Wykaz imprez i wydarzeń kulturalnych 2015
Transkrypt
Wykaz imprez i wydarzeń kulturalnych 2015
miesiąc Organizator Miejsce imprezy Nazwa imprezy styczeń 01.01 MGOK Rynek Zygmunta Starego „Sylwester pod gwiazdami” 03.01 MOSiR Hala sportowa MOSiR Turniej Noworoczny w Szachy i Tenisa Stołowego 08.01 Gminne Przedszkole Nr 3 „ŁUGUŚ” Przedszkole „Kolędowanie przy choince”uroczystość z udziałem dzieci, dyrektorów, nauczycieli i innych zaproszonych gości z przedszkoli w Karczewie 10.01 Szkoła Podstawowa Nr 2 im. Boh. Westerplatte w Karczewie Sala widowiskowa MGOK Koncert Laureatów V Gminnego Konkursu Kolęd i Pastorałek 11.01 MOSiR Hala sportowa MOSiR Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy 13.01 MGOK Sala widowiskowa MGOK Bajka pt: „Wędrówki Odyseusza” dla uczniów Szkoły Podstawowej 17.01 Klub Honorowych Dawców Krwi przy Urzędzie Miejskim Teren przy Urzędzie Miejskim Akcja krwiodawstwa 17.01 Osiedlowy Klub „Grota” Klub „Grota” Biesiada karnawałowa dla seniorów 18.01 Zespół Szkolno Przedszkolny im. Jerzego Kukuczki w Sobiekursku Szkoła Koncert Kolęd i Pastorałek 19 - 30.01 MGOK Pomieszczenia MGOK Hala sportowa MOSiR Czytelnia Biblioteki ul. Widok 2 Akcja „Zima w mieście” MOSiR Miejsko -Gminna Biblioteka Publiczna Bajka edukacyjna dla dzieci pt: „Przygody czerwonego kapturka” w wykonaniu teatru Edu-Artis ramach akcji 21.01 MGOK Sala widowiskowa MGOK Przedstawienie pt: „Wigilijny scenariusz” w wykonaniu Sekcji Teatralnej Klubu Seniora 21.01 Szkoła Podstawowa im. Batalionów Chłopskich w Glinkach Szkoła Dzień Babci i Dziadka 22.01 (czwartek) Burmistrz Karczewa Rada Miejska w Karczewie Parafia pw. Matki Bożej Ostrobramskiej w Otwocku Wielkim, MGOK Kościół Parafialny w Otwocku Wielkim, Mogiła Powstańców w Osinach 152. Rocznica Wybuchu Powstania Styczniowego miesiąc Organizator Miejsce imprezy Nazwa imprezy 23.01 MGOK Piwnica pod Barankiem Spotkanie z muzyką na żywo: koncert w wykonaniu Ewy Urygi pt: „Dotyk Dusz” 30.01 MGOK Sala widowiskowa MGOK Bal karnawałowy dla dzieci na zakończenie akcji „Zima w mieście” 31.01 (sobota) Miejsko – Gminna Biblioteka Publiczna Sala widowiskowa MGOK Prezentacja dla dorosłych nowych publikacji dot. Miasta i Gminy Karczew ( współpraca z Towarzystwem Przyjaciół Karczewa) tj. informator „Karczew i okolice” oraz „ Rocznik karczewski” styczeń maj MOSiR Hala sportowa MOSiR Mistrzostwa Szkół Podstawowych o Puchar Burmistrza styczeń czerwiec MOSiR Hala sportowa MOSiR Liga Przedszkolaków luty 07.02 Osiedlowy Klub „Grota” Klub „Grota” - Zabawa karnawałowa dla dzieci 10.02 Szkoła Podstawowa im. Batalionów Chłopskich w Glinkach Szkoła Biesiada dla mieszkańców „Hity na czasie” 13.02 MGOK Piwnica pod Barankiem Spotkanie z muzyką na żywo – koncert zespołu CINEMATIC 2 14.02 MGOK Piwnica pod Barankiem „Walentynkowy” koncert w wykonaniu zespołu „FlashBACK” 17.02 Klub Seniora MGOK Sala widowiskowa MGOK Ostatki - zabawa taneczna Klubu Seniora MGOK 17.02 Szkoła Podstawowa Nr 2 Szkoła Przegląd talentów