SIWZ - Muzeum Pomorza Środkowego

Transkrypt

SIWZ - Muzeum Pomorza Środkowego
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO W SŁUPSKU
MUZEUM REJESTROWANE
76-200 Słupsk ul. Dominikańska 5-9 tel./059/842-40-81; fax. 842-65-18
e-mail: [email protected]
www.muzeum.slupsk.pl
www.muzeum.swolowo.pl
Nr. sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Słupsk, dnia 20.02.2012r.
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW
ZAMÓWIENIA
Wykonanie aranżacji sali kinowo – teatralnej w zabytkowym budynku oraz wystaw stałych w trzech
zabytkowych budynkach w Swołowie rewitalizowanych w ramach Projektu pn. Wzmocnienie
potencjału Pomorskiej "Krainy w Kratę" - ETAP II - Rozbudowa filii MPŚ w Swołowie objęty
wsparciem w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na
lata 2007-2013. Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu
Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu samorządu województwa pomorskiego – dla potrzeb
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku.
Nr zamówienia: MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Wartość szacunkowa zamówienia nie przekracza kwoty określonej w przepisach wydanych na
podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo Zamówień Publicznych
Ogłoszenie o zamówieniu opublikowano w BZP na portalu UZP
pod numerem 51478-2012 w dniu 21.02.2012r.
SIWZ opracowała:
Edyta Statkiewicz
Zatwierdził:
Specjalista ds. administracyjno-technicznych
Mieczysław Jaroszewicz
MPŚ w Słupsku
DYREKTOR MPŚ
w Słupsku
………………………………………………......................................……………………………
luty 2012
Projekt nr WND-RPPM.06.03.00-00-019/08 „Wzmocnienie potencjału Pomorskiej Krainy w Kratę – etap II – rozbudowa filii MPŚ w
Swołowie” objęty wsparciem w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2007 – 2013 – Oś
Priorytetowa 6, działanie 6.3.
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
1
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
oraz z budżetu samorządu województwa pomorskiego
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.
Nazwa zadania: Wykonanie aranżacji sali kinowo – teatralnej w zabytkowym budynku oraz wystaw
stałych w trzech zabytkowych budynkach w Swołowie rewitalizowanych w ramach Projektu pn.
Wzmocnienie potencjału Pomorskiej "Krainy w Kratę" - ETAP II - Rozbudowa filii MPŚ w
Swołowie objęty wsparciem w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa
Pomorskiego na lata 2007-2013. Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu samorządu województwa
pomorskiego – dla potrzeb Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku.
Nr sprawy: MPŚ.III.23.230/1/1/2012
I. Nazwa i adres zamawiającego:
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku
ul. Dominikańska 5-9
76-200 Słupsk
Telefon 59 8424081 lub 59 8424082
Fax: 59 842 65 18
www.muzeum.slupsk.pl
E-mail: [email protected]
Godziny urzędowania: 7:30 - 15:30
II. Definicje
1. Za Wykonawcę uważa się osobę fizyczną, osobę prawną albo jednostkę organizacyjną
nieposiadającą osobowości prawnej, która ubiega się o udzielenie zamówienia publicznego, złożyła
ofertę lub zawarła umowę w sprawie zamówienia publicznego.
2. Ustawa z dnia 23 lipca 2003 roku o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2003 r.
Nr 162 poz. 1568 z póź. zmianami) zwana dalej ustawą o ochronie zabytków.
3. Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 27 lipca 2011 roku w sprawie prowadzenia prac
konserwatorskich, prac restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich, badań
architektonicznych i innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań
archeologicznych (Dz. U. z 2011 r., nr 165 poz. 987 z póź. zmianami) zwane Rozporządzeniem
Ministra Kultury o prowadzeniu prac konserwatorskich przy zabytku.
5. Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 15 maja 2008 r. w sprawie
warunków, sposobu i trybu przenoszenia muzealiów (Dz. U. z 2008 r. nr 91, poz. 569) zwana dalej
rozporządzeniem Ministra Kultury o warunkach przenoszenia muzealiów.
III. Tryb udzielenia zamówienia
1.Postępowanie prowadzone jest zgodnie z przepisami:
1) Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych – tekst jednolity
wprowadzony Obwieszczeniem Marszałka Sejmu z dnia 8 czerwca 2010r. w sprawie
ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy – Prawo zamówień publicznych, opublikowany w Dz.
U. z 2010r. Nr 113, poz. 759, Nr 161, poz. 1078, Nr 182, poz. 1228, z 2011 r. Nr 5, poz. 13,
2
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Nr 28, poz. 143, Nr 87, poz. 484 a także wydane na podstawie niniejszej ustawy
Rozporządzenia wykonawcze dotyczące przedmiotowego zamówienia publicznego, a
zwłaszcza:
a) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009r. w sprawie
rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w
jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009 r. Nr 226, poz. 1817),
b) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2011r. w sprawie
średniego kursu złotego w stosunku do euro stanowiącego podstawę przeliczania
wartości zamówień publicznych (Dz. U. z 2011 r. Nr 282 poz. 1650),
c) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2011r. w sprawie kwot
wartości zamówień oraz konkursów, od których jest uzależniony obowiązek
przekazywania ogłoszeń Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich
(
Dz. U. z 2011r. Nr 282 poz. 1649).
2) Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r. Nr 106 poz. 1126, Nr
109 poz. 1157 i Nr 120 poz. 1268, z 2001 r. Nr 5 poz. 42, Nr 100 poz. 1085, Nr 110 poz.
1190, Nr 115 poz. 1229, Nr 129 poz. 1439 i Nr 154 poz. 1800 oraz z 2002 r. Nr 74 poz. 676
oraz z 2003 r. Nr 80 poz. 718).
3) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i
higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. z 2003 r. Nr 48 poz. 401).
4) Warunków technicznych wykonania i odbioru robót budowlano - montażowych. Arkady,
Warszawa 1990.
2. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej
poniżej progów ustalonych na podstawie art. 11 ust. 8 Prawa zamówień publicznych.
3. Podstawa prawna wyboru trybu udzielania zamówienia publicznego: art. 10 ust. 1 oraz
art. 39 - 46 Prawa zamówień publicznych.
4. W zakresie nieuregulowanym w niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia,
zastosowanie mają przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych oraz innych powszechnie
obowiązujących przepisów prawa.
IV. Opis przedmiotu zamówienia
1. Opis przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane polegające na wykonaniu aranżacji sali kinowo –
teatralnej w zabytkowym budynku oraz wystaw stałych w trzech zabytkowych budynkach w
Swołowie według projektu firmy SHOQ STUDIO Anna Popławska, ul. Chodowieckiego 24 30-065
Kraków, MIO DESIGN STUDIO Anna Maraj, ul. Majora 50/13 31-422 Kraków rewitalizaowanych
w ramach Projektu pn. Wzmocnienie potencjału Pomorskiej "Krainy w Kratę" - ETAP II Rozbudowa filii MPŚ w Swołowie objęty wsparciem w ramach Regionalnego Programu
Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013. Oś Priorytetowa 6, działanie 6.3.
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego oraz z budżetu samorządu województwa pomorskiego – dla potrzeb Muzeum
Pomorza Środkowego w Słupsku.
2. Opis zadania:
3
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
Przedmiotem opracowanie są projekty wystaw w trzech zabytkowych budynkach w Swołowie:
budynek B2 - projekt wystawy przedstawiającej zjawiska kulturowe regionu Pomorza
Środkowego;
budynek B5 - projekt wystawy przedstawiającej historię tradycji tkackich na terenie
Pomorza Środkowego od XVIII do XX wieku;
budynek B6 - projekt wystawy przedstawiającej tradycje ciesielskie Pomorza.
Projekty ekspozycji powstały w oparciu o dostarczone przez Zamawiającego scenariusze oraz
materiały.
UWAGI OGÓLNE
Wszystkie użyte materiały powinny spełniać wymagania dla wyrobów dopuszczonych
do użytku w budynkach użyteczności publicznej, w szczególności w zakresie ochrony
przeciwpożarowej i przepisów bhp, zgodnie z obowiązującym polskim Prawem Budowlanym
i odpowiednimi normami.
Wszystkie wymiary podane na rysunkach technicznych należy sprawdzić na miejscu
inwestycji przed przystąpieniem do wykonywania elementów aranżacji wystawy.
Podana kolorystyka jest orientacyjna, ostateczny wybór po okazaniu próbek materiałów.
Ochrona przeciwpożarowa:
Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych,
jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie z dnia 12 kwietnia 2002 r. (Dz.U. Nr
75, poz. 690 wraz z późniejszymi zmianami) w strefach pożarowych ZL I zabrania się
stosowania do wykończenia wnętrz materiałów i wyrobów łatwo zapalnych, których produkty
rozkładu termicznego są bardzo toksyczne lub intensywnie dymiące.
W pomieszczeniach przeznaczonych do jednoczesnego przebywania ponad 50 osób (sala
konferencyjna piętro B2) stałe elementy wyposażenia i wystroju wnętrz powinny zostać
wykonane z materiałów niepalnych lub trudnopalnych.
Materiały łatwo zapalne (np. drewno) powinny zostać zabezpieczone odpowiednimi środkami
ogniochronnymi w celu uzyskania odpowiedniej klasy reakcji na ogień.
Elementy aranżacji wystawy nie mogą pogarszać warunków bezpieczeństwa pożarowego.
4
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Warunki bezpieczeństwa użytkowania:
Wszystkie elementy wyposażenia oraz użyte materiały muszą być bezpieczne dla dzieci, posiadać
niezbędne atesty, w tym atest higieniczny oraz spełniać normy dotyczące sal zabaw (EN 1176 oraz
1177).
Eksponaty:
Szczegółowy spis eksponatów dostarczy Zamawiający. Sposób ustawienia, zawieszania, montażu
eksponatów do uzgodnienia z Zamawiającym oraz Projektantem.
Grafika:
Kompozycje plansz graficznych uzależnione są od ostatecznych ustaleń z pracownikami
merytorycznymi Muzeum – dostarczonego tekstu oraz doboru właściwych zdjęć. Treść
merytoryczna może wpłynąć na kompozycję końcową plansz. Ostateczny wygląd elementów
graficznych powinien zostać zaakceptowany przez Projektantów w ramach nadzoru autorskiego.
Podane wymiary grafik są orientacyjne. Ostateczny projekt powinien powstać po sprawdzeniu
wymiarów na miejscu.
Multimedia:
Lokalna sieć komputerowa (Ethernet) łączy trzy budynki z ekspozycją. W budynku B2 znajduje się
główny serwer treści multimedialnych pozwalający na konfigurację komputerów ekspozycyjnych.
W poszczególnych budynkach sieć lokalna oparta jest o przełączniki sieciowe (switche). W
budynku B2 należy zapewnić przyłączenie sieci lokalnej do internetu. Organizacja struktury sieci
lokalnej powinna pozwolić na oddzielenie części ekspozycyjnej od części konferencyjnej i
publicznej – z dostępem do Internetu.
Treści multimedialne (prezentacje interaktywne i nieinteraktywne, animacje i montaże wideo)
powinny tworzyć spójną całość z projektem graficznym plansz ekspozycyjnych oraz pozostałym
materiałem wideo dostarczonym przez Zamawiającego. Ostateczny wygląd treści multimedialnych
powinien zostać zaakceptowany przez Zamawiającego oraz Projektantów w ramach nadzoru
autorskiego.
Oświetlenie:
Oświetlenie ogólne zgodne z projektem architektonicznym.
Elektryka:
Projekt elektryczny należy zweryfikować ze stanem istniejącym. Zaleca się wizję lokalną. Kable
prowadzić w sposób estetyczny, na ile to możliwe ukryć między belkami, w ścianach g-k, za
okładzinami, górą na belkach.
5
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Elementy projektowane/wyposażenia/elementy scenograficzne:
Projekt należy wykonywać na podstawie opisu technicznego, dokumentacji technicznej i
specyfikacji.
6
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
OPIS PROJEKTU WYSTAWY PRZEDSTAWIAJĄCEJ ZJAWISKA KULTUROWE
REGIONU POMORZA ŚRODKOWEGO ZLOKALIZOWANEJ W BUDYNKU B2
Koncepcja aranżacji przestrzeni wystawienniczej w stodole pomorskiej (B2) wykorzystuje potencjał
ludzkiej wyobraźni pobudzonej za pomocą zmysłów. Ścieżka zwiedzania prowadzi przez różnorodne
przestrzenie kulturowe, wydobywając i podkreślając najważniejsze emocje związane z
poszczególnymi liniami tematycznymi. Zwiedzający, za pomocą bodźców wzrokowych, słuchowych i
dotykowych, poznają przestrzeń i nastrój towarzyszący poszczególnym historiom. Wielokulturowość
rozumiana jest tu jako kalejdoskop uczuć i wrażeń, mieszanka barw i kształtów, dźwięków i
zapachów, pozytywnych i negatywnych odczuć, ukazująca w podświadomy sposób bogactwo kultury
Pomorza Środkowego.
Powierzchnia pomieszczeń objętych opracowaniem:
strefa wejściowa – pow. ok. 10m2
Procesy osadnicze na Pomorzu Środkowym – pow. ok. 26m2
Rybacka osada Salesker Strand/Duninowo – pow. ok. 62m2
Pomorskie podania i legendy – pow. ok. 32m2
Wsie Chłopskie – pow. ok. 41m2
Pomorskie Dożynki/Muzyka i tańce/Rybołówstwo – pow. ok. 73m2
Przesiedlenia po II wojnie światowej - pow. ok. 17m2
Nowi osadnicy – pow. ok. 17m2
Kraina Gier i zabaw – pow. ok. 16m2
sala konferencyjna – pow. ok. 125m2
Strefa wejściowa
OPIS KONCEPCJI
W strefie wejściowej umieszczono podstawowe informacje stanowiące wstęp merytoryczny do
ekspozycji. W holu wejściowym na wrotach przewiduje się projekcję filmu o rewitalizacji
obiektów zabytkowych. W korytarzu wejściowym zlokalizowano szklane tablice informacyjne. W
klimat wystawy wprowadza zwiedzających multimedialna mapa Hardowa, stanowiąca kanwę
opowieści o zjawiskach kulturowych Pomorza Środkowego.
7
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany szkieletowe z zacieranym wypełnieniem glinianym i wypełnieniem ceglanym –
zgodnie ze stanem istniejącym.
Strop:
strop drewniany belkowy z deskowaniem bezpośrednim - zgodnie ze stanem istniejącym.
Podłoga:
beton barwiony w masie, uszlachetniany powierzchniowo + cegła – zgodnie ze stanem
istniejącym.
SZKLENIE
Plansze informacyjne nadrukowane na folii oraz prezentacja multimedialna „Mapa
Hardowa” umieszczone są na taflach ze szkła hartowanego:
H01
TAFLA ZE SZKŁA HARTOWANEGO - rys. B2_W_250 – gr. 10mm - przezroczysta,
mocowana punktowo na dystansach do szkła ze stali nierdzewnej matowej
/symbol na rys.5.01/ do konstrukcji drewnianej; orientacyjne wym. tafli: 130x206cm
H02
TAFLA ZE SZKŁA HARTOWANEGO - rys. B2_W_250 – gr. 10mm - przezroczysta,
mocowana punktowo na dystansach do szkła ze stali nierdzewnej matowej
/symbol na rys.5.01/ do konstrukcji drewnianej; orientacyjne wym. tafli: 126x206cm
H03
TAFLA ZE SZKŁA HARTOWANEGO - rys. B2_W_250 – gr. 10mm - przezroczysta,
mocowana punktowo na dystansach do szkła ze stali nierdzewnej matowej
/symbol na rys.5.01/ do konstrukcji drewnianej; w tafli należy przewidzieć wycięcie
otworu na monitor dotykowy; orientacyjne wym. tafli: 145x206cm
UWAGA
Ostateczne wymiary dystansów ustalić po wyborze konkretnego sprzętu multimedialnego
uwzględniając niezbędną przestrzeń dla sprzętu za taflą szklaną. Wszystkie tafle powinny
licować się ze sobą.
MULTIMEDIA
Sprzęt multimedialny:
M01
Ekran dotykowy 32” - montowany do tafli szklanej na wysokości 160cm od środka do
poziomu posadzki; należy zastosować dodatkowe mocowanie monitora do ściany
konstrukcyjnej; mini komputer montowany do ściany
Treść multimedialna:
M01
Prezentacja „Mapa terenu poświęconego wystawie”
8
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
zgodnie z – W_604 oraz W_605
OŚWIETLENIE:
Oświetlenie ogólne w strefie wejściowej zgodnie z projektem architektonicznym.
zgodnie ze schematem - B2_W_501
ELEKTRYKA
Gniazda elektryczne oraz sieciowe (RJ45) do sprzętu multimedialnego montowane
natynkowo w ścianie ceglanej od strony krainy gier i zabaw.
zgodnie ze schematem - B2_W_501
GRAFIKA:
G01
matowa
Plansza informacyjna o rewitalizacji obiektów, ok. 130x206cm, folia
G02
Plansza informacyjna – wstęp do wystawy, ok. 126x206cm, folia matowa
G03
ok. 145x206cm, folia matowa
Wszystkie grafiki przygotować zgodnie z zamówionymi wymiarami tafli szklanych.
Zgodnie z zestawieniem grafiki ekspozycyjnej – W_606 oraz dostarczonym szablonem.
UWAGI
Oświetlenie ogólne w sąsiedztwie mapy Hardowa i plansz informacyjnych powinno posiadać
możliwość płynnej regulacji natężenia, nie może zakłócać odbioru ekspozycji.
Procesy osadnicze na Pomorzu Środkowym
OPIS KONCEPCJI
Delikatne światło punktowe w centralnej części sali. W przestrzeni najważniejszy jest przekaz
multimedialny. Z lewej strony ściany działowe wykończone grafiką wielkoformatową o
monochromatycznej kolorystyce. Wzrok gości krąży wzdłuż prostopadle usytuowanych paneli,
delikatnie podświetlonych, tworzących rodzaj multimedialnego mebla, wokół którego prowadzi
ścieżka zwiedzania. Poznając procesy osadnicze na panelach dotykowych, wsłuchując się w
nagrania profesorów przechodzimy na drugą stronę sali, gdzie poznajemy w sposób interaktywny
rodzaje i typy wsi pomorskich.
9
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany szkieletowe z zacieranym wypełnieniem glinianym – zgodnie ze stanem istniejącym.
Strop:
strop drewniany belkowy z deskowaniem bezpośrednim - zgodnie ze stanem istniejącym.
Podłoga:
beton barwiony w masie, uszlachetniany powierzchniowo – zgodnie ze stanem istniejącym.
Ściany, okładziny, obudowy g-k:
W projektowanej przestrzeni przewiduje się montaż dwóch wolnostojących ścian
działowych z płyt gipsowo-kartonowych na stelażu aluminiowym /S02/ o wys. 250cm, na których
naklejone zostaną wydruki wielkoformatowe dotyczące z jednej strony tematyki procesów
osadniczych/G6/, z drugiej strony kolaż o nowych osadnikach/G41,G42/.
Wymiary i rozmieszczenie ścian wg B2_W_102_RZUT_SCIAN_GK oraz rysunków w skali
1:25.
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIA/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
0.01 - POSTUMENT MULTIMEDIALNY - rys. B2_W_401
mebel wykończony frontami z lakierowanego mdf na wysoki połysk lub płytą melaminowaną /
kolor orientacyjny - ral 9011 / + płyta melaminowana mdf imitująca drewno, /kolor orientacyjny
coco bolo/; w meblu przewidziano montaż sprzętu multimedialnego i elementów graficznych
10
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
MULTIMEDIA
Sprzęt multimedialny:
M03
ekran dotykowy 19” + mini komputer; montowane w meblu
M04
słuchawki + odtwarzacz audio; montowane w meblu
M06
ekran dotykowy 19” + mini komputer; montowane w meblu
Treść multimedialna:
M03
prezentacja "procesy osadnicze"
M04
wypowiedzi profesorów "procesy osadnicze" – dostarczone przez Zamawiającego
M06
prezentacja „O wsiach rybackich i rolniczych, książęcych i królewskich”
zgodnie z – W_604 oraz W_605
OŚWIETLENIE:
W sali dotyczącej procesów osadniczych przewidziano dwa typy oświetlenia
ekspozycyjnego. Na środku pomieszczenia nad meblem multimedialnym zaprojektowano
jedenaście lamp wiszących dekoracyjnych /C03/ wykończonych szkłem i ażurową metalową siatką
o długościach kabla odpowiednio 130, 140 i 150cm. Lampy powinny mieć możliwość regulacji
natężenia oświetlenia.
Dodatkowe oświetlenie stanowią reflektory ekspozycyjne /C05/ doświetlające plansze
graficzne na ścianach działowych, zamontowane natynkowo od dołu drewnianej belki. Reflektory
ekspozycyjne zamawiać w kolorze czarnym.
zgodnie ze schematem - B2_W_501
ELEKTRYKA:
Przewiduje
się
instalację
gniazd
elektrycznych
i
sieciowych
do
obsługi
sprzętu
multimedialnego natynkowo wewnątrz mebla multimedialnego. W podłodze należy
wyprowadzić
w
odpowiednich
miejscach okablowanie,
zgodnie
z rozmieszczeniem
multimediów. Przed przystąpieniem do prac porównać projektowane okablowanie ze stanem
istniejącym.
zgodnie ze schematem - B2_W_501
GRAFIKA:
Głównym elementem graficznym przestrzeni procesów osadniczych jest wielkoformatowy
nadruk na papierze klejony do ściany g-k, prezentujący historyczną mapę regionu /G06/.
11
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
W meblu multimedialnym grafikę stanowią plansze informacyjne /G04, G05/ i zdjęcia
profesorów przy stanowiskach odsłuchowych /G44/ nadrukowane na pcv w kolorze białym.
Zgodnie z zestawieniem grafiki ekspozycyjnej – W_606, schematem rozmieszczenia grafiki
- B2_W_502 oraz dostarczonym szablonem.
Rybacka osada Salesker Strand/Duninowo
OPIS KONCEPCJI
Odgłosy karczowanych drzew, szum morza, chłodne, jasne światło. Drewno, ażur, szkło. Plątanina
sieci. Po lewej las drewnianych bali. Błądzimy wzrokiem wzdłuż szklanych tafli na antresoli,
wpatrując się w błękit morza. A na antresoli wewnątrz drewnianej łodzi na białych kamykach
eksponaty: pływaki, bloki, ościeża, kotwica. Na taflach szklanych nadrukowane fotografie osady
Salesker Strand. I wszystko transparentne, delikatne, lekkie. Patrzymy w stronę drzew. I wtedy
dopiero zauważamy złocisty piasek w oddali. Ciepłe delikatne światło. Duninowo.
Wśród drewnianych bali wchodzimy do labiryntu. Tu jest inaczej. Ciepło. Masywnie. Złociście.
Szklana ściana z piaskiem prowadzi nas w głąb, prezentując podanie o rycerzu Krummel, z prawej
strony las... Ale inny. Stalowy. Podchodzimy bliżej, zbliżamy ucho do stalowych bali. I słyszymy.
Muzyka organowa. Przed nami księgi podatkowe Voelknera, fotografia wielkoformatowa
pracowników fabryki i w oddali kolejna przestrzeń. Dziwna, tajemnicza, groźna. Na ścianie cytaty
dotyczące braci von Below, siadamy na drewnianych pniakach oglądając film dokumentalny.
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany szkieletowe z zacieranym wypełnieniem glinianym – zgodnie ze stanem istniejącym.
Strop:
strop drewniany belkowy z deskowaniem bezpośrednim - zgodnie ze stanem istniejącym.
Podłoga:
beton barwiony w masie, uszlachetniany powierzchniowo – zgodnie ze stanem istniejącym;
antresola - posadzka z desek drewnianych /1.07/,drewno orzechowe lub dębowe,
olejowane, fazowane, klejone do podłoża, szer. deski ok. 15cm, grubość ok. 3cm;
zgodnie z rzutem posadzki - B2_W_102
Ściany, okładziny, obudowy g-k:
W projektowanej przestrzeni przewiduje się montaż okładziny z płyt gipsowo-kartonowych
na stelażu drewnianym /S03/ o wys. ok. 280cm, stanowiącej tło dla ekspozycji sieci rybackich.
Okładzina malowana farbą lateksową – orientacyjny kolor NCS S 3040-R90B.
12
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Wymiary i rozmieszczenie ścian wg B2_W_102_RZUT_SCIAN_GK oraz rysunków w skali
1:25.
13
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIA/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
1.01 – DREWNIANA ŁÓDŹ RYBACKA
stara łódź imitująca łodzie wykorzystywane przez rybaków w tamtym okresie, wnętrze wysypane
otoczakami, z których wynurzają się eksponaty (pływaki, bloczki, kotwica, ościenie); wewnątrz
łodzi zamontowany ekran tv z filmem, gabaryty łodzi powinny zapewniać swobodę komunikacji na
antresoli -należy zapewnić szer. przejścia min. 90cm wokół instalacji, przed planszą informacyjną
/G08/ min. 120cm – wybór łodzi dodatkowo uzgodnić z Zamawiającym
1.02 – GABLOTA „DUNINOWO” - rys. B2_W_404
ściana z profili ze stali nierdzewnej – mat wykończona taflami ze szkła hartowanego float 10mm i
dwiema taflami ze szkła hartowanego satynowanego 10mm; wypełniona w poszczególnych
kwaterach piaskiem i podświetlona; gablota zintegrowana z multimediami i el. graficznymi; gablotę
wypełnia piasek o różnym kolorze i fakturze układany warstwowo – kompozycja poszczególnych
warstw piasku ustalana na miejscu pod nadzorem Projektanta
1.03 - GABLOTA "KSIĘGI PODATKOWE VOELKNERA" - rys. B2_W_404
wymiary szer. 125cm x gł. 50cm x wys. 40cm, szyby hartowane ok. 5-8mm, podstawa - wspornik
ze stali nierdzewnej – mat, forma gabloty zintegrowana z gablotą "Duninowo", w gablocie
wyeksponowano oryginalne księgi podatkowe Voelknera .
