Głos Zawoni nr 3(18)/2006

Głos
CENA 1 ZŁ (w tym 7% VAT)
PISMO
SAMORZĄDU
GMINNEGO
Zawoni
Nr 3(18)
MAJ – CZERWIEC 2006
ISSN 1509-1740
Sesja Rady Gminy
Jednogłośne absolutorium
dla wójta
udziałem wszystkich
(15) radnych, 27 kwietnia 2006 roku odbyła się
XXIV w tej kadencji sesja
Rady Gminy w Zawoni.
Obrady prowadził przewodniczący RG – mgr
Franciszek Borycki. W
sesji uczestniczyli: wójt –
mgr inż. Andrzej Faraniec, sekretarz gminy –
mgr Robert Borczyk,
skarbnik gminy – Maria
Bielecka, radca prawny –
Z
poinformował, że przed
sesją obradowały wszystkie
komisje RG, które omówiły i pozytywnie zaopiniowały dokumenty związane z
realizacją budżetu. Pozytywna była także opinia
Regionalnej Izby Obrachunkowej we Wrocławiu.
Rada Gminy już po raz 16
przyjęła politykę rozwoju
gminy Zawonia kreowanej
przez wójta – mgr inż.
Andrzeja Farańca.
G
obliczenia i wypłacania
wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i
godziny doraźnych zastępstw oraz wysokości i
warunki wypłacania nagród i innych świadczeń
wynikających ze stosunku pracy nauczycieli w
szkołach prowadzonych
przez Samorząd Gminy
Zawonia,
uchwalenia
zmiany
„Studium uwarunkowań
Plac zabaw w Rzędziszowicach zrobiony w 2005 roku. Podobne zbudowano w wielu innych wsiach. Szczegółowo o inwestycjach 2005 roku piszemy na stronach 4-5. Fot. Lesław Miller
Egzamin w zawońskim Gimnazjum.
Fot. Lesław Miller
Gimnazja
i klasy VI
Radni na obradach sesji.
mgr Waldemar Kołosza
sołtysi, goście i dziennikarze.
Omawiano wiele spraw i
podjęto ważne uchwały, ale
zasadniczymi punktami było omówienie wykonania
budżetu gminy za ubiegły
rok i udzielenie absolutorium wójtowi.
Na wstępie głos zabrał
przewodniczący RG, który
po egzaminach
Fot. Lesław Miller
Poza tym radni podjęli
uchwały w sprawach:
G utworzenia
Zespołu
Szkół w Czeszowie,
G uchwalenia regulaminu
określającego wysokość
stawek wynagrodzenia
zasadniczego i szczegółowe warunki przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego, szczegółowe warunki
G
i kierunków zagospodarowania przestrzennego
gminy Zawonia dla obszaru gminy w granicach
administracyjnych”,
uchwalenia miejscowego
planu zagospodarowania
przestrzennego
dla
działki nr 746 położonej
w Czeszowie na obszarze
gminy Zawonia,
Ciąg dalszy na str. 2
ok szkolny powoli dobiega końca. 23 czerwca zostaną rozdane świadectwa. Uczniowie gimnazjów i VI klas szkół podstawowych w Zawoni i Czeszowie są już po egzaminach. Nauczyciele określają poziom wiedzy jako dosyć wysoki.
Przyszli absolwenci gim-
R
nazjalni wybierają się do
szkół średnich, głównie do
Trzebnicy,
Oleśnicy
i
Wrocławia. Natomiast absolwenci VI klas będą kontynuować naukę w gimnazjach.
Imienne listy uczniów
kończących szkoły gimnazjalne i podstawowe zamieszczamy na stronie 6.
(lemil)
2
Nr 3(18)
GŁOS ZAWONI
16 absolutorium
dla wójta gminy
Urząd Gminy
w Zawoni
Dokończenie ze str. 1
G
zmiany uchwały RG dla
zagospodarowania przestrzennego terenu w
Czeszowie,
G
wego dróg gminnych na
cele niezwiązane z potrzebami
zarządzania
drogami lub potrzebami
ruchu,
zmian w budżecie gminy.
kich składowisk śmieci oraz
czystości w gminie. W tej
sprawie wójt wyjaśnił, że
realizowana jest akcja likwidacji dzikich wysypisk. W
miejscach zlikwidowanych
55-106 Zawonia, ul. Trzebnicka 11
tel./fax (0-71) 312-81-82, 312-81-93
e-mail: [email protected]
NIP: 915-10-10-521
Godziny otwarcia Urzędu Gminy:
poniedziałki od 8.00 do 16.00
od wtorku do piątku od 7.30 do 15.30
I piętro
Nr
pokoju
1
2
3
4
5
6
7
Nr tel.
wew.
