Pokaż treść! - Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w
Transkrypt
Pokaż treść! - Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w
rzegląd K O L B U S Z O W S K I W Y D A N I E ŚWIĄTECZNE '...wolna prasa jett niezbędnym i najskutecznięjsiym narządziem obrony przed tyranią...' Ltnek Kotakauiaki Nr 66 • grudzień 1997 • cena 1 ISSN 1232-7646 W numerze Z) m.in. wydawnictwo Towarzystwa M. J . Z) serwis Miasta im. Gosiara Rady i Gminy Kolbuszowa O kalendarz '98 zł Poświęcenie tablicy pamiątkowej imienia Stanisława Krzaklewskiego 15 listopada br, odbyła się w Szpitalu Rejonowym w Kolbuszo wej uroczystość nadania sali ope racyjnej tego szpitala imienia Sta nisława Krzaklewskiego, byłego dyrektora i ordynatora oddziału chirurgicznego z lat 1948-1974r., zacnego człowieka i zasłużonego Kolbuszowiania. Odsłonięcia tabli cy, mieszczącej się na czwartym piętrze tegoż szpitala, w ścianie korytarza obok sali operacyjnej, dokonała wdowa po Stanisławie Krzaklewskim pani Joanna Krza klewska, a tablicę poświęci! pro boszcz parafii Św.Brata Alberta ks. Jan Pępek. Myśl upamiętnie nia spartańskiej pracy doktora Stanisława Krzaklewskiego zro dziła się przed laty w gronie tutej szych lekarzy. W chwili obecnej myśl ta została zrealizowana sta raniem miejscowego Oddziału Pol skiego Towarzystwa Lekarskiego, którego prezesem jest pan Ryszard Dutkowski, ordynator oddziału wewnętrznego kolbuszowskiego szpitala. Na tę uroczystość oprócz pani Joanny Krzaklewskiej w to "Wszystkim Czytelniczkom i Czytelnikom " "Przeglądu I(olhuszowskiego " i ich "godzinom życzenia Wesołych Siwąt ^ijk"Bożego l^arodzenia oraz SzczęśIiu>ego l^otyego "Roku składa "Redakcja |( warzystwie swoich dzieci i wnu ków przybyli: przedstawiciele Izby Lekarskiej z Raeszow a, burmistrz Urzędu Miasta i Gminy, pan Hen ryk W i l k , kołbuszowscy lekarze, cd. na str. 2 Pani Joanna Krtklewska odsłania tablice pamiątkową ku czci Stanisława Krzaklewskiego Fot. Jan Skoturoński "Milo szaleć, kiedy czas po temu" (J. Kochanowski) Redakcja "Przeglądu Kolbuszowskiego" zaprasza na BAL SYLWESTROM organizowany w Domu Kultury w Kolbuszowej Górnej. Bilety wstępu oraz informacja w sklepie pani Joanny Gdowik przy a l 11 Listopada, tel. 2272-409 i w Domu Kultury w Kolbuszowej Górnej, teł. 2272-038, 2273-867 P o c z ą t e k i m p r e z y - godz. 2 0 Życzymy przyjemnej zabawy/ 00 p r z e g l ą d KOLBUSZOWSKI cd. zt str. 1 Nr W y d a w n i c t w a Kultury Poświęcenie tablicy przez ks. proboszcza Jana Pępka. (Fot. Jan Skowroński) pracownicy tutejszego Zespołu Opieki Zdro wotnej i Kolbuszowianie, którzy znali i cenili pracę tego doktora i społecznika, Z potomków Stanisława Krzaklewskiego byli obecni: pani poseł do Sejmu RP, Barbara Frączek (córka), pani Grażyna Jabłońska z Krakowa, dr Woj ciech Krzaklewski z małżonka (syn), inż. Krzy sztof Krzaklewski z Rzeszowa (syn). Wszystkich zebranych powitał pan Ry szard Dutkowski, który przedstawił życiorys zasłużonego. Po oficjalnym odsłonięciu i po święceniu tablicy odbyło się w jednej z sal szpi tala spotkanie towarzyskie, na którym głos za brali m . i n . przedstawiciele Izby Lekarskiej z Rzeszowa, burmistrz Kolbuszowej pan Henryk Wilk. Halina Dudzińska E R W I S w T o w a r z y s t w K o l b u s z o w e j Towarzystwo Kultury im.J.M.Goslara w Kol buszowej wyrosło dzięki zaangażowaniu grona ludzi(l956r.j z umiłowania swojej "małej ojczy zny", zainteresowań przeszłością Kolbuszowej i okolicy. Powstało, by służyć swojemu miastu, gromadząc dokumenty ważnych wydarzeń histo rycznych, kulturalnych, oświatowych i społecz¬ no-gospodarczych. Przyjęło znane przysłowie "Cudze chwalicie i sami nie wiecie, co posiada cie." Powstało po I Zjeździe w 1960r,, było inicja torem i organizatorem wielu miejscowych przed sięwzięć kulturalnych, rozwijając swoją działal ność w mieście Kolbuszowej i powiecie. W I 9 6 l r . zapoczątkowało własną pracę wydawniczą i w tym roku przygotowano do druku na powielaczu "Biuletyn" w jubileusz trzechsetlecia nadania Kolbuszowej praw miejskich przez króla Jana I I I Sobieskiego. Wydany w tym roku pierwszy "Biu letyn" N r 1 zawierał tematy prac miłośników i propagatorów Kolbuszowej oraz okolic dra Kazi mierza Skowrońskiego i Macieja Skowrońskiego. W 19Glr. wydano "Biuletyn" N r 2 , a do 1970r. wyszło 11 numerów. Zawierały szeroki zakres treści, obejmując różne tematy "Ziemi Kolbuszowskiej" w dawnych wiekach, w czasie wojny i okupacji hitlerowskiej oraz współczesności; zaga dnienia z życia miasteczek, wsi, sylwetki cieka wych łudzi zasłużonych dła naszego regionu, wiele innych spraw, zagadnień interesujących kolbuszowskie społeczeństwo. Specjalne roczniki "Biuletynów" były po święcone miejscowym jubileuszom, jak dzień otwarcia l i n i i kolejowej Rzeszów-Kolbuszowa(1964r.}, 400-leeia Sokołowa. Zyskały przy chylną ocenę prasy i środowisk naukowych. S ą one do dziś pomocne w pracy szkół, bibliotek, korzysta z nich młodzież studiująca na wyższych uczelniach. Uczestnicy Zjazdu Towarzystwa Ku!tury(l977r,) opowiedzieli się za kontynuacją wydawania biuletynów i starań o pozwoli na wydawanie stałego "Rocznika Kolbusz skiego" oraz opracowania dalszych dziej Kolbuszowej-XX wieku. Po Zjeidzie Zars Towarzystwa K u l t u r y w Kolbuszowej zebra) materiały do publikacji i zwrócił się do Głów nego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacji i Wi dowisk w Warszawie o pozwolenie na druk biuletynu. Niestety, otrzymał tylko zezwolenie na druk broszurki-sprawozdania ze swojej 20letniej działalności. Sprawozdanie wydruko wano w I979r. W 1985r Zarząd Towarzystw* omawia! na swoim zebraniu m.in. przygotowa ne przez niektórych jego członków materiały do publikacji "Rocznika Kolbuszowskiego". Po uzyskaniu zezwolenia na druk pierwszy jego numer ukazał się w 1986r., drugi wyszedł w I987r., a kolejny trzeci numer - rok 1988-1993 we wrześniu 1997r. Do następnego w I998r. są już przygotowane materiały o różnorodnej tematyce. Chcemy, aby "Roczniki Kolbuszow skie" prezentowały przeszłość historyczną Kolbuszowej i okolic, zachowały pamiątki i ocaliły wszystko to, co się jeszcze uda, by były jednocześnie otwarte na problemy dnia dzi siejszego i najbliższej przyszłości. Żywimy wiarę i nadzieję, że Towarzystwo Kultury im. J .M.Goslara działające od 1993r pod energicz nym kierownictwem dyrektora Biblioteki Pu blicznej Miasta i Gminy w Kolbuszowej mgr Andrzeja Jagodzińskiego, a zarazem prezesa Zarządu , nadal, j a k dotąd będzie roz wijało się pomyślnie, rozszerzało i in tensyfikowało m.in, działalność wy dawniczą. J ó z e f Sudoł I N F O R M A C Y J N Y u s z Nie uważa sie za powierzchnie użytkową lokalu mieszkal żeńskim z najemcą, mieszka! z nim stale dochwili sn Zmiany w osławię o najmie lokali mieszkalnych nego powierzchni: balkonów, tarasów i loggi, antresoli, szaf Prawo to wygasa jeżeli osoby wyżej wymienione zrzekną i dodatkowych mieszkaniach W dniu 21 sierpnia 1997r, Sejm podjął nowelizację i schowków w ścianach, pralni, suszarni, wózkowni, stry go wobec wynajmującego Jeżeli osoby, o których mo ustawy t dnia 2 lipca 1994r. o najmie lokali mieszkalnych chów, piwnic i komórek przeznaczonych na przechowywa wyżej posiadają tytuł prawny do zajmowania innego loka lu mieszkalnego to nie podlegają temu zapisowii nie mogą i dodatkowych mieszkantach, która weszła w iycie i dniem nie opalu. Zawarcie umowy najmu, z wyłączeniem umowy najmu wejść w stosunek najmu po zmarłym). W razie braku osób 24 października J997v. Wprowadza ona wiele zmian do pier wotnych zaaisów, najważniejsze z nich postaramy się lokalu socjalnego i zamiennego oraz umowy zawieranej w uprawnionych do wejścia w stosunek najmu lub w razie zrze omówić. Dla zainteresowanych szczegółowymi uregulowa związku z zamianą lokali, może być uzależnione od wpła czenia sie przez nie tego prawa, stosunek wygasa. Wynaj nia mi podajemy, że nowelizacja ta ogłoszona została W cenia przez najemcę kaucji zabezpieczającej pokrycie należ mujący wynajmuje Inka) wraz z pomieszczeniami przynaleiDzienniku l'staw z 199'r.Nr HI pod pozycja. 723, Usta ności z tytułu najmu lokalu, przysługujących wynajmujące Tiymittón.piwnięflini, komórkami gospodarczymi, itp.J. Po wa znowelizowana będzie miała zastosowanie także do lo mu w dniu opróżnienia lokalu. Kaucja ta nie może przekra zakończeniu najmu i opróżnieniu lokalu najemca zobowią kali będących w dyspozycji: Wojskowej Agencji Mieszkanio czać 3% wartości odtworzeniowej lokalu. Zwrot kaucji na zany jest odnowić lokal i dokonać w nim obciążających go wej, ministra spraw wewriętiznych i administracji oraz jed stępuje w kwocie odpowiadającej przyjętemu przy jej wpła napraw. A także zwrócić wynajmującemu równowartość za ceniu procentowi wartości odtworzeniowej lokalu obowiązu żytych elementów wyposażenia technicznego, szczegółowo nostek organizacyjnych Służby Więziennej. Przez powierzchnie użytkową lokalu mieszkaniowego jącej w dniu jej wpłaty. Prawa i obowiązki związane i. loka wymienionych w ustawie, które znajdowały się w lokalu w rozumie się powierzchnie wszystkich pomieszczeń znajdu lem zajmowanym na podstawie um<my najmu przysługują chwili wydania go najemcy. Jeżeli najemca w okresie nąj» jących się w lokalu, a w ssczególnoici: pokoi, kuchni, spiżar po śmierci najemcy jego zstepnymtdzieciom. wnukom l mu dokona wymiany niektórych elementów tego wyposaże ni, przedpokoi, alków, holi, korytarzy, łazienek oraz innych wstępnymi rodzicom, dziadkom), peinoietnimu rodzeństwu, nia, przysługuje mu zwrot kwoty odpowiadającej różnicy ich pomieszczeń służących mieszkaniowym potrzebom najem osobom przysposabiającym albo przysposobionym oraz wartości pomiędzy stanem istniejącym w dniu objęcia lokalu cy, bez względu na ich przeznaczenie i sposób użytkowania. temu, kto pozostawał faktycznie we wspólnym pożyciu małoraz w dniu jego opróżnienia, W razie samowolnego zajęcie N r 66 p r z e g l ą d KOLBUSZOWSKł lokalu ten, którego prawo zostało naruszone, może dokonać nicy w stosunku do czynszu regulowanego będą one obniża usunięcia sprawcy, działając z pomocą policji albo straży ne do jego wysokości. gminnej, Jeżeli sprawca samowoli nie zostanie usunięty U rząd MiG w Kolbuszowej przed upływem trzech miesięcy od dnia samowolnego zaję cia lokalu, ten, którego prawo to zostało naruszone, może W imieniu mieszkańców gminy Borowa do ubiegać sie o jego eksmisję wyłącznie w drodze sądowej. Wytkniętych klęską powodzi ui lipcu br. składamy najmujący może podwyższyć czynsz wolny, wypowiadając serdeczne podziękowanie wszystkim darczyńcom wysokość czynszu dotychczasowego, z zachowaniem termi za udzieloną pomoc. W tyck trudnych chwilach nu wypowiedzenia. Gdy najemca stwierdzi, że podwyżka beznadziei i zwątpienia okazana pomoc uświa jego czynszu regulowanego jest niezgodna zuchwałą rady domiła nam fakt, ze nie jesteśmy osamotnieni w gminy lub ustawą, może wystąpić dosądu rejonowego z po swoim nieszczęściu. wództwem. Dzięki życzliwości i ofiarności Państwa prze W wypadku jego uwzględnienia najemca może żądać zwrotu nadpłaconej kwoty wraz z odsetkami lub zaliczenia trwaliśmy najcięższe chwile w czasie powodzi, a jej na poczet przyszłego czynszu. Uchwała rady gminy w w obecnej sytuacji poczucie solidaryzmu w na sprawie wysokości stawek czynszu regulowango wchodzi w szym nieszczęściu i chęć niesienia pomocy w róż życie po upływie co najmniej miesiąca od dnia ogłoszenia, znej postaci utwierdza nas w przekonaniu, że po początkiem miesiąca kalendarzowego. Zarządca domu lub wrót do normalnego życia szybko nastąpi. osoba uprawniona do pobierania czynszu w imieniu gminy Serdecznie dziękujemy za zorganizowaną zobowiązani są zawiadomić pisemnie najemcę o nowej wy pomoc, poświęcony czas i dar serca. sokości czynszu nie później niż 7 dni przed wejściem w ży Z wyrazami szacunku i poważania cie uchwały rady gminy. Jeżeli najemca lokalu wykracza w Wójt - mgr inż.Stanistaw Mieszkowski sposób rażący lub uporczywy przeciwko domowemu czyniąc uciążliwym korzystanie z innych lokali w budynku, powódz UCHWAŁA Nr. XXXVi/309/97 two o rozwiązanie najmu i nakazanie przez sąd opróżnienia RADY MIEJSKIEJ W KOLBUSZOWEJ lokalu, może wytoczyć inny najemca, osoba, której przysłu zdnia03.XII.1»97r. guje spółdzielcze prawo do lokalu mieszkalnego, lub właści w sprawie szczegółowych zasad czystości i porządku na ciel innego lokalu w tym budynku. Podobnie wygląda sytu terenie miasta i gminy Kolbuszowa. acja w wypadku wspólnajemcy lub współmałżonka. Rada Miejska w Koihusznwei uchwala W razie ustania najmu lokalu, zawartego przed VI li ci następuie stopada 1994r. na czas trwania stosunku pracy, były najem §1 ca lub osoby pozostające w lokalu po jego śmierci, zachowu Ustal a sie "Szczegółowe zasady utrzymania czystości i ją prawo do lokalu zamiennego na mocy przepisów obowią zujących przed tym dniem. Aby właściciel budynku mógł porządku na terenie miasta i gminy Kolbuszowa", określo przejąć nad nim zarząd, do 31 grudnia 1998r. musi złożyć ne w załączniku do ninieszej uchwały. §2 w tej sprawie odpowiedni wniosek. Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Miasta i Natomiast zmiany dotyczące dodatków mieszkanio wych przedstawiają się następuj ąco. Przy ustalaniu docho Gminy Kolbuszowa. §3 du osoby prowadzącej działalność gospodarczą, za dochód Uchwała podlega ogłoszeniu przez rozplakatowanie w przyjmuje się kwotę podaną w oświadczeniu, ale nie niższą jednak niż zadeklarowana przez te osoby kwota dochodu sta miejscach publicznych i wchodzi wżyciezdniern 1 stycznia nowiącego podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie spo 1998r. Postanowienia ogólne łeczne. Dodatek mieszkaniowy nie przysługuje, jeżeli po wierzchnia użytkowa zsjmowango lokalu przekracza po §2 wierzchnię normatywna o więcej niż 30"$ w budynkach wy Uchwała Rady Miejskiej w Kolbuszowej określa szcze budowanych po 1945r. i o więcej niż 50% w budynkach gółowe zasady utrzymania czystości i porządku na terenie wybudowanych przed 1945r. W przeliczeniu na liczbę człon miasta i gminy Kolbuszowa, obowiązki właścicieli nierucho ków gospodarstwa domowego normatywna powierzchnia mości w zakresie utrzymania czystości i porządku. «2 użytkowa lokalu nie może przekraczać: Ilekroć w uchwale jest mowa o: 1) 35 m -dla 1 osoby, 1, właścicielach nieruehomości-należy przez to rozumieć 2) 40m -dla 2osób, także współwłaścicieli, użytkowników wieczystych, 3] 45 nr-dla 3 osób, oraz jednostki organizacyjne oraz osoby posiadające 4) 55 m -dla 4 osób, nieruchomości w zarządzie lub użytkowaniu, a także 5) 65m -dIa5osób, inne podmioty władające nieruchomościami, w tym 6) 70 m - dla 6 osób, a wraziezamieszkiwania podmioty prowadzące działalność gospudarczą usluw lokalu większej liczby osób zwiększa się normatywgowo-handlową, wytwórczo-produkcyjną i inne, nę powierzchnię użytkową o 5 m . Dodatek mieszkaniowy przyznaje sie na podstawie deklaracji na okres sześciu mie 2. odpadach komunalnych-należy przez torozumiećsta le i ciekle odpady powstające w gospodarstwach do sięcy, licząc od pierwszego dnia miesiąca, w którym wnio mowych, wobiektach użyteczności publiczne;iobsłu sek został złożony. Z tego też powodu wnioski należy skła gi ludności, w tym nieczystości gromadzone w zbior dać w tutejszym Urzędzie do dnia 15 każdego miesiąca na nikach bezodpływowych, porzucone wraki pojazdów stępującego po miesiącu w którym obowiązywała decyzja o mechanicznych orazodpady uliczne, z wyjątkiem od jego przyznaniu. Dołącza się deklarację o dochodach za trzy padów niebezpiecznych z zakładów weterynaryjnych, miesiące poprzedzające datę złożenia wniosku. W trakcie opieki zdrowotnej oraz odpadów toksycznychtfnrby, obowiązywania decyzji o przyznaniu dodatku mieszkanio oleje, środki ochrony roślin), wego nowe wnioski nie będą przyjmowane. Nie przyznaje się 3. obiektach użyteczności publicznejiobslugi ludności-nadodatku, jeżeli jego kwota byłaby niższa 1% najniższej eme leży przez to rozumieć w szczególności urzędy orga rytury. Jeżeli osoba, której przyznano dodatek nie opłaca na nów administracji, zakłady opieki zdrowotnej i opieki bieżąco należności za zajmowany lokal, wyplata dodatku społecznej, szkoły i placówki w rozumieniu przepisów mieszkaniowego zostanie wstrzymana do czasu uregulowa o systemie oświaty, placówki kulturalno-oświatowe2ania należności. Jeżeli uregulowanie zaległości nie nastąpi kłady poprawecze i schroniska dla nieletnich, obiekty w ciągu 3 miesięcy od dnia ich powstania, decyzja o przy wykorzystane na cele działalności handlowo-produkznaniu dodatku mieszkaniowego wygasa. Osoba w stosun cyjno-uśiugowej i innej, ku do której wygaszono decyzję z powodu nieuregulowania 4, gminne jednostki (lrgaiiizatryjne-należy przez tu rozu należności za zajmowany lokal, może wystąpić ponownie o mieć Zakład Usług Komunalnych oraz Zakład Wodnojego przyznanie po uregulowaniu zaległości powstałych w Kanalizacyjny w Kolbuszowej. okresie obowiązywania wygasłej decyzji. W przypadku wy 13 stąpienia zaległości w opłacie należności za zajmowany lo Zadania Miasia I Gminy Kolbuszowa kal, zarządca lub osoba uprawniona do ich pobierania zaW celu stworzenia właścicielom nieruchomości położo bowiązane są niezwłocznie zawiadomić organ przyznający nych na terenie miasta i gminy Kolbuszowa warunków do dodatek mieszkaniowy o wystąpieniu zaległości. Jeżeli obo wykonywania prac związanych zutrzymaniem czystości i wiązek wymieniony wyżej nie zostanie dopełniony, to za porządku na terenie nieruchomości Miasto i Gmina Kolbu rządca domu lub inna osoba uprawniona do pobierania opłat szowa zapewnia: zobowiązani są do zwrotu kwot wypłaconych im z tytułu do datku mieszkaniowego po terminie, w którym nie dopełnili 1. pomoc w wyposażeniu nieruchomości w urządzenia służące do gromadzenia stałych odpadów komunal tego obowiązku. Wysokość wydatków, przyjętych dla celów nych na podstawie umowy cywilnej właściciela nieru obliczania dodatku mieszkaniowego w wypadku spółdziel chomości Z gminni) jednostka organizacyjna prowadzą czego prawa do lokalu i prawa do domu jednorodzinnego i ca działalność polegająca na usuwaniu odpadów ko lokal i niewchodzących do m ieszka niowego zasobu gmi ny, munalnych sta tych, nie może być wyższa od wydatków za lokal, liczonych we¬ dług stawki bazowej czynszu regulowanego. Dlatego zarząd 2, organizowanie odbioru odpadów z urządzeń, o których mowa w pkt. 1, przez gminna jednostkę organizacyjną cy domów winni wpisywać szczegółowo wydatki na lokal, lub podmiot posiadający zezwolenie na wykonywanie ponieważ bedą one podlegały weryfikacji. W przypadku różusług usuwania odpadków komunalnych. 5 J ! , 1 s r 3. budowę, utrzymanie i eksploatację własnego lub wspól nego z innymi gminami składowiska odpadów komu nalnych i obiektów wykorzystania i unieszkodliwiania tych odpadów. 4. utrzymywanie czystości i porządku na diogach publicz nych i ulicach, których zarządcą jest Miasto i Gmina Kolbuszowa, porzez - sprzątanie jezdni, ulic, placów i terenów otwartych, - ustawienie koszy ulicznych na odpady w miejscach in tensywnego ruchu pieszego. 5. współdziałanie z podmiotami gospodarczymi, z oso bami podejmującymi zbieranie i zagospodarowanie od padów przydatnych do wykorzystania, 6. organizowanie odbioru i oczyszczenie odpadów komu¬ nalnych płynnych™ podstawie urnowy cywilnej wła ściciela nieruchomości z gminną jednosl ką organizacyj ną lub podmiotem posiadającym zezwolenie na wyko nywanie usług usuwania odpadów płynnych. 7. utrzymanie szaletów publicznych. §4 Obowiązki właścicieli nieruchomości w zakresie utrzymania czystości I porządku na terenach nieruchomości ). Obowiązki w zakresie utrzymania czysiości porządku na terenie nieruchomości spoczywają na ich właścicie lach. 2. Wlaśdrielenieruchorności zapewniają utrzymanie czy stości i porządku poprzez: i /wyposażenie nieruchomości w urządzenia służące do gromadzenia odpadów komunalnych, u trzymywanie tych urządzeń w odpowiednim stanie sanitarnym i po rządkowym oraz prowadzenie bieżącej i skutecznej ich dezynfekcji, b /przyłączenie obiektów budowlanych 2 terenu nieru chomości do istniejącej kanafeacj sanitarnej zgodnie z udzielonymi warunkami przyłączenia, c /w przypadku braku warunków przyłączenia do ze wnętrznej sieci kanalizacji sanitarnej poprzez budowę zbiorników bezodpływowych do gromadzenia ścieków sanitarnych utrzymanie ich w należytym stanie tech nicznym, sanitarnym i porządkowym, lub budowę urządzeńdobiologicznegooczyszczania ścieków, d /gromadzenie powstałych na terenie nieruchomości od padów komunalnych w urządzeniach, o których mowa w pkt.a i zbiornikach bezodpływowych, o których mowa wpkt.c, e /usuwanie i unieszkodliwienie odpadów komunal nych, ( / oczyszczenie ze śniegu i lodu, usuwanie błota i innych zanieczyszczeń z chodników położonych wzdłuż nie ruchomości oraz zagospodarowanie tych zanieczy szczeń jak w pkt.d 3. Właściciele nieruchomości przy wykonywaniu obo wiązku usuwania i unieszkodliwiania odpadów zobo wiązani są do udokumentowania korzystania z usług wykonywanych przez zakład będący gminną jednost ką organizacyjną lub podmiot posiadający zezwolenie na wykonywanie usług usuwania odpadów komunal nych przez okazanie umowy i dowodów płacenia za usługi lub okazanie za żądanie Burmistrza Miasta i Gminy Kolbuszowa dowodów płacenia za usługi lub okazanie na składowanie odpadów na składowisku odpadów komunalnych. Dowody powyższe mają być przechowywane przez właściciela nien ichomości przez okres 2 lat. 4. Obowiązki utrzymania czystości i porządku w odnie sieniu do dróg publicznych należy do zarządu drogi. 5. Wykonanieobowiazków określonych w pkt,2a-c na te renie budowy należy do kierownika budowy. 6. W przypadku zmiany właściciela nieruchomości do tychczasowy właściciel jest zobowiązany o powyższym powiadomić jednostkę prowadzącą wywóz odpadów. Gromadzenie odpadów komunalnych stałych l ich usuwanie 1. Właściciele nieruchomości zobowiązani są na terenach nieruchomości wyodrębnić miejsca na urządzenia do czasowego gromadzenia odpadów stałych z uwzglę dnieniem możliwości icli segregacji. 2. Miejscami, o których mowa w ust.l mogą być: a /zadaszone osłony łub pomieszczenia ze ścianami peł nymi bądź ażurowymi, b / utwardzone place do ustawiania kontenerów z zamy kanymi otworami wyrzutowymi. 3. Miejsca do gromadzenia odpadów stałych w zabudowie widorodzinnej powinny być dostępne dla osób niepełno sprawnych, 4 W przypadku braku możliwości wyznaczenia na nie ruchomości miejsca na urządzenia do gromadzenia od padów lub dojazdu do nieruchomości pojazdów samochoduwych-śmieciarek w celu usunięcia odpadów wlaściele nieruchomości są zobowiązani do zabezpiecze nia miejsc na pojemniki do czasowego gromadzenia od padów stałych na innych nieruchomościach. O wyznacd. na str. 4 4 cieniu miejsc na pojemniki na innych nierucriemosciacri właściciel tueruchomosci obowiązany jest zawiadomić podmiot świadczący usługi usuwania odpadów i Bur mistrza Miasta i Gminy Kolbuszowa. 5. Miejsca do ustawienia pojemników, kontenerów, drogi dojścia oraz warunki techniczne tych miejsc podlegają uzgodnieniu z podmiotem gospodarczym świadczącym usługi usu wania odpadów komunalnych, ć. Właściciele nieruchomości zobowiązani są do składo wania odpadów w urządzeniach dogramadzenia od padów. 7. Urządzenia do gromadzenia odpadów stanowią; a/ pojemnikitiaśmieci, b/ kontenery na śmieci, 6. Kontenery, w których gromadzone są odpady na tere nach wewnątrz osiedlowych winny być obudowane pergolami lub zabezpieczone dookoła ogrodzeniem z siatki uniemożliwiającym wydobywania się odpadów na zewnątrz. 9. Pojemniki winny być napełnione tak, aby zapewnić swobodne zakrycie ich pokrywa ło. Zabrania się zamulania, ubijania i spalania odpadów w pojmnikach i kontenerach. U. Zalettisięctftożneobehodzenia sicz pojemnikami. 12. Za uszkodzenie lub zaginięcie pojemników odpowia da właściciel nieruchomości. 13. Za utrzymanie czystości pojemników, miejsc usta wiś nia pojemników odpowiedzialny jest właściciel, nato miast przemieszczenie pojemników i miejsc ich opróż niania odpowiedzią lny jest pod miot świadczący usłu gę usuwania odpadów. 14. Odpady komunalne stale winny być składowane cza sowo w wyłącznie do tego celu przeznaczonych poje mnikach i kontenerach, a w przypadku ich nadmiaru w workach i tylko w ten sposób przygotowajie do wy wozu, 15. Zabrania się wrzucania do pojemników i kontenerów śniegu, lodu biota, gorącego żużla, gruzu, szlamu, sub stancji toksycznych, żrących, wybuchowych, przemy słowych i medycznych, 16. Możliwe jeat: a / Wspólne korzystanie k ¡1 ku sąsiadujących ze sobą nie ruchomości, zabudowanych lub budynków mieszkal nych o kilku mieszkaniach z jednego Lub kilku pojemni ków n a śmieci po uzyskaniu zezwolenia. W Zezwolenia, o których mowa w § S pkt.16 lit a niniej szej uchwały udziela Burmistrz Miasta i Gminy Kolbu szowa na wniosek właścicieli. c/ Wniosek o udzieleniu Zezwolenia powinien zawierać; - wyszczególnienie właścicieli ubiegających stęo zezwo lenie na wspólnekorzystaniez pojemników, - wykaz nieruchomości, - miejsce ustawienia, ilości pojemników do czasowego gromadzenia odpadów, - określenie czasu, na jaki zezwolenie ma być udzielone. 17. Gminne składowisko odpadów komunalnych stałych zlokalizowane jest w Kolbuszowej przy ul.fopolowej, |S Gromadzenie odpadów komunalnych ciekłych i Ich usuwanie 3. W razie braku warunków przyłączenia dr> zewnętrz nej sieci kanalizacji sanitarnej właściciele nieruchomo ści zabudowanych budynkami przeznaczonymi na pobyt Ludzi zobowiązani są do budowy urządzeń do biologicznego oczyszczania ścieków lub zbiornika do czasowego gromadzenia nieczystości ciekłych, Nie zbędna jest przy tym Zgoda właściwego terenowego Państwowego Inspektora Sanitarnego 2. Zbiorniki, o których mowa w ust.l powinny miec nie przepuszczalne ściany i dno, szczelne przykrycie z za mkniętym otworem do usuwania nieczystości oraz od powiedzenie wprowadzone minimum 0,5 m ponad po ziom terenu, Do zbiorników- należy doprowadzić utwar dzony dojazd. 3, Zbiorniki na nieczystości ciekłe mogą być stosowane na nieruchomościach tylko w razie braku możliwości przy łączenia do zewnętrznej sieci kanalizacyjnej. 