1. Ogłoszenie o zamówieniu 06/08/2014

! "#$%
&
%
'()*$""+,-.
(/
0
0
122
(3(44
0
0
566..+47#489
!"#
:2(!
;<8
=
0
>6
6266(
?????
@6(
0AB$"
!CD(=
>6(+7#..
6(!
;<8
=
+7#..=
0AB$"
E(5%9
F0()+#*,*.*."7
:<(@
!
(
'()+#--77$
/
0G/
0G/
0
$!""
:<66
H4
H(3(440
0
@2
66(?????
62(?????
B2<
B
(?????
%&'"(
)#!!"
6I659
569659
1656BDBH@019
#'!!!*!!
!+""
!
#(
)#!!"
6I659
569659
1656BDBH@0119
'"+,!#
!!
#&#+(#"
)!"
6I659
569659
1656BDBH@01119
-.!
!
66
26 6
@4
H6
26
:B6
@4
H6
6
16
4
6
1( 56& "'()*$
+
"
,-((
/0#"
!+,#"
!!
+1
:<
B
:
HE
J
62
=
K
6
:3
L 16(
23!
+
4
4
16
H
636
H63(
!
"! #! $#
"%
56& "'()*$
+
"
(-((
5"
!
#
!
#"
&
M86
H
N0
-.!
"
++
",,!+4 "+
!+,
1!
/0$#
#*
100"2"0"$"*
1+0
" +
"0""
L6
86
=6
86 H63
C< H6
C66
HH
6
>
I
O
%
BH6I632
B
>
B
((?????
=0
B
BH
P7
;B<
<
63 6
C
B
(
=
>OF(%"
/'"
#,+
"+,!
#*78
:B66<
:B66
6
:B66
66
<5=9
2'""
6
66H
%(?????
0
6(?????
<
6
9
""
:3(?????H3(?????
6 <3(
?????
"1)
#",
"
2$#
0
CDQ@F(?????8
(
=(6(?????((?????(8
(
PCDCD<E <H
(
?????
56& "'()*$
+
"
4-((
:;"#
+,
#
<6
H H 2
H
3I
<0
=<
6363=H63
!
;<8=
0%I(
79!
;<8
0*!7"G;5;!9$.0*..+,-G7#0-#,.*"G
9=>8>;1:
0*!"*G;5;!9$.0#"#,+G7#0-"7$+.G
*9K
6
0AB$"G;5;!9$.0"7.#-G7#0-",,#-G
+9K
666
P
08C+7.G;5;!9$.0",-,#G7#0#.,*#7G
$9K
6
><%
0+*G;5;!9$.0",,+G7#0-""7*7G
,9>
0!#G;5;!9$.0*.#-*#G7#0-#*#".
I<B
B6I
I
=H DBH6CD636H6
26HH6
I6I
!
;<8
=
0 <=H6
D3
D66
263
0M=66
H6B6=
26
B
N
$M86
H
N0H6
<I63<2
DBH6D
3D0
8<30(
70:
0L!8'R040$
*02+R0+
+03R07.
$03H6R0$
,0=66R0#
-0
66
666I
307"
#0JB<
"0
60#"
<
18=BH6'0
<%#+8=*95>
0#"
!
7!#"
!
+$*7+*.
*+....
+$*77..
+$*7+*7.
-7*....
#
?'"5"
#"
="
!4*05$
=<
<EH635;@9( @9
&1"
*+$+
! +
$#
32
+
F<C( :26IBD
6C
56& "'()*$
+
"
5-((
C
63C
A'"'"4"4
B263(
-%+1)+,
"
-9+1)+,
" 2
2
<6
H H 2
H
3I
<0=<
6363=H63
!
;<8=
0%I(
79!
;<8
0*!7"G;5;!9$.0*..+,-G7#0-#,.*"G
9=>8>;1:
0*!"*G;5;!9$.0#"#,+G7#0-"7$+.G
*9K
6
0AB$"G;5;!9$.0"7.#-G7#0-",,#-G
+9K
666
P
08C+7.G;5;!9$.0",-,#G7#0#.,*#7G
$9K
6
><%
0+*G;5;!9$.0",,+G7#0-""7*7G
,9>
0!#G;5;!9$.0*.#-*#G7#0-#*#".