31
46
44
45
41
Stanowiska pracy
Sekretariat – podinspektor Jadwiga Bryłka
Sekretarz Gminy – mgr Robert Borczyk
Wójt Gminy – mgr inż. Andrzej Faraniec
Magazyn obrony cywilnej
Drogi, telefony, roboty publiczne
– podinspektor Piotr Lis
Biuro Rady Gminy Zawonia
Sprzedaż i dzierżawa gruntów rolnych
i budowlanych, najem lokali, dodatki mieszkaniowe, podział działek – podinspektor
Wanda Łopyta
Sołtysi przysłuchujący się obradom sesji.
G
II piętro
8
34
9
10
37
39
11
32
12
13
14
15
33
Meldunki, dowody osobiste, obrona cywilna,
straż pożarna, wojskowość
– podinspektor Wanda Mądra
Skarbnik Gminy - Maria Bielecka
Rolnictwo, gospodarka gruntami, budownictwo, gospodarka komunalna
– podinspektor mgr Paulina Warzecha
– podinspektor Jadwiga Wądołkowska
Księgowość podatkowa: – wymiar podatków,
wydawanie zaświadczeń o stanie majątkowym, wnioski o ulgi mieszkaniowe, zawieszenia, zwolnienia
– podinspektor Leokadia Maciąg
Terminowa realizacja zobowiązań pieniężnych,
opłata za dostarczaną wodę, czynsz z tytułu
najmu lokali mieszkaniowych i użytkowych,
czynsz za dzierżawione grunty, prowadzenie
postępowania egzekucyjnego w stosunku do
zalegających
– podinspektor Jadwiga Kaczmarek
Archiwum
Plany zagospodarowania przestrzennego –
mgr inż. arch. Katarzyna Grochowska
Rejestracja działalności gospodarczej, zezwolenia na sprzedaż alkoholu
– podinspektor Kazimiera Grabkowska
Sala konferencyjna
Skargi i wnioski są przyjmowane codziennie w godzinach
pracy przez Sekretarza Gminy – mgr Roberta Borczyka,
pokój nr 2.
G
G
G
G
uchwalenia miejscowego
planu zagospodarowania
przestrzennego terenu w
Czeszowie,
Programu Ochrony Środowiska dla Gminy Zawonia,
Planu Gospodarki Odpadami dla Gminy Zawonia,
górnych stawek opłat ponoszonych przez właścicieli nieruchomości za
usługi w zakresie odbioru odpadów komunalnych oraz opróżniania
zbiorników bezodpływowych w 2006 roku,
ustalenia stawek opłat za
zajmowanie pasa drogo-
W wolnych wnioskach i
interpelacjach zabrał głos
radny Marian Podrygajło. Spośród wielu poruszonych spaw odniósł się do
odśnieżania drogi w Pęciszowie. Radny powiedział,
że podczas dużych opadów
śniegu droga nie była właściwie utrzymana. Odpowiedzi udzielił wójt mówiąc, że
trudne warunki panowały
na wszystkich drogach, od
gminnych po powiatowe i
wojewódzkie. Jednakże w
przypadku drogi w Pęciszowie, jej utrzymanie należało do Starosty Trzebnickiego. Ponadto radny Podrygajło poruszył sprawę dzi-
nielegalnych wysypisk ustawiono tablice zakazujące
dalszego składowania pod
groźbą kary administracyjnej. Na zakończenie wójt
powiedział, że w br. kontynuowana jest akcja segregacji odpadów. W tym celu
dokonano zakupu kontenerów na plastik i szkła, które
ustawiono w pozostałych
miejscowościach w gminie.
Należy się cieszyć, że
przynajmniej w naszej gminie racjonalne argumenty i
dbałość o rozwój gminy wygrały z domniemanym podziałem politycznym.
