Nasze produkty nagrodzone Sukces naszych programów

Transkrypt

G A Z E T A
G R U P Y
M A S P E X
W A D O W I C E
Czerwiec 2011, nr 58
skróty informacji
Spis treści:
Nasze produkty nagrodzone
Nagrody....................................................... 2-3
Konferencja Vendingowa...............................4
Byliśmy obecni........................................... 5-7
P
Ach, co to był za ślub................................... 11
rodukty naszej firmy otrzymują wyróżnienia w wielu prestiżowych konkursach. Tymbark i Lubella otrzymały prestiżowe statuetki Złoty Paragon 2011
i Perła Rynku FMCG. Wyróżnienie otrzymaliśmy także
za markę Tiger oraz za Mleczny Start.
Pomysłomania ...................................... 12-15
Więcej informacji na stronach 2-3
Mistrzostwa Pracowników
w piłce nożnej............................................ 8-9
Najmłodsi w naszej firmie .......................... 10
Okiem HR’u ......................................... 16 – 21
130 lat Lubelli. Co wiesz o makaronie? ..... 22-23
TYMBARK I KUBUŚ DLA DZIECI
Finały wojewódzkie Turnieju Z podwórka
na stadion o Puchar Tymbarku ............ 24-28
75 LAT TYMBARKU ............................ 29-36
5 porcji warzyw, owoców lub soku........ 37-38
„Kubusiowi Przyjaciele Natury” .......... 39-43
PUCHATEK DLA DZIECI
„Klub Bezpiecznego Puchatka” ............ 44-46
Wieści z Działu Marketingu................ 47 - 54
Wieści z zagranicy ............................... 55 - 58
C
Sukces naszych programów
dla dzieci
o roku w programach społecznych dla szkół i przedszkoli
uczestniczy coraz więcej dzieci. Tylko do tej pory wzięło już
udział ponad 1 milion dzieci. W tym roku szkolnym aż 300 000 uczniów
z 4000 szkół zdobywało wiedzę o zdrowym odżywianiu w programie
„5 porcji warzyw, owoców lub soku”. W ponad 3000 przedszkoli
250 000 dzieci wraz z Kubusiem poznawało świat przyrody i uczyło się
ekologii w programie „Kubusiowi Przyjaciele Natury”. Natomiast dzięki
akcji „Klub Bezpiecznego Puchatka” w ponad 5500 szkół Pierwszoklasiści uczyli się, jak być bezpiecznym w domu, w szkole i na drodze.
Napisali o nas .............................................. 59
Więcej informacji o programie „5 porcji warzyw, owoców lub soku” na stro-
Foreign version ..................................... 60-63
nach 37–38.
Baw się z Kurierem ..................................... 64
O programie „Kubusiowi Przyjaciele Natury” czytaj na stronach 39-43.
Więcej o programie „Klub Bezpiecznego Puchatka” na stronach 44-46.
Finały wojewódzkie
Turnieju „Z podwórka
na stadion
o Puchar Tymbarku”
Strona internetowa
Grupy Maspex Wadowice
www.maspex.com.pl
Redakcja Kuriera MW
ul. Legionów 37
34-100 Wadowice
tel. +48 33/ 873 15 99
fax +48 33/ 873 10 77
e-mail: [email protected]
Strona internetowa Kuriera MW
www.kuriermw.maspex.com
O
d 30 maja do 18 czerwca w całej Polsce
odbywały się finały wojewódzkie Turnieju o Puchar Tymbarku, czyli oficjalnych piłkarskich
Mistrzostw Polski w kategorii U-10. Ponad 8 000 młodych piłkarzy i piłkarek, a także ich trenerzy oraz kibice, miało okazję poznać smak wyjątkowych emocji, jakie towarzyszą tylko rozgrywkom o Puchar Tymbarku.
Więcej informacji na stronach 24–28
Kurier MW jest drukowany na ekologicznym papierze
1
nagrody
Mleczny Start wyróżniony
w Raporcie Społecznej
Odpowiedzialności Biznesu
„Gazety Finansowej”
P
artnerstwo dla Zdrowia, czyli firmy
Danone, Lubella, Biedronka oraz Instytut Matki i Dziecka zostały wyróżnione za
projekt „Mleczny Start”, promujący zdrowe
odżywianie jako podstawę rozwoju fizycznego
i intelektualnego dzieci w wieku szkolnym.
Raport Społeczna Odpowiedzialność Biznesu
tygodnika „Gazeta Finansowa” publikowany jest
co kwartał i w całości poświęcony obszarowi CSR.
W każdym numerze wyróżniane są projekty, będące przykładem dobrze przygotowanych programów
wsparcia ważnych społecznie obszarów. Wyróżnienia wręczane są firmom i instytucjom za szczególne
zaangażowanie w działalność CSR.
Serdecznie gratulujemy!
Nagroda Disneyà
„2010 Year of Collaboration Award”
w rękach Tymbarku
N
asze soki Tymbark dla dzieci z postaciami Disneyà na opakowaniu (Kubuś Puchatek, Księżniczki i Auta) otrzymały wyróżnienie z rąk Disneyà. Tymbark otrzymał statuetkę „2010 Year of
Collaboration Award” w kategorii produktów Food, Health, Beauty za
całokształt działań oraz silne wspieranie licencji na świecie.
Gratulujemy!
Wyróżnienie „Marketer Roku”
dla naszej firmy za Tigera
R
edakcja miesięcznika „Media & Marketing Polska” w tegorocznej edycji
raportu „Marka i Marketer Roku” przyznała wyróżnienie naszej firmie Grupie Maspex Wadowice.
Nagroda została przyznana za strategię działania, a dokładniej, za sprytny i oryginalny
sposób debiutu w konkurencyjnej kategorii napojów energetycznych.
Gratulacje!
nr 57 / kwiecień 2011
2
nagrody
Tymbark, Kubuś, Lubella i Mlekołaki
nagrodzone prestiżową statuetką
„Złoty Paragon 2011”
C
zytelnicy miesięcznika HURT & DETAL przyznali nagrody „Złoty
Paragon 2011 – Nagroda Kupców Polskich”, wyróżniając tym samym najlepsze produkty rynku FMCG.
Złoty Paragon i pierwsze miejsce w swoich kategoriach
otrzymały: Sok Pomarańcza 100% Tymbark w kategorii
„Soki, nektary, syropy i napoje niegazowane”, Makaron Lubella Pełne Ziarno świdry wśród „Makaronów”, Kubuś Play
Marchew-malina-limetka-jabłko w ramach „Produktów
żywnościowych i napojów dla dzieci”. Wyróżnione zostały
również nasze płatki Mlekołaki Figuraki Choco.
Zwycięzców wyłoniono na podstawie ankiet przeprowadzonych wśród hurtowników i detalistów z całej Polski.
Nagrodzone zostały te produkty i usługi, które w sposób szczególny
wpłynęły w ubiegłym roku na rozwój handlu detalicznego w Polsce i które wyróżniały się największą konkurencyjnością na rynku.
Do rywalizacji o „Złote Paragony” stanęło niemal 350 produktów
w 51 kategoriach. Zaufanie, jakim obdarzają nasze produkty handlowcy jest dla nas dużym wyróżnieniem.
W imieniu naszej firmy statuetkę odebrała Agnieszka Turek ze
Struktury Handlowej
Gratulacje!
Perły Rynku FMCG dla naszych
produktów Tymbarku i Lubelli
W
kolejnej edycji konkursu „Perły Rynku FMCG”, organizowanym
przez magazyn „Wiadomości Handlowe” nasze produkty zostały docenione i wyróżnione przez detalistów.
Perłę Rynku FMCG 2011 za zwycięstwo
w kategorii „Sosy mokre” otrzymały nasze
Sosy Lubella. Na podium znalazły się również:
w kategorii „Soki, syropy i napoje” - Tymbark
Jabłko – Arbuz, w kategorii „Żywnościowe produkty dziecięce” – kartoniki Tymbark z postaciami Disney’a, wśród „Makaronów” – Makaron
Lubella Domowa Jajeczna, w ramach „Produktów
Śniadaniowych” – Mlekołaki Figuraki, a w kategorii „Słone przekąski” – Paluszki Lubella Solone.
Tymbark i Lubella to marki, których produkty przynoszą detalistom największe zyski i posiadają wysoką pozycję na polskim rynku FMCG.