I<B
B6I
I
=H DBH6CD
636H6
26HH6
I
6I
!
;<8=
0
<=H6
D3
D66
263
0M=66
H6B6=
26
B
N
$M86
H
N0H6
<I63<2
DBH6D
3D0
8<30(
70:
0L!8'R040$
*02+R0+
+03R07.
$03H6R0$
,0=66R0#
-0
66
666I
307"
#0JB<
"0
60#"
<
18=BH6'0
2$#
0
CDQ@F(?????8
(
=(6(?????((?????(8
(
--'"#4
:( 56& "'()*$
+
"
6-((
5I9D3(
?????
5I698636663(
H3(?????3(?????5
<9
-/'"
4
A<H
( %I63E(
?????=(6(?????(?????
#86
63<E6
B
6
63<E(
H3(?????3(?????5
<9
/9
"
+,""+
:H3(?????3(?????5
<9
0
L(??????5449
=E(??????5449
56& "'()*$
+
"
7-((
'"4""
#" '
4
%"!
%!"
70=H6IH86<
6C(7$... ..%O5B(C
66B639H2,.0
08
B6
B20
*08
I6D
H6323(
79H
G
9363
3<B6CR6 6 I
6I6G
*9363G
+93
63G
$93
636 <630,
0$
6
"...0
@L
C500..-0O+ 0
-$ <S0090
-0"'
!#
B+,!!!#!4#"
#
"+4
T$
708666B
=H6
66C(U0
5B(U9 U5B(U9 Q@F*V(U0B0UUUUB5BUUUUU09
5
9(UUUUUUUB B(UUUUUUUUUUU9Q@F*V0UUUUUUUUB0
0> <
072
66C866
HH
6D60
*066DH
66BH266
6
B
E <6
62
6Q@F
860
+0'
B *.6=H
B62
6 3
6866(UUUUUUUUUUUUUUUUU00
/C"#" #"
)"# "
!
+
70866 <6<
H
<20
<B6
6< 0
HB
3
<6BIC
B
<
B
86<<
H63
< 6BICB
<
B
86<<
H63
< 6<
0
0122C36DB626
6
<
0
56& "'()*$
+
"
9-((
*0
6<6H6BCDH2<B6
BH=H
<B0
+0866
H6<
<
BH=H
6<
B
HH<B6386<0
2
+"
86<<6
(
)
*+!"+8
?????
-%"!
-#! #!""
!
+,4!+
122C6B6<(
708
6
6
<
C3 <630+
70+
$(86B
@9:C
6
5=BHK9
K9
6BC
2BC I
66H
6
6
6
B+
7 66CI,6
B6
B
25=BH70709
P9
CBC
H I6
B< C I
6B BI6B63BC
6BC66BC
R
6CI*H
B6
B25=BH$9
9
CBCB
=B
EB63
>6L
BH I6BB
B I
6B BI6B63BC
6BC66BC
R
6CI*H
B6
B25=BH,9
9
H2>L
>C60+
7+#7.
776HCI,6
B6
B25=BH-5799
AI 6
66H6
L6 6
<630+
07$# 7.77 H6
L6 6B
3CBC
H6 6HC63<
C60+
07$# 7.77 66CI,6
B6
B2 6I6
63<63CER
H6CBIBC6H6
663H
63<
0
'9
H2>L
>C60+
7"
6HCI,6
B6
B25=BH#9
;9C6ICH<IH63
6B
6IC
6B 67,0.0..-03
<500O$.0**7<S0095=BHK79
56& "'()*$
+
"
:-((
86
86<<
H63<C
I6BI6D
I<<
H63<0
O6663<3<6360,
00
--8!+1)
'
122C6 !6
663
B6<(
<(
@9
C
8
I86
6BCH
6
2H
6<86
<
HI
6(
7..... ..%O0
@9BH5=BH9 6
6
H6 I86
6C6
BCH
<
HI7..... ..%O5B(66
B6390
-/;+'4
122C6 !6
663
B6<(
<(
=H6IHBIC0
0 =H6IHBIC0
0
762 762
2
B6(B4B0
2
B6(B4B0
-2'"
4
"
(4
=<IB<63
L<I3<63
/#'
"!