Tekst i zdjęcia:
Lesław Miller
Od 1 września 2006 r.
Zespół Szkół w Czeszowie
chwałą Rady Gminy w
Zawoni powołano Zespół Szkół w Czeszowie,
który rozpocznie działalność od 1 września 2006 roku. W skład tej placówki
wejdą miejscowe gimnazjum i szkoła podstawowa.
U
Obwód zespołu obejmie
następujące miejscowości:
Czeszów, Złotów, Stanięcice, Trzęsowice, Złotówek
i Trzemsze.
Utworzenie
Zespołu
Szkół w Czeszowie jest kolejnym elementem porząd-
kującym system sieci szkół
na terenie gminy i w pełni
uwzględnia przepisy ustawy
z 7 września 1991 roku o systemie oświaty. Nie narusza
dotychczasowej organizacji i
przynależności miejscowości
do obwodów szkół. (wald)
Nr 3(18)
3
GŁOS ZAWONI
Papież poświęcił żołędzie,
wyrosły z nich drzewka dębu
28 kwietnia 2004 roku
Ojciec Święty Jan Paweł II,
podczas
ogólnopolskiej
pielgrzymki leśników do
Watykanu, poświęcił żołędzie zebrane w 2003 roku z
dębu „Chrobry”, najstarszego dębu szypułkowego
w Polsce (liczącego 745
lat), rosnącego we wsi Piotrowice, w Nadleśnictwie
Szprotawa na ziemi lubuskiej.
Dwa lata później, a konkretnie 29 kwietnia 2006 r.
w Grochowie, uroczyście
posadzono drzewko, które
wyrosło z jednego z poświęconych przez papieża żołędzi. Posadzenie drzewka
powierzono dwom zasłużonym emerytom leśnym –
Henrykowi Podczaszyńskiemu i Stanisławowi
Boreckiemu. Uczestniczka pielgrzymki leśników –
Zuzanna Mieszała, opowiedziała o momencie poświęcenia żołędzi i osobistym spotkaniu z Ojcem
Świętym, które było bardzo
wzruszające.
Tego samego dnia w godzinach porannych, w kościele parafialnym pw. św.
Jadwigi w Zawoni, odbyła
się msza święta w intencji
leśników
celebrowana
przez proboszcza – ks.
Waldemara Kontka i
dziekana z dekanatu w
Trzebnicy – ks. Zdzisława
Paducha.
W mszy i uroczystości
posadzenia
drzewka
uczestniczyli liczni leśnicy,
mieszkańcy gminy oraz
przedstawiciele
władz
gminnych Zawoni: wójt –
Andrzej Faraniec, przewodniczący Rady Gminy –
Franciszek Borycki oraz
nadleśniczy Nadleśnictwa
Państwowego w Oleśnicy –
Stanisław Bazan.
Drzewko poświęcili obaj
księża.
Na zakończenie uroczystości wszyscy obecni zwiedzili szkółkę zespoloną
oraz degustowali smaczną
grochówkę i kiełbaski. Mimo zimna i deszczu, uroczystość była udana.
Tekst i zdjęcia:
Lesław Miller
Nadleśniczy Stanisław Bazan podczas ceremonii sadzenia
drzewka.
Na uroczyste posadzenie drzewka licznie przybyli mieszkańcy
gminy.
Msza święta celebrowana przez ks. dziekana Zdzisława Paducha i ks. proboszcza Waldemara
Kontka.
Drzewko sadzą zasłużeni leśnicy – Henryk Podczaszyński i Stanisław Borecki.
Księża – dziekan ks. Zdzisław Paduch i proboszcz ks. Waldemar Kontek poświęcili posadzone drzewko.
4
GŁOS ZAWONI
Nr 3(18)
Inwestycje w gminie
racowity i pełen namacalnych efektów w naszej gminie był rok 2005.
Wykonanie budżetu za rok
ubiegły było tematem sesji
Rady Gminy, na której jednogłośnie udzielono absolutorium wójtowi – mgr.
inż. Andrzejowi Farańcowi.
Moglibyśmy przytaczać
ze sprawozdania wiele liczb
mówiących o dokonaniach,
ale zmieniliśmy sposób
przedstawienia informacji
na sposób bardziej ciekawy.
Objechaliśmy całą gminę w
towarzystwie wójta Andrzeja Farańca i sekretarza
gminy – Roberta Borczyka.