Nagrody odebrały: Kinga Wrzeszcz z Działu
Marketingu Suchego i Anna Śliwińska z Marketingu Mokrego.
Gratulujemy!
W konkursie „Perły Rynku FMCG” to detaliści
– właściciele i pracownicy sklepów wskazują produkty, które zasługują na miano rynkowej „perły”.
Nagroda „Perła Rynku FMCG” dla naszych produktów to ogromne wyróżnienie ze strony handlowców.
3
firma
Konferencja Vendingowa
W
kwietniu w miejscowości Dale koło Racławic odbyła się konferencja zorganizowana
przez Grupę Maspex Wadowice dla operatorów vendingowych firmy oraz współpracujących z nią dystrybutorów z branży HoReCa.
Spotkanie rozpoczął Wojciech Cielniaszek, dy-
Gościem specjalnym konferencji był był Da-
rektor działu kanałów alternatywnych spółki, przed-
riusz Tiger Michalczewski. Od grudnia 2010, po
stawiając najważniejsze etapy w rozwoju Maspeksu.
rozpoczęciu współpracy z z Fundacją „Równe Szan-
Wyniki firmy oraz strategię zaprezentował prezes
Krzysztof Pawiński. Podczas wystąpienia prezes
podziękował gościom za bardzo dobre wyniki sprzedaży.
Wojciech Cielniaszek rozpoczyna konferencję.
se” Dariusza Tiger Michalczewskiego oraz Dariuszem
Tiger Michalczewskim, w ofercie vendingowej naszej
firmy znajdują się napoje energetyczne sygnowane
Na konferencji zaprezentowano najnowszy
marką Tiger.
produkt, jakim jest zabudowane stanowisko
Konferencja była też okazją do świętowania
sprzedaży automatycznej. W wersji podstawowej
75 rocznicy Tymbarku. Punktem kulminacyjnym
składa się z automatu na napoje gorące oraz auto-
wieczoru był urodzinowy tort pokrojony przez
matu na napoje zimne i przekąski.
prezesa Krzysztofa Pawińskiego.
Uczestnicy konferencji vendingowej.
4
byliśmy obecni
„Dzieci mają głos i Grube Ryby też”
– specjalna debata „Partnerstwa dla Zdrowia”
N
a początku czerwca w Warszawie odbyła się niecodzienna debata pod hasłem „Dzieci mają
głos i Grube Ryby też”, w której wzięli udział m.in.: przedstawiciele firm wchodzących
w skład Partnerstwa dla Zdrowia – Frank Uszko z Danone, Krzysztof Pawiński z naszej firmy - Lubelli, Pedro Pereira da Silva z Biedronki oraz Dyrektor Instytutu Matki i Dziecka - Sławomir
Janus. Partnerzy wspólnie z uczestniczącymi w niej dziećmi rozmawiali o problemach współczesnego polskiego społeczeństwa oraz o innowacyjnych sposobach ich rozwiązania poprzez narzędzia, którymi dysponuje biznes i partnerską współpracę. W spotkaniu wzięli udział dziennikarze
z mediów gospodarczych oraz społecznościowych. Spotkanie poprowadziła Monika Richardson.
Prezes Krzysztof Pawiński podczas debaty.
„Partnerstwo dla Zdrowia” powstało, aby zaradzić problemowi nieprawidłowego żywienia dzieci
w Polsce i jego dramatycznym skutkom zdrowotnym
i społecznym. W wyniku działań „Partnerstwa dla
Zdrowia” powstał „Mleczny Start” – kaszka manna z mlekiem, której skład opracowano z myślą o dostarczeniu dzieciom na śniadanie niezbędnej dla prawidłowego rozwoju porcji składników odżywczych.
Celem spotkania było zainspirowanie polskich
przedsiębiorców do angażowania się w rozwiązywanie
problemów społeczności, w których funkcjonują i udowodnienie, że społecznie odpowiedzialna działalność
firmy przynosi wszechstronne korzyści wszystkim jej
interesariuszom. Podczas debaty zwrócono szczególną
Przedstawiciele „Partnerstwa dla zdrowia” (od prawej:
Pedro Pereira da Silva - Biedronka, Krzysztof Pawiński
- Maspex, Frank Uszko - Danone,
Sławomir Janus - Instytut Matki i Dziecka).
5
Monika Richardson i mali uczestnicy debaty.
uwagę na jeden z najpoważniejszych problemów, którym jest niedożywienie dzieci w wieku szkolnym. Podkreślono, iż to, że dziecko wyjdzie do szkoły bez śniadania nie zależy jedynie od braku troski rodziców o jego
zdrowie, lecz od tego, że prawie 64% polskich matek i ojców może wydać jedynie 10 zł dziennie na jego potrzeby.
Uczestniczący w spotkaniu Prezesi firm wchodzących w skład Partnerstwa dla Zdrowia, uzasadniając swoją decyzję o zaangażowaniu się w tak innowacyjną w skali światowej inicjatywę podkreślili, że
długoterminowy sukces w biznesie zależy nie tylko
od wysokiej jakości produktów czy usług, lecz także
od innowacyjności w działaniach na rzecz pozytywnych zmian w społeczeństwie. Przedstawiciele „Partnerstwa dla zdrowia z Moniką
Richardson i małymi uczestnikami debaty.
byliśmy obecni
800 dzieci w biegu Waterrr Run
N
a początku czerwca na rynku w Krakowie
odbył się bieg Waterrr Run, promujący aktywny i zdrowy tryb życia wśród dzieci. Udział wzięło
w nim ponad 800 dzieci z krakowskich podstawówek, rywalizujących na trasie 1200 m. Emocje
były ogromne, młodzi sportowcy mogli liczyć na gorący doping, przede wszystkim ze strony samego Kubusia, który był gościem honorowym biegów, ze strony
kibicujących rodziców i innych osób oglądających bieg.
Pogoda dopisała, dodając pozytywnej energii młodym
biegaczom. Każde dziecko otrzymało medal, a do picia… Kubuś Waterrr.
Waterrr Run to była przede wszystkim
świetna zabawa i bieg po zdrowie.
Piotr Buner
Dział Marketingu Mokrego
Uczestnicy krakowskiego biegu Waterrr Run.
Cały Kraków szamie marchew:
rekord został pobity!
W
Krakowie, w akcji sponsorowanej przez Kubusia
„Cały Kraków szamie marchew”, pobity został re-
kord jednoczesnego jedzenia marchewki.
Do akcji, promującej zdrowy tryb życia,
zapraszały paradujące po płycie Rynku marchewki. Następnie specjalnym tramwajem uczestnicy
przejechali pod Centrum Handlowe Zakopianka,
gdzie odbywało się bicie rekordu. Podczas imprezy nie brakowało również konkursów z nagrodami w tym: na największą marchewkę, na najlepsze
marchewkowe przebranie, na najszybsze obieranie
Krakowianie szamią marchew.
marchewek, na największą ilość zjedzonych marchewek oraz konkurs plastyczny dla dzieci - „Marchewkowe Pole”. Oczywiście w czasie Akcji nie mogło
zabraknąć Kubusia.
Krakowski rekord zostanie odnotowany w 12 tomie „Księgi polskich rekordów i osobliwości”. W kolejce
do jedzenia marchewki są już kolejne miasta.
Anna Śliwińska
6
byliśmy obecni
Lubella wspiera biegi
P
od koniec kwietnia odbył się X jubileuszowy Cracovia Maraton. Lubella po raz kolejny była
partnerem imprezy i głównym sponsorem poprzedzającego bieg Pasta Party.
Każdy z uczestników biegu otrzymał w pakiecie startowym produkty Lubelli – ActiVitę
oraz Musli, a także zaproszenie na wieczorne Pasta
Party, na którym zaserwowano nasze makarony z sosami od Lubelli.
Główny bieg na dystansie 42 km 195 m rozpoczął się startem na Krakowskich Błoniach, i prowadził
malowniczymi ulicami Starego Miasta, Drogą Królewską przez Rynek Główny, Bulwarami Wiślanymi,
Aleją Pokoju do Nowej Huty i z powrotem. W imprezie wzięła udział rekordowa liczba uczestników,
bo ponad 5000 biegaczy z krajów całego świata.
