MN550 - SATCHWELL POLSKA TORUŃ Sp. z o.o.

 MN550 Regulatory programowalne
Regulatory Satchwell MicroNet serii 550 są w pełni programowalnymi regulatorami przeznaczonymi do sterowania układów grzewczych, wentylacji oraz klimatyzacji (AHU). Wyposażone są w odłączane bloki zacisków połączeniowych zawierających wejścia uniwersalne , wyjścia przekaźnikowe, wyjścia analogowe i wejścia impulsowe oraz wejście przeznaczone do podłączenia cyfrowych czujników serii MicroNet MN‐Sx. Regulatory MN550 wykorzystują w pełni programowalne sekwencje regulacyjne budowane w oparciu o gotowe bloki funkcjonalne przechowywane w pamięci regulatora. Regulatory te mogą pracować jako urządzenia autonomiczne po uprzednim zaprogramowaniu przez VisiSat Configuration Tool) lub jako część sieci komunikacyjnej LonWorks® o swobodnej topologii FTT‐10, NCP (Native Communications Protocol) lub ARCNET®. Opcjonalna karta RTC (Real Time Clock) może być zamontowana w każdej wersji regulatora MN550, zapewniając podtrzymanie czasu wewnętrznego zegara regulatora po zaniku napięcia zasilającego. Opcjonalny Ekran Dotykowy umożliwia użytkownikowi przegląd, odczyt i edycję parametrów w regulatorze. Innym wyposażeniem opcjonalnym może być również zdalny wyświetlacz LCD, który po podłączeniu do regulatora pracującego w trybie autonomicznym, umożliwia przegląd i modyfikację parametrów regulatora. WŁAŚCIWOŚCI • Komunikacja z standardzie ARCNET, NCP (optoizolacja) oraz LonWorks FTT‐10 • W pełni programowalny regulator przy wykorzystaniu graficznych obiektów • Napięcie zasilające 24Vac lub 24Vdc • Harmonogramy czasowe • Wyjście 15Vdc jako zasilanie dla czujników wilgotności, ciśnienia, itp. • Wejście S‐link dla czujników MN‐Sx • Dziesięć konfigurowalnych wejść – cyfrowe, analogowe 0‐10Vdc, rezystancyjne 0‐10kΩ • Opcjonalny moduł zegara RTC z podtrzymaniem bateryjnym dla aplikacji autonomicznych • Podtrzymanie pamięci RAM (do 1 tygodnia) • Diody sygnalizacyjne LED • Działanie proporcjonalne, całkujące i różniczkujące – indywidualnie ustalane dla aplikacji sterujących • Moduł optymalizacji • Opcjonalny wyświetlacz LCD jako interfejs użytkownika • Zaawansowana regulacja przy wykorzystaniu do 12 modułów PID • Cztery wyjścia analogowe 0‐10Vdc • Sześć wbudowanych przekaźników 230Vac, obciążalność 5A • Dwa dedykowane wejścia do zliczania impulsów • Przeznaczony do układów grzewczych, kotłowni i central wentylacyjnych • Odłączane bloki zacisków połączeniowych • Montaż naścienny lub na szynie DIN • Możliwość podłączenia do MicroNet View, serwera Web TAC Xenta 555 oraz opcjonalne do TAC Vista ZASTOSOWANIE MOŻLIWOŚCI POŁĄCZENIOWE Regulator MicroNet MN550 przeznaczony jest do zastosowania w nowych lub modernizowanych układach sterowania następujących instalacji: • Systemy kompensacyjnego sterowania kotłowniami z niezależnym obwodem ciepłej wody użytkowej (CWU) • Systemy sterowania węzłów cieplnych • Systemy sekwencyjnego sterowania kotłowniami z niezależnym obwodem ciepłej wody użytkowej (CWU) • Systemy sterowania wentylacją i klimatyzacją • Strefowe systemy ogrzewania i chłodzenia pomieszczeń Do regulatora MN550 można podłączyć bezpośrednio cyfrowy czujnik temperatury MN‐Sx, zapewniając tym samym możliwość monitorowania podstawowych parametrów instalacji oraz ich modyfikację. Po podłączeniu do sieci komunikacyjnej NCP lub ARCNET regulator MN550 może być programowany przy wykorzystaniu oprogramowania VisiSat Configuration Tool, jak również istnieje możliwość monitorowania parametrów funkcjonalnych poprzez MicroNet View. Komunikacja w sieci ARCNET może odbywać się poprzez wewnętrzną kartę komunikacyjną PC lub przy wykorzystaniu interfejsu komunikacyjnego MicroNet (MN50‐
MI‐NCP lub MN50‐MI‐ARC). W przypadku podłączenia regulatora do sieci LonWorks, komunikacja może odbywać się wyłącznie poprzez kartę LON. TYPY REGULATORÓW Regulator MN550 dla sieci ARCNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regulator MN550 dla sieci NCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regulator MN550 dla podwójnej sieci NCP. . . . . . . . . . . . . . . .