wokalnych Hala sportowa MOSiR Halowy Turniej Piłki Nożnej Drużyn Amatorskich Lidia Sitek – „MALARSKIE NOTATKI Z NAJBLIŻSZEJ OKOLICY” - „Bal maskowy” dla seniorów im. Boh. Westerplatte w Karczewie luty MOSiR 21.02. godz. 17.00 TPK i CHZK luty CHZK „Muzeum Stara Plebania” MOSiR Hala sportowa MOSiR Otwarty Turniej Tenisa stołowego Miejsko - Gminna Biblioteka Publiczna Czytelnia Biblioteki ul Widok 2 Spotkanie dla dorosłych z autorką książek Renatą Chołuj Prezentacja książki „Geriavity” miesiąc Organizator Miejsce imprezy 27.02 MGOK Piwnica pod Barankiem Spotkanie z poezją: promocja tomiku pt: „Za horyzontem” - wierszy nagrodzonych w Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim im. Jana Krzewniaka w latach 2002 – 2014. Prezentacja wierszy przez uczniów Publicznego gimnazjum im. Bolesława Prusa w Karczewie marzec Nazwa imprezy 07.03 Osiedlowy Klub „Grota” Klub „Grota” Dzień Kobiet Koła Seniora 08.03 MGOK Teatr w Warszawie Wyjazd do teatru z okazji Dnia Kobiet dla dorosłych 10.03 Klub Seniora MGOK Sala widowiskowa MGOK Dzień Kobiet w Klubie Seniora MGOK 14.03 MGOK Sala widowiskowa MGOK I Ogólnopolski Konkurs Szaradziarski w Karczewie o Puchar Burmistrza Szkoła Podstawowa Nr 2 Szkoła „Dzień Wiosny” - zdrowe odżywianie (sobota) 20.03 im. Boh. Westerplatte w Karczewie 20.03 Gminne Przedszkole Nr 3 „ŁUGUŚ” Przedszkole Pierwszy dzień wiosny – uroczystość z udziałem zaproszonych gości 20.03 MGOK Sala zajęć plastycznych MGOK Wiosenne plastykowanie - otwarte zajęcia plastyczne dla dzieci „Witaj wiosno” 21.03 Osiedlowy klub „Grota” Teren osiedla Ługi „Improwizacja wiosny” szukanie wiosny na osiedlu „Ługi” - impreza plenerowa dla dzieci 21.03 Klub Honorowych Dawców Krwi przy Urzędzie Miejskim Teren przy Urzędzie Miejskim Akcja krwiodawstwa 21.03 CHZK MGOK Muzeum Stara Plebania „Historia Ziem Karczewskich – Zamek Książąt Mazowieckich” 24.03 Osiedlowy Klub „Grota” Klub „Grota” Konkurs plastyczny dla dzieci „Tradycje wielkanocne” - nagrody, wystawa prac 24.03 Klub Seniora MGOK Sala widowiskowa MGOK Spotkanie Wielkanocne Klubu Seniora MGOK (sobota) 26-27.03 MGOK Sala widowiskowa XXXVIII Konkurs Recytatorski MGOK lub Piwnica pod Warszawska Syrenka – eliminacje barankiem gminne 31.03 Sala zajęć plastycznych MGOK MGOK Wielkanocne plastykowanie – otwarte zajęcia plastyczne dla dzieci „Kurczak czy zajączek” miesiąc Organizator Miejsce imprezy Nazwa imprezy marzec Publiczne Gimnazjum Szkoła Dzień otwarty im. Bolesława Prusa w Karczewie marzec MOSiR Hala sportowa MOSiR Nocny Turniej w Koszykówce marzec Miejsko – Gminna Biblioteka Publiczna Czytelnia Biblioteki Międzynarodowy Dzień Poezji – spotkanie z poetą Robertem Baranowskim, prezentacja tomiku poezji „Z perspektywy płomienia” kwiecień 09.04 Osiedlowy Klub „Grota” 13.04 (poniedziałek) Burmistrz Karczewa ul Widok 2 Klub „Grota” „Jajeczko” - Świąteczne spotkanie Koła Seniora Rada Miejska w Karczewie Kościół oraz Skwer Ofiar Światowy Dzień Pamięci Ofiar Katynia Katynia Parafia pw. Św. Wita