instrukcja obsł ugi aparat cyfrowy shiro dx 331

INSTRUKCJA OBSŁ UGI
APARAT CYFROWY
SHIRO DX 331
Wstę p
Dzię kujemy za zakup aparatu.
Wyposażony w trzy tryby (zdję ć, filmowania i odtwarzanie), ten aparat zaspokoi
wszystkie potrzeby zwią zane z cyfrowym obrazem. Ten mały i lekki aparat ma
możliwoś ć robienia wysokiej jakoś ci zdję ć o rozdzielczoś ci do 3 mega pikseli i
cyfrowym powię kszaniem obrazu do 8M. Wbudowana pamię ćprzechowuje zdję cia i
filmy, któ re można przegrać na komputer za pomocą kabla USB. Wyjś cie TV-out
umożliwia wyś wietlanie filmu i zdję ć na ekranie telewizora. Funkcja cią głych zdję ć
umożliwia robienie zdję ćw szybkim tempie.
Przed użyciem aparatu, rekomendujemy przejrzenie niniejszej instrukcji.
2
Szybki start
Poniżej przedstawione podstawowe informacje o aparacie.
Przed użyciem:
§ Włą czanie i wyłą czanie aparatu (strona 12)
§ Ustawianie lampy błyskowej (strona 8)
§ Zoom (stron 13)
§ Instalacja oprogramowania (strona 27)
Podstawy robienia zdję ć
§ Robienie zdję ć(strona 12)
§ Przeglą danie zdję ć(strona 13)
§ Kasowanie zdję ć(strona 13)
Dodatkowe funkcje:
§ Nagrywanie dźwię kó w (strona 9)
§ Nagrywanie filmó w (strona 23)
Ścią ganie media na komputer:
§ Połą czenie USB (strona 28)
§ Połą czenie TV-Out (strona 29)
3
Wstę p ................................ ................................ ................................ .......................... 2
Szybki start ................................ ................................ ................................ ................. 3
Przed użyciem ................................ ................................ ................................ ............. 5
Rozpakowanie aparatu ................................ ................................ ............................. 5
Budowa aparatu ................................ ................................ ................................ ....... 6
Podstawowe przyciski................................ ................................ .............................. 7
Ł adowanie baterii ................................ ................................ ................................ .. 10
Wkładanie karty pamię ci SD ................................ ................................ ................. 10
Podstawowe ustawienia ................................ ................................ ......................... 11
Formatowanie wewnę trznej pamię ci i karty pamię ci SD ................................ ........ 11
Podstawowe funkcje................................ ................................ ................................ .. 12
Włą czanie / wyłą czanie aparatu ................................ ................................ ............. 12
Podstawy robienia zdję ć................................ ................................ ........................ 12
Zoom ................................ ................................ ................................ ..................... 13
Przeglą danie zdję ć................................ ................................ ................................ . 13
Zabezpieczenie i kasowanie zdję ć................................ ................................ .......... 13
Trzy tryby i dostę pne funkcje ................................ ................................ .................... 14
Tryb zdję ć................................ ................................ ................................ .............. 16
Tryb wideo ................................ ................................ ................................ ............ 23
Tryb odtwarzania................................ ................................ ................................ ... 25
Podłą czanie aparatu do innych urzą dzeń................................ ................................ .... 27
Instalacja oprogramowania ................................ ................................ .................... 27
Połą czenie USB ................................ ................................ ................................ ..... 28
Połą czenie przez TV-out................................ ................................ ........................ 30
Załą czniki................................ ................................ ................................ .................. 31
Ustawienia fabryczne................................ ................................ ............................. 31
Diody................................ ................................ ................................ ..................... 32
Lista błę dó w ................................ ................................ ................................ .......... 32
Dane techniczne................................ ................................ ................................ ..... 33
Lista materiałowa ................................ ................................ ................................ .. 34
4
Przed użyciem
Przygotowanie aparatu do użycia jest prostą i kró tką czynnoś cią . Proszę wykonać
poniższe kroki.
Rozpakowanie aparatu
1. Wyjmij wszystkie elementy z pudełka. Radzimy zachować pudełko na
przyszłoś ć.