1.04 – DRZEWO SOSNOWE – rys. B2_W_406
instalacja przestrzenna przedstawiająca las z drzew sosnowych o średnicy pnia ok. 18cm i
wysokości odpowiednio 100, 150, 200, 250, 300, 350 cm zgodnie z kompozycją, pnie mocowane
do podłoża betonowego za pomocą stalowych rozet, szczegóły odnośnie montażu konsultować z
Projektantem w ramach nadzoru autorskiego na miejscu inwestycji.
1.05 – DRZEWO STALOWE
instalacja przestrzenna nawiązująca do stalowych organów.
Rura stalowa /o średnicy ok. 18cm i wysokości odpowiednio 100, 150, 200, 250, 300, 350 cm zgodnie z kompozycją/ nakładana na rury stalowe o odpowiednio mniejszej średnicy zatopione w
podłożu betonowym, szczegóły odnośnie montażu konsultować z Projektantem w ramach nadzoru
autorskiego na miejscu inwestycji.
1.06 – SIEDZISKO Z PNIAKÓW SOSNOWYCH
średnica siedziska ok. 50cm i wys. ok. 40cm.
1.07 – POSADZKA Z DESEK DREWNIANYCH – rys. B2_W_102
posadzka na antresoli, klejona do podłoża, grubość posadzki 3cm, bok antresoli od strony sali
również wyłożyć deskami
1.08 – STELAŻ DO SIECI RYBACKICH
stelaż do sieci rybackich, belka drewniana montowana do stropu na zawiesiach stalowych.
Wymiary i rozmieszczenie elementów scenograficznych wg rysunków detali oraz rysunków
w skali 1:25.
14
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
SZKLENIE
Plansze informacyjne /G07, G12/ oraz wydruk wielkoformatowy osady Salesker Strand /G08/
umieszczone są na taflach ze szkła hartowanego:
H04
TAFLA ZE SZKŁA HARTOWANEGO
mocowana za pomocą listwy stalowej do podłoża betonowego oraz punktowo od góry
do belki konstrukcyjnej ściany za pomocą dystansu ze stali nierdzewnej - mat o długości
20cm, kolor szkła: float, wymiary tafli: dł. 150 cm, wys. 210 cm, gr. ok. 10 mm.
Uwaga:
Listwę montażową wraz z taflą zatopić w podłożu betonowym przed układaniem
posadzki z desek. Dopuszcza się zamianę materiału na pleksi po konsultacji z
Projektantem.
H05
TAFLA ZE SZKŁA HARTOWANEGO
zawieszona do stropu za pomocą zawiesi systemowych ze stali nierdzewnej – mat, kolor
szkła: float, wymiary tafli: dł. 250 cm, wys. 150 cm, gr. ok. 10 mm
Uwaga:
wysokość zawieszenia tafli (ok. 125cm od podłoża) dopasować
ostatecznie
po
instalacji łodzi rybackiej. Dopuszcza się zamianę materiału na pleksi po konsultacji z
Projektantem.
H03
TAFLA ZE SZKŁA HARTOWANEGO
tafle ze szkła hartowanego wym. gr. 5-10mm tworzące wykończenie ściany z piaskiem;
sumaryczne wymiary szklenia: dł. 750 cm, wys. 240 cm, tafle mocowane do profili
stalowych po obwodzie.
Uwaga:
podział ściany na poszczególne tafle - patrz rys. B2_W_404
MULTIMEDIA
Sprzęt multimedialny:
M07
głośnik kierunkowy, odtwarzacz audio, montowane do pnia sosnowego
M08
telewizor 22”, odtwarzacz video, montowane wewnątrz łodzi rybackiej
M10
ekran dotykowy 19” + mini komputer; montowane w meblu, słuchawki w pobliżu
siedzisk z pniaków
M11
głośnik kierunkowy, odtwarzacz audio, montowane w rurze stalowej
Treść multimedialna:
M07
nagranie „odgłos ścinanych drzew”
M08
film dokumentalny o „Salesker Strand”– materiał dostarczony przez Zamawiającego
M10
film dokumentalny „O Belowianach” - materiał dostarczony przez Zamawiającego
M11
nagranie muzyki organowej z wnętrza rur stalowych
15
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
zgodnie z – W_604 oraz W_605
GRAFIKA:
Plansze informacyjne /G07, G12/, ilustracja-komiks o rycerzu Wulf/G09/ oraz wydruk
wielkoformatowy osady Salesker Strand /G08/ plotowane w folii, klejone do tafli ze szkła
hartowanego.
Plansze informacyjne /G07, G12/ wzbogacono o materiał graficzny drukowany na pcv w
kolorze białym.
Fototapeta z powiększonego zdjęcia /G10/ drukowana na płycie typu sandwich.
Dekoracja – cytaty o Belowianach /G11/ - napisy wycięte w styrodurze z licem pleksi/pcv;
sposób montażu do ustalenia z Projektantem na miejscu inwestycji.
Zgodnie z zestawieniem grafiki ekspozycyjnej – W_606, schematem rozmieszczenia grafiki
- B2_W_502 oraz dostarczonym szablonem.
OŚWIETLENIE:
Oświetlenie ekspozycji stanowią reflektory ekspozycyjne /C09/ doświetlające plansze
graficzne i eksponaty, montowane na szynoprzewodzie, z możliwością regulacji kąta padania
światła. Sieci rybackie doświetlono dodatkowo za pomocą reflektorów ekspozycyjnych z
możliwością regulacji natężenia oświetlenia /C06/ montowanych natynkowo od dołu belki
drewnianej.
W gablocie „Duninowo” przewiduje się montaż dodatkowego oświetlenia dekoracyjnego
/C13/ – do ustalenia z Projektantem na miejscu inwestycji w ramach nadzoru autorskiego.
zgodnie ze schematem - B2_W_501
ELEKTRYKA:
Przewiduje
się
instalację
gniazd
elektrycznych
i
sieciowych
do
obsługi
sprzętu
multimedialnego. W podłodze należy wyprowadzić w odpowiednich miejscach okablowanie,
zgodnie z rozmieszczeniem sprzętu. Przed przystąpieniem do prac porównać projektowane
okablowanie ze stanem istniejącym.
zgodnie ze schematem - B2_W_501
16
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Pomorskie podania i legendy
OPIS KONCEPCJI
Dźwięki, słów zachęcają nas do zejścia do piwnicy. Jest mroczno. Sączy się punktowe światło. Na
planszach graficznych poznajemy najważniejsze pomorskie legendy. Przed nami beczka z monetami,
w rogu pod schodami skrzynki z woreczkami z ziołami. Dla ochrony przed skrzatem. Każdy może
wziąć ze sobą jeden woreczek, pamiątkę z wystawy. Naprzeciw nas czarny postument z czerwoną
księgą, podchodzimy bliżej i słuchamy nagrania legendy.
W niewielkim pomieszczeniu niepokojące migające chłodne światło, błyskawice. Legenda o trzech
pierścieniach. Wracamy na górę spoglądając jeszcze raz na pejzaż pomorskiej wsi – błękit osady
Salesker Strand i złoto Duninowa.
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany ceglane – zgodnie ze stanem istniejącym;
ściana z legendą o czerwonej księdze /7.07/– malowana na kolor czarny /orientacyjny NCS
S 9000-N / z zachowaniem widocznej struktury cegieł.
Strop:
sklepienie ceglane na belkach stalowych - zgodnie ze stanem istniejącym.
Podłoga:
posadzka ceglana – zgodnie ze stanem istniejącym.
Ściany, okładziny, obudowy g-k:
W projektowanej przestrzeni przewiduje się montaż dwóch okładzin z płyt gipsowokartonowych do pomieszczeń wilgotnych na stelażu drewnianym /S03/ o wys. ok. 209cm,
stanowiących tło dla plansz graficznych w formie tapety klejonych do płyty . Długość ścian zgodnie
w wymiarami istniejących wnęk /ok. 258cm i ok. 385cm/.
Rozmieszczenie ścian wg B2_W_102_RZUT_SCIAN_GK oraz rysunków w skali 1:25.
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIA/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
7.01 - SKRZYNIE DREWNIANE – rys. B2_W_417
trzy skrzynie o wym. 35x60x30cm, 45x80x40cm, 55x100x50cm wypełnione płóciennymi
woreczkami z ziołami, skrzynie rozmieścić w konfiguracji jak najbardziej zbliżonej do
przedstawionej na rysunku w skali 1:25.
17
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
7.02 - KĄCIK SKRZATA - rys. B2_W_418
pudełko pleksi 50x50x50cm z figurką śpiącego skrzata na posłaniu z glinianymi akcesoriami,
wewnątrz kaganek z tworzywa sztucznego z wbudowaną oprawą oświetleniową.
7.03 - DASZEK - rys. B2_W_416
element scenograficzny imitujący dach z gontu, płyta wiórowa pokryta gontem, podświetlona od
dołu.
7.04 - BECZKA Z MONETAMI - rys. B2_W_418
beczka dębowa z podwójnym dnem, wypełniona imitacją monet.
7.05 - POSTUMENT Z CZERWONĄ KSIĘGĄ - rys. B2_W_418
postument wykonany z płyty mdf lakierowanej – mat /orientacyjny kolor RAL: 5004 Black Blue/,
na postumencie księga z materiału skóropodobnego w kolorze czerwonym o wym. 20x35x50cm
przywołująca skojarzenia ze starożytnymi księgami zaklęć.
7.06 - OKNA - TAJEMNICZY KRAJOBRAZ Z BŁYSKAWICAMI - rys. B2_W_417
istniejące ramy stalowe /dostarczone przez Zamawiającego/ + płyta pcv mleczna z nadrukiem
nawiązującym do krajobrazu /G19/. Za oknami we wnęce zaprojektowano stroboskopy pełniące
funkcję „sztucznej błyskawicy”.
MULTIMEDIA
Sprzęt multimedialny:
M12
głośnik kierunkowy, odtwarzacz audio, PIR, montowane w zabudowie meblowej
M13
projektor montowany natynkowo na wysięgniku do belki sklepienia + głośniki
Treść multimedialna:
M12
nagranie „odgłosy wycia wiatru i fal bijących o skały/legenda o czerwonej księdze”
M13
film/animacja „Legenda o trzech pierścieniach”
zgodnie z – W_604 oraz W_605
GRAFIKA
Plansze graficzne /G13, G14/ - drukowane na papierze w formie tapety i klejone do podłoża
g-k.
Plansza graficzna „Skrzaty” /G16/ - drukowana na płycie typu sandwich i montowana do
ściany ceglanej za pomocą matowych dystansów ze stali nierdzewnej, zachować odstęp od ściany
ok. 60mm.
Dekoracja /G15/ - litery wycinane prezentujące tytuł legendy, sposób montażu i materiał do
uzgodnienia z Projektantem na miejscu inwestycji.
18
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Dekoracja /G19/ - krajobraz drukowany na folii, klejony do pcv lub drukowany na pcv w
kolorze białym.
Zgodnie z zestawieniem grafiki ekspozycyjnej – W_606, schematem rozmieszczenia grafiki
- B2_W_502 oraz dostarczonym szablonem.
OŚWIETLENIE
Należy dążyć do tego, aby oświetlenie tej strefy budowało atmosferę tajemnicy,
wydobywało punktowo poszczególne fragmenty ekspozycji, jednocześnie pozostawiając salę w
półmroku. Oświetlenie ekspozycji stanowią reflektory ekspozycyjne doświetlające plansze
graficzne i eksponaty, montowane natynkowo na krawędzi otworów piwnicznych, z możliwością
regulacji kąta padania światła. Na krawędzi środkowego otworu /schodki/ przewiduje się montaż
oprawy z efektem świetlnym /łagodne przejście tonalne przez koło barwne – rgb/.
Projektuje się dodatkowe oświetlenie dekoracyjne elementów scenograficznych /7.02, 7.03,
7.05/ montowane wewnątrz zabudowy meblowej.
W sali dotyczącej legendy o trzech pierścieniach we wnękach za oknami /7.06/ przewiduje
się lokalizację trzech stroboskopów, które mają za zadanie imitować błyskawice.
zgodnie ze schematem - B2_W_501
ELEKTRYKA
Przewiduje
się
instalację
gniazd
elektrycznych
i
sieciowych
do
obsługi
sprzętu
multimedialnego. W sklepieniu i ścianach należy wyprowadzić w odpowiednich miejscach
okablowanie, zgodnie z rozmieszczeniem sprzętu. Przed przystąpieniem do prac porównać
projektowane okablowanie ze stanem istniejącym. Kable prowadzić estetycznie -najlepiej w
fugach, w miarę możliwości ukryć.
zgodnie ze schematem - B2_W_501
19
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Wsie chłopskie
OPIS KONCEPCJI
Surowa przestrzeń. Światło skierowane na drewniany szkielet ścian konstrukcyjnych. Żadnych
zbędnych dekoracji. Obcujemy z przestrzenią architektury. W centrum kompozycji ściana ze
snopków i wóz drabiniasty, z którego oglądamy – film dokumentalny o gospodarstwach chłopskich.
Na podświetlonych szklanych wrotach wizualizacja układów przestrzennych wsi, bliżej stanowisko
multimedialne i makieta czworobocznej zagrody dla dzieci.
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany szkieletowe z zacieranym wypełnieniem glinianym – zgodnie ze stanem istniejącym.
Strop:
strop drewniany belkowy z deskowaniem bezpośrednim - zgodnie ze stanem istniejącym.
Podłoga:
beton barwiony w masie, uszlachetniany powierzchniowo – zgodnie ze stanem istniejącym.
Ściany, okładziny, obudowy g-k:
W projektowanej przestrzeni przewiduje się montaż okładziny z płyt gipsowo-kartonowych
/S11/ przeznaczonej na planszę informacyjną /G20/, która wypełnia jedną z kwater ściany
konstrukcyjnej. Orientacyjne wymiary kwatery 96x66cm /szer. x wys./
Wymiary i rozmieszczenie ściany wg B2_W_102_RZUT_SCIAN_GK oraz rysunków w
skali 1:25.
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIA/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
2.06 – ŚCIANKA ZE SNOPKÓW – rys. B2_W_405
konstrukcja ze snopów siana w kształcie sześcianu o boku ok. 50 cm, wewnątrz konstrukcji
zamaskowana obudowa g-k /S10/ snopy nasadzane na ruszt z profili stalowych 40 x 40 mm, lub
jako okładzina ściany g-k; instalację zabezpieczyć preparatem ogniochronnym, dopuszcza się
zastosowanie płyt gkf jako obudowa sprzętów multimedialnych
2.07 – WÓZ DRABINIASTY
wóz drabiniasty ze szczeblami – dostarczony przez Zamawiającego
20
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
maks. wymiary bez dyszla, dł. 200 cm, szer. 100 cm, wys. 100 cm,
usunięta jedna drabinka
umożliwia siedzenie i oglądanie filmu, klocki pod koła montowane do posadzki unieruchamiają
wóz
21
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
2.08 – POSTUMENT MULTIMEDIALNY - rys. B2_W_402
postument-gablota wyposażona w monitor dotykowy z wizualizacją układów osadniczych oraz
makietę urbanistyczną zagrody czworobocznej dł. 160 cm, szer. 130 cm, wys. 85 cm
Makieta zagrody czworobocznej umieszczona w gablocie szklanej /2.08/ na konstrukcji z drewna i
stali nierdzewnej:
skala: 1:100
treść: czworoboczna zagroda bogatego pomorskiego chłopa położona jest przy brukowanej drodze,
zamknięta budynkiem bramnym z szeroko frontowym domem posadowionym w głębi podwórza
oraz spinającymi całość po bokach budynkiem inwentarskimi i stodołą. Całość sprawia wrażenie
samodzielnie funkcjonującego dworu /patrz makieta zdjęcia pomocnicze/ Makieta uzupełniona jest
o zwierzęta ok. 10 szt.: konie, owce, gęsi, ludzie ok. 8 szt.: dzieci, mężczyźni i kobiety przy pracy,
narzędzia i maszyny rolnicze ok. 5 szt., roślinność.
MULTIMEDIA
Sprzęt multimedialny:
M14
telewizor 42”, głośniki i odtwarzacz wideo w obudowie ogniochronnej g-k, montowane
w ścianie ze snopków /rys. B2_W_405/
M15
monitor dotykowy 22”, mini komputer, wbudowane w postument multimedialny
Treść multimedialna:
M14
film dokumentalny „O bogatych chłopskich gospodarstwach” - materiał dostarczony
przez Zamawiającego
M15
prezentacja „wizualizacja układów przestrzennych wsi”
zgodnie z – W_604 oraz W_605
GRAFIKA
Plansza informacyjna /G20/ - drukowana na papierze w formie tapety i klejona do
podłoża gk.
Fototapeta z powiększonego zdjęcia /G21/ - drukowana na folii przezroczystej i klejona do
istniejących szklanych tafli przed drewnianymi wrotami.
Zgodnie z zestawieniem grafiki ekspozycyjnej – W_606, schematem rozmieszczenia grafiki
- B2_W_502 oraz dostarczonym szablonem.
OŚWIETLENIE
Oświetlenie ekspozycji stanowią reflektory ekspozycyjne doświetlające elementy
scenograficzne /C09/, montowane na szynoprzewodzie, z możliwością regulacji kąta padania
światła.
22
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Projektuje się dodatkowe oświetlenie dekoracyjne elementów scenograficznych /2.08/
montowane wewnątrz zabudowy meblowej.
Dla wzmocnienia efektu grafiki wielkoformatowej naklejonej na tafle szklane
zaprojektowano umieszczenie opraw oświetleniowych po obwodzie wnęki – pomiędzy szklanymi
drzwiami a drewnianymi wrotami.
zgodnie ze schematem - B2_W_501
ELEKTRYKA
Przewiduje
się
instalację
gniazd
elektrycznych
i
sieciowych
do
obsługi
sprzętu
multimedialnego. W podłodze należy wyprowadzić w odpowiednich miejscach okablowanie,
zgodnie z rozmieszczeniem sprzętu. Przed przystąpieniem do prac porównać projektowane
okablowanie ze stanem istniejącym. Kable prowadzić estetycznie, w miarę możliwości ukryć.
zgodnie ze schematem - B2_W_501
Pomorskie Dożynki/Muzyka i tańce/Rybołówstwo
OPIS KONCEPCJI
Błądząc wśród zawieszonych kolorowych wstążek i masek dożynkowych wkraczamy do żywej
przestrzeni barw. W centrum łagodnie podświetlony dziad żniwny, na podeście przyozdobione kosy,
grabie i album ze zdjęciami z okresu przesiedleń, w tle dożynkowe grafiki wielkoformatowe.
Włączamy się do udziału w zabawie poznając tradycję pomorskich dożynek.
Przed nami kolejny labirynt. Tym razem otwarty, rytmiczny. Należy jednocześnie do dwóch
sąsiednich przestrzeni. Panele muzyczne wielokolorowe z jednej strony, z drugiej stonowane
pokazują jak różna może być muzyka. Wesoła, smutna, materialna i niematerialna, łącząca kultury i
je odróżniająca jednocześnie. Wsłuchując się w dźwięki melodii ludowych podziwiamy eksponaty
muzyczne – akordeon, skrzypce, fujarę pasterską, trąbkę. Powoli dostrzegamy zmianę oświetlenia i
kolorystyki.
Czujemy pod stopami bruk. Wchodzimy na prawdziwy, miejski targ. Jesteśmy w Słupsku. Obok nas
stoisko targowe z rybami, wszędzie pełno skrzyń, pudeł, worków. Wóz wypełniony towarem na
sprzedaż. Słyszymy rozmowy handlarek. Widzimy kobiety idące na targ w tle. Miejski zgiełk. A w
dali morze. Wchodzimy na drewniany podest i nastaje cisza.
Spoglądamy na panele muzyczne, z tej strony w chłodnej kolorystyce i czujemy przestrzeń. Po
prawej stronie przez lupki widzimy obraz zniszczeń podczas sztormów. Naprzeciw nas podświetlane
wnęki prezentujące rybołówstwo.
23
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany szkieletowe z zacieranym wypełnieniem glinianym – zgodnie ze stanem istniejącym.
Strop:
strop drewniany belkowy z deskowaniem bezpośrednim - zgodnie ze stanem istniejącym.
Podłoga:
beton barwiony w masie, uszlachetniany powierzchniowo – zgodnie ze stanem istniejącym;
posadzka z kostki brukowej o wym. ok. 8x8x8cm na podsypce piaskowej ok. 3cm,
zlicowana z posadzką drewnianą i betonową, posadzka powinna realnie nawiązywać
do charakteru bruku XIX-wiecznego targu w Słupsku, należy zachować dylatację ok.
6cm pomiędzy posadzką, a ścianami sali – miejsce na umieszczenie plansz graficznych
na okładzinie g-k;
podłoga okrętowa z desek dębowych, olejowana, fazowana, wymiary deski ok. 18cm,
podłoga na legarach drewnianych o wym. ok. 5x8cm, należy zachować dylatację ok.
6cm od krawędzi ściany z lupkami.
zgodnie z rzutem posadzki - B2_W_102
Ściany, okładziny, obudowy g-k:
W projektowanej przestrzeni przewiduje się wykonanie czterech wolnostojących ścian
działowych tzw. paneli muzycznych o szer. 150cm x wys. 300cm /S01/ z podwójnym
opłytowaniem dwustronnym na profilach metalowych. Ściany należy montować po wykonaniu
posadzek na krawędzi styku posadzki betonowej i posadzek nowoprojektowanych, montaż
rozpocząć od trzeciego panelu licując go z krawędzią styku posadzki drewnianej i bruku.
Powierzchnię ścian poszczególnych ścian od strony dożynek malować na żywe kolory /orientacyjny
kolor - od strony wsi chłopskich: NCS S 1080-Y90R – czerwony, NCS S 0585-Y30R –
pomarańczowy, NCS S 0580-Y – żółty, NCS S 1055-B90G – turkusowy/, od strony targu
stonowane kolory w odcieniu niebieskim / orientacyjny kolor – od strony wsi chłopskich: NCS S
1040-R90B, NCS S 2050-R90B, NCS S 2060-R90B, NCS S 3060-R90B/.
Dodatkowo zaprojektowano:
1. okładziny z płyt gipsowo-kartonowych /S03/ przeznaczone na grafikę wielkoformatową
/G23, G29, G30/ montowane na krawędziakach drewnianych 4x5cm.
2. obudowę z płyt gipsowo-kartonowych /S06/ przeznaczoną na grafikę wielkoformatową
montowaną na krawędziakach drewnianych
24
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
3. obudowę z płyt gipsowo-kartonowych /S09/ przeznaczoną na prezentację zdjęć w
podświetlanych wnękach o wys. ok. 183cm, obudowa zintegrowana z ekranem tv,
obudowa malowana na kolor jasnoszary /orientacyjny NCS S 1005-B20G/
Wymiary i rozmieszczenie ściany wg B2_W_102_RZUT_SCIAN_GK oraz rysunków w
skali 1:25.
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIA/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
3.01 – POSTUMENT DREWNIANY
postument drewniany na eksponat „dziad żniwny”, zintegrowany ze sprzętem multimedialnym.
3.02 – STELAŻ NA WSTĄŻKI – 4szt.
Rurki metalowe o średnicy ok. 4cm montowane do stropu po obwodzie koła, na stelażu zawieszone
w pionowych pasach kolorowe wstążki, maski dożynkowe i wieńce żniwne, szer. wstążek ok. 4cm,
kolorystyka do uzgodnienia na budowie.
3.03 – WSPORNIK
wspornik z płyty wiórowej melaminowanej lub drewniany z wyciętym otworem na umieszczenie
kosy i grabi, wym. 50x90x10cm, montowany do ściany konstrukcyjnej na kotwach metalowych, na
wsporniku umieszczony album ze zdjęciami /G25/.
3.04/3.06 – KOMPOZYCJA PRZESTRZENNA
zdjęcia o wym 50x50cm nadrukowane na pcv w kolorze białym /G26/ i połączone ze sobą w pasy
za pomocą metalowych klipsów, całość montowana do jętki za pomocą metalowej listwy i zawiesi,
orientacyjne wym. kompozycji szer. 270cm x 600cm, zdjęcia posiadają ramę z drewna dębowego o
szer. 2cm /3.06/.
25
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
MONTAŻ EKSPONATÓW
montaż instrumentów muzycznych za pomocą specjalistycznych uchwytów drewnianych lub
metalowych do instrumentów.
3.07/3.17 – LUPKI – 8SZT.
panel 18mm /3.17/ z lakierowanego mdf /orientacyjny kolor: NCS S 2040-B/ z wywierconymi
otworami na przeglądarki stereoskopowe, montowany bezpośrednio do wylewki betonowej przed
ułożeniem podłogi na legarach oraz do ściany konstrukcyjnej za pomocą rusztu z krawędziaków
drewnianych o wym. ok. 4x5cm, w panelu umieszczone przeglądarki stereoskopowe /3.07/ do
prezentacji zdjęć ze zniszczeniami po sztormach /G31/, wewnątrz obudowy świetlówki
doświetlające zdjęcia, ostateczny dobór rozmieszczenia, ilości i rodzaju sprzętu do uzgodnienia z
Projektantem na miejscu inwestycji.