Triumfatorem Jubileuszowego X Cracovia Maraton
został 26-letni Kenijczyk Cosmas Keyva Mutuku
z czasem 2 godziny, 12 minut i 20 sekund. Znakomity wynik – 2:28.14 uzyskała również Ukrainka Tatiana
Gamera-Szmyrko – to najlepszy czas, jaki kiedykolwiek osiągnęła kobieta podczas maratonu zorganizowanego w Polsce. Cracovia Maraton z roku na rok
zyskuje coraz większe zainteresowanie uczestników
oraz mediów. O skali przedsięwzięcia świadczą liczby.
Przy obsłudze imprezy pracowało 2 tysiące osób, w tym
policjanci z ruchu drogowego, strażacy, strażnicy miejscy i duża liczba wolontariuszy.
Lubella włączyła się w imprezy biegowe również na terenie Lubelszczyzny. Naszymi produktami obdarowaliśmy uczestników Ścieżek Biegowych
w Lublinie oraz wszystkich, którzy wystartowali 15
maja w biegu w ramach ogólnopolskiej akcji „Polska
Biega 2011” organizowanego przez Lubelskie Stowarzyszenie Biegowe.
Edyta Knuta
Lubella
Lubella na Kozienaliach
L
ubelskie Dni Kultury Studenckiej „Kozienalia” organizowane przez Samorząd Studentów Uniwersytetu Marii - Curie Skłodowskiej w Lublinie to największa tego typu impreza na przestrzeni całego
roku, organizowana już od 20 lat. Stała się nierozerwalną i ważną częścią kultury studenckiej miasta.
Lubella kolejny raz była sponsorem tego projektu, zachęcając wszystkich fanów przekąsek
do spróbowania wyjątkowych Paluszków Lubella
z solą morską oraz z sezamem, w dużych paczkach.
Tegoroczne Lubelskie Dni Kultury Studenckiej
„Kozienalia 2011” rozpoczęły się 4 maja 2011 r. Korowodem Kozienaliowym, który od kilku lat jest nierozłącznym elementem otwierającym imprezy studenckie
w Lublinie. Uczestniczyło w nim tysiące studentów
oraz rzesza przechodniów z podziwem obserwujących
7
ten niezwykły pokaz.
XX jubileuszowe „Kozienalia” to przede wszystkim
otwarte koncerty takich zespołów jak VELVET, Kazik
na żywo, FARBEN LEHRE czy PAPRIKA KORPS. Ale
także koncert hip-hopowy i jazzowy oraz Kabareton.
Warto także wspomnieć o Studenckim Przeglądzie
Kabaretowym SPoKo w ACK Chatka Żaka, Dniach
Wydziałowych, Dniach Sportu, Kinie pod chmurką czy
Wielkim grillowaniu.
Edyta Knuta
Lubella
Mistrzostwa Pracowników Grupy Maspex Wadowice
Znamy pierwszych uczestników Wielkiego Finału
Mistrzostw Pracowników Grupy Maspex Wadowice
Poznaliśmy pierwszych
uczestników Wielkiego Finału piłkarskich Mistrzostw
Pracowników Grupy Maspex
Wadowice. Po emocjonujących
eliminacjach wewnątrzzakładowych, Lubellę będzie reprezentować drużyna „Nowa
Makaroniarnia”, natomiast
w Tychach ostatecznie wystawiono jeden zespół „Ekoland”,
który w meczu sparingowym
pokonał zawodników „Ogrodnik Cielice” stosunkiem bramek 2:1. Zakład „Tymbark
Olsztynek” podobnie jak
w ubiegłych latach zdecydował
się na taktykę zgłoszenia tylko
jednej drużyny, która już rozpoczęła treningi przed Wielkim Finałem.
Rozgrywki w Lublinie
Pomimo niestabilnej pogody,
na stadionie w Lublinie, stawiły
się wszystkie drużyny zgłoszone
do eliminacji wewnątrzzakładowych, które dzielnie wspierała
niezawodna grupa wiernych kibiców. Losowanie przeprowadzone
przez profesjonalnego sędziego
delegowanego na rozgrywki
przez PZPN, przesądziło o
układzie rozgrywek i przynależności poszczególnych
zespołów do dwóch grup.
Po 6 rozegranych meczach
udało się wyłonić czołówkę
walczącą o medale. W meczu o III miejsce spotkały się
drużyny WGŚ i Działu Technicznego, który ostatecznie
okazał się lepszy od swoich rywali,
pokonując ich 1:0.
W wielkim finale lubelskich
rozgrywek na murawie stanęli
naprzeciw siebie zawodnicy WM1
i WM3. Walka była niezwykle zacięta i wyrównana. Mecz w regulaminowym czasie nie przyniósł
rozstrzygnięcia, i zakończył się
wynikiem 1:1. O zwycięstwie
zdecydowały więc rzuty karne,
w których Nowa Makaroniarnia rezultatem 3:2 wywalczyła I miejsce i puchar Turnieju
Piłki Nożnej Lubella CUP 2011.
Zwycięską drużynę WM3 na czele
z kapitanem Michałem Kłosem
tworzą: Rafał Książek, Jarosław Kochański, Mariusz Podstawka, Michał Zawrotniak,
Paweł Strychalski, Dariusz Łysak, Radosław Rozdzialik, Wojciech Krupski i Tadeusz Kozieł.
Drużyna z Tychów
W Wielkim Finale Mistrzostw
Pracowników zakład w Tychach
będą reprezentować zawodnicy
drużyny „Ekoland Tychy” w składzie: Przemysław Malarek, Adrian Szabla, Krzysztof Kula,
Damian Makuch, Rafał Makuch, Krystian Pastuszek, Artur
Kściuk, Tomasz Kłóskiewicz,
Przemysław Staroń. Piłkarze
8
Mistrzostwa Pracowników Grupy Maspex Wadowice
z Tychów już prezentują znakomitą
formę, czego dowodem jest znakomita dyspozycja w wygranym 2:1
meczu sparingowym z zaprzyjaźnioną drużyną „Ogrodnik Cielice”.
Drużyna z Olsztynka
Tradycyjnie już, zakład
w Olsztynku wystawił tylko jedną
drużynę, która będzie walczyła
o mistrzostwo Grupy Maspex Wadowice. Skład zespołu „Tymbark
Olsztynek” tworzą: Wojciech
Kotwicki, Tomasz Tumiłowicz,
Rafał Majewski, Andrzej Michalak, Andrzej Płoski, Adam Kozłowski, Robert Kozłowski,
Piotr Iwanowicz, Paweł Bartków, Leszek Drymuch.
Przed nami jeszcze kolejne
pasjonujące rozgrywki, które wyłonią najlepsze drużyny z Wadowic i Tymbarku.
Serdecznie dziękujemy za pomoc w organizacji rozgrywek:
Edycie Knucie z Lubelli oraz Robertowi Kozołupowi z Tychów Ekoland.
IV miejsce drużyny Tymbark Olsztynek w piłkarskich
Mistrzostwach Polski Branży Spożywczej!
W dniach 11-12 czerwca
reprezentacja naszego zakładu Tymbark Olsztynek, wzięła udział w IV Mistrzostwach
Polski Branży Spożywczej
w piłce nożnej. Zawodnicy
z Olsztynka godnie reprezentowali naszą firmę, zajmując
ostatecznie miejsce tuż poza
najniższym stopniem podium.
IV edycja Mistrzostw Branży
Spożywczej odbyła się w malowniczych położonych Mikołajkach na
boisku miejscowego klubu „Kłobuk”. W imprezie wzięły udział
drużyny, reprezentujące branżę
spożywczą z całej Polski. Mecze
9
zostały rozegrane systemem:
„każdy z każdym”. Bezkonkurencyjne okazały się drużyny „Żywiec
Trade” oraz „Dan Cake”.
Nasi pracownicy zapewniają, że: „Grali z dużym poświęceniem i determinacją nadrabiając
małe braki techniczne ogromną
wolą walki”. Dodają również, że:
„Zwłaszcza mecze niedzielne wymagały wiele wysiłku,
gdyż w sobotnich rozgrywkach żadna drużyna się nie
oszczędzała”.
Z całą pewnością IV
miejsce w Mistrzostwach
Branży Spożywczej, będzie świetną motywacją,
aby ciężko trenować przed
zbliżającymi się Mistrzostwami Pracowników Grupy Maspex Wadowice.