MGOK 22.04 Szkoła Podstawowa Nr 2 Szkoła „Dzień Ziemi” Szkoła Apel z okazji rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja im. Boh. Westerplatte w Karczewie 30.04 Szkoła Podstawowa Nr 2 im. Boh. Westerplatte w Karczewie kwiecień MGOK Sala widowiskowa Finał XXXVIII Konkursu RecytatorMGOK lub Piwnica pod skiego „ Warszawska Syrenka” Barankiem kwiecień MOSiR Teren III Karczewski Bieg Szlakami MPK kwiecień MGOK Piwnica pod Barankiem Spotkanie z muzyką na żywo kwiecień MOSiR Teren Zawody Nordic Walking kwiecień Publiczne Gimnazjum Szkoła II Powiatowy konkurs „Piosenka nie zna granic” kwiecień MOSiR /maj Teren Wyścigi Rowerowe kwiecień Miejsko – Gminna Biblioteka Publiczna Czytelnia Biblioteki Międzynarodowy Dzień Książki dla dzieci – Spotkanie z baśnią „Jak pokonać smoki” z autorem Robertem Karwatem dla dzieci z klas I-III Szk. Podst. im. Bolesława Prusa w Karczewie ul Widok 2 miesiąc maj Organizator 03.05 Burmistrz Karczewa (niedziela) Parafa pw. Św. Wita Miejsce imprezy 224. Rocznica UchwaleRada Miejska w Karczewie nia Konstytucji 3 Maja Nazwa imprezy Kościół Parafialny, Pomnik Orła Białego przy Rynku Zygmunta Starego MGOK 9-10.05 Burmistrz Karczewa, Rada Wiślana łacha w KarczeMiejska w Karczewie, wie MGOK, TPK, Fundacja Szerokie Wody Flis Festiwal – spotkanie kultur nadrzecznych na Łurzycu 09.05 Szkoła Podstawowa Nr 2 Szkoła IX Piknik Rodzinny Teren przy Gminnym Przedszkolu Nr 3 „ŁUGUŚ” Akcja krwiodawstwa im. Boh. Westerplatte w Karczewie 16.05 Klub Honorowych Dawców Krwi przy Urzędzie Miejskim 16-17.05 Burmistrz Karczewa Pałac Muzeum Wnętrz Rada Miejska w Karczewie w Otwocku Wielkim Noc Muzeów MGOK 17.05 Klub Honorowych Dawców Krwi przy Urzędzie Miejskim Kościół Parafialny Msza Św. w intencji krwiodawców 23.05 Gminne Przedszkole Nr 1 Teren Przedszkola „Festyn rodzinny” 24.05 Burmistrz Karczewa Teren sołectwa Nadbrzeż Zielone Świątki na Urzeczu (niedzie- Rada Miejska w Karczewie la) Sołtys i Rada Sołecka wsi Nadbrzeż Fundacja Szerokie wody MGOK Miejsko - Gminna Biblioteka Publiczna Kiermasz „Książki gratis” 29.05 Towarzystwo Przyjaciół Karczewa Publiczne Gimnazjum im. Bolesława Prusa w Karczewie Gminny Konkurs „Moja Mała Ojczyzna” 30.05 Osiedlowy Klub „Grota” Klub „Grota” Dzień Dziecka „Niespodzianka” 31.05 Szkoła Podstawowa Teren Szkoły Festyn Rodzinny im. Batalionów Chłopskich w Glinkach maj Miejsko -Gminna Biblioteka Publiczna Czytelnia Biblioteki Z okazji Dnia Dziecka ul. Widok 2 Teatrzyk dla dzieci do lat 10 pt: „Żabi książę”w wykonaniu teatru URWIS miesiąc Organizator Miejsce imprezy maj MGOK Piwnica pod Barankiem Spotkanie z muzyką na żywo maj MOSIR Hala sportowa MOSiR Nocny Turniej Piłki Siatkowej – drużyn amatorskich maj Osiedlowy Klub „Grota” maj MOSiR Orlik Turniej Piłki Nożnej Szkół Podstawowych Gminy Karczew maj Gminne Przedszkole Nr 3 „ŁUGUŚ” Teren Przedszkola Święto Rodzinki – piknik z okazji Dnia Mamy i Taty Międzynarodowy Dzień Dziecka czerwiec Nazwa imprezy Wycieczka autokarowa dla Seniorów 