3.08 – KOŁO
koło od wozu targowego, średnica ok. 90cm – do decyzji Zamawiającego.
3.09 – WÓZ TARGOWY
drewniany wóz targowy – dwukółka z dyszlem – imitujący wóz z XIX wieku, orientacyjne wym.
wozu 120 x240 x 120cm, na wozie umieszczone worki jutowe z mąką /imitacja/.
3.11 – STOISKO TARGOWE – rys. B2_W_420
drewniane stoisko targowe z płóciennym zadaszeniem nawiązujące do oryginalnych stoisk na targu
w Słupsku w XIX wieku – zgodnie z dokumentacją archiwalną dostarczoną przez Zamawiającego.
3.12 – BECZKA – do decyzji Zamawiającego
drewniana beczka o średnicy ok. 70cm i wys. ok. 80cm.
3.13 – PUDŁA I SKRZYNIE PORTOWE – 2szt.
drewniane pudła i skrzynie imitujące skrzynie XIX-wieczne używane do transportu towarów, wym.
ok. 50x50cm,
3.14 – SKRZYNKI Z OWOCAMI – 2szt.
drewniane skrzynki z owocami imitujące skrzynki na targu w Słupsku w XIX wieku – zgodnie z
dokumentacją archiwalną dostarczoną przez Zamawiającego, orientacyjne wym. 40x60x15cm,
wypełnienie do ustalenia z Zamawiającym
3.16 – WOREK JUTOWY – 2szt.
worek jutowy wypełniony grochem.
3.18 – DREWNIANA KRATKA – opcjonalnie – do decyzji Zamawiającego
podest o wym. ok. 100x100cm.
26
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
MULTIMEDIA
Sprzęt multimedialny:
M17
projektor, głośniki i odtwarzacz wideo zintegrowane z postumentem dziada żniwnego
M18
głośnik kierunkowy montowany natynkowo od tylnej strony ściany g-k
M20
telewizor 22”, odtwarzacz wideo, słuchawki, montowane w obudowie g-k
M21
stanowiska odsłuchowe montowane podtynkowo w ścianach g-k – 3szt.
Treść multimedialna:
M17
film/animacja z tańcem dożynkowym
M18
nagranie „Rozmowy handlarek”
M20
film „Rybołówstwo” + melodia „Ubogi Rybak” - materiał dostarczony przez
Zamawiającego
M21
melodie ludowe – panele muzyczne
zgodnie z – W_604 oraz W_605
GRAFIKA
Plansza informacyjna /G24,G27, G28, G34/ - plotowanie folii, folia klejona do ściany g-k.
Fototapeta z powiększonego zdjęcia /G22, G23, G29, G30/ - drukowana na papierze i
klejona do okładzin z płyt g-k.
Zdjęcia w albumie /G25/ - drukowane na papierze fotograficznym.
Kompozycja przestrzenna /G26/ - zdjęcia drukowane na pcv w kolorze białym, zawieszone
do jętki w pionowych pasach za pomocą metalowych klipsów.
Zdjęcia podświetlane /G31, G32/ - drukowane na mlecznej pcv, montowane wewnątrz
obudowy gk.
Zdjęcia – taniec ./G33/ - drukowane na pcv w kolorze białym, klejone do ściany g-k.
Zgodnie z zestawieniem grafiki ekspozycyjnej – W_606, schematem rozmieszczenia grafiki
- B2_W_502 oraz dostarczonym szablonem.
OŚWIETLENIE
Oświetlenie ekspozycji stanowią reflektory ekspozycyjne doświetlające elementy
scenograficzne /C09/, montowane na szynoprzewodzie, z możliwością regulacji kąta padania
światła, reflektory montowane natynkowo do drewnianego podciągu /C05/ doświetlające
stanowiska muzyczne /, reflektory montowane natynkowo do jętki /C05/ doświetlające kompozycję
przestrzenną ze zdjęć.
27
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
W inscenizacji o dożynkach, dziada żniwnego doświetlają reflektory ekspozycyjne
montowane natynkowo do deskowania - z możliwością regulacji kąta padania światła i natężenia
oświetlenia.
Projektuje się dodatkowe oświetlenie dekoracyjne elementów scenograficznych targu
usytuowane w sąsiedztwie posadzki brukowej /za pudłami i beczkami/.
Zdjęcia we wnękach podświetlone będą świetlówkami montowanymi wewnątrz zabudowy
meblowej.
zgodnie ze schematem - B2_W_501
ELEKTRYKA
Przewiduje
się
instalację
gniazd
elektrycznych
i
sieciowych
do
obsługi
sprzętu
multimedialnego. W podłodze należy wyprowadzić w odpowiednich miejscach okablowanie
/zachować szczególną dokładność przy panelach muzycznych/, zgodnie z rozmieszczeniem
sprzętu. Przed przystąpieniem do prac porównać projektowane okablowanie ze stanem
istniejącym. Kable prowadzić estetycznie, w miarę możliwości ukryć.
zgodnie ze schematem – B2_W_501
28
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Przesiedlenia po II wojnie światowej
OPIS KONCEPCJI
Przestrzeń surowa. Chłodne światło. Przed nami zawieszona u sufitu czerwona zasłona z symbolem
swastyki. Wąsko, ciasno. Niewygodnie. Wchodzimy na podest z blachy stalowej oglądając film o
Hitlerze. Siadamy na walizkach i oglądamy film dokumentalny o przesiedleniach i stare wycinki z
gazet.
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany szkieletowe z zacieranym wypełnieniem glinianym – zgodnie ze stanem istniejącym.
Strop:
strop drewniany belkowy z deskowaniem bezpośrednim - zgodnie ze stanem istniejącym.
Podłoga:
beton barwiony w masie, uszlachetniany powierzchniowo – zgodnie ze stanem istniejącym;
wykończenie schodów i podłogi korytarza arkuszami blachy ze stali nierdzewnej,
należy przewidzieć podkładki umożliwiające zachowanie dystansu pomiędzy punktami
montażowymi, pożądany efekt rezonansu blachy podczas chodzenia.
zgodnie z rzutem posadzki – B2_W_102
Ściany, okładziny, obudowy g-k:
S04
okładzina ścienna z płyt g-k /podwójne opłytowanie/ na krawędziakach drewnianych,
wykończona stalową blachą /rys. B2_W_414/
S05
okładzina ścienna z płyt g-k na profilach metalowych wykończona tapetą /G36/
S07
obudowa z płyt g-k na profilach metalowych wykończona tapetą /G36/
S08
obudowa z płyt g-k na profilach metalowych wypełniająca wnękę z wycinkami z gazet /
rys.
B2_W_413/
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIA/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
2.01 – SIEDZISKO
skrzynia z desek drewnianych ze skoblem i kłódką, wyposażona w metalowe okucia na krawędziach,
orientacyjne wym. ok. 50x70x47cm /szer. x dł. x wys./
2.02 – SIEDZISKO
skrzynia/kufer z wiekiem zaokrąglonym ze skoblem i kłódką, orientacyjne wym. 70x 45x45cm
2.03 – SIEDZISKO
29
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
skrzynia z desek drewnianych 30x30x30cm
2.04 – TKANINA ZE SWASTYKĄ
tkanina na listwie drewnianej montowana do deskowania stropu szer. 100cm x wys. 300cm, kolor
czarny /orientacyjny ral 9011/, na tkaninie nadrukowany wzór swastyki
2.05- TKANINA
tkanina na zawiesiach montowana do deskowania stropu szer. 150cm x wys. 300cm, kolor czerwony
/orientacyjny RAL 3000/
2.09 – ŚCIANKA Z BLACHY – rys. B2_W_414
element graficzny wykonany z dwóch arkuszy blachy nałożonych na siebie i zagiętych na obudowie
g-k, tło wykonane z blachy zwykłej czarnej, na niej zamocowana wycięta z blachy zwykłej swastyka
lakierowana na kolor orientacyjny RAL 7043
2.10 – PREZENTACJA „WYCINKI Z GAZET” - rys. B2_W_413
wycinki z gazet z okresu okupacji /kopie/ przyklejone do mlecznej pcv i podświetlone wewnątrz
obudowy g-k
MULTIMEDIA
Sprzęt multimedialny:
M22
projektor szerokoogniskowy na uchwycie zamocowany do belki, para głośników
wbudowana w okładzinę /S04/, odtwarzacz wideo chowany za okładziną /rys.
B2_W_414/
M23
telewizor 42” i odtwarzacz wideo w obudowie ogniochronnej g-k, połączone ze
słuchawkami /rys. B2_W_405/
Treść multimedialna:
M22
film dokumentalny „O Hitlerze” – materiał dostarczony przez Zamawiającego
M23
film dokumentalny „O Przesiedleniach” - materiał dostarczony przez Zamawiającego
zgodnie z – W_604 oraz W_605
GRAFIKA
Plansza graficzna i tekstowa /G35,G36/ - drukowana na papierze w formie tapety, klejona do
poszczególnych kwater z obudową g-k na całej powierzchni /również po bokach/, tworzy
jednorodną kompozycję.
Fototapeta z powiększonego zdjęcia /G37, G38, G39/ - nadruk na pcv wyklejanym na
deskowaniu
Wycinki z gazet /G43/ - kopie wycinków z gazet nadrukowane na folii transparentnej,
naklejane na mleczne pleksi i podświetlone od wewnątrz – rys. B2_W_413
30
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Zgodnie z zestawieniem grafiki ekspozycyjnej – W_606, schematem rozmieszczenia grafiki
- B2_W_502 oraz dostarczonym szablonem.
OŚWIETLENIE
Oświetlenie ekspozycji stanowią reflektory ekspozycyjne doświetlające elementy
scenograficzne /C09/, montowane na szynoprzewodzie, z możliwością regulacji kąta padania
światła, świetlówki montowane natynkowo do drewnianej belki /C10/ doświetlające deskowanie,
reflektory ekspozycyjne /C05/ doświetlające deskowanie /możliwość zamienienia na oprawy
świetlówkowe/, kinkiety /C20/ montowane na słupach konstrukcyjnych doświetlające plansze
graficzne.
zgodnie ze schematem - B2_W_501
ELEKTRYKA
Przewiduje
się
instalację
gniazd
elektrycznych
i
sieciowych
do
obsługi
sprzętu
multimedialnego. Wzdłuż ścian należy wyprowadzić w odpowiednich miejscach okablowanie,
zgodnie z rozmieszczeniem sprzętu. Przed przystąpieniem do prac porównać projektowane
okablowanie ze stanem istniejącym. Kable prowadzić estetycznie, w miarę możliwości ukryć.
zgodnie ze schematem – B2_W_501
Nowi osadnicy
OPIS KONCEPCJI
Stąpamy po białych kamyczkach, wchodząc do pustego z pozoru korytarza. Po lewej stronie plansze
obrazujące napływ ludności na tereny pomorskie po II wojnie światowej. Słuchamy nagrań
pierwszych polskich osadników. Na drugim końcu światło. Siadamy na drewnianej ławeczce, w
lustrze przed nami ostatni film o pierwszych osadnikach. Po lewej stronie kolaż z twarzami
obecnych mieszkańców. Czy nasza twarz odbita w lustrze również tutaj zostanie?
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany szkieletowe z zacieranym wypełnieniem glinianym – zgodnie ze stanem istniejącym
Strop:
strop drewniany belkowy z deskowaniem bezpośrednim - zgodnie ze stanem istniejącym
31
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Podłoga:
beton barwiony w masie, uszlachetniany powierzchniowo – zgodnie ze stanem istniejącym
w korytarzu wysypane drobne kamyczki np. otoczaki w kolorze białym, luźno
rozsypane w projektowanym zagłębieniu betonowym ok. 5cm
zgodnie z rzutem posadzki – B2_W_102
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIA/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
4.01 – PŁOTEK DREWNIANY
płotek zamontowany do słupa drewnianego za pomocą krawędziaka lub pręta gwintowanego, każda
sztachetka malowana na inny kolor, wym. dł. 108cm x wys. 65cm
ostateczny dobór
koloru do uzgodnienia z Projektantem na budowie
4.02 – PŁOTEK DREWNIANY
płotek zamontowany do słupa drewnianego, wym. dł. 130cm x wys. 65cm, każda sztachetka
malowana na inny kolor, ostateczny dobór koloru do uzgodnienia z Projektantem na budowie
4.03 – ŚCIANA Z LUSTREM – rys. B2_W_415
na płaszczyznę ściany z płyt gipsowo-kartonowych /S02/ naklejona płyta z lustrzanego plexi
zintegrowana z telewizorem i głośnikami
4.04 – ŁAWKA
ławka drewniana malowana na kolor czerwony /orientacyjny kolor RAL 3000/, wym. dł. 80cm x
szer.40cm x wys. 45cm – mebel dostarczony przez Zamawiającego
MULTIMEDIA
Sprzęt multimedialny:
M24
panel wyposażony w odtwarzacz audio ze słuchawkami, dokładne umiejscowienie
panelu dostosować do projektu grafiki /G40/ i skonsultować z Projektantem
M25
telewizor 32” zamontowany za pomocą uchwytu do ściany konstrukcyjnej, para
głośników wmontowana w ściankę g-k, odtwarzacz audio zamontowany do tylnej
niewidocznej płaszczyzny ścianki g-k
Treść multimedialna:
M24
„Nagrania polskich osadników”
M25
film dokumentalny „O nowych osadnikach” - materiał dostarczony przez
Zamawiającego
zgodnie z – W_604 oraz W_605
32
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
GRAFIKA
Plansza graficzna i tekstowa /G40/ - drukowana na płycie typu sandwich wys. ok. 145cm,
montowana do poszczególnych kwater za pomocą dystansów , tworzy jednorodną kompozycję,
szerokość płyty uzależniona od rozmiarów kwater
Kolaż z twarzami nowych osadników /G40, G41/ - nadruk na papierze w formie tapety,
klejony do płyt g-k, dwie grafiki tworzą wspólną kompozycję
Zgodnie z zestawieniem grafiki ekspozycyjnej – W_606, schematem rozmieszczenia grafiki
- B2_W_502 oraz dostarczonym szablonem.
OŚWIETLENIE
Oświetlenie ekspozycji stanowią reflektory ekspozycyjne doświetlające elementy
scenograficzne /C09/, montowane na szynoprzewodzie, z możliwością regulacji kąta padania
światła oraz reflektory ekspozycyjne /C05/ doświetlające kolaż montowane do podciągu.
zgodnie ze schematem - B2_W_501
ELEKTRYKA
Przewiduje
się
instalację
gniazd
elektrycznych
i
sieciowych
do
obsługi
sprzętu
multimedialnego. Wzdłuż ścian należy wyprowadzić w odpowiednich miejscach okablowanie,
zgodnie z rozmieszczeniem sprzętu. Przed przystąpieniem do prac porównać projektowane
okablowanie ze stanem istniejącym. Kable prowadzić estetycznie, w miarę możliwości ukryć.
zgodnie ze schematem – B2_W_501
Kraina Gier i Zabaw
OPIS KONCEPCJI
W strefie wejściowej znajduje się przestrzeń edukacyjna dla dzieci w wieku przedszkolnym. Tam m.
in. maluchy mają możliwość aktywnie uczestniczyć w poznawaniu kultury regionalnej za pomocą
zabawy.
Sala podzielona jest na dwie części: krainę bajek i krainę zabaw, które oddzielone są "ścianą
rysunkową". W krainie bajek, siedząc na stołkach z "marynarskiej" liny, dzieci będą mogły oglądać
filmy ukazujące kulturę i historię Pomorza lub słuchać czytanych przez opiekunkę bajek, baśni i
legend. W krainie zabaw regał nawiązujący swym kształtem do spienionej morskiej fali dostarczy
pociechom, tego co lubią najbardziej - zabawek, natomiast okrągły, kolorowy stół stanie się
miejscem kreatywnej ekspresji i edukacyjnej przygody.
33
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany szkieletowe z zacieranym wypełnieniem glinianym i wypełnieniem ceglanym –
zgodnie ze stanem istniejącym
ścianę ceglaną oddzielającą krainę gier od krainy zabaw proponuje się wykończyć z jednej
strony
farbą tablicową czarną na podkładzie z ciemnoszarej emulsji lateksowej /6.08/
Strop:
strop drewniany belkowy z deskowaniem bezpośrednim - zgodnie ze stanem istniejącym
Podłoga:
ceglana – zgodnie ze stanem istniejącym
wykładzina podłogowa wykonana w technologii „High Density electrostatic flocking”,
orientacyjny kolor NCS S 1075-G50Y, zabezpieczona od strony przejścia profilem
zakończeniowym do wykładzin w kolorze srebrnym – mat, warstwa wyrównawcza pod
wykładzinę do ustalenia z Wykonawcą w zależności od wykończenia klinkieru
zgodnie z rzutem posadzki – B2_W_102
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIA/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
6.01 – REGAŁ „MORSKA FALA” - rys. B2_W_409, B2_W_409A
mebel w kształcie fali, wykończenie: sklejka lakierowana, orientacyjny kolor: RAL 5012
6.02 – TABORET SZNURKOWY MAŁY – rys. B2_W_410
taboret oklejony liną, stelaż ze sklejki, średnica siedziska ok. 30cm
6.03 - TABORET SZNURKOWY DUŻY – rys. B2_W-410A
taboret oklejony liną, stelaż ze sklejką, średnica siedziska ok. 44cm
34
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
6.04 – SZAFKA NA MULTIMEDIA – rys. B2_W_419
szafka meblowa na laptop, płyta melaminowana w kolorze białym, na detalu pokazano
przykładowy model, dopuszcza się zakup gotowej szafki o podobnych gabarytach po konsultacji z
Projektantem
6.05 – STOLIK DZIECIĘCY
kolor niebieski
6.06 – KORYTKO NA KREDĘ
korytko na kredę, brzegi korytka zakończone zaokrąglonymi listwami, które umożliwiają
bezpieczne użytkowanie, na styku ze ścianą dodatkowe zabezpieczenie przed dostawaniem się
wody do szczeliny
MULTIMEDIA
Sprzęt multimedialny:
M26
laptop, projektor montowany do belki podtrzymującej fragment rekonstrukcji stropu z
polepą, ekran projekcyjny montowany do belki drewnianej naprzeciwko siedzisk
sznurkowych
Treść multimedialna:
M26
bajki edukacyjne – materiał dostarczony przez Zamawiającego
zgodnie z – W_604 oraz W_605
OŚWIETLENIE
Oświetlenie sali stanowią lampy wiszące o średnicy kuli ok. 30cm w kolorze białym,
montowane natynkowo do stropu.
zgodnie ze schematem - B2_W_501
ELEKTRYKA
Przewiduje
się
instalację
gniazd
elektrycznych
i
sieciowych
do
obsługi
sprzętu
multimedialnego natynkowo w ścianie ceglanej za siedziskami sznurkowymi.
Przed
przystąpieniem do prac porównać projektowane okablowanie ze stanem istniejącym. Kable
prowadzić estetycznie, w miarę możliwości ukryć.
zgodnie ze schematem – B2_W_501
UWAGI
Wszystkie elementy wyposażenia oraz użyte materiały muszą być bezpieczne dla dzieci, posiadać
niezbędne atesty, w tym atest higieniczny oraz spełniać normy dotyczące sal zabaw (EN 1176 oraz
1177).
35
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Sala konferencyjna
OPIS KONCEPCJI
Sala kinowo-teatralna zakłada możliwość swobodnej aranżacji wnętrza w zależności od potrzeb.
Zaprojektowano miejsca dla 150 osób.
Salę wyposażono w zestaw do tłumaczeń symultanicznych, zestaw audiowizualny i nagłośnieniowy.
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany szkieletowe z zacieranym wypełnieniem glinianym – zgodnie ze stanem istniejącym
Strop:
Drewniana więźba dachowa - zgodnie ze stanem istniejącym
Podłoga:
Drewniana na legarach – zgodnie ze stanem istniejącym
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIA/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
krzesło konferencyjne – 150szt.
sztaplowane, kolorystyka do uzgodnienia z Projektantem
stół dla tłumaczy
szafa rakowa
MULTIMEDIA
Sprzęt multimedialny:
M28
projektor full hd montowany na belce wiązarowej, ekran projekcyjny, zestaw
nagłośnieniowy, szafka rakowa /komputer+monitor/
zgodnie z – W_604 oraz W_605
OŚWIETLENIE
Oprawy oświetlenia ogólnego mocowane do kleszczy – zgodnie ze stanem istniejącym
Dodatkowo deskowanie podkreślone zostanie poprzez świetlówki umieszczone w rzędach
na górze i od dołu płatwi.
zgodnie ze schematem - B2_W_501
36
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
ELEKTRYKA
Przewiduje
się
instalację
gniazd
elektrycznych
i
sieciowych
do
obsługi
sprzętu
multimedialnego oraz puszek podłogowych do obsługi konferencji. Przed przystąpieniem do
prac porównać projektowane okablowanie ze stanem istniejącym. Kable prowadzić
estetycznie, w miarę możliwości ukryć.
zgodnie ze schematem – B2_W_501
37
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
OPIS PROJEKTU WYSTAWY PRZEDSTAWIAJĄCEJ HISTORIĘ TRADYCJI
TKACKICH NA TERENIE POMORZA ŚRODKOWEGO OD XVIII DO XX WIEKU
ZLOKALIZOWANEJ W BUDYNKU B5
Ekspozycja podzielona jest na trzy części tematyczne:
I – Obróbka włókna roślinnego i wełny owczej w kulturze pomorskiej;
II – Techniki wytwarzania i zdobienia tkanin na Pomorzu Środkowym do 1945 roku;
III – Przemiany gospodarcze i społeczne na przełomie XIX/XX wieku i ich wpływ na tradycje
tkackie Pomorza.
Dla wszystkich tematów podstawę stanowią eksponaty muzealne uzupełnione o plansze
informacyjne oraz materiał fotograficzny i filmowy.
Powierzchnia pomieszczeń objętych opracowaniem:
Sala A – pow. ok. 53m2
Sala B – pow. ok. 35m2
Sala C – pow. ok. 10m2
Sala D – pow. ok. 12m2
Sala E - pow. ok. 25m2
UWAGA!
Zamawiający
rezygnuje
z
posadzki
38/97
ceglanej
w
sali
B.
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Sala A
OPIS KONCEPCJI
Sygnalizując tematykę ekspozycji u progu witają nas Swołowianki w odświętnych strojach (wydruk
wielkoformatowy). Chłodne, niebieskie światło nawiązujące do łąk modrego lnu prowadzi nas
do pierwszego fragmentu wystawy dotyczącego obróbki włókna roślinnego i wełny owczej.
Istotnymi „aktorami” całej sali są narzędzia, które służyły do obróbki lnu. Duże eksponaty są
umieszczone na podestach, drobniejsze i bardziej wartościowe za szkłem. Kolorystyka utrzymana
w naturalnych „lnianych” kolorach podkreśla wiodący materiał - drewno.
Wydzielone ściankami działowymi przestrzenie pozwalają na ciekawsze rozmieszczenie
poszczególnych etapów i podkreślenie chronologii: Siew – Zbiór – Suszenie - Odziarnianie lnu
i młocka - Roszenie - Międlenie i trzepanie lnu - Pakulenie włókien krótkich - Sortowanie włókien Czesanie - Przędzenie – Tkanie. Zastosowana okrągła forma ścianki działowej zwraca uwagę
na cykliczność całego procesu. Cienie rzucane przez ażurowe ściany różnicują klimat i podkreślają
ich nietypowy kształt.
Zaciekawieni sączącym się przez szpary ciepłym światłem z wnętrza przechodzimy do środka skąd
wydobywa się kobiecy śpiew i odgłos kołowrotków. W środku siedzą dwie pracujące prządki
(inscenizacja), w tle ścianki gipsowo-kartonowych pomalowane w kolorowe pasy.
W kolejnej przestrzeni poznajemy najważniejsze eksponaty związane z procesem przygotowywania
osnowy. Wchodzimy na drewnianą posadzkę i oczom naszym ukazuje się warsztat tkacki spowity
w ciepłym świetle. Wychodząc w ścianie po lewej stronie we wnękach widzimy fotografie
podsumowujące tę część wystawy.
Dynamikę przekazu wzbogacają wielkoformatowe fotografie ukazujące ludzi przy pracy oraz
plansze informacyjne na taflach z pleksi.
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany szkieletowe z zacieranym wypełnieniem glinianym – zgodnie ze stanem istniejącym.
Do ścian mocowane są tafle pleksi z planszami informacyjnymi, eksponaty, tafla szkła
bezpiecznego.
Strop:
strop drewniany belkowy z deskowaniem bezpośrednim - zgodnie ze stanem istniejącym.
Do belek stropowych mocowane są reflektory oraz szynoprzewody z reflektorami.
39
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Podłoga:
beton barwiony w masie, uszlachetniany powierzchniowo, zbrojony włóknem Fortatech –
zgodnie ze stanem istniejącym.
Na fragmencie (pod warsztatem tkackim) podłoga z desek dębowych (szer. deski ok. 10cm,
gr. 32mm), zabezpieczona środkiem ogniochronnym do stopnia niezapalności – wg projektu
posadzek rys. B5_W_103.
Do podłogi mocowane niektóre elementy projektowane, np. profile stalowe utrzymujące tafle
pleksi H20, drewniane słupki zakotwione w posadzce (P2).
Ścianki, okładziny, obudowy g-k:
Ściany gipsowo-kartonowe wydzielają poszczególne punkty ekspozycji (przeważająca
wysokość ścian to 250cm).