Regulator MN550 dla sieci LonWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . MN550‐ARC MN550‐NCP MN550‐XCOM MN550‐LON DANE TECHNICZNE Zasilanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maksymalny pobór mocy . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zabezpieczenie . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . Temperatura otoczenia Transport i składowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Działanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wilgotność Działanie i składowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obudowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stopień ochrony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wymiary i ciężar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montaż . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zaciski podłączeniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opcjonalny moduł zegara RTC Dokładność przy +25°C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komunikacja NCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ARCNET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LonWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zgodność z dokumentami normatywnymi CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Vac, 50/60Hz (z transformatora zgodnego z EN 61558), lub 24Vdc. 12VA przy 24Vac, 6.5W przy 24Vdc Bezpiecznik 1A ‐20°C do +70°C 0°C do +50°C (przy założonym Ekranie Dotykowym na regulatorze 0°C do +40°C) 0 do 95% RH, be kondensacji Wypraska plastikowa z ABS IP 20, UL 94 V‐0 Patrz Rys.3 Naścienny lub na szynie DIN Demontowane bloki zacisków (wyłącznie dla sygnałów niskonapięciowych). 2
Maksymalna średnica przewodu 1,5mm ±10 minut na rok Litowa, 3V, 125mAh. Żywotność baterii minimum 5 lat. 9,6k bodów, RS 485 156k bodów, RS 485 78k bodów, topologia swobodna FTT‐10 Zgodność z CE EN 61326 (Emisja), Klasa A (FCC klasa A),EN 61326 (Odporność) EN 60950 2001, EN 60730‐1 2001 Zabezpieczenie w przypadku zaniku napięcia zasilania Standardowym zabezpieczeniem przed utratą danych w przypadku zaniku napięcia zasilającego jest zastosowanie pamięci EEPROM, podtrzymującej dane przez ok. 10 lat. Podtrzymanie pamięci RAM ‐ przez zastosowanie kondensatora zapewniającego podtrzymanie danych przez okres jednego tygodnia. W przypadku zaniku napięcia zasilającego następuje zatrzymanie zegara programowego. Podtrzymanie działania zegara możliwe jest przez zastosowanie opcjonalnej karty RTC. WEJŚCIA I WYJŚCIA Typy punktów I/O Opis Wejście uniwersalne (UI) Wejście impulsowe Konfigurowane przy pomocy zworek jako: 0 ‐ 10kΩ, 0 ‐ 10Vdc lub cyfrowe. Styk beznapięciowy z możliwością zliczania impulsów do 10 impulsów / sekundę. Uwaga: bieżąca prędkość zależy od czasu cyklu wykonywania aplikacji tj. jak często sygnał z wejścia jest przekazywany do modułu licznika. Typowo mniej niż 2Hz. 0 – 10Vdc (przy 1mA) do sterowania siłownikami analogowymi lub przetwornikami (impedancja wejścia min. 10 kΩ). Wyjście przekaźnikowe o obciążalności rezystancyjnej 5A. Typ 1B. Prąd znamionowy 5A przy 230Vac. Dodatkowe uwagi na stronie 4 . Wyjście typu S‐Link przeznaczone do podłączenia cyfrowych czujników pomieszczeniowych: pomiar temperatury od 0°C do 50°C; zmiana wartości zadanej ‐ 4,4°C do 35°C; ustawianie trybu pracy – Grzanie/Chłodzenie/Auto/Wyłączone; zmiana prędkości wentylatora – Wolno/Średnio/Szybko; klawisz wymuszenia (dla instalacji niezależnych w celu wymuszenia zajętości pomieszczenia, dla instalacji systemowych – do monitorowania aktualnego stanu pomieszczenia. Wszystkie właściwości czujników mogą być ustawiane z poziomu oprogramowania VisiSat. Wyjście zasilające 15Vdc (25mA), dla zasilania czujników wilgotności lub przetworników ciśnienia. Wyjścia analogowe (AO) Wyjścia przekaźnikowe (DO) Wejście S‐link Wyjście 15Vdc Ilość 10 2 4 6 1 1 AKCESORIA LIB‐4‐485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PCI20‐485 lub PCI20U‐485 . . . . . . . . . . . . . . . . . PCM20H‐485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Echelon® ECH 74501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Echelon® ECH 73200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LON‐TERM1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LON‐TERM2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MN‐Sx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MN50‐LCD/MN50‐LCDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . MN50‐TS‐100/MN50‐TSP‐100 . . . . . . . . . . . . . . MN‐DK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MN50‐MI‐ARC/NCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MN50‐MI‐RTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MN50‐RTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Konwerter RS 232/RS 485 do podłączenia PC do sieci NCP. Karta PCI do podłączenia do PC do sieci ARCNET. Typ zależny od wersji PC. Karta PCMCIA do podłączenia laptopa do sieci ARCNET. Karta PCLTA21/FT‐10 PCI do podłączenia PC do sieci LonWorks FTT‐10. PCC‐10 TP/FT‐10 do podłączenia laptopa do sieci LonWorks FTT‐10. Pojedynczy terminator LON dla sieci o topologii swobodnej. Podwójny terminator LON dla sieci o topologii BUS (wymagane 2szt.). Czujniki serii MN‐Sx. Wyświetlacz MicroNet LCD (montaż panelowy lub naścienny). Ekran dotykowy MicroNet (montaż panelowy lub naścienny). Zestaw montażowy naścienny dla wyświetlacza LCD lub Ekranu dotykowego. Interfejs Micronet dla sieci ARCNET/NCP. Router ARCNET. Karta zegara czasu rzeczywistego RTC dla regulatorów serii MN (oprócz wersji LON). MN‐TK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MN‐VSCORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MN‐VSLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0‐073‐0825 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0‐073‐0902 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zestaw montażowy. Oprogramowanie VisiSat Configuration Tool (wymagane VISIO 2003) Plug‐in LON dla VisiSat – wymagany dla regulatora MN550‐LON TAC Xenta Web Server TAC Xenta 400 TYPOWY SCHEMAT POŁACZEŃ REGULATOR MN550 Sieć komunikacyjna LonWorks, ARCNET lub NCP Regulator MN550 z Ekranem dotykowym
Komputer klasy PC z MicroNet View lub VisiSat Configuration Tool Laptop z oprogramowaniem VisiSat Configuration Tool Bezpośrednie podłączenie do sieci regulatorów poprzez konwerter RS2323/RS485, kartę ARCNET lub kartę LON. Alternatywne podłączenie do sieci NCP/ARCNET z wykorzystaniem MN50‐MI‐NCP/ MN50‐MI‐ARC. Ekran dotykowy
XENTA 555 Web Server Opcjonalne podłączenie do TAC Vista Podłączenie do TAC Xenta Web Server poprzez RS485 (SNP lub NCP) lub poprzez MN50‐MI‐ARC (ARCNET), lub do Xenta 555 LonWorks TP/FT‐10 (LON) Regulator MN550
KOMUNIKACJA ARCNET Prędkość komunikacji w sieci NCP wynosi 9,6k bodów i można do niej podłączyć do 20 podsieci z 63 urządzeniami w każdej z nich. Komunikacja w standardzie Master‐
Slave. Podłączenie oprogramowania VisiSat Configuration Tool do sieci NCP możliwe jest poprzez konwerter RS232/RS485 lub alternatywnie poprzez interfejs komunika‐
cyjny MN50‐MI‐NCP. Opcjonalny Ekran dotykowy może być zamontowany na szafie sterowniczej i podłączony do regulatora MN550‐NCP. W przypadku pracy samodzielnej do regulatora MN550‐NCP istnieje możliwość podłączenia zdalnego wyświetlacza LCD. Również on może pracować w sieci po podłączeniu do regulatora MN550‐XCOM. protokół komunikacji stosowany, gdy nie jest wymagany otwarty standard komunikacji, ale wymagana jest komunikacja typu peer‐to‐peer. Sieć ta tworzona jest w oparciu o regulatory we wersjach ARCNET (MN550‐ARC) oraz interfejs komunikacyjny MN50‐MI‐ARC. Prędkość komunikacji wynosi 156k bodów, możliwość włączenia do sieci głównej do 95 urządzeń oraz do 31 urządzeń w odgałęzieniu sieci tworzonym przez router ARCNET. Opcjonalny Ekran dotykowy może być zamontowany na szafie sterowniczej i podłączony do regulatora MN550‐ARC. W przypadku pracy samodzielnej do regulatora MN550‐ARC istnieje możliwość LonWorks