01.06 (poniedziałek) MGOK Plac przy MOSiR MOSiR Hala sportowa MOSiR 13.06 Zespół Szkolno – Przedszkolny im. Jerzego Kukuczki Szkoła 13.06 (sobota) Publiczne Gimnazjum Piknik rodzinny w Sobiekursku Rynek Zygmunta Starego „Polonez”w wykonaniu kl. III im. Bolesława Prusa w Karczewie 13.06 (sobota) Burmistrz Karczewa Sala widowiskowa Rada Miejska w Karczewie MGOK Dni Karczewa – program: MGOK - Wieczornica Poetycka - Finał XXVI Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Jana Krzewniaka - Koncert okolicznościowy 13.06 Towarzystwo Przyjaciół Karczewa Sala widowiskowa MGOK 14.06 Burmistrz Karczewa Kościół Parafialny pw. (niedzie- Rada Miejska w Karczewie Św. Wita la) Parafia pw. Św. Wita Rynek Zygmunta MGOK Starego, Miejsko – Gminna Biblioteka Publiczna Otwarcie wystawy pt: „Karczewskie Pielgrzymowanie” Dni Karczewa – festyn Msza Św. w intencji mieszkańców Estrada na Rynku Zygmunta Starego, w programie: - występy artystyczne dzieci i młodzieży z placówek kulturalno-oświatowych z Gminy Karczew - część rozrywkowa w wykonaniu artystów estradowych ul. Widok 2 Wystawa „Karczewskie księgozbiory” dla dzieci, młodzieży i dorosłych zorganizowana we współpracy z TPK Czytelnia Biblioteki 14.06 Towarzystwo Przyjaciół Karczewa Estrada na Rynku Zygmunta Starego Finał XV Konkursu „Moja Mała Ojczyzna” o puchar Burmistrza 20.06 Osiedlowy Klub „Grota” Plener „Powitanie lata” - biesiada dla seniorów miesiąc Organizator Miejsce imprezy 24.06 Szkoła Podstawowa im. Batalionów Chłopskich w Glinkach Szkoła Zakończenie klasy VI 26.06 Placówki Oświatowe gminy Karczew Teren placówek Zakończenie Roku Szkolnego MGOK Piwnica pod Barankiem Spotkanie z muzyką na żywo 01- 15.07 MGOK Pomieszczenia MGOK Akcja „Lato w mieście” 18.07 Klub Honorowych Dawców Krwi przy Urzędzie Miejskim Teren przy Gminnym Przedszkolu Nr 3 „ŁUGUŚ” Akcja krwiodawstwa lipiec sierpień MOSiR Hala sportowa MOSiR Lato w mieście lipiec sierpień Miejsko – Gminna Biblioteka Publiczna Czytelnia Biblioteki Lato w mieście lipiec ul. Widok 2 oraz pozostałe placówki biblioteczne na terenie gminy Karczew sierpień 01.08 (sobota) 03 – 31.08 Nazwa imprezy Burmistrz Karczewa Pomnik Orła Białego Rada Miejska w Karczewie przy Rynku Zygmunta MGOK Starego 71 Rocznica Wybuchu Powstania Warszawskiego MGOK Akcja „Lato w mieście” Pomieszczenia MGOK (niedzie- Burmistrz Karczewa Teren wybranego sołecla) Rada Miejska w Karczewie twa gminy Karczew Dożynki Gminne Sołtys i Rada Sołecka wsi MGOK wrzesień 01.09 05.09 Placówki Oświatowe gminy Teren Placówek Karczew Osiedle Ługi – Parking Burmistrz Karczewa Rada Miejska w Karczewie przy ul. Miziołka Rozpoczęcie roku szkolnego Festyn Rodzinny „Pożegnanie Lata” MGOK Rada oraz Komitet Osiedlowy Nr 8 Osiedla Ługi Miejsko – Gminna Biblioteka Publiczna Kiermasz „Książki gratis” miesiąc Organizator 19.09 Klub Honorowych Dawców Krwi przy Urzędzie Miejskim wrzesień Szkoła Podstawowa Nr 2 im. Boh. Westerplatte w Karczewie wrzesień Osiedlowy Klub „Grota” Miejsce