Gięta ściana g-k przechodzi w ustawione w równych odstępach drewniane słupki
zakotwione w posadzce (P2). Od strony prządek poszczególne segmenty ściany giętej pomalowane
są na kilka intensywnych kolorów – kolory dobrane na miejscu po określeniu kolorystki strojów
dla siedzących figur.
Ściana z telewizorem (M31) przygotowana pod zawieszenie go na wzmocnionym
opłytowaniu, od wewnątrz. Rama tv zamaskowana z przodu dodatkową ramą z g-k lub drewna
o szer. ok 7cm. Należy przewidzieć otwory wentylacyjne w zabudowie. Od strony prządek klapa
rewizyjna z schowanymi gniazdami oraz sprzętem multimedialnym – odtwarzaczem audio
i odtwarzaczem wideo.
Ściana z gablotą na czółenka przygotowana pod jej wsunięcie i zamocowanie. W razie
potrzeby dopuszcza się dodatkowe mocowanie ściany do stropu.
Fragment nad warsztatem tkackim przysłonięty od góry zabudową g-k pod skosem.
Jedna ściana z przygotowanymi wnękami pod zamocowanie zdjęć nadrukowanych na
pleksi i podświetlonych.
Podesty pod narzędzia tkackie oraz projektowane siedzisko odpowiednio wzmocnione by
nie nastąpiły odkształcenia.
Za eksponatami na podeście okładzina g-k na stelażu drewnianym z grafiką dekoracyjną
G58.
Ściany malowane na kolor RAL 1014 (ivory) (kolor do sprawdzenia na miejscu) lub
przygotowane pod naklejenie grafiki – G51, G54, G55, G56, G58 – rozmieszczenie ścian wg rzutu
ścian g-k rys. B5_W_102 oraz rysunków w skali 1:25.
40
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIE/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
TŁO DLA NARZĘDZI (P1)
płyta mdf gr. 18mm o wym. ok. 184cm x 89cm, mocowana do ściany za pomocą kątowników
stalowych, malowana w kolorze RAL 1014 (ivory) - dokładny odcień do sprawdzenia na budowie,
do płyty zamocowane dzierzgonie (4szt.).
SŁUPKI DREWNIANE (P2)
7szt. słupków dębowych o wym. 9.5cm x 7,5cm x 250cm, montowane do posadzki betonowej (po
łuku w odstępach 5cm) za pomocą kotew stalowych.
FIGURY PRZĄDEK W STROJACH LUDOWYCH (P3)
dwie realistyczne figury siedzących prządek pracujących przy kołowrotkach. Elementy widoczne
to dłonie i ręce do przedramienia oraz głowa i szyja. Stroje zostaną dostarczone przez
Zamawiającego.
GABLOTA NA CZÓŁENKA I SZPULE (P4)
gablota szklana, otwierana, szer. 40cm, gł. 40cm, wys. 100cm, osadzona w ściance z g-k,
rys. B5_W_401.
SIEDZISKO DREWNIANE (P5)
ława dębowa, lakierowana, wym. szer. 226cm, gł. 50cm, wys. 40cm.
LUPKI – 3szt., do oglądania splotów w tkaninach, zawieszone przy tafli szklanej H25.
MONTAŻ EKSPONATÓW
Dodatkowo należy przewidzieć montaż i ustawienie eksponatów:
- ustawienie narzędzi na podestach;
- warsztat tkacki - wniesienie i złożenie ;
- przepustnice tkackie (6szt.), wrzeciona (4szt.), kołowrotek do zwijania nici, kołowrotek do wicia
powrozów (4szt.), płochy (3szt.), rozpinka tkacka, przęślice (2szt.), szczotkę pojedynczą zawieszone na ścianie za pomocą giętego, gwintowanego pręta ze stali uszlachetnionej;
- tkaniny obrazujące sploty – umieszczonych za taflą pleksi z nadrukiem G57 – zawieszone na
drążku mocowanym do belki konstrukcyjnej ściany;
- grzebień, gremplownice, nożyce – na linkach stalowych do górnej krawędzi szkła;
- szpule i czółenka (8szt.) - np. na linkach stalowych w gablocie.
Montaż skonsultować z Zamawiającym.
SZKLENIE
Tafla pleksi z fototapetą:
H20
TAFLA PLEKSI – montowana do stalowych profili osadzonych w betonowej
posadzce, wymiary: gr. 10mm, szer. 130cm, wys. 250cm, z nadrukiem G50.
Tafle z pleksi z naklejonymi planszami informacyjnymi plotowanymi w folii oraz
drukowanymi na pcv (zdjęcia):
H23
TAFLA PLEKSI - orientacyjne wym. szer. 185, wys. 89, gr. 10mm, mocowana
41
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
punktowo na dystansach ze stali nierdzewnej matowej w narożnikach do belek
drewnianych konstrukcji ściany, z nadrukiem G52.
H24
TAFLA PLEKSI - orientacyjne wym. szer. 166, wys. 89, gr. 10mm, mocowana
punktowo na dystansach ze stali nierdzewnej matowej w narożnikach do belek
drewnianych konstrukcji ściany, z nadrukiem G53.
H25
TAFLA PLEKSI - orientacyjne wym. szer. 242, wys. 65, gr. 10mm, mocowana
punktowo na dystansach ze stali nierdzewnej matowej w narożnikach do belek
drewnianych konstrukcji ściany, z nadrukiem G57.
Tafla dekoracyjna, tło dla eksponatów:
H28
TAFLA SZKŁA - szkło mleczne bezpieczne gr. 10mm, montowane do posadzki (w
listwie montażowej) i elementów konstrukcyjnych ściany (okucia krawędziowe), do
górnej krawędzi szkła przymocowane na linkach drobne eksponaty.
Zgodnie z zestawieniem W_606.
MULTIMEDIA
zgodnie ze schematem – B5_W_503 oraz specyfikacjami W_604, W_605
Sprzęt multimedialny:
M30
odtwarzacz audio (ukryty w ścianie g-k z otworem rewizyjnym), głośnik kierunkowy
(zamontowany na słupie)
M31
telewizor 50” (montowany w ścianie g-k z ramą maskującą ramę telewizora),
odtwarzacz wideo (ukryty w ścianie g-k z otworem rewizyjnym), para głośników
(montowane na ścianie naprzeciwko telewizora)
Treść multimedialna:
M30
nagranie "śpiewy przy pracy" – nagranie dostarczone przez Zamawiającego
M31
film dokumentalny "proces obróbki włókna" – film dostarczony przez Zamawiającego
OŚWIETLENIE:
Oświetlenie ogólne zgodne z projektem architektonicznym.
Oświetlenie eksponatów, grafiki i plansz informacyjnych:
− reflektory ekspozycyjne montowane bezpośrednio do podłoża oraz na szynoprzewodzie
montowanym do belek stropowych - reflektor nad warsztatem tkackim z estetycznym
włącznikiem na ścianie g-k obok warsztatu na wysokości: h= (możliwość zapalani i
gaszenia przez przewodnika);
− reflektory ekspozycyjne z optyką mocowane punktowo na suficie (2szt.).
Oświetlenie dekoracyjne:
− reflektor ekspozycyjny z niebieskim źródłem światła, montowany na belce stropowej;
− świetlówki umieszczone za podestami rozświetlające taflę z mlecznego szkła (H28)
oraz okładzinę z g-k.
42
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Oświetlenie LED w gablocie z czółenkami i szpulami - rys. B5_W_402.
Oświetlenie liniowe – taśma LED w ścianie g-k podświetlająca wnęki ze zdjęciami (G59).
Zgodnie ze schematem elektrycznym B5_W_501.
ELEKTRYKA
Gniazda/wypusty elektryczne oraz sieciowe (RJ45) przygotowane pod podłączenie
multimediów i oświetlenia - zgodnie ze schematem elektrycznym B5_W_501. W podłodze należy
wyprowadzić w odpowiednich miejscach okablowanie, zgodnie z rozmieszczeniem sprzętu. Przed
przystąpieniem do prac porównać projektowane okablowanie ze stanem istniejącym.
GRAFIKA:
Grafika informacyjna na taflach pleksi wg załączonego projektu: G52, G53, G57 plotowana w folii + wydruk pcv.
Grafika informacyjna na wielkoformatowym zdjęciu na ścianie g-k (plansza graficzna):
G56, drukowana na papierze.
Fototapeta z powiększonego zdjęcia, na ścianie g-k: G51, G54, G55 - drukowana na
papierze.
Fototapeta z powiększonego zdjęcia, na tafli pleksi: G50 - drukowana na przezroczystej
folii samoprzylepnej.
Grafika dekoracyjna, klejona do ściany i okładziny g-k przy warsztacie tkackim oraz
za eksponatami na podeście: G58 - plotowana w folii.
Zdjęcia we wnękach w ścianie g-k: G59 - drukowane na pcv.
Podpisy pod eksponaty wg załączonego projektu – W_606.
Zgodnie z zestawieniem grafiki ekspozycyjnej – W_606 .
43
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Sala B
OPIS KONCEPCJI
Strefa wejściowa oraz część ekspozycyjna. Po prawej stronie, zawieszony na ściance egzemplarz
szarego płótna. Naprzeciwko za przesuwnymi panelami szklanymi z nadrukiem (zdjęcie
przedstawiającego suszące się pranie,) umieszczone są różnego rodzaju tkaniny - eksponaty.
Pod schodami kącik dla dzieci – stolik przy którym najmłodsi mogą odbić dekoracyjne wzory
przy pomocy klocków do drukowania tkanin. Pod skosem dachu odbija się impresyjna projekcja
rzucona na posadzkę nawiązująca do procesu bielenia tkanin – szczegółowe wyjaśnienie procesu
na planszy informacyjnej.
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany szkieletowe z zacieranym wypełnieniem glinianym – zgodnie ze stanem istniejącym.
Strop:
strop drewniany belkowy z deskowaniem bezpośrednim oraz fragment więźby dachowej zgodnie ze stanem istniejącym.
Do deskowania mocowana lustrzana pleksi.
Do belek stropowych belka do umocowania szyby prowadzącej tafle szklane.
Podłoga:
beton barwiony w masie, uszlachetniany powierzchniowo, zbrojony włóknem Fortatech –
zgodnie ze stanem istniejącym.
W podłodze prowadzenie podłogowe tafli szklanych.
Ścianki, okładziny, obudowy g-k:
Ściana g-k na całą wysokość pomieszczenia z zawieszonym eksponatem – płótnem
lnianym.
Ściana malowana na kolor RAL 1014 – ivory (kolor do sprawdzenia na miejscu) –
rozmieszczenie ścian wg rzutu ścian g-k rys. B5_W_102 oraz rysunków w skali 1:25.
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIE/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
BELKA (P1)
do umocowania szyny prowadzącej tafle szklane, rozmiar i sposób montażu do ustalenia
z Wykonawcą.
STÓŁ I DWA KRZESŁA (P2)
44
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
dostarczone przez Zamawiającego.
45
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
PLEKSI LUSTRZANA (P3)
srebrna, gr. 3mm, arkusze przymocowane do deskowania między krokwiami, 5 szt..
MONTAŻ EKSPONATÓW
- tkaniny za szkłem - zawieszone na drążku mocowanym do belki konstrukcyjnej stropu;
- szare płótno – zawieszone na drewnianym drążku.
Montaż skonsultować z Zamawiającym.
SZKLENIE
Tafla szklana z fototapetą:
H22
TAFLE SZKLANE RUCHOME - pięć tafli szkła hartowanego każda o wymiarach
100cm x ok. 300cm, gr. 10mm, montaż w okuciu (system typu Evo) od góry w szynie
jezdnej do el. konstrukcyjnego belki drewnianej, od dołu prowadzenie podłogowe,
z blokadą, kolor okuć srebrna anoda, z nadrukiem G60.
MULTIMEDIA
zgodnie ze schematem – B5_W_503 oraz specyfikacjami W_604, W_605
Sprzęt multimedialny:
M33
projektor (skierowany na posadzkę), odtwarzacz wideo, para głośników - montowane
do belki.
Treść multimedialna:
M33
film „bielenie” – impresyjny film obrazujący proces bielenia, oddający klimat wiosny,
płynąca rzekę, śmiech dziewcząt.
OŚWIETLENIE:
Oświetlenie ogólne zgodne z projektem architektonicznym.
Oświetlenie tkanin za szkłem - świetlówki montowane do belki.
Oświetlenie dodatkowe - reflektor ekspozycyjny doświetlający stół, montowany pod
spocznikiem schodów.
Zgodnie ze schematem elektrycznym B5_W_501.
ELEKTRYKA
Gniazda/wypusty elektryczne oraz sieciowe (RJ45) przygotowane pod podłączenie
multimediów i oświetlenia. Dodatkowo należy przewidzieć gniazdo do podłączenia wentylatora
wprowadzającego do pomieszczenia wiatr.
Zgodnie ze schematem elektrycznym B5_W_501.
46
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
GRAFIKA:
Grafika informacyjna na szybie wg szablonu: G61, plotowana w folii.
Fototapeta z powiększonego zdjęcia, naklejana na ruchome tafle szklane: G60 - drukowana
na przezroczystej folii samoprzylepnej.
Podpisy pod eksponaty wg załączonego projektu – W_606.
Zgodnie z zestawieniem grafiki ekspozycyjnej – W_606.
47
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Sala C
OPIS KONCEPCJI
Szklane panele przepuszczają światło tworząc na posadzce i ścianach korytarza subtelną
kompozycję świateł i cieni. Pomiędzy nimi na ścianie zawieszono wzorniki haftu (w ramach
za szkłem) oraz tkaniny dwustronne (na drewnianych drążkach). Na końcu sali ruchoma obudową
z g-k kadruje monogramy wyszywane na tkaninach oraz eksponuje tkaniny z wstawkami
koronkowymi.
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany szkieletowe z zacieranym wypełnieniem glinianym – zgodnie ze stanem istniejącym.
Na ścianach zawieszone ramy, tkaniny – sposób montażu do uzgodnienia z Zamawiającym
i projektantem.
Strop:
fragment więźby dachowej - zgodnie ze stanem istniejącym.
Do krokwi mocowane reflektory halogenowe.
Tafle szklane montowane do posadzki i belki konstrukcyjnej.
Podłoga:
beton barwiony w masie, uszlachetniany powierzchniowo, zbrojony włóknem Fortatech –
zgodnie ze stanem istniejącym.
Tafle szklane montowane do posadzki i belki konstrukcyjnej.
Ścianki, okładziny, obudowy g-k:
Okładzina g-k przysłaniająca okno, z możliwością dostępu do tkanin z monogramami –
otwierana wokół osi, z przodu zawieszone tkaniny np. na drążkach drewnianych.
Ściana malowana na kolor RAL 3020 – Traffic red (kolor do sprawdzenia na miejscu) –
rozmieszczenie ścian wg rzutu ścian g-k rys. B5_W_102 oraz rysunków w skali 1:25.
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIE/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
RAMY NA WZORNIKI (P1)
wzorniki umieszczone w ramach za szkłem, wymiary ram dostosowane do eksponatu.
MONTAŻ EKSPONATÓW
- tkaniny dwustronne - zawieszone na drążku mocowanym do konstrukcji dachu na linkach
stalowych, tkaniny w ramach na kołkach lub haczykach;
- tkaniny z monogramami – zawieszone z tyłu obudowy g-k na drążkach;
48
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
- tkaniny z wstawkami koronkowymi – zawieszone z przodu obudowy na drążkach drewnianych.
Montaż skonsultować z Zamawiającym.
SZKLENIE
Tafla szklana z fototapetą:
H21
TAFLA SZKLANA – 3szt., orientacyjne wymiary: szer. 65cm, wys. 170cm, gr. 10mm,
ze szkła hartowanego, z dwóch szyb zespolonych z płaszczyzną piaskowaną do środka,
montaż w okuciu od dołu dolnej krawędzi przy posadzce i od góry górnej krawędzi do
el. konstrukcyjnego belki drewnianej, z piaskowanym wzorem koronki zgodnie z G62.
OŚWIETLENIE:
Oświetlenie ogólne zgodne z projektem architektonicznym.
Oświetlenie tafli szklanych oraz eksponatów – reflektory ekspozycyjne montowane do belki
konstrukcyjnej ściany lub krokwi – tak by uzyskać efekt cieni z wypiaskowanego szkła.
Zgodnie ze schematem elektrycznym B5_W_501.
ELEKTRYKA
Wypusty elektryczne pod projektowane oświetlenie.
- zgodnie ze schematem elektrycznym B5_W_501.
GRAFIKA:
Grafika dekoracyjna wypiaskowana na taflach szklanych – G62 (3szt., o orientacyjnych
wymiarach tafli szklanej 65cm x 170cm).
Podpisy pod eksponaty wg załączonego projektu – W_606.
Zgodnie z zestawieniem grafiki ekspozycyjnej – W_606.
49
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Sala D
OPIS KONCEPCJI
Sala o tematyce związanej ze zdobieniem tkanin. Elementy wyposażenia w mocnym turkusowym
kolorze przełamanym kolorowymi aplikacjami dekoracyjnych wzorów. W gablocie wzdłuż ściany
klocki do drukowania na tkaninach. Na końcu pomieszczenia kolejne eksponaty: krosienko oraz
deseczki tkackie wraz z filmem wyjaśniającym sposób ich używania.
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany szkieletowe z zacieranym wypełnieniem glinianym – zgodnie ze stanem istniejącym.
Do ściany montowana gablota na klocki.
Strop:
fragment więźby dachowej - zgodnie ze stanem istniejącym.
Reflektory montowane do krokwi.
Podłoga:
beton barwiony w masie, uszlachetniany powierzchniowo, zbrojony włóknem Fortatech –
zgodnie ze stanem istniejącym.
W podłodze kotwiony kiosk multimedialny.
Ścianki, okładziny, obudowy g-k:
Okładzina g-k z zawieszonymi eksponatami – krosienkiem i deseczkami tkackimi. Ściana
malowana na kolor RAL 5021 - Water blue (kolor do sprawdzenia na miejscu) – rozmieszczenie
ścian wg rzutu ścian g-k rys. B5_W_102 oraz rysunków w skali 1:25.
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIE/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
GABLOTA NA KLOCKI (P2)
mebel oparty o moduł szer. 34cm, wys. 34cm, gł. 10cm, w 4 typach: I - moduł na eksponat (34szt.),
II - moduł na eksponat większy (1szt.), III – z frontem szklanym z kolorową folią (podświetlony)
(4szt.), IV – front z wzorem wycinanym w folii samoprzylepnej (16szt.), całość wykonana z
drewna lub płyty malowanej/lakierowanej na kolor RAL 5021 (Waterblue), dokładny odcień do
sprawdzenia na budowie
KIOSK MULTIMEDIALNY (P3) - wykonany z płyty meblowej mdf 18mm, z
umieszczonym wewnątrz sprzętem multimedialnym - rys. B5_W_402
50
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
MONTAŻ EKSPONATÓW
- deseczki tkackie, krosienko - zawieszone za pomocą prętów ze stali uszlachetnionej lub kołków
drewnianych.
Montaż skonsultować z Zamawiającym.
SZKLENIE
Tafla pleksi z planszą informacyjną:
H26
TAFLA PLEKSI - orientacyjne wym. szer. 230cm, wys. 72cm, gr. 10mm, mocowana
punktowo na dystansach ze stali nierdzewnej matowej w narożnikach do belek
drewnianych konstrukcji ściany, z nadrukiem G64
MULTIMEDIA
zgodnie ze schematem – B5_W_503 oraz specyfikacjami W_604, W_605
Sprzęt multimedialny:
M33
tv 22”, odtwarzacz wideo – montowany w kiosku multimedialnym
Treść multimedialna:
M33
film dokumentalny "tkanie na deseczkach" – film dostarczony przez Zamawiającego
OŚWIETLENIE:
Oświetlenie ogólne zgodne z projektem architektonicznym.
Oświetlenie eksponatów - reflektory ekspozycyjne montowane do krokwi.
Oświetlenie dekoracyjne – w gablocie na klocki do drukowania tkanin niektóre moduły
z zamontowanym wewnątrz oczkiem halogenowym schowanym za kolorowym szkłem.
Zgodnie ze schematem elektrycznym B5_W_501.
ELEKTRYKA
Gniazda/wypusty elektryczne oraz sieciowe (RJ45) przygotowane pod podłączenie
multimediów i oświetlenia - zgodnie ze schematem elektrycznym B5_W_501.
51
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
GRAFIKA:
Grafika informacyjna na tafli pleksi wg szablonu: G64, plotowana w folii + wydruk pcv.
Grafika dekoracyjna na modułach gabloty na klocki do drukowania wzorów na tkaninach,
16szt. o wym. 34x34cm, wzory wycinane w kolorowej folii samoprzylepnej. Wzory zostaną
dostarczone przez Zamawiającego w postaci skanów odbitek zrobionych z klocków.
Podpisy pod eksponaty wg załączonego projektu – W_606.
Zgodnie z zestawieniem grafiki ekspozycyjnej – W_606 .
52
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Sala E
OPIS KONCEPCJI
Strój. Historia. Tkanina.
Ostatnia sala zaprasza nas do wnętrza mocno podświetlonym strojem odświętnym ze Swołowa
na manekinie krawieckim. Tu uderza nas feria barw. Ciepłe światło podkreśla fakturę i kolor
prezentowanych tkanin. Towarzyszą nam m.in. wydruki wielkoformatowe, manekiny krawieckie
w strojach regionalnych, miary krawieckie, skrzynia posagowa. Wśród bogactwa koloru
prezentowanych tkanin słuchamy wspomnień osadników i oglądamy film o sytuacji Pomorza
po ’45.
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany szkieletowe z zacieranym wypełnieniem glinianym, część ścian murowana
z pozostawioną powierzchnią cegły licówki – zgodnie ze stanem istniejącym.
Do belek konstrukcyjnych ścian montowane: stanowiska odsłuchowe, gablota na miary
krawieckie, telewizor.
Strop:
strop drewniany belkowy z deskowaniem bezpośrednim - zgodnie ze stanem istniejącym.
Do belek stropowych podwieszone szynoprzewody z reflektorami.
Podłoga:
bruk klinkierowy na podsypce piaskowej.
Ścianki, okładziny, obudowy g-k:
Wzdłuż dwóch ścian okładzina g-k przygotowana pod naklejenie grafiki , widoczne boki
malowane – kolor dopasowany pod docelowe grafiki.
Dwa podesty przygotowane pod manekiny oraz skrzynię. W rogu długiego podestu otwór
rewizyjny – dostęp do gniazd elektrycznych oraz schowanego tam odtwarzacz wideo.
Podesty malowane na kolor RAL 7037 (kolor do sprawdzenia na miejscu) – rozmieszczenie
ścian wg rzutu ścian g-k rys. B5_W_102 oraz rysunków w skali 1:25.
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIE/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
MANEKIN KRAWIECKI (P1)
z wyeksponowanym strojem odświętnym ze Swołowa.
53
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
STANOWISKA ODSŁUCHOWE (P2) – rys. B5_W_404
2szt., obudowa drewniana lub z płyty meblowej mdf, z naklejoną grafiką w zagłębieniu,
malowana/lakierowana, orientacyjny kolor RAL 3018 – Strawberry red, dokładny odcień do
uzgodnienia na budowie, na obudowie zawieszone słuchawki, wewnątrz ukryty odtwarzacz audio.
MANEKINY (P4)
manekiny krawieckie, 4 szt.: mężczyzna, kobieta, chłopiec i dziewczynka, stroje zostaną
dostarczone przez Zamawiającego.
GABLOTA NA MIARY KRAWIECKIE (P5) – rys. B5_W_403
gablota szklana, otwierana od góry, wymiary: szer. 20cm, gł. 20cm., wys. 80cm, wewnątrz dwa
zawiesia na miary krawieckie.
MONTAŻ EKSPONATÓW
- narzuty ozdobne - zawieszone na drążku mocowanym do belki konstrukcyjnej stropu.
Montaż skonsultować z Zamawiającym.
MONTAŻ ODBOJNIKA - przy drzwiach do toalety
SZKLENIE
Tafla szklana z fototapetą:
H27
TAFLA PLEKSI - orientacyjne wym. szer. 128cm, wys. 74cm, gr. 10mm, mocowana
punktowo na dystansach ze stali nierdzewnej matowej w narożnikach do belek
drewnianych konstrukcji ściany, z nadrukiem G68
MULTIMEDIA
zgodnie ze schematem – B5_W_503 oraz specyfikacjami W_604, W_605
Sprzęt multimedialny:
M35
odtwarzacz audio 2 szt., słuchawki 2 szt. - umieszczone w stanowiskach odsłuchowych
M36
tv 42” (umieszczony w drewnianej ramie, zawieszony na ścianie ceglanej), odtwarzacz
wideo (ukryty pod podestem z otworem rewizyjnym) , para głośników (podwieszone
do belek stropowych)
Treść multimedialna:
M35
stanowisko odsłuchowe "wspomnienia osadników" - 2 szt.
przez Zamawiającego
M36
film dokumentalny
przez Zamawiającego
"sytuacja
Pomorza
po
'45"
- materiał dostarczony
-
materiał
dostarczony
54
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
OŚWIETLENIE:
Oświetlenie ogólne zgodne z projektem architektonicznym.
Oświetlenie eksponatów, grafiki i plansz informacyjnych:
− reflektory ekspozycyjne na szynoprzewodzie montowanym do belek stropowych;
− świetlówki montowane na belce podświetlające tkaniny narzutowe.
Zgodnie ze schematem elektrycznym B5_W_501.