=
/'"!
"1+
!
J
B
IC
( :3<
63 663
663(
?????
/-,!#!
+
:66D2<636
B
( 56& "'()*$
+
"
;-((
>5"!"
>.!
#"!"
>.!
#"!"
:
:
:6
6
66(
?????
O6
O66
O<66
I256363
3<63<
6639( 2
!"+
<=>4= 6
66(
?????
66
>-"
+
, "
#"
!!'"+,!!
"*
*2
*"
66<(?????
0
6(?????
6?????
:666
66<(
?????
>/8
+
,#!
+,!+"*2
*
"
=
6
663HE
632( >-;""!
+
>-;""!
+
$
OI
0
:26
6<
6CI "
+
*#"0
* *2"*
*
!
6C623 B2
6
;""
%
;""
%
70 ?????
?????
,0 ?????
?????
0 ?????
?????
-0 ?????
?????
*0 ?????
?????
#0 ?????
?????
56& "'()*$
+
"
,'-((
;""
+0 ?????
$0 ?????
%
?????
?????
;""
"0 ?????
7.0 ?????
%
?????
?????
>--'"+"
866
2
D2
(
?????
>/'"!"
>/""'"!#"#"
&
=4**4!;84.7+
>/-5#"
!#,+!
8B
26
:B2
66
O
B00(?????(??????5449
1C
>//%""
#' !!!4+,!#
"
*""*
FB<6H63
6
<
<
(??????;(?????
6B 2$#
0D(,"0#,8
(%O
8
<BC(
P
0BCD6 H06I6
6D
60
>/2D"!'"+,!#
!!
#&#
(4."4.7+;(7.(..
>/:7
#"
=!!'"+,!!
+'!!
2""*
*
*""*
(??????
>/<E&
"4(#"
!
)'"+,!#
!!
#&#
66
6
A6
656
9(
%
16(
56& "'()*$
+
"
,,-((
?????
>/?F+" "'",&!
'"
((??????
:H3(?????3(,.5
6B29
>/@%""'"
(4."4.7+5449;7.(*.
!CD(!
;<8=
+7#..=
0AB$"
07.
:6
IC2
(
23
I63
(
?????
56& "'()*$
+
"
,(-((
>'"
#
>'"#"
&4""
A<3H6( 66
63BE(
?????
>-'"'!
43G"#
=<66
4
2C<
(
D
5<94
5<9(
L6:668<JHRS6N
0M=66H6B6=
N
<B26
H
'
L
L3
L
:68<JH..-.7*0
>/'"!!
10F6<7086
<*7.7$0
6
60
11086ID6C
36 363
6<
C326363< I3
BHH63
<0866
H6
DH
I
6B6< <CH6
H63<
6663<63666
<5=BH
"90
1110AI6
6
L6 < <63T*
07LHL6!<<
< 3IIHDH6662 3
6H6D
B500.7*0*790(
79
BC
2BC
I66H
G
C
IB< C I
6B
BI6B63BC
6BC6
6BC
G
CBCB
=4>LH I
6
BB
B I
6B
BI6B63BC
6BC6
6BC
G
2>L>C60+
07"
6
569RB
66
<6
H I(
9B
BC
9
< B B
BI
6B
BI6B63BC
6
BC66BC
9
<G
92>L>C60+
07+# 7.77
6RBC
BC
66 <
66H C60+
07+# 7.77
60
56& "'()*$
+
"
,4-((
0
6 B I66B
BC
<66D6
CI,6
B6
B20
B6 I
86
< B B
B
I
6B BI6B63BC
6BC66BC
6D66CI*
H
B6
B20
*0AI
6
<66
6
< <63
07LH
5$0*018=9
H6C <6CI6
66 BIBC6H6 66
H
6
<66
0
0
0
+0
6H6
6HBB
60
1Q0=H6B86
<
B
(
MBN
MBN 6C 6320
866<
H6
<
H6D
6H I
BHBH
B
0
Q070=CD26
79'
26CB
<
B
5CD@
C269BI626B
9:C
6
5CDK
C269BI2
6B
*9'
68665=BH7
C269BI6
26B
+9
6HB