imprezy Nazwa imprezy Teren przy Urzędzie Miejskim Akcja krwiodawstwa Szkoła Przedstawienie profilaktyczne dla rodziców „Pożegnanie lata” - biesiada dla seniorów wrzesień MGOK Piwnica pod Barankiem Spotkanie z muzyką na żywo wrzesień Osiedlowy Klub „Grota” Wycieczka autokarowa dla seniorów wrzesień Miejsko - Gminna Bibliote- Przed siedzibą Biblioteki „Narodowe czytanie 2015” - „Lalka” ka Publiczna ul. Widok 2 Bolesława Prusa – dla młodzieży i dorosłych październik Klub „Grota” 13.10 Klub Seniora MGOK 13.10 Osiedlowy Klub „Grota” Sala widowiskowa MGOK Klub „Grota” 14.10 Szkoła Podstawowa Nr 2 Szkoła 23.10 im. Boh. Westerplatte w Karczewie Osiedlowy Klub „Grota” Klub „Grota” MGOK MOSiR Piwnica pod Barankiem Teren MOSiR Hala sportowa MOSiR MOSiR Hala sportowa MOSiR Miejsko – Gminna Biblioteka Publiczna Czytelnia Biblioteki ul. Widok 2 październik październik październik październik listopad 11.11 (środa) 18.11 Burmistrz Karczewa Kościół Parafialny, PoRada Miejska w Karczewie mnik Orła Białego przy Rynku Zygmunta Starego Parafia pw. Św. Wita Sala widowiskowa MGOK MGOK lub Piwnica pod Barankiem Szkoła podstawowa Nr 2 Szkoła im. Boh. Westerplatte 21.11 28.11 w Karczewie Klub Honorowych Dawców Krwi przy Urzędzie Miejskim Osiedlowy Klub „Grota” Uroczystość z okazji Dnia Seniora „Jesień w witrażu” - konkurs plastyczny dla dzieci – nagrody, wystawa prac Ślubowanie klas pierwszych Dni Seniora – biesiada w klubie „Grota” Spotkanie z muzyką na żywo IV Karczewski Bieg szlakami MPK Nocny Turniej Piłki Siatkowej - drużyn amatorskich Szachy – Młodzieżowe Mistrzostwa Mazowsza „Radosna Jesień w Bibliotece”- impreza dla najmłodszych 97. Rocznica Odzyskania Niepodległości Koncert okolicznościowy Pasowanie na czytelnika uczniów klas pierwszych Teren przy Urzędzie Miejskim Akcja krwiodawstwa Klub „Grota” „Andrzejki” - zabawa dla seniorów miesiąc Organizator Miejsce imprezy 28.11 MGOK Sala widowiskowa Andrzejki dla dzieci MGOK lub Piwnica pod Barankiem Publiczne Gimnazjum Szkoła Gminny konkurs piosenki religijnej o nagrodę św. Cecylii (sobota) listopad im. Bolesława Prusa Nazwa imprezy w Karczewie listopad MGOK Piwnica pod Barankiem Spotkanie z muzyką na żywo listopad MOSiR Hala sportowa MOSiR VII Międzynarodowy Turniej Piłki Ręcznej Dziewcząt listopad Miejsko – Gminna Biblioteka Publiczna Czytelnia Biblioteki Spektakl teatru Edukacji i Profilaktyki MASKA dla młodzieży gimnazjalnej pt: „Luz Blues, a w głowie same dziury” ul. Widok 2 Andrzejkowe KARAOKE dla dzieci, młodzieży i dorosłych grudzień 05.12 Osiedlowy Klub „Grota” Klub „Grota” 05.12 MGOK Sala widowiskowa Impreza mikołajkowa dla dzieci MGOK lub Piwnica pod Barankiem 08.12 Szkoła Podstawowa Nr 2 im. Boh. Westerplatte w Karczewie Szkoła Gminny konkurs kolęd i pastorałek 08.12 Klub Seniora MGOK Sala widowiskowa MGOK Spotkanie Wigilijne Klubu Seniora MGOK 12.12 Osiedlowy Klub „Grota” Klub „Grota” Mikołajkowe spotkanie Koła Seniora 18.12 Szkoła Podstawowa im. Batalionów Chłopskich w Glinkach