ELEKTRYKA
Gniazda/wypusty elektryczne oraz sieciowe (RJ45) przygotowane pod podłączenie
multimediów i oświetlenia.
- zgodnie ze schematem elektrycznym B5_W_501.
GRAFIKA:
Grafika informacyjna na tafli pleksi wg szablonu: G68, plotowana w folii + wydruk pcv.
Grafiki informacyjne (plansze graficzne), na okładzinie g-k: G65, G66, G67, drukowane na
papierze.
Fototapeta z powiększonego zdjęcia, na okładzinie g-k: G69 - drukowana na papierze.
Zdjęcia w ramkach za szkłem: G70 - drukowane na papierze fotograficznym.
Podpisy pod eksponaty wg załączonego projektu – W_606.
Zgodnie z zestawieniem grafiki ekspozycyjnej – W_606.
55
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
OPIS PROJEKTU WYSTAWY PRZEDSTAWIAJĄCEJ TRADYCJE CIESIELSKIE
POMORZA ZLOKALIZOWANEJ W BUDYNKU B6
Powierzchnia pomieszczeń objętych opracowaniem:
Parter – pow. ok. 58m2 /opracowanie dotyczy tylko elementów wystawienniczych/
Piętro – pow. ok. 90m2
Pomieszczenie na piętrze przeznaczone jest na pobyt do 45 osób.
Uwaga:
Zamawiający rezygnuje z bielenia cegieł na piętrze.
56
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Parter
OPIS KONCEPCJI
Parter łączy ze sobą dwie funkcje – administracyjną z kasą, sklepikiem i częścią wypoczynkową
oraz ekspozycyjną. Wzrok wkraczających do wewnątrz kieruje się na rozświetloną konstrukcję
więźby dachowej. Projektowana iluminacja wydobywa i podkreśla kunszt architektury. Wstęp
do wystawy umieszczony na dwóch planszach informacyjnych przy schodach pozwala każdemu
na zapoznanie się z podstawowymi informacjami dotyczącymi architektonicznych walorów
„Krainy w Kratę”. Do zwiedzenia piętra zachęca nas również umieszczony po skosie eksponat –
Brama z Machowinka. Nad zwiedzającymi na wysokości piętra znajduje się, widoczna również z
dołu, projekcja archiwalnych zdjęć.
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany szkieletowe z zacieranym wypełnieniem glinianym oraz ściana ceglana – zgodnie
ze stanem istniejącym.
Dach:
dach płatwiowo-kleszczowy z zastrzałami - zgodnie ze stanem istniejącym.
Schody:
schody na konstrukcji stalowej ze stopniami z drewna dębowego gr. 4,5cm, balustrady
szklane typu Q-railing, pochwyty drewniane – zgodnie ze stanem istniejącym.
Podłoga:
posadzka z cegły klinkierowej na podsypce piaskowej – zgodnie ze stanem istniejącym.
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIA/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
STELAŻ POD BRAMĘ Z MACHOWINKA – rys. B6_W_408
brama montowana do posadzki (słup w gnieździe) oraz konstrukcji budynku przy pomocy
drewniano-stalowych rozpór lub rozpiętych linek stalowych.
SZKLENIE
H40
STAND INFORMACYJNY – rys. B6_W_401 - tafla szkła hartowanego (szkło
barwione w masie - grafitowe), wym. szer. 70cm, wys. 189cm, gr. 10mm montowana
do drewnianej belki 25cm x 25cm x 86cm, całość montowana do posadzki za pomocą
kątowników stalowych w gnieździe betonowym
57
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
OŚWIETLENIE:
Oświetlenie ogólne zgodne z projektem architektonicznym. Dodatkowo przewiduje się
instalację dwóch reflektorów oświetlających bramę z Machowinka - zgodnie ze schematem
elektrycznym B6_W_501
ELEKTRYKA
Gniazda elektryczne oraz sieciowe (RJ45) w zabudowie lady.
GRAFIKA:
Dwie plansze informacyjne na standach:
G80
plansza info „kontekst historyczny”, 70x100cm, folia + pcv
G81
plansza info „kontekst współczesny”, 70x100cm, folia + pcv
Dodatkowo przewiduje się półprzezroczyste nadruki na oknach (G82) oraz plotowane w folii
elementy dekoracyjne na balustradzie (G83).
Zgodnie z zestawieniem grafiki ekspozycyjnej – W_606.
58
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Piętro
OPIS KONCEPCJI
Wystawa w budynku B6 podejmuje temat pomorskiej architektury. Ekspozycja podzielona jest
na kilka tematów: „Kraina w kratę”, ciesielstwo, stolarstwo, degradacja i konserwacja drewna.
Eksponaty ukazane są na tle rozświetlonych bielonych desek, umieszczone na podestach lub
w ramach, które podkreślają ich wagę. Mniejsze detale architektoniczne umieszczone są
w gablotach i na postumentach. Wchodząc na górę po prawej stronie mijamy kompozycję
z drewnianych bali, wśród których umieszczone są narzędzia ciesielskie, dalej możemy zapoznać
się ze ścianą prezentującą różne rodzaje stosowanych w ścianach szkieletowych wypełnień. W tle
ruchomy obraz wyświetlany na szkle. Tę część podsumowuje film dokumentalny o kształtowaniu
architektury krajobrazu wiejskiego na Pomorzu i przemianach w stylach architektury wiejskiej.
Zza szklanej tafli dostrzegamy kolejny punkt wystawy poświęcony narzędziom stolarskim oraz
wyrobom wiejskich stolarzy. Na środku stoi stół stolarski oraz inne narzędzia używane do pracy.
W tle wydruk wielkoformatowy, a wokół podświetlone szafy, skrzynie, kufry - efekty pracy stolarzy.
Po prawej pomiędzy słupami umiejscowiony jest fragment wystawy dotyczący degradacji oraz
metod konserwacji drewna. Informacje przekazane są przy pomocy plansz oraz prezentacji
multimedialnej. W szklanej gablocie znajdują się porażone przez szkodniki drewniane belki. Środki
użyte na wystawie to proste formy przestrzenne i stonowana kolorystyka (szarości), podkreślająca
plastykę architektury samego budynku. Dynamikę przekazu wzbogacają czarno-białe zdjęcia,
nowoczesna pomarańczowa grafika oparta na typografii oraz stanowiska multimedialne.
WYKOŃCZENIE WNĘTRZ
Ściany:
ściany ceglane – zgodnie ze stanem istniejącym.
Dach:
Dach płatwiowo-kleszczowy z zastrzałami - zgodnie ze stanem istniejącym.
Do konstrukcji dachu mocowane eksponaty o dużych gabarytach oraz niektóre elementy
projektowane, np. szkło i pleksi pod prezentacje multimedialne, belka pionowa, belki z
sygnaturą, drzwi i okna zabytkowe, ściana w kratę, postument na klamki.
Podłoga:
podłoga na legarach z desek sosnowych 32mm struganych – zgodnie ze stanem istniejącym,
do podłogi mocowane niektóre elementy projektowane, np. standy.
Ścianki, okładziny, obudowy g-k:
Jedna ścianka wolnostojąca przygotowana pod naklejenie grafiki (G88), widoczne boki
malowane, orientacyjny kolor zgodny z RAL 7037.
59
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
W trzech miejscach element konstrukcji (między zastrzałem słupem i krokwią) wypełniony
obudową gipsowo-kartonową na stelażu drewnianym, pomalowaną (kolor zgodny z RAL 703) lub
przygotowaną pod naklejenie grafiki (G91,G92, G96).
Na końcu pomieszczenia okładzina przygotowana pod naklejenie grafiki (G95).
- wymiary ścian zgodnie z rzutem ścian g-k rys. B6_W_101 oraz rzutami i przekrojami w skali
1:25
ELEMENTY PROJEKTOWANE/WYPOSAŻENIA/ELEMENTY SCENOGRAFICZNE
REKONSTRUKCJA ŚCIANY W KRATĘ W RAMIE (P1) – rys. B6_W_406
prezentuje sposób i rodzaje wypełnień ścian konstrukcyjnych budynków, całość ujęta w ramę z płyt
g-k oraz osb. W jednej z kwater zamontowany monitor z prezentacją multimedialną. Wymiary:
szer. 256cm, wys. 257cm, gł. 25cm.
SIEDZISKO Z GABLOTĄ (P2) – rys. B6_W_402
zbudowane z płyt meblowych, gablota podświetlana do prezentacji cegieł z sygnaturą,
pod siedziskiem schowane gniazda elektryczne, sieciowe (RJ45) oraz odtwarzacz wideo.
GABLOTA NA ELEMENTY DREWNIANE PORAŻONE PRZEZ OWADY (P3) – rys.
B6_W_403
gablota stojąca szklana, otwierana od góry, osadzona w ramie z kątowników stalowych, wewnątrz
częściowo wypełniona trocinami drewnianymi, na których ułożone są belki porażone przez
szkodniki drewna (3szt.), wewnątrz zamontowane punktowe oświetlenie diodowe.
PODESTY POD EKSPONATY (P4) B6_W_413
rys. B6_W_410, B6_W_411, B6_W_412,
podesty wykonane z płyty wiórowej melaminowej na konstrukcji z płyt osb, dwa rodzaje: a zwykłe, b – o wzmocnionej konstrukcji:
- podest pod skrzynie (b) – zbudowany z dwóch segmentów o wymiarach: szer.200,5cm, gł.80cm,
wys.20cm – rys. B6_W_410;
- podest pod stół stolarski i kufer (b) - zbudowany z dwóch segmentów o wymiarach: szer.206cm,
gł.100cm, wys.20cm – rys. B6_W_411;
- podest pod krzesła, kołyski, kufry (a) - zbudowany z czterech segmentów o wymiarach:
1. szer.233cm, gł.125cm, wys.20cm, 2. szer.250cm, gł.81cm, wys.20cm, 3. szer.250cm, gł.81cm,
wys.20cm, 4. szer.255cm, gł.81cm, wys.20cm – rys. B6_W_412;
- podest pod krzesła (a) – trzy podesty o wymiarach: 1. szer.110cm, gł.55cm, wys.20cm,
2. szer.120cm, gł.55cm, wys.20cm, 3. szer.140cm, gł.55cm, wys.20cm – rys. B6_W_413;
- podest pod kobyłkę (a) – analogicznie jak podest pod krzesła, o wymiarach: szer.140cm,
gł.60cm, wys.20cm.
KIOSK MULTIMEDIALNY (P5)- rys. B6_W_405
3 szt., wykonany z płyty meblowej mdf 18mm, z umieszczonym wewnątrz sprzętem
multimedialnym (2 monitory dotykowe 22”, 1 monitor dotykowy 24”).
60
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
KOMPOZYCJA Z BELEK DREWNIANYCH ORAZ NARZĘDZI CIESIELSKICH (P6)
ok. 8 szt. belek o przekroju 20x20cm, ułożonych tak, by zaaranżować scenę z wybranymi
eksponatami (imadła, siekiery ciesielskie, piły traczne, piły ciesielskie), poglądowa wizualizacja
kompozycji w dokumencie W_607_Wizualizacje_ekspozycji oraz na rzutach i przekrojach w skali
1:25.
STOJAK NA KLAMKI (P7)
pionowo ustawiona belka drewniana 20cm x 20cm x 180cm z zamocowanymi eksponatami klamkami, całość mocowana do słupa konstrukcyjnego za pomocą obręczy stalowych.
REKONSTRUKCJA ŁĄCZEŃ CIESIELSKICH 1:1 + KLOCKÓW DO UKŁADANIA W
SKALI 1:2 (P8)
rekonstrukcja łączeń ciesielskich: złącze na czop pełny, złącze na jaskółczy ogon, złącze
na nakładkę prostą, złącze wzdłużne na zamek prosty, zestaw w skali 1:1 umieszczony w gablocie
na łączenia ciesielskie - patrz rys. B6_W_404, zestaw klocków do składania w skali 1:2 ułożonych
na postumencie przy gablocie.
RAMA NA ZABYTKOWE OKNO (P9) – rys. B6_W_406
zabytkowe okno zamontowane z dystansem w ramie z płyt g-k i osb za pomocą szpilek
budowlanych lub nagwintowanych prętów. Całość podwieszona do konstrukcji budynku. Wymiary
dopasowane do eksponatu.
POSTUMENT POD EKSPONATY (P10)
- postument pod łączenia-klocki ciesielskie, płyta meblowa melaminowana kolor zbliżony do ral
7037, wymiary: szer. 95cm, wys. 60cm, gł. 25cm;
- postument pod zamki do drzwi, płyta meblowa melaminowana kolor zbliżony do ral 7037,
postument tworzy wizualną całość razem z podestem, wymiary: szer. 50cm, wys. 50cm, gł. 50cm.
GABLOTA NA ŁĄCZENIA CIESIELSKIE (P12) -
rys. B6_W_404
szklano-metalowa otwarta gablota do prezentacji tradycyjnych połączeń ciesielskich, szer. 195cm,
wys. 160cm, gł. 21,5cm
MONTAŻ EKSPONATÓW
dodatkowo należy przewidzieć montaż eksponatów:
- belka pionowa (1 szt.) – mocowana do posadzki w gnieździe oraz do konstrukcji (jętek, płatwi);
- belki z sygnaturą (2 szt.) – podwieszone na sztywno do krokwi za pomocą prętów i obręczy, w
razie potrzeby dopuszcza się montaż do posadzki;
- dachówki z sygnaturą (5 szt.) – zawieszone na kominie, uchwycone od góry, dołu i z boku za
pomocą giętego pręta;
- szyldy do drzwi (10 szt.) – zawieszone na obudowie z g-k, kompozycja i sposób mocowania do
ustalenia na miejscu;
- drzwi zabytkowe (1 szt.) - mocowane do konstrukcji (płatwi i słupa) za pomocą prętów i obręczy;
- narzędzia stolarskie (piły stolarskie) (ok. 5szt.) - zawieszone na haczykach lub gwoździach na
ścianie ceglanej
Montaż skonsultować z Zamawiającym.
61
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
SZKLENIE
Plansze informacyjne nadrukowane na folii umieszczone są na standach ze szkła oraz
tworzywa sztucznego:
H40
STAND INFORMACYJNY – rys. B6_W_401 - tafla szkła hartowanego (szkło
barwione w masie - grafitowe), wym. szer. 70cm, wys. 189cm, gr. 10mm montowana
do drewnianej belki 25cm x 25cm x 86cm, całość montowana do posadzki za pomocą
kątowników stalowych w gnieździe betonowym.
H43
TAFLA PLEKSI - w kolorze szkła standów, mocowana na dystansach ze stali
nierdzewnej matowej, orientacyjne wymiary: szer. 148cm, wys. 152cm, gr. 10mm.
Projekcje multimedialne wyświetlane są na szkle i pleksi z naklejoną folią projekcyjną:
H41
TAFLA SZKŁA - szkło hartowane, szer. 225cm, wys. 230cm, gr. 12mm z folią
projekcyjną o wymiarach szer. 180cm, wys. 135cm, dolna krawędź szyby mocowana za
pomocą okuć do posadzki, górna za pomocą analogicznych okuć wyposażonych w
pręty gwintowane do el. konstrukcyjnych drewnianych.
H42
TAFLA PLEKSI - szer. 300cm, wys. 200cm, gr. 6mm (z naklejoną folią projekcyjną
o szer. 300cm, wys. 200cm) montowana do konstrukcji drewnianej za pomocą okuć
wyposażonych w pręty gwintowane do el. konstrukcyjnych drewnianych.
MULTIMEDIA
zgodnie ze schematem – B6_W_503 oraz specyfikacjami W_604, W_605
Sprzęt multimedialny:
M40
monitor dotykowy 24", mini komputer - montowane w kiosku multimedialnym
(rys. B6_W_405)
M41
projektor, odtwarzacz video, folia projekcyjna, projekcja odtylna – projektor oraz
odtwarzacz montowane do jętki lub ściany szczytowej
M42
tv 22", odtwarzacz wideo - montowane w kwaterze rekonstruowanej ściany
(rys. B6_W_406)
M43
projektor, para głośników, odtwarzacz video, folia projekcyjna – projektor oraz głośniki
montowane na jętkach, odtwarzacz schowany pod siedziskiem
M44
monitor dotykowy 22", mini komputer - montowane w kiosku multimedialnym
(rys. B6_W_405)
M45
monitor dotykowy 22", mini komputer - montowane w kiosku multimedialnym
(rys. B6_W_405)
W budynku na parterze, w pomieszczeniu gospodarczym znajduje się przełącznik sieciowy.
Treść multimedialna:
M40
prezentacja flash (mapa interaktywna) "Mapa krainy w kratę z typami budownictwa"
M41
prezentacja flash (slideshow) "Rodzaje budynków"
M42
prezentacja flash (slideshow) "Wieś dawniej i dziś"
62
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
M43
film "O architekturze Pomorza" – film dostarczony przez Zamawiającego
M44
animacja "Robale"
M45
gra "Budowanie domu"
OŚWIETLENIE:
Oświetlenie podkreślające architekturę
budynku –
świetlówki ze
ściemniaczem
(montowane na co drugiej jętce) rozświetlające szczyt budynku oraz wzdłuż ściany kolankowej
podświetlające deskowanie (montaż do uzgodnienia z wykonawcą).
Oświetlenie eksponatów, grafiki i plansz informacyjnych – reflektory ekspozycyjne
montowane bezpośrednio do podłoża oraz na szynoprzewodzie montowanym do płatwi.
Oświetlenie w gablotach - GABLOTA NA ELEMENTY DREWNIANE PORAŻONE PRZEZ
OWADY (P3) – rys. B6_W_403 , SIEDZISKO Z GABLOTĄ (P2) – rys. B6_W_402.
ELEKTRYKA
Gniazda/wypusty elektryczne oraz sieciowe (RJ45) przygotowane pod podłączenie multimediów
i oświetlenia - zgodnie ze schematem elektrycznym B6_W_501.
GRAFIKA:
Grafika informacyjna na standach szklanych wg szablonu: G84, G85, G86, G89, G90, G93 –
grafika plotowana w folii (kolor wybrany po okazaniu próbek) + wydruk zdjęć na pcv klejonym na
szkło.
Grafika na tafli z pleksi wg szablonu – G94 – plotowanie w folii.
Grafika dekoracyjna plotowana w folii na gablocie z łączeniami ciesielskimi rys. B6_W_404 –
G87 oraz na ścianie za belką pionową – G88.
Fototapeta z powiększonego zdjęcia: G88, G91, G92, G95, G96 -wydruk na papierze.
Zgodnie z zestawieniem grafiki ekspozycyjnej – W_606.
UWAGA:
Sprzęt telewizyjny i audiowizualny występujący w przedmiarze robót w poz.29 jako montaż
urządzeń jest wykazany tylko przy budynku B2 a nie w pozostałych budynkach czyli w B5 i B6,
dlatego, iż projektant dokonując szacowania kosztów sprzętu niezbędnego do aranżacji wystaw
potraktował w/w sprzęt we wszystkich budynkach jako całość. Urządzenia w budynku B2
stanowią największą składową kosztów sprzętu dla planowanej inwestycji, stąd też w przedmiarze
robót właśnie tego budynku przyjęto całościowy koszt montażu urządzeń obejmujący cały sprzęt
we wszystkich budynkach.
63
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
LEGENDA NA RYSUNKACH
B2_W_XXX – numer budynku / projekt wykonawczy / nr rysunku
− symbol przekroju, od góry nazwa widoku, nr rysunku
− symbol widoku, od góry nazwa widoku, nr rysunku
G – GRAFIKA
H – SZKLENIE
P – ELEMENTY PROJEKTOWANE
C – OŚWIETLENIE
E – ELEKTRYKA
M – MULTIMEDIA
3. Nomenklatura
Nazwy/kody określone dla przedmiotu zamówienia we Wspólnym Słowniku Zamówień:
45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
45212310-2 - Roboty budowlane w zakresie budowy wystaw
45311200-2 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych
32320000-2 - Sprzęt telewizyjny i audiowizualny
79800000-2 - Usługi drukowania i powiązane
72212000-4 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego
V. Oferty wariantowe i częściowe.
Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych lub częściowych.
VI. Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających
Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67
ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp.
64
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
VII. Umowa ramowa
Przedmiotem niniejszego postępowania nie jest zawarcie umowy ramowej.
VIII. Informacja na temat możliwości powierzenia przez wykonawcę wykonania części lub
całości zamówienia podwykonawcom.
Wykonawca nie może powierzyć wykonania całego zamówienia Podwykonawcy. Jeżeli
Wykonawca zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia Podwykonawcom, zobowiązany
jest wskazać części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć Podwykonawcom.
IX. Wymagania stawiane Wykonawcy.
9.1. Wykonawca odpowiedzialny jest za jakość, zgodność z warunkami technicznymi i
jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia.
9.2. Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy.
9.3. Wszystkie zastosowane przez Wykonawcę materiały lub rozwiązania techniczne muszą
posiadać niezbędne atesty, świadectwa dopuszczenia oraz certyfikaty.
9.4. Sposób montażu, wykonania i instalacji elementów budowlanych winien odpowiadać
wymaganiom polskich norm, rozwiązaniom systemowym, wytycznym producenta oraz
opracowaniom projektowym.
9.5. Wszystkie poziomy, wymiary, zestawienia, specyfikacje należy sprawdzić przed rozpoczęciem
budowy dokonaniem zamówień i wykonaniem rysunków warsztatowych – zauważone błędy i braki
danych należy zgłosić projektantowi.
9.6. Należy korzystać wyłącznie z wymiarów wyszczególnionych na rysunku – nie odczytywać
wymiarów ze skali.
9.10. Wszelkie zmiany w projekcie muszą być uzgodnione z projektantem – autorzy projektu nie
biorą odpowiedzialności za skutki zmian wprowadzonych w projekcie bez uzgodnienia z nimi.
9.11. W razie wystąpienia warunków innych niż założono w projekcie należy porozumieć się z
projektantem.
9.12. Całość prac objętych niniejszym projektem należy wykonać zgodnie z zasadami sztuki
budowlanej, obowiązującymi przepisami sanitarnymi, bhp, ppoż. oraz obowiązującymi Polskimi
Normami, Normami Branżowymi i instrukcjami producentów.
9.13. Ponadto w trakcie wykonywania robót budowlanych należy przestrzegać zapisy
odpowiednich części publikacji „Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych”
wydawnictwo Arkady 1992 rok oraz zeszyty wydane przez ITB 2004r.
9.14. Ustalenia i decyzje dotyczące wykonywania zamówienia uzgadniane będą przez
zamawiającego z ustanowionym przedstawicielem wykonawcy.
9.15. Określenie przez wykonawcę telefonów kontaktowych i numerów fax. oraz innych ustaleń
niezbędnych dla sprawnego i terminowego wykonania zamówienia.
9.16. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez wykonawcę
podczas wykonywania przedmiotu zamówienia.
9.17. Pozostałe wymagania określone w Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót
X. Termin wykonania zamówienia:
1. Termin wykonania zamówienia i termin gwarancji
Od momentu podpisania Umowy do 10 maja 2012r.
65
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Zamawiający wymaga na wykonane usługi okresu gwarancji jakości na minimum 36
miesięcy.
Odbiór końcowy bez wad stanowi jednocześnie odbiór przedmiotu umowy i jest zakończeniem
terminu realizacji zamówienia.
2. Termin związania ofertą wynosi 30 dni licząc od dnia składania ofert.
3. Bieg terminu rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. W uzasadnionych
przypadkach na co najmniej 3 dni przed upływem terminu związania ofertą Zamawiający może
tylko raz zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o
oznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni.
XI. Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny
spełnienia tych warunków
1.O udzielenie zamówienie mogą ubiegać sie wykonawcy, którzy:
1.1. Spełniają warunki określone przepisami art. 22 ust 1. u .p. z. p. tj. spełniają warunki,
dotyczące:
a) Posiadania uprawnień do prowadzenie działalności
b) Posiadania wiedzy i doświadczenia.
c) Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania
zamówienia.
d) Sytuacji ekonomicznej i finansowej
2. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust.1 u. p. z. p.
3. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu. Zamawiający
dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu na podstawie:
a) Posiadania uprawnień do prowadzenie działalności
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Wykonawca potwierdza spełnienie poprzez złożenie oświadczenia o spełnieniu warunków tego
warunku udziału w postępowaniu w trybie art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp
b) Posiadania wiedzy i doświadczenia.
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Wykonawca potwierdza spełnienie poprzez złożenie oświadczenia o spełnieniu warunków tego
warunku udziału w postępowaniu w trybie art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp
c) Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Wykonawca potwierdza spełnienie poprzez złożenie oświadczenia o spełnieniu warunków tego
warunku udziału w postępowaniu w trybie art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp
d) Dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
Rozumianego jako dysponowanie:
- grafikiem komputerowym posiadającym min. dwuletnie doświadczenie zawodowe związane z
aranżacją wnętrz, wystaw, ekspozycji.
- stolarzem posiadającymi przynajmniej wykształcenie zawodowe kierunkowe w dziedzinie
stolarstwa lub też posiadającym Zaświadczenie o kwalifikacjach uprawniających do wykonywania
zawodu stolarza,
- elektrykiem posiadającym uprawnienia w zakresie instalacji sieci i urządzeń elektrycznych .
c) Sytuacji ekonomicznej i finansowej
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Wykonawca potwierdza spełnienie poprzez złożenie oświadczenia o spełnieniu warunków tego
warunku udziału w postępowaniu w trybie art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp
66
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
1.2. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach
zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie
od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji
zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do
realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych
podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy
wykonywaniu zamówienia.