podłączenia zdalnego wyświetlacza LCD. Sieć komunikacyjna LonWorks FTT‐10 Również w przypadku pracy w sieci ARCNET. o swobodnej topologii połączeń zapewnia NCP (Native Communication Protocol) komunikacje z prędkością do 78k bodów. Można do niej podłączyć do 63 urządzeń Komunikacja w standardzie NCP stosowana (ilość regulatorów może być zwiększona do jest we wszystkich przypadkach, gdy nie jest 128 poprzez zastosowanie repetera). wymagany otwarty protokół komunikacyjny. Komunikacja z regulatorami MN550‐LON 3 odbywa się poprzez kartę komunikacyjną LON FTT‐10. Czujnik S‐Link S‐Link (połączenie nieekranowanym przewodem dwużyłowym, zapewniające jednocześnie zasilanie i komunikację) wykorzystywane jest do komunikacji cyfrowych czujników serii MN‐Sx z regulatorami MicroNet serii MN50. Maksymalna odległość pomiędzy MN‐Sx, a regulatorem serii MN wynosi do 61m. DOKUMENTACJA • MN550 ‐ Okablowanie i przekazanie •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
do eksploatacji – DS 10.153A MN550 – Instrukcja montażowa – MLI 10.153 Interfejs MicroNet – DS 10‐217 Czujniki MicroNet MN‐Sx – DS 10.000 Ekran dotykowy MicroNet – DS 10.050 Wyświetlacz MicroNet LCD – DS 10.060 MicroNet View – DS 10.201 VisiSat Configuration Tool – DS 10.202 VisiSat ‐ Instrukcja użytkownika MicroNet – Instrukcja operatora systemu TAC Xenta 555 – 03‐00044‐01‐en WYMIARY Wymiary w mm Ciężar: MN550 MN50‐RTC ok. 900g ok. 6g UWAGA 1. URZĄDZENIE PRZEZNACZONE DO ZASILANIA NAPIĘCIEM 24Vac LUB 24Vdc. NIE NALEŻY PRZEKRACZAC NOMINALNYCH NAPIĘĆ ZASILAJĄCYCH. NALEŻY PRZESTREZGAĆ LOKALNYCH PRZEPISÓW BEZPIECZEŃSTWA I WYTYCZNYCH DOTYCZACYCH INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH. 2. NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM. PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO CZYNNOŚCI SERWISOWYCH ODŁĄCZYĆ NAPIĘCIE ZASILANIA I ROZŁĄCZĆ WYJŚCIA PRZEKAŹNIKOWE. 3. WYJŚCIA PRZEKAŹNIKOWE MOGĄ BYĆ POD NAPIĘCIEM SIECIOWYM. Wskazówki: • Nie należy załączać napięcia zasilającego, jeżeli wykonane podłączenia elektryczne nie zostały sprawdzone przez wykwalifikowany i przeszkolony personel. • Jeżeli podczas instalacji zdemontowana została pokrywa urządzenia, należy ją ponownie zamontować przed załączeniem zasilania i przekazaniem do eksploatacji tak, aby spełnione były wytyczne UL i CE. • Napięcie zasilające 24Vac powinno być dostarczone z transformatora zgodnego z EN 61558. • Nie należy dopuścić do przekroczenia maksymalnej temperatury otoczenia. • Nie należy doładowywać, zwierać ani zakrywać baterii, w którą wyposażona jest karta MN50‐RTC. Nie należy dopuścić do bezpośredniego kontaktu z wodą, ciepłem i pod żadnym pozorem nie należy narażać jej na działanie ognia. Nie należy zmieniac polaryzacji połączeń baterii. • Okablowanie zacisków zasilających oraz zacisków wyjściowych regulatora nie należy wykonywać razem z okablowaniem sygnałowym. • Nie należy prowadzić przewodów zasilających i przewodów z wyjść przekaźnikowych razem z przewodami sygnałowymi. • Nie należy prowadzić przewodów zasilających 24Vac razem z przewodami wysokonapięciowymi 230Vac. • Zmiany dokonywane przez producenta w urządzeniach TAC Satchwell mogą być dokonywane bez wcześniejszego powiadomienia. • Zaleca się okresowe sprawdzanie instalacji BMS. Prosimy o kontakt z lokalnym biurem handlowym. • Wszystkie podłaczenia muszą być wykonane zgodnie z wytycznymi zawartymi w BS 6701:2004 oraz EN 50174.
TAC Sp. z o.o. 02‐697 Warszawa ul. Rzymowskiego 53 tel: +48 (0)22 3132410 fax: +48 (0)22 3132411 © 2006, TAC Wszystkie nazwy produktów oraz znaki firmowe są zastrzeżone przez TAC. Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Wszystkie prawa zastrzeżone. DS 10.152 12/06 4 Centrum Automatyki Budynków TAC Sp. z o.o. 51‐317 Wrocław ul. Bierutowska 57‐59 tel +48 (0)71 7232312 fax:+48 (0)71 3245276 email: [email protected] Satchwell Polska Toruń Sp. z o.o. 87‐100 Toruń ul. Olsztyńska 93‐95 tel: +48 (0)56 6598912 fax: +48 (0)56 6591277 www.tac.com/pl