Drużyna Tymbark Olsztynek wystąpiła w składzie:
Adam Mackiewicz, Tomasz Tumiłowicz, Wojciech Kotwicki,
Andrzej Michalak, Andrzej
Płosk, Robert Kozłowski, Adam
Kozłowski, Rafał Majewski, Paweł Bartków, Robert Urbanowski, Piotr Iwanowicz
Serdecznie dziękujemy za relację
i zdjęcia z rozgrywek Wojciechowi
Kotwickiemu oraz Zbigniewowi
Janikowi z Olsztynka.
firma
Julia Jo
Najmłodsi w naszej firmie
ń c z yk
Najmłodsze pociechy naszych pracowników z Wadowic to: Miłosz – syn Szymona Prusa, Jaś – syn Marcina Bogunia, Wiktor – syn Michała Błaszczaka, Franciszek – syn Gabriela Mikołajczyka, Karol – syn Przemka Różowicza, Julian
– syn Iwony Mierzejewskiej.
W Tymbarku przyszły na świat: Natalia - córka Wiesława Krzyściaka, Adaś - syn Daniela Stokłosy, Rafał - syn Krzysztofa Palki.
W Lublinie urodziły się: Antoś – syn Katarzyny Flis, Michalina – córka Zbigniewa Rychlińskiego, Ania – córka Marcina Złotnika.
Lena Miłoszewska
W zakładzie w Tychach pojawiły się dzieci:
Kamil – syn Agaty Piwko, Klaudia – córka Aleksandry Parysz, Dominika – córka Magdaleny Młodzik,
Aleksander - syn Janetty Woszczek, Magda – córka Michała Wyród, Julia – córka Katarzyny i Pawła Jończyk,
Milena – córka Dominika Michalec, Wiktoria – córka
Anny Pietrzyk, Oliwia – córka Moniki Piłat.
Aleksander Woszczek
W Olsztynku powitaliśmy troje Maluszków.
Są to: Klaudia – córka Kasi Jankowskiej i Michał
Michalin
a Rychwiń
ska
- syn Silvi i Roberta Szelugowskich, Lena - córka Katarzyna i Rafała Miłoszewskich.
Miłosz Prus
łosa
Michał Sze
A dam Stok
lugowski
Nowonarodzone maleństwa pracowników ze Struktury Handlowej to: Helenka – córka Karoliny Tomczak
i Piotra Niwińskiego, Sara – córka Agnieszki Zawadzkiej,
Małgosia – córka Kamila Kościelaka.
K laudia Ja
nkowska
Karolek Różowicz
Serdecznie gratulujemy wszystkim szczęśliwym Rodzicom.
Maleństwom życzymy, by zdrowo rosły i uśmiechały się jak najczęściej.
10
firma
Ach, co to był za ślub
23 marca 2011 roku związek małżeński zawarli
Katarzyna Krzyżowska (Dział Trade Marketingu
Mokrego, Wadowice) i Sebastian Wiśniowski.
Nowożeńcom życzymy szczęścia na nowej drodze życia.
W dniu 25 kwietnia 2011 roku w Rzeszowie odbył się ślub Łukasza Wisz (Struktura Handlowa)
z Karoliną Kania.
Młodej Parze życzymy wielu wspólnych lat, pełnych miłości.
30 kwietnia 2011 roku na ślubnym kobiercu
w Bazylice Ofiarowania Najświętszej Marii Panny
w Wadowicach stanęli Karolina Liszka (Dział Sieci,
Wadowice) i Janusz Kłaput.
Z okazji tego szczególnego dnia życzymy, by każdy następny dzień Waszego życia był pełen miłości i szczęścia.
11
11 czerwca 2011 w Kościele pw. Św. Urbana
w Roczynach pobrali się Barbara Mrowiec (Dział
Zakupów, Wadowice) oraz Andrzej Gałuszka.
Niech radość tej niezwykłej dla Was chwili towarzyszy
w każdym dniu wspólnego życia.
14 maja 2011 roku w Myślenicach odbył się ślub
Ewy Mistarz (Dział Trade Marketingu Mokrego,
Wadowice) oraz Wojciecha Cichonia (Struktura
Handlowa).
Życzymy, by piękna i głęboka miłość trwała przez
wszystkie lata Waszego małżeństwa.
pomysłomania
Rozstrzygnięcie VI edycji Pomysłomanii
K
olejny raz nasi pracownicy wykazali się zaangażowaniem
i kreatywnością. Z przyjemnością prezentujemy poniżej listę
nagrodzonych pomysłów, a także imiona i nazwiska pracowników, którzy
aktywnie włączają się w działania naszej firmy, dzieląc się swoimi koncepcjami. Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w Pomysłomanii
i serdecznie gratulujemy laureatom. Specjalne podziękowania kierujemy
do osób, które w każdej edycji wykazują się pomysłowością.
Pomysły w ramach VI edycji programu
oceniała Rada Pomysłomanii w składzie:
Magdalena Rohde - Krempa
Paweł Karkoszka
Wojciech Jamróz
Grzegorz Nowicki
Zbigniew Tomaszek
Dariusz Czech
Maciej Jahns
Łukasz Langer
Krzysztof Zajda
Marta Kutyna - Bakalarska
Dorota Liszka
Laureaci VI edycji
--------------------------------------------------------------------------------------------------------WADOWICE
TYCHY
I miejsce
Bartłomiej Witkowski
(Dział Produkcji)
Za pomysły techniczne, dotyczące
usprawnienia produkcji.
Pan Bartłomiej otrzymuje nagrodę
w wysokości 700 zł netto.
I miejsce
Jarosław Jaroszewski i Dawid
Kołaczyk (Dział Produkcji)
Za opracowanie kilku pomysłów
usprawniających i poprawiających
organizację pracy na produkcji.
Pan Jarosław i Pan Dawid otrzymują
nagrodę w wysokości 700 zł netto.
II miejsce
Krystyna Gryboś
(Dział Trade Marketingu Mokrego)
Za pomysł, dotyczący opakowań
produktów od Lubelli.
Pani Krystyna otrzymuje nagrodę
Wyróżnienie
Katarzyna Szczotka
(Dział Trade Marketingu Mokrego)
Za pomysły na nowe produkty.
Pani Katarzyna otrzymuje nagrodę
II miejsce
Krystian Pastuszek
(Dział Produkcji)
Za profesjonalne przygotowanie
nowych pomysłów produkcyjnych,
które są już wdrażane.
Pan Krystian otrzymuje nagrodę
III miejsce
Dariusz Kowalczyk
(Dział Produkcji)
Za pomysły pozwalające ograniczyć
straty produkcyjne.
Pan Dariusz otrzymuje nagrodę
Wyróżnienie:
Zbigniew Dudek
(Dział Produkcji)
Dawid Wiśniewski
(Dział Produkcji)
Za pomysły usprawniające pracę na
produkcji.
Pan Zbigniew i Pan Dawid otrzymują nagrody w wysokości 100 zł
netto.
TYMBARK
I miejsce
Bogumił Kulpa (Dział Techniczny)
Za pomysł wprowadzenia modyfikacji na produkcji.
Pan Bogumił otrzymuje nagrodę
III miejsce
Jan Halota (Dział Produkcji)
Za pomysły związane z organizacją
dostaw i z nowymi produktami.
Pan Jan otrzymuje nagrodę w wysokości 400 zł netto.
12
pomysłomania
Szczególne podziękowania za bardzo aktywny udział we wszystkich edycjach Pomysłomanii i wiele pomysłów, które zostają wdrożone, kierujemy do Pana Przemysława Herdy z Tychów oraz Pana Dariusza
Bober z Lublina. Dziękujemy!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lista uczestników VI edycji Pomysłomanii
Kazimierz Blankiewicz
Michał Kawiak
Barbara Penkala
Dariusz Bober
Dawid Kołaczyk
Andrzej Petryna
Joanna Cegielska
Dariusz Kowalczyk
Michał Schilbach
Iwona Ciborowska
Bogumił Kulpa
Marek Seremak
Agnieszka Czarnynoga
Krzysztof Kuszka
Katarzyna Szczotka
Andrzej Drabik
Rafał Kur
Maria Tomiak
Zbigniew Dudek
Karolina Liszka
Barbara Widlarz
Ewa Dyłgajczyk
Bartłomiej Madej
Marta Wilga
Robert Florek
Krzysztof Mikulski
Adrian Winiarz
Krystyna Gryboś
Beata Nawrot
Dawid Wiśniewski
Jan Halota
Justyna Oprzańska
Bartłomiej Witkowski
Przemysław Herda
Maciej Orlicki
Sławomir Żebracki
Jarosław Jaroszewski
Tomasz Parysz
Adam Kapturkiewicz
Krystian Pastuszek
Dziękujemy!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trwa VII edycja Pomysłomanii
Wszystkich pracowników zachęcamy również do udziału w kolejnej, siódmej już edycji programu. Czekamy
na wszystkie innowacyjne pomysły, które pomogą usprawnić i rozwijać pracę naszej firmy.