1.3.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają Lidera
do reprezentowania w postępowaniu, załączając do oferty stosowne pełnomocnictwo.
1.4. Oświadczenia i dokumenty będą oceniane pod względem formalno-prawnym, pod względem
ich aktualności i treści, a także czy informacje w nich zawarte potwierdzają spełnienie wymagań
Zamawiającego. Sposób dokonywania oceny spełnienia warunków wymaganych od wykonawców
będzie oparty na zasadzie: spełnia/nie spełnia.
1.5. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek nie
podlegania wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust.1 u. p. z. p.
musi spełniać każdy z wykonawców z osobna. Natomiast pozostałe warunki o których mowa w
pkt. 1 wystarczy, że spełnia jeden z wykonawców.
2. Informacje o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają obowiązek dostarczyć wykonawcy
w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz nie podlegania
wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych
Na potwierdzenie warunków udziału w postępowaniu wykonawca zobowiązany
jest złożyć:
2.1. oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (Zał. nr 2 do SIWZ)
2.2. wykaz osób (osoby), która będzie uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z:
a) informacjami na temat ich: kwalifikacji niezbędnych do wykonania zamówienia, wykształcenia,
w stosunku do grafika posiadania co najmniej 2-letniego doświadczenia zawodowego związanego
z aranżacją wnętrz, wystaw, ekspozycji wg wzoru (Zał. nr 4 do SIWZ),
b) podstawą do dysponowania ta osobą/osobami wg wzoru (zał. nr 4 do SIWZ), przy czym w
przypadku polegania na osobach zdolnych do wykonywania zamówienia innych podmiotów,
wymagane jest dodatkowo przedstawienie zobowiązania tych podmiotów do oddania Wykonawcy
do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
2.3. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (Zał. nr 3 do SIWZ).
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia z art. 24
ust 1 Prawo zamówień publicznych wykonawca składa następujące dokumenty:
2.4. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w
celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony
nie
wcześniej
niż
6
miesięcy
przed
upływem
terminu
składania
ofert
a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust.1 pkt.2 ustawy pzp. (Osoby
fizyczne składają oświadczenie stanowiące załącznik nr 6 do SIWZ)
2.5
aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że
wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane
prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w
całości wykonania decyzji właściwego organu — wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed
upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie
zamówienia;
2.6
aktualne zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy
Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem
składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdza, że uzyskał przewidziane prawem
67
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości
wykonania decyzji właściwego organu — wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed
upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie
zamówienia;
2.7
aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1
pkt 4—8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
2.8
aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1
pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania
ofert.
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty
wskazane w pkt. od 2.4 do 2.8 musi złożyć każdy z wykonawców z osobna.
3. Inne dokumenty
3.1. Oferta na wykonanie zamówienia publicznego (Zał. nr 1 do SIWZ)
3.2. Dowód wpłaty Wadium
3.3. Dokumenty potwierdzające uprawnienia osób podpisujących ofertę, o ile nie wynikają z
przepisów prawa lub innych dokumentów rejestrowych
4. Wykonawca zamieszkały poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
4.1. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma
siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne
albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych
płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,
d) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca
zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art.
24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp.
4.2. Dokumenty o których mowa w pkt 4.1. a), c), d) powinny być wystawione nie wcześniej
niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
4.3. Dokument, o którym mowa w pkt 4.1. b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3
miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
4.4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub
miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 4.1, zastępuje się je
dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem
sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego
odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania. Przepis pkt 4.2 i 4.3 stosuje się odpowiednio.
4.5. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego
siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może
zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w
68
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych
informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
5. Ocena spełnienia w/w warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia – nie spełnia”
na podstawie informacji zawartych w oświadczeniach i dokumentach załączonych przez każdego
Wykonawcę. Z załączonych do oferty oświadczeń i dokumentów musi wynikać jednoznacznie, że
wszystkie w/w warunki Wykonawca spełnia.
Wykonawcy, którzy nie wykażą spełnienia warunków udziału w postępowaniu podlegać będą
wykluczeniu z udziału w postępowaniu.
6. Z udziału w niniejszym postępowaniu wyklucza się wykonawców, którzy:
6.1. podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Prawa zamówień
publicznych;
6.2. ofertę wykonawcy wykluczonego uważa się za odrzuconą.
7. Zamawiający odrzuca ofertę jeżeli:
7.1. jest niezgodna z ustawą;
7.2. jej treść nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, z zastrzeżeniem
art.87 ust. 2 pkt. 3 Prawa zamówień publicznych;
7.3. jej złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu
nieuczciwej konkurencji
7.4. zawiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia,
7.5. została złożona przez wykonawcę wykluczonego z udziału w postępowaniu o udzielenie
zamówienia,
7.6. zawiera błędy w obliczeniu ceny;
7.7. wykonawca w terminie 3 dni od doręczenia zawiadomienia nie zgodził się na poprawienie
omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt 3 Prawa zamówień publicznych;
7.8. jest nieważna na podstawie odrębnych przepisów,
8. Postanowienia dotyczące składanych dokumentów
8.1. Dokumenty w niniejszym postępowaniu mogą być składane w oryginale lub kopii
poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub osobę / osoby uprawnione do
podpisania oferty z dopiskiem "za zgodność z oryginałem".
8.2. Oferta, wszystkie wymagane załączniki, składane dokumenty oraz oświadczenia podpisane
przez upoważnionego przedstawiciela wykonawcy wymagają załączenia właściwego
pełnomocnictwa lub umocowania prawnego.
8.3. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
8.4. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii
dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub
budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości.
XII. Informacja o sposobie porozumiewania sie zamawiającego z wykonawcami oraz
przekazywania oświadczeń lub dokumentów, a także wskazanie osób uprawnionych do
porozumiewania sie z wykonawcami
1. Wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy
przekazują pisemnie. Pytania musza być skierowane na: adres zamawiającego podany w pkt. I
niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
2. Zamawiający dopuszcza porozumiewanie sie za pomocą faksu na nr faksu. podany w pkt. I
niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia - Fax
3. Zamawiający dopuszcza możliwość porozumiewania sie drogą elektroniczną na adres poczty
elektronicznej podany w pkt. I niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia – E-mail.
69
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
W przypadku, gdy przesłane za pomocą faksu oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz inne
dokumenty w niniejszym postępowaniu będą nieczytelne Zamawiający może się zwrócić o
ponowne ich przesłanie za pomocą innego z wymienionych w SIWZ sposobów.
Każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt otrzymania oświadczeń,
wniosków, zawiadomień oraz innych informacji przekazanych za pomocą faksu lub droga
elektroniczna
4. Osoba ze strony zamawiającego upoważniona do kontaktowania sie z wykonawcami, jest:
w sprawie specyfikacji:
stanowisko Specjalista ds. administracyjno-technicznych
imię i nazwisko Edyta Statkiewicz
w sprawach merytorycznych:
Dawid Gonciarz - Adiunkt
tel. (59) 832 48 97
tel. kom. 7850 993 0597
w terminach od poniedziałku do piątku
godz. pomiędzy 8.30 a 15.30
Magdalena Lesiecka
tel. kom. 795100274
w terminach od poniedziałku do piątku
w godz. pomiędzy 8:30 do 15:30
5. Osoba ze strony zamawiającego upoważniona do potwierdzenia wpływu oświadczeń, wniosków,
zawiadomień oraz innych informacji przekazanych za pomocą teleksu, telefaksu lub droga
elektroniczna jest:
stanowisko - Kierownik Oddziału Etnografii - Młyn zamkowy w Słupsku i Zagroda Muzealna w
Swołowie
imię i nazwisko - Marzenna Mazur
tel. 0 (59) 842 40 81
fax. 0 (59) 842 65 18
6.Wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia
1) Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści niniejszej
specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający udzieli wyjaśnień
niezwłocznie wszystkim wykonawcom, którym przekazał specyfikacje istotnych
warunków zamówienia nie później niż na 2 dni przed upływem terminu składania ofert, z
zastrzeżeniem pkt. 2).
2) Jeżeli wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji wpłynie do zamawiającego później niż do
końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego (pkt. XVI niniejszej specyfikacji)
terminu składania ofert lub dotyczy udzielonych wyjaśnień, zamawiający może udzielić
wyjaśnień lub pozostawić wniosek bez rozpoznania.
3) Ewentualna zmiana terminu składania ofert nie powoduje przesunięcia terminu, o którym
mowa w pkt. 2), po upłynięciu, którego zamawiający może pozostawić wniosek o
wyjaśnienie treści specyfikacji bez rozpoznania.
4) Treść zapytań oraz udzielone wyjaśnienia zostaną jednocześnie przekazane wszystkim
Wykonawcom, którym przekazano specyfikację istotnych warunków zamówienia, bez
ujawniania źródła zapytania oraz zamieszczone na stronie internetowej
www.muzeum.slupsk.pl.
5) Nie udziela się żadnych ustnych i telefonicznych informacji, wyjaśnień czy odpowiedzi na
kierowane do zamawiającego zapytania w sprawach wymagających zachowania
pisemności postępowania.
6) Zamawiający nie przewiduje zorganizowania zebrania z wykonawcami
7. Modyfikacja treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia:
70
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
1) W uzasadnionych przypadkach zamawiający może, przed upływem terminu do składania
ofert, zmodyfikować treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
2) Wprowadzone w ten sposób modyfikacje, uzupełnienia i ustalenia lub zmiany, w tym
zmiany terminów, przekazane zostaną wszystkim wykonawcom, którym przekazano
specyfikacje istotnych warunków zamówienia oraz zamieszczone na stronie internetowej
www.muzeum.slupsk.pl.
3) Jeżeli wprowadzona modyfikacja treści specyfikacji nie prowadzi do zmiany treści
ogłoszenia zamawiający może przedłużyć termin składania ofert o czas niezbędny na
wprowadzenie zmian w ofertach, jeżeli będzie to niezbędne.
4) Jeżeli wprowadzona modyfikacja treści specyfikacji prowadzi do zmiany treści
ogłoszenia zamawiający zamieści w Biuletynie Zamówień Publicznych „ogłoszenie o
zmianie głoszenia zamieszczonego w Biuletynie Zamówień Publicznych",
5) Jeżeli w wyniku zmiany treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia
nieprowadzącej do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu jest niezbędny dodatkowy
czas na wprowadzenie zmian w ofertach, zamawiający przedłuża termin składania ofert i
informuje o tym wykonawców, którym przekazano specyfikację istotnych warunków
zamówienia, oraz zamieszcza informację na stronie internetowej, jeżeli specyfikacja
istotnych warunków zamówienia jest udostępniana na tej stronie.
6)
Niezwłocznie po zamieszczeniu w Biuletynie Zamówień Publicznych „ogłoszenia o
zmianie głoszenia zamieszczonego w Biuletynie Zamówień Publicznych zamawiający
zamieści informację o zmianach na tablicy ogłoszeń oraz na stronie internetowej
www.muzeum.slupsk.pl.
7) Wszelkie modyfikacje, uzupełnienia i ustalenia oraz zmiany, w tym zmiany terminów,
jak również pytania Wykonawców wraz z wyjaśnieniami stają się integralną częścią
specyfikacji istotnych warunków zamówienia i będą wiążące przy składaniu ofert.
XIII. Wymagania dotyczące wadium
1.Ustala się wadium w wysokości 5.000 zł słownie: pięć tysięcy złotych
Wykonawca wnosi wadium w jednej lub kilku następujących formach:
- pieniężnej
-poręczenia bankowego lub poręczenia spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej,
z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
- gwarancji bankowej;
- gwarancji ubezpieczeniowej lub
- poręczenia udzielanego przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy
z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości
(Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późniejszymi zmianami).
2. Wadium wnoszone w pieniądzu należy zgodnie z art. 45 ust 7 ustawy Prawo zamówień
publicznych wpłacić wyłącznie przelewem na rachunek bankowy Bank Spółdzielczy w Słupsku 15
9315 0004 0050 2445 2000 0010 w takim terminie, aby najpóźniej przed upływem terminu
składania ofert – określonym w sekcji XVI SIWZ – środki finansowe z tytułu wadium znajdowały
się na wskazanym wyżej rachunku Zamawiającego. Zamawiający stwierdzi wniesienie wadium na
podstawie informacji banku prowadzącego w/w rachunek.
3. Pozostałe, niepieniężne formy wadium wymienione w pkt.1 należy w formie oryginału
załączyć do oferty.
4. Gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa, stanowiąca formę wniesienia wadium, winna spełniać
co najmniej następujące wymogi (pod rygorem wykluczenia wykonawcy):
a) ustalać beneficjenta gwarancji, tj. Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku
b) określać kwotę gwarantowaną w zł. (ustaloną w SIWZ),
c) określać termin ważności (wynikający z SIWZ),
71
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
d) określać przedmiot gwarancji (wynikający z SIWZ),
e) być gwarancją nie odwoływalną, bezwarunkową, płatną na każde żądanie.
Uwaga!
Z treści gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej powinno wynikać uprawnienie Zamawiającego
do zatrzymania wadium jeżeli wystąpią przesłanki opisane w art. 46 ust 4a i 5 ustawy Prawo
zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2010 r. nr 113, poz. 759).
41. Do wadium wniesionego w formie poręczenia wymagania opisane w sekcji XIII pkt 4
stosuje się odpowiednio
5. W przypadku nie wniesienia wadium na warunkach określonych w sekcji XIII pkt 1–4
Wykonawca zostanie wykluczony z dalszego postępowania, a złożona przez niego oferta
zostanie odrzucona.
6. Zwrot wadium nastąpi na zasadach określonych w art. 46 ustawy Prawo zamówień publicznych.
XIV. Termin związania oferta
Bieg terminu związania oferta rozpoczyna sie wraz z upływem terminu składania ofert.
Wykonawca pozostaje związany oferta przez okres 30 dni od upływu terminu składania ofert. W
uzasadnionych przypadkach, na co najmniej 3 dni przed upływem terminu związania oferta
zamawiający może tylko raz zwrócić sie do wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego
terminu o oznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni.
Wykonawca może przedłużyć termin związania z ofertą samodzielnie, zawiadamiając o tym
zamawiającego.
Jeżeli przedłużenie terminu związania ofertą dokonywane jest po wyborze oferty
najkorzystniejszej, obowiązek wniesienia nowego wadium lub jego przedłużenia dotyczy jedynie
wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza.
XV. Opis sposobu przygotowania oferty
A. Przygotowanie oferty
1. Każdy wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę.
2. Oferta wraz z załącznikami stanowiącymi jej integralną część musi być sporządzona w
języku polskim, w formie pisemnej, trwałą techniką pisarską, pismem czytelnym, na
formularzu oferty zgodnym z treścią formularza przekazanego w materiałach
przetargowych.
3. Wszelkie inne dokumenty (potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu,
stanowiące załączniki do oferty), sporządzone w językach obcych muszą być składane wraz
z tłumaczeniem na język polski.
4. Zamawiający nie dopuszcza złożenia oferty w postaci elektronicznej lub za pomocą faksu.
5. Oferta oraz wszystkie dokumenty i oświadczenia wymagane w SIWZ muszą być podpisane
przez wykonawcę lub osobę (osoby jeżeli do reprezentowania wykonawcy upoważnione są
dwie lub więcej osoby) upełnomocnione do reprezentowania wykonawcy i zaciągania w
jego imieniu zobowiązań, zgodnie z treścią dokumentu określającego status prawny
wykonawcy lub treścią załączonego do oferty pełnomocnictwa.
6. Pełnomocnictwo osób podpisujących ofertę do reprezentowania wykonawcy oraz
zaciągania w jego imieniu zobowiązań musi bezpośrednio wynikać z dokumentów
dołączonych do oferty.
7. Wzory dokumentów dołączonych do niniejszej SIWZ powinny zostać wypełnione przez
Wykonawcę i dołączone do oferty bądź też przygotowane przez wykonawcę w formie
zgodnej z niniejszą SIWZ.
72
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
8. We wszystkich przypadkach, gdzie jest mowa o pieczątkach, zamawiający dopuszcza
złożenie czytelnego zapisu o treści pieczęci, zawierającego co najmniej oznaczenie nazwy i
adresu wykonawcy.
9. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty.
10. Stosowne wypełnienia miejsc wykropkowanych we wzorach dokumentów stanowiących
załączniki do niniejszej SIWZ i wchodzących następnie w skład oferty mogą być dokonane
komputerowo, maszynowo lub ręcznie.
11. Dokumenty przygotowywane samodzielnie przez wykonawcę na podstawie wzorów
stanowiących załączniki do niniejszej SIWZ muszą mieć formę wydruku komputerowego
lub maszynopisu.
12. Zaleca się, aby oferta była złożona w formie uniemożliwiającej jej przypadkowe
zdekompletowanie – arkusze (kartki) oferty mogą być zszyte, zbindowane lub trwale
połączone w jedną całość inną techniką.
13. Zaleca się, aby wszystkie zapisane strony oferty były ponumerowane.
14. Wszystkie zapisane strony oferty powinny być parafowane przez wykonawcę lub
upoważnioną osobę (osoby) podpisującą (podpisujące) ofertę, o ile nie zostały wcześniej
przez te osoby podpisane. Strony zawierające informacje nie wymagane przez
zamawiającego (np.: prospekty reklamowe o firmie, jej działalności, itp.) i nie podlegające
ocenie nie muszą być numerowane i parafowane.
15. Wszelkie miejsca w ofercie, w których wykonawca naniósł poprawki lub zmiany
wpisywanej przez siebie treści (czyli wyłącznie w miejscach, w których jest to dopuszczone
przez
zamawiającego) muszą być parafowane przez osobę (osoby) podpisującą
(podpisujące) ofertę.
16. Wymagane dokumenty stanowiące załączniki do oferty - składane w celu potwierdzenia
spełnienia warunków udziału w postępowaniu lub w celu potwierdzenia spełnianie przez
oferowane usługi wymagań określonych przez zamawiającego - wykonawca przedkłada w
formie oryginału lub kserokopii poświadczonej przez upoważnioną osobę (osoby) z
użyciem zwrotu „za zgodność z oryginałem”. Zgodność z oryginałem wszystkich
zapisanych stron kopii dokumentów wchodzących w skład oferty musi być potwierdzona
przez osobę (lub osoby jeżeli do reprezentowania Wykonawcy upoważnione są dwie lub
więcej osób) podpisującą (podpisujące) ofertę zgodnie z treścią dokumentu określającego
status prawny Wykonawcy lub treścią załączonego do oferty pełnomocnictwa. W
przypadku, gdy dokument przedstawiony w formie kserokopii jest dla zamawiającego
nieczytelny lub budzi wątpliwości co do jego prawdziwości, zamawiający wezwie
wykonawcę do przedłożenia jego oryginału lub poświadczonej notarialnie kopii.
B. Oferta wspólna
Postanowienia dotyczące wnoszenia oferty wspólnej przez dwa lub więcej podmioty gospodarcze
(konsorcja/ spółki cywilne):
1. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w
przypadku podmiotów, o których mowa w § 1 ust. 2 i 3 Rozporządzenia Prezesa Rady
Ministrów z dnia 16.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać
zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z
2009r. Nr 226, poz. 1817), kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub
tych podmiotów powinny być poświadczane „za zgodność z oryginałem” przez
wykonawcę lub te podmioty.
2. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Wykonawcy wspólnie
ubiegający się o udzielenie zamówienia nazywani są Partnerami.
2.1 Dopuszcza się złożenie oferty wspólnej zgodnie z trybem art. 23 ustawy Prawo
zamówień publicznych. Nazwy wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie
zamówienia muszą zostać wskazane w ofercie.
73
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
2.2 Przy złożeniu oferty wspólnej (np. konsorcjum) wykonawcy ustanawiają Lidera do
reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w
postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pisemne
pełnomocnictwo lub pełnomocnictwa winny być dołączone do oferty. Nie złożenie
pełnomocnictwa lub pełnomocnictwo wadliwe podlega uzupełnieniu w trybie art. 26 ust
3 ustawy Prawo zamówień publicznych.
UWAGA:
1) Pełnomocnictwo musi wskazywać Lidera (może to być zarówno jeden z wykonawców
wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, jak i osoba trzecia). Każdy z
wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia musi udzielić
pełnomocnictwa, w tym samym zakresie. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie
zamówienia mogą udzielić pełnomocnictwa na jednym dokumencie, wówczas każdy z nich
musi złożyć odpowiednie oświadczenie (podpisują osoby upoważnione do reprezentowania
wykonawcy).
2) Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z Liderem.
3) Wykonawca składający ofertę wspólną, nie może złożyć w jednym postępowaniu o
udzielenie zamówienia publicznego odrębnej oferty własnej lub drugiej oferty wspólnie z
innymi wykonawcami. Wszystkie oferty złożone przez tego wykonawcę zamawiający
odrzuci.
4) Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego ponoszą
solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego
wykonania umowy – dla Zamawiającego nie są wiążące w tym zakresie wzajemne
uregulowania umowne (np. umowa konsorcjum lub spółki cywilnej) pomiędzy
wykonawcami. Zamawiający może żądać wykonania zamówienia w całości od
któregokolwiek z wykonawców, od kilku lub od wszystkich łącznie, niezależnie od
postanowień umowy wewnętrznej (np. umowy konsorcjum) zawartej przez wykonawców.
5) Zamawiający zastrzega sobie prawo żądania od wykonawców składających ofertę wspólną,
aby przed podpisaniem umowy (w przypadku wygrania postępowania) złożyli
zamawiającemu umowę konsorcjum, zawierającą, co najmniej:
- zobowiązanie do realizacji wspólnego przedsięwzięcia gospodarczego obejmującego
swoim zakresem realizację przedmiotu zamówienia,
- określenie zakresu działania poszczególnych stron umowy.
6) Oferta składana w ramach działalności gospodarczej prowadzonej w oparciu o umowę
spółki cywilnej stanowi ofertę wspólną. W przypadku wyboru jako najkorzystniejszej
oferty spółki cywilnej Zamawiający żąda przed podpisaniem umowy ze spółką przedłożenia
umowy spółki cywilnej.
7) Każdy z podmiotów wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego musi
odrębnie udokumentować, że nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24
ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych
2.3 Natomiast do oceny spełniania warunków art. 22 ust.1 ustawy Prawo zamówień
publicznych przyjmuje się zsumowane potencjały osobowe, ekonomiczne
i
techniczne wszystkich podmiotów wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
publicznego.
2.4 Oferta i dokumenty stanowiące załączniki do oferty nie podlegają zwrotowi przez
zamawiającego, chyba, że oferta zostanie wycofana przed upływem terminu składania
ofert lub ustawa Pzp stanowi inaczej (np. oferta złożona po upływie terminu składania
ofert). Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu.
C. Sposób zaadresowania oferty:
74
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
1. Ofertę należy złożyć w dwóch zamkniętych kopertach:
1.1. Zewnętrzna koperta/opakowanie zawierające kopertę z oferta powinno być zaadresowane do
zamawiającego na adres:
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku
76-200 Słupsk, ul. Dominikańska 5-9
oznakowane następująco: Znak sprawy: MPŚ.III.23.230/1/1/2012
„Oferta w postępowaniu o udzielenia zamówienia publicznego pn. Wykonanie aranżacji sali
kinowo – teatralnej w zabytkowym budynku oraz wystaw stałych w trzech zabytkowych budynkach
w Swołowie w ramach Projektu pn. Wzmocnienie potencjału Pomorskiej "Krainy w Kratę" - ETAP
II - Rozbudowa filii MPŚ w Swołowie objęty wsparciem w ramach Regionalnego Programu
Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013. Projekt współfinansowany przez
Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu samorządu
województwa pomorskiego – dla potrzeb Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku.
Z dopiskiem nie otwierać do dnia 2012-03-07 do godz.12:00
1.2. Szczególny opis sposobu oznakowania wewnętrznej koperty z oferta:
Koperta wewnętrzna winna być oznakowana: MPŚ.III.23.230/1/1/2012 oraz opatrzona nazwą i
dokładnym adresem wykonawcy.
1.3 Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za zdarzenia wynikające z nienależytego
oznakowania kopert/opakowania lub braku którejkolwiek z wymaganych informacji.
XVI. Miejsce i termin składania i otwarcia ofert
1) Oferty należy składać do dnia: 2012-03-07 do godz. 11:00
w siedzibie zamawiającego: Muzeum Pomorza Środkowego
ul. Dominikańska 5-9
76-200 Słupsk
Pokój nr 7 (sekretariat)
2) Wykonawca może, przed upływem terminu do składania ofert, zmienić lub wycofać ofertę,
Zmiana, jak i wycofanie oferty, wymagają zachowania formy pisemnej.
3) Oferty zostaną otwarte dnia: 2012-03-07 o godz.12:00
w siedzibie zamawiającego: Muzeum Pomorza Środkowego
ul. Dominikańska 5-9
76-200 Słupsk
Pokój nr 8 (Gabinet Dyrektora)
XVII. Opis sposobu obliczenia ceny
1. Każdy z wykonawców może zaproponować tylko jedną cenę i nie może jej zmienić.
2. Zaoferowana cena dotyczy całego przedmiotu zamówienia.
3. Zamawiający ustala, że obowiązującym rodzajem wynagrodzenia w przedmiotowym
zamówieniu jest wynagrodzenie ryczałtowe.
2. Cena oferty musi zawierać wszelkie koszty niezbędne do zrealizowania zamówienia, wynikające
wprost z dokumentacji projektowej, przedmiarów robót, specyfikacji technicznej i materiałowej,
wykazu sprzętu komputerowego i multimedialnego do wyposażenia pomieszczeń biurowych, jak
również w niej nie ujęte, a bez których nie można wykonać zamówienia.