Szkoła Wigilia szkolna 22.12 Szkoła Podstawowa Nr 2 im. Boh. Westerplatte w Karczewie Szkoła Jasełka szkolne dla uczniów i mieszkańców 29.12 Osiedlowy Klub „Grota” Klub „Grota” „Opłatek” - Świąteczne spotkanie Koła Seniora (sobota) grudzień MGOK Rodzinne wykonywanie zabawek choinkowych, wspólne śpiewanie kolęd i Mikołajkowe spotkanie Sala widowiskowa Finał Bożonarodzeniowego ŚwiąMGOK lub Piwnica pod tecznego Konkursu Plastycznego dla Barankiem dzieci – wręczenie nagród miesiąc Organizator grudzień Miejsko – Gminna Biblioteka Publiczna Miejsce imprezy Czytelnia Biblioteki, ul. Widok 2 grudzień Burmistrz Karczewa Rynek Zygmunta StaRada Miejska w Karczewie rego Nazwa imprezy Spotkanie z Mikołajem w tekstach literackich dla najmłodszych – impreza czytelnicza dla dzieci Kolędowanie na Rynku Klub Kobiet w Karczewie (niedzie- Burmistrz Karczewa Urząd Miejski- sala konla) Rada Miejska w Karczewie ferencyjna Wieczór wigilijny dla samotnych Centrum Historyczne Ziemi Karczewskiej MGOPS grudzień MOSiR Hala sportowa MOSiR Mikołajkowy Ogólnopolski Młodzieżowy Turniej w Szachach grudzień MOSiR Hala sportowa MOSiR Otwarty Ogólnopolski Turniej w Szacho -Tenisa 31.12 Burmistrz Karczewa Rynek Zygmunta StaRada Miejska w Karczewie rego „Sylwester pod Gwiazdami” MGOK Wykaz Organizatorów z terenu Gminy Karczew: Burmistrz Karczewa Rada Miejska w Karczewie Centrum Historyczne Ziemi Karczewskiej Muzeum “Stara Plebania” ul. Żaboklickiego 12, tel. 22/ 780-65-17 Gminne Przedszkole Nr 1; ul. Bednarska 2, tel. 22/ 780 - 64 - 23 Stowarzyszenie Klub Kobiet w Karczewie; ul. Widok 2 Gminne Przedszkole Nr 3. „ŁUGUŚ” ul. Ks. Wł. Miziołka 52, tel. 22/ 780 - 61 - 24 Klub Honorowych Dawców Krwi przy Urzędzie Miejskim ul. Warszawska 28, tel. 780 - 63 - 30 Miejsko - Gminny Ośrodek Kultury; ul. Widok 2, tel. 22/ 780 - 65 - 17 Miejsko - Gminna Biblioteka Publiczna; ul. Widok 2, tel. 22/ 780 - 62 - 15 Miejsko - Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Warszawska 28, tel. 22/ 780 - 94 - 61 Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji; ul. Westerplatte 55, tel. 22/ 780 - 62 - 80 Osiedlowy Klub „GROTA”; ul. Grota Roweckiego 2, tel. 22/ 780 - 63 - 90 Publiczne Gimnazjum im. Bolesława Prusa; ul. Bielińskiego 7, tel. 22/ 780 - 65 - 12 Szkoła Podstawowa im. Batalionów Chłopskich w Glinkach; tel. 22/ 780 - 64 - 89 Szkoła Podstawowa Nr 2 im. Boh. Westerplatte; ul. Otwocka 13, tel. 22/ 780 - 60 - 97 Towarzystwo Przyjaciół Karczewa; ul. Widok 2, tel. 530 - 999 - 918 Zespół Szkolno - Przedszkolny im. Jerzego Kukuczki; w Sobiekursku, tel. 22/ 780 - 65 - 95 Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w programie. Szczegółowe informacje na stronach internetowych poszczególnych placówek. Patronat: Burmistrz Karczewa Rada Miejska w Karczewie Wydawca: Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Karczewie 05-480 Karczew, ul. Widok 2 www.mgok.karczew.pl Skład i druk: Arebours.pl 05-400 Otwock, ul. Poniatowskiego 24 emial: [email protected]