2. Sprawdź, czy są wszystkie elementy:
Kabel USB
CD-ROM
Pokrowiec
Kabel wideo
Aparat
Baterie
„Smycz”
Instrukcja
5
Budowa aparatu
Dioda
samowyzwalacza
Zasłona soczewki
Lampa błyskowa
Soczewka
Przełącznik trybu
Przycisk
nagrywania
Zoom
Dioda stanu
Menu
Wyświetlacz LCD
Przycisk 5kierunkowy
Przycisk
wyświetlacza
Włącznik
Przycisk migawki
Regulator
ostrości
Komora karty
pamię ci
Komora baterii
Wyjście USB i TV-Out
6
Punkt
zaczepienia
smyczy
Podstawowe przyciski
Poniżej przedstawiono podstawowe przyciski wykorzystywane do obsługi aparatu.
Samowyzwalacz: Funkcjonuje on w trybie zdję ć i filmowania.
Rekomendujemy użycie podstawki, przy korzystaniu z tej funkcji. Funkcję aktywuje
się wciskają c prawą strzałką raz (2 sekundy) lub dwa razy (10 sekund). Odliczanie
rozpocznie się po naciś nię ciu Przycisku Migawki po ukazaniu się ikony na
wyś wietlaczu.
Cią głe zdjęcia: Funkcja ta umożliwia zrobienie trzech zdję ćjedno po drugim.
Funkcję aktywuje się trzykrotnie przyciskają c prawą strzałkę .
Uwaga:
1. Przed aktywacją funkcji należy wyłą czyćlampę błyskową .
2. Podczas używania funkcji, lampa błyskowa nie bę dzie działać.
3. Jeżeli wewnę trzna pamię ć lub pamię ć na karcie SD skończy się ,
funkcja nie bę dzie działać.
7
Lampa błyskowa: Ten przycisk przełą cza kolejne tryby pracy lampy błyskowej:
Force off: Lampa błyskowa nie jest używana.
Auto: Lampa błyskowa używana, gdy wystę puje koniecznoś ć. Naciś nij lewą
strzałkę raz, aby uaktywnić.
Force on: Lampa błyskowa włą czona. Naciś nij lewą strzałkę dwa razy, aby
uaktywnić.
Zoom: Aparat wyposażony jest w cyfrowe powię kszanie 4x.
Rozdzielczość
10M (3600x2700)
7.0M (3072x2304)
6.0M (2880x2160)
5.0M (2560x1920)
4.0M (2304x1728)
3.0M (2048x1536)
2.0M (1600x1200)
1.3M (1280x960)
VGA (640x480)
Cyfrowy zoom
x1
x1
x1
x1
x1
x4
x4
x4
x4
Zoom in: Powię ksza obraz (zbliżanie)
Zoom out: Pomniejsza obraz (oddalenie)
Menu: Funkcja umożliwia zmianę ustawień i opcji.
8
Przycisk wyświetlacza: Przełą cza tryb wyś wietlacz LCD.
W trybach zdję ć i filmowania: Wciś nij raz, aby wyś wietlić siatkę . Wciś nij dwa
razy, aby wygasićwyś wietlacz.
W trybie odtwarzania: Wciś nij raz, aby schowaćwyś wietlane informacje. Wciś nij
dwa razy, aby wygasićwyś wietlacz.
Regulator ostrości: Pozwala on przełą czaćostroś ćpomię dzy „Makro”,
„Standard” i „Nieskończonoś ć”
Przycisk nagrywania: Uruchamia nagrywanie dźwię kó w.
W trybach zdję ć i filmowania: Naciś nij, aby rozpoczą ć nagrywanie. Naciś nij
powtó rnie, aby zakończyćnagrywanie.
W trybie odtwarzania: Naciś nij, aby nagraćkró tką (do 20 sekund) informację o
zdję ciu.
Nagrane ś cieżki dźwię kowe można odtworzyćna komputerze.
9
Ł adowanie baterii
Aparat używa dwó ch baterii AAA.
1. Przesuń pokrywę w kierunku zgodnym ze strzałką i odchyl ją .
2. Włó ż baterie do komory (a).
Wkładanie karty pamięci SD
Włó ż kartę pamię ci do komory (b).
Ostrzeżenie! 1. Rekomendujemy użycie akumulatoró w.
2. Baterie należy wymieniaćjednocześ nie i trzymaćz daleka od źró deł
ciepła.
3. Mieszanie ró żnych typó w baterii grozi pożarem lub wybuchem.
4. Baterie powinny byćwłożone zgodnie z oznaczeniem + i -.
Uwaga:
1. Nie otwieraćkomory baterii w trakcie transferu po USB.
2. Po wymianie baterii należy ustawićdatę i godzinę .
3. Nie należy otwieraćkomory, gdy aparat jest włą czony. Przed
wymianą baterii, aparat należy wyłą czyć.