4, Gminne skladowiskoodpadów komunalnych ciekłych zlokalizowane na terenie oczyszczalni ścieków w Kol buszowej Dolnej jest jedynym wyznaczonym miejscem do odbioru odpadów komunalnych ciekłych z terenu miasta L gminy Kolbuszowa. 5. Usuanie odpadów deklych poprzez system kanalizacji sanitarnej wymaga zawarcia przez właściciela nierucho mości z miejską jednostką organizacyjną umowy na usuwanie odpadów, określającej w szczególności para metry usuwanych odpadów, 6 Zabrania się wprowadzenia do urządzeń kanalizacyjnych odpadów ciekłych o innych parametrach, a w szcze gólności odpadów ciekłych z gnojów ników, kompo stowni, silosów oraz olejów silnikowych i cieczy to ksycznych, 7.Zabraniu się wprowadzania do urządzeń kanalizacji sa nitarnej wód deszczowych z terenu nieruchomości. — p r z e g l ą d KOLBUS20WSKJ — — • *7 Zasady wywozu oipaiuw 1. Wywozu odpadów komunalnych dokonywać mogą gminne jednostki organizacyjne i podmioty posiadają ce wymagane zezwolenie. 2. Opróżnienie pojemników i kontenerów następuje z czę stotliwością wynikającą z pojemności urządzeń do gro madzenia odpadów i ilości powstających na nierucho mości odpadów, w tym dla nieruchomości budownic twa jednorodzinnego nie rzadziej niż w cyklu-2-tygodniowym- Jednostka prowadząca wywóz odpadów ustali terminowy plan wywozu i powiadomi usługo biorców. 3. Kontenery będą opróżniane w miejscach stałej ich lo kalizacji. 4. Wywóz odpadów o dużych rozmiarach tzw. odpadów przestrzennych, a iv szczególności zużyte materace, dy wany, meble, wózki dziecięce i inne sprzęty domowe go użytku, które ze względu na swoje wymiary i stan nie mieszczą się W pojemnikach lub też utrudniają ich opróżnienie będzie odbywał się wgodnębnie ustalone go harmonogramu. Jednostka prowadząca usuwanie odpadów ustali plan wywozu i powiadomić tym usłu godawców. 5. Wy wóz odpadów ciekłych następuje w cyklu wynika jącym, Z pojemności zbiorników na odpady ciekłe i ilo ści dostarczonej na teren nieruchomości Wódy, 6. Zmiany istotne co do rodzaju i ilości gromadzonych odadów należy każdorazowo zgłaszać jednostce pro wadzącej wywóz, N r 66 1. 2. 3. 4. no Ddiekiy I tbszsry pod.leg3ia.6e ohowlazkowej deratyzaeH i terenu jej przeprowadzania Obowiązkową deratyzację przeprowadza się każdora zowo po jej ogłoszeniu w terminach określonych przez organ uprawniony do jej zarządzenia. Derartyzacji podlegają wszystkie nieruchomości wy znaczonego obszaru miasta, Zasady deratyzacji będą każdorazowo określone po jej zarządzeniu. Nadzór nad przebiegiem obowiązkowej deratyzacji sprawują: Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny Oraz Urząd Miasta i Gminy W KolbuSZOWej. m Postanowienia końcowe 1. Burmistrz Miasta i Gminy Kolbuszowa oraz upowajnione osoby sprawują nadzór nad przestrzeganiem wy konywania postanowień zawartych w niniejszej uchwa le przez właścicieli nieruchomości i innych osób odpo wiedzialnych za porządek2. Burmistrz Miasta i Gminy Kolbuszowa oraz upoważ nione osoby maj} prawo żądać od właścicieli nierucho mości udokumentowania korzystania z usług miejskich jednostek organizacyjnych lub podmiotów posiadają cych zez wolenie na wykonywanie usług usuwania od padów komunalnych poprzez okazanie umowy, dowo dów płacenia za usługi łub dowodów płacenia za skła dowanie odpadów na składowiski odpadów komunal nych, 3 W przypadku gdy właściciel nieruchomości nie udo kumentuje korzystania z usług wymienionych w § 11 pkl. 2 niniejszej uchwały, obowiązek usuwania i unie szkodliwiania wytworzonych odpadów przejmuje gmi na, pobierając od tych właścicieli nieruchomości opła ty 4, Stawki opłat, o których mowa powyżej oraz zasady roz liczania świadczonych przez gminę usług usuwania i unieszkodliwiania odpadów ustali odrębną uchwalą Rada Miejska w Kolbuszowej. 5, Wla.śdriele nieruchomości, którzy me zapewnią porząd ku i czystości poprzez: a/ wyposażenie nieruchomości w urządzenia do groma dzenia odpadów komualnych i utrzymania łych urzą dzeń w odpowiednim stanie sanitarnym i porządko wym, b/ gromadzenie i usuwanie odpadów komunalnych, if oczyszczania ze śniegu, iodu oraz usuwania biota i in nych zanieczyszczeń z chodników położonych wzdłuż nieruchomości, podlegają każe grzywny, a postępowa nie w sprawach, o których mowa powyżej toczy się wg przepisów Kodeksu dostępowania w Sprawach o Wy¬ kroczenia6, Właściciele psów, którzy nie dopełnili obowiązków określonych w § 8 ust.2 pod legają manda tu lu b grzyw- Osowiąikl os8b uiizymulących zwierzęta domowe 1. Osoby utrzymujące zwierzęta domowe zobowiązane są do zapewnienia ochrony przed zagrożeniem lub uciążliwością z tego faktu d la innych lud zt oraz zanie czyszczeniem terenów, 2. Szczególne obowiązki dążą na osobach posiadających psy, a mianowicie: a /zgłoszenie psa do rejestracji w Urzędzie Miasta i Gmi ny Kolbuszowa, b /poddanie psa w wieku ponad 2 miesięcy szczepieniu ochronnemu przeciw wściekliźnie raz w ciągurokuka lendarzowego, c /zabezpieczenie nieruchomości w sposób uniemożli wiający swobodne wydostanie się zwierzęcia poza jej teren, d /w przypadku wyprowadzenia psa poza teren nieru chomości, prowadzenie go na smyczy i w kagańcu, e /usuwanie zanieczyszczeń spowodowanych przez zwierzę na klatce schodowej i innych pomieszczeniach budynków oraz miejsc pubLcznycłiiplaee, ulice, parki itp.k f /posiadania podczas wyprowadzania psa poza obszar nieruchomości przyborów umożliwiających usunięcie nieczystości pozostawionych przez zwierzęta, g /natychmiastowe zawiadomienie służb weterynaryj 7, Właściciele nieruchomości, którzy nie zastosują się do nych i Burmistrza Miasta i Gminy Kolbuszowa O poja obowiązków w zakresie deratyzacji podlegają odpowie wieniu się u zwierząt objawów wzbudzających podej dzią iności przewidzianej w przepisach usta wy z dnia rzenie zachorowania na chorobę zakaźną, 13 listopada 1*63* O zwalczaniu chorób zakaźnych h /poddanie obserwacji psa, który skaleczył czlowieka(Dz.U. Nr 50 poz. 279 z póżń. zm). slużbom weterynaryjnym. UCHWAŁA NR XXXVI 1/304797 3. Psy wałęsające się lub pozbawione należytej opieki ze Radr Miejskiej w Kolbuszowej strony ich właścicieli mogą być wyłapywane przez oso z dnia 3 grudnia 1997r. w sprawie określenia wysokości by posiadające zezwolenie Burmistrza Miasta i Gmi ny stawek podatku od środków transportowych na l9S5r. Kolbuszowa. oraz zwolnień podatkowych, 4. Właściciele, którzy wnierialeźylysposóbsprawująopie Rada Miejska w Kulbuszowet postanawia: kę nad swoimi psami pon iosą koszty ich pochwycenia §1 i utrzymania w okresie ich pobytu w punkcie zatrzy Ustalić wysokość stawek podatku od jednego środka mania. transportu na rpk 199S w kwocie: 5. Zakazuje się wprowadzania psów na teren targowisk i 1. od samochodów ciężarowych o ładowności od 21. do zieleni urządzonej, stanowiącej własność Miasta i Cmilit.-aSOzł, ny Kolbuszowa, ogródków jordanowskich oraz. innych 2. od samochodów ciężarowych o ładowności powyżej 11 miejsc zabaw dzieci, cmentarzy, obiektów użyteczno r,-U0M ści publicznej i obsługi ludności, których właściciele 3. od ciągników siodłowych i balastowych • ł.llOzł, wprowadzą taki zakaz. 4. od przyczep i naczep powyżej 5 t. - 250zl, 5. od autobusów-7S0zl. Zasady utrzymania zwierzaj iospndarshicłt na 12 terenach wyłączanych z piaduhcjl rolniczej Należność z tytułu podatku określonego w § 1 uiszcza 1. Na teuenach powyższych dopuszcza się hodowlę zwie rząt gospodarskich tylkona tych tueruchomosciach, dla się: - w kasie Urzędu Miasta I Gminy Kolbuszowa, których miejscowy plan zagospodarowania przestrzen - na rachunek bankowy Urzędu Miasta i Gminy Kolbu nego miasta i gminy Kolbuszowa dopuszcza realizację szowa. budynków inwentarskich oraz urządzeń kanaiizacyj$3 nycn do usuwania i gromadzenia wydalin pochodze Zwalnia się z obowiązku płatności przedmiotowego nia zwierzęcego i zbiorników typu gnojowniki, kom podatku środki transportowe będące w posiadaniu: postownię, silosy na kiszonkę itp. - Ochotniczych Straży Pożarnych działających na obsza 2. Zwierzęta muszą być utrzymywane wyłącznie w bu rze Miasta i Gminy Kolbuszowa, dynkach inwentarskich wyposażonych w urządzenia i • Urzędu Miasta i Gminy Kolbuszowa, zbiorniki, o których mowa w ust.l stosownie do wa - Jednostek i zakładów budżetowych Miasta i Gminy runków wynikających z prawidłowej hodowli. Kolbuszowa, 3. Wprowadza się zakaz chowu i wprowadzania zwierząt H gospodarskich celem czasowego utrzymania w obrę Uchyla Się Uchwalę NrXXXVI/295/97 Rady Miejskiej bie ulicy Plac Wblności, w Kolbuszowej z dnia 29 października 1997r. cii- na sir, $ WRZESIEŃ Z E S P Ó Ł G A B I N E T Ó W L E K A R S K I C H : 1 CZYNNE OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU W G O D Z I N A C H 15 - 18°° K O L B U S Z O W A , U L . O B R O Ń C Ó W P O K O J U 17, - B U D Y N E K A P T E K I , I P I Ę T R O , (wejście od ulicy N o w e M i a s t o ) , T E L . 74 44 202 L pediatra, i n t e r n i s t a , l e k a r z chorób ptuc, c h i r u r g , dermatolog fi neurolog, g i n e k o l o g - położnik, neonatolog, o k u l i s t a • I badania o k r e s o w e - p r o f i l a k t y c z n e p r a c o w n i k ó w . P USG - D O R O Ś L I I D Z I E C I - j a m a brzuszna, tarczyca, przezciemiączkowe, gruczoły piersiowe. K R I O C H T R U R G I A - z m i a n y skórne, żylaki kończyn dolnych, żylaki odbytu. BADANIA ANALITYCZNE pobierane - poniedziałek, środa, piątek 9 - 10 (7 pełna b i o c h e m i a i m o r f o l o g i a B aerologia f m . i n . H B S , W R , T E S T Y n a A I D S ) W h o r r n o n y ( t a r c z y c a , h o n n o n y płciowe, w s k a ź n i k i nowotworowe) GABINET ZABIEGOWY PIELĘGNIARSKI ł y n n y o d p o n i e d z i a ł k u d o p i ą t k u w g o d z i n a c h I 4 - 18^ Tiolbuszowa u l Obrońców P o k o j u 17 ( b u d y n e k A p t e k i , T piętro, wejście od u l i c y N o w e M i a s t o } . t e l . 74 44 202 A E K G . z a s t r z y k i domięśniowe, dożylne, o p a t r u n k i , p o m i a r I ciśnienia k r w i , w y m i a n o cewników* zabiegi pielęgnacyjne p r z y obłożnie chorych w d o m u 0 0 O 0 0 0 0 a o , I f l l l/A Hi KOLBUSZOWA UL. 11-LISTOPADA 13, TEL 2272666 gnvri\ni\ OBOK DWORCA PKP I PKS irujemy akumulatory nowej generacji, Centra Plus . "Exide". części zamienne do: 126p, Bis, Cinquecento FSO 1500, Polonez Zuk, Nysa * akcesoria części zamienne do samochodów zachodnich na zamówienie (czas realizacji ok. 3 dni) Udanych zakupów w 199fl roku. Zapraszamyj ,H Hl m R C Z A S " 36-100 Kolbuszowa, ul. 11 Listopada 13 {obokdworca PKS-PKP) s p r z e d a ż : * zegarków * zegarów * budzików * kalkulatorów * innego asortymentu * Usługi zegarmistrzowskie Tiwarantujemy wysoką jakość towarów i usług Księgarnia Danuta l a d a c h Kolbuszowa, PL Wolności 7, ul Kościuszki 9 Duży wybór: wydawnictw, podręczników szkolnych i artykułów papierniczych Czynne 9-17, sobota 9-74 tel. 2271-480,2271-681 " B I L A N S " SC n oteiuje swoje usługi w zakresie: m prowadzenia ksiągpodatkowych, zasady ogótne, ryczałt), m prowadzentie ewidencji VAT Ryszard Haptaś, Kolbuszowa, 22 Lipca 13 tel 2272-100 WifoldStagraczyński, Kolbuszowa, UL II Listopada 13/14,M 2272-862 Ceny stałe w cíqgu raku w S C P S N P W S C p S N P W S C P S N P W S C P S N P W $ Bronisławy, Idziego Juliana, Stefana Izabeli, Szymona Rozali, Róży Doroty, Wawrzyńca Beaty. Eugeniusza Melchiora, Reginy Marii, Nestora Piotra, Sergiusza Łukasza, Mikołaja Jacka, Prota Gwidona, Marii Eugenii. Filipa Cypriana, Bernarda Albina, Nikodema Edyty. Korneliusza Franciszka, Justyny Józefa, Ireny Januarego, Konstancji Eustachego, Filipiny Mateusza Maurycego, Tomasza Bogusława. Tekli Gerarda, Teodora Aurelii, Ładysława Cypriana, Justyny Kośmy, Damiana Wacława, Marka Michała, Gabriela Felicji. Hieronima 1 2 3 4 O 5 6 7 3 9 10 11 312 13 14 15 16 17 18 19 #20 21 22 23 24 25 26 27 €28 29 30 31 C Danuty, Teresy P Dionizego. Teofila S Teresy, Gerarda N Franciszka, Rozalii P Apolinarego, Placyda W Artura, Brunona S Mani. Marka C Brygidy, Pelagii P Dionizego, Ludwifca S Franciszka, Pauliny N Aldony, Emila P Maksymiliana, Eustachego W Edwarda, Teofila Ś Bernarda, Kaliksta, Dzień Edukacji Narodowe) C Teresy, Jadwigi P Florentyny, Gawła S Małgorzaty, Wiktora N Łukasza. Juliana P Piotra, Ziemowita W Ireny, Jana É Urszuli, Hilarego C Filipa, Korduli P Marleny, Seweryna S Marcina, Rafała N Bonrfacitgo, Daru P Ewarysta, Lucjana W Iwony. Sabiny á Tadeusza, Szymona C Euzebii, Wioletty P Przemysława, Zenobii S Saturnina, Urbana GRUDZIEŃ LISTOPAD STANisUw J/uUCrl I F H U " S U P E R 1 2 3 4 5 O 5 7 8 9 10 n 12 313 14 15 16 17 18 19 • 20 21 22 23 24 25 26 27 €20 29 30 PAŹDZIERNIK p o d a t k o w e g o . J 1 N WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH 2 P Bohdana, Bożydara, Dzień Zaduszny 3 W Huberta, Sylwii O 4 3 Karola, Olgierda 5 C Elżbiety, Sławomira 6 P Feliksa, Leonarda 7 S Antoniego, Florentego a N Adriana, Seweryna 9 P Teodora, Ursyna 10 w Leony, Ludomira 3 1 1 Ś ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI Marcina. Teodora 12 C Renaty, Witolda 13 P Mikołaja, Stanisława 14 S Emila. Wawrzyńca 15 N Alberta, Leopolda 16 P Edmunda, Gertrudy 17 W Grzegorza. Salomei ie á Karoliny, Romana « 1 9 C Elżbiety. Seweryna 20 P Rafała, Feliksa 21 S Janusza, Konrada 22 N Marka, Cecylii 23 P Felicyty, Klemensa 24 W Flory, Jana 25 S Erazma, Katarzyny 26 C Konrada, Leonarda € 2 7 P Waleriana, Wirgiliusza 28 S Grzegorza. Zdzisława 29 N Błażeja, Saturnina 30 P Andrzeja, Maury 1 2 3 4 5 6 7 8 W Ś C P S N P W 9 3 10 11 12 13 14 15 16 17 • 13 19 20 21 22 23 24 25 €26 27 28 29 30 31 S C P S N P W S C P S N P W 3 C P S N P W S C O Eligiusza, Natalii Balbiny, Pauliny Franciszka, Ksawerego Barbary. Bernarda Krystyny, Sabiny Mikołaja, Emiliana Ambrożego, Marcina Maili, Niepokalane Poczęcie NMF Leokadii. Wiesława Daniela, Julii Darnazego, Waldemara Adelajdy, Aleksandra Lucji, Otylii Alfreda, Izydora Celiny. Waleriana Albiny, Zdzisława Łazarza, Olimpii Bogusława, Gracjana Dariusza. Urbana Bogumił, Dominika Jana, Tomasza Honoraty, 2enona Wiktorii, Sławomira Adama, E w y - Wigilia BOŻE NARODZENIE Szczepana Jana, Maksyma Teofila, Cezarego Tomasza, Dominika Eugeniusza, Seweryna Sylwestra, Melanii przegląd 98 B I U R O P O D R Ó Ż Y K O L B U S Z O W S M ęOLUMBlJ" I | | PI. Wolności 50, Kolbuszowa tel.