Targach Sprzętu Oświetleniowego "ŚWIATŁO" www.lightfair.pl - luty 2014 r / I Award - XXII International Fair of Lighting Equipment "LIGHT" www.lightfair.pl - February 2014 r. elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] VIGO - oprawy drogowe średniej i dużej mocy [poprzednia nazwa PULPR] - obudowa wykonana z profilu aluminiowego / higher power, aluminium profile Oprawa drogowa LED. Osobna komora zasilacza. Panele LED, złącza i zasilacz są wymienne. Wymiana zasilacza beż użycia narzędzi. Możliwość montażu rożnych typów zasilaczy. Road luminaire VIGO. Separated driver chamber. LED panels, connectors and driver are directly accessible. Driver replacement without the use of tools. Available range of different drivers. uwagi / comments na zamówienie / on request / on na zamówienie 1 VIGO-1-35-Z 5906190737137 35 230VAC 3 430 4 270 5 700 140 x 80 66 >70 300 x 240 x 75 - 2 VIGO-1-35-D 5906190739278 35 230VAC 3 220 4 025 4 000 140 x 80 66 >70 300 x 240 x 75 - 3 56 230VAC 5 880 7 000 5 700 140 x 80 66 >70 300 x 240 x 75 - request magazyn / in stock 56 230VAC 5 530 6 608 4 000 140 x 80 66 >70 300 x 240 x 75 - magazyn / in stock 79 230VAC 7 850 9 717 5 700 140 x 80 66 >70 575 x 240 x 90 - magazyn / in stock 79 230VAC 7 380 9 164 4 000 140 x 80 66 >70 575 x 240 x 90 - magazyn / in stock 96 230VAC 10 500 12 768 5 700 140 x 80 66 >70 755 x 240 x 90 - magazyn / in stock 96 230VAC 9 870 12 000 4 000 140 x 80 66 >70 755 x 240 x 90 - magazyn / in stock na zamówienie / on request / on na zamówienie VIGO-1-56-Z 5906190737144 4 VIGO-1-56-D 5906190739285 5 VIGO-1-79-Z 5906190734594 6 VIGO-1-79-D 5906190739223 7 VIGO-1-96-Z 5906190734600 8 VIGO-1-96-D 5906190739230 Opcje: Ra ≥ 80, inne kąty Options: Ra ≥ 80, other świecenia, rożne uchwyty angle, different wall do montażu naściennego, mounting holders, any dowolny kolor obudowy i colour of the body and uchwytów, czujnik ruchu i holder, light and zmierzchu, rożne barwy movement sensor, światła i kąty świecenia, different light colour and system sterowania DALI lub angle, DALI system/other. inny 9 VIGO-1-157-Z 5906190734617 157 230VAC 17 700 21 352 5 700 140 x 80 66 >70 935 x 240 x 90 - 10 VIGO-1-157-D 5906190739247 157 230VAC 16 640 20 096 4 000 140 x 80 66 >70 935 x 240 x 90 - 11 VIGO-1-220-Z 5906190734624 220 230VAC 22 400 27 060 5 700 140 x 80 66 >70 1 150 x 240 x 90 - 12 VIGO-1-220-D 5906190739254 220 230VAC 21 100 25 520 4 000 140 x 80 66 >70 1 150 x 240 x 90 - Oprawa dostępna na zamówienie z innymi barwami światła. Szczegóły w karcie katalogowej. Dopłata do zasilacza sterowanego 1-10V i 5 stref: 40,00 PLN netto [cena katalogowa] The luminaire available to order with other light colours. Details in technical data sheet. Upgrade to driver 1-10V / 5 day periods and other: 10,00 Euro net [before discount] request / on na zamówienie request / on na zamówienie request NOWOCZESNY DESIGN i SPEŁNIENIE WSZYSTKICH WYMAGAŃ / INNOVATIVE DESIGN AND MEETING ALL REQUIREMENTS SHARK - oprawy drogowe średniej i dużej mocy - obudowa aluminiowa, odlewana ciśnieniowo / Oprawa drogowa LED. Obudowa SHARK 1 - mała obudowa / small housing dwukomorowa, uchwyt kątowy do 1 SHARK-1-60-Z 5906190735140 montażu na słupie, szyba hartowana. 2 SHARK-1-60D5-Z 5906190735157 Panele LED, złącza i zasilacz są 3 SHARK-1-60-D 5906190738356 wymienne bez używania narzędzi. 4 SHARK-1-60D5-D 5906190738363 Możliwość montażu rożnych typów 5 SHARK-1-70-Z 5906190735164 zasilaczy. Standard: zasilacz Osram. 6 SHARK-1-70D5-Z 5906190735171 7 SHARK-1-70-D 5906190738370 8 SHARK-1-70D5-D 5906190738387 9 SHARK-1-80-Z 5906190735188 10 SHARK-1-80D5-Z 5906190735195 11 SHARK-1-80-D 5906190738394 12 SHARK-1-80D5-D 5906190738400 SHARK 2 - duża obudowa / big housing 1 SHARK-2-100-Z 5906190735201 2 SHARK-2-100D5-Z 5906190735218 3 SHARK-2-100-D 5906190738417 Road LED luminaire. Separated driver 4 SHARK-2-100D5-D 5906190738424 chamber, adjustable angle holder, 5 SHARK-2-125-Z 5906190735225 tempered glass. LED panels, 6 SHARK-2-125D5-Z 5906190735232 connectors and driver are directly 7 SHARK-2-125-D 5906190738431 accessible, without the use of tools. 8 SHARK-2-125D5-D 5906190738448 Available range of different drivers. 9 SHARK-2-157-Z 5906190735249 Standard: Osram driver. 10 SHARK-2-157D5-Z 5906190735256 11 SHARK-2-157-D 5906190738455 12 SHARK-2-157D5-D 5906190738462 Opcje: Ra ≥ 80, inne kąty świecenia, rożne uchwyty do montażu naściennego, dowolny kolor obudowy i uchwytów, czujnik ruchu i zmierzchu, rożne barwy światła i kąty świecenia, system sterowania DALI lub inny. Options: Ra ≥ 80, other angle, different wall mounting holders, any colour of the body and holder, light and movement sensor, different light colour and angle, DALI system/other. 60 60 60 60 70 70 70 70 80 80 80 80 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 6 150 6 150 5 780 5 780 7 200 7 200 6 770 6 770 8 130 8 130 7 640 7 640 7 800 7 800 7 320 7 320 9 100 9 100 8 540 8 540 10 400 10 400 9 760 9 760 5 700 5 700 4 000 4 000 5 700 5 700 4 000 4 000 5 700 5 700 4 000 4 000 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 695 x 300 x 119 695 x 300 x 119 695 x 300 x 119 695 x 300 x 119 695 x 300 x 119 695 x 300 x 119 695 x 300 x 119 695 x 300 x 119 695 x 300 x 119 695 x 300 x 119 695 x 300 x 119 695 x 300 x 119 - magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock na zamówienie / on na zamówienie / on na zamówienie / on na zamówienie / on magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock Opcje: Ra ≥ 80, inne kąty świecenia, rożne uchwyty do montażu naściennego, dowolny kolor obudowy i uchwytów, czujnik ruchu i zmierzchu, rożne barwy światła i kąty świecenia, system sterowania DALI lub inny. Options: Ra ≥ 80, other angle, different wall mounting holders, any colour of the body and holder, light and movement sensor, different light colour and angle, DALI system/other. 100 100 100 100 125 125 125 125 157 157 157 157 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 10 000 10 000 9 400 9 400 12 000 12 000 11 300 11 300 15 300 15 300 14 400 14 400 12 700 12 700 12 000 12 000 15 250 15 250 14 375 14 375 19 468 19 468 18 370 18 370 5 700 5 700 4 000 4 000 5 700 5 700 4 000 4 000 5 700 5 700 4 000 4 000 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 140 x 80 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 858 x 364 x 134 858 x 364 x 134 858 x 364 x 134 858 x 364 x 134 858 x 364 x 134 858 x 364 x 134 858 x 364 x 134 858 x 364 x 134 858 x 364 x 134 858 x 364 x 134 858 x 364 x 134 858 x 364 x 134 - magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock na zamówienie / on na zamówienie / on na zamówienie / on na zamówienie / on na zamówienie / on na zamówienie / on na zamówienie / on na zamówienie / on Oprawa dostępna na zamówienie z innymi barwami światła. Oznaczenie w numerze katalogowym D5 = oprawa w standardzie z zasilaczem pięciostrefowym. Szczegóły w karcie katalogowej. The luminaire available to order with other light colours. Details in technical data sheet. D5 = 5 position driver inside. Strona 3 z 18 EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie picture SFERO nazwa of product -name oprawa parkowa / lp numer katalogowy no luminaire catalogue no Park 1 Oprawa parkowa LED. Panele LED, złącza i zasilacz są wymienne. Możliwość montażu rożnych typów zasilaczy. Park and urban LED luminaire. LED panels, connectors and driver are directly accessible. Available range of different drivers. SFERO-20-Z Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 opcje i mocowanie options and mounting EAN moc oprawy zasilanie power oprawa luminaire 20 230VAC 1 700 5906190736772 2 SFERO-20-D 5906190736789 3 SFERO-20-C 5906190736796 4 SFERO-30-Z 5906190736802 5 SFERO-30-D 5906190736819 6 SFERO-30-C 5906190736826 7 SFERO-45-Z 5906190736833 8 SFERO-45-D 5906190736840 9 SFERO-45-C 5906190736857 Opcje: Ra ≥ 80, inne kąty świecenia, uchwyt kątowy Options: Ra ≥ 80, other do montażu na słupie, angle, adjustable 180 rożne uchwyty do montażu degree holder, different naściennego, dowolny Wall mounting kolor obudowy i holders, any colour of the uchwytów, czujnik ruchu i body, and holder, light and zmierzchu, rożne barwy movement sensor, światła i kąty świecenia, different light colour and system angle, DALI system/other. sterowania DALI lub inny. diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] 2 700 5 700 140 IP RA / CRI 66 >70 elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] 420 x 420 - 20 230VAC 1 620 2 580 4 000 140 66 >70 420 x 420 - 20 230VAC 1 580 2 500 3 000 140 66 >70 420 x 420 - 30 230VAC 2 250 3 600 5 700 140 66 >70 420 x 420 - 30 230VAC 2 140 3 420 4 000 140 66 >70 420 x 420 - 30 230VAC 2 100 3 360 3 000 140 66 >70 420 x 420 - 45 230VAC 3 150 4 995 5 700 140 66 >70 420 x 420 - 45 230VAC 2 990 4 725 4 000 140 66 >70 420 x 420 - 45 230VAC 2 930 4 635 3 000 140 66 >70 420 x 420 - Dostępne różne wersje wykonania oprawy. / Available various versions of luminaire. CORONO - oprawa parkowa / Park luminaire Opcje: Ra ≥ 80, inne kąty Options: Ra ≥ 80, other świecenia, uchwyt kątowy angle, adjustable 180 do montażu na słupie, degree holder, different rożne uchwyty do montażu Wall mounting 3 CORONO-20-C 5906190737069 naściennego, dowolny holders, any colour of the kolor obudowy i 4 CORONO-40-Z 5906190736956 body, and holder, light and Park and urban LED luminaire. LED uchwytów, czujnik ruchu i movement sensor, panels, connectors and driver are 5 zmierzchu, rożne barwy CORONO-40-D 5906190736963 different light colour and directly accessible. Available range of światła i kąty świecenia, angle, DALI system/other. 