Przypominamy, iż z okazji 75-lecia Tymbarku w tej edycji wprowadziliśmy specjalną kategorię:
POMYSŁY DLA TYMBARKU. W ramach tej kategorii czekamy na:
Koncepcje nowych produktów Tymbarku,
Pomysły usprawnień produkcyjnych,
Idee promocji marki Tymbark i naszych produktów,
Propozycje działań wizerunkowych w obrębie marki Tymbark.
Oprócz nagród finansowych najlepsze pomysły z tej kategorii
zostaną nagrodzone upominkami od Tymbarku.
VII edycja Pomysłomanii trwa do 31 sierpnia 2011.
Zapraszamy!
Więcej informacji można znaleźć na stronie:
www.pomyslomania.maspex.com
Z przyjemnością udzieli ich również
Joanna Olszowska: [email protected],
tel. 0-33 870 8464
13
pomysłomania
Odpoczynek dla umysłu
N
ie tylko ciało potrzebuje odpoczynku - umysł również. Osoby wypoczęte mają znacznie
większy potencjał twórczy. Mózg potrzebuje regularnych przerw, tak samo jak okresów
aktywności. Jeśli pracujemy długo bez przerw, wtedy pogarsza się nasza koncentracja. Warto więc
również swój umysł wysyłać na wakacje, by zrelaksowany odwdzięczał się nam efektywną pracą.
Istnieje wiele form relaksu umysłu. Najważniejsze, by wybierać takie, które sprawiają nam przyjemność.
Najlepsza metoda to taka, którą lubimy, która daje nam odprężenie, nie drażni i nie jest obojętna.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Aktywność fizyczna
------------------------------------------------Nie jest ważne, czy wybierzesz bieganie, jazdę na
rowerze, wspinaczkę czy taniec. Ruch nie tylko pozwala oderwać umysł od codziennych obowiązków,
ale także niweluje napięcie i stres. Specjaliści twierdzą, że 33 minuty intensywnego wysiłku pomaga
znacznie obniżyć poziom stresu. Dobre rezultaty odczuwasz przez następne 1,5 godziny.
2. Długie spacery
------------------------------------------------Ćwiczenie jest bardzo ważne dla zdrowego stylu życia, a jeśli dodasz do tego świeże powietrze to
z pewnością wyjdzie to na zdrowe Twojemu mózgowi. Korzystaj z czystego powietrza i słońca przez
cały rok. Spaceruj w wolnym tempie i zaproś do
wspólnej aktywności najbliższych.
3. Pracuj na zewnątrz.
------------------------------------------------Praca w ogródku, zbieranie grzybów czy jagód, a nawet kwiatów na łące - takie zajęcie doskonale odpręży umysł i pozwoli odpocząć także
zmęczonym oczom.
4. Głębokie oddychanie
------------------------------------------------Już w starożytnych Indiach i Chinach odkryto, że najskuteczniejszym sposobem na wyciszenie jest rytmiczny głęboki oddech. Większość
z nas oddycha wyłącznie klatką piersiową, więc
płytko, co sprawia, że nie następuje całkowita
wymiana powietrza, które zalega w dolnej części
płuc i sprawia, że nie pozbywamy się stresu. Spróbuj oddychać brzuchem, wykorzystując mięśnie
przepony.
5. Czytanie
------------------------------------------------Czytanie książek pomaga w utrzymaniu zdrowia psychicznego. Z jednej strony odpoczywasz,
z przyjemnością zagłębiając się w lekturze. Z drugiej – ćwiczysz mózg, który przez cały czas angażuje się w przetwarzanie słów i rozumienie czytanego tekstu.
6. Spędzanie czasu z przyjaciółmi
------------------------------------------------W codziennym natłoku zajęć i gorączkowym trybie życia, z przyjaciółmi i znajomymi
spotykamy się zazwyczaj przy specjalnych okazjach. Coraz rzadziej dzielimy się z nimi naszymi myślami i problemami. A przecież rozmowa
o nurtujących nas sprawach z bliskimi osobami daje zawsze poczucie ulgi. Warto także spotkać się z dawno nie widzianymi znajomymi.
14
pomysłomania
8. Picie soku pomarańczowego
------------------------------
Naukowcy z uniwersytetu
w Alabamie odkryli, że witamina C zmniejsza wydzielanie hormonów stresu. Wystarczą dwie
szklanki soku pomarańczowego
dziennie. Sięgaj więc po sok pomarańczowy Tymbarku.
9. Czas dla siebie
-----------------------------Wspólne wspomnienia na
pewno dostarczą Wam nie jednego wybuchu śmiechu. Rozmowy o banalnych sprawach
i na neutralne tematy pomagają oderwać się od codzienności. Czas spędzany z ludźmi,
których lubisz znakomicie poprawi nastrój.
7. Proste czynności
-----------------------------Wyprasuj koszulę, pozmywaj naczynia albo zajmij się jakimś innym prostym zajęciem.
Powtarzalny, jednostajny ruch
wprowadza w lekki trans i nastawia mózg na autopilota.
15
Wsłuchaj się we własny organizm i zadbaj o swoje ciało
i duszę. Weź aromatyczną kąpiel, użyj ulubionych kosmetyków, zjedz smaczny posiłek. Od
czasu do czasu zafunduj sobie
niecodzienną rozrywkę: idź do
teatru, na koncert ulubionego
zespołu czy występ kabaretu.
10. Sen
-----------------------------W tygodniu często brakuje
czasu na tak ważny element
naszego życia, jakim jest sen.
To wtedy nasz mózg może
się zregenerować. Jeżeli codziennie wstajesz zmęczony
postaraj się kłaść spać chociaż
godzinę wcześniej. Rano wstaniesz z bardziej optymistycz-
nym nastawieniem do życia
– sen to przecież także doskonałe lekarstwo na stres.
11. Muzyka, filmy,
sztuka
-----------------------------Wybierz muzykę, która Cię
uspokaja lub dodaje energii.
Nie jest ważne, co teraz grają
w radio – dla relaksu wybieraj
ulubione utwory, przy których
dobrze się bawisz i odpoczywasz. Ulubioną komedię widziałeś już 10 razy? Nic nie
szkodzi. Jeżeli nadal Cię bawi,
pozwól sobie także na taki relaks.
12. Uśmiech
-----------------------------Staraj się przebywać z wesołymi ludźmi. Osoby szczęśliwe generują pozytywne
emocje, a przebywając wśród
nich doskonale oczyszczasz
swój umysł z negatywnych myśli. Pamiętaj, by samemu się
uśmiechać do innych. Większość osób od razu odwzajemni Twój uśmiech.
Joanna Olszowska
Dział Public Relations
Maspex idzie na studia…
… kształcić studentów
i promować siebie jako pracodawcę!
Jak wygląda i czym charakteryzuje się
przeciętny student?
O
dpowiadając na to pytanie trudno oderwać się od pierwszego skojarzenia i stereotypu,
który przychodzi do głowy i jawi go jako człowieka młodego, pełnego fantazji i zwariowanych pomysłów, cieszącego się urokami życia imprezowo-towarzyskiego.
Jednak w tym wypadku przeciętność nas nie interesuje. Dostrzegając potencjał tkwiący w sile
młodości stawiamy na tych, którzy dodatkowo
są ambitni, zaangażowani i świadomie chcą
kształtować swoją drogę zawodową. Do tej właśnie grupy kierujemy pewne aktywności, o których
chcemy Wam opowiedzieć…
W tym roku, tak jak w latach poprzednich, zaangażowaliśmy się w uruchomienie kolejnej edycji
Programu Praktyk Letnich, uczestniczyliśmy
także ponownie w organizowanych na Uniwersytecie Ekonomicznym Dniach Kariery oraz we
współpracy z portalem Pracuj.pl w Wirtualnych
Targach Pracy. Podjęliśmy się również nowych aktywności, przeprowadzając w ramach wspólnej inicjatywy z Biurem Karier Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, warsztaty dotyczące charakteru
pracy w różnych działach naszej firmy.
Program Praktyk Letnich – trzecia odsłona!
Marzec
pon.
wt.
śr.
początek
rekrutacji
czw.
pt.
sb.