3. W cenie ryczałtowej należy uwzględnić wszystkie elementy nieprzewidziane, ale konieczne do
wykonania robót, np: koszty wszelkich robót przygotowawczych, koszty prac porządkowych.
4. Przedmiar robót budowlanych (załącznik nr 8 do SIWZ) stanowi materiał informacyjny do
sporządzenia wyceny przez Wykonawcę.
75
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
UWAGA!
- Mogą wystąpić różnice materiałowe pomiędzy projektem a przedmiarem. Do wyceny
oferty należy przyjąć materiały podane w przedmiarach robót.
- W przypadku wprowadzenia zmiany w projekcie w ramach sprawowanego nadzoru
autorskiego Zamawiający nie dopuszcza wzrostu ceny zamówienia.
5. Wykonawca określa cenę realizacji zamówienia w pełnym zakresie objętym SIWZ i wzorem
umowy, stanowiącym załącznik nr 5 do SIWZ, poprzez wskazanie w formularzu oferty całkowitej
ceny brutto (wraz z podatkiem VAT) za wykonanie całości przedmiotu zamówienia.
6. W ofercie należy podać cenę brutto cyfrowo i słownie z dokładnością do dwóch miejsc po
przecinku.
7. Cena oferty uwzględnia wszystkie zobowiązania, musi być podana w PLN cyfrowo i słownie, z
wyodrębnieniem należnego podatku VAT - jeżeli występuje.
8. Strony nie przewidują możliwości przekroczenia wartości umowy przez Wykonawcę, co wynika
z istoty przetargu i związanym z tym ryzykiem Wykonawcy.
XVIII. Opis kryteriów, którymi zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty, wraz z
podaniem znaczenia tych kryteriów i sposobu oceny ofert
1. Kryteria oceny ofert - zamawiający uzna oferty za spełniające wymagania i przyjmie do
szczegółowego rozpatrywania, jeżeli:
1.1. oferta, spełnia wymagania określone niniejsza specyfikacja,
1.2. oferta została złożona, w określonym przez Zamawiającego terminie,
1.3. wykonawca przedstawił ofertę zgodną co do treści z wymaganiami Zamawiającego.
2. Kryteria oceny ofert - Jedynym kryterium wyboru najkorzystniejszej oferty jest najniższa cena
Cena - 100%
3. Oferta o najkorzystniejszej (najniższej) cenie brutto uzyska 100 pkt. Pozostałe ceny obliczone
dla badanych ofert zostaną porównane z ofertą o najkorzystniejszej (najniższej) cenie, stosując
poniższy wzór:
Podstawą oceny jest oferowana cena za realizację całości zamówienia.
Ilość punktów dla każdej oferty zostanie ustalona wg poniższego wzoru:
C min.
C = ______ x 100 [pkt]
C bad.
gdzie:
C – ilość punktów badanej oferty,
Cmin. – najniższa cena wypływająca z ważnych ofert,
Cbad. – cena oferty badanej.
Zamawiający wybierze ofertę z największą ilością punktów.
4. Zamawiający zastosuje zaokrąglanie wyników do dwóch miejsc po przecinku.
5. Najkorzystniejszą będzie oferta, która w sumie otrzyma najwyższą liczbę punków nie więcej
jednak niż 100 pkt, pozostałe oferty otrzymają proporcjonalnie mniej punktów.
6. Zamawiający nie przewiduje przeprowadzenia aukcji elektronicznej w celu wyboru
najkorzystniejszej spośród ofert uznanych za ważne,
7. Jeżeli w wyniku oceny złożonych ofert okaże się, że nie można dokonać wyboru
najkorzystniejszej oferty ze względu na to, że zostały złożone oferty o tej samej cenie,
Zamawiający wezwie wykonawców, którzy złożyli te oferty do złożenia w terminie określonym
ofert dodatkowych. Wykonawcy składający oferty dodatkowe nie mogą oferować
cen wyższych niż w złożonych już ofertach.
8. Jeżeli w wyniku oceny ofert okaże się, że oferta zawiera oczywiste omyłki pisarskie, omyłki
rachunkowe oraz inne omyłki polegające na niezgodności oferty z SIWZ, niepowodujące istotnych
76
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
zmian w treści oferty, Zamawiający je poprawi, niezwłocznie zawiadamiając o tym Wykonawcę,
którego oferta została poprawiona.
XIX. Informacja o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w
celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego
1. Umowa w sprawie realizacji zamówienia publicznego zawarta zostanie z uwzględnieniem
postanowień wynikających z treści niniejszej SIWZ oraz danych zawartych w ofercie.
2. Zamawiający podpisze umowę z Wykonawcą, który przedłoży najkorzystniejsza ofertę.
3. Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą w terminie 3 dni od daty
otrzymania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty winien dostarczyć informacje o
osobach umocowanych do zawarcia umowy i okazanie pełnomocnictw, jeżeli taka konieczność
zaistnieje.
4. W przypadku gdyby wyłoniona w prowadzonym postępowaniu oferta została złożona przez
dwóch lub więcej wykonawców wspólnie ubiegających sie o udzielenie zamówienia publicznego
zamawiający zażąda umowy regulującej współpracę tych podmiotów przed przystąpieniem do
podpisania umowy o zamówienie publiczne.
5. Zamawiający niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty zawiadomi Wykonawców
podając w szczególności:
1) nazwę (firmę) i adres wykonawcy, którego ofertę wybrano, oraz uzasadnienie jej wyboru, a
także nazwy (firmy), siedziby i adresy wykonawców, którzy złożyli oferty wraz ze streszczeniem
oceny i porównania złożonych ofert zawierającym punktacje przyznana ofertom w każdym
kryterium oceny ofert i łączna punktacje.
2) uzasadnienie faktyczne i prawne wykluczenia wykonawców, jeżeli takie będzie miało miejsce,
3) uzasadnienie faktyczne i prawne odrzucenia ofert, jeżeli takie będzie miało miejsce.
6. Zawiadomienie o wyborze najkorzystniejszej oferty zostanie:
6.1 zamieszczone w siedzibie Zamawiającego poprzez wywieszenie informacji na tablicy ogłoszeń,
6.2 zamieszczone na stronach internetowych zamawiającego www.muzeum.slupsk.pl.
6.3 niezależnie od publikacji w/w informacji o wyborze najkorzystniejszej oferty oraz o zawarciu
umowy uczestniczący w postępowaniu wykonawcy zostaną zawiadomieni pisemnie.
7. O unieważnieniu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego zamawiający zawiadomi
równocześnie wszystkich wykonawców, którzy:
1) ubiegali sie o udzielenie zamówienia - w przypadku unieważnienia postępowania przed
upływem terminu składania ofert
2) złożyli oferty - w przypadku unieważnienia postępowania po upływie terminu składania ofert
podając uzasadnienie faktyczne i prawne
8. W przypadku unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, zamawiający na wniosek
wykonawcy, który ubiegał sie o udzielenie zamówienia, zawiadomi o wszczęciu kolejnego
postępowania, które dotyczy tego samego przedmiotu zamówienia lub obejmuje ten sam przedmiot
zamówienia.
9. Umowa zostanie zawarta w formie pisemnej:
1) W terminie 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty,
jeżeli zostało ono przesłane faksem lub drogą elektroniczną, lub
2) W terminie 10 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty,
jeżeli zostało ono przesłane pisemnie,
3) W przypadku, gdy w postępowaniu złożona została tylko jedna oferta lub nie odrzucono
żadnej oferty oraz nie wykluczono żadnego wykonawcy, możliwe jest zawarcie umowy
przed opływem w/w terminów.
10. O miejscu i terminie podpisania umowy Zamawiający powiadomi wybranego wykonawcę.
77
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
11. Wykonawca sporządzi uproszczony kosztorys dla całości robót objętych zamówieniem oraz
sporządzi na jego podstawie harmonogram rzeczowo - finansowy, który stanowił będzie załącznik
do umowy. Zamawiający zastrzega sobie prawo weryfikacji tych dokumentów.
XX. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy
Zamawiający przewiduje wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy. Od
wykonawcy, którego oferta zostanie uznana, jako najkorzystniejszą wymagane będzie wniesienie
przed podpisaniem umowy zabezpieczenia należytego wykonania w wysokości 2% ceny
całkowitej podanej w ofercie.
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wnoszone jest w jednej lub kilku następujących
formach:
– w pieniądzu,
– w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo –
kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
– w gwarancjach bankowych,
– gwarancjach ubezpieczeniowych,
– poręczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6.b. Ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia
9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju przedsiębiorczości (t. j. Dz. U. z 2007
r. Nr 42, poz. 275).
Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu wykonawca wpłaca przelewem na rachunek bankowy
wskazany przez zamawiającego.
W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie
kwoty wadium na poczet zabezpieczenia.
XXI. Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej
umowy.
1. Postanowienia umowy zawarto w projekcie umowy, który stanowi załącznik numer 5.
2.Zgodnie z treścią art. 144 ust. 1 Ustawy Zamawiający przewidział w SIWZ możliwość
dokonania zmiany umowy zgodnie z postanowieniami wzoru mowy ( zał. Nr 5 do SIWZ).
3. Zmiana postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano
wyboru Wykonawcy jest możliwa w przypadkach opisanych poniżej, z zastrzeżeniem, iż zmiany te
nie wykraczają poza określenie przedmiotu zamówienia określonego w niniejszej SIWZ oraz
strony umowy, po przeprowadzeniu negocjacji, wyraziły zgodę na wprowadzenie zmian, tj.:
a) konieczność wprowadzenia zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć
w chwili zawarcia umowy,
b) zmiany są korzystne dla Zamawiającego,
c) zmiany dotyczą podwykonawców określonych w złożonej ofercie, pod warunkiem posiadania
przez nich co najmniej takich uprawnień jakich wymagano w SIWZ ,
d) zmiany dotyczą poprawy jakości świadczonej usługi pod warunkiem zachowania
dotychczasowego wynagrodzenia,
e) zmiany spowodowane wystąpieniem nieprzewidzianych warunków i zjawisk atmosferycznych np.:
trąby powietrznej, pożaru, powodzi (kataklizmy),
f) gdy zmiana dotyczy przedłużenia terminu, pod warunkiem, ze niewykonanie w terminie
przedmiotu umowy przez Wykonawcę nastąpiło wyłącznie z przyczyn niezawinionych i
niezależnych od Wykonawcy.
g) zmiany stawki podatku VAT obowiązującej w dacie podpisywania umowy z Wykonawcą.
4. Zatwierdzony przez Zamawiającego, sporządzony przez Wykonawcę kosztorys oraz
harmonogram robót będzie załącznikiem do umowy.
XXII. Pouczenie o środkach ochrony prawnej.
1) Środki ochrony prawnej (Odwołanie, Skarga do Sądu) w niniejszym postępowaniu
78
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
przysługują wykonawcom, a także innym osobom, jeżeli mają lub miały interes prawny w
uzyskaniu niniejszego zamówienia lub poniosły lub mogą ponieść szkodę w wyniku
naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych.
2) Wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia środki
ochrony prawnej przysługują również organizacjom wpisanym na listę organizacji
uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej prowadzoną przez Prezesa Urzędu
zamówień Publicznych.
3) W niniejszym postępowaniu odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności:
1. opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu;
2. wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia;
3. odrzucenia oferty odwołującego
W pozostałych przypadkach odwołanie nie przysługuje.
4) W przypadku:
1. niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej przez
zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub
2. zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy,
na które nie przysługuje w niniejszym postępowaniu odwołanie wykonawca może w
terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować o nich
zamawiającego. W przypadku uznania zasadności przekazanej informacji zamawiający
powtórzy czynność albo dokona czynności zaniechanej, informując o tym
wykonawców.
5) Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której
zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów,
określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające
wniesienie odwołania.
6) Odwołanie wnosi się w terminie:
1. 5 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej
podstawę jego wniesienia, jeżeli zostało ono przesłane faksem lub drogą
elektroniczną, lub
2. 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej
podstawę jego wniesienia, jeżeli zostało ono przesłane pisemnie,
7) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub wobec postanowień specyfikacji
istotnych warunków zamówienia, wnosi w terminie 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia
w Biuletynie Zamówień Publicznych lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia na
stronie internetowej zamawiającego www.muzeum.slupsk.pl .
8) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 6,7 wnosi się w terminie 5 dni od
dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć
wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
9) Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o
wyborze oferty najkorzystniejszej wnosi się nie później niż w terminie:
1. 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o
udzieleniu zamówienia.
2. 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie zamieścił w Biuletynie
Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
10) Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej
bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego
kwalifikowanego certyfikatu.
11) Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do
wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed
79
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
upływem tego terminu. Przesłanie kopii odwołania może nastąpić pisemnie, faksem lub
drogą elektroniczną.
12) Brak przekazania zamawiającemu kopii odwołania, w sposób oraz w terminie określonym
powyżej, stanowi jedną z przesłanek odrzucenia odwołania przez Krajową Izbę
Odwoławczą.
13) W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień
specyfikacji istotnych warunków zamówienia zamawiający może przedłużyć termin
składania ofert.
14) W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu
związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Krajową Izbę Odwoławczą
orzeczenia.
15) Kopię odwołania Zamawiający:
1. Przekaże niezwłocznie innym wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o
udzielenia zamówienia,
2. Zamieści również na stronie internetowej www.muzeum.slupsk.pl, jeżeli odwołanie
dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych
warunków zamówienia, wzywając wykonawców do przystąpienia do postępowania
odwoławczego.
16) Przystąpienie do postępowania odwoławczego wykonawca wnosi w terminie 3 dni od dnia
otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu
rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje.
17) Przystąpienie do postępowania odwoławczego doręcza się Prezesowi Krajowej Izby
odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem
elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego
kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącego odwołanie.
18) Odwołanie podlegać będzie rozpoznaniu przez Krajową Izbę Odwoławczą, jeżeli nie
zawiera braków formalnych oraz uiszczono wpis od odwołania.
19) Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania
odwoławczego przysługuje skarga do Sądu.
4. Pozostałe informacje dotyczące środków ochrony prawnej znajdują się w Dziale VI Prawa
zamówień publicznych „Środki ochrony prawnej”, art. Od 179 do 198g.
XXIII. Informacja o zamiarze ustanowienia dynamicznego systemu zakupów wraz z adresem
strony internetowej, na której będą zamieszczane dodatkowe informacje dotyczące
dynamicznego systemu zakupów
Zamawiający nie przewiduje prowadzenia dynamicznego sytemu zakupów
XXIV. Informacje o przewidywanym wyborze najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem
aukcji elektronicznej wraz z adresem strony internetowej, na której będzie prowadzona
aukcja elektroniczna
Zamawiający nie przewiduje prowadzenia aukcji elektronicznej.
XXV. Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia
Zamawiający nie przewiduje udzielenia zaliczek na poczet wykonania zamówienia.
XXVI. Postanowienia końcowe
1. Uczestnicy postępowania maja prawo wglądu do treści protokołu postępowania, ofert od chwili
ich otwarcia w trakcie prowadzonego postępowania z wyjątkiem dokumentów stanowiących
załączniki do protokołu (jawne po zakończeniu postępowania) oraz stanowiących tajemnice
przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji zastrzeżonych
przez uczestników postępowania.
2. Udostępnienie dokumentów odbywać się będzie wg poniższych zasad:
- zamawiający udostępnia wskazane dokumenty po złożeniu pisemnego wniosku
- zamawiający wyznacza termin, miejsce oraz zakres udostępnianych dokumentów
80
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
- zamawiający wyznaczy członka komisji, w którego obecności udostępnione zostaną
dokumenty
- wykonawca nie może samodzielnie kopiować lub utrwalać treści złożonych ofert, za pomocą
urządzeń lub środków technicznych służących do utrwalania obrazu, zamawiający umożliwi
kopiowanie dokumentów odpłatnie, cena za 1 stronę cena 1 zł
- udostępnienie może mieć miejsce w siedzibie zamawiającego oraz w czasie godzin jego
Urzędowania.
3. Na wniosek wykonawcy zamawiający prześle kopię protokołu lub załączników pocztą , faksem
lub drogą elektroniczną, z zastrzeżeniem, że jeżeli z przyczyn technicznych przesłanie
dokumentów będzie znacząco utrudnione zamawiający poinformuje o tym wykonawcę oraz
wskaże sposób, w jaki mogą być one udostępnione.
4.Kopiowanie dokumentów w związku z ich udostępnieniem wykonawcy, wykonuje odpłatnie,
cena za 1 stronę - 1 zł
5.W sprawach nieuregulowanych zastosowanie maja przepisy ustawy Prawo zamówień
Publicznych, rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 października 2010r. w sprawie
protokołu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego (Dz. U. 2010 nr 223 poz. 1458)
oraz Kodeks cywilny.
6. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu.
XXVII. Załączniki
Załączniki składające się na integralna cześć specyfikacji:
1. Formularz oferty - wypełniony i podpisany - załącznik nr 1
2. Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu z art. 22 ust 1 Prawa
zamówień publicznych - wypełnione i podpisane - załącznik nr 2,
3. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania z art. 24 ust. 1 Prawa
zamówień publicznych – wypełnione i podpisane - załącznik nr 3,
4. Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia – załącznik nr 4
5. Projekt umowy – zaparafowany przez wykonawcę- załącznik nr 5
6. Oświadczenie osoby fizycznej – załącznik nr 6
7. Spis zawartości dokumentacji – załącznik nr 7
8. Część ogólna dokumentacji – załącznik nr 8
8.1 Opis techniczny
8.2 Przedmiar robót
8.3 Specyfikacja techniczna
8.4 Specyfikacja oprogramowania elementów multimedialnych
8.5 Wykaz sprzętu multimedialnego
8.6 Zestawienie grafiki ekspozycyjnej
9. Dokumentacja techniczna budynku B2 – załącznik nr 9
10. Dokumentacja techniczna budynku B5 – załącznik nr 10
11. Dokumentacja techniczna budynku B6 – załącznik nr 11
12. Projekty instalacji elektrycznej budynku B2 – załącznik nr 12
13. Projekty instalacji elektrycznej budynku B5 – załącznik nr 13
14. Projekty instalacji elektrycznej budynku B6 – załącznik nr 14
Do wglądu dodatkowo dokumentacja projektowa budynków B2, B5, B6
Dyrektor MPS w Słupsku
Mieczysław Jaroszewicz
81
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO W SŁUPSKU
MUZEUM REJESTROWANE
76-200 Słupsk ul. Dominikańska 5-9 tel./059/842-40-81; fax. 842-65-18
e-mail: [email protected]
www.muzeum.slupsk.pl
www.muzeum.swolowo.pl
Załącznik nr 1 do SIWZ
....................................
(miejscowość i data)
...................................................
(pieczęć firmowa wykonawcy)
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku
Ul. Dominikańska 5-9
76-200 Słupsk
OFERTA
Nawiązując do ogłoszenia o przetargu nieograniczonym pn. Wykonanie aranżacji sali kinowo –
teatralnej w zabytkowym budynku oraz wystaw stałych trzech zabytkowych budynkach w Swołowie
w ramach Projektu pn. Wzmocnienie potencjału Pomorskiej "Krainy w Kratę" - ETAP II Rozbudowa filii MPŚ w Swołowie objęty wsparciem w ramach Regionalnego Programu
Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013. Projekt współfinansowany przez
Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu samorządu
województwa pomorskiego – dla potrzeb Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku.
...........................................................................................................................
(nazwa i adres wykonawcy/wykonawców)
Nr fax..........................................., nr tel. .........................................................
REGON........................................., NIP .................................................
*- w przypadku oferty wspólnej należy podać dane dotyczące pełnomocnika Wykonawcy
Projekt nr WND-RPPM.06.03.00-00-019/08 „Wzmocnienie potencjału Pomorskiej Krainy w Kratę – etap II – rozbudowa filii MPŚ
w Swołowie” objęty wsparciem w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2007 – 2013 –
Oś Priorytetowa 6, działanie 6.3.
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
oraz z budżetu samorządu województwa pomorskiego
82
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
1. Oferujemy wykonanie zadania: Wykonanie aranżacji sali kinowo – teatralnej w zabytkowym
budynku oraz wystaw stałych w trzech zabytkowych budynkach w Swołowie w ramach Projektu
pn. Wzmocnienie potencjału Pomorskiej "Krainy w Kratę" - ETAP II - Rozbudowa filii MPŚ
w Swołowie objęty wsparciem w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego
Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013. Projekt współfinansowany przez Unię
Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu samorządu
województwa pomorskiego – dla potrzeb Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku.
za cenę netto: ................................................zł,
(słownie: ............................................................................ zł),
plus należny podatek VAT w wysokości: ..........................zł
co stanowi cenę brutto ..............................................................................zł
(słownie:.............................................................................zł)
2. Termin wykonania zamówienia do ...........................
3. Oświadczamy, że wykonamy zamówienie zgodnie z SIWZ, przedmiarami robót oraz projektem
opracowanym przez firmę SHOQ STUDIO Anna Popławska, ul. Chodowieckiego 24 30-065
Kraków, MIO DESIGN STUDIO Anna Maraj, ul. Majora 50/13 31-422 Kraków .
4. Udzielimy gwarancji na okres zgodny z wymaganiami Zamawiającego określonymi w SIWZ tj.
36 miesięcy.
5. Oświadczamy, że w cenie naszej oferty uwzględnione zostały wszystkie koszty wykonania
zamówienia.
6. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z treścią SIWZ i nie wnosimy do niej zastrzeżeń oraz
przyjmujemy warunki w niej zawarte.
7. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się ze Wzorem umowy w niniejszym postępowaniu,
akceptujemy i nie wnosimy do niego zastrzeżeń oraz przyjmujemy warunki w nim zawarte.
8. Oświadczamy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą na czas wskazany
w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
9. W przypadku przyznania nam zamówienia, zobowiązujemy się do zawarcia umowy na
warunkach określonych we Wzorze umowy, w miejscu i terminie wskazanym przez
Zamawiającego.
10. Oświadczamy, że nie będziemy/ będziemy* korzystać z podwykonawców.
a)
(nazwa/firma, dokładny adres Podwykonawcy)
(zakres wykowywanych prac)
b)
(nazwa/firma, dokładny adres Podwykonawcy)
(zakres wykowywanych prac)
83
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
11. Ofertę niniejszą składamy na ……. Kolejno ponumerowanych stronach.
12. Załącznikami do niniejszej oferty, stanowiącymi jej integralną część są:
…………………………..
………………………..
…………………………..
……………………….
…………………………..
………………………..
………………………….
………………………..
………………………….
………………………...
………………………….
…………………………
………………………….
…………………………
………………………….
…………………………
…………………………..
………………………….
Data …………………………………..
……………………………………………………
Podpis osoby upoważnionej
do reprezentowania firm
*Niepotrzebne kreślić
** W przypadku nie korzystania z podwykonawców proszę wykreślić powyższe zdanie
84
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Załącznik nr 2 do SIWZ
.........................................................
(nazwa i adres wykonawcy)
OŚWIADCZENIE
Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych
(Dz. U. z 2010 r. nr 113, poz. 759) składając ofertę w przetargu pn. Wykonanie aranżacji, sali
kinowo – teatralnej w zabytkowym budynku oraz wystał stałych w trzech zabytkowych budynkach
w Swołowie rewitalizowanych w ramach Projektu pn. Wzmocnienie potencjału Pomorskiej
"Krainy w Kratę" - ETAP II - Rozbudowa filii MPŚ w Swołowie objęty wsparciem w ramach
Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013.
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego oraz z budżetu samorządu województwa pomorskiego – dla potrzeb Muzeum
Pomorza Środkowego w Słupsku.
w imieniu reprezentowanej przeze mnie (nas) firmy oświadczam (oświadczamy), że spełniamy
warunki dotyczące:
1) Posiadania uprawnień do prowadzenie działalności której dotyczy przedmiot zamówienia
2) Posiadania wiedzy i doświadczenia.
3) Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania
zamówienia.
4) Sytuacji ekonomicznej i finansowej
Prawdziwość powyższych danych potwierdzam własnoręcznym podpisem/potwierdzamy
własnoręcznymi podpisami, świadom/świadomi odpowiedzialności karnej.
Miejscowość: ..........................................
Data:........................................................
..…….............................................................................
(podpis osoby uprawnionej do reprezentowania wykonawcy)
85
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Załącznik nr 3 do SIWZ
......................................................................
(nazwa i adres wykonawcy)
OŚWIADCZENIE
Składając ofertę w przetargu nieograniczonym pn. Wykonanie aranżacji sali kinowo – teatralnej w
zabytkowym budynku oraz wystaw stałych w trzech zabytkowych budynkach w Swołowie
rewitalizowanych w ramach Projektu pn. Wzmocnienie potencjału Pomorskiej "Krainy w
Kratę" - ETAP II - Rozbudowa filii MPŚ w Swołowie objęty wsparciem w ramach
Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013.
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego oraz z budżetu samorządu województwa pomorskiego – dla potrzeb Muzeum
Pomorza Środkowego w Słupsku, w imieniu reprezentowanej przeze mnie (nas) firmy
oświadczam (oświadczamy), że nie podlegamy wykluczeniu na podstawie art. 24 ust 1 ustawy
Prawo zamówień publicznych.
MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Prawdziwość powyższych danych potwierdzam własnoręcznym podpisem /potwierdzamy
własnoręcznymi podpisami, świadom/świadomi odpowiedzialności karnej.