6 CORONO-40-C 5906190736970 different drivers. system Dostępne różne wersje wykonania oprawy. / Available various versions of luminaire. Oprawa parkowa LED. Panele LED, złącza i zasilacz są wymienne. Możliwość montażu rożnych typów zasilaczy. uwagi / comments na zamówienie / on request magazyn / in stock na zamówienie / on request na zamówienie / on request magazyn / in stock na zamówienie / on request na zamówienie / on request na zamówienie / on request na zamówienie / on request na zamówienie / on request na zamówienie / on request na zamówienie / on request na zamówienie / on request na zamówienie / on request na zamówienie / on request 1 CORONO-20-Z 5906190737045 20 230VAC 2 000 2 700 5 700 120 66 >80 630 x 405 - 2 CORONO-20-D 5906190737052 20 230VAC 1 900 2 560 4 000 120 66 >80 630 x 405 - 20 230VAC 1 860 2 500 3 000 120 66 >80 630 x 405 - 40 230VAC 4 000 5 400 5 700 120 66 >80 630 x 405 - 40 230VAC 3 800 5 120 4 000 120 66 >80 630 x 405 - 40 230VAC 3 750 5 000 3 000 120 66 >80 630 x 405 - 112 230VAC 10 100 11 872 5 700 60 66 >80 441,9 x 400 - magazyn / in stock 112 230VAC 10 100 11 872 5 700 90 66 >80 441,9 x 400 - magazyn / in stock 112 230VAC 10 100 11 872 5 700 120 66 >80 441,9 x 400 - magazyn / in stock OPRAWY PRZEMYSŁOWE - ZAMIENNIKI OPRAW HIGHBAY / INDUSTRIAL LUMINAIRES - HIGHBAYS OBECNY MODEL - OPRAWA DOSTĘPNA DO WYPRZEDANIA STOKU / CURRENT MODEL - THE LUMINAIRES ARE AVAILABLE UNTIL STOCKS ARE EXHAUSTED PRIMO - dostarczana z osłoną dolną PRIMO-ALUHAT / delivered with the bottom antiglare protection PRIMO-ALUHAT PRIMO 120 + ALUHAT Oprawa przemysłowa LED – zamiennik dla opraw typu Highbay. Montaż zwieszany. Soczewka szklana. Oprawa dostępna w wersji spełniającej wymogi bezpieczeństwa produkcji spożywczej [soczewka PMMA]. 1 PRIMO-12060 5906190731012 2 PRIMO-12090 5906190731005 3 PRIMO-120120 5906190731043 Opcje: Ra ≥ 90, SOCZEWKA Options: Ra ≥ 90, PLASTIC Z TWORZYWA, rożne kąty LENS, different angle, świecenia, rożne wersje different types of body, any obudowy, dowolny kolor colour of the body, light obudowy, sensor światła i and movement sensor, ruchu, ściemnianie, system DALI system/other. sterowania DALI lub inny Oprawa dostępna na zamówienie z innymi barwami światła. Szczegóły w karcie katalogowej. Oprawa przemysłowa LED – zamiennik dla opraw typu Highbay. Soczewka szklana. Montaż zwieszany. Oprawa dostępna w wersji spełniającej wymogi bezpieczeństwa produkcji spożywczej [soczewka PMMA]. PRIMO - NOWY MODEL - dostarczana bez osłony dolnej PRIMO-ALUHAT / NEW MODEL - delivered without the bottom antiglare protection PRIMO-ALUHAT 1 2 PRIMO-10060 PRIMO-10090 5906190737373 5906190737380 Opcje: Ra ≥ 90, SOCZEWKA Options: Ra ≥ 90, PLASTIC Z TWORZYWA, rożne kąty LENS, different angle, świecenia, rożne wersje different types of body, any obudowy, dowolny kolor colour of the body, light obudowy, sensor światła i and movement sensor, ruchu, ściemnianie, system DALI system/other. sterowania DALI lub inny 100 230VAC 10 100 10 600 5 700 60 66 >80 442 x 400 - magazyn / in stock 100 230VAC 10 100 10 600 5 700 90 66 >80 442 x 400 - magazyn / in stock 120 66 >80 442 x 400 - magazyn / in stock 400 x 100 - magazyn / in stock Industrial LED luminaire – replacement for standard Highbay luminaires. Glass lens. Aqvailable 3 PRIMO-100120 5906190737397 100 230VAC 10 100 10 600 5 700 version dedicated for food producers [without glass lense]. Way of Oprawa dostępna na zamówienie z innymi barwami światła. Szczegóły w karcie katalogowej. / The luminaire available to order with other light colours. Details in technical data sheet. mountig: suspended. Osłona do oprawy PRIMO 100 / Antiglare hat dedicated to PRIMO 100 Osłona do oprawy PRIMO 100 /Antiglare hat dedicated to PRIMO 100 1 ALUHAT 5906190739100 ALUHAT nie jest dostępny dla oprawy PRIMO -200 / ALUHAT- not available to the PRIMO - 200 Strona 4 z 18 EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie picture nazwa name of product lp no numer katalogowy catalogue no EAN Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 opcje i mocowanie options and mounting moc oprawy zasilanie power oprawa luminaire 80 80 80 80 120 120 120 120 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 8 250 8 250 8 250 8 250 12 400 12 400 12 400 12 400 WING - oprawa przemysłowa - zamiennik do opraw HIGHBAY i naświetlaczy / replacement to HIGHBAYS and floodlights Oprawa przemysłowa LED – zamiennik dla opraw typu Highbay. Oprawa do pomieszczeń ze średnim lub niskim sufitem. Soczewki wykonane z tworzywa. Spełnia wymogi bezpieczeństwa produkcji spożywczej /brak elementów szklanych/. Montaż zwieszany lub naścienny. WING - obudowa wykonana z jednego elementu - profil aluminiowy / body made of 1 aluminium profile 1 WING-8060P 5906190737168 Opcje: Ra ≥ 80, rożne kąty 2 WING-8090P 5906190737175 świecenia, rożne wersje Options: Ra ≥ 80, different 3 WING-80120P 5906190737182 obudowy, dowolny kolor angle, different types of 4 WING-809030P 5906190737199 obudowy, czujnik światła i body, any colour of body, 5 WING-12060P 5906190737212 ruchu, soczewki z light and movement 6 WING-12090P 5906190737229 tworzywa, system sensor, DALI system/other. 7 sterowania DALI lub inny WING-120120P 5906190737236 8 WING-1209030P 5906190737243 diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] 10 240 10 240 10 240 10 240 15 000 15 000 15 000 15 000 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 60 90 120 90 x 30 60 90 120 90 x 30 IP RA / CRI 66 66 66 66 66 66 66 66 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] 350 x 235 x 200 350 x 235 x 200 350 x 235 x 200 350 x 235 x 200 500 x 235 x 200 500 x 235 x 200 500 x 235 x 200 500 x 235 x 200 uwagi / comments - magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock na zamówienie / on request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request - na zamówienie / on request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request - magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock na zamówienie / on request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request WSZYSTKIE MODELE WING-80 i WING-120 MOGĄ MIEĆ ZAMKNIĘTE KOMORY BOCZNE ORAZ KOMORĘ ZASILACZA - DOPŁATA DO CENY KOŃCOWEJ 40 PLN netto / Oprawy dostępne na zamówienie z innymi barwami światła. Szczegóły w karcie katalogowej. ALL WING-80 and WING-120 AVAILABLE WITH CLOSED HOUSING - EXTRA CHARGE 10 Euro net / The luminaires available to order with other light colours. Details in technical data sheet. WING PROLOG - wersja z 2 trybami pracy / 2 ways of illumination Opcje: Ra ≥ 80, rożne kąty 1 WING-PROLOG-11560E 5906190737311 świecenia, rożne wersje Options: Ra ≥ 80, different 2 WING-PROLOG-11560P 5906190737328 obudowy, dowolny kolor angle, different types of 3 WING-PROLOG-13560E 5906190737335 obudowy, czujnik światła i body, any colour of body, 4 WING-PROLOG-15560P 5906190737342 ruchu, soczewki z light and movement 5 WING-PROLOG-18560E 5906190737359 tworzywa, system sensor, DALI system/other. 6 sterowania DALI lub inny WING-PROLOG-18560P 5906190737366 115 115 135 155 185 185 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 10 250 11 880 12 000 16 000 16 700 19 200 13 110 15 180 15 255 20 150 21 275 24 420 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 120 x 30 120 x 30 120 x 30 120 x 30 120 x 30 120 x 30 66 66 66 66 66 66 >70 >70 >70 >70 >70 >70 350 x 235 x 200 350 x 235 x 200 500 x 235 x 200 500 x 235 x 200 500 x 235 x 200 500 x 235 x 200 WSZYSTKIE MODELE WING-PROLOG MOGĄ MIEĆ ZAMKNIĘTE KOMORY BOCZNE ORAZ KOMORĘ ZASILACZA - DOPŁATA DO CENY KOŃCOWEJ 50 PLN netto / Oprawy dostępne na zamówienie z innymi barwami światła. Szczegóły w karcie katalogowej. ALL WING-PROLOG AVAILABLE WITH CLOSED HOUSING - EXTRA CHARGE 12 Euro net. / The luminaires available to order with other light colours. Details in technical data sheet. WING DUO - obudowa wykonana z dwóch profili aluminiowych / WING DUO - body made of 2 aluminium profiles 1 WING-DUO-15060P 5906190736475 148 2 WING-DUO-15090P 5906190736482 148 Industrial LED luminaire – 3 WING-DUO-150120P 5906190736499 148 replacement for standard Highbay 4 WING-DUO-1509030P 5906190736505 144 luminaires. Way of mountig: suspended or on the wall. Version 5 WING-DUO-20060P 5906190737267 200 dedicated for Opcje: Ra ≥ 80, rożne kąty 6 WING-DUO-20090P 5906190737274 200 food producers (without glass lense) świecenia, rożne wersje Options: Ra ≥ 80, different 7 WING-DUO-200120P 5906190737281 200 obudowy, dowolny kolor angle, different types of 8 WING-DUO-2009030P 5906190737298 200 obudowy, czujnik światła i body, any colour of body, 9 WING-DUO-22060P 5906190735911 220 ruchu, soczewki z light and movement 10 WING-DUO-22090P 5906190735928 220 tworzywa, system sensor, DALI system/other. 