Lipiec
nd.
star t Program
u
Praktyk Letnic
h
Już po raz trzeci zaprosiliśmy naszych managerów do udziału w Programie Praktyk Letnich. Pojawiło się zainteresowanie ze strony działów, które już w poprzednich latach uczestniczyły
w programie (takich jak Marketing, Trade Marketing, Sieci Handlowe Polskie i Zagraniczne, Prawny,
Finanse, HR), ale zainteresowanie przyszło także
z nowych obszarów naszej firmy. Bardzo nas cieszy,
pon.
wt.
śr.
czw.
pt.
sb.
nd.
że z inicjatywą wyszli także managerowie innych
działów (Dział Eksportu i Handlowy).
Idea Programu Praktyk Letnich opiera się
na promowaniu naszej firmy i konkretnych obszarów naszej działalności wśród studentów,
a co za tym idzie – przyszłych absolwentów
i potencjalnych pracowników.
Sam program jest skierowany do aktywnych
studentów IV i V roku, którzy swoje pierwsze za-
16
okiem HRÙ
wodowe szlify chcą zdobywać w prężnie działającej
organizacji, u lidera w swojej kategorii, wśród najlepszych. Czyli u Nas!
Dzięki udziałowi w programie studenci mogą
nabyć wiedzę specjalistyczną, a także kształtować
swoje kompetencje miękkie (takie jak umiejętność
komunikacji, współpracy, organizacji).
Do udziału w tej edycji zgłosiło się pół tysiąca kandydatów! Przeprowadziliśmy także sześć
spotkań rekrutacyjnych w formie Assessment Center, w których udział wzięły 44 osoby. Do drugiego
etapu (rozmów z przedstawicielami działów – managerami lub opiekunami) zaprosiliśmy 14 osób.
Spośród tych osób wybraliśmy docelową grupę
praktykantów, którzy będą nam i Wam towarzyszyć
od 4 lipca do końca sierpnia, a jeśli pojawią się takie
możliwości, to również we wrześniu.
Tym razem zaproponujemy studentom, poza
możliwościami zdobycia praktycznych i ciekawych
dla nich doświadczeń zawodowych, uczestnictwo
w zajęciach językowych, wycieczki do naszych zakładów produkcyjnych, warsztaty prowadzone przez
nasz dział, oraz wspólne zadanie dla wszystkich praktykantów do wykonania przez czas trwania praktyki.
Mamy nadzieję, że sukces Programu Praktyk
Letnich spowoduje, że w przyszłym roku będziemy
mogli zaproponować studentom udział w praktykach w jeszcze większej liczbie działów!
Dni Kariery na Uniwersytecie Ekonomicznym
w Krakowie
Marzec
Pod koniec marca wzięliśmy udział w dwudziestych, jubileuszowych, Dniach Kariery
organizowanych przez AIESEC na Uniwersyte-
pon.
wt.
śr.
czw.
pt.
sb.
nd.
cie Ekonomicznym w Krakowie. Dni Kariery są
wydarzeniem ogólnopolskim, odbywającym się w 9
największych ośrodkach akademickich w kraju.
Krakowska edycja Dni Kariery gościła ponad
Dni
Kariery
60 firm, wśród których nie zabrakło i nas! Nasze
stoisko przyciągało uwagę i zainteresowanie studentów.
Studenci zainteresowani byli głównie szczegółami dotyczącymi Programu Praktyk Letnich,
a także możliwościami pracy w różnych obszarach
naszej firmy. Chętnie zostawiali swoje aplikacje,
a po tym wydarzeniu zanotowaliśmy znaczący
wzrost liczby CV w Programie Praktyk Letnich oraz
więcej zgłoszeń do udziału w warsztatach, o których mowa poniżej.
Anna Moskała i Agata Kadela z Działu HR podczas
Dni Kariery.
17
Warsztaty Grupy Maspex Wadowice
„Zobacz, jak robią to najlepsi”
Marzec
pon.
wt.
śr.
czw.
pt.
sb.
Maj
Kwiecień
nd.
pon.
wt.
śr.
czw.
pt.
sb.
pon.
wt.
śr.
czw.
pt.
sb.
nd.
nd.
Studia to ważny etap w życiu każdego młodego człowieka. Próba nie tylko samodzielności,
ale przede wszystkim możliwość zdobycia wiedzy,
która poszerza horyzonty, wzbogaca. Jednak jak
pokazują różnego rodzaju badania niemal 70%
studentów uskarża się na to, że kończąc studia
brakuje im praktycznego spojrzenia na to czego się uczyli, praktycznych narzędzi. Brakuje im
także wyobrażeń dotyczących tego, jak wygląda
praca w danej dziedzinie w rzeczywistości i co tak
naprawdę w tym obszarze ich interesuje. Naszą
odpowiedzią na tego rodzaju problemy był cykl
W
arsztaty to inicjatywa, jaką udało się nam
zrealizować w tym roku po raz pierwszy
w odpowiedzi na obserwowane potrzeby i trendy.
warsztatów, jakie wraz z Uniwersytetem
Ekonomicznym w Krakowie zaproponowaliśmy młodym ludziom.
18
okiem HRÙ
Co to takiego?
Warsztaty to 4 spotkania, podczas któ-
i w czym jestem najlepszy. Mógł sprawdzić sie-
rych nasi najlepsi specjaliści z działów PR,
bie oraz swoje umiejętności i kompetencje. Taka
Eksportu, Marketingu i Trade Marketingu
wiedza jest konieczna do tego, by ci młodzi lu-
dzielili się swoją wiedzą i doświadczeniem
dzie w sposób świadomy mogli stawiać kolejne
z zainteresowanymi studentami. A wszystko
kroki w swej karierze zawodowej.
to w przyjemnej warsztatowo - szkoleniowej formie, bowiem każde spotkanie obejmowało 2 czę-
Takie spotkania to również wielka korzyść
ści – miniwykład oraz część praktyczną. Mini-
dla nas - jako pracodawcy, zarówno w perspek-
wykład, jak na tę grupę docelową przystało, miał
tywie krótkoterminowej, ale przede wszystkim
charakter interaktywny, pełen był pytań otwar-
w długoterminowej.
tych i wspólnych dyskusji. W części praktycznej
firmę oraz przybliżając jej sylwetkę, budujemy
zaś studenci mieli okazję wcielić się w role pra-
wizerunek Grupy Maspex Wadowice jako pra-
cowników naszej firmy i uczestniczyć w specjal-
codawcy z wyboru. Jednocześnie podkreśla-
nie przygotowanym, przykładowym zadaniu, bę-
my, że jesteśmy firmą nie tylko otwartą na
dącym namiastką zadań, z jakimi nasi specjaliści
wykształconych i doświadczonych specja-
mierzą się na co dzień. W tej praktycznej formie
listów, ale również młodych ludzi, którzy
każdy uczestnik miał okazję odpowiedzieć so-
wraz z nami mogą rozpoczynać swoje życie
bie na pytanie – co mnie najbardziej interesuje
zawodowe.
Promując w ten sposób
Podsumowując….
Przy tej okazji serdecznie dziękujemy wszystkim zaangażowanym w projekt osobom, a przede
wszystkim Magdzie Chrapli, Agnieszce Las, Piotrowi Tytykowi oraz Monice Woźniak i Łukaszowi
Langerowi.
Najlepszym podsumowaniem tego typu inicjatywy będą zapewne słowa samych uczestników:
„Bardzo ciekawe spotkanie oraz praktyczne
warsztaty - dużo wnoszące do teoretycznej wiedzy jaką już mam. Prosimy o więcej takich szkoleń”
(Aleksandra, stosunki międzynarodowe)
„Było to drugie spotkanie z cyklu „Zobacz, jak robią to najlepsi” w którym miałam okazję uczestniczyć. Szkolenia były
bardzo interesujące i pomogły mi w zrozumieniu wiele kwestii związanych z działal-
„Idealne połączenie wiedzy z praktyką.
Przystępnie przekazana wiedza specjalistyczna. Polecam wszystkim, którzy zastanawiają się co począć ze sobą po ukończeniu
nością marketingową, eksportową. Informacje zaprezentowane podczas spotkania
zachęcają do pracy w firmie”.
(Dominika, ekonomia)
studiów”
(Piotr, zarządzanie)
19
Wirtualne Targi Pracy
Kwiecień
11
kwietnia osoby zainteresowane
naszą firmą mogły poczatować
z nami podczas Wirtualnych Targów Pracy organizowanych przez portal Pracuj.pl.
pon.
wt.