4. Jeżeli aparat nie bę dzie używany przez dłuższy okres czasu, należy
wyją ćbaterie.
5. Aparat jest wyposażony we wbudowaną pamię ći nie wymaga karty
pamię ci SD.
10
Podstawowe ustawienia
Po pierwszym uruchomieniu, na wyś wietlaczu ukaże się ekran powitalny (można go
zmienićw panelu ustawień). Proszę wykonaćnastę pują ce kroki:
Wybó r ję zyka
Aparat dysponuje menu w 13 ję zykach. Proszę zobaczyćsekcję „Ję zyk” w rozdziale
„Ustawienia” (patrz strona 21)
Ustawienie daty i godziny
Proszę zobaczyćsekcję „Data i godzina” na stronie 20.
Formatowanie wewnętrznej pamięci i karty pamięci SD
1. Formatowanie karty pamię ci SD
Przed pierwszym użyciem, karta pamię ci musi zostaćsformatowana. W tym
celu należy umieś cićją w aparacie i wykonaćnastę pują ce kroki:
§ W trybie zdję ć, wciś nij Przycisk Menu i wybierz komendę
Formatowanie.
§ Zatwierdź wybó r Przyciskiem OK. Karta zostanie sformatowana.
2. Formatowanie wewnę trznej pamię ci:
§ Wyjmij kartę pamię ci SD.
§ W trybie zdję ć, wciś nij Przycisk Menu i wybierz komendę
Formatowanie.
§ Zatwierdź wybó r Przyciskiem OK. Karta zostanie sformatowana.
Uwaga:
1. Przed formatowanie karty, wyłą cz opcję Ochrony Karty Pamię ci.
2. Wewnę trzna pamię ćnie może zostaćsformatowana, gdy karta pamię ci
jest włożona do aparatu.
11
Podstawowe funkcje
Poniższe sekcje przedstawią podstawy korzystania z aparatu.
Włączanie / wyłączanie aparatu
Należy wcisną ćPrzycisk włą cznika.
Dioda stanu pali się na zielono, gdy aparat jest włą czony.
Podstawy robienia zdjęć
Ustaw Przełącznik Trybu w tryb
zdję ć
Przesuń Regulator Ostrości na
odpowiednią odległość.
Skadruj fotografowany obiekt i
popraw ostrość
Naciśnij przycisk migawki
12
Zoom
Aparat jest wyposażony w cyfrowy zoom 4x. Pasek w lewym boku LCD informuje
użytkownika o powię kszeniu, gdy wciś nię ty jest przycisk zoom. Efekt zooma jest
widoczny na LCD.
Przeglądanie zdjęć
Po ustawieniu Przełą cznika Trybu w tryb „Playback”, można przeglą daćwykonane
zdję cia na wyś wietlaczu LCD. Ostatnie zdję cie wyś wietli się automatycznie.
Używają c przyciskó w +, - i OK. można powię kszaći pomniejszaćwyś wietlone
zdję cie.
Zabezpieczenie i kasowanie zdjęć
W celu zabezpieczenia lub skasowania zdję cia, należy je wybraći wcisną ćPrzycisk
OK.
13
Trzy tryby i dostę pne funkcje
Ten rozdziałprzedstawi funkcje dostę pne w każdym z trzech trybó w. Aby wywołać
listę dostę pnych funkcji, należy w odpowiednim trybie wcisną ćPrzycisk Menu.
Tryb
Tryb zdję ć
Funkcja
Capture
Setup
Game
Scene
Resolution
Date Stamp
W/B
EV adjust
Color Effect
Image Quality
ISO
Sound Effect
Welcome
USB
Date and Time
TV-Out
Frequency
Languages
Default
Format
Magic Beads
Lucky 777
Lottery
14
Strona
16
Tryb
Tryb odtwarzania
Funkcja
Edit
DPOF
Slide
Tryb wideo
Video
Resize
Rotate
Crop
Customize
Voice Memo
Current
Reset
Play
Show
Interval
Direction
Repeat
Resolution
Color Effect
Frame Rate
15
Strona
25
23
Tryb zdjęć
Ustaw Przełą cznik na tryb zdję ći wciś nij Przycisk Menu. Używają c strzałek
lewo/prawo, wybierz kategorię , a za pomocą strzałek gó ra/dó łodpowiednią funkcję .
Wybó r zatwierdź Przyciskiem OK. Przy zmianie ustawień, Przycisk OK. zatwierdza
zmiany, Przycisk Menu wychodzi z funkcji bez wprowadzenia zmian.