11 sterowania DALI lub inny WING-DUO-220120P 5906190735935 220 12 WING-DUO-2209030P 5906190737304 220 13 WING-DUO-24060P 5906190738516 240 14 WING-DUO-24090P 5906190738523 240 15 WING-DUO-240120P 5906190738530 240 16 WING-DUO-2409030P 5906190738547 240 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 15 170 15 170 15 170 14 800 20 700 20 700 20 700 20 700 22 740 22 740 22 740 22 740 24 480 24 480 24 480 24 480 19 092 19 092 19 092 18 288 25 600 25 600 25 600 25 600 28 160 28 160 28 160 28 160 30 480 30 480 30 480 30 480 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 5 700 60 90 120 90 x 30 60 90 120 90 x 30 60 90 120 90 x 30 60 90 120 90 x 30 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 >70 310 x 500 x 180 310 x 500 x 180 310 x 500 x 180 310 x 500 x 180 410 x 500 x 180 410 x 500 x 180 410 x 500 x 180 410 x 500 x 180 460 x 500 x 180 460 x 500 x 180 460 x 500 x 180 460 x 500 x 180 510 x 500 x 180 510 x 500 x 180 510 x 500 x 180 510 x 500 x 180 WSZYSTKIE MODELE WING-DUO MOGĄ MIEĆ ZAMKNIĘTE KOMORY BOCZNE ORAZ KOMORĘ ZASILACZA - DOPŁATA DO CENY KOŃCOWEJ 60 PLN netto / Oprawy dostępne na zamówienie z innymi barwami światła. Szczegóły w karcie katalogowej. ALL WING-DUO AVAILABLE WITH CLOSED HOUSING - EXTRA CHARGE 14 Euro net. / The luminaires available to order with other light colours. Details in technical data sheet. Strona 5 z 18 EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie OPRAWYpicture DLA STACJI nazwa lp nameSTATION of product LUMINAIRES no PETROL numer katalogowy catalogue no EAN PETROL-80120-MINI 5906190730121 Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 opcje i mocowanie options and mounting moc oprawy zasilanie power oprawa luminaire 80 230VAC 8 450 PALIW / PETROL MINI - oprawa dla stacji paliw i małych obiektów typu hala sportowa / dedicated to petrol stations and small sport halls PETROL MINI Oprawa LED dla oświetlania stacji paliw i obiektów kubaturowych. Oprawa przygotowana do wbudowania i zwieszania. LED luminaire dedicated for petrol stations, sport halls and other. Way of mounting: recessed and suspended. 1 2 PETROL-160120-MINI 5906190730190 Opcje: Ra ≥ 90, rożne Options: Ra ≥ 90, different wymiary kołnierza flange dimmensions, mocującego, rożne kąty different angle, different świecenia, rożne wersje types of the body, any obudowy, dowolny kolor colour of the body, light obudowy, czujnik światła i and movement sensor, ruchu, system sterowania DALI system/other. DALI lub inny 160 230VAC 16 900 diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] 10 880 21 760 5 700 5 700 120 120 elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] uwagi / comments IP RA / CRI 66 >70 mały kołnierz / small flange 240 x 219,5 duży kołnierz / big flange 350 x 219,5 - magazyn / in stock >70 mały kołnierz / small flange 480 x 219,5 duży kołnierz / big flange 700 x 219,5 - na zamówienie / on request >70 dostępny jeden rozmiar obudowy / available one body 600 x 300 x 195 - magazyn / in stock >70 dostępny jeden rozmiar obudowy / available one body 600 x 300 x 195 - na zamówienie / on request 66 PETROL SPACE - oprawa dla stacji paliw i małych obiektów typu hala sportowa / dedicated to petrol stations and small sport halls Petrol SPACE Oprawa LED dla oświetlania stacji paliw i obiektów kubaturowych. Oprawa przygotowana do wbudowania i montażu natynkowego. Obudowa dostarczana z bocznymi pokrywami. LED luminaire dedicated for petrol stations, sport halls and other. Way of mounting: recessed and surface. Casing with sidewalls. 2 3 PETROL 80120-SPACE PETROL 160120-SPACE 5906190734495 5906190733542 Opcje: Ra ≥ 90, rożne Options: Ra ≥ 90, different wymiary kołnierza casing dimmensions, mocującego, rożne kąty different angle, different świecenia, rożne wersje types of the body, any obudowy, dowolny kolor colour of the body, light obudowy, czujnik światła i and movement sensor, ruchu, system sterowania DALI system/other. DALI lub inny 80 160 230VAC 230VAC 8 450 16 900 10 880 21 760 5 700 5 700 120 120 66 66 Oprawa dostępna na zamówienie z innymi barwami światła. Szczegóły w karcie katalogowej. NAŚWIETLACZE / FLOODLIGHTS CARRO - TRWA WYPRZEDAŻ MODELI CARRO-80-Z Naświetlacz LED. Wszystkie elementy oprawy wymienne. Floodlight LED. All fixture elements are directly accessible. 1 CARRO-80-Z 5906190731890 2 CARRO-80-D 5906190734693 3 CARRO-80-C 5906190734709 4 CARRO-100-Z 5906190734464 5 CARRO-100-D 5906190734716 6 CARRO-100-C 5906190734723 Opcje: dowolny kolor Options: any colour of the obudowy, czujnik światła i body, light and movement ruchu, system sterowania sensor, DALI system/other. DALI lub inny 80 230VAC 7 100 8 800 5 700 120 65 >80 360 x 285 x 110 - magazyn / in stock 80 230VAC 7 000 8 640 4 000 120 65 >80 360 x 285 x 110 - magazyn / in stock na zamówienie / on request magazyn / in stock 80 230VAC 6 900 8 560 3 000 120 65 >80 360 x 285 x 110 100 230VAC 10 000 12 300 5 700 120 67 >80 586 x 285 x 93 - 100 230VAC 9 800 12 000 4 000 120 67 >80 586 x 285 x 93 - 100 230VAC 9 600 11 800 3 000 120 67 >80 586 x 285 x 93 - magazyn / in stock na zamówienie / on request 220 230VAC 22 440 27 280 5 700 15 67 >70 340 x 389 x 126 - na zamówieniena zamówienie / on request 220 230VAC 20 440 27 280 5 700 28 67 >70 340 x 389 x 126 - na zamówieniena zamówienie / on request 220 230VAC 23 100 27 280 5 700 43 67 >70 340 x 389 x 126 - magazyn / in stock MAGNO - naświetlacz wysokiej mocy / High Power floodlight Naświetlacz LED wysokiej mocy. Wszystkie elementy oprawy wymienne. High power Floodlight LED. All fixture elements are directly accessible. 1 MAGNO-22015-Z 5906190734266 2 MAGNO-22028-Z 5906190736208 3 MAGNO-22043-Z 5906190736215 Opcje: dowolny kolor Options: any colour of the obudowy, czujnik światła i body, light and movement ruchu, system sterowania sensor, DALI system/other. DALI lub inny Strona 6 z 18 EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie PLAFONYpicture / PLAFONDS nazwa name of product lp no numer katalogowy catalogue no EAN Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 opcje i mocowanie options and mounting moc oprawy zasilanie power oprawa luminaire diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] IP RA / CRI elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] uwagi / comments NOWOCZESNY DESIGN i SPEŁNIENIE WSZYSTKICH WYMAGAŃ, NAJLEPSZY ZAMIENNIK PLAFONÓW 600 x 600 / INNOVATIVE DESIGN AND MEETING ALL REQUIREMENTS, THE BEST REPLACEMENT TO PANELS 600 x 600 CONTRO - obudowa z profilu aluminowego, montaż oprawy przy brzegu kratownicy / Aluminium housing, luminaire mounted beside ceiling grid CONTRO - Wersja oprawy do montażu przy brzegu kratownicy / CONTRO - Way of mounting beside the ceiling grid Estetyczna i bardzo wydajna oprawa LED do wbudowania. Zamiennik opraw rastrowych. Obudowa wykonana z profilu aluminiowego. Bardzo małe rozmiary oprawy i wysokie parametry świetlne. Dostępne różne wersje wykonania oprawy - z dyfuzorem płaskim, o przekroju "U" lub z dodatkowymi rastrami i odbłysnikami. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CONTRO-60-20-D CONTRO-60Q-20-D CONTRO-60R-20-D CONTRO-60-35-D CONTRO-60Q-35-D CONTRO-60R-35-D CONTRO-120-35-D CONTRO-120Q-35-D CONTRO-120R-35-D CONTRO-120-65-D CONTRO-120Q-65-D CONTRO-120R-65-D 5906190731050 5906190731067 5906190731074 5906190731081 5906190731098 5906190731104 5906190731111 5906190731128 5906190731135 5906190731142 5906190731159 5906190731166 Opcje: Ra ≥ 90, dowolny Options: Ra ≥ 90, milky or kolor obudowy, dyfuzor satin diffuser, any colour of mleczny lub satynowy, the body, DALI system sterowania DALI lub system/other. inny. 20 20 20 35 35 35 35 35 35 65 65 65 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 2 400 2 400 2 400 4 200 4 200 4 200 4 200 4 200 4 200 7 800 7 800 7 800 3 000 3 000 3 000 5 250 5 250 5 250 5 250 5 250 5 250 9 750 9 750 9 750 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 120 60 60 120 60 60 120 60 60 120 60 60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 594 x 124 x 58 594 x 124 x 58 594 x 124 x 58 594 x 124 x 58 594 x 124 x 58 594 x 124 x 58 1 194 x 124 x58 1 194 x 124 x58 1 194 x 124 x58 1 194 x 124 x58 1 194 x 124 x58 1 194 x 124 x58 - magazyn / in stock magazyn / in stock na zamówieniena zamówienie / on request magazyn / in stock magazyn / in stock na zamówieniena zamówienie / on request magazyn / in stock magazyn / in stock na zamówieniena zamówienie / on request magazyn / in stock magazyn / in stock na zamówieniena zamówienie / on request 120 60 60 120 60 60 120 60 60 120 60 60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 594 x 124 x 58 594 x 124 x 58 594 x 124 x 58 594 x 124 x 58 594 x 124 x 58 594 x 124 x 58 1 194 x 124 x58 1 194 x 124 x58 1 194 x 124 x58 1 194 x 124 x58 1 194 x 124 x58 1 194 x 124 x58 - magazyn / in stock magazyn / in stock na zamówieniena zamówienie / on request magazyn / in stock magazyn / in stock na zamówieniena zamówienie / on request magazyn / in stock magazyn / in stock na zamówieniena zamówienie / on request magazyn / in stock magazyn / in stock na zamówieniena zamówienie / on request CONTRO 2 - Wersja oprawy do montażu na środku płyty wypełniającej / CONTRO - 2 Way of mounting in the centre of the ceiling panel Aesthetic and efficient recessed LED luminaire. Housing made of aluminium. Small dimensions and high light efficiency. Available varoius versions of housing; with flat or U shape diffuser or with reflectors. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CONTRO2-60-20-D CONTRO2-60Q-20-D CONTRO2-60R-20-D CONTRO2-60-35-D CONTRO2-60Q-35-D CONTRO2-60R-35-D CONTRO2-120-35-D CONTRO2-120Q-35-D CONTRO2-120R-35-D CONTRO2-120-65-D CONTRO2-120Q-65-D CONTRO2-120R-65-D 5906190731760 5906190731777 5906190731784 5906190731791 5906190731807 5906190731814 5906190731821 5906190732156 5906190732163 5906190732170 5906190732187 5906190732194 Opcje: Ra ≥ 90, dowolny Options: Ra ≥ 90, milky or kolor obudowy, dyfuzor satin diffuser, any colour of mleczny lub satynowy, the body, DALI system sterowania DALI lub system/other. inny. 20 20 20 35 35 35 35 35 35 65 65 65 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 2 400 2 400 2 400 4 200 4 200 4 200 4 200 4 200 4 200 7 800 7 800 7 800 3 000 3 000 3 000 5 250 5 250 5 250 5 250 5 250 5 250 9 750 9 750 9 750 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 WYKONANIE OPRAWY: bez oznaczenia - dyf płaski satynowy, Q – dyfuzor mleczny, kształt "U", R – obudowa z rastrami i odbłyśnikami. Dostępne różne wersje wielkości obudowy i koloru oprawy VERSION: without symbol - flat satin diffuser, Q - milky diffuser with "U" shape, R - housing with / Available various versions of body dimensions and body colours. SOLO - plafon do zabudowy - obudowa z tworzywa ABS / RECESSED - very light body – ABS material Oprawa do wbudowania. Obudowa SOLO - IP 20 biała, dyfuzor pryzmatyczny. Obudowa z tworzywa ABS pozwala 1 na montaż w bardzo lekkich SOLO-6060-D zabudowach. Zestawy elementów montażowych [PZKG-1] pozwalają na SOLO - IP 44 instalację w suficie z płyt KG. Recessed LED luminaire. Very low weight of the luminaire – body made of ABS. Translucent diffuser. Available mounting brackets [PZKG1] for plaster-board ceiling. 2 SOLO-606044-D 5906190730015 5906190738301 Opcje: Ra ≥ 90, dowolny Options: Ra ≥ 90, milky or kolor ramki, dyfuzor clear diffuser, any colour of mleczny lub pryzmatyczny, the frame, DALI system sterowania DALI lub system/other. inny. 39 230VAC 3 770 5 265 4 000 120 20 >80 595 x 595 x 89 - magazyn / in stock 39 230VAC 3 770 5 265 4 000 120 20 >80 595 x 595 x 89 - na zamówienie / on request Dostępne różne wersje wielkości obudowy i koloru ramki. / Available various versions of body dimensions and frame colours. SOLO CLIP - plafon do zabudowy - obudowa z tworzywa ABS + ramka do zabudowania w systemie CLIP-IN / RECESSED - dedicated to CLIP-IN ceiling systems Oprawa do montażu w suficie podwieszanym systemu CLIP IN. Obudowa z tworzywa ABS pozwala na montaż w bardzo lekkich zabudowach. Kolor obudowy: biały, dyfuzor pryzmatyczny. Recessed LED luminaire dedicated for CLIP-IN systems. Very low weight of the luminaire – body made of ABS. Translucent diffuser. 1 SOLO-CLIP-39-D 5906190730923 2 SOLO-CLIP-55-D 5906190730930 Opcje: Ra ≥ 90, dowolny Options: Ra ≥ 90, milky or kolor ramki, dyfuzor clear diffuser, tempered mleczny lub pryzmatyczny, glass, any colour of the szyba hartowana, system frame and casing, DALI sterowania DALI lub inny. system/other. Dostępne różne wersje wykonania oprawy i koloru ramki. / Available various versions of luminaire and frame colours. Strona 7 z 18 39 230VAC 3 770 5 265 4 000 120 44 >80 595 x 595 x 89 - na zamówienie / on request 55 230VAC 5 320 7 425 4 000 120 44 >80 595 x 595 x 89 - na zamówienie / on request EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie nazwa of product AKCESORIA dopicture plafonu SOLO / ACCESSORY name for SOLO lp no numer katalogowy catalogue no EAN moc oprawy opcje i mocowanie options and mounting zasilanie power oprawa luminaire diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] IP RA / CRI elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] uwagi / comments Dla zmiany zastosowania plafonu należy odkręcić oryginalne nakrętki z tworzywa, a w ich miejsce nałożyć element ze sprężyną + przykręcić nakrętki samokontrujące znajdujące się w zestawie. Zestaw uchwytów pozwalających na montaż plafonu SOLO w zabudowie z płyt kartonowo-gipsowych 1 PZKG-1 5906190735270 Holders to use with recessed luminaires /SOLO/ to built in plaster ceillings _ _ - magazyn / in stock To combine with luminaire using original nuts. FIERO 2 - plafon do zabudowy - obudowa z tworzywa ABS - ultralekki / RECESSED - ultra light body – ABS material 1 ` FIERO-2-D 5906190730879 Opcje: Ra ≥ 90, dowolny Options: Ra ≥ 90, milky or kolor obudowy, dyfuzor clear diffuser, any colour of mleczny lub pryzmatyczny, the casing, DALI system sterowania DALI lub system/other. inny. 35 230VAC 3 500 4 725 4 000 120 20 >80 595 x 595 x 35 - magazyn / in stock 230VAC 1 750 2 430 4 000 90 20 >80 595 x 595 x 35 - magazyn / in stock 18 230VAC 1 750 2 430 4 000 90 20 >80 595 x 595 x 35 - magazyn / in stock 39 230VAC 3 700 5 265 4 000 90 20 >80 1 200 X 150 X 89 - magazyn / in stock 39 230VAC 3 700 5 265 4 000 90 20 >80 1 200 X 300 X 89 - magazyn / in stock 4 000 90 44/20 >80 595 x 595 x 66 - magazyn / in stock Oprawa do montażu w suficie podwieszanym – zamiennik opraw rastrowych. Bardzo lekka obudowa z Dostępne rózne wersje wykonania oprawy. / Available various versions of luminaire. tworzywa ABS pozwala na montaż w FIERO 1A - plafon do zabudowy - obudowa z tworzywa ABS - ultralekki / RECESSED - ultra light body – ABS material szczególnie delikatnych zabudowach. Kolor obudowy: biały, dyfuzor Opcje: Ra ≥ 90, dowolny pryzmatyczny. Options: Ra ≥ 90, milky or kolor obudowy, dyfuzor clear diffuser, any colour of 2 mleczny lub pryzmatycznyy, FIERO-1A-D 5906190737441 18 the casing, DALI system sterowania DALI lub system/other. inny. Dostępne różne wersje wykonania oprawy. / Available various versions of luminaire. FIERO 1B - plafon do zabudowy - obudowa z tworzywa ABS - ultralekki / RECESSED - ultra light body – ABS material Recessed LED luminaire. Very low weight of the luminaire body made of ABS. Translucent diffuser 3 FIERO-1B-D 5906190737472 Opcje: Ra ≥ 90, dowolny Options: Ra ≥ 90, milky or kolor obudowy, dyfuzor clear diffuser, any colour of mleczny lub pryzmatyczny, the casing, DALI system sterowania DALI lub system/other. inny. Dostępne rózne wersje wykonania oprawy. / Available various versions of luminaire. LANGO - plafon do zabudowy - obudowa z tworzywa ABS - ultralekki / RECESSED - ultra light body – ABS material Oprawa do wbudowania – zamiennik opraw rastrowych. Obudowa z tworzywa ABS pozwala na montaż w bardzo lekkich zabudowach. Dostępne zestawy dodatkowych elementów montażowych [PZKG-1] pozwalające na instalację oprawy w 1 Recessed LED luminaire. Very low weight of the luminaire – body made of ABS. Available mounting brackets [PZKG-1] for plaster-board ceiling. Translucent diffuser 2 LANGO-12015-D 5906190735324 Opcje: Ra ≥ 90, dowolny Options: Ra ≥ 90, milky or kolor ramki, dyfuzor clear diffuser, any colour of mleczny lub pryzmatyczny, the frame, DALI system sterowania DALI lub system/other. inny. LANGO-12030-D 5906190735355 CADRO - plafon uniwersalnego montażu [natynkowy,do zabudowy, zwieszany] - obudowa metalowa / UNIVERSAL LED LUMINAIRE FOR CEILLINGS - metal body Uniwersalna oprawa – zamiennik opraw rastrowych, przeznaczona do montażu natynkowego, Opcje: Ra ≥ 90, dowolny podtynkowego i zwieszania. kolor obudowy, dyfuzor 1 CADRO-6060-39-D 5906190734242 Obudowa wykonana z blachy pryzmatyczny system aluminiowej i stalowej. Kolor sterowania DALI lub inny obudowy: biały, dyfuzor mleczny. Universal LED luminaire. Way of mounting: surface, recessed or Dostępne różne wersje wykonania oprawy. / Available various versions of luminaire. suspended. Body: powder-painted Options: any colour of the casing, Ra ≥ 90, clear or translucent diffuser, DALI system/other. Strona 8 z 18 39 230VAC (176264VAC) 3 770 5 265 EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie picture MARO nazwa lp numer katalogowy EAN of product catalogue no -name plafon uniwersalnegono montażu [natynkowy,do zabudowy, zwieszany] - obudowa Uniwersalna oprawa – zamiennik opraw rastrowych, przeznaczona do montażu natynkowego, podtynkowego i zwieszania. Obudowa wykonana z blachy aluminiowej i stalowej. Kolor obudowy: biały, dyfuzor mleczny [oprawy o długości powyżej 120 cm dostępne tylko z dyfuzorem pryzmatycznym] Universal LED luminaire. Way of mounting: surface, recessed or suspended. Body: powder-painted steel and aluminium sweet. Casing colour: white, milky diffuser. 1 MARO-6030-D 5906190737502 2 MARO-12015-D 5906190735386 opcje i mocowanie options and mounting metalowa / UNIVERSAL moc oprawy zasilanie power oprawa luminaire 20 230VAC 1 850 2 700 4 000 39 230VAC 3 700 5 265 39 230VAC 3 700 LED LUMINAIRE FOR Opcje: Ra ≥ 90, dowolny Options: any colour of the kolor obudowy, dyfuzor casing, Ra ≥ 90, clear or pryzmatyczny, inny system translucent diffuser, other sterowania . management system diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] CEILLINGS - metal body elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] uwagi / comments IP RA / CRI 90 44/20 >80 600 x 300 x 66 - magazyn / in stock 4 000 90 44/20 >80 1 200 X 150 X 66 - magazyn / in stock 5 265 4 000 90 44/20 >80 1 200 X 300 X 66 - magazyn / in stock 3 MARO-12030-D 5906190735416 4 MARO-1503033-D 5906190737656 33 230VAC 3 700 4 950 4 000 90 44/20 >80 1 500 x 300 x 66 - magazyn / in stock 5 MARO-1503065-D 5906190737717 65 230VAC 7 450 9 750 4 000 90 44/20 >80 1 500 x 300 x 66 - magazyn / in stock 900 - 3 000 45 20 >80 ø 100 x 60 - magazyn / in stock 950 - 4 000 45 20 >80 ø 100 x 60 - magazyn / in stock 900 - 3 000 45 20 >80 ø 110 x 78 - magazyn / in stock 950 - 4 000 45 20 >80 ø 110 x 78 - magazyn / in stock 200-240 VAC 200-240 680 - 3 000 120 20 >80 154 x 35 x 35 - magazyn / in stock 920 - 3 000 120 20 >80 193 x 35 x 35 - magazyn / in stock 920 - 3 000 120 20 >80 193 x 35 x 35 - magazyn / in stock Dostępne różne wersje wykonania oprawy. / Available various versions of luminaire. PARO - ŻARÓWKI TYPU "PAR 111" / LED BULBS - HOUSING "PAR 111" PARO Żarówka LED w obudowie PAR do zastosowań profesjonalnych 1 PARO-1119-C 5906190731630 G-53 - 11 2 PARO-1119-D 5906190731753 G-53 - 11 PARO LED bulb – PAR housing – for professional applications 3 PARO-1119-GU10-C 5906190734211 GU 10 - 11 4 PARO-1119-GU10-D 5906190734228 GU 10 - 11 PELO - zamienniki świetlówek fluorescencyjnych niezintegrowanych i zintegrowanych- np. PLC / REPLACES CFL-NI - / PLC and others PELO Żarówka LED - zamiennik świetlówki niezintegrowane / zintegrowanejj 12V-AC / DC 12V-AC / DC 185-245 V / AC 185-245 V / AC 1 PELO-07W4GX24-C 5906190733757 GX24q (4 piny) - 7 2 PELO-10W4GX24-C 5906190733764 GX24q (4 piny) - 10 3 PELO-10WE27-C 5906190733801 E 27 - 10 VAC 200-240 VAC 10 230VAC 1 100 - 4 000 120 20 >80 600 / 26 - magazyn / in stock 22 230VAC 2 400 - 4 000 120 20 >80 1 200 / 26 - magazyn / in stock 25 230VAC 2 600 - 4 000 120 20 >80 1 500 / 26 - magazyn / in stock LINIOWE ŹRÓDŁA ŚWIATŁA (ZAMIENNIKI TRADYCYJNYCH ŚWIETLÓWEK) / REPLACEMENT FOR FLUORESCENT TUBE LAMPS LINE PS - profesjonalne - do zastosowań ogólnych / Professional LED tubes - aluminum body and milky cover Świetlówki liniowe LED do zastosowań profesjonalnych zamiennik świetlówek fluorescencyjnych. Klosz mleczny, obrotowy trzonek G13, obudowa aluminium/tworzywo, zasilanie jednostronne. LED tube for professional applications – replacement for fluorescent led tubes. Milky cover, rotatable connectors G13, body: alu + PMMA, one side powered. 