-fax. 2273 402 • xero • przejazdy autokarowe • wczasy » • ubezpieczenia • wycieczki • bilety lotnicze UtT ' i inne linie • Biuro życzy wszystkim klientom w 1996 r. udanego wypoczynku I szczęśliwych podróży Zapraszamy C z y n n y o d 9 - 1 7 ° ° , S o b o t a o d 9 d o 13°° M Qfl L_ J r D u ż y w y b ó r o r a z o d z i e ż y z Przedsiębiorstwo d ż i n s u o b u w i a s p o r t o w e g o B o ż e n a S i ę b o r Życzymy udanych zakupów w 1998roku. LIPIEC € i 2 3 4 5 6 7 B O 9 10 U 12 13 H 16 016 17 IB 19 20 21 22 #23 24 2G 26 27 23 29 30 »31 i C P S N P W Ś C P S N P W 6 C P S N P W £ C P S N P W Ś C P Haliny, Mariana Marii, Urbana Anatola, Jacka Malwiny. Teodora Antoniego, Filomeny Dominiki, Lucji Cyryla, Metodego Elżbiety. Prokopa Weroniki. Zenona Filipa, Amelii Olgi, Pelagii Jana. Weroniki Ernesta. Małgorzat/ Bonawentury. Marcelina Heruyka Włodzimierza Marii, Benedykta Aleksego, Bogdana Kamila, Szymona Wincentego. Marana Czesława. Hieronima Andrzeja, Daniela Marii, Magdaleny Apolinarego, Bogny Kingi, .Krystyny Jakuba. Kizysztola Anny. Grażyny Julii, Natalii Innocentego. Wiktora Marty. Olała Julity, Ludmiły Ignacego, Lubomira O "ł TeUFBi 10-17) 2271 r S I D I N G 1 J T^ptrr^pARAPtn^ \m^śśMtś^mm^mtmmm^^ SIERPIEŃ 1 2 3 4 5 6 7 o e 9 10 11 12 13 314 15 16 17 18 19 20 21 • 22 Z3 24 25 26 27 28 29 C30 31 pełnia I kwadra TBL [0-171 2273 1 7 1 Biuro Handlowe, ul, Towarowa 4. Skleć, ul. PiliuDifc IflrUjl! FRANCUSKI SYSTEM RYNNOWY NlCOŁL WEŁNA SZKLANA I hi IN ERA INA, STYROPIAN IYI-15: M- 2fl FREZÓW AN NOWOŚCI B U D O W L A N E PŁYTY DACHOWE, PONT BITUMICZNY PODŁOGI PANELOWE, PANELE RH A ZE RYJ NE PODŁOGI. PARKIETY Godziny otwarcia: OKNA 00 PODDASZY pon. - piaL 6 • ii. •. sobola .i Ki KANADYJSKIE DRZWI ZEWNĘTRZ* Sprzedaż ratalna "LUKAS" K o l b u s z o w a , ul. J a n k a B y t n a r a 31 ( M a n h a t t a n ) (na wprost Zespołu Szkół Z a w o d o w y c h , obok Totalizatora Sportowego) L 36-100 Kolbuszowa. uE. Siara Drogi II Handlowo - Usługowa € S N P W ś c p s N P W Ś c p s N P W ś c P s N P W ś c p s N i' Justyny, Piotra Gustawa. Kanny Lidii, Nikodema Dominika, Protazego Mariana, Oswalda Jakuba, Sławy Doroty. Kajetana Cypriana, Emiliana Romana. Romualda Borysa, Wawrzyńca Filomeny. Zuzanny Lecha. Klary Diany. Hipolita Alfreda. Maksymiliana WNIEBOWZIĘCIE NMP Rocha, Stefana Jacka. Julianny Heleny, Dony Bolesława. Juliana Bema-da. Sobiesława Franciszka. Joanny Cezarego, Marii Apolinarego, Filipa Baniomieja, Jetzego Ludwika, Luizy Marii, Ze&ryny JózeEa. Kaia samego Augustyna. Patrycji Jana, Sabiny Róży, Szczęsnego Bohdana, Rajmunda now ostatnia k w a d r a z a p r a s z a d o s k l e p u "MĄJSISZ." znajdującego B±ę p r z y u l . P i e k a r s k i e j w K o l b u s z o w e Oferujemy w atrakcyjnych cenach -> a r t . m e t a l o w e •> a k c e s o r i a m e b l o w e -!* a r t , e l e k t r y c z <* f a r b y , l a k i e r y <* w y r o b y z d r e w n a P o n a d t o w c e n a c h f a b r y c z n y c h d l a odbiorców hurtowy! *> p i a n k i •> s i l i k o n y a r t , m e t a l o w e *> m a t e r i a ł y ścierne • akcesoria meblowe S k l e p c z y n n y o d 7 - 1 7 ™ , s o b . 8™ - 13'"' Z a p r a s z a m y no B U D O W L A N O - FftODUKCYJf SPÓŁDZIELNIA PRACY 36-100 Kolbuszowa, ui. Handlowa 4, tet. 227-16-39, 227-19-15, 227-] oferuje szybkie i po niskich cenach usługi: - roho/y budowlano - remontowe obiektów w pełnym zakresie - wyroby betoniarskie - wykonujemy stolarkę budowlaną z suszonego drewna we własnej sus - Świadczymy usługi transportowo-sprzętowe - oferujemy do wynajęcia pomieszczenia biurowe, płace pod działał hurtową ^oferujemy materiały budowlane r PMFOll P A K F O L s. c. Kolbuszowa, ul Kilińskiego 4 (boczna Piłsudski* teł. (0-17) 2273 241, teUtax (0-17j 2273 24Q L Tadeusz Serafin & Stanisław Skowroński oferuje do sprzedaży: rękaw foliowy PR bezbarwny » rękaw foliowy PE kolorowy • taśmy fot i owe termokurczliwe • woreczki z folii (wszystkie wymiary] • worki na śmieci • nadnjk w czterech kotarach • reklamówki * ciągnięcie rękawa i powierzonego PE Zapraszamy do zakupu i współpracy o każdej porze. przegląd KOLBUSZOWSKI N r 66 cci. ze .0 Moje wspomnienia z tamtych lat str. 4 Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Miasta i Gminy w Kolbuszowej. Czas nowej rzeczywistości ucieka szybko Mtody powietrzu. Mały zagajnik, uzupełniony drzew kami przy 16 człowiek stawia sobie pytanie "Co zrobić ze sobą?". Po niesionymi z lasu został wykorzystany za las. Graliśmy Uchwala wchodzi w życie z dniem ogłoszenia i obowią woli następuje organizacja szkolnictwa podstawowego i wieczorem, bo był lepszy nastrój. Wypożyczony duży pies zuje od dnia 1 stycznia 1998 roku. średniego. U młodzieży występują olbrzymie braki i prowadzony przez Niemców tropiących partyzantów Po ukazaniu się treści Ustawy o drogach publicznych opóźnienia w wykształceniu. Okupant z premedytacją mial uświetnić występ. Niestety wystraszony wystrza nowelizującej Ustawę o podatkach i opłatach lokalnych, zniszczył biblioteki, Był to główny plan wyniszczenia łami ze sfabrykowanej przez nas broni zerwał się z uwięzi Rada Miejska ponownie ząjęła się stawkami podatku od narodu polskiego. Wróg wiedział, ze z ludźmi bez wiedzy i ze skowytem zniknął w ciemnościach, Gorzej było z go środków transportowych, ustalając podatek w wysoko łatwo można sobie poradzić i zrobić co się zechce. W Kol towaniem strawy partyzanckiej bo przedwczesne ^wej ściach, które przedstawiono powyżej, Zaś Uchwala Rady buszowej z resztek uratowanych książek powstaje biblio ście" Niemców przerwało jej przygotowanie. Były to Miejskiej z dnia 29 października 1397r. została uchylona teka. Mieści się ona w tym budynku gdzie obecnie jest mankamenty, które jednak nie wpłynęły na ogólny wy sklep z zegarami Jednak nie mogą korzystać z niej lu raz odegranej sztuki. Publiczności przedstawienie się dzie pochodzący ze wsi. Odpowiedz jest jedna "Mamy za podoba lo. Powtórzyliśmy je jeszcze raz. Młodzież z Kol UCHWALA NRXXXVM/305/97 mato książek?", Zdobycie podręcznika do nauki równa się buszowej Dolnej widząc powodzenie tej sztuki zwróciła Rady Miejskiej w Kolbuszowej z dnia 1997 roku. w sprawie ustalenia podstawy naliczenia podatku rol wietkiemu osiągnięciu. Mimo to udąje mi się zdobyć pod się do nas o jej wypożyczenie, bo chciała ją zagrać u sie stawowe podręczniki. Z wielkim zapałem przerabiam bie. Poproszono władze w Kolbuszowej o zezwolenie na nego na obszarze MiG Kolbuszowa na rok 1998. material- Do pisania używam druków niemieekkhijedna jej odegranie, Niestety utwór został skonfiskowany z za Rada Miejska w Kolbuszowej postanawia; strona czysta). W tym czasie siostra i brat uczęszczają grożeniem kary więzienia dla jej twórców. Skończyło się Obniżyć cenę zakupu żyta, stanowiącego podstawę ustale już do liceum. Dla mnie nadarzyła się inna okazja. W Kol tylko na strachu. Szkoda tylko, że nasza sztuka nie uj nia podatku rolnego na 1998 rok na obszarze MiG Kolbu buszowej Dolnej zostaje zorganizowany roczny kurs rzała już więcej światła dziennego. Rozrywką kultural szowa z kwoty 37,65 zŁtełownie: trzydzieści siedem złotych umożliwiający ukończenie VI i VII klasy szkoły podsta ną było chodzenie do kina w Kolbuszowej. Wyświetlane wowej. Wykorzystuję tę możliwość, Nauczycielami są byty filmy radzieckie, przeważnie wojenne. Nasycone sześćdziesiąt piec groszy tza lq żyta do kwoty 31,00 Peden kowski, Omatowska, Żeglinowje, Januszewska i były one treścią patriotyczną i umiłowaniem ojczyzny, zksłownie: trzyd zieści jeden złotych/isa 1 q żyta, Sarapuk. Z wielkim oddaniem t poświęceniem przekazu Nikt by nie przypuszczał, że wśród narodu miłującego ki ję moją wiedzę młodzieży. Inspektor Żeehowski i uczący swoją ojczyznę mieści się jaskinia zbrodni ze Stalinem na Wykonanie uchwały zleca się burmistrzowi MiG Kol nauczyciele namawiają mnie do kontynuowania dalszej czele, że istnieją zbrodniarze, którzy bez litości i skrupu buszowa. nauki. Jednak jestem niezdecydowany. Chciałbym się łów mordowali swój naród i ludzi z innych krajów. Trze $3 szybko usamodzielnić. W tym czasie popularnym zawo ba przyznać, że filmy dla dzieci i młodzieży, szczególnie Uchwala wchodzi w życie z dniem podjęcia i ma zasto dem było krawiectwo. Krawiec miał wielkie poważanie baśnie posiadały duże walory wychowawcze, których sowanie do należności wchodzących w skład łącznego zobo w społeczeństwie. Uczę się u kilku mistrzów. Trochę pra niestety w dzisiejszych filmach dla dzieci brak. Filmy wiązania pieniężnego rolników MiG Kolbuszowa na 1998 cuję w domu. Daje mi to pewną samodzielność finanso polskie z okresu międzywojennego były wyświetlane rok. wą. Szczególnie mile wspominam mistrza Wojciecha bardzo rzadko. Młodzież w tych czasach również garnę Duraka. Byłego żołnierza armii Andersa, Z zaciekawie ła się do sportu. Popularną dyscypliną była siatkówka, S e r w i s p r z y g o t o w a l i niem słucham jego wspomnień z wojennej tułaczki. To Jednak dużym problemem było zdobycie piłki. Za mate p r a c o w n i c y U M i G - K o l b u s z o w a były pierwsze prawdziwe wiadomości o Polakach, którzy* ria! służył skóra ze starych butów, Wykonawcą tego dzie poświęcili swoje życie za przyszłą wolność Polski u boku ła byłem ja. Piłka zrobiona przczemnie w każdym bądź aliantów W tym czesie wszelkie takie wiadomości były razie przypominała prawdziwą. Niebyła kształtna, ale ukrywane i potępiane przez władze w Polsce. Prawdy spełniała marzenia kolegów, Szybko zorganizowaliśmy można się było dowiedzieć tylko od żołnierzy, którzy drużynę. Na pastwisku wykonaliśmy boisko. I w wolnych wrócili do kraju. Byli oni stale po nadzorem władzy lu chwilach zaczęła się gra. Dawała ona dużo radości. Z cza dowej. Wszelkie mówienie prawdy narażało ich na szy sem rozgrywaliśmy mecze w sąsiednich miejscowościach. kany, Mieli oni duże trudności w znalezieniu przyzwoi Zwykle były przegrane. Jednak kilka razy pokonaliśmy tej pracy. Wspomnę jeszcze o uczestnikach bitwy pod przeciwników. Unikaliśmy rewanżu, by nie utracić rado Monte Cassino. Byl to lwowianin Symonowici, mąż mo ści z odniesionych zwycięstw. Była i piłka nożna, lecz jej sąsiadki. Pięć lat nic nie wiedziała o mężu Jednak tutaj był problem ze zgromadzeniem większej ilości za żyta nadzieją, że kiedyś wróci. Ja pierwszy doręczyłem wodników. Zaczyna działać cenzura. Uwidacznia się to jej list od mężatkto byl na poczcie, mógł wziąść listy do na każdym kroku. Przykrym faktem w tym czasie było sąsiadów) . Trudno opisać radość żony i jej synka z powro ustawienie w noc wigilijną na budynku gdzie mieści się tu męża i ojca. Z podziwem patrzyłem na żolnierza-bo- obecnie policja wysokiego masztu, na którym była umie hatera Wspomina! on, że z kompanii, która ruszyła do szczona,, oświetlona czerwona gwiazda z sierpem i mło ataku na klasztor zostało ich 9. Było to istne piekło. tem. To był wigilijny prezent dia Polaków Czy Polacy, Uczynił wtedy śluby, że jeśli nie zginie, to do końca ży którzy walczyli pod Narwikiem, Lenino, Tobrukiem, cia nie weźmie alkoholu do ust. Bóg wysłucha! jego proś Monte Cassino i w innych miejscowościach. Polacy, by i przeżył, W dalszym ciągu interesuję się działalnością których mogiły rozsiane są po Azji, Afryce.Europie i w kulturalną. Wraz z bratem wspólnie piszemy sztukę te Ojczyźnie, o takiej Polsce marzyli? Czy taka miata być atralną, która otrzymała tytuł "Partyzanckie noce". Polska? To pytanie zadawałem sobie ja i wielu Polaków, Treść jej została osnuta na walce AK z okupantem w cdn. naszych okolicach, Została ona odegrana na wolnym 11 Listopada Stanisław B i e s i a d e c k i Odszedł Jan Płaszczyński (i 912-1997) Tak wyglądała mogiła Kołbuszowianina, uczestnika powstania narodowego z XIX w. (Fot. Jan Skowroński) r L S T U D E N T K A - I I roku anglistyki, chętnie udzieli korepetycji. Wiadomość: Kolbuszowa Górna 4 , tel. 2273 545 1 J 7października br. na kolbuszowskimcmentarzu spo ta Twardoń na wiosnę 1941r.,aw lipcu 1942r. on też je zli czął Jan Ptaszczytiski, Polak i katolik, mieszkaniec Ko le kwidował wy wożąc jego