śr.
czw.
pt.
sb.
nd.
Przygotowania do czatu poprzedzone były
stworzeniem profilu pracodawcy, który obecnie widoczny jest na stronie http://www.targi.pracuj.pl,
gdzie wybierając branżę FMCG zainteresowani mogli dowiedzieć się więcej na temat Grupy Maspex
Wadowice – np. pozyskać informacje na temat historii firmy, działalności w Polsce i za granicą, programów społecznych, jak i procesu rekrutacji czy
Programu Praktyk Letnich. Profil jest aktywny, dlatego zachęcam wszystkie zainteresowane osoby do
jego odwiedzenia.
Samo wirtualne spotkanie z użytkownikami
trwało 1 godzinę i uczestniczyły w nim 133 osoby,
które zadawały pytania dotyczące różnych obszarów (zapis całości czatu można zobaczyć na podanej
powyżej stronie targów). Głównymi obszarami zainteresowania czatujących były: proces rekrutacji do
firmy system wynagrodzeń, świadczenia pozapłacowe dla pracowników, czy Program Praktyk Letnich.
A teraz trochę statystyk:
naszą stronę na Targach odwiedziło: 5 713 osób
liczba odsłon strony: 18 494
średni czas obecności na naszej stronie: 23 min
maksymalna liczba osób na czacie: 133
Te liczby pokazują, jak dużym zainteresowaniem cieszy się Grupa Maspex Wadowice.
skować, jak ktoś buduje relacje
basiak: Czy na rozmowie kwalifikacyjnej są Państwo w stanie wywnio
z klientem? Czy jest to na zasadzie scenek?
metody Assessmentu Center Beata_Maspex: W Grupie Maspex Wadowice rekrutacja przy użyciu
ał
bardzo skuteczna metoda, która pomaga nam zidentyfikować potencj
we
zespoło
ualne,
Beata_Maspex: a zadania są różne :-) i jest ich kilka - indywid
20
okiem HRÙ
tycjan: ilu etapowa jest rekrutacja
na stanowisko handlowca?
Leon: gdzie można składać aplikacj
e ??
Beata_Maspex: Proces rekrutacji
w Grupie Maspex Wadowice składa
się z kilku etapów : selekcja
nadesłanych CV, zaproszenie wybrany
ch kandydatów na spotkania rekrutac
yjne w formie
rozmów kwalifikacyjnych lub/i sesji
Assessment Center, spotkanie z mana
gere
m danego działu,
Beata_Maspex: i decyzja o wybo
rze
Beata_Maspex: proszę przesłać CV
na adres [email protected]
Tomasz: jest nas 113, ilu dostanie pracę?
Beata_Maspex: 113 jak będzie tylko taka możliwość
stabilni i inspirujący – maspex
wśród idealnych pracodawców 2011
„Najlepsi pracodawcy według studentów są stabilni i inspirujący –
– wynika z badania Universum Student Survey 2011”
Źródło: Materiał prasowy Universum Polska Sp. z o. o.
Badanie pracodawców polegało na skierowaniu do studentów (w liczbie ponad 15 300 ze 100
najważniejszych uczelni w kraju) zapytania o oczekiwania związane z karierą zawodową oraz o postrzeganie firm działających na polskim rynku jako
potencjalnych pracodawców.
Wynikiem tego badania jest ranking Idealny
Pracodawca 2011 według studentów, w pięciu kategoriach: biznes, inżynieria, IT, nauki ścisłe, nauki
humanistyczne.
To, za co studenci cenią pracodawców to stabilność i dynamiczny rozwój.
Wśród swoich wymarzonych pracodawców studenci wymieniają takie firmy, które potrafią umiejętnie łączyć te pozornie sprzeczne ze sobą wartości.
A jedną z tych firm jesteśmy MY i dlatego
możemy posługiwać się poniższym logo!
Jest to ukoronowanie działań Maspeksu
na uczelniach!
Na koniec jeszcze… CIEKAWOSTKA
Jak długo można się kształcić? Okazuje się, że są na tym świecie ludzie, którym nauka nie jest w stanie
się znudzić i zamiast spokojnie odpoczywać na emeryturze, chcą się dalej edukować dla własnej satysfakcji.
Najstarszą uczennicą na świecie jest pani Ma Xiuxian, 102-letnia Chinka z prowincji Shandong, która wychodzi
z założenia, że na naukę nigdy nie jest za późno. Kiedy była dzieckiem, nie miała możliwości kształcenia, dlatego
teraz przeżywszy ponad wiek, nadrabia zaległości edukacyjne.
W Polsce najstarszym studentem jest 85-letni słupszczanin, który uczy się w trybie zaocznym w Wyższej
Szkole Inżynierii Wiejskiej w Słupsku. Jak sam tłumaczy, na studia poszedł z ciekawości. Interesuje się
gospodarką i biznesem. „Uczę się tak samo dużo, jak pozostali studenci. Średnią z egzaminów mam całkiem
wysoką, bo prawie 4,8” - mówi słupszczanin.
Anna Moskała, Beata Nawrot, Agata Kadela
Dział HR
21
firma
130 lat Lubelli
Co wiesz o makaronie?
W
tym roku świętujemy 130 lat marki Lubella. A ponieważ Lubella to przede wszystkim doskonałej jakości makarony, dlatego też chcemy Państwu przybliżyć trochę ciekawostek
o makaronie. Kto go wymyślił? Komu zawdzięczamy to, że dziś jest tak popularny? O tym wszystkim możecie przeczytać poniżej…
Historia Makaronu
Chińskie kluski i bóg ognia
Makaron, dzisiaj znany na całym świecie, nie
zawsze był tak popularny. Ma on swoje początki w Chinach, gdzie do dzisiaj spożywa się go powszechnie – nazywany jest przez Chińczyków kluskami. Z makaronem nie kojarzy się nam jednak
słoneczna Italia, ani daleka Azja. Legenda głosi, że
wynalazł go grecki bóg ognia Hefajstos (rzymski Wulkan). Starożytni Grecy i Rzymianie wytwarzali makaron w formie płatów ciasta z mąki i wody,
które rozwałkowane na cienkie płaty pieczono na
rozgrzanych kamieniach, przy ognisku albo w piecach. Potrawę tą nazywano „lagnon” i jest uznawana
obecnie za pierwowzór dzisiejszej lasagne.
wynaleziono maszynę do łączenia mąki
z wodą, co obniżyło koszty i zwiększyło wydajność produkcji. W tym okresie makaron był już
częścią codziennej diety Włochów, ponieważ był
tani, łatwo dostępny i dawał wiele możliwości
przygotowywania potraw.
Św. Szczepan i sos pomidorowy
Św. Szczepan jest uznawany na patrona
producentów makaronu. Aż do końca XVIII wieku makaron spożywano bez przypraw i sera. Dopiero w XIX wieku zaczęto dodawać do makaronu sos
pomidorowy ze świeżą bazylią.
Rozwój technologii i rekordowy eksport
Arabowie i manufaktury w Palermo
Od wieków makaron znają również
Arabowie – już w V wieku pisano o gotowaniu klusek w języku aramejskim.
Najprawdopodobniej Arabowie sprowadzili makaron na Sycylię – ówczesną kolonię. W Palermo
w XII wieku stworzyli
manufaktury do jego
wyrobu. W ten sposób powstał przemysł
makaronowy. W XVII
wieku centrum pasty
stał się Neapol, gdzie
W XIX wieku nastąpił rozwój technologii
produkcji makaronu – powstały nowe maszyny
usprawniające pracę i umożliwiające wytwarzanie
na szeroką skalę różnorodnych odmian pasty. Już
pod koniec XIX wieku typowa fabryka oferowała
nawet do 200 różnych kształtów. Na przełomie XIX
i XX wieku eksport osiągnął rekordową wielkość 70 tys. ton. Większość z niego kierowana była do USA. W dalszym okresie państwa importujące makaron
same zaczęły go wytwarzać używając
włoskich maszyn. W 1917 roku Fereol
Sandragne opatentował pierwszy system ciągłej produkcji makaronu.
22
firma
Czy wiesz, że?
Słowo „makaron” jest pochodzeniem związane z określeniem greckim, które oznacza
„mąkę wymieszaną z wodą” i raczej trudno tu
przyznać prawo pierwszeństwa komuś, kto jako
pierwszy wymieszał zmielone ziarno z wodą, aby
uzyskać masę przeznaczoną do spożycia.