1 LINE-PS-1061-D 5906190731999 2 LINE-PS-1121-D 5906190732057 3 LINE-PS-1151-D 5906190732088 Opcje: trzonek G5, klosz przezroczysty, zasilanie dwustronne Options: handle G5, clear cover, both sides powered Źródło światła dostępne w różnych wersjach - różne barwy światła w tym do oświetlania warzyw, owoców, pieczywa, mięsa, wysokie Ra, klosz przezroczysty itp. Szczegóły oferty dostępne u naszych RMS i BOK. Strona 9 z 18 EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 ORO zdjecie picture - plafoniery nazwa lp name ofceiling productluminaire no Technical numer katalogowy catalogue no EAN ORO-12W-D 5906190734372 Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 opcje i mocowanie options and mounting moc oprawy zasilanie power oprawa luminaire diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] 1 Technical ceiling luminaire with builtin LED [IK>10] 2 ORO-20W-D 5906190734402 Opcje: Ra ≥ 90, dowolny kolor obudowy, czujnik ruchu IR, wyższe IP [dodatkowa uszczelka] 12 230VAC 1 040 1 320 4 000 20 230VAC 1 740 2 200 uwagi / comments RA / CRI 180 20 / 44 >80 ø 270 x 70 - magazyn / in stock 4 000 180 20 / 44 >80 ø 270 x 70 - magazyn / in stock techniczne / ORO - klosz wykonany z wysokoudarowego poliwęglanu [IK > 10], bez czujników / diffuser made of high-impact polycarbonate [IK > 10], without sensors Plafoniera techniczna z wbudowanym źródłem światła LED [IK>10] elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] IP Options: Ra ≥ 90, any color, IR motion sensor, higher IP [additional sealing] ORO - klosz wykonany z wysokoudarowego poliwęglanu [IK > 10], z czujnikami / diffuser made of high-impact polycarbonate [IK > 10], with sensors Plafoniera techniczna z wbudowanym źródłem światła LED, z zintegrowanym czujnikiem ruchu wysokiej częstotliwości oraz zmierzchu [IK>10] Technical ceiling luminaire with builtin integrated high frequency motion and dusk sensors [IK>10] 1 ORO-12WCR-D 5906190734396 Opcje: Ra ≥ 90, dowolny kolor obudowy, czujnik ruchu IR, wyższe IP [dodatkowa uszczelka] 2 ORO-20WCR-D 12 230VAC 1 040 1 320 4 000 180 20 / 44 >80 ø 270 x 70 - magazyn / in stock 20 230VAC 1 740 2 200 4 000 180 20 / 44 >80 ø 270 x 70 - magazyn / in stock Options: Ra ≥ 90, any color, IR motion sensor, higher IP [additional sealing] 5906190734433 ORO - klosz wykonany z wysokoudarowego poliwęglanu [IK > 10], z czujnikami i regulacją strumienia św / diffuser made of high-impact polycarbonate [IK > 10], with sensors and adjustable luminous flux Plafoniera techniczna z wbudowanym źródłem światła LED, z zintegrowanym czujnikiem ruchu wysokiej częstotliwości oraz zmierzchu [IK>10] z regulowanym strumieniem świetlnym. Technical ceiling luminaire with builtin integrated high frequency motion and dusk sensors [IK>10] with adjustable luminous flux. 1 ORO-12WCR-R-D 5906190730145 Opcje: Ra ≥ 90, dowolny kolor obudowy, czujnik ruchu IR, wyższe IP [dodatkowa uszczelka] 2 ORO-20WCR-R-D 12 230VAC max 1040 1 320 4 000 180 20 / 44 >80 ø 270 x 70 - na zamówienie / on request 20 230VAC max 1740 2 200 4 000 180 20 / 44 >80 ø 270 x 70 - na zamówienie / on request Options: Ra ≥ 90, any color, IR motion sensor, higher IP [additional sealing] 5906190730152 Strona 10 z 18 EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie OPRAWYpicture ZWIESZANE nazwa name of product Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 moc oprawy zasilanie power oprawa luminaire 5906190737526 20 230VAC 1 900 3 000 4 000 Elipso-77 5906190737533 40 230VAC 3 500 6 000 3 Elipso-107 5906190737540 59 230VAC 5 200 4 Elipso-138 5906190737557 79 230VAC 5 Elipso-170 5906190737564 100 6 Elipso-200 5906190737571 lp no numer katalogowy catalogue no EAN 1 Elipso-46 2 opcje i mocowanie options and mounting diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] uwagi / comments IP RA / CRI 120 20 >80 ø 460 - na zamówienie / on request 4 000 120 20 >80 ø 770 - na zamówienie / on request 8 850 4 000 120 20 >80 ø 1 070 - na zamówienie / on request 7 150 11 850 4 000 120 20 >80 ø 1 380 - na zamówienie / on request 230VAC 9 200 15 000 4 000 120 20 >80 ø 1 700 - na zamówienie / on request 120 230VAC 11 000 18 000 4 000 120 20 >80 ø 2 000 - na zamówienie / on request - magazyn / in stock - magazyn / in stock na zamówienie / on request ELIPSO Oprawa wykonana z blachy aluminiowej. Światło jest rozpraszane przez zastosowanie satynowego lub mlecznego dyfuzora. Montaż oprawy – zwieszany z użyciem linek stalowych lub naścienny – specjalne akcesoryjne uchwyty. Kolor obudowy: wg zamówienia, dyfuzor mleczny. The fixture is made using a aluminum sheet with a satin or milky diffuser. May be mounted using steel lines or wall mounts using special accessories (included). Casing colour: according to order, milky diffuser. Opcje: dowolny kolor Options: any colour of the obudowy, dyfuzor casing, clear/translucent przezroczysty/półprzezrocz diffuser, Ra ≥ 90, DALI ysty, Ra ≥ system/other. 90, sterowanie DALI i inne. Dostępne rózne wersje wykonania oprawy. / Available various versions of luminaire. DOWNLIGHTS DIZAR - downlight do wbudowania / Recessed downlight IP 20 Oprawa typu downlight do wbudowania, z źródłem światła LED. 1 DIZAR-M-120-15-D 5906190732095 15 230VAC 1 560 2 250 4 000 120 20 >80 2 DIZAR-M-120-22-D 5906190732101 22 230VAC 2 250 3 300 4 000 120 20 >80 3 DIZAR-M-120-30-D 5906190732118 30 230VAC 3 100 4 500 4 000 120 20 >80 1 DIZAR-M-12044-15-D 5906190732125 15 230VAC 1 560 2 250 4 000 120 44 >80 2 DIZAR-M-12044-22-D 5906190732132 22 230VAC 2 250 3 300 4 000 120 44 >80 3 DIZAR-M-12044-30-D 5906190732149 30 230VAC 3 100 4 500 4 000 120 44 >80 15 230VAC 1 460 1 980 4 000 60 20 >80 22 230VAC 1 960 2 574 4 000 60 20 >81 22 230VAC 1 960 2 574 4 000 60 20 >80 30 230VAC 3 110 4 080 4 000 60 20 >80 IP 44 Recessed LED downlight for suspended or plaster board ceilings Opcje: Ra ≥ 90, dowolny kolor obudowy, przesłona: półprzezroczysta, przezroczysta, system sterowania DALI lub inny Options: Ra ≥ 90, any casing colour, cover: translucent, clear, DALI system/other Otwór montażowy 185-220mm Otwór montażowy 185-220mm Otwór montażowy 230-260mm Otwór montażowy 185-220mm Otwór montażowy 185-220mm Otwór montażowy 230-260mm - - na zamówienie / on request na zamówienie / on request na zamówienie / on request Dostępne rózne wersje wykonania oprawy. / Available various versions of luminaire. TUZAR - downlight natynkowy / Surface mounted Oprawa typu downlight z wbudowanym źródłem światła LED. Montaż natynkowy. Standard: Ra ≥ 80, współczynnik mocy >0,96, kolor obudowy: biały, przesłona przezroczysta mała obudowa / small housing 1 TUZAR-140-15-D 5906190735447 2 TUZAR-140-22-D 5906190735478 Opcje: Ra ≥ 90, IP 44, dowolny kolor obudowy, Options: any RAL color, fast przesłona: connector, Ra ≥ 90 półprzezroczysta/mleczna/ brak, system sterowania φ 140 x H161 / 1,50 kg φ 140 x H161 / 1,50 kg - na zamówienie / on request na zamówienie / on request duża obudowa / big housing Surface mounted LED downlight. Standard: Ra ≥ 80, power factor >0,96, casing colour: white, clear cover. 1 TUZAR-225-22-D 5906190735508 2 TUZAR-225-30-D 5906190735539 3 TUZAR-225-35-D 5906190735560 Opcje: Ra ≥ 90, IP 44, dowolny kolor obudowy, przesłona: Options: any RAL color, fast półprzezroczysta/mleczna/ connector, Ra ≥ 90 brak, system sterowania DALI lub inny Strona 11 z 18 35 230VAC 3 340 4 375 4 000 60 20 >80 φ 225 X H190 / 3,70 kg φ 225 X H190 / 3,70 kg φ 225 X H190 / 3,70 kg - magazyn / in stock - magazyn / in stock - na zamówienie / on request EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie picture nazwa name of product lp no numer katalogowy catalogue no EAN Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 opcje i mocowanie options and mounting moc oprawy zasilanie power oprawa luminaire diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] IP RA / CRI NOWOŚĆ !!! LINIE ŚWIETLNE - NAJWYŻSZE PARAMETRY PRZY NAJNIŻSZEJ CENIE SYSTEMU / NEW !!! LED LIGHT LINES - THE BEST PERFORMANCE WITH THE CHEAPEST SYSTEM AND SERVICE COST elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] uwagi / comments ZANDER - oprawa typu linia świetlna LED / LINEAR LED LUMINAIRE Linia świetlna LED. Energooszczędne i estetyczne rozwiązanie dla sklepów, biur, ciągów komunikacyjnych oraz hal produkcyjnych i magazynowych. Zastosowanie dedykowanych łączników pozwala na konfiguracje profili linii w rożne kształty np. litery „T” „L”. Montaż podwieszany na linkach stalowych lub na uchwytach naściennych. Elementy do montażu natynkowego lub zwieszania dostępne osobno. Standard: profil kolor biały, dyfuzor mleczny lub soczewka A LED line of lighting. An energyefficient and aesthetic solution for retail stores, offices, corridors as well as production and warehouse facilities. The use of dedicated connectors enables line profiles to be easily configured into attractive shapes such as a letter "T" or "L". Installation is available on steel cables or wall mounts. White profile, milky diffuser or lense. Mounting elements not included. 