To, co w ubiegłym roku
zrobiono, mogliśmy zobaczyć i sfotografować. Była
też okazja do rozmów z
mieszkańcami.
Pierwszą miejscowością
naszej wizyty są Sędzice.
Powstało tu nowe boisko
dla miejscowego klubu
sportowego, urządzone na
gruntach Agencji Nieruchomości Rolnych oraz
drogę przez wieś liczącą
600 metrów długości. Kosztowała budżet 100.500 złotych.
W Miłonowicach powstał mostek z barierami
odtworzeniowymi. Jest tam
również plac zabaw dla
dzieci. Podobne place,
kosztem 27 tysięcy złotych,
urządzono w 2005 roku
także w Rzędziszowicach,
Sędzicach i Pęciszowie.
Głuchów Dolny słynie
z zabytkowego pałacu z
połowy XVIII wieku, w
P
którym obecnie mieszka
kilka rodzin. W 2005 roku
zbudowano biologiczną
oczyszczalnię ścieków, za
pieniądze z budżetu. W tej
wsi widzimy także kolorowe, plastikowe pojemniki
służące do segregacji odpadów. Podobne w ubiegłym roku ustawiono także
we wsiach: Zawonia, Czeszów, Cielętniki, Prawocice, Miłonowice, Ludgierzowice, Trzęsowice, Czachowo i Stanięcice. Kosztowały łącznie około 30 tysięcy złotych.
Przez Tarnowiec Cegielnię jedziemy nową drogą długości 900 metrów,
której koszt wyniósł 227 tysięcy złotych.
W Złotowie widzimy odnowione i ładne elewacje
na remizie Ochotniczej
Straży Pożarnej. Remont
obiektu pochłonął 65 tysięcy złotych. W tej samej wsi
wykonano drogę długości
450 metrów za 108.730 złotych. Kiedyś była tam
okropna
nawierzchnia
uniemożliwiająca jazdę samochodem.
Również w Czeszowie
elegancko prezentuje się
remiza Ochotniczej Straży
Pożarnej. Strażacy w czynie
społecznym wykonali posadzkę na placu przed budynkiem remizy, a gmina
dała materiały. W Czeszowie zbudowano budynek
nowej świetlicy, o czym już
informowaliśmy Czytelników na łamach „Głosu Zawoni”.
W Zawoni w ubiegłym
roku zbudowano drogi na
ulicach Klonowej i Spacerowej. Pierwsza liczy 100
metrów długości, a druga
79. Koszt ich budowy wyniósł łącznie prawie 200 tysięcy złotych. W Zawoni
ustawiono również nową
wiatę na przystanku autobusowym PKS-u. Wiaty odnowiono we wszystkich pozostałych wsiach gminy.
To tylko ważniejsze pozycje z ubiegłorocznego budżetu, bo wykonano także
wiele innych, mniejszych
prac.
Gmina Zawonia, w porównaniu do innych dolnośląskich gmin, nie jest
zbyt bogata. Ubiegłoroczny
budżet po stronie dochodów i wydatków wynosił
początkowo 8.121.215 złotych. W ciągu roku uległ
zwiększeniu po stronie dochodów o 788.022 zł, a wydatków o kwotę 2.026.131
zł, w tym z nadwyżki z
ubiegłych lat o 1.238.109
złotych.
Interesowaliśmy się również tym, co zaczęto w gminie robić w bieżącym roku.
Byliśmy więc na budowie
oczyszczalni ścieków w Suchej Wielkiej i boiska w
Niedarach. Szczegółowo
piszemy o tym w innych informacjach zamieszczonych w tym numerze naszej
gazety.
Odnowione elewacje na remizie Ochotniczej Straży Pożarnej
w Zawoni. W tym roku będzie wykonany remont wewnątrz
obiektu.
Remont remizy w Złotowie kosztował 65 tysięcy złotych.
Tekst i zdjęcia:
Lesław Miller
Mariusz Żyromski
Pojemniki do segregacji odpadów w Głuchowie Dolnym. Podobne w ubiegłym roku ustawiono także w: Czachowie, Cielętnikach, Zawoni, Prawocicach, Miłonowicach, Ludgierzowicach, Trzęsowicach. Stanięcicach i Czeszowie.
