Biogramy gości - Nadbałtyckie Centrum Kultury

Biogramy gości 7. Bałtyckich Spotkań Ilustratorów. Korczak 2012
Iwona Chmielewska – ukończyła grafikę warsztatową na Wydziale Sztuk Pięknych UMK w Toruniu
w roku 1984. Od dziewięciu lat tworzy książki obrazkowe, głównie autorskie, które wydawane są w
Korei Południowej (14 tytułów), a ostatnio w Niemczech i w Polsce. Współpracuje z pięcioma
wydawnictwami z Seulu i z wydawnictwem Gimpel Verlag z Hanoweru. Jest laureatką wielu nagród,
otrzymała między innymi Złote Jabłko na Międzynarodowym Biennale Ilustracji w Bratysławie, a
także nagrodę główną Bologna Ragazzi Award w kategorii Non Fiction.
Wiele nagród i wyróżnień otrzymał Pamiętnik Blumki, m.in. nagrodę ,Książka Roku Polskiej Sekcji
IBBY w kategorii książka obrazkowa i wyróżnienie w kategorii literackiej, prestiżowy tytuł Biały Kruk
przyznawany przez Jugendbibliothek München oraz nominację do Deutscher Jugendliteratur Preis,
najważniejszej nagrody państwowej dla książek w Niemczech, w kategorii książka obrazkowa.
Adam Jaromir – autor, tłumacz i wydawca. Z pochodzenia bielszczanin, żyje od lat z dala od gór, w
płaskim jak stół Hanowerze. Jego Zarafa, bajka o słynnej francuskiej żyrafie, otrzymała od polskiej
sekcji IBBY wyróżnienie literackie w konkursie Książka Roku 2010. Słoniątko zostało wyróżnione
zarówno w konkursie Bologna Ragazzi Award, jak i konkursie PTWK Najpiękniejsze Książki Roku
2010. Adam Jaromir, z wykształcenia germanista i italianista, tworzy swe teksty w języku polskim i
niemieckim. Założone przez niego w Niemczech wydawnictwo Gimpel Verlag specjalizuje się w
książkach dla dzieci i młodzieży. Do artystów, z którymi Gimpel Verlag współpracuje, należy między
innymi Iwona Chmielewska, Paweł Pawlak, Gabriela Cichowska i Józef Wilkoń. W 2011 r. w jego
wydawnictwie ukazał się wielokrotnie nagrodzony Pamiętnik Blumki Iwony Chmielewskiej – książka,
za przekład której Adam Jaromir został w 2012 nominowany do Deutscher Jugendliteraturpreis.
Gabriela Cichowska - urodzona w Rzeszowie. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych im Jana
Matejki w Krakowie. Dyplom w 2011 r. w Pracowni Technik Druku Wklęsłego prof. Stanisława
Wejmana. Osiąga sukcesy za granicą i w kraju w grafice artystycznej, malarstwie, rysunku oraz
ilustracji książkowej. Uczestniczy w ogólnopolskich i międzynarodowych plenerach malarskich,
wystawach i konkursach. Jest laureatką kilkunastu grand prix, nagród i wyróżnień w kraju i za
granicą, otrzymała między innymi I nagrodę za debiut na Międzynarodowych Targach Książki w
Bolonii, a także wyróżnienie na Biennale Internacional Ilustrarte Barreiro w Portugalia.
Brała udział w wystawie Józef Wilkoń i dzisiejsi ilustratorzy polscy w Międzynarodowej Bibliotece
Młodzieżowej w Monachium.
Anna Czerwińska-Rydel – muzyk, pedagog, gdańska autorka książek dla dzieci i młodzieży o
tematyce muzycznej, historycznej, społecznej, biograficznej (F. Chopin, M. Skłodowska-Curie, J.I.
Kraszewski – w przygotowaniu). Członek Stowarzyszenia Pisarzy Polskich oraz Polskiej Sekcji IBBY.
Współtwórczyni portalu Internetowego www.echopin.pl, we współpracy z Nadbałtyckim Centrum
Kultury w Gdańsku. Autorka Gdańskiej Trylogii dla dzieci (trzy opowieści biograficzne o J.
Heweliuszu, G. Fahrenheicie i A. Schopenhauerze). Za rok 2011 otrzymała Pomorską Nagrodę
Artystyczną w kategorii Kreacje. Za książkę Wszystko gra otrzymała wiele nagród, między innymi I
nagrodę Bologna Ragazzi Award w kategorii Non Fiction.
Dorota Łoskot-Cichocka - absolwentka Warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych, na Wydziale
Grafiki, uzyskała dyplom w Pracowni Książki i Ilustracji prof. Janusza Stannego. Zajmuje się ilustracją
książkową. Brała udział w licznych wystawach zbiorowych, krajowych i zagranicznych, związanych z
rysunkiem i ilustracją, m.in. w Warszawie, Poznaniu, Bolonii, Essen, Bukareszcie, Berlinie. Otrzymała
nagrody i wyróżnienia w konkursach organizowanych przez UNESCO w Bukareszcie 1998, w
konkursie Współczesna Polska Sztuka Książki 1998; w konkursach Polskiej Sekcji IBBY Książka Roku
w 2005, 2007, 2010 r.
Ewa Olejnik - reżyser dźwięku, specjalista reżyserii muzycznej, wydawca. Ukończyła Wydział
Reżyserii Dźwięku Akademii Muzycznej im. F. Chopina w Warszawie (dyplom magistra sztuki).
Nadal związana z warszawską uczelnią, jako asystent w klasie prof. K. Diakon i prof. W. Osińskiego
kształci przyszłych reżyserów muzycznych. Współpracuje z artystami polskiej sceny muzycznej,
produkuje nagrania muzyczne, przeprowadza montaż dźwięku.
W 2004 roku wraz z Beatą Wus powołała do życia Akademię Rozwoju Wyobraźni BUKA, realizując
tym samym swoje marzenie o wydawnictwie literatury audio dla dzieci i młodzieży.
Anita Wincencjusz-Patyna - historyk sztuki, adiunkt we wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych.
Autorka opracowania Stacja Ilustracja o polskiej ilustracji książkowej w latach 1950-1980 i wielu
publikacji poświęconych dziejom i współczesności grafiki książkowej na świecie. Członek Polskiej
Sekcji IBBY.
Monika Obuchow - dziennikarka i reżyserka telewizyjna, popularyzatorka kultury dla dzieci,
wielbicielka książek obrazkowych, prezeska fundacji promującej kulturę dla dzieci Z.O.R.R.O.Z.
Autorka strony ZORROBLOG oraz programów telewizyjnych: Bajkonurrr (TVP Kultura) oraz Pankot
i Kotpan przedstawiają (TVP2). Wcześniej felietonistka i prowadząca magazynu kulturalnego Pegaz
(TVP1). Nagrodzona w 2008 roku za upowszechnianie czytelnictwa.
Dorota Karaś - dziennikarka w dziale kultury Gazety Wyborczej, autorka bloga o książkach dla dzieci
i młodzieży.
Janusz Górski - profesor na Wydziale Grafiki gdańskiej ASP, wydawca, autor logotypu Roku
Korczaka.