Miejscowość: ..........................................
Data:........................................................
.......................................................................................
(podpis osoby uprawnionej do reprezentowania wykonawcy)
86
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Załącznik nr 4 do SIWZ
Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia
Nazwa Przedsiębiorstwa........................................................................................................
Adres.............................................................................................................................................
Nr telefonu.......................................................... Fax.............................................................
Miejscowość.......................................................Data............................................................
Lp.
Imię i nazwisko
Planowana
funkcja przy
realizacji
zamówienia
Posiadane
doświadczenie
Posiadane
kwalifikacje
Informacja o sposobie
dysponowania osobą
(wpisać TAK w odp. kolumnie)
Własne
zasoby
Zasoby innych
podmiotów1
1
W przypadku gdy Wykonawca wpisze TAK w kolumnie 6 zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował
osobami wymienionymi w kolumnie 2, a w szczególności przedłożyć pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania mu do
dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
………….................................................................................
(podpis osoby uprawnionej do reprezentowania wykonawcy)
87
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Załącznik nr 5 do SIWZ
MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO W SŁUPSKU
MUZEUM REJESTROWANE
76-200 Słupsk ul. Dominikańska 5-9 tel./059/842-40-81; fax. 842-65-18
e-mail: [email protected]
www.muzeum.slupsk.pl
www.muzeum.swolowo.pl
Projekt umowy nr MPŚ.III.23.230/1/……./2012.
Zawarta w dniu …………………… w Słupsku pomiędzy Muzeum Pomorza Środkowego w
Słupsku reprezentowanym przez Dyrektora - Mieczysława Jaroszewicza, mającym swoją siedzibę
w 76-200 Słupsk przy ul. Dominikańskiej 5-9, NIP: 839-10-03-052, zwanym w dalszej części
umowy „Zamawiającym”,
przy kontrasygnacie Głównej Księgowej – Marioli Wrześniak
a
.........................................................................
z siedzibą w .......................... przy ul. .........................................., zarejestrowanym/ą/ w
………………………………………………………………………………………………………
…
NIP ............................................ REGON ................................
reprezentowanym przez:
..........................................................,
zwanym w dalszej części umowy „Wykonawcą”
W rezultacie dokonania przez Zamawiającego wyboru oferty Wykonawcy w trybie przetargu
nieograniczonego przeprowadzonego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień
publicznych (tekst jednolity z 2010 r. Dz.U. Nr 113 poz. 759), nr sprawy:
…………………………………., została zawarta umowa o następującej treści:
88
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
§1
1. Wykonawca w ramach realizacji zamówienia polegającego na wykonaniu aranżacji sali
kinowo-teatralnej w zabytkowym budynku oraz wystaw stałych w trzech zabytkowych budynkach
w Swołowie rewitalizowanych w ramach Projektu pn. „Wzmocnienie potencjału Pomorskiej
Krainy w Kratę – etap II – rozbudowa filii Muzeum Pomorza Środkowego w Swołowie”
zobowiązuje się do wykonania według projektu autorskiego SHOQ STUDIO Anna Popławska i
MIO DESIGN STUDIO Anna Maraj aranżacji wystaw stałych sali kinowo-teatralnej w trzech
zabytkowych budynkach w Swołowie.
2. Szczegóły dotyczące przedmiotu umowy określone zostały w;
a)
opisie zadania zawartym w SIWZ,
b)
w Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót,
c)
dokumentacji projektowej sporządzonej przez SHOQ STUDIO Anna Popławska i MIO
DESIGN STUDIO Anna Maraj.
Dokumenty te, wraz z ofertą Wykonawcy z dnia …………, stanowią integralną część umowy.
3. Zakres robót obejmuje;
a)
roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych,
b)
roboty w zakresie budowy wystaw,
c)
roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych,
d)
dostawę i montaż sprzętu telewizyjnego i audiowizualnego,
e)
usługi drukowania i powiązane,
f)
usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego.
4. Termin rozpoczęcia realizacji zamówienia ustala się na dzień podpisania umowy, a termin
zakończenia prac na dzień 10 Maja 2012 r.
§2
Umowy o podwykonawstwo.
1. Zgodnie z punktem VIII SIWZ Wykonawca może zlecić, zgodnie z ofertą Wykonawcy,
wykonanie części robót lub usług podwykonawcom pod warunkiem, że posiadają oni kwalifikacje
do ich wykonania.
2. Wykonawca zwraca się z wnioskiem do Zamawiającego o wyrażenie zgody
na podwykonawcę, który będzie uczestniczył w realizacji przedmiotu umowy. Wraz z wnioskiem
Wykonawca przedstawia umowę lub jej projekt. Umowa lub projekt umowy pomiędzy
Wykonawcą a podwykonawcą powinien w szczególności zastrzegać spełnienie przez
podwykonawcę wymagań związanych z gwarancją i rękojmią.
3. Zamawiający może zażądać od Wykonawcy przedstawienia dokumentów potwierdzających
kwalifikacje podwykonawcy. Zamawiający wyznacza termin na dostarczenie powyższych
dokumentów, termin ten jednak nie może być krótszy niż 3 dni.
4. Zamawiający w terminie 14 dni od otrzymania wniosku może zgłosić sprzeciw
lub zastrzeżenia i żądać zmiany wskazanego podwykonawcy z podaniem uzasadnienia.
89
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
5. Jeżeli Zamawiający w terminie 14 dni od przedstawienia mu przez Wykonawcę umowy
z podwykonawcą lub jej projektu wraz z częścią dokumentacji dotyczącą wykonania robót
określonych w umowie lub projekcie, nie zgłosi na piśmie sprzeciwu lub zastrzeżeń, uważa się, że
wyraził zgodę na zawarcie umowy.
6. Umowa pomiędzy Wykonawcą a podwykonawcą powinna być zawarta w formie pisemnej
pod rygorem nieważności.
7. W przypadku powierzenia przez Wykonawcę realizacji Robót Podwykonawcy, Wykonawca
jest zobowiązany do dokonania we własnym zakresie zapłaty wynagrodzenia należnego
Podwykonawcy z zachowaniem terminów płatności określonych w umowie z Podwykonawcą.
8. Jeżeli w terminie określonym w umowie z Podwykonawcą Wykonawca nie dokona w całości
lub w części zapłaty wynagrodzenia Podwykonawcy, a Podwykonawca zwróci się z żądaniem
zapłaty tego wynagrodzenia bezpośrednio przez Zamawiającego na podstawie art. 647¹ § 5 kc
i udokumentuje zasadność takiego żądania fakturą zaakceptowaną przez Wykonawcę
i dokumentami potwierdzającymi wykonanie i odbiór fakturowanych robót, Zamawiający zapłaci
na rzecz Podwykonawcy kwotę będącą przedmiotem jego żądania.
9. Zamawiający dokona potrącenia powyższej kwoty z kolejnej płatności przysługującej
Wykonawcy.
10. Wykonanie prac w podwykonawstwie nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialności
za wykonanie obowiązków wynikających z umowy i obowiązujących przepisów prawa.
Wykonawca odpowiada za działania i zaniechania podwykonawców jak za własne.
§3
1) Do obowiązków Wykonawcy należy:
1.
Terminowe wykonanie przedmiotu zamówienia, o którym mowa w paragrafie 1.
2.
Wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z dokumentacją techniczną, obowiązującymi
przepisami, normami i warunkami technicznymi, przepisami sanitarnymi, BHP, ppoż., oraz
obowiązującymi Polskimi Normami, Normami Branżowymi i Instrukcjami producentów,
wykonania i odbioru robót, ze wskazówkami Zamawiającego oraz zasadami wiedzy technicznej i
sztuką budowlaną, ściśle według wskazań zawartych w projekcie .
3.
Zapewnienie dozoru mienia na terenie robót na własny koszt.
4.
Przeniesienie na Zamawiającego własności rzeczy, których wykonanie wynikało z
charakteru zamówienia z dniem realizacji zamówienia.
5.
Uzyskanie wcześniejszej zgody Zamawiającego oraz projektantów – autorów projektu na
wszelkie odstępstwa od projektu .
6.
Wykonanie przedmiotu umowy z materiałów odpowiadających wymaganiom określonym
w art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006r. Nr 156,
poz. 1118 z późniejszymi zmianami), okazania, na każde żądanie Zamawiającego lub Projektantów
aranżacji, certyfikatów zgodności z polską normą lub aprobatą techniczną każdego używanego na
budowie wyrobu;
7.
Przekazania Zamawiającemu atestów na materiały użyte do wyrobu gablot przed ich
zamontowaniem i uzyskanie akceptacji zamawiającego w tym zakresie.
8.
Dostarczenie Deklaracji Zgodności, że użyte do aranżacji produkty są zgodne z Normami
określonymi w Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót
9.
Przed przystąpieniem do realizacji zamówienia, wykonanie niezbędnych do realizacji
przedmiotu zamówienia pomiarów i dokonanie ewentualnych korekt wymiarów.
10.
Dostarczenie mebli z materiałów o właściwościach NRO (Nie Rozprzestrzeniające Ognia)
oraz bezpiecznych (szkło bezpieczne), dopuszczonych do obrotu i stosowania. Wykonawca
90
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
zobowiązuje się, że meble wystawowe nie zawierają elementów , które mogłyby stanowić
zagrożenie dla zdrowia i życia użytkowników.
11.
Poniesienia pełnej odpowiedzialności za sposób mocowania mebli do sufitu, ścian oraz
podłóg w salach muzeum.
12.
Wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami oraz
wymaganiami określonymi w Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót (załącznik nr
2 do umowy).
13.
Zapewnienia na własny koszt transportu odpadów do miejsc ich wykorzystania
lub utylizacji, łącznie z kosztami utylizacji;
14.
Jako wytwarzający odpady – do przestrzegania przepisów prawnych wynikających
z następujących ustaw:
a.
Ustawy z dnia 27.04.2001r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. Nr 62, poz. 627
z późniejszymi zmianami),
b.
Ustawy z dnia 27.04.2001r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628 z późniejszymi
zmianami),
Powołane przepisy prawne Wykonawca zobowiązuje się stosować z uwzględnieniem
ewentualnych zmian stanu prawnego w tym zakresie.
15.
Utrzymanie terenu budowy w należytym porządku, a po zakończeniu robót
uporządkowanie terenu i przekazanie go Zamawiającemu w terminie ustalonym na odbiór robót.
16.
W przypadku zniszczenia lub uszkodzenia robót, ich części bądź urządzeń w toku
realizacji, z winy Wykonawcy, naprawienie ich i doprowadzenie do stanu poprzedniego.
17.
Zorganizowanie zaplecza budowy na własny koszt.
18.
Terminowego wykonania i przekazania do eksploatacji przedmiotu umowy oraz
oświadczenia, że roboty ukończone przez niego są całkowicie zgodne z umową i odpowiadają
potrzebom, dla których są przewidziane według umowy;
19.
Ponoszenia pełnej odpowiedzialności za stosowanie i bezpieczeństwo wszelkich działań
prowadzonych na terenie robót i poza nim, a związanych z wykonaniem przedmiotu umowy;
20.
Ponoszenia pełnej odpowiedzialności za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych
wypadków pracowników i osób trzecich, powstałe w związku z prowadzonymi robotami, w tym
także ruchem pojazdów;
21.
Zabezpieczenie instalacji, urządzeń i obiektów na terenie robót i w jej bezpośrednim
otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem w trakcie wykonywania robót;
22.
Dbanie o porządek na terenie robót oraz utrzymywanie terenu robót w należytym stanie
i porządku oraz w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych;
23.
Uporządkowanie terenu budowy po zakończeniu robót, zaplecza budowy, jak również
terenów sąsiadujących zajętych lub użytkowanych przez Wykonawcę w tym dokonania na własny
koszt renowacji zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku prowadzonych prac obiektów,
fragmentów terenu dróg, nawierzchni lub instalacji;
24.
Kompletowanie w trakcie realizacji robót wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami
Prawa budowlanego oraz przygotowanie do odbioru końcowego kompletu protokołów
niezbędnych przy odbiorze;
25.
Usunięcie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez Zamawiającego w trakcie trwania
robót w terminie nie dłuższym niż termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunięcia.
26.
Ponoszenie wyłącznej odpowiedzialności za wszelkie szkody będące następstwem
niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy, które to szkody Wykonawca
zobowiązuje się pokryć w pełnej wysokości.
2) Do obowiązków Zamawiającego należy:
1.
Przekazanie Wykonawcy materiałów do plansz opisowych do 20.03.2012r.
91
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
2.
Przekazanie Wykonawcy
do dnia 10 04.2012r.
mebli,
tkanin
i
innych
eksponatów
wystawowych
§4
1. Realizacja przedmiotu zamówienia będzie potwierdzona pisemnie w formie protokołu
zdawczo-odbiorczego podpisanego przez uprawnione osoby. Protokół
zawierać będzie
wszelkie ustalenia dokonane w toku odbioru, jak też terminy wyznaczone na usunięcie
stwierdzonych przy odbiorze wad.
2. Wykonawca powiadomi niezwłocznie Zamawiającego pisemnie o gotowości do odbioru
przedmiotu umowy złoży jednocześnie wszystkie dokumenty niezbędne do wykonania odbioru
wraz z wykazem elementów wyposażenia i sprzętu zastosowanego przy realizacji zamówienia..
3. Zamawiający w terminie 3 dni roboczych od daty zawiadomienia przystąpi do odbioru
końcowego przedmiotu umowy.
4. Jeżeli zgłoszony do odbioru przedmiot umowy Wykonawca wykona przedmiot umowy w
sposób wadliwy, Zamawiający może:
a. żądać usunięcia stwierdzonej wady wyznaczając w tym celu Wykonawcy odpowiedni
termin z zagrożeniem, że po bezskutecznym upływie tego terminu nie przyjmie naprawy o
obniży wynagrodzenie w odpowiednim stosunku,
b. odstąpić od umowy bez wyznaczenia dodatkowego terminu do usunięcia wady, gdy wada
ma charakter istotny i nie da się usunąć w terminie odpowiednim dla Zamawiającego,
c. obniżyć wynagrodzenie Wykonawcy w przypadku gdy wady nie da się usunąć w
odpowiednim dla Zamawiającego terminie lecz nie ma charakteru istotnego.
5. Za wadę istotną uważa się wadę uniemożliwiającą wykorzystanie przedmiotu umowy w całości
lub w części na potrzeby realizacji inwestycji.
6. Za datę odbioru, w przypadku wystąpienia wad, przyjmuje się dzień odbioru po usunięciu wad.
§5
1. Nadzór autorski nad projektem sprawuje wykonawca projektu.
2. Nadzór ze strony Zamawiającego nad realizacją ustaleń zawartych w niniejszej umowie oraz
nadzór nad realizacją przedmiotu zamówienia prowadził będzie: ......................................
3. Przedstawicielem Wykonawcy w odniesieniu do prac objętych przedmiotem niniejszej umowy
jest: …………..…
§6
1. Strony ustalają, że za wykonanie przedmiotu umowy Wykonawca otrzyma wynagrodzenie
netto w wysokości: ................ PLN (słownie:...................) powiększone o podatek VAT, który w
dniu podpisania niniejszej umowy wynosi:………… (słownie: ……………..). Łączna wysokość
wynagrodzenia brutto wynosi …………….. (słownie: ……………).
2. Niedoszacowanie, pominięcie oraz brak rozpoznania zakresu przedmiotu umowy nie może być
podstawą do żądania zmiany wynagrodzenia ryczałtowego określonego w ust. 1 niniejszego
paragrafu.
3. Za nieterminową płatność faktury, Wykonawca ma prawo naliczyć odsetki ustawowe.
§7
1.
Strony ustalają, że rozliczenie Wykonawcy za przedmiot umowy nastąpi jedną fakturą
końcową, na podstawie protokołu odbioru podpisanego przez przedstawicieli obu stron.
2. Zamawiający dopuszcza możliwość wystawienia przez Wykonawcę faktury częściowej na
poczet dostaw zrealizowanych na potrzeby wykonania przedmiotu umowy pod warunkiem:
92
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
a) przedmiot dostawy zaakceptowany zostanie przez Zamawiającego oraz,
b) wartość faktury częściowej nie będzie mniejsza niż 30.000 zł brutto oraz,
c) łączna wartość faktury częściowej nie może przekroczyć 40% wynagrodzenia brutto
Wykonawcy.
3.
Wykonawca uprawniony będzie do wystawienia faktury VAT po odebraniu przedmiotu
umowy lub przedmiotu dostawy przez Zamawiającego bez zastrzeżeń.
4.
Strony uzgodniły, że należności za roboty będą płatne w formie przelewu w terminie do
14 dni od daty otrzymania prawidłowo wystawionej faktury przez Zamawiającego na rachunek
bankowy wskazany na fakturze.
§8
1. Wykonawca wnosi zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 2%
wynagrodzenia określonego w § 6 ust. 1 tj. w kwocie………. zł. najpóźniej w dniu zawarcia
umowy, w formie:
– w pieniądzu na rachunek bankowy……………………………,
– w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo –
kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
– w gwarancjach bankowych,
– gwarancjach ubezpieczeniowych,
– poręczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6.b. Ust. 5 pkt 2 ustawy z
dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju przedsiębiorczości (t. j. Dz. U.
z 2007 r. Nr 42, poz. 275).
Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu wykonawca wpłaca przelewem na rachunek bankowy
wskazany przez zamawiającego.
W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie
kwoty wadium na poczet zabezpieczenia.
2. Strony postanawiają, że część zabezpieczenia w wysokości 70% ustalonej kwoty w ust. 1,
zostanie zwolniona 14 dni po ostatecznym, bezusterkowym odbiorze, pozostała część
zabezpieczenia zostanie zwolniona w ciągu 7 dni po upływie okresu gwarancji jakości i podpisaniu
bez zastrzeżeń protokołu pogwarancyjnego odbioru robót.
3. Zamawiający wstrzyma się ze zwrotem części zabezpieczenia należytego wykonania umowy,
o której mowa w ust. 2 pkt 1, w przypadku, kiedy Wykonawca nie usunął w terminie
stwierdzonych w trakcie odbioru wad lub jest w trakcie usuwania tych wad.
4. Okres gwarancji ulega wydłużeniu o czas potrzebny na usunięcie wad
§9
1. Zamawiający wyznaczy ostateczny, pogwarancyjny odbiór robót po upływie terminu gwarancji
(w okresie 14 dni roboczych).
2. Wykonawca zobowiązany jest do zawiadomienia Zamawiającego o usunięciu wad oraz do
żądania wyznaczenia terminu na odbiór zakwestionowanych uprzednio robót jako wadliwych.
3. Zamawiający może podjąć decyzję o przerwaniu odbioru, jeżeli w czasie tych czynności
ujawniono istnienie takich wad, które uniemożliwiają użytkowanie przedmiotu umowy zgodnie
z przeznaczeniem - aż do czasu usunięcia tych wad.
§ 10
1. Wykonawca gwarantuje, że przedmiot Umowy wykonany zostanie dobrze jakościowo, zgodnie
z dokumentacją projektową, warunkami (normami) technicznymi wykonawstwa i warunkami
umowy, bez wad pomniejszających wartość robót lub uniemożliwiających użytkowanie obiektu
zgodnie z jego przeznaczeniem. Uprawnienia Zamawiającego z tytułu rękojmi wygasają po
upływie trzech lat, licząc od daty odbioru końcowego obiektu.
93
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
2. Wykonawca udzieli 36 miesięcy gwarancji jakości na przedmiot umowy licząc od daty
odbioru końcowego obiektu.
3. Okres gwarancji rozpoczyna się z dniem bezusterkowego odbioru końcowego zamówienia.
4. Wykonawca odpowiada wobec Zamawiającego za wady fizyczne i prawne wszelkich
materialnych rezultatów zamówienia
5. Przez wadę fizyczną rozumie się w szczególności jakakolwiek niezgodność materialnych
rezultatów zamówienia z opisem przedmiotu zamówienia zawartym w SIWZ, specyfikacji
technicznej lub projekcie.
6. W okresie gwarancji Wykonawca zobowiązuje się do bezpłatnego usunięcia wad i usterek
w terminie 7 dni licząc od daty pisemnego (listem lub faksem) powiadomienia przez
Zamawiającego. Okres gwarancji zostanie przedłużony o czas naprawy.
7.
Wady, które wystąpiły w okresie gwarancyjnym nie zawinione przez Zamawiającego,
Wykonawca usunie w ciągu 7 dni roboczych od daty otrzymania zgłoszenia.
8.
Zamawiający ma prawo dochodzić uprawnień z tytułu rękojmi za wady, niezależnie od
uprawnień wynikających z gwarancji.
9.
Wykonawca odpowiada za wady w wykonaniu przedmiotu umowy również po okresie
rękojmi, jeżeli Zamawiający zawiadomi Wykonawcę o wadzie przed upływem okresu rękojmi.
10.
Jeżeli Wykonawca nie usunie wad w terminie 14 dni od daty wyznaczonej przez
Zamawiającego na ich usunięcie, to Zamawiający może zlecić usunięcie wad stronie trzeciej na
koszt Wykonawcy. W tym przypadku koszty usuwania wad będą pokrywane w pierwszej
kolejności z zatrzymanej kwoty będącej zabezpieczeniem należytego wykonania umowy.
§ 11
W razie niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy; :
1. Wykonawca płaci Zamawiającemu kary umowne:
a) za zwłokę w wykonaniu przedmiotu umowy w wysokości 0,5 %.wynagrodzenia brutto
określonego w § 6 ust. 1, za każdy dzień zwłoki,
b) za zwłokę w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze, lub w okresie gwarancji, rękojmi
za wady w wysokości 0,5 % wynagrodzenia określonego w § 6 ust.1 za każdy dzień zwłoki liczony
od dnia wyznaczonego na usunięcie wad,
c) z tytułu odstąpienia od umowy z przyczyn występujących po stronie Wykonawcy, w wysokości
10 % wynagrodzenia określonego w § 6 ust.1,
2. Jeżeli kary umowne nie pokryją poniesionej szkody, Zamawiający zastrzega sobie prawo
do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach określonych w art. 471 Kodeksu
Cywilnego do wysokości poniesionej szkody.
3. Spowodowane przez siebie ewentualne szkody Wykonawca usunie na własny koszt.
§ 12
1. Oprócz wypadków wymienionych w Kodeksie Cywilnym Zamawiającemu przysługuje prawo
rozwiązania umowy ze skutkiem natychmiastowym w następujących sytuacjach:
a) w razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży
w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy,
b) zostanie ogłoszona upadłość lub rozwiązanie firmy Wykonawcy,
c) zostanie wydany nakaz zajęcia całości lub części majątku Wykonawcy,
d) Wykonawca nie rozpoczął robót bez uzasadnionych przyczyn oraz nie kontynuuje ich pomimo
wezwania Zamawiającego złożonego na piśmie,
e) Wykonawca przerwał realizację robót bez uzasadnienia i przerwa ta trwa dłużej niż dwa
tygodnie.
2. Rozwiązanie umowy ze skutkiem natychmiastowym powinno nastąpić w formie pisemnej i
powinno zawierać uzasadnienie.
§ 13
94
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
W wypadku rozwiązania umowy Wykonawcę oraz Zamawiającego obciążają następujące
obowiązki szczegółowe:
1. w terminie 7 dni od daty odstąpienia od umowy, Wykonawca przy udziale Zamawiającego
sporządzi szczegółowy protokół inwentaryzacji robót w toku, według stanu na dzień rozwiązania
umowy.
2. Wykonawca zabezpieczy przerwane roboty w zakresie oraz na zasadach określony przez strony
umowy.
3. Wykonawca zgłosi do dokonania przez Zamawiającego odbioru robót przerwanych oraz robót
zabezpieczających, , a Zamawiający dokona ich odbioru w ciągu 14 dni roboczych.
4. Wykonawca niezwłocznie, a najpóźniej w terminie 7 dni, usunie z terenu prac urządzenia
zaplecza przez niego dostarczone lub wzniesione.
§ 14
W sprawach nie uregulowanych w niniejszej Umowie stosuje się przepisy Kodeksu Cywilnego
i ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2010r. Nr 113, poz.
759, z 2010r. Nr 161, poz. 1078).
§ 15
Zmiana postanowień zawartej umowy może nastąpić na zasadach określonych w SIWZ.
§ 16
Właściwym dla rozpoznania sporów wynikłych na tle realizacji niniejszej umowy jest sąd
miejscowo właściwy dla siedziby Zamawiającego.
§ 17
Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
…………………………………
Zamawiający
Wykonawca
95
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
Załącznik nr 6 do SIWZ
OŚWIADCZENIE
(dotyczy wykonawcy - osoby fizycznej)
Składając ofertę w przetargu nieograniczonym pn. Wykonanie aranżacji, sali kinowo – teatralnej w
zabytkowym budynku oraz wystaw stałych w trzech zabytkowych budynkach w Swołowie oraz
dostawę sprzętu komputerowego i multimedialnego do pomieszczeń biurowych w ramach
Projektu pn. Wzmocnienie potencjału Pomorskiej "Krainy w Kratę" - ETAP II - Rozbudowa
filii MPŚ w Swołowie objęty wsparciem w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego
Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013. Projekt współfinansowany przez Unię
Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu samorządu
województwa pomorskiego – dla potrzeb Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, w
imieniu reprezentowanej przeze mnie (nas) firmy oświadczam (oświadczamy), że nie podlegamy
wykluczeniu na podstawie art. 24 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Miejscowość: ..........................................
Data:........................................................
………………………
podpis
96
Nr sprawy MPŚ.III.23.230/1/1/2012
97