Safety Guide - Panasonic Business

Wskazówki bezpieczeństwa
Skaner dokumentów
Spis treści
Bezpieczeństwo użytkownika
2
OSTRZEŻENIE
2
PRZESTROGA
2
Inne ważne informacje
4
• Przed przystąpieniem do instalacji i użytkowania urządzenia należy dokładnie zapoznać się niniejszymi wskazówkami
bezpieczeństwa.
• Należy zapoznać się z dokumentami znajdującymi się w opakowaniu i dołączoną płytą CD-ROM lub DVD-ROM.
• Aktualna dostępność modelu jest zależna od kraju/regionu. Należy skontaktować się ze sprzedawcą.
• Należy potwierdzić tabliczkę znamionową zamocowaną do urządzenia. W przypadku niektórych urządzeń tabliczka
znamionowa znajduje się na spodzie.
PNQX8118ZA
P0316AG0
Bezpieczeństwo użytkownika
Aby uniknąć poważnego uszkodzenia ciała i śmierci,
przed użyciem urządzenia należy dokładnie zapoznać
się z tą częścią w celu jego poprawnej i bezpiecznej
obsługi.
OSTRZEŻENIE
Zasilanie i uziemienie
• Nie należy korzystać ze źródeł zasilania niezgodnych
ze specyfikacją techniczną podaną na urządzeniu lub
zasilaczu AC. W przypadku braku pewności co do typu zasilania w domu lub biurze należy skonsultować
się ze sprzedawcą lub lokalnym dostawcą prądu. Nie
należy przeciążać gniazdek elektrycznych ani przedłużaczy. Może to doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem.
• Nie należy korzystać z uszkodzonego przewodu zasilającego, zasilacza AC ani wtyczki. Korzystanie z
uszkodzonych komponentów może spowodować porażenie prądem, zwarcie lub pożar. W celu wymiany
należy skontaktować się ze sprzedawcą.
• Jeśli przewód zasilający ma trzy bolce, oznacza to,
że należy go podłączyć do standardowego, prawidłowo uziemionego gniazdka elektrycznego z trzema
wtykami. Jeśli przewód zasilający nie pasuje do
gniazdka lub w przypadku jakichkolwiek wątpliwości
dotyczący uziemienia gniazdka, należy skontaktować
się z licencjonowanym elektrykiem. Nie należy usuwać uziemienia (np. poprzez stosowanie przejściówki).
• Dokładnie podłącz przewód zasilający do gniazdka
elektrycznego i zasilacza AC. Jeśli wtyczka jest uszkodzona lub gniazdko jest luźne, nie należy ich używać.
• Nie należy wykonywać żadnych czynności, które
mogłyby uszkodzić przewód zasilający, wtyczkę lub
zasilacz AC. Uszkodzenie przewodu zasilającego,
wtyczki lub zasilacza AC może spowodować pożar
lub porażenie prądem. Jeśli przewód zasilający,
wtyczka lub zasilacz AC są uszkodzone lub naderwane, należy skontaktować się ze sprzedawcą w celu
wymiany.
• Podczas odłączania urządzenia należy chwytać za
wtyczkę, a nie za przewód. Mocne pociągnięcie za
przewód może doprowadzić do jego uszkodzenia i
spowodować pożar lub porażenie prądem.
• Nie należy rozpryskiwać wody na urządzenie, przewód zasilający ani zasilacz AC. Nie należy również
ich moczyć. Może być to przyczyną pożaru, porażenia prądem lub obrażeń. Jeśli dojdzie do zamoczenia, należy natychmiast odłączyć przewód zasilający i
skontaktować się ze sprzedawcą.
• Połączenie wtyczki zasilania powinno być chronione
przed kurzem. Kurz może uszkodzić izolację i spowodować pożar. Należy regularnie odłączać przewód
zasilający od gniazdka elektrycznego i czyścić go suchą ściereczką.
2
• Nigdy nie należy dotykać wtyczki mokrymi rękami.
Istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem.
• Jeśli z urządzenia wydobywa się dym, urządzenie
emituje dziwne dźwięki lub zapachy bądź nadmiernie
się nagrzewa, należy natychmiast przerwać użytkowanie. Warunki te mogą być przyczyną pożaru lub
porażenia prądem. Należy natychmiast wyłączyć
urządzenie, odłączyć przewód zasilający i skontaktować się ze sprzedawcą w celu wykonania czynności
serwisowych. Podczas użytkowania produkt powinien
znajdować się blisko gniazdka elektrycznego, do którego musi być łatwy dostęp.