Uporządkowany plac przed remizą Ochotniczej Straży Pożarnej w Czeszowie.
W tym pałacu w Głuchowie Dolnym mieszka kilka rodzin.
W ubiegłym roku ze środków budżetowych gminy zbudowano małą biologiczną oczyszczalnię ścieków.
Nr 3(18)
5
GŁOS ZAWONI
Zawonia w 2005 roku
Drogi
Przy ul. Zacisze w Zawoni przebudowano most. Koszt prac wyniósł 128 tysięcy złotych.
Droga Sędzice – Cerekwice.
Nowa wiata na przystanku autobusowym PKS w Zawoni.
Wiaty odnowiono we wszystkich pozostałych miejscowościach w gminie.
Ulica Klonowa w Zawoni licząca 100 metrów długości kosztowała 50 tysięcy złotych.
Droga w Złotowie, długości około 450 metrów, kosztowała 108.730 złotych.
Droga Tarnowiec – Cegielnia.
6
Nr 3(18)
GŁOS ZAWONI
Nasi absolwenci
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Jakub Jasiński
Jakub Kobylarz
Honorata Kochmańska
Krzysztof Kowalski
Anna Kozłowska
Katarzyna Kulik
Łukasz Lis
Mariusz Mazur
Paweł Pełka
Paulina Szmaragowska
Adam Świątek
Sebastian Świątek
Helena Świątkowska
Piotr Świątkowski
Norbert Wolny
Klasa III b, wychowawca
mgr Bożena Cieleń
Egzamin pisemny w Gimnazjum w Zawoni.
odajemy listy absolwentów Gimnazjum oraz szkół podstawowych w Zawoni i Czeszowie.
29. Aleksandra Woźniak
30. Wojciech Woźniak
28. Urszula Warzecha
31. Ewelina Zasadowska
29. Maciej Wieliński
30. Magdalena Przydział
Szkoła Podstawowa
Gimnazjum
Klasa VI a, wychowawca
Klasa III b, wychowawca
Klasa III a, wychowawca
mgr Anna Borowiec
mgr Artur Zych
mgr Janina Bazan
P
Zawonia
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
Monika Adamska
Anna Bator
Joanna Brońska
Agnieszka Buczak
Marta Czarna
Michał Dudek-Dudkowski
Dominika Kaleta
Karolina Kmieć
Bartosz Kozik
Karolina Krasicka
Aleksandra Kwartnik
Natalia Łachut
Justyna Madeja
Michał Madeja
Tomasz Michałowski
Arkadiusz Mierzwa
Angelika Niewójt
Artur Nogaj
Justyna Osyra
Aleksandra Pajdzik
Paulina Przydział
Agnieszka Ruczaj
Zbigniew Salwa
Angelika Sędkowska
Piotr Szafulski
Izabela Szczerba
Anna Trybuła
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
Andrzej Derela
Marta Faraniec
Łukasz Fornalczyk
Ewelina Gorgoń
Artur Gość
Róża Janusiewicz
Paweł Kamiński
Iwona Klasa
Kamila Kozłowska
Judyta Kupiec
Marta Kuszaj
Michał Matkowski
Andrzej Melnik
Emil Melnik
Paulina Młodzik
Mateusz Nowak
Renata Nowak
Norbert Piasecki
Kamil Piotrowski
Anna Rybarczyk
Marzena Rybarczyk
Michał Smardzewski
Urszula Szulga
Oliwia Szymczak
Anna Talążka
Katarzyna Turkiewicz
Maciej Waleszczuk
Patrycja Wielińska
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
Rafał Auguścik
Grzegorz Borawa
Mariusz Buczak
Dawid Chmielewski
Beata Choła
Agnieszka Domagała
Izabella Dudek
Małgorzata Farganus
Sylwia Fontin
Karolina Furga
Michał Grygier
Miriam Hippner
Artur Jakubowski
Aneta Kosela
Paulina Kosela
Dariusz Kowalczyk
Malwina Łopyta
Paweł Masalski
Monika Osyra
Sara Piech
Alicja Radota
Hubert Radziejowski
Ewa Sroka
Katarzyna Staśkiewicz
Hubert Sułkowski
Andrzej Szostak
Maciej Treliński
Dawid Woś
Klasa VI b, wychowawca
mgr Józef Ścisło
