LAT PARKU MUŻAKOWSKIEGO JAHRE MUSKAUER PARK

LAT PARKU MUŻAKOWSKIEGO JAHRE MUSKAUER PARK

ŚWIĘTOPARKU
200
LAT PARKU MUŻAKOWSKIEGO
JAHRE MUSKAUER PARK
PARKFEST
SOBOTA
30 MAJA
20152015
MAI 30
SAMSTAG
11.00-17.00, SZKÓŁKA/BAUMSCHULE
PIKNIK POD JABŁONIAMI/PICKNICK UNTER DEN APFELBÄUMEN
14.30-17.00, KAWIARNIA W ORANŻERII/ORANGERIECAFÉ
15.00-17.00, DOM ANGIELSKI/ENGLISCHES HAUS
„DROGA OWIECZKO…”/„LIEBE SCHNUCKE…“ – POLSKO-NIEMIECKIE CZYTANIE LISTÓW KSIĘCIA PÜCKLERA Z WYPRAWY
DO ANGLII, CZYTAJĄ:/DEUTSCH-POLNISCHE REZITATION DER BRIEFE DES FÜRSTEN PÜCKLER AUS SEINER REISE NACH
ENGLAND, GELESEN VON: ANNA SENIUK, BRIGITTE TAUBE, THOMAS FÖRSTER, JAN NOWICKI
17.00-18.00, DOM ANGIELSKI/ENGLISCHES HAUS
„FIVE O’CLOCK” – ANGIELSKA HERBATA PRZY MUZYCE/ENGLISCHER TEE UND MUSIK
17.00-18.30, ORANŻERIA/ORANGERIE
EKSPERCI OCENIAJĄ PRZYNIESIONE PAMIĄTKI RODZINNE/KUNST UND KREMPEL-EXPERTEN BEURTEILEN
DIE MITGEBRACHTEN ERB - UND TRÖDELSTÜCKE
20.00, ŁĄKA ZAMKOWA/ SCHLOSSWIESE
KONCERT ORKIESTRY EUROPERA, PROWADZENIE: FRÉDÉRIC TSCHUMI/KLASSIK-OPEN-AIR KONZERT MIT
DEM EUROPERA-ORCHESTER, LEITUNG: FRÉDÉRIC TSCHUMI
ORAZ
„ROZMOWY O PARKU”
i „SPACERKIEM DO PRZESZŁOŚCI” – ŻYWE OBRAZY
SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE NA WWW.PARK-MUZAKOWSKI.PL; WWW.MUSKAUER-PARK.DE
LGD
v
-