mieszkańców do Rzeszowa. Słabych szowej, Urodził się w Kolbuszowej Dolnej w 1912r. w rodzii starszych Żydów rozstrzelano w głogowskim lesie a mło nie żydowskiej, w rodzinie kupców Plawkerów i otrzymał dych i silnych wywieziono do obozu zagłady w Bełżcu, gdzie imię Jankiel. Ukończył w Kol buszowej siedem klas męskiej wszyscy później zostali straceni. Jeszcze przez wywózką do szkoły powszechnej, poczym pracował jako robotnik w fir Rzeszowa landrat Twardoń zorganizował stuosobowy od mie rodziny Rappaport. Ta żydowska rodzina prowadziła w dział żydowskich mężczyzn, który pracował w Kolbuszowej okresie II Rzeczypospolitej handel bydłem rzeźnym. Dom przez lato i jesień 194i.r. Wyburzał on stare żydowskie domy Rappaportów stoi do dzisiaj w Kolbuszowej przy w dzielnicy Kąty przy ul .Zielonej, gdzie wcześniej mieściło ul.J.Pilśudskiego, obok starej poczty. Właśnie tam pracował się getto. W tym robotniczym oddziale zatrudniony byl Jan w okresie międzywojennym Jankiel Plawker. Pracowali w kiel Plawker. W listopadzie 1942r Jankiel Plewker praco tejfirmiewrazzJankielem kolbuszowscy Polacy, Było to wał przy regulacji Nilu gdy doszła do niego wieść o ich wy wówczas dość niezwykle zjawisko gdyż Polaey-katolicy i wiezieniu do Rzeszowa, Postanowił zbiec. Połowa członków Żydzi żyli obok siebie na codzień w dwóch odrębnych, za tego stuosobowego, robotniczego oddziału uciekła i rozpro mkniętych światach. Łączyła ich jedynie wymiana handlo szyła się po znajomych domach w okolicy Kolbuszowej. Jan wa. Potem przyszła U wojna światowa, która przerwała ten kiel Plewker ukrywał się w Kolbuszowej Dolnej w domu Ko odwieczny społeczny ukiad. Okupant postanowił ostatecz złowskich i Kusików. W domu Kuśików była mtoda dziew nie rozwiązać problem żydowski poprzez wymordowanie czyna Weronika, która pomagała Jankielów przetrwać lata obywateli polskich wyznania mojżeszowego, Najpierw nie wojny. Młodych połączyło uczucie i zaraz po zakończeniu pozwolono im prowadzić sklepów i przedsiębiorstw. Potem wojny Jankiel Plewker przyjął wiarę katolicką, ochrzci! się w 1941r. zamknięto kolbuszowskich Żydów w wydzielonych i wziął ślub z Weroniką Kusik. Wówczas Jankiel Plewker okręgach miasta zwanymi gettami. W domach getta była przyjął polskie nazwisko Jan Płaszczyński. Państwo Ptaniesamowita ciasnota i głód. Polacy potajemnie dostarczali szczyńscy zamieszkali po wojnie w Kolbuszowe przy Żydom produkty żywnościowe. Niemcy od początku okupa ulPiekarekiej. Jan pracował w różnych instytucjach pań cji wykorzystywali Żydów do różnorodnych prac przy usu stwowych i trudni! się handlem. Dwójkę dzieci państwo Piawaniu zgliszcz spalonych domów i porządkowaniu ulic, Ży szczyńscy wychowali po katolicku. Nie lubił wracać do przy Halina Dudzińska dowskie getto w Kolbuszowej zorganizował landrat-staro- krych wojennych przeżyć, przegląd KOLBUSZOWSKI. 10 Uciekali, uciekali... K r z y ż ó w k a Tej nocy anioł przyszedł do Józefa Zbudźcie Dzieciątko, co tak słodko śpi, Judea dziś to niebezpieczna strefa, I policzone młodych chłopców dni. Namiestnik Herod ciągle drży w obawie, Że chociaż władzę dzierży jego dłoń, To w rączkach dzieci może kryć się broń. Uciekali, uciekali na osiołku prez pustyni Jak najdalej, jak najdalej, jak najdalej. Ukryć Dziecię • bezcenny ich skarb. Uciekali, uciekali na osiołku przez pustyni Jak najdalej, jak najdalej, Ukryć Dziecię - bezcenny ich skarb. Nr 66 Ś w i ą t e c z n a żar, żar, Ciężko Ojczyznę wspominać w pustyni, Mieliśmy jakoś zapewniony byt. Choć czasem patrol mijał drzwi świątyni, Zawsze się mógł modlić pobożny Żyd. Lecz może trzeba szlakiem iść wygnania, Tak jak przodkowie nasi kiedyś szli. Może nie tu jest ziemia obiecana, Może gdzie indziej będzie rósł nasz syn. Uciekali, uciekali na osiołku przez pustyni Jak najdałej, jak najdalej, Ukryć Dziecię - bezcenny ich skarb. Uciekali, uciekali na osiołku przez pustyni Jak najdalej, jak najdalej, jak najdalej, Ukryć Dziecię - bezcenny ich skarb. żar, żar. Jeszcze nie wiemy, co nam przeznaczone, I choć przeczucia czasem dręczą złe. Ojciec niebieski weźmie nas w obronę, I znowu anioł zjawi się we śnie, Piasek przysypał ślady do Betlejem, Zabłądzić łatwo, trudny każdy krok. Tak mało mamy, tylko tę nadzieję, Która rozjaśnia nam codzienny mrok. Uciekali, uciekali na osiołku przez pustyni żar. Jak najdalej, jak najdalej, Ukryć Dziecię - bezcenny ich skarb. Uciekali, uciekali na osiołku przez pustyni żar, Jak najdalej, jak najdalej, jak najdalej, Ukryć Dziecię - bezcenny ich skarb. Z musi kału "Metro" POZIOMO: 5. Tytek, 9. Na poduszce w biurze, 10. Pimpinella Anisum - roślina zielona z rodzi ny baidaszkwatych, z jej nasion olejek stosowany w medycynie i przemyśle spożywczym, 11. Np samuraj nie mający swego pana, 12. Szpadzista, 13. Zdrowe ohydztwo z wieloryba, 14. Angielskajed nostka wagi, 15. Kiedyś walczy), 18. Tysiąc arkuszy papieru, 19. Materiał w prążki, 21. Lutownica j ą lubi, 24. Związek organiczny z zadziałania kwasem na alkohol. 25. Znajdziesz pod nogami drwa la, 26. Stamtąd AJAKS - u drużyna, 29, Miasto nad Sanem ze swoim podgórzem, 30. Barania sto łówka, 31. Imię żeńskie - 21 1, 32. Najmniejsza porcja energii. PIONOWO: 1. Lista. 2. Hymn ambrozjański - Ciebie Boże 3. Może być informacyjny lub li ści, 4. Rażenia lub obrony w wojsku, 5. Oskarżenie, 6. Posiadłość pelargonii, 7, Uzda, 8. Spodnie damskie na lato, 16. Nie falsyfikat, 17. Kanapka, 20. Rodzaj kamizelki, 21. Ma swój węzeł, 22. Sto lica województwa leszczyńskiego, 23. Ruch propagujący chodzenie bez majtek, na golasa, 27 Krótki utwór, szkic, 28, Węglowy odgłos kota. Litery odpowiadające cyfrom od 1 do 36 utworzą sentencję autora, będącą rozwiązaniem krzy żówki. Rozwiązanie przesiać na adres redakcji do końca grudnia. Rozlosujemy nagrodę książkową. Powodzenia Elżbieta Tokarz & Eugeniusz Janczyk przypominamy.. Kolegom z R e d a k c j i : A d a m o w i J a r o szowi i Adamowi K o w a l s k i e m u z okazji imienin, serdeczne życzenia, przesyła Zespól R e d a k c y j n y ' P r z e g l ą d u Kolbuszowskiego" D o m • 3.12.1896r.- w Kolbuszowej odbył sie pogrzeb ks.proboszcza L u d w i k a Ruczki "Ojca Sybiraków". • 24.12.1992r.- zmarł w Londynie major Tadeusz Gruszkafur.w Kolbuszowej w 190Sr.). W e s e l n y : " P R Z Y S Z ł O Ś Ć " Kolbuszowa, ul- Sokołowska Zaprasza na (BAL syLWEótfĄpwy i Wiadomość pod t e l . 2271-385 Zapraszamy radiestezyjne INFORMACJA Biuro Poselskie Posłanki Barbary Prą-1 czek przyjmuje zainteresowanych w każdy wtorek w godz, 10 do 18 - Kolbuszowa, u l . | J. Bytnara 1, (Internat Zespołu Szkół Zawoj dowyc h 00 U s ł u g i M , J mgr Eugeniusz Janczyk ul. Piłsudskiego 12/7 36-100 Kolbuszowa T e l : 22 72-689 przegląd KOLBUSZOWSKI N r 66 • L O M B A R •Wesołych Ś w i ą t i S z c z ę ś l i w e g o ' D | • N o w e g o R o k u • życzy ; WYROBY JUBILERSKIE - PASAŁ - Z' • J • B • • • #h AC • • • • A | K o l b u s z o w a u l . J . B y t n a r a 3 1 , t e l . 2 2 73 4 5 0 ; D I O - V I D E O - A G D 36-1OO K o l b u s z o w a , ul. P i ł s u d s k i e g o 6/10 ( n a p r z e c i w biblioteki), tel. 22 73 3 3 4i ! Nowo otwarty sklep " M A R K E R " poleca: Sprzęt A G D (Moulinex, Zelmer, Philips, Whirpool, Dezal, lodówki, p r a l k i (Polar, Ardu), k u c h n i e gazowe (A r a n t a , W r o z a m e t ) , k o s i a r k i d o t r a w y M i l ) U S A Ceny konkurencyjne K""^^^ • \ \ Życzymy • (ËL zakupów 0 0 1 1998 i ^f^jp/^ 1 f4S& i udanych t B roku tel. 74 44 202 "PB-S 'S Q ^ ^ ™ I G ) ob ecn y m 2 2 7 2 - 1 5 6 i \ Sklep "MAX" Kolbuszowa - Plac Wolności • Życzy Wszystkim S w o i m 1 • Klientom Wesołych Świąt i l i u d a n y c h , 1998 •u^-wtrw I r o k u ŁJJL 1 ™ KOLBUSZOWSKI , " D A N I E L " ! w < 00 00 \ O / l CMĄ-I C 1 \ K . Marut i T. Hugel 1 u l . O b r . P o k o j u 2/4, t e l . 2271-942 ! | C z y n n y w godzinach: od 7°° - do 2 2 , ! i w wolne soboty od 7 - do l e , i w soboty p r a c u j ą c e od 7°" - do 22°" i [ S e r d e c z n i e zapraszamy na zakupyj zakupów w nadchodzącym Z I I \ ; I | Życzenia Wesofydi i Pogodnych Świąt oraz Szczęiliwego Nowego Roku "98 • W e s o ł y c h Świąt i Szczęśliwego 1 N o w e g o R o k u '98 ż y c z y i i 1 [ i • u l . P i ł s u d s k i e g o 125 c 36-100 K o l b u s z o w a , tel. (0-17) 22 72 396 O f e r u jo ; * n a w o z y sztuczne • m a t e r i a ł y b u d o w l a n e po c e n a c h k o n k u r e n c y j n y c h Przy większym zakupie udzielamy rabatu k r p 0 c z t 3 7 1 . • • • • , t e l 2 2 7 3 6 5 8 2 2 7 3 5 6 4 • a • • • • • oraz transport i gratis n a terenie miasta • Bank Spółdzielczy w Kolbuszowej jiyczy swoim klientom Wesołych Świąt i i zaprasza do korzystania i ze swoich usług B a n k Spółdzielczy w Kolbuszowej , u d z i e l a k r e d y t ó w świąteczuo i noworocznych do kwoty 1.000 zl. - bez żyrantów • n a okres spłaty 3 m i e s i c c v • realne oprocentowanie - 4.2% i • n a okres spłatv 6 miesięcy realne oprocentowanie - 7.4% • 1 1 1 W y d a w c a : F o r u m O b y w a t e l i Ziemi Kolbuszowskiej. 36-100 Kolbuszowa, ul. J. Bytnara, ' ' - 2271-456, 2272-726, 2272-447; R e d a g u j e : Zespół. Redaktor naczelny • Adam JAROSZ; Łamanie i druk: "ABAKUS", Kolbuszowa, u l . J a n k a Bytnara 25, tel./fax (0-17) 227-30-27- K o n t o : BOK Lublin Oddział w Kolbuszowej, nr 336819-90489-132; Redakcja zastrzega sobie prawo skracania materiałów. ISSN 1232-7646. s I I \mmm I ł C M j R f i ! s c : • i składa obecnym i przyszłym Klientom sklep i , • • (^Jr^jg^ \ Klientom 1 ! ! j 1 iprzyszłym i : '.p* " Wesołych Świąt \ ! Zakład Piekamiczo I Cukierniczy ! Pomyślności \ w Nowym R o k u ' 1 9 9 8 ! • J a n S i d o r ! życzy 36-100 K o l b u s z o w a , u l . Piłsudskiego 5 | P.H.U.'KOLTANK's.c. ; i i Życzy Z d r o w y c h , j 36-100 K o l b u s z o w a , j I Wesołych Świąt \ *Ą Ę ul. Obr. Pokoju 21 ! \ Szczęśliwego Nowego \ Roku 1 9 9 8 • A) STACJA PALIW swoim lipW/^ ( O B O K 0 0 j 3 0 transport w Pomyślności w Nowym R o k u ' 1 9 9 8 życzą: j Z E S P Ó Ł G A B I N E T Ó W L E K A R S K I C H C z y n n e od p o n i e d z i a ł k u do p i ą t k u i w godzinach 15 - 18 i G A B I N E T Z A B I E G O W Y PIELĘGNIARSKI Czynny o d poniedziałku do p i ą t k u w g o d z i n a c h 14 - 18™ i 36-100 Kolbuszowa l A u l . O b r o ń c ó w P o k o j u 17 (budynek A p t e k i , I piętro, 1 CT/T~A // w e j ś c i e o d u l i c y N o w e M i a s t o ) , g-. Bezpłatny Z a p r a s z a m y ! ! ~ e U T \ a i \OX>V$£JA 2 0 0 1 : \ Uwaga! Pizza na telefon!!! ; 00 : F J L • • PIZ26ZiA K o l b u s z o w a u l . *J. B y t n a r a 2 3 ' ( M a n h a t t a n ) , t e l . 2 2 71 595 Oferuie: \ * pożyczki pieniężne pod zastaw • • sprzedaż złota *> sprzedaż srebra , • skup złota « Zapraszamy codziennie od 9 - 17™ sobota od 10°° do 14°° ' Życzymy Zdrowych Wesołych Świąt i zapraszamy ! do k o r z y s t a n i a z n a s z y c h u s ł u g w n a d c h o d z ą c y m 199Sr. i ! • • • • • • • przegląd KOLBUSZOWSKI Nrflfl ~\ r W s z e l k i e j P o m y ś l n o ś c i z o k a z j i Ś w i a t B o ż e g o N a r o d z e n i a ij i| o r a z u d a n y c h z a k u p ó w w 1 9 9 8 r o k u ż y c z y s w o i m K l i e n t o m ! Wesołych świąt oraz Szczęśliwego Nowego Roku '98 życzy: Swoim Obecnym i przyszłym Klientom Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe Kolbuszowa, I I I I W> Zakład Mięsno Wędliniarski oraz skiep Firmowy BOGDAN ŚWIDER Kolbuszowa, ul. Mickiewicza 12 tel. 2272 750 zapraszamy na przedświąteczne zakupy Z d r o w y c h , Pogodnych, Wesołych Ś w i ą t P o m y ś l n o ś c i w Nowym R o k u 1998 ł życzy K o l b u s z o w i a n o m - F i r m a H a n d l o w a Łft L Stefania Rożek Plac Wolności 2 7 , t e l . 