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
Kamila Cieślak
Joanna Czarna
Paulina Czarniecka
Rafał Dziadek
Ewelina Gawłowska
Marek Grygier
Aleksandra Jachym
Andrzej Jaros
Adrian Kapelańczyk
Łukasz Kaszuba
Barbara Klasa
Dawid Kmieć
Dorota Koper
Grzegorz Kotarski
Patryk Leszczyński
Sylwia Łakatosz
Władysław Maciejski
Justyna Michałowska
Artur Mróz
Michał Pleszewa
Paulina Płucienniczak
Sebastian Skalski
Patrtyk Skrzyniarz
Kamila Skuza
Katarzyna Waleszczuk
Dorota Węcławek
Aneta Zajączkowska
Paweł Zimny
Czeszów
Gimnajum
Klasa III a, wychowawca
mgr Elżbieta Muszyńska
1. Agata Bardzyńska
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Łukasz Bednarek
Emilia Celińska
Patryk Czerniawski
Jadwiga Galuppo
Paulina Jasińska
Tomasz Jasiński
Grzegorz Kazimierski
Wojciech Kozieł
Aleksandra Mucha
Joanna Mucha
Justyna Odziomek
Bartosz Pełka
Brunon Sosnowski
Kornel Sosnowski
Adam Trawiński
Damian Wyrzykowski
Kornela Zajdler
Anna Ziółkowska
Szkoła Podstawowa
Kl. VI, wychowawca mgr
Małgorzata Sypniewska
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
Marlena Arendarska
Wojciech Biłas
Klaudia Buzuk
Karolina Cur
Martyna Długoszek
Michał Drabent
Sebastian Durkacz
Bartłomiej Ginter
Ewa Haba
Maja Herner
Łukasz Hes
Paweł Kędra
Ewa Latańska
Patrycja Lenio
Jakub Lewicki
Paweł Łukaszewski
Tomasz Maciejski
Natalia Mikołajczyk
Kacper Mrugała
Sylwia Namysł
Magdalena Plak
Marlena Słowińska
Dawid Stec
Sebastian Sych
Ewelina Świątek
Marta Świątkowska
Daria Wolny
Karolina Wróbel
Nr 3(18)
7
GŁOS ZAWONI
Stażystki
w Urzędzie Gminy
Wójt – Andrzej Faraniec i sekretarz gminy – Robert Borczyk, na
budowie oczyszczalni ścieków w Suchej Wielkiej.
Rozpoczęto budowę oczyszczalni
ścieków w Suchej Wielkiej
konieczności budowy oczyszczalni ścieków w Suchej
Wielkiej mówiono od dawna. Dzięki zaangażowaniu
władz gminnych, a szczególnie wójta – mgr. inż. Andrzeja
Farańca, na wiosnę rozpoczęto tę inwestycję.
Wykonawcą jest firma PRO-MOT z Koźmina Wielkopolskiego. Koszt inwestycji wyniesie 2.515 tysięcy złotych.
Prace sfinansuje Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu. Oczyszczalnia
przejmie pierwsze ścieki już w przyszłym roku.
(lemil)
O
Stażystki zatrudnione w Urzędzie Gminy w Zawoni – Marta Domagała i Joanna Ostrychalczyk.
Fot. Lesław Miller
bok stałych pracowników Urzędu Gminy w
Zawoni, można tam spotkać dwie młode dziewczyny. To stażystki, które zaangażowano do pracy na
pewien okres. Jesienią wybierają się na studia, a
praktyka w urzędzie na
pewno im się przyda.
Marta Domagała powiedziała, że praca w Urzę-
O
dzie Gminy bardzo jej się
podoba, bo może codziennie spotykać wielu ludzi i
poznawać ich problemy.
Poznaje również pracę
urzędników podejmujących
różne decyzje.
Marta po skończeniu
studiów chce pracować jako nauczycielka albo pilotka wycieczek krajowych i
zagranicznych. Być może
uruchomi kiedyś własne
biuro podróży.
Joanna Ostrychalczyk
skończyła średnią szkołę
ekonomiczno-administracyjną i na praktyce może
pogłębiać zdobytą wiedzę.