Capture / Scene
Ta funkcja umożliwia wybranie ustawienia zależnego od warunkó w w jakich robi się
zdję cie:
§ Auto – aparat dobiera optymalne ustawienia
§ Portrait – osoba / osoby
§ Scenery – krajobraz
§ Flower – kwiaty
§ Natural Green – tereny zielone
§ Night Scene – zdję cia nocne
§ Night Scene Portrait - osoba / osoby w nocy
§ Couple Shot – podwó jne zdję cie (patrz niżej)
§ Pre-view – fotomontaż (patrz niżej)
16
„ Couple shot” umożliwia zrobienie dwó ch zdję ći połą czenie ich w jedno.
1. Wykadruj pierwszy obiekt w lewej połowie LCD i wciś nij Przycisk Migawki.
2. Wykraduje drugi obiekt w prawej połowie LCD i wciś nij Przycisk Migawki.
Zdję cia zostaną połą czone automatycznie.
„ Preview” umożliwia umieszczenie obiektu na innym tle.
1. Zró b zdję cie tła.
2. Zró b zdję cie obiektu. Zdję cia zostaną połą czone automatycznie.
Capture / Resolution
Funkcja ustawia rozdzielczoś ćzdję ć:
§ VGA
§ 1.3M
§ 2.0M
§ 3.1M
§ 4.0M
§ 5.0M
§ 6.0M
§ 7.0M
§ 10.0M
Capture / Date Stamp
Funkcja ustawia znacznik, któ ry bę dzie
dodawany do zdję cia
§ No stamp – brak znacznika
§ Only date – znacznik daty
§ Only time – znacznik czasu
§ Date and time – znacznik daty i
czasu
17
Capture / White Balance
W wię kszoś ci przypadkó w, należy pozostawićten parametr na „Auto”. Jeżeli zdję cia
nie mają właś ciwie nasyconych koloró w można rę cznie zmienićustawienie.
§
§
§
§
§
Auto – automatyczne ustawienie
Daylight – słoneczny dzień
Cloudy – pochmurny dzień
Tungsten – oś wiecenie sztuczne
Fluorescent – lampy fluorescencyjne
Capture / EV adjust
Funkcja umożliwia zmianę szerokoś ci
przesłony (regulacja jasnoś ci).
Można ustawićwartoś ci od -2 do 2 w
odstę pach 0.5.
Capture / Color effect
Funkcja pozwala zmienićtonację zdję cia:
§ Normal – standardowa
§ Sepia – brą z
§ B/W – czarnobiałe
§ Pink – ró żowe
§ Green – zielone
§ Blue - niebieskie
18
Capture / Image quality
Funkcja pozwala ustawićjakoś ćzdję cia:
§ Basic – podstawowa
§ Better – podwyższona
§ Best - najwyższa
Capture / ISO
Funkcja pozwala ustawićprę dkoś ćISO:
§ Auto
§ ISO100
Setup / USB
Gdy aparat jest podłą czony do komputery,
może pracowaćw jednym z trybó w:
§ Storage – zdję cia zapisywane na
dysku twardym
§ PC camera – aparat pracuje jako
kamera komputerowa
19
Setup / Sound Effect
Funkcja reguluje dźwię ki:
§ Off - wyłą czone
§ On - włą czone
Setup / Date and time
Funkcja ustawia datę i czas:
§ Format daty RR/MM/DD
§ Czas 24-godzinny
Setup / Welcome
Funkcja umożliwia zmianę ekranu
powitalnego:
§ Off – brak ekranu
§ Auto – standardowy obrazek
§ Custom Pic – obrazek wybrany przez
użytkownika
20
Setup / Frequency
Funkcja umożliwia ustawienie czę stotliwoś ci
prą du jaki wystę puje w kraju:
§ 50 Hz
§ 60 Hz
Setup / TV-Out
Funkcja umożliwia ustawienie formatu
wideo:
§ NTSC
§ PAL
Setup / Language
Funkcja umożliwia zmianę ję zyka w jakim
wyś wietlane są komunikaty
21
Setup / Default
Funkcja przywraca ustawienia fabryczne.
Setup / Format
Funkcja formatuje (czyś ci) pamię ćaparatu
Game
Aparat udostę pnia trzy gry.
22
Tryb wideo
W tym trybie aparat pracuje jak kamera cyfrowa. Długoś ćnagrania jest uzależniona od
pojemnoś ci wewnę trznej pamię ci lub karty SD.