Wskazówki bezpieczeństwa
• Jeśli do urządzenia dostaną się ciała obce (metal,
przedmioty łatwopalne, woda lub inne płyny), należy
natychmiast wyłączyć urządzenie i odłączyć od zasilania. W celu wykonania czynności serwisowych należy skontaktować się ze sprzedawcą. Korzystanie z
urządzenia zawierającego ciało obce może spowodować pożar lub porażenie prądem.
• Nie należy otwierać obudowy ani samodzielnie rozkładać bądź modyfikować urządzenia. Wysokie napięcie może być przyczyną pożaru lub porażenia prądem. W celu wykonania czynności serwisowych należy skontaktować się ze sprzedawcą.
• Podczas burz nie należy dotykać urządzenia ani
wtyczki. Może to spowodować porażenie prądem.
• Do czyszczenia urządzenia nie należy używać łatwopalnych środków czyszczących w aerozolu.
• Małe części powinny być przechowywane poza zasięgiem dzieci. Istnieje niebezpieczeństwo połknięcia
rolek. W przypadku podejrzenia połknięcia natychmiast skontaktuj się z lekarzem.
Papier do czyszczenia rolki
• Nie należy używać papieru do czyszczenia rolki w
pobliżu grzejnika ani otwartego ognia. Papier do czyszczenia rolki zawiera palny alkohol izopropylowy.
PRZESTROGA
Zasilanie
• Urządzenia należy używać wyłącznie z przewodem
zasilającym i zasilaczem AC dołączonymi do zestawu. Dołączony przewód zasilający (i zasilacz AC) jest
przeznaczony wyłącznie do użytku z tym urządzeniem. Nie należy używać przewodu zasilającego ani
zasilacza AC z innymi urządzeniami.
• Kiedy urządzenie nie jest używane przez dłuższy
czas, należy je wyłączyć i odłączyć wtyczkę przewodu zasilającego od gniazdka elektrycznego.
Instalacja i przenoszenie
• Nie należy umieszczać urządzenia w miejscu, gdzie
będzie ono niestabilne i poddawane silnym wibracjom.
• Nie należy używać urządzenia, gdy podajnik zwisa
poza krawędź powierzchni.
• Podczas przenoszenia urządzenia nie należy używać
podajników jako uchwytów.
• Przed przeniesieniem urządzenia należy upewnić się,
że przewód zasilający jest odłączony od gniazdka
elektrycznego. W przypadku przenoszenia urządzenia z podłączonym przewodem zasilającym może
dojść do uszkodzenia przewodu i w konsekwencji wystąpienia pożaru lub porażenia prądem.
• Aby nie dopuścić do ryzyka pożaru lub porażenia
prądem, nie należy wystawiać urządzenia na działanie deszczu ani innych form wilgoci.
• Nie należy umieszczać urządzenia w wilgotnych, zaparowanych, zatłuszczonych ani zakurzonych miejscach.
• Nie należy blokować otworów wentylacyjnych. W
przeciwnym razie może dojść do akumulacji ciepła i
w konsekwencji do pożaru.
• Upuszczenie urządzenia może spowodować uszkodzenie ciała. Podczas przenoszenia urządzenia należy zachować ostrożność. Ze względu na wagę urządzenia konieczne może być przenoszenie go w dwie
osoby. W celu przeniesienia urządzenia nie należy
chwytać za podajniki ani prowadnice.
Imprinter i kaseta z atramentem (opcja)
• Nie należy rozkładać na części modułu imprintera ani
kasety z atramentem. W przypadku kontaktu atramentu z oczami należy je dokładnie wypłukać świeżą
wodą. Jeśli po wypłukaniu utrzymuje się podrażnienie
lub ból, należy natychmiast skonsultować się z okulistą.
• Kasetę z atramentem należy trzymać poza zasięgiem
dzieci. Jeśli dziecko przypadkowo poliże atrament,
należy natychmiast wymusić wymioty i skonsultować
się z lekarzem.
• Nie wolno wrzucać kasety z atramentem do ognia.
Urządzenie z jonizatorem
• Urządzenie powinno być zainstalowane w pomieszczeniu o dobrej wentylacji, tak aby nie zwiększać
stężenia ozonu w powietrzu. Ozon jest cięższy od powietrza, dlatego zaleca się, aby otwory wentylacyjne
znajdowały się przy podłożu.