Czy zostanie zawodową
urzędniczką? Tego jeszcze
nie wie.
lemil
Turniej siatkówki
o Puchar Wiosny w Zawoni
uż po raz trzeci Zawonia
gościła amatorów piłki
siatkowej z gminy i okolic.
Turniej zorganizowano w
sali sportowej Zespołu
Szkół, 22 – 23 kwietnia br.,
dla 6 zespołów podzielonych na dwie grupy.
W sobotę odbywały się
mecze eliminacyjne w poszczególnych grupach, z
których awans do niedzielnych półfinałów i finałów
uzyskiwały po dwa zespoły.
Walka toczyła się do
dwóch wygranych setów, a
poziom rozgrywanych spotkań zadowoliłby niejednego kibica siatkówki, których niestety nie przybyło
na zawody zbyt wielu, poza
„mocnym fanklubem” z
Niedar.
J
Zwycięzcą już po raz trzeci z rzędu został zespół Old
Boy’s z Zawoni, który wygrał wszystkie spotkania, a w
finale pokonał zaprzyjaźnioną drużynę z Dobroszyc.
Nie było to niespodzianką,
gdyż nasz zespół regularnie
przez okres jesienno-zimowy uprawia tę piękną dyscyplinę sportu w tutejszej sali, co stawiało Oldboy’s w roli faworytów turnieju.
Zwycięska drużyna wystąpiła w następującym
składzie: Leon Świtalski,
Bogusław Zasadowski,
Krzysztof Waleszczuk,
Krzysztof Buczak, Mariusz Balaszczuk.
Końcowa klasyfikacja
turnieju przedstawia się następująco:
1. OLD BOY’S Zawonia
2. Dobroszyce
3. Niedary
4. MŁODE WILKI Zawonia
5. Czeszów
6. Skotniki
Z reporterskiego obowiązku należy dodać, że
nad całością organizacyjną
turnieju czuwał Leon Świtalski, któremu pomagał w
sędziowaniu zawodów Igor
Świerkowski, nauczyciel
WF z Czeszowa.
Kolejne plany siatkarskie to cykl turniejów
Grand Prix w piłce plażowej, na boisku przy basenie
w Zawoni, do których zapraszamy już dziś wszystkich chętnych.
Wójt – Andrzej Faraniec na budowie boiska.
Budowa boiska w Niedarach
ójt gminy – mgr inż. Andrzej Faraniec, powiedział
sportowcom z Niedar, że jeśli wygrają mecz, to postara się znaleźć środki na budowę boiska w ich wsi. Sportowcy mecz wygrali, a wójt dotrzymał słowa. Boisko już zaczęto budować.
(L.M.)
W
Opłaty za odbiór odpadów
chwałą Rady Gminy w Zawoni ustalono górne stawki
opłat, których firmy świadczące usługi nie mogą przekroczyć za odbieranie odpadów od właścicieli nieruchomości w roku 2006.
G 1 metr sześcienny niesegregowanych odpadów komunalnych – 90,30 zł,
G 1 metr sześcienny segregowanych odpadów komunalnych:
a) dla pozostałości po segregacji odpadów – 25,79 zł
b) dla odpadów w postaci odpadów opakowaniowych z
papieru i tektury, tworzyw sztucznych, szkła, metali,
odpadów nieopakowaniowych (gazet) i odpadów biodegradowalnych w oddzielnych pojemnikach lub workach – 13,30 zł
G odbiór i transport nieczystości stałych – 13,34 zł.
U
8
Imprezy GOKiB
trakcyjnie zapowiada
się program najbliższych imprez Gminnego
Ośrodka Kultury i Biblioteki w Zawoni.
A
27 maja 2006 r.
Piknik Szachowy, impreza dla wszystkich miłośników szachów.
naniu grupy „Słoneczne
Rytmy”
godz. 16.30 – zawody siłaczy
godz. 19 – koncert grupy
ABBA FOREVER
godz. 20.30 – zabawa taneczna do godz. 24
G
1 czerwca 2006 r.
Zawonia
28 maja 2006 r.