1. Przełą cz aparat w tryb wideo.
2. Aby włą czyćnagrywanie, wciś nij Przycisk Migawki. Aparat sprawdzi wolne
miejsce w pamię ci. Jeżeli bę dzie ona pełna, wyś wietli ostrzeżenie i wyłą czy
nagrywanie.
3. Aby wyłą czyćnagrywanie, wciś nij powtó rnie Przycisk Migawki.
4. Aby obejrzećnagrany film, przełą cz aparat w tryb odtwarzania i wciś nij
Przycisk OK
Tryb wideo pracuje ró wnież z samowyzwalaczem. Wciś nij prawą strzałkę raz lub dwa
razy i nastę pnie Przycisk Migawki.
Film nagrywany jest w formacie AVI.
Odtwarzanie filmu na komputerze wymaga kodeka MS Media Player 9.0, kt ó ry
możesz pobraćz witryny firmy Microsoft. Film można ró wnież oglą daćza pomocą
aplikacji dołą czonej do aparatu.
23
Video / Frame Rate
Liczba klatek na sekundę :
§ 20 fps
§ 30 fps
Video / Resolution
Rozdzielczoś ć:
§ CIF (320 x 240)
§ VGA (640 x 480)
Video / Color Effect
Tonacja koloró w:
§ Normal – zwykłe kolory
§ Sepia – brą z
§ B/W – czarno-białe
24
Tryb odtwarzania
Ustaw tryb odtwarzania. Za pomocą przyciskó w Zoom możesz powię kszaći
pomniejszaćobraz. Za pomocą strzałek możesz przeglą daćkolejne zdję cia.
Edit
Tryb ten pozwala edytowaćzrobione zdję cia:
§ Resize – zmiana rozmiaru
§ Rotate – obracanie
§ Crop – obcię cie
§ Customize – zmiany użytkownika
§ Voice memo – notatka głosowa
25
DPOF
Funkcja umożliwia przesłanie zdję ćz aparatu
bezpoś rednio do urzą dzenia drukują cego.
Slide
Funkcja konfiguruje i uruchamia cykl
automatycznego wyś wietlania zdję ć.
§ Play – wyś wietlaj
§ Show – pokaż zdję cia
§ Interval – długoś ćpauzy
§ Direction – kierunek wyś wietlania
zdję ć
§ Repeat – automatyczne powtarzanie
26
Podłą czanie aparatu do innych urzą dzeń
W tym rozdziale zostaną przedstawione zasady podłą czania aparatu do komputera i
telewizora.
Instalacja oprogramowania
1. Włó ż CD do napę du CD-ROM.
2. Jeżeli podłą czasz aparat po raz pierwszy, kliknij na „Digital Camera Driver”. W
innym wypadku wybierz jedną z pozostałych opcji.
3. Instalator poprowadzi cię przez kolejne kroki.
Uwaga:
Podczas instalacji komputer może wymagaćrestartu.
Jeżeli podłą czyłeś aparat przed instalacją sterownika, włó ż CD do
napę du i wykonaj polecenia Kreatora Nowego Sprzę tu.
27
Połączenie USB
Ten rozdziałzawiera opis ś cią gania zdję ćz aparatu na PC poprzez kabel USB.
1. Aparat umożliwia transfer zdję ćw trybie MSDC oraz w czasie rzeczywistym.
2. Gdy aparat jest ustawiony w trybie „Storage” i podłą czony do komputera,
bę dzie widoczny jako urzą dzenie dyskowe. Dostę p do plikó w w aparacie
możliwy jest przez Mó j Komputer.
3. Skopiuj pliki z aparatu na komputer w normalny spos ó b.
28
4. Gdy aparat jest ustawiony w trybie „PC camera” i podłą czony do komputera,
bę dzie widoczny jako aparat cyfrowy i kamera cyfrowa. Obraz z tych urzą dzeń
może byćprzesłany do odpowiedniej aplikacji
Uwagi:
1. Zdję cia z notatką dźwię kową bę dą zgrywane jako zestaw trzech plikó w: .jp,
.wav i .html
2. Pliki dźwię kowe zgrywane są w formacie .wav
3. Praca w trybie „PC camera” wymaga DirectX 8.1 lub nowsze.
29
Połączenie przez TV-out
Przed rozpoczę ciem używania, wybierz odpowiedni format obrazu. Obraz na ekranie
telewizora bę dzie identyczny z obrazem na LCD.