<
B
6
$00$0*18=5I669 BI26B
CCD
6B86G
$986C<8665=BH+0
C269BI626B
6B6
HM66N
,9=H
H8666<
5=BH"9
-9C6ICH<IH63
6B
6IC
6B 67,0.0..-03
<500O$.0**7<S0095BHK79
0:286<<
H63
<(
79<62
26CB
<
B
5CD@
C269 BI626B
9C
6
5CDK
C269 BI2
I6<<
H63<BI26B
*9'
68665=BH7
C269BI6
26B
I86<<
H63
<
+9
6HB
<
B
6$0$0*18=
5I669G
6
H6DBI26B
CCD
6B86 66(
@9I686<<
H63
<B
6H
5=BH707G$G,G-0579G#GKG
C269G
K9I686< <66
B
6386<
<
H63
<B
6H=BHG
C269G
56& "'()*$
+
"
,5-((
$9<686C<8665=BH+0
C269BI626B
6B6
HM66N
,9=H
H8666<
5=BH"
C269
-9C6ICH<IH63
6B
6IC
6B 67,0.0..-03
<500O$.0**7<S0095BHK7
C269
#9B3
<6BI
CB
<
B
86<<
H63
< 6<
6BI
CB
<
B
86<<
H63
<0
*0:2
6D6
BCE
866 0(
796
6BC
2BC
96HIB <6B CH
CD6B 6H
H6
I6BH6D
2(
96
6<<
H63
<50
<B
6 86< 09R5=BH70
C269
96
6< <6
H
<R5=BH
70*0
C2690
Q10
686H6I6
6
6
HH#V6B20
Q110=H6
ICD
<E
BH63 0,-
070
PQR+$*7+*..G*+....*G+$*77..G+$*7+*7.-G-7*....-G
Q1110=H6
ICD63E
6
07++<E
63
C26 <6
866 (
706
6< <6
6 H6363(
96H66 HH
6
6
H
6 HICD6H
66
G
96BI3
<6'HE363
2
63 630
H
66300< C HE0 I
BBH6
<'G
96386<SE
6
663E E 6
63< 6
063
6600
3636
<G
0B66
6H66D
H63C(
96BI3
<6'HE363
2
63 630
H
66300< C HE0 I
BBH6
<6'G
9
Q@F <
BHC
6G
916E
6H66D
6 66
286
5
H 9 C86
BII6C<B
6D23
608
56& "'()*$
+
"
,6-((
6
86
6D IBI6BI6C 6
6D
2C6
2
5
H
92D
6I6333632
C
665
H 9=H618=
C6636232
6232
6220
>25"!"!
>2"!#!
+
#"!"!
:2(>1:B
@6(
0
7-
!CD(8
>6(.,-,
E(5%9
F0()+#+$#-#+.
(
'(?????
@6(?????
"!#!
+
#"!"!
:2(?????
@6(?????
!CD(?????
>6(?????
E(?????
F0(?????
(
'(?????
@6(?????
>2-!!=$
<=>5>("02
02<=>5>4
70:B6B
6BH
66CH
<
36C <H6H6
60
0AICD<I6C3663077
0# B6B
6BH6C(
796
6
B <
6G
9
66B
<
B
G
*96
B
H
<G
+9
26B
H0
*0:B6D6CD
36CH <
CD
6 DB
< CDIH
6DC26
HB0
+0:B1626
6626HI262
0
$0:B
H66BBH
B6
B
< 6<BDCH
B6
06
IH6<BDCHB
B6
I
BHB
B6
H<
C630-
00
,086
I6B2D
H
66C
3
6C 56& "'()*$
+
"
,7-((
<H6
6 <6B
B07#.
0
0
-086
C2H66CD
6C3 2
H66<<6
6C0
#0O6C <63
0 6B
B I07#.
0
"0:B(
797.B26CHH
RIB6B<C60-
0 7$RIB6
B6<R6
6CD<<
6C
3663077
0#G
9$B26CHH
RIB6B<C60-
0 7.RI
B6B6<R6
6CD<I6C
3663077
0#07.07.0:BCB<
I6
IE
6263
<< (
797.