Majówka w Czeszowie:
godz. 15 – program dla
dzieci i młodzieży w wyko-
G
godz. 16 – Baw się razem z
nami – impreza na Dzień
Dziecka
środek zdrowia w Zawoni, kierowany przez
panią doktor Małgorzatę
Wieczorek-Zdziarską,
cieszy się dużym powodzeniem wśród pacjentów nie
tylko z naszej gminy, ale
także z innych miejscowości, np. Piersna czy Boleści-
na. Dziennie do lekarzy ośrodka przychodzi średnio
30-40 osób. Placówka jest
czynna przez cały tydzień,
łącznie z sobotami i niedzielami.
Leczą się tu pacjenci
cierpiący na różne choroby.
Też anonimowi alkoholicy.
We Wrocławiu
przy ulicy Dobrzyńskiej
Lecz się
bezpłatnie
25 czerwca 2006 r.
Zawonia
Rockowe powitanie lata
godz. 11 – maratony dolnośląskie MTB, organizator – Stowarzyszenie Turystyki Rowerowej,
godz. 16 – zawody siłaczy,
organizator – siłownia
MUSKULUS
godz. 20 – koncert zespołu
„Obstawa Prezydenta”
godz. 22 – koncert zespołu
„Kobranocka”
G
Przychodzą pacjenci
do lekarzy
O
Nr 3(18)
GŁOS ZAWONI
Dzięki pomocy wójta
gminy, mgr. inż. Andrzeja
Farańca, dobrze wyposażono poradnię rehabilitacyjną.
(lemil)
Fot. Lesław Miller
i bez skierowania
ożesz
bezpłatnie,
i bez skierowania od
lekarza pierwszego kontaktu, skorzystać z następujących badań:
G cholesterol
G glukoza (plus konsultacja lekarza)
G ciśnienie krwi
G słuch (audiometrycznie)
G wzrok (komputerowo)
G pomiar tkanki tłuszczowej skóry (wilgotność cery)
G naświetlania lampą bioptronową
G badania skóry
Ponadto można się zapisać na badania:
G ortopedyczne (schorzenia narządów ruchu, kręgosłupa, stawów)
G urologiczne (erekcja, oddawanie moczu, wykrywanie łagodnego przerostu prostaty i raka
prostaty)
G dopplerowskie
(przepływ krwi w tętnicach i
żyłach)
G densytometryczne (gęstość kości, ważne przy
osteoporozie)
Gdzie są prowadzone te
badania? W Wojewódzkim
Zespole Specjalistycznej
M
Opieki Zdrowotnej we
Wrocławiu, przy ul. Dobrzyńskiej 21/23, kierowanej przez dr. Macieja
Sokołowskiego. Ośrodek
mieści się w pobliżu Urzędu Wojewódzkiego i Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego.
Z usług ośrodka mogą korzystać mieszkańcy Dolnego Śląska, w tym także
mieszkańcy naszej gminy.
Do badań można się
zgłosić do okienka nr 8 lub
telefonicznie: 071 344-2831, wew. 267.
Badania odbywają się
raz w miesiącu, w każdy
czwarty piątek. Najbliższe odbędą się 23 czerwca 2006 roku, od samego
rana. Aby koszty przejazdu były niższe, można z
terenu przyjeżdżać większymi grupami wynajętymi autobusami.
Czytelników na pewno
zainteresuje, jak to się dzieje, że w chwili, kiedy ochrona zdrowia w Polsce przeżywa duże trudności finansowe, tu badania są bezpłatne. Otóż śpieszymy poinformować, że płacą za nie
sponsorzy.
(lemil)
„GŁOS ZAWONI” – pismo Samorządu Gminnego
w Zawoni.
Wydawca: Agencja Wydawniczo-Reklamowa
„Prasa-Radio-Telewizja” we Wrocławiu.
Redaktor naczelny – dr Lesław Miller
Z-ca redaktora naczelnego – Waldemar Niedźwiecki
Sekretarz redakcji – Mariusz Żyromski
Pozostali członkowie zespołu redakcyjnego: Dariusz
Bereziuk, Władysław Rudak, Ewa Schröder,
dr Wojciech W. Zaborowski (Frankfurt n. Menem).
Adres Wydawnictwa i Redakcji: 53-624 Wrocław,
Lubińska 6/2, telefony: 071-355-28-54, 0-603-765-856.
Kierowniczka ośrodka zdrowia w Zawoni, pani doktor Małgorzata Wieczorek-Zdziarska przy
pracy.
DTP i druk: „6x7” Piotr Rodzoń, [email protected]