1. Podłą cz kabel do aparatu.
2. Podłą cz kabel do telewizora.
3. Włą cz aparat. LCD bę dzie wyłą czone.
30
Załą czniki
Ustawienia fabryczne
Rozdzielczoś ć
Warunki
Jakoś ć
Biel
Korekta EV
Tonacja koloru
ISO
Data i czas
Dźwię ki
Ję zyk
TV-out
USB
Czę stotliwoś ć
Liczba klatek
Znacznik daty i czasu
3.1M (2048 x 1536)
Auto
Podwyższona
Auto
0
Normalna
Auto
2004/01/01 12:00:00
Włą czone
Angielski
NTSC
Storage
60 Hz
30 fps
Wyłą czony
31
Diody
Stan aparatu
Dioda stanu
Wyłą czony
Oczekiwanie
Ł adowanie lampy
Przetwarzanie
Niski stan baterii
Połą czenie USB
Samowyzwalacz
Nagrywanie wideo
Zielona
Wyłą czona
Włą czona
Włą czona
Miganie
Wyłą czona
Włą czona
Włą czona
Włą czona
Czerwona
Wyłą czona
Wyłą czona
Miganie
Wyłą czona
Miganie
Wyłą czona
Wyłą czona
Wyłą czona
Dioda
samowyzwalacza
Czerwona
Wyłą czona
Wyłą czona
Wyłą czona
Wyłą czona
Wyłą czona
Wyłą czona
Miganie
Miganie
Lista błędó w
Kod błędu
Card full
Write-Protect
Card error
Picture error
Przyczyna
Nie można nagraćwię cej
danych
Karta pamię ci jest
zabezpieczona
Nie można zapisywać,
odtwarzaćani kasować
danych na karcie pamię ci
Zdję cia nie da się odtworzyć
w aparacie
No Picture
W pamię ci nie ma zdję cia.
Card setup
Karta pamię ci nie jest
sformatowana
Baterie się wyczerpały
Bartery Empty
32
Co zrobić
Skasowaćzdję cia lub
wymienićkartę pamię ci
Usuń zabezpieczenie na
karcie
Sformatuj lub wymień kartę
Przegraj zdję cie na
komputer. Może być
uszkodzone
Zró b zdję cie lub wymień
kartę pamię ci.
Sformatuj kartę pamię ci.
Wymień baterie
Dane techniczne
Maksymalna rozdzielczoś ć
Rozmiary zdję ć
Rejestrator
Soczewka
Zoom
Wewnę trzna pamię ć
Liczba zdję ć(kompresja 1:8)
Karta pamię ci
Odległoś ć
Wideo (z audio)
Tryb cią gły
Samowyzwalacz
3600 x 2700
3600 x 2700 (interpolacja)
3072 x 2304 (interpolacja)
2880 x 2160 (interpolacja)
2560 x 1920 (interpolacja)
2304 x 1728 (interpolacja)
2048 x 1536
1600 x 1200
1280 x 960
640 x 480
3.1M CMOS
F3.0
Cyfrowy 4x
16 MB NAND
3600 x 2700 - 4
3072 x 2304 - 6
2880 x 2160 - 7
2560 x 1920 - 9
2304 x 1728 - 12
2048 x 1536 - 15
1600 x 1200 - 25
1280 x 960 - 39
640 x 480 – 160
SD/MMC
Marco: 19-22 cm
Normal: 86-153 cm
Infinity: 153+ cm
do 30 fps @ VGA
Tak
2 i 10 sekund
33
System operacyjny
Format plikó w
Wymiary
Waga
Zasię g lampy
Ustawienia lampy błyskowej
USB
Wideo
Baterie
LCD
Zoom przy odtwarzaniu
Samowyłą czanie
Tryb pamię ci dyskowej
Ję zyki
Punkt montażu podstawki
Obudowa
MS Win 98/ME/2000/XP
MAC 9.1 (tylko storage)
JPEG/EXIF 2.2/WAV/DPOF/HTML/AVI
86x55x25 mm
85g
3-6 stó p
Auto/Wyłą czona/Włą czona
B type mini USB2.0 full speed
NTSC / PAL
AAA alkaiczne x2
1.5” LTPS TFT
do 16x (CIF)
po 2 minutach
MSDC
13 do wyboru
Plastikowe
Plastikowa
Lista materiałowa
Baterie
Kabel USB
Kabel wideo
Instrukcja
Smycz
Pokrowiec
CD-ROM
2xAAA
Tak
Tak
Tak
Tak
Tak
Tak
34