2271 3 4 7 " F E L I X Władysław I I o d o r Kolbuszowa Plac Wolności 1, tel. 2273 791, dom. 2271 791 Najlepsze Ż y c z e n i a Ś w i ą t e c z n e i w s z e l k i e j pomyślności w 1998 r o k u , obecnym i przyszłym K l i e n t o m - p r z e s y ł a Depozytowo K r e d y t o w y s. a. G r u p a P e k a o s. a. r ł s A n k : O d d z i a ł I K o l b u s z o w a Z E S P Ó L SZKÓ1 i Z A W O D O W Y C H WARSZTATY SZKOLNE UL. WOJ. POLSKIEGO 36-100 K O L B U S Z O W A . T E L . <0-17) 22 71 956 OFERUJĄ: B I L A N S " Si? oferuje swoje usługi w zakresie: M prowadzenia ksiqg podatkowych, zasady ogólne, ryczałt Mprowadzenie ewidencji VĄT Ryszard Haptaś, Kolbuszowa, 22 Lipca 13 tel 22 72)00 Witold stagtoczyński, Kolbuszowa, ul. fl Ustopada, tel. 22 72 362 Ceny usług brutto: do SO wpisów w księgę podatko wq - 70 zł. powyżej 50 wpisów 1,40 zł za każdy następny wpis. Weenie wliczono prawadzlenie ewi dencji VAToraz sporzqdzania deklaracji VAT7, Pit-4, Pit-5. W/w ceny stałe w ciqgu roku po datkowego. meble kuchenne taborety i stoły •grodzenia i bramy wjazdowe rynny dachowe ^ 120 i <|> 150 uchwyty do rynien spadowych i dachowych blachę falowaną ocynkowaną nożyce do blachy taczki budowlane kraty i regaty garaże "blaszaki" usługi krawiectwa lekkiego i ciężkiego r : BIURO Ç O L U M B y X * PI, Wolności 50 Kolbuszowa tel./fax 2273 402 • xero • przejazdy autokarowe • wczasy • ubezpieczenia • wycieczki • bilety lotnicze • i inne linie inne indywidualne zamówienia Zapraszamy w godz, g^-iT™ Wystawiamy fakturę VAT L PODROŻY L w soboty 0B 9 -13 M . J "~1 NOWOŚCI B U D O W L A N E B S I D I N G Godziny otwarcia: p o n . - p i a t 8 • 16»°, sobota 8*» - 13 Sprzedaż ratalna "LUKAS" 0Q PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO - USŁUGOWE 36-100 K O L B U S Z O W A , U L S T A R A D R O G A 10 T E L . (0-17) 2273 976 T E L . F A X . (0-17) 2 2 i l S6t B I U R O H A N D L O W E , U L . T O W A R O W A 4, S K L E P , U L . P I L S U S K I E G O 17 KLEJE DOGIAZURY, TYNKI, GONT BITUMICZNY APRAWY, FARBY; FUGI, Ę3 Z SIATKA POBTYNK0WA Si PERGO PODŁOGI PANELOWE, E i £ i 3 FRANCUSKI SYSTEM RYNNOWY NICOLL Ultimo PANELE BOA2ERYJNÊ eoKBGiaWEŁNA SZKLANA I MINERALNA, ^ PODŁOGI, PARKIETY jlvnWOt STYROPIAN M-15, M- 20, FREZOWANY ftOuf'] PŁYTY DACHOWE. V E L U X OKNA DO PODDASZY K A N A D Y J S K I E D R Z W I ZEWNĘTRZNE, TAPETY, PARAPETY MaGAZyn mŁODzjetOW' Z a m i a s t w s t ę p u Witamy i chylimy czoła przed Tobą, Szanowny Czytelniku! Jednocześnie oddajemy w Twoje ręce pierwszy numer "AMBARASU" ma gazynu młodzieży... Dlaczego takt tytuł? A d l a c z e g o nie, w burzy mózgów powstało wiele propozycji, ale ta naj bardziej do nas przemówiła, więc została... C h y b a , że w trakcie wymyślicie coś lepszego, to przechrzcimy naszą gazetkę. Nie mamy głównych założeń, ale chcielibyśmy Cię ubawić po p a c h y , skłonić do refleksji i namówić do ewentualnej współpracy. Mamy ambitny plan stworzenia gazetki dla wszystkich, więc nadsyłajcie do nas wiersze, c i e k a w e artykuły, rysunki i wiele innych rzeczy godnych uwagi, które wraz z naszym u k ł a d e m ukształtują tę gazetkę. Chcielibyśmy wnieść w szarą egzystencję młodzieżową, elementy po zytywnego nastroju i lokalnych ploteczek, a przy okazji uzmysłowić Wam, że prasa to m a g i c z n a rzecz i może wiele rozwikłać... Życzenia P o m y ś l . . "Postępuj tak, abyś mógł chcieć, aby zasada twego postępowania była prawem powszechnym." swój okręt do brzegu, zatrzymaj się w drodze, zachłyśmj szczęściem... Swe serce jak linę wyrzuć na ląd poczekaj, aż ktoś ją weźmie, obwinie się... Trzymaj przyjaciół za rękaw, lecz nie pozwól im się prowadzić, bo iatwo zapomnieć się, łatwo łez zdradzić... lecz nie takich przyjaciół, co ranią, a potem odchodzą... Nie takiej miłości co puste miejsce po sobie zostawia.,. nie tego szczęścia, ca po zachłyśnięciu dusi... Lecz w tym świątecznym dniu Ci życzę tego szczęścia, tej przyjaźni i miłości, które spotkane raz w życiu, trwają wiecznie... IMMANUEL KAMT ( 1 7 2 4 - 1 8 0 4 ) Czasem przycumuj "Miłość pozbawiona traci swój największy uczciwości powab." JEAN JACOUES ROUSSEAU ( 1 7 1 2 - 1 7 7 8 ) "Miej serce i patrzaj w setce." ADAM MICKIEWICZ ( 1 7 9 S - 1 8 5 5 ) "Wszystko możliwe jest dla tego, kto wierzy." "Wszystko, co byście chcieli, żeby wam łudzić czyniłi i wy im czyńcie." "Kto sieje wiatr, ten zbiera "Miłujcie się wzajemnie." burzę' " W y w i a d z... dyrektorem LO w Kolbuszowej, Z. Lenartem Jak postępują prace związane z bu dowa sali gimnastycznej? Ala kiedy jest planowane jej oddanie? Jakie są naj większe problemy z tym związane? O Sala powinna być oddana 30 marca 199B r Gdyby wystąpiły kłopoty, termin może prze sunąć się o miesiąc, dwa - Na pewno w no wym roku szkolnym młodzież i środowisko będą korzystać z sali, Gd pewnego czasu obowiązuje w szkole apel dotyczący zachowania szcze gólnego bezpieczeństwa w trakcie prze rw. Skąd te obawy? O Budynek szkoiny przewidziany jest na ok. 400 uczniów- Uczy się w nim prawie 800. Na korytarzach jest więc bardzo duże zagę szczenie młodzieży przez co łatwiej o jakieś niepożądane zdarzenie. Zauważalne są korzystne zmiany na naszych korytarzach np. nawe zasłony, firanki, lustra w łazienkach. Czy przewi dywane są dalsze prace? • Główną inwestycją jest hala, która po chłania b. dużo pieniędzy. Dotąd wydano na nią ok. 30 mld starych złotych, jeszcze praw dopodobnie ok 10 mld będzie potrzebne na jej dokończenie. Instalowana jest również ko tłownia gazowa, która może będzie oddana w grudniu. Od dwóch lat staramy się o środ ki na kapitalny remont budynku. Właściwie trzeba wymienić w nim wszystko: instalacje sanitarne, ciągi elektryczne, które się prze palają, posadzki, dach, okna. ćtocieplić ścia ny budynku. Wartość tych robót jest bardzo duża. Nie mając zagwarantowanych środków z Kurato rium Oświaty sami nie możemy podjąć się tych prac. Pilne prace wykonujemy za pie niądze rodziców i sponsorów. Tyle możemy. Ha wakacjach wymieniliśmy drzwi do klas Firanki i zasłony zafundowała nam firma Optex z Cmolasu. Wiele osób nam pomaga i tę pomoc my ślę, że dobrze wykorzystujemy. Na wakacjach planujemy dalsze remonty. Jeśli chodzi o finanse oświaty chciałbym zwrócić uwagę, na to. że w najtrudniejszej sytuacji są szkoły, prowadzone przez minister stwo oświaty, czyli także licea, Czy gmina nie mogłaby pomóc? c d na str. ćiogiej grudzień'9 7 MciQAZyn mŁODzieŹOWy ^flfywiad z... dyrektorem LO w Kolbuszowej, Z. Lenartem O Jeżeli wystąpimy z prośbą do gminy na ogól ją otrzymujemy. Samorząd pomaga trwać szkole, ale problemów nie rozwiąże. Gmina prowadzi swoje szkoły'{podstawowe}, a oprócz tego w 40% ponosi koszty budowy hali spo rtowej, Nie mając odpowiedniej ilości pieniędzy praktycznie nie można wiele zrobić Robimy to, co widzicie. Sytuacja ta jest bardzo kłopo tliwa, gdyz rada rodziców, dyrektor zamiast koncentrować się na sprawach poważniej szych związanych z organizacją procesu dy daktycznego, wychowawczego myślą, co zro bić by niezbędne warunki do pracy zapew nić. Na pewno jest pan świadomy tego, że większość uczniów nie ma możliwo ści poszerzyć swojej wiedzy. Mamy tu na myśli kółka. Czy jest możliwość, aby coś takiego zaistniało? O Jestem tego świadomy. Powinny być kół ka przedmiotowe, ale jeśli nie znajdę pienię dzy . aby zapłacić nauczycielowi, to takie kół ka nie odbędą się. bo z kuratorium nic nie dostanę. Żadna szkoła kuratoryjna na ten cel nie dostaje pieniędzy To co jest w szkole: olimpiady, kapela, konkursy itp. jest dobrą wolą nauczycieli i uczniów. To robią bezpłat nie, Jest koniecznością, żeby te kółka wróci ły. Mimo to wspomnę - w woj. rzeszowskim spośród szkól licealnych jesteśmy w grupie najlepszych, A sprawa wpisowego? Uczniowie narzekają na dużą kwotę 25 zł. nie wie dzą na co idą te pieniądze. • Gdyby nie te pieniądze nie mielibyśmy ma kredę, awaryjne naprawy, niezbędne po moce dydaktyczne. Mam jednak nadzieję, że gdy powiaty przejmą takie szkoły jak nasza, kolbuszowskie liceum zabłyśnie swoim wy glądem. Ile osób będzie przyjęte do klas pierwszych ? • Co rok stoję przed problemem co robić z taką dużą ilością młodzieży. Moglibyśmy przy jąć nie 250, a 100 osób, ale szkoła nie jest sama. Ona służy młodzieży Mogę powiedzieć beztrosko: nie ma miejsc i wtedy 120 mło dym ludziom przekreślę szansę nauki. Stąd jest tak jak jest, Trzeba godzić różne interesy i punkty myślenia. Szkoła służy temu społe czeństwu i pomimo, że warunki lokalowe są fatalne, przyjmujemy 5 oddziałów klas pierw szych, Z perspektywy czasu czy zauważal ne są zmiany dotyczące zaangażowania uczniów w sprawy szkoły. Jak było kie dyś 1 jak jest teraz. • Byłem uczniem tej szkoły, potem nau czycielem i zawsze, jak pamiętam była mło dzież, która chciała robić więcej i ona się speł niała Nie ulega wątpliwości, że uczniowie, którzy robią więcej niż muszą, to jest ta mło dzież, która w życiu łatwiej sobie poradzi. Mam rozeznanie co do młodzieży w tego typu innych szkołach i stwierdzam z przekonaniem, że jesteście jedną z najlepszej młodzieży. Zauważę. że wśród bezrobotnych najmniej jest młodzieży po liceach, co jest dowodem na to, że ta młodzież potrafi sobie w życiu radzić. Jak było kiedyś, a jak jest teraz? • Kiedyś było łatwiej rządzić, sterować. Było dużo przymusu, a teraz z wami się roz mawia. Samorząd w tej szkole zawsze pręż nie działał i działa Ostatni tok samorządu był bardzo korzystny pod opieką ks, Janusza Ko walskiego, Choć ten rok też jest b dobry. Na stąpiło duże ożywienie, co jest bardzo cenne. Dziękujemy za udzielenie nam od powiedzi, a sponsorów namawiamy do sponsorowania. MAŁGORZATA SERAFIN KATAHZYNA SMYRSKA Jest kilka osób, które wyróżniają się w naszym ojczystym języku. Są nimi Sabina Węglarz (IVc), Agnieszka Piotrowska, Anna Kozłowska. Sylwia Salach. Łukasz Rożek (IVC) i Paweł Mazur (lib), to nasi koledzy, którzy z zaangażowaniem zajmują się ochroną środo wiska. To oni zdobyli największą ilość punk tów w ettminacjaćh regionalnych Olimpiady Ochrony Środowiska. Chcemy wam przybliżyć sytuację doty Do I Etapu Konkursu Mickiewiczowskie cząca wszelkich olimpiad i konkursów i ich go przystąpiły Kasia Bardan (IVa). Madzia uczestników. Mamy w szkole kilka osób, które być Chrząstek, Ela Gaweł, Aneta Kurdziel (Tlld), może wiążą swą przyszłość z fizyką, to oso Ania Margańska, Ela Grabiec (Hic), Do wstęp by, które wzięły udział w Olimpiadzie Fizycz nego etapu zakwalifikowały się Kasia Bardan i Ela Gaweł. nej Ela Grabiec. Piotrek Kubiś. Tomek Fital, Osoby, które uczestniczyły w Olimpia Renata Jadach, Krzysiek Gdowik (wszyscy z dzie Języka Francuskiego, to Edyta Stobierki nib). Są osoby, które brały udział w konkursie ska. Łukasz Pycioi (Ilia), Gosia Serafin (Illd). dziennikarskim w ramach Dni Kultury Szkol Mana Mierzejewska (IV) i Ula Róg (IVc). Do Olimpiady Matematycznej przystąpili nej. Były nimi: Aneta Kurdziel. Gosia Sera fin. Kasia Smyrska (wszystkie Illd) innym kon Kasia Olesiak (IV b) i Piotrek Kubiś (mb). kursem dotyczącym tych dni był konkurs l i Wszyscy jesteśmy z nich bardzo dumni. teracki, w którym brały udział Magda Ksią Składamy im gratulacje, a tym. którzy nie zdo żek i Magda Haidaś (Illd). byli większego sukcesu życzymy powodzenia W ramach Dni Kultury Chrześcijańskiej w następnych konkursach, Na zakończenie chcielibyśmy podzięko odbył się konkurs organizowany przez Klub Inteligencji Katolickiej. Wzięły w nim udział wać nauczycielom, którzy poświecili swój cen Magda Książek (Uld) i Ewelina Szostak (IVa), ny czas na przygotowanie uczniów do olim Paweł Mazur (Ilb), Wyróżnienie otrzymały M. piad i konkursów - serdeczne podziękowania M . K. S . Książek i E. Szostak. >pod podkowy • . Organizacją jeździectwa w Pol s c e zajmuje się Polski Związek Jeź dziecki (PZJ). Zrzesza on kluby i sek cje jeździeckie, reprezentuje polskie jeździectwo w kraju i za granicą. Urządza międzynarodowe i krajowe za wody we wszystkich podstawowych dyscy plinach sportu konnego, szkoli instruktorów i trenerów, Podstaw jazdy konne; z pewnością mo żecie się nauczyć w LKJ w Zabajce, gdzie obe cnie znajduje się ok 30 koni Zabajka oferuje jazdy w terenie jak i w ogrodzonym parkurze, przejażdżki bryczką- w lecie lub sarinu w zi mie, ogniska. Posiada też krytą ujeżdżalnię, aby bez względu na pogodę można taylo roz wijać się w tym sporcie. Zabajka oferuje ła godnego kucyka, na którym dzieci mogą za poznać się z tak wspaniałym sportem. Jazda konna jest przyjemna, ale wymaga też wiele wysiłku i poświęcenia, Osoby, które regularnie |J| tam uczęszczają jM' same czyszczą i f ^ siodłają sobie ko- # J f * i nie. VyNN'l /j/Y * To im tez sprawia przyjem- /JŁ ność W woj rze" szowskim jest wię cej stadnin, ale większość z nich jest prywatna. ktualncki zkclne W1998 roku przypada 30 rocznica powstania Led Zeppelin. Z tej okazji na początku roku wyda na zostanie na video, historia grupy wzorowana na Antologii Beatlesów. Grupa Red Hot Chili Peppers tymczasowo zawiesza działalność. Powodem przerwy jest wypadek motocyklowy lidera Anthomego Kiedisa oraz perkusisty Chada Smutka. We Francji na koncercie grupy "VZ'jeden z fanów stra cił częściowo słuch. Oskarżył wiec organizatorów. Sprawa trafiła do Sądu. Oszołomiony fan wygrał sprawę i otrzymał odszkodowanie. Ostatni singiel Eltona Johna dedykowany zmarłej tragicznie księż nej Dianie z nagraniem "Candle in the Wind" razszedł się dotychczas w21 milionach sztuk. Jestto trzeci wynik w historii muzyki. W Stanach Zjedno czonych powstała niedawno "Organizacja"Obywa teli na Rzecz Uwolnienia Ameryki od Hansonów", która chce wygnania tria z USA do czasu, gdy muzycy osiągną wiek pełnoletności skrócą włosy, a dochody z przeboju Mmmm Bop przeznaczą na rzecz Stowarzyszenia TerapiMowy?! Edge gitarzy sta Irlandzkiej grupy U2 zostanie już poraź czwar ty ojcem. Matką dziecka jest jego nowa narzeczo na Morieign Sanberg. Jon Bon Jovizamierza za grać znów w filmie. W listopadzie rozpoczyna pra ce nad nowym filmem "Row Your Boat"później wystąpi w komedii "Love Hurts'. (•) grudzień'9 7 MaGAZyn mŁODzieŻOWy Z a g r o ż e n i a ekologiczne dla K o l b u s z o w e j Człowiek nie stanowi siły nadrzędne] Ziemi Nie przetrwa bez przyrody Jednak ona będzie mogła rozkwitać i istnieć bez człowie ka. Roze|rzy] się dookoła Widzisz - świat jest ekologicznie zagrożony Nasza zbiorowa in teligenci a i*st zbyt mała by pomóc Ziemi? Za stanów sie- może Twój rozsadek pomoże nam przetrwać. Kolbuszowa jest okręgiem mało uprze mysłowionym, o małym zaludnieniu, lecz co raz bardziej odczuwa &e skutki postępu cy wilizacji Główny problem to zatruta rzeka "Nil" Na naszym