B
6
6263
<<RICD<<
6C3663077
0#G
9$BK
6=<E
63
6263
<<RICD<I6C
3663077
0#0
770:B6C63IC
07(
796
<E <63CD<
6C3663
077
0#R7. <6
63
I6
CI6BHDCDC3H63G
96
<E <63CDI6C3663
077
0#R$ <6
63
I6
CI6BHDCDC3H630
70AIH6
BB
6
H
BB666266
B66
BI26366
<
6 B
<SI(
797$K
6=<E
63*.
6
B
< 6
<
6B <6RB
<
G
9,6
6 IH6(
9
B
6
B
<G
9
B
6
B
< <
<6B<G
*97H
6 IH6(
9CBK
6=<E
63B
<G
9CBK
6=<E
63B
< <
<6B <
60
7*086
BCB<
E62
63
<<H6IB
I6DB2
B
<0
7+086
B
B6
B2
H2H
B1
0
56& "'()*$
+
"
,9-((
7$0J36C66B
H66 I
I
B
6
<<B
I
CD6
H<
60
7,0J36B<
6263
<<
6B
H<I6 <07$+$0
>2/H"! !
(
)'"!!=
:2(>1:B
@6(
0
7-
!CD(8
>6(.,-,
E(5%9
F0()+#+$#-#+.
(
'(?????
@6(?????
>:7
.,4.#4.7+-1(.7+7.+..,
56& "'()*$
+
"
,:-((
8
$
7!!"#
$!"# !
(
)!+
'"
>6
6266(
?????
:2(?????
@6(?????
!CD(?????
>6(?????
6(?????
E(?????
F0(?????
:<(?????
(
'(?????
@6(?????
$!"# !
(
)#'!!!*
!!
!+"!
#
>6
6266(
?????
:2(?????
@6(?????
!CD(?????
>6(?????
6(?????
E(?????
F0(?????
:<(?????
(
'(?????
@6(?????
$!"# !
+(#"
)'"B!#
!!
#&#
:2(?????
>6
6266(
?????
@6(?????
!CD(?????
>6(?????
6(?????
E(?????
F0(?????
:<(?????
(
'(?????
@6(?????
>$!"
"!
#
:2
?????
@6(
?????
!CD
?????
E
?????
>6
6266
5I9( ?????
>6 ?????
5866D1QBH
@66 9
56& "'()*$
+
"
,;-((
8
I
'"
&14
!
#"
&
?????
9
&1)"?????
?????
;"#
?????
-%#+8=*95>
BB<6(
/%+1)+,
"
?????
5I6 D6BH9
6 8
(
Q@F(?????
=(6(?????
(?????
8
(
2'""(4!4!
4
"+,"
#
&B"+
:H3(?????3(?????5
<9
0
L(??????5449
=E(??????5449
:'"!!
&1
?????
56& "'()*$
+
"
('-((
8
9J8+
;" "45"
!
7"-KK2B@B%G
;""W7X
5"
!
7
B
6
B
HWX 6
B
3<63
B
6H
6
*
B
I<< 6H
6
+
F6HHHW*XH
$
B
6
,
B
2(9B
9B
66W+X
-
B
B
H
#
B
W$X
"
B
C 6
H3
63
7.
B
6
77
B
6HW,X
B
H
7
B
3 I66
B
I66G
B
6 3
6
H
B
63
363G
B
E363
7*
B
7+
B
H
6<
B
H
7$
B
666
B
6
6
7,
B
C<6
6CG
B
;""W-X
5"
!
7-
B
3
6
7#
B
7"
B
.
B
7
B
B
6
W#X
*
B
6636H
B
3<
63
+
B
6
$
B
B
,
B
6 W"X
-
1
B
7>
B
0.BH11@666..+47#480
=6H
B
637#0
*=6H
B
637#0
+=6H
B
263H636 IH 2<
C6363
<263
B
0L<I6BH(
B
H6 IR
<2R
< H63
56& "'()*$
+
"
(,-((
6<
63
3C 6H30O666
H
6C
B
263 2 <C 66 I60
$=6H
B
6H63E
63I 6C6BH6
H
663BBC IC
B
B
B66
HH0
,=6H
B
I6366630
->
B
07BH11K666..+47#480
#=6H
<0
"=6H
<6H636 B<63
<
<6H63
0
56& "'()*$
+
"
((-((