Specyficzny, bardzo cienki makaron, sprowadzili do Europy Arabowie. Do dziś na określenie tej potrawy mówią „makkaroni”. Arabowie jako
lud nomadów i podróżników znali ten przysmak już
od wieków i często po niego sięgali. Dlaczego? Ponieważ był on pożywny i co ważniejsze wyjątkowo wygodny w podróży.
W małej wiosce nad Żółtą Rzeką znaleziono
miseczkę, a w środku niej najstarszy makaron. Mierzył on 20 cali (ponad 50 cm) i liczył około … 4000 lat.
W centrum Rzymu, w okolicach fontanny
di Trevi, znajduje się jedyne na świecie
muzeum makaronu – Museo della Pasta.
Prawdopodobne jest, że powstanie tak
licznej ilości makaronów zawdzięczamy XV-wiecznym mnichom. Natomiast gwałtowny
wzrost na spożywanie tego produktu datuje się
w czasach napoleońskich. To właśnie wtedy w czasach kryzysu, Napoleon nakazał zintensyfikować produkcję makaronu, by nakarmić głodny
lud.
Najdłuższy chiński makaron mierzy aż metr
i do miseczki z zupą wkłada się tylko jedną nitkę. Sporym wyzwaniem jest też zjedzenie tak długiej nitki. Zwłaszcza, że nie powinno się jej kroić.
Miseczkę przysuwamy więc blisko ust - i pomagając
sobie porcelanową łyżką lub pałeczkami, z gracją makaron wsysamy.
Polacy średnio zjadają 5 kg makaronu rocznie – powoduje to, że znajdujemy się na 19 miejscu
na świecie. Na pierwszym miejscu plasują się oczywiście Włosi (zjadają aż 28 kg), po nich są Wenezuelczycy (prawie 13 kg), a pierwszą trójkę zamyka
Tunezja (niemal 12 kg).
Makaron zyskał tak dużą popularność, że w 1574
roku we Włoszech założono pierwszą Korporację
Makaronową. W 1577 roku korporacja ta wydała
uchwałę o „Regulacji Sztuki Mistrzów Makaronowych”.
Makaron wysuszony prawdopodobnie pochodzi z krajów arabskich. To przypuszczenie
bierze się z faktu, że imiona arabskie „itryia” i „fad”
zostały wchłonięte przez makaron o formie cylindra
z określeniem „fidelini”.
Samo określenie makaron [maccherone-włoski]
znajduje się także w opisach początkowego średniowiecza. Wówczas określano tym mianem każdy typ
makaronu - długiego i krótkiego, a także formy,
w których makaron był napełniany lub faszerowany
przyjmując dzisiejszą formę „ravioli”.
Kuchnia włoska, w której makaron jest podstawowym jedzeniem, wyróżnia aż 93 jego rodzaje.
Tym samym Włosi wiodą prym w tworzeniu najróżniejszych form i kształtów tego przysmaku.
Zapraszamy także na
www.lubella.pl
Węglowodany, których źródłem
jest również makaron, działają jak
leki antydepresyjne: podnoszą poziom
serotoniny w mózgu neutralizującą negatywne bodźce. Dzięki temu obrona przeciwstresowa może błyskawicznie zareagować.
23
Z Podwórka na Stadion
Tymbark i Kubuś dla dzieci
Puchar Tymbarku, czyli najpiękniejsza wizytówka
dziecięcego futbolu
O
d 30 maja do 18 czerwca w całej Polsce odbywały się finały wojewódzkie Turnieju o Puchar
Tymbarku, czyli oficjalnych piłkarskich Mistrzostw Polski w kategorii U-10. Ponad 8 000
młodych piłkarzy i piłkarek, a także ich trenerzy oraz kibice, miało okazję poznać smak wyjątkowych emocji, jakie towarzyszą tylko rozgrywkom o Puchar Tymbarku. Nie brakowało więc gestów
pełnych triumfu i radości, a z drugiej strony: wielkiego smutku i bezradności. Huśtawki nastrojów,
zaskakujące zwroty akcji i nieprawdopodobne rozstrzygnięcia meczów, z pewnością były piękną wizytówką największego Turnieju dla dzieci w Polsce, jaki od 5 lat współorganizuje i sponsoruje firma
Tymbark.
Finały wojewódzkie
„od kuchni”
Zanim na stadionie na warszawskim Bemowie rozbrzmiał
dźwięk pierwszego sędziowskiego gwizdka, który zainaugurował
finały wojewódzkie XI edycji Turnieju o Puchar Tymbarku, zanim
tysiące dzieci rozegrało pasjonujące mecze walcząc o swoje marzenia - dziesiątki osób zaangażowanych w organizację rozgrywek,
robiło wszystko co w ich mocy,
aby zapewnić młodym sportowcom profesjonalne warunki do
gry oraz mnóstwo fantastycznych atrakcji. Turniej o Puchar
Tymbarku to ogromne przedsięwzięcie organizacyjne i logistyczne, wystarczy przypomnieć, że
do tegorocznej edycji zgłosiło się
Łódzkie - Kleszczów
ponad 85 000 dzieci z całej
Polski. Jednym z najtrudniejszych wyzwań była koordynacja 16 finałów wojewódzkich
w taki sposób, aby wszystkie
stały na bardzo wysokim poziomie. Kilka samochodów ciężarowych załadowanych sprzętem piłkarskim, materiałami
reklamowymi oraz
przede wszystkim
nagrodami
dla
dzieci, kilkanaście
osób z obsługi
technicznej, profesjonalny fotograf,
spiker, sędziowie,
opieka medyczna
a nawet nasz tymbarkowy „Kubuś”
– to tylko część ludzi i sprzętu, dzięki którym finały
wojewódzkie Tur-
Mazowieckie - Warszawa Bemowo
nieju o Puchar Tymbarku, stoją
na bardzo wysokim poziomie.
16 x Finał
Pierwszy finał wojewódzki XI
edycji Turnieju o Puchar Tymbarku, odbył się 30 maja na obiektach sportowych warszawskiego
Bemowa. Przyjęty i sprawdzony
schemat organizacyjny rozgrywek był następnie przenoszony na kolejne finały, oczywiście
przy zachowaniu ich specyfiki
oraz unikalnych atrakcji, takich
jak np. mecz dzieci z Turnieju
o Puchar Tymbarku z zawodnikami Legii Warszawa.
24
Lubuskie - Zielona Góra
Wielkopolskie - Plewiska
A oto, jak wyglądał taki „przykładowy” finał wojewódzki. Już
mniej więcej od godzinie 8:30 na
specjalnie wyznaczonych miejscach parkingowych, pojawiały się pierwsze busy i autobusy
z małymi uczestnikami rozgry-
Zachodniopomorskie - Szczecinek
25
wek. Już sam widok
kilkudziesięciu pojazdów oraz grupy kilkuset dzieci i trenerów,
zwiastował wielkie,
sportowe wydarzenie. Po obowiązkowej odprawie technicznej
dla trenerów, następowała długo
oczekiwana przez dzieci chwila
uroczystej inauguracji finału wojewódzkiego, podczas której zawsze niekwestionowaną gwiazdą
jest „Kubuś”, najwybitniejszy celebryta wśród pluszowych postaci oraz przede wszystkim prawdziwy przyjaciel dzieci, o czym
świadczą obowiązkowe przybijanie „piątki”, wspólne zdjęcia
i niezliczone ilości wzruszających
przytuleń do naszej maskotki.
Po uroczystym przywitaniu
wszystkich drużyn i obowiązkowo
krótkich przemówieniach, następuje kolejna ważna chwila: wspólne odśpiewanie hymnu Turnieju
o Puchar Tymbarku, który specjalnie dla dzieci biorących udział
w naszych rozgrywkach, skomponował MEZO. Na miano bez-
Świętokrzyskie - Kielce
kolejny obrazek robiący niesamowite wrażenie. W momencie,
gdy ruszy już wielka, piłkarska
lokomotywa z meczami młodych
piłkarzy i piłkarek, boiska wręcz
kipią fantastycznymi emocjami.
I chociaż łzy zawsze płyną zarówno z oczu zwycięzców, jak i pokonanych, to jednak każdy finał ma
swoją własną dramaturgię
i własnych bohaterów.
Warmińsko-mazurskie - Olsztyn
cennego zasługuje widok prawie
800