lerenie działają dwa więk szo zakłady przemysłowe: Przedsiębiorstwo Przemysłu Betonów "Prefabet" i "Kolbuszowska Fabryka Mebli'' oraz szereg mniejszych zakładów- które emitują do atmosfery zanie czyszczenie 1 spuszczają do rzeki nieczysto ści zneutralizowane w swoich od stolnikach. Ścieki komunalne pochodzące od ludności są w 14% neutralizowane przez oczyszczalnie biologiczna, w 30% poprzez sieć kanalizacyj na- kierowane są bezpośrednio do rzeki a po zostałe nieczystości częściowo wywożone są z szamb przez Służby Komunalne. Reszta ście ków jest odprowadzana bezpośrednio do grun tu lub do przydrożnych rowów co czule sie w powietrzu zwłaszcza w letnie suche dni Następnym problemem to wywóz śmie ci i miejsce ich składowiska Śmieci przysypywane są ziemią na zachodnim końcu Kol buszów^. Składowisko nie posiada izolacji od grunu Grozi to zatruciem wód podziemnych Służby Komunalne wszystko robią aby do tego nie doszło, ale zagrożenie istnieje. W Kolbuszowej funkcjonują stacje paliw płynnych, z których Jedna usytuowana jest w centrum miasta, a trzy pozostałe na obrze żach miasta. Wskutek nieprzewidzianej awa rii stanowią zagrożenie ekologiczne. Mogłabym tu wymienić jeszcze wiele innych problemów ekologicznych naszego miasta Środowisko kolbuszowskie potrzebu je oczyszczalni ścieków, obwodnicy drogowe! i planowania ekologicznej uprawy roślin. Je śli uda sie to wszystko co wymieniłam wyżej będzie można powiedzieć, że zagrożenie eko logiczne dla Kolbuszowej nie istnieje Mozę i ty pomożesz? Jeszcze nie jest za późno! I-I "Wszyscy siedzimy w tej samej łodzi Trzeba nam więc razem płynąć" Człowiek nie fest w sianie popclmąó mu zatrzymać czasu. Przeciąż tak niedawno skła daliśmy sobie świąteczne życzenia, pamięta my to jakby to było wczoraj a już kolejny rok dobiega końca Grddzleń to dobry miesiąc na podsumowanie Ueż to narozrabialiśmy przez cały rok? Be popełniliśmy błędów, gaf i metaktów Większość umknęła z naszej pamię ci, aie te nie załatwione wciąż nas gryzą, me dają spokófu. Jećno jest pewna, tizeba je szybko zakończyć, bo już za chwilę Wigilia Ten dzień ma w scbie coś z baśni, która urze czywistnia się na parę godzin, w blasku barw nych świateł na choince. Wigilijne pizedpoiudnie jest jedyną szansą by załatać wszyst kie dziury na honorze, by wybaczyć wrogom, przeprosić tych których skrzywdziliśmy, by zakopać topor woenny. Nie można być wolnym i szczęśliwym, przechowując w pamięci stara tale Zbieraj znaczki pocztowe, monety cokolwiek, ale nie zbieraj urazów. Osoba przebaczająca jest cza sami pojmowana ako osoba słaba, ale prze cież prawda jest zupełnie inna Trzeba mieć wiele sił zęby wybaczać, ponieważ przeba czanie zawiera w sobie ogromną moc. Czasami trzeba uderzyć się w pierś, schyłić głowę, dać satysfakcję słabszemu Sło wem, tizeba przeprosić, a przeprosiny to trud na rzecz, a wszystko dlatego, że zbyt długo zwlekaliśmy Często tak długo, źe juz nie pa miętamy, o co właściwie poszło Problem daw no zniknął, a zostały milcząca pretensje Nie należy odkładać przeprosin, nie ma co Uczyć że sprawa przyschnie po jakimś czasie. To zwykle się nie udaje. Kiedy zdasz sobie spra t wy, itj popełniłeś błqd podGjmif natychmia stowe kroki, żeby go naprawić. Jeśłi Uudno wypowiedzieć Ci słowa skru chy podaj rękę na zgodę Podawanie sobie ręki jest pozostałością tradycji starożytnej. Wyrażało wówczas nie tylko symbolicznie, aie wręcz dosłownie szczerość intencji obu stron. Gest ten znaczył, mam puste ręce, bez broni, możesz się mnie nie obawiać Dziś podawa nie ręki to gest życzliwości, przyjaźni, ozna cza zgodę, zakończenie sporu, dobrą wolę. Oprócz wyciągniętej dłoni niezwykle ważne fest spojrzenie l serdeczny uśmiech, Czasami milcść czy przyjaźń mogą się w burzę zamienić Szczeliną wlewa sie w twe serce i duszę ciemna noc Wówczas pozo staje jedyn/ ratunek- otwarcie się na świaito przez pojednanie w przebaczeniu Phił Bohonan* pnwiodział • "Nigdy nie jest za późno na pojednanie, gdyż nigdy nie fest za późno, by kochać, i nigdy nie jest za późno, by być szczęśliwym" Zanim zasiądziemy przy wigilijnym sto le łamiemy się opłatkiem. Chcąc się po bra tersku nim dzielić, trzeba najpierw nauczyć się po bratersku żyć. Koniec z miażdżeniem ludzi jak orzechów, koniec mrożących spójrżeń i wytykania sobie wad- są święta. Życzymy Wam więc odwagi wschodzą cego sior)C9, które mimo nędzy i ogromu zła tego Świata, dzień po dniu wschodzi i obda rza nas blaskiem i ciepłem swych promiem EDYTA L ASKA {wykorzystano iragm książki Pluła Bohonans a "Być człowiekiem"). Dla młodych dziewczqt najodpo wiedniejszy jest makijaż w stylu n a turalnym- Na czym p o l e g a laki m a kijaż? J a k i e sq jego zalety i c o jest niezbędne do jego prawidłowego, starannego w y k o n a n i a ? Zaraz się dowiecie. Przed zrobieniem makijażu trzeba za wsze użyć trochę kremu nawilżającego Na nosimy go na twarz lekkimi dotknięciami: na czoło, kości policzkowe, a także na nos i bro dę Wklepujemy go w skórę twarzy, robimy to delikatnie, aby nie rozciągnąć skóry Jesji chcemy uzyskać efekt natuaalności rezygnu jemy z podkładu i lekko przypudrowujemy twarz dostosowującym sie do koloru skóry pudram. Uzyskamy efekt miłej dla oka matowości cery Jest to kosmetyk bardzo przydatny Dzię ki memu możemy zatuszować tak zwane pod krążone oczy, nakładając minimalne dosłow nie i-ości na dolne) powiece I pod okiem. Naj lepszy jest kolor jasnobeżowy- ma rozjaśnić skore, ale nie powinien być widoczny Czer wone wypryski I popękane naczyńka tuszu jemy korektorom w koloize zielonkawym. Najlepszy jest puder naturalny {transpa renty). Pudrowanie rozpoczynamy od szyi i koń czymy na czole Nigdy me nakładamy pudru na twarz prosto po umyciu Zawsze lekko ią kremujmy Puder powinien być nakładany dużym, miękkim, półokrągłym pędzlem. Pa miętajmy, że puder me powinien zmieniać ko loru naszej skóry, ale ja zmatowić i dać wra żenia v. Aby makijaż robił wrażenie naturalne go, kolory cieni lakże powinny być umieiętnie dobrane do naszej karnaqi. Radze stoso wać clenie w kolorze różu brzoskwini, bardzo jasne Przejdźmy do ust. Choć szminka jest nie odzownym elementem makijażu, to Jednak ra dzę do tego rodzaju makijażu używać raczej błyszczykow Nadadzą naszym wargom po łysk i ożywią całą twarz. Tradycyjna szminka może przy tym makijażu być za ciężka Przy tak wykonanym makijażu nasza młoda twaiz będzie wyglądać delikatnie i na turalnie. Aby podkreślić lekko nasze oczy mo żemy lineiem narysować czarne kreski na gór ne] powiece i oczywiście nie zapominaimy c zatuszowaniu rzęs. TEKST OPARTY HA PORADAC* KOSMETYCZNYCH ZAWAI1TTCK w "NACZSJ M:SS" grudzień'97 M a G A Z y n rnŁODzieŻOWy i H o r o s k o p c h i ń s k i W kalendarzu chińskim poszczególnymi latami rzqdzq różne zwierzęta. bierają w środkach. Posiadają duże poczucie humoru, lubią się śmiać. Mają łatwość nawią zywania kontaktów. Kogut Jeśli odnajdziesz swój rok urodzenia w naszym horoskopie, dowiesz się, ja Dla urodzonych w latach kie zwierzę jest Twoim symbolem. 1945. Szczur Dla urodzonych w latach: 1936. 1948, 1960, 1972, 1984 Osoby spod tego znaku posiadają duzy utok osobisty. Są miłe i eleganckie Lubią modne stroje Zawsze dbają o wygląd zewnę trzny, o opinię - pragną być podziwiane Za wsze wiedzą, czego chcą. Na ogół są szcze re, uczuciowe i sentymentalne, ale zarazem sprytne I mało tolerancyme Lubią krytyko wać dla samego krytykowania. Bywają też ma łostkowe, przebiegle i agresywne, mają rów nież skłonności do skąpstwa. szcze, że często zyJa złudzeniami, trudno się dziwić, że miewają kłopoty Każdy "Smok' sta wia sobie i innym wysokie wymagania. Jest przy tym szczery, uczciwy i szczodry. Można mu ufać Na ogól |est kochany, choć sam ko cha rzadko W samotności czuje się najszczę śliwszy Waż Dla urodzonych w latach: 1941, 1953. 1965, 1977. 1989 Jeśli czyimś symbolem jest "Wąż", wcale nie należy go posądzać o podstepność Prze ciwnie. |est to osoba o duszy romantyka i my śliciela, miła i życzliwa w kontaktach A do tego mądra i przenikliwa W życiu kieruje się Dla urodzonych w latach: przeczuciami Chętnie udziela innym rad i 1937. 1 9 4 9 , 1961, 1 9 7 3 , 1 9 8 5 pomocy- ale nigdy materialnej, ponieważ ko "Bawoły to osoby we lubiące rozgłosu. cha pieniądze i me lubi ich wydawać na dar na ogól nieśmiałe i nieco powolne, ale za to mo. Z tej pomocy trzeba jednak ostrożnie, bo działające skutecznie i precyzyjnie Bardzo wiem "Wąż" jest skłonny do przesady. Poma obowiązkowe, sumienne, pracowite i cierpli gając komuś, może "zadusić'' we. Wytrwale dąZą do obranego celu. Jednak pod Łym zewnętrznym spokojem i zrównowa żeniem często kryje sie natura gwałtowna, wybuchowa, a nawet skłonność do furii i aro- Dla urodzonych w latach: gancfl "Bawół" bardzo kocha rodzinę, lecz 1 9 4 2 , 1 9 5 4 . 1 9 6 6 . 1 9 7 8 rzadko jest rozumiany przez najbliższych "Koń" w horoskopie chińskim to symbol elegancji, dobrego ułozema, wytwomości, bły skotliwości. Człowiek spod tego znaku odzna cza się szybkim refleksem, poczuciem humo Dla urodzonych w latach: ru, ostrym dowcipem Jest też powszechnie 1938. 1 9 5 0 , 1962, 1974. 1 9 9 6 lubiany, a nawet uwielbiany A przecież z na Urodzeni w roku Tygrysa to nieokiełzna tury Jest egoistą. Wszystko podporządkowuje ne natury Cenią sobie wolność i niezależność. swoim planom. Jest pewny siebie, potrafi pra Sg urodzonymi wojownikami Umieją podpo cować wydajnie i skutecznie. A że posiada rządkować sobie ludzi. Jako przywódcy me zdolności oiganizmorskie, może być cenionym znoszą nieposłuszeństwa innych, sami jednak zwierzchnikiem Jest bardzo niezależny. Cho nie lubtą wykonywać cudzych rozkazów pew dzi własnymi drogami ni siebie, zuchwali, bezwzględni, a czasem nawet wyrachowani. Z drugiej strony, zdolni do wielkich wzniosłych uczuć 1 może dlate go potrafią pizydągnąć do siebie ludzi, cie Dla urodzonych w latach: szą sie u nich szacunkiem i aytorytetem 1 9 4 3 1955, 1967, 1979 Bawół - Koń Tygrys Koza F 'Koza' kojarzy się z osobą czarującą, o artystycznym usposobieniu, ale i zmiennych nastrojach W Jedne] chwili śmieje się, w dru Dla urodzonych w latach: glej płacze Inną jej cechą jest pesymizm1939. 1 9 5 1 , 1 9 6 3 , 1975. 1 9 8 7 "Koza" przejmuje się wszystkim i wszystki Ludzie, nad którymi czuwa "Kot", są mi. Jest nieśmiała, skłonna do zwierzeń i obdarzeni wieloma talentami Posiadają miły, skarg, co nie zawsze wychodzi jej na dobie ujmujący sposćb bycia Ich uprzejmy, życzli Brak poczucia odpowiedzialności, inicjatywy wy stosunek do innych, dyskrecia sprawia, i silnej woli sprawia, ze jest typowym ze są bardzo lubiani przez otoczenie, choć podwładnym, wymagającym silne; ręki Lubi lubią okazywać swoją przewagę intelektual być otaczana opieką Natomiast sama potrafi ną W towaizystwie umieją się pokazać od naj pomagać innym 110 bezinteresownie lepsze] strony. Są wspaniałymi kompanami. W życiu codziennym cenią sobie spokó] Wolą układy niż walkę. Są opanowani i pedantycz ni, ambitni Posiadają doskonalą pamięć Dla urodzonych w latach Kot Małpa 1944, Smok Dla urodzonych w latach: 1940, 1952 4 1964. 1976, 1988 W roku Smoka rodzą się ludzie niezwy kle dynamiczni i odważni, obdarzeni silną wolą, zawsze gotowi do czynu, ale jednocze śnie łatwowierni i drażliwi. Łatwo tracą pa nowanie nad sobą A jefili dodać do tego je 1956, 1968, 1980 Urodzeni w roku Małpy to ludzie nieprze ciętnie inteligentni, pełni pomysłów, inicja tywy Ciekawi świata, ambitni, otwarci na wszystko, co nowe Posiadają umiejętność ra dzenia sobie w każde; sytuacji Pewni siebie Nie uzna]ą żadnych autorytetów, gdyż uwa żają się za najmądrzejszych. Czasami "Mał py ' bywają samolubne, próżne, zazdrosne Dążąc do osiągnięcia jakiegoś celu, me prze 1 1957. 1969, 1981 Są dwa typy "Kogutów". Jeden- pobu dliwy, gadatliwy, szybki w działaniu i drugi skłonny do filozofowania obserwator życia, pozbawiony inicjatywy Jednak wspólną ce chą dla wszystkich jest zbytnia prostolinij ność. Co pomyślą, to mówią i czasem wiele na tym tracą. Mogłoby sie tez wydawać, ze "Koguty" są osobami o awanturniczym, bra wurowym usposobieniu. Ale to tylko pozory. Bo tak naprawdę lubią marzyć, budować 'za mki z piasku* Są tez pracowite i obowiązko we. Posiadają sztukę przewidywania. Pies Dla urodzonych w latach: 1946. 1958. 1970. 1982 "Pies" jest przede wszystkim uczciwy i wierny Ale jest również zamknięty w sobie, rzadko okazuje swoje uczucia Nie znosi nie sprawiedliwości i umie z mą walczyć, upomi na się o prawa innych, co często wymaga dużej odwagi i samozaparcia. Nie lubi tłumu Jest mało towarzyski, trochę podejrzliwy i nie ufny A mimo to łatwo zdobywa przyjaciół, bowiem jest lojalny, godny zaufania. Zawsze dochowuje sekretów Nie dba o pieniądze Jest szczery, prostolinijny ale potrafi być też brutalny. Świnia Dla urodzonych w latach: 1947, 1959. 1971. 1983 Mimo zwykłych u nas w tym przypadku skojarzeń, nie odwracajmy sie od tego zna ku! "Świnka" bowiem w horoskopie chińskim jest symbolem pogody ducha, łagodności Osoby spod tego znaku cechuje wybitna In teligencja, silna, niemal nieugięta wola. kon sekwencja w działaniu, wysokie poczucie od powiedzialności, uczciwość "Świnia* jest życzliwa Ludziom, uczynna Unika konfliktów Trochę sentymentalna i naiwna, dlatego nie raz łatwo można ją oszukać Ma niewielu przy jaciół, ale za to na dobre i na złe € Z Y WIESZ, ZE... Prawdziwy Święty Miko ł a j - późniejszy biskup Miry- przyszedł na świat w mieście Petara. leżącym nad Morzem Śródziemnym w Ucji w południowo-zacho dniej Azji Mnieiszej, w drugiej połowie 111 wie ku Wyglądem wcale nie przypominał postaci znane) wszystkim Był blady, chudy i zupeł nie pozbawiony zarostu Dopiero w I822r. An glik doktor Moore napisał książkę o świętym Mikołaju, przyozdabiając ją wieloma ilustra cjami, na których święty Mikołaj ma uśmiech niętą 1 rumianą od mrozu twarz. siwą. spły wającą do pasa brodę, krzaczaste brwi i siwe wąsy. C h o i n k a , jako biblijne drzewko wia domości dobra i zła. była znana juz w staro żytności Wśród Słowian drzewko rajskiej szczęśliwości stanowiło jeden z elementów qrutizień'97 e MaGAZyn s t w i Ach, te nasze grudniowe świętaf Bły szcza bombkami na choince, pachną zielo nym lasem i cieszą prezentami. Kolorowe wy stawy sklepowe. I zakupy każdego roku ta kie same: koniecznie karp, mak i migdały A ile przy tym biegania, pośpiechu i zamiesza nia. Lubisz to? Co wybierasz, co wolisz' 1. Gdy budzisz się 6 grudnia, gdzie lu bisz znaleźć mikołajkowy prezent? a) pod poduszką lub przy łóżku w zasięgu reki b) jest mi to obojętne, byle by był duży i niespodziewany c) nie lubię szukać, wolę go dostać do rąk. 2. Czy wysyłasz do przyjaciół kartki ze świątecznymi życzeniami? a) oczywiście, całe stosy b) nigdy - nie cierpię tego c) zwykle zapominam o tym, a szkoda. 3. Czym najchętniej ozdabiasz swój po kój przed świętami? a) gałązkami jodły w wazonie b) prawdziwą dużą choinką ze świecideł kami c) wystarczy mi choinka sztuczna, praw dziwa niech rośnie w lesie. 4. W jakiej postaci kojarzy c l s i ę ze świętami dorodny karp? a) pływający w wannie bj w galarecie albo smażony c) zawinięty w papier i skaczący w siatce. 5. Jakie jest twoje pierwsze skojarze nie ze słowem " w i g i l i a " ? a) opłatek b) zjazd rodzinny c) prezent pod choinką 6. Jak spędzasz czas oczekując na w i gilijną kolację? a) oglądam telewizję i podjadam smakoły ki b) wypatruję pierwszej gwiazdki c) pomagam mamie w przygotowaniu w i gilijnych potraw 7. Co tworzy niezapomniany świątecz ny nastrój? a) wysprzątane mieszkanie i zapach pieczo nego ciasta b) duża. pięknie przystrojona choinka c) świąteczna przerwa od nauki m •* v n 3. Co to jest kutia? a) postna zupa z grzybami b) wigilijna potrawa z pszenicy, maku i mio du c) wytworne danie świąteczne z drobiu 9. Jak najchętniej spędzasz grudniowe święta/ a) na nartach w górach b) w gronie rodzinnym przed telewizorem c) odwiedzając bliższych 1 dalszych znajo mych 10. G d z i e n a j c h ę t n i e j przywitałbyś Nowy Rok? a) na pokazie sztucznych ogni b) w saniach na kuligu z pochodniami o) na wielkim balu maskowym Jeśli uzyskałeś 40-50 pkt. Lubisz święta 1 przykładasz duze zna czenie do związanych z nimi zwyczajów Dbasz, by wszystko było tak jak zawsze- do najdrobniejszego szczegółu. Za nic nie zre zygnujesz z położenia pod choinkę choćby najmniejszego prezentu dla najbliższych. Święta nastrajają cię trochę melancholijne. Z natury jesteś nieśmiały, ale w uczuciach wierny i wytrwały. Nie zmieniasz zdania pod wpływem chwilowego kaprysu Dobrze, że są tacy Jak ty. bo dzięki wam tradycja nie zginie w narodzie Jeśli uzyskałeś 3Q-39 pkt. Nie upierasz się. by wszystko w czasie świąt było zorganizowane jak co roku. Nie masz mc przeciwko temu, by od czasu do czasu spędzić Wigilię na Karaibach. Najważ niejsza Jest dla ciebie niepowtarzalna świą teczna atmosfera, którą potrafisz wyczuć, a nawet stworzyć w każdym miejscu. Kochasz luz i swobodę, potrafisz świetnie sie bawić w towarzystwie. Nic cię nie dziwi, nic nie odstrasza. [ dobrze, ale jak będziesz sie opa lać podczas wigilii na Florydzie, nie zapo mnij zaśpiewać choć jednel kolędy. JeślŁ uzyskałeś 29 pkt. I mniej Święta jak święta Nie przejmujesz się zbytnio tradycją, ani obrzędami Ze świąt naj bardziej lubisz otwieranie gwiazdkowych prezentów i słodkie leniuchowanie. Starasz się robić najczęściej to na co masz ochotę. Wszelkie świąteczne ceregiele uważasz za przeżytek. Lubisz żyć w ciągłym ruchu, zmie niać poglądy i towarzystwo. 6 7 8 9 10 0 obchodów innych świąt, nie związanych z na rodzeniem Chrystusa Ustrojona jodłowa ga łązka miała przywabić wiosenne słonce, a za wieszone na niej dzwoneczki- odstraszyć złe moce. W Polsce dawnych wieków choinkę na zywano podłaśniczką i wieszano ją pod sufi tem czubkiem w dół. Umieszczano ją w sło mianym kręgu z ażurową kulą pośrodku. Przypuszcza sie, że ł y ż w y były zna ne człowiekowi już w neolicie. Pierwsze o nich wzmianki znajdujemy w angielskich kronikach z 1174 roku Były to łyżwy z kości zwierzę cych, głównie renów, które dla zachowania giętkości smarowano tłuszczem. Przywiązy wano je do butów przeciągniętymi przez prze wiercone otwory skórzanymi paskami W XIII wieku w Holandii pojawiły się specjalne drew niane buty z przymocowanymi do nich meta lowymi płozami, jednak w krajach skandynaw skich nad metalowe płozy jeszcze długo przedkładano ' lodowe' kości P d l a mŁODileŻOWy r e z e n t y w s z y s t k i c h Jak c o roku sklepowe wystawy przyciqgajq nasze oczy. W żadnym innym okresie w ciqgu roku nie m a aż takiego wyboru. Nie ulegajmy jed nak impulsom i nie kupujmy wszyst kiego, c o się pierwsze nawinie. Zamiast popadać w stereotyp kupujmy w sposób przemyślany. Prezent nie musi być drogi, chodzi o pamięć. Co dla mamy? Może ucieszy ją kaseta z przebojami lat jej młodości lub film. który jest dla niej nieza pomniany? A może książka z eleganckimi przepisami kulinarnymi. W tym miesiącu mo żemy doradzić książkę pt.: "Być kobietą z kla są" Uschi Fellnera- może akurat właśnie ona Ją ucieszy jeśli nie lo spróbujmy jeszcze z ko smetykami, ale nie porywajmy się na wyszu kane cienie do oczu lub pudry do twarzy po nieważ nie zawsze możemy tranć w sedno. Co dla taly? MoZerny zastosować podobny kluczczyli dać "to samo" co mamie Kaseta ze starymi przebojami jego także może ucieszyć lub fakieś wyszukane lecz nie drogie perfumy. Jeśli ma smykatkę do maj sterkowania sprawmy mu model do składa nia: żaglówkę lub szybowiec i dołóżmy ży czenia, by "dorobił sie" kiedyś takiego praw dziwego sprzętu Co dla siostry? jeśli kocha zwierzęta 1 zawsze chciała mieć swojego zwierzaczka możemy rozważyć z rodzicami, czy nie kupić je] małego chomi ka lub kanarka. Na pewno bardzo by się ucie szyła. Możemy też zapakować je] bluzkę, której tak nam zazdrościła, że aż czasem pod kradała i dodać bilecik "...do użytku tylko w wyjątkowe dni". CD dla brata? Jeśli pasjonują go komputery to nie mamy problemu Na pewno ucieszy go nowa gra. A może to on kocha zwierzęta? Kluczem do wyboru odpowiedniego pre zentu dla niego zawsze powinny być jego za interesowania. ŻABA grudzień'9 7 MaGAZyn mŁODzieZOWy Rubryka ta będzie poświęcona nowościom filmowym zarówno pol p r z e c z y t a ć skim jak i z a g r a n i c z n y m . Dzisiaj chciałbym wam przedstawić dwa pol w a r t o . . . skie filmy: "Kiler" i "Sztos". Wiliam "Kiedy /^Metalica "Reload" ^ F T O 7 studyjny album Metalici w 16 let niej karierze. Płyta przypomina trochę klima tem poprzednią multiplatynowy album "Load" [7 mil sprzedanych płyt)}. Nagrywana była bowiem w tym samym czasie co ona. Pod czas ostatniej trasy koncertowej zespół po prawił i dopracował utwory oraz nagrali kilka nowych. W końcu na płycie znalazło się 13 ostrych utworów. Tu jednym z utworów "The Memo ry Remains" gościnnie po raz pierwszy w h i storii Metaliki zaśpiewała kobieta- jest nią Marianne Faithiuul królowa blusa lat 60-tych. ^ T . LOVE \]F " C h ł o p a k i n i e p ł a c z ą " Najnowsza płyta T Love" już niedługo stanie się hitem, z pewnością będzie to za sprawą 13 banalnych łatwo wpadających w ucho utworów, Zespół od początku istnienia starał się opowiadać o tym, co go otacza, co śmieszy, co denerwuje. Tym razem po lupę wziął masowo powstające słowo boys bandy i grupy disco polo Śmieje się z nich w rawie wszystkich tekstach Tytuły utworów mówią same za siebie "Bajer". Jest Super. Mówi tym samym o komerci, która za czyna rządzić całą muzyką (swoja drogą sam nie wiem czy T. Love też nie zaczyna być komercyjny), utwory "Komercja", "Popularny", "Kup mnie". ^ L A Q U A "AQUARIUM" v j r " A Q U A R I U M " to druga płyta tego mało znanego dotychczas zespołu w Europie. Nowa płyta duńskiej grupy szybko podbiła listy prze bojów na całym świecie Utwory na płycie przypominają tytułową piosenkę "Baby Girl" Zespół rozpoczyna juz niedługo trasę promu jącą nowy album, (-} " K i l e r " to komedia kryminalna przed stawiająca historię warszawskiego taksów karza Jerzego Kilera, który pomyłkowo zo staje wzięty za groźnego mordercę o pseu donimie "Kiler". Tajemniczy zabójca jest najlepszy w swoim fachu. Działa samotnie, nie zostawia żadnych śladów i nikt nie wie jak wygląda. Dlatego tak łatwo mogło dojść do pomyłki. Początkowo Kiler próbuje się bronić, protestować, ale wszyscy biorą go zgodnie za sławnego mordercę Mało tego, spostrzega, że zostaje otoczony szacun kiem należnym fachowcowi. Podziwiają go przestępcy. d!a których jest niedościgłym wzorem, podziwia go piękna młoda dzien nikarka a przeklinają wyprowadzeni w pole policjanci. W starciu z organami ścigania i z bezwzględnym światem gangsterskim ma tylko jedno wyjście, niczemu nie zaprze czać i rozpocząć własną grę... Tytułową rolę Kilera zagrał Cezaiy Pazura. Obok niego w filmie występują: Ka tarzyna Figura, Marek Kondrad, Jerzy Stuhr. Janusz Rewiński i Jan Englert. Film ten wyreżyserował Juliusz Machulski, "Sztos" jest filmem ukazującym śro dowisko cmkciarzy z Trójmiasta- Cmkciarz to po prostu człowiek handlujący obcą wa lutą nie zawsze uczciwie "Sztos" jest filmem o wąskiej przyja źni, takiej, której nie zniszczy, ani kobieta ani pieniądze, których dziennie bohatero wie "zarabiają" tyle, ile zwykły robotnik przez kilka miesięcy Głównymi bohatera mi filmu są Syneć grany przez Cezarego Pazurę- marzący o własnym mieszkaniu (z łazienką i kafelkami od podłogi do sufitu) oraz Eryk grany przez Jana Nowickiego. Eryk jest osobą znaczącą w branży, ma luksusowy samochód, dom. Obaj pa nowie szaleją po knajpach Trójmiasta, aż pewnego wieczoru ETyk " r o b i " mnóstwo pieniędzy. Gdy okazuje się. że to nie był zwykły niefart, ale że zwrot obrobiony przez Gruchę [Krzysztof Zalewski) postanawia przygotować wielki sztos. Oczywiście dla Gruchy... "Sztos" został wyreżyserowany przez Olafa Lubas z en kę (gra w filmie jedną z ról). W filmie obóz Cezarego Pazury i Jana No wickiego występują' Przemysław Saleta, Darek Kordek, Michaj Milowicz i Ewa Gaw ryluk. MICHAŁ STARZEC AMBARAS- Magazyn Młodzieży. Reda gowany przez uczniów Liceum Ogólnokształ cącego w Kolbuszowej- Redaktorzy prowadzą cy: Edyta Stobierska. Łukasz Pycior Faulkner mieram " Co przyciągnęło mnie do tej książki? Po pierwsze, tytuł i po drugie narratorska budo wa powieści, Po trzecie (co ujawniło się w trakcie czytania) treść... O czym mowa? Zwykła historyjka 10 dni z życia amerykańskiej rodziny Bundrenów, dość sielankowa, zabarwiona czarnym humo rem. Bohaterów spotyka nieszczęście, umie ra im matka... Jednak nie jest to śmierć nie spodziewana [o czym świadczy motyw trum ny, przewijający się od samego początku), wszyscy zdążyli się już przyzwyczaić do my śli o odejściu pani Bundren Owe wydarze nie, a raczej obietnica męża złożona przy łożu śmierci stalą się motywem przewodnim książ ki, Otóż rodzina wraz z ciałem zmarłej musi dotrzeć do oddalonego o kilka mil Jefferson, miasta rodzinnego matki, Nie mają na to wie le czasu, a droga jest daleka. Los im nie sprzy ja,,,, czy dotrą i spełnią ostatnią wolę matki? Książka wspaniale obrazuje samotność, bezradność człowieka w obliczu okrutnego i bezwzględnego świata, narratorska w formie zawiera kilkanaście wewnętrznych monolo gów bohaterów Niezwykle realistyczne, w pewnym mo mencie przeradza się w honor... "Kiedy uwieram" czyta się lekko i szyb ko- choć w pewnych momentach daje czy telnikowi do myślenia. Milej lektury (nie prze raźcie się. to tylko książka, godna adaptacji filmowej). Dziewczyna... może chłopaki Przede wszystkim chodzisz "po ła cinie". "...Przede wszystkim chodzisz trochę "po łacinie"- ca ty wygadujesz? Rozumiem, że ' można by chodzić po francusku, gdyby Fran cuzi mieli jakiś specjalny sposób poruszania się. lub powiedzmy, po angielsku, jak Angli cy. Ale po łacinie? Łacina to martwy język. Po łacinie można tylko leżeć w trumnie - Chodzeniem "po łacinie" nazywa się stawianie stóp do wewnątrz. Przeważnie cho dzą tak małe berbecie. Niektórym zostaje to do końca życia..." Nieładne jest również stawianie stóp za bardzo na zewnątrz, kiwanie się. przesadne kołysanie biodrami lub przekrzywianie się na leden bok i dreptanie tak zwanym "psim truchcikiem" machając rękami. Na szczęście żadna z tych "przypadło ści" nie jest stała Każdą z nich można "uśmiercić" pracuiąc nad sobą Wzorowane na książce pt. "Ostatnie wagary" (-)