KV-S4085C, KV-S4065C
• Podczas czyszczenia wnętrza skanera podajnik prostego przebiegu (1) powinien być zamknięty. Jeśli podajnik prostego przebiegu jest otwarty, dotknięcie karbowanej części (2) może spowodować uraz.
Wskazówki bezpieczeństwa
• Jeśli urządzenie upadnie lub zostanie uszkodzone,
należy je wyłączyć i odłączyć przewód zasilający. W
przeciwnym razie może dojść do pożaru lub porażenia prądem.
• Nie należy umieszczać ciężkich przedmiotów na
urządzeniu. Konsekwencją upadku może być poważne uszkodzenie i/lub uraz ciała.
• Nie należy umieszczać na urządzeniu ani nad nim
żadnych pojemników wypełnionych płynami. Przypadkowe rozlanie płynu może spowodować poważne
uszkodzenie.
• Należy zachować ostrożność podczas zamykania
drzwiczek podajnika ADF, aby nie przytrzasnąć sobie
palców. Mogłoby to spowodować uraz.
• Należy uważać, aby nie dotknąć gorącej powierzchni.
Przenośnik i szyba skanera mogą być rozgrzane po
długotrwałym skanowaniu.
Papier do czyszczenia rolki
(2)
(1)
KV-S7097, KV-S7077, KV-S7075C
• W skanerze płaskim nie należy umieszczać drukowanych materiałów zawierających znaki wykonane atramentem magnetycznym ani kart magnetycznych. Na
obudowie skanera płaskiego (osłonie) znajdują się
magnesy, które mogą uszkodzić dane przechowywane w materiałach drukowanych i na kartach.
• Nie należy spożywać ani wdychać płynu papieru do
czyszczenia rolki zawierającego alkohol izopropylowy.
• Papier do czyszczenia rolki może być szkodliwy dla
wrażliwej skóry. Należy używać rękawic ochronnych.
3
Inne ważne informacje
Utylizacja starego sprzętu
Dotyczy wyłącznie Unii Europejskiej i krajów z
systemami recyklingu
Ten symbol, umieszczony na produktach, opakowaniach i/lub w dołączonej dokumentacji, oznacza, że
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego nie
wolno wyrzucać ze zwykłymi odpadami gospodarstwa domowego.
Zgodnie z przepisami prawa krajowego stare produkty należy zanieść do wskazanych punktów zbiorki,
gdzie zostaną one poddane odpowiednim czynnościom naprawczym, regeneracji lub recyklingowi.
Prawidłowa utylizacja produktów pomaga chronić
cenne zasoby i zapobiegać potencjalnemu negatywnemu oddziaływaniu na ludzkie zdrowie i środowisko. Więcej informacji na temat zbiórki i recyklingu
można uzyskać u lokalnych władz.
Zgodnie z prawem krajowym nieodpowiednia utylizacja odpadów może powodować naliczenie kar.
Informacje dotyczące utylizacji w innych
krajach poza Unią Europejską
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub
uszczerbku na zdrowiu, podczas korzystania z produktu należy zawsze przestrzegać podstawowych
środków bezpieczeństwa, wliczając w to instrukcje
wymienione poniżej.
1. Nie należy korzystać z produktu w pobliżu wody,
np. wanny z wodą, umywalki, zlewu, pralki, w
wilgotnej piwnicy lub nad basenem.
2. Należy korzystać wyłącznie z przewodu zasilającego wskazanego w niniejszej instrukcji.
ZACHOWAJ NINIEJSZE INSTRUKCJE
Międzynarodowy program ENERGY STAR
(dotyczy wyłącznie Stanów Zjednoczonych,
Kanady i UE)
Jako partner programu ENERGY STAR® firma
Panasonic zadbała o to, by ten produkt był zgodny z
wytycznymi ENERGY STAR w zakresie wydajności
energetycznej.
Wyjaśnienie symbolu graficznego na tabliczce
znamionowej
: prąd zmienny
: prąd stały*1
*1
tylko model z zasilaczem prądu zmiennego (AC)
i imprinter
Ten symbol obowiązuje tylko na terenie Unii Europejskiej. W przypadku konieczności utylizacji tego produktu informacje o odpowiedniej metodzie utylizacji
można uzyskać u lokalnych władz lub u sprzedawcy.
(For EU only)
Panasonic Corporation
Witryna internetowa: http://www.panasonic.com