1 ZANDER -120-30-27-D 5906190730220 27 230VAC 3 100 4 320 4 000 30 20 >80 1200 x 48 x 52 2 2 ZANDER -120-60-27-D 5906190731173 27 230VAC 3 100 4 320 4 000 60 20 >80 1200 x 48 x 52 2 magazyn / in stock 3 ZANDER -120-180-27-D 5906190731180 27 230VAC 3 100 4 320 4 000 180 20 >80 1200 x 48 x 52 2 magazyn / in stock 4 ZANDER -120-245-27-D 5906190731197 27 230VAC 3 100 4 320 4 000 2 x 45 20 >80 1200 x 48 x 52 2 magazyn / in stock 5 ZANDER-120-30-27P-D 5906190730237 27 230VAC 3 240 4 455 4 000 30 20 >80 1200 x 48 x 52 2 magazyn / in stock 6 ZANDER-120-60-27P-D 5906190731203 27 230VAC 3 240 4 455 4 000 60 20 >80 1200 x 48 x 52 2 magazyn / in stock 7 ZANDER-120-180-27P-D 5906190731210 27 230VAC 3 240 4 455 4 000 180 20 >80 1200 x 48 x 52 2 magazyn / in stock 8 ZANDER-120-245-27P-D 5906190731227 27 230VAC 3 240 4 455 4 000 2 x 45 20 >80 1200 x 48 x 52 2 magazyn / in stock 9 ZANDER-120-30-43-D 5906190730244 43 230VAC 5 060 6 880 4 000 30 20 >80 1200 x 48 x 52 2 magazyn / in stock 10 ZANDER-120-60-43-D 5906190731234 43 230VAC 5 060 6 880 4 000 60 20 >80 1200 x 48 x 52 2 magazyn / in stock 11 ZANDER-120-180-43-D 5906190731241 43 230VAC 5 060 6 880 4 000 180 20 >80 1200 x 48 x 52 2 magazyn / in stock 12 ZANDER-120-245-43-D 5906190731258 43 230VAC 5 060 6 880 4 000 2 x 45 20 >80 1200 x 48 x 52 2 magazyn / in stock 13 ZANDER-120-30-43P-D 5906190730251 43 230VAC 5 300 7 095 4 000 30 20 >80 1200 x 48 x 52 2 magazyn / in stock 14 ZANDER-120-60-43P-D 5906190731265 43 230VAC 5 300 7 095 4 000 60 20 >80 1200 x 48 x 52 2 magazyn / in stock 15 ZANDER-120-180-43P-D 5906190731272 43 230VAC 5 300 7 095 4 000 180 20 >80 1200 x 48 x 52 2 magazyn / in stock 16 ZANDER-120-245-43P-D 5906190731289 43 230VAC 5 300 7 095 4 000 2 x 45 20 >80 1200 x 48 x 52 2 magazyn / in stock 17 ZANDER-240-30-52-D 5906190730268 52 230VAC 6 200 8 320 4 000 30 20 >80 2400 x 48 x 52 3 magazyn / in stock 18 ZANDER-240-60-52-D 5906190731296 19 ZANDER-240-180-52-D 5906190731302 20 ZANDER-240-245-52-D 5906190731319 21 ZANDER-240-30-52P-D 5906190730275 22 ZANDER-240-60-52P-D 5906190731326 23 ZANDER-240-180-52P-D 24 25 magazyn / in stock 52 230VAC 6 200 8 320 4 000 60 20 >80 2400 x 48 x 52 3 magazyn / in stock 52 230VAC 6 200 8 320 4 000 180 20 >80 2400 x 48 x 52 3 magazyn / in stock 52 230VAC 6 200 8 320 4 000 2 x 45 20 >80 2400 x 48 x 52 3 magazyn / in stock 52 230VAC 6 480 8 580 4 000 30 20 >80 2400 x 48 x 52 3 magazyn / in stock 52 230VAC 6 480 8 580 4 000 60 20 >80 2400 x 48 x 52 3 magazyn / in stock 5906190731333 52 230VAC 6 480 8 580 4 000 180 20 >80 2400 x 48 x 52 3 magazyn / in stock ZANDER-240-245-52P-D 5906190731340 52 230VAC 6 480 8 580 4 000 2 x 45 20 >80 2400 x 48 x 52 3 ZANDER-240-30-80-D 5906190730282 80 230VAC 10 120 12 800 4 000 30 20 >80 2400 x 48 x 52 3 magazyn / in stock na zamówienie / on request / on na zamówienie Opcje: inny kolor RAL, Ra≥90, sterowanie zasilaczem DALI lub inne, dedykowany spot. Options: any RAL colors, Ra≥90, DALI or other controllers, dedicated spotlight. 26 ZANDER-240-60-80-D 5906190731357 80 230VAC 10 120 12 800 4 000 60 20 >80 2400 x 48 x 52 3 27 ZANDER-240-180-80-D 5906190731364 80 230VAC 10 120 12 800 4 000 180 20 >80 2400 x 48 x 52 3 28 ZANDER-240-245-80-D 5906190731371 80 230VAC 10 120 12 800 4 000 2 x 45 20 >80 2400 x 48 x 52 3 29 ZANDER-240-30-80P-D 5906190730312 80 230VAC 10 600 13 200 4 000 30 20 >80 2400 x 48 x 52 3 request / on na zamówienie request / on na zamówienie request magazyn / in stock 30 ZANDER-240-60-80P-D 5906190731388 80 230VAC 10 600 13 200 4 000 60 20 >80 2400 x 48 x 52 3 magazyn / in stock 31 ZANDER-240-180-80P-D 5906190731395 80 230VAC 10 600 13 200 4 000 180 20 >80 2400 x 48 x 52 3 magazyn / in stock 32 ZANDER-240-245-80P-D 5906190731401 80 230VAC 10 600 13 200 4 000 2 x 45 20 >80 2400 x 48 x 52 3 33 ZANDER-360-30-80-D 5906190730329 80 230VAC 10 120 12 800 4 000 30 20 >80 3600 x 48 x 52 4 magazyn / in stock na zamówienie / on request / on na zamówienie 34 ZANDER-360-60-80-D 5906190731418 80 230VAC 10 120 12 800 4 000 60 20 >80 3600 x 48 x 52 4 35 ZANDER-360-180-80-D 5906190731425 80 230VAC 10 120 12 800 4 000 180 20 >80 3600 x 48 x 52 4 36 ZANDER-360-245-80-D 5906190731432 80 230VAC 10 120 12 800 4 000 2 x 45 20 >80 3600 x 48 x 52 4 37 ZANDER-360-30-80P-D 5906190730336 80 230VAC 10 600 13 200 4 000 30 20 >80 3600 x 48 x 52 4 38 ZANDER-360-60-80P-D 5906190731449 80 230VAC 10 600 13 200 4 000 60 20 >80 3600 x 48 x 52 4 39 ZANDER-360-180-80P-D 5906190731456 80 230VAC 10 600 13 200 4 000 180 20 >80 3600 x 48 x 52 4 40 ZANDER-360-245-80P-D 5906190731463 80 230VAC 10 600 13 200 4 000 2 x 45 20 >80 3600 x 48 x 52 4 Dostępne różne wersje wykonania oprawy. Wersja standardowa jest wyposażona w 3 żyłowe okablowanie wewnętrzne. Dostępne są również wersje 5 i 7 żyłowe. Available various versions of luminaire. Standard version uses 3 wires trunking system. There are also trunking versions with 5 and 7 wires. Strona 12 z 18 request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request / on na zamówienie request EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie picture nazwa name of product lp no numer katalogowy catalogue no EAN Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 opcje i mocowanie options and mounting moc oprawy zasilanie power oprawa luminaire diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] IP RA / CRI elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] uwagi / comments QUADRO - oprawa typu linia świetlna LED [nie wymaga dodatkowych świetlówek LED] / LINEAR LED LUMINAIRE - does not require any additional light sources Linia świetlna LED. Energooszczędne i estetyczne rozwiązanie dla sklepów, biur, ciągów komunikacyjnych oraz hal produkcyjnych i magazynowych. Montaż podwieszany na linkach stalowych lub na uchwytach naściennych. Elementy do montażu natynkowego lub zwieszania nie są dostarczane z oprawą. Profil - kolor biały, dyfuzor mleczny. A LED line of lighting. An energyefficient and aesthetic solution for retail stores, offices, corridors as well as production and warehouse facilities. Installation is available on steel cables or wall mounts.White profile, milky diffuser. Mounting parts are available separately. 1 QUADRO-60-14-D 5906190738554 14 230VAC 1 500 2 100 4 000 120 20 >80 615 x 60 x 90 2 magazyn / in stock 2 QUADRO-90-21-D 5906190738561 21 230VAC 2 250 3 150 4 000 120 20 >80 915 x 60 x 90 2 na zamówienie / on request 3 QUADRO-90-28-D 5906190738578 28 230VAC 2 850 3 920 4 000 120 20 >80 915 x 60 x 90 2 na zamówienie / on request 4 QUADRO-120-38-D 5906190731470 38 230VAC 4 320 5 700 4 000 120 20 >80 1215 x 60 x 90 2 magazyn / in stock 5 QUADRO-150-48-D 5906190731487 48 230VAC 5 480 7 200 4 000 120 20 >80 1515 x 60 x 90 2 magazyn / in stock 6 QUADRO-240-77-D 5906190731494 77 230VAC 8 630 11 550 4 000 120 20 >80 2415 x 60 x 90 3 na zamówienie / on request 7 QUADRO-300-98-D 5906190731500 98 230VAC 11 000 14 700 4 000 120 20 >80 3015 x 60 x 90 3 na zamówienie / on request 8 QUADRO-360-115-D 5906190731517 115 230VAC 12 880 17 250 4 000 120 20 >80 3615 x 60 x 90 4 na zamówienie / on request Opcje: inny kolor RAL, Ra ≥ Options: any RAL colors, Ra 90, sterowanie zasilaczem ≥ 90, DALI or other DALI lub inne, dedykowany controllers, dedicated spot. spotlight. Dostępne różne wersje wykonania oprawy. Wersja standardowa jest wyposażona w 3 żyłowe okablowanie wewnętrzne. Dostępne są również wersje 5 i 7 żyłowe. Oprawy o długości powyżej 270 cm są dostępne tylko z dzielonym kloszem / Available various versions of luminaire. Standard version uses 3 wires trunking system. There are also trunking versions with 5 and 7 wires. Luminaires over 2,7 m available only with cutted diffuser [2 elements]. VEGA - oprawa typu linia świetlna LED [nie wymaga dodatkowych świetlówek LED] / does not require any additional light sources like LED tubes Linia świetlna LED na owalnym profilu aluminiowym. Energooszczędne i estetyczne rozwiązanie dla sklepów, biur, ciągów komunikacyjnych oraz hal produkcyjnych i magazynowych. Montaż podwieszany na linkach stalowych lub na uchwytach naściennych. Elementy do montażu natynkowego lub zwieszania nie są dostarczane z oprawą. Biały kolor profilu, dyfuzor mleczny. A LED lighting line with an oval aluminum profile. It offers an energysaving and aesthetic solution for retail, offices, corridors as well as production and warehouse facilities. Installation is available on steel cables or wall mounts. Mounting parts are available separately. White profile, opaque diffuser. 1 VEGA-60-14-D 5906190731524 14 230VAC 1 500 2 100 4 000 120 20 >80 637xø70 1 magazyn / in stock 2 VEGA-90-21-D 5906190731531 21 230VAC 2 250 3 150 4 000 120 20 >80 937xø70 2 na zamówienie / on request 3 VEGA-90-28-D 5906190731548 28 230VAC 2 850 3 920 4 000 120 20 >80 937xø70 2 na zamówienie / on request 4 VEGA-120-26-D 5906190730459 26 230VAC 2 730 3 900 4 000 120 20 >80 1 237xø70 2 na zamówienie / on request 5 VEGA-120-38-D 5906190731555 38 230VAC 3 800 5 320 4 000 120 20 >80 1 237xø70 2 magazyn / in stock 6 VEGA-150-34-D 5906190730480 34 230VAC 3 570 5 100 4 000 120 20 >80 1 537xø70 2 magazyn / in stock 7 VEGA-150-48-D 5906190731562 48 230VAC 4 750 6 720 4 000 120 20 >80 1 537xø70 2 magazyn / in stock 8 VEGA-240-77-D 5906190731579 77 230VAC 8 630 11 550 4 000 120 20 >80 2 437xø70 3 na zamówienie / on request 9 VEGA-300-98-D 5906190731593 98 230VAC 11 000 14 700 4 000 120 20 >80 3 037xø70 3 na zamówienie / on request 10 VEGA-360-115-D 5906190731586 115 230VAC 12 880 17 250 4 000 120 20 >80 3 637xø70 4 na zamówienie / on request Opcje: kolor RAL, Ra ≥ 90, sterowanie zasilaczem DALI lub inne, dedykowany spot Options: RAL colors, Ra ≥ 90, DALI or other controllers, dedicated spotlight Dostępne różne wersje wykonania oprawy. Wersja standardowa jest wyposażona w 3 żyłowe okablowanie wewnętrzne. Dostępne są również wersje 5 i 7 żyłowe. Oprawy o długości powyżej 270 cm są dostępne tylko z dzielonym kloszem / Available various versions of luminaire. Standard version uses 3 wires trunking system. There are also trunking versions with 5 and 7 wires. Luminaires over 2,7 m available only with cutted diffuser [2 elements]. Strona 13 z 18 EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie picture nazwa name of product lp no numer katalogowy catalogue no EAN Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 opcje i mocowanie options and mounting moc oprawy zasilanie power oprawa luminaire NOWOŚĆ !!! Pierwszy system liniowy zapewniający tak szybki i tani serwis instalacji ! / NEW !!! The cheapest service for large ligting installations ! diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] IP RA / CRI elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] uwagi / comments C-LINEAR - oprawa uniwersalna LED [wspólny zasilacz dla modułów w belce nośnej]/ universal LED luminaire - [common driver inside chassis] BELKA NOŚNA / CHASSIS Linia świetlna LED. Wymienne moduły świetlne. Dostępne różne 65 W (2 x moce, oraz optyki. Montaż 1 C-LINEAR-3450-65 5906190731975 230VAC 32 W) podwieszany na linkach stalowych lub na uchwytach naściennych. Moduły świetlne korzystają ze 130 W (2 C-LINEAR-3450-130 5906190732200 230VAC wspólnego zasilacza zamontowanego 2 x 65W) w belce nośnej. Elementy do montażu są dostępne osobno. MODUŁ ŚWIETLNY / LIGHTING MODULE LED light Line. Interchangeable modules allow you to easy set-up Opcje: inny kolor RAL, Ra ≥ 1 C-LINEAR-1725-32-D 5906190731982 32 230VAC 3 840 Options: any RAL colors, Ra and service. Available different rated 90, dyfuzor przezroczysty, ≥ 90, translucent diffuser, powers and optics. Installation is różne rozsyły światła, lenses, DALI system/other, available on steel cables or wall system sterowania DALI lub various mounting mounts. Lighting modules with light inny, różne elementy elements. 2 C-LINEAR-1725-65-D 5906190732002 65 230VAC 7 800 sources use a common driver montażowe mounted inside carrying beam. Modules are equipped with flexible Dostępne różne wersje wykonania oprawy. Wersja standardowa jest wyposażona w 3 żyłowe okablowanie wewnętrzne. Dostępne są również wersje 5 i 7 żyłowe. connectors. Mounting elements not Available various versions of luminaire. Standard version uses 3 wires trunking system. There are also trunking versions with 5 and 7 wires. included. - - - 20 - 3 450 x 58 x 82 3 na zamówienie / on request - - - 20 - 3 450 x 58 x 82 3 na zamówienie / on request 5 120 4 000 2x45°/180° 20 >80 1725x58x82 - na zamówienie / on request 10 400 4 000 2x45°/180° 20 >80 1725x58x82 - na zamówienie / on request 20 - 2940x58x82 3 na zamówienie / on request 20 >80 1470x58x82 - na zamówienie / on request 1470x58x82 - na zamówienie / on request D-LINEAR - oprawa uniwersalna LED [moduły świetlne wyposażone we własny zasilacz]/ universal LED luminaire - [independent modules with own drivers] BELKA NOŚNA / CHASSIS Linia świetlna LED. Wymienne moduły świetlne umożliwiają łatwą konfigurację i serwis. Dostępne różne moce, oraz optyki. Montaż podwieszany na linkach stalowych lub na uchwytach naściennych. Moduły świetlne są wyposażone każdy we własny zasilacz. 1 D-LINEAR-2940 5906190732019 - - 230VAC 60 230VAC - MODUŁ ŚWIETLNY / LIGHTING MODULE 2 D-LINEAR-1470-60-D 5906190732026 Opcje: inny kolor RAL, Ra ≥ Options: any RAL colors, Ra 90, dyfuzor przezroczysty , ≥ 90, translucent diffuser, różne rozsyły światła, lenses, DALI system/other, system sterowania DALI lub various mounting inny, różne elementy elements. montażowe 7 200 ZAŚLEPKA / COVER / SCHUTZKAPPE LED light Line. Interchangeable modules allow you to easy set-up and service. Available different rated 3 D-LINEAR-COVER-1470 5906190732033 powers and optics. Installation is available on steel cables or wall mounts. Each module work Dostępne różne wersje wykonania oprawy. Wersja standardowa jest wyposażona w 3 żyłowe okablowanie wewnętrzne. Dostępne są również wersje 5 i 7 żyłowe. independently with own driver. Available various versions of luminaire. Standard version uses 3 wires trunking system. There are also trunking versions with 5 and 7 wires. Strona 14 z 18 9 600 4 000 - 60°/120° EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie picture nazwa name of product lp no numer katalogowy catalogue no EAN opcje i mocowanie options and mounting moc oprawy zasilanie power oprawa luminaire diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] IP RA / CRI NOWOŚĆ !!! / NEW !!! OPRAWA HERMETYCZNA - OBUDOWA ALUMINIOWA: WYSOKI STRUMIEŃ ŚWIETLNY, SZCZELNOŚĆ I ESTETYKA / ALUMINIUM HOUSING: HIGH FLUX, TIGHTNESS AND AESTHETICS elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] uwagi / comments OPRAWY HERMETYCZNE IZAR - oprawa hermetyczna LED - wykonana z profilu aluminiowego / Hermetic LED fixture made of aluminium profile Estetyczna i bardzo wydajna oprawa hermetyczna z wbudowanym źródłem światła LED. Obudowa wykonana z aluminium. Zamiennik opraw z zamontowanymi świetlówkami fluorescencyjnymi lub LED. Montaż podwieszany lub natynkowy. Uchwyty FAST-I do montażu natynkowego lub zwieszania są dostarczane z oprawą. Aesthetic and efficient hermetic LED fixture. Housing made of aluminium. Replacement for standard hermetic fixtures with LED or fluorescent light sources. Installation – pendant or surface mounted. Mounting elements FAST-I included. 1 IZAR-60-2400-D 5906190730169 20 230VAC 2 400 3 000 4 000 120 67 >80 631 x 66 x 63 2 IZAR-60-3200-D 5906190731906 20 230VAC 3 200 4 000 4 000 120 67 >80 631 x 66 x 63 3 IZAR-112-4800-D 5906190730176 40 230VAC 4 800 6 000 4 000 120 67 >80 1151 x 66 x 63 4 IZAR-112-6400-D 5906190731937 40 230VAC 6 400 8 000 4 000 120 67 >80 1151 x 66 x 63 5 IZAR-112-6000-D 5906190730183 50 230VAC 6 000 7 500 4 000 120 67 >80 1151 x 66 x 63 6 IZAR-112-8000-D 5906190731944 50 230VAC 8 000 10 000 4 000 120 67 >80 1151 x 66 x 63 7 IZAR-112-8400-D 5906190730206 8 IZAR-112-11200-D 5906190731951 Opcje: Ra≥90, klosz przezroczysty, soczewki, Options: Ra≥90, clear cover or lenses, different light inna barwa światła, dowlony kolor obudowy, colour, any Ral colour, DALI system sterowania DALI lub system/other inny. 70 230VAC 8 400 10 500 4 000 120 67 >80 1151 x 66 x 63 70 230VAC 11 200 14 000 4 000 120 67 >80 1151 x 66 x 63 9 IZAR-140-9600-D 5906190730213 78 230VAC 9 600 11 700 4 000 120 67 >80 1431 x 66 x 63 10 IZAR-140-12800-D 5906190731968 78 230VAC 12 800 15 600 4 000 120 67 >80 1431 x 66 x 63 w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock Dostępne różne wersje wykonania oprawy. Wersja standardowa jest wyposażona w 3 żyłowe okablowanie wewnętrzne. Dostępne są również wersje 5 i 7 żyłowe. Available various versions of luminaire. Standard version uses 3 wires trunking system. There are also trunking versions with 5 and 7 wires. IZAR BASIC - oprawa hermetyczna z zamontowanym źródłem światła LED i zasilaczem [nie wymaga dodatkowych świetlówek LED] / Hermetic LED fixture made of PC body Oprawa hermetyczna z wbudowanym źródłem światła LED. Zamiennik opraw z zamontowanymi świetlówkami fluorescencyjnymi lub LED. Oprawa nie wymaga dodatkowych źródeł światła lub zasilacza. Klosz mleczny. Obudowa i klosz – PC, zatrzaski – stal nierdzewna Hermetic LED fixture. Replacement for standard hermetic fixtures with LED or fluorescent light sources. Luminaire requires no additional light source or driver. Milky cover, body and cover – PC, clips – inox steel 1 IZAR BASIC-260-27-Z 5906190736512 27 230VAC 2 810 4 050 5 700 120 65 >80 665 X 155 X 102 2 IZAR BASIC-260-27-D 5906190736529 27 230VAC 2 810 4 050 4 000 120 65 >80 665 X 155 X 102 3 IZAR BASIC-2120-52-Z 5906190736536 4 IZAR BASIC-2120-52-D 5906190736543 5 IZAR BASIC-2150-65-Z 5906190736550 6 IZAR BASIC-2150-65-D 5906190736567 7 IZAR BASIC-2150-79-Z 5906190738325 79 230VAC 8 560 11 850 5 700 120 65 >80 1586 x 155 x 102 8 IZAR BASIC-2150-79-D 5906190738332 79 230VAC 8 560 11 850 4 000 120 65 >80 1586 x 155 x 102 Opcje: Ra ≥ 90, klosz przezroczysty, inna barwa światła, wyższy stopień IP, system sterowania DALI lub inny. Options: Ra ≥ 90, clear cover, different light colour, higher IP, DALI system/other 52 230VAC 5 650 7 800 5 700 120 65 >80 1270 x 155 x 102 52 230VAC 5 650 7 800 4 000 120 65 >80 1270 x 155 x 102 65 230VAC 7 020 9 750 5 700 120 65 >80 1586 x 155 x 102 65 230VAC 7 020 9 750 4 000 120 65 >80 1586 x 155 x 102 Oprawa hermetyczna - [wymaga dodatkowych świetlówek LED] / Hermetic fixture - requires additional LED tubes Oprawa hermetyczna - zaciski z poliamidu, klosz mleczny, okablowanie do świetlówek zasilanych jednostronnie lub dwustronnie [oprawa wymaga Hermetic fixture. Polyamid clips,milky cover, wires dedicated to one or both sided LED tube power supply. Standard: body - PC, milky cover PMMA, polyamid clips. 1 ARES-60-1 5906190730299 - 230VAC - - - - 65 x 660 x 88 x 92 2 ARES-060-2 5906190732699 - 230VAC - - - - 65 x 660 x 134 x 92 3 ARES-120-1 5906190732705 - 230VAC - - - - 65 x 1 270 x 88 x 92 4 ARES-120-2 5906190731913 - 230VAC - - - - 65 x 1 270 x 134 x 92 5 ARES-150-1 5906190730305 - 230VAC - - - - 65 x 1 570 x 88 x 92 6 ARES-150-2 5906190731920 - 230VAC - - - - 65 x 1 570 x 134 x 92 milky cover, inox clips, one klosz mleczny, zaciski inox or both sided power supply Strona 15 z 18 w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu w opakowaniu magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock magazyn / in stock EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie picture nazwa name of product lp no numer katalogowy catalogue no Elementy montażowe do opraw / Mounting parts dedicated for luminaires EAN Zawiesie linkowe [dł 3m] 1 WIRO 5906190735584 Wire suspension [length: 3m] Płytka montażowa mocująca elementy mocujące [WALL-D lub WALL-S] lub zawiesie [WIRO] na belce Quadro lub IZAR. Kolor biały. 2 PLATE Q 3 Mounting plate to combine mounting elements [WALL-D or WALLS] or wire suspension [WIRO] with Vega. White colour Płytka montażowa mocująca elementy mocujące [WALL-D lub WALL-S] lub zawiesie [WIRO] na belce Zander. Kolor biały. 4 Mounting plate to combine mounting elements [WALL-D or WALLS] or wire suspension [WIRO] with Zander. White colour PLATE V PLATE Z SURFO Q 5906190735591 Komplet elementów do łączenia belek opraw Quadro. Surowe aluminium. LINK Q DODATKOWY Uchwyt do montażu natynkowego oprawy IZAR. Blacha stalowa nierdzewna. Kolor srebrny. FAST-I Element do montażu belki Quadro lub Vega do ściany - świecenie w dół. Wall mounting elements - allow to downlighting WALL-D QV moc oprawy zasilanie power oprawa luminaire diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] IP RA / CRI Ilość zawiesi lub elementów potrzebnych do montażu natynkowego dla każdego modelu oprawy znajdziesz w cenniku oraz w ich kartach katalogowych. Kolor biały. Needed mounting parts dedicated for each luminaire you can find above and in product sheets. White colour. DO RÓŻNYCH OPRAW UNIVERSAL FOR VARIOUS MODELS PLATE Q = 1 płytka. PLATE Q = 1 pc DO OPRAW QUADRO lub IZAR FOR QUADRO AND IZAR PLATE V = 1 płytka. PLATE V = 1 pc DO OPRAW VEGA ONLY FOR VEGA PLATE Z = 1 płytka PLATE Z = 1 pc DO OPRAW ZANDER ONLY FOR ZANDER Ilość zawiesi lub elementów potrzebnych do montażu natynkowego dla każdego modelu oprawy Quadro i Vega znajdziesz w cenniku oraz w ich kartach katalogowych. Needed mounting parts dedicated for each Quadro and Vega you can find above and in product sheets. DO OPRAW QUADRO ONLY FOR QUADRO 1 komplet to 2 łączniki i 1 płytka 1 set = 2 metal connectors and 1 metal plate DO OPRAW QUADRO ONLY FOR QUADRO pakowane po 1 szt 1 set = 1 pc DO OPRAW IZAR ONLY FOR IZAR 1 komplet to 2 sztuki elementów. 1 set = 2 pcs 5906190731845 ADDITIONAL Wall mount bracket for IZAR. Stainless steel. Silver colour. 8 opcje i mocowanie options and mounting 5906190735621 Connector to lock Quadro together. Raw alu. 7 18 05 2016 5906190731852 Surface-mounted element dedicated to Quadro. White colour. 6 CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE [email protected] 5906190730138 Mocowanie natynkowe do oprawy Quadro. Kolor biały. 5 www.efl-polaris.com ……………………………………………….. 5906190730053 Mounting plate to combine mounting elements [WALL-D or WALLS] or wire suspension [WIRO] with Quadro or IZAR. White colour Płytka montażowa mocująca elementy mocujące [WALL-D lub WALL-S] lub zawiesie [WIRO] na belce Vega. Kolor biały. Załącznik nr 1 do umowy o współpracy 5906190730039 DO OPRAW QUADRO LUB VEGA Strona 16 z 18 ONLY FOR QUADRO OR VEGA elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] uwagi / comments 3m - magazyn / in stock 55 x 40 x 1,5 - magazyn / in stock 50 x 40 x 1,5 - magazyn / in stock 43 x 37 x 1,2 - magazyn / in stock 50 x 42 x 8 - magazyn / in stock 150 x 25 x 2 - magazyn / in stock 60 x 36 x 24 - magazyn / in stock 80 x 30 x 2 - magazyn / in stock EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 zdjecie picture nazwa name of product Element do montażu belki Quadro lub Vega do ściany - świecenie w bok. lp no numer katalogowy catalogue no EAN 9 WALL-S QV 5906190730046 www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 moc oprawy opcje i mocowanie options and mounting zasilanie power 10 CORNER-Q oprawa luminaire diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] IP RA / CRI DO OPRAW QUADRO LUB VEGA ONLY FOR QUADRO OR VEGA 1 komplet zawiera wszystkie elementy do połączenia 2 belek oprawy Quadro 1 set contains all the elements required to connect 2 Quadro luminaires. 5906190732040 Side connector without LED modules dedictaed to Quadro. Complete set includes mounting elements and diffuser. DO OPRAW QUADRO ONLY FOR QUADRO Łącznik narożny bez funkcji świecenia do oprawy Vega - kompletny, dostarczany z dopasowanym dyfuzorem i elementami łączeniowymi. 1 komplet zawiera wszystkie elementy do połączenia 2 belek oprawy Vega 1 set contains all the elements required to connect 2 Vega luminaires. 11 CORNER-V 5906190732040 Side connector without LED modules dedicated to Vega. Complete set includes mounting elements and diffuser. DO OPRAW VEGA ONLY FOR VEGA Łącznik narożny z funkcją świecenia do oprawy Quadro - kompletny, dostarczany z dopasowanym dyfuzorem i elementami łączeniowymi. 1 komplet zawiera wszystkie elementy do połączenia 2 belek oprawy Quadro 1 set contains all the elements required to connect 2 Quadro luminaires. 12 CORNER-LQ 5906190732064 Side connector with LED modules dedicated to Quadro. Complete set includes mounting elements and diffuser. DO OPRAW QUADRO ONLY FOR QUADRO Łącznik narożny z funkcją świecenia do oprawy Vega - kompletny, dostarczany z dopasowanym dyfuzorem i elementami łączeniowymi.. 1 komplet zawiera wszystkie elementy do połączenia 2 belek oprawy Vega 1 set contains all the elements required to connect 2 Vega luminaires. 13 CORNER-LV 5906190732071 Side connector with LED modules dedicated to Vega. Complete set includes mounting elements and diffuser. elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] uwagi / comments 1 set = 2 pcs 1 komplet to 2 sztuki elementów. Wall mounting elements - allow to sidelighting Łącznik narożny bez funkcji świecenia do oprawy Quadro - kompletny, dostarczany z dopasowanym dyfuzorem i elementami łączeniowymi.. Załącznik nr 1 do umowy o współpracy 110 x 30 x 3 - magazyn / in stock 600+300 x 60 x 90 - na zamówienie / on request 600+300 x ø70 - na zamówienie / on request 600+300 x 60 x 90 - na zamówienie / on request 600+300 x ø70 - na zamówienie / on request ONLY FOR VEGA DO OPRAW VEGA Kratki ochronne do opraw / Vandal-proof protection grille Kratka ochrony opraw hermetycznych IZAR i ARES i plafonier technicznych ORO. Standard: malowana proszkowo kolor biały, grubość drutu 3 mm, rozmiar oczka 50 x 50 mm. Vandal-proof protective grid dedicated to hermetic fixture IZAR and ARES and technical ceiling luminaire ORO. Standard: standard steel, powder coated - white colour, steel thickness 3 mm, the mesh size 50 x 50 mm 1 PATRON-ORO 5906190738295 do opraw ORO dedicated to ORO - - 285 x 315 x 115 - magazyn / in stock 2 PATRON-160 5906190738233 do opraw IZAR i ARES dedicated to IZAR and ARES - - - - magazyn / in stock 3 PATRON-260 5906190738240 do opraw IZAR i ARES 662 x 136 x 93 - magazyn / in stock Opcje: dodolny kolor Ral, dowolne rozmieszczenie elementów mocujących dedicated to IZAR and ARES - - Options: any colour, any arrangement of the fasten do opraw IZAR i ARES elements 4 PATRON-1120 5906190738257 dedicated to IZAR and ARES - - - - magazyn / in stock 5 PATRON-2120 5906190738264 do opraw IZAR i ARES dedicated to IZAR and ARES - - 1310 x 1750 x 115 - magazyn / in stock 6 PATRON-1150 5906190738271 do opraw IZAR i ARES dedicated to IZAR and ARES - - - - magazyn / in stock 7 PATRON-2150 5906190738288 do opraw IZAR i ARES dedicated to IZAR and ARES - - 1610 x 190 x 120 - magazyn / in stock Strona 17 z 18 EFL Polaris Sp. z o.o. [Ltd], ul /street. Żeromskiego 12A, 05-250 Słupno, tel /ph. + 48 663 788 203, +48 530 425 451, NIP / Tax No 549-241-31-98 Dopłaty zdjecie picture do innego koloru nazwa lp of product no obudowyname oprawy niż standardowy wybrany kolor z palety RAL / any colour - Ral UWAGI / NOTICE 1 / numer katalogowy ANYcatalogue CASINGnoCOLOUR EAN - EXTRA CHARGE opcje i mocowanie options and mounting Załącznik nr 1 do umowy o współpracy www.efl-polaris.com CENNIK WAŻNY OD / VALID SINCE ……………………………………………….. [email protected] 18 05 2016 moc oprawy zasilanie power oprawa luminaire diody barwa światła kąt świecenia lumen LED light colour angle [o] IP RA / CRI elem montaż / dł / szer / wys / śr / mounting elem L/W/H/diam [mm] DOPŁATA ZA KOLOR NIESTANDARDOWY / EXTRA CHARGE - Podane ceny detaliczne są cenami netto do których należy doliczyć podatek VAT. All prices are net [without VAT Tax] Cennik nie jest ofertą handlową w rozumieniu prawa handlowego. Price list is only an information. Dla opraw liniowych dla obniżenia ich ceny istnieje możliwość zamówienia opraw bez zaślepek zamontowanych na Allich linear brzegach. luminaires we can deliver without end elements to reduce price of whole lighting system Wszystkie oprawy mogą być dostarczane w opakowaniach nietypowych - zbiorczych co pozwala obniżyć cenę ofertowaną All luminaires opraw. are available with various packaging. Strona 18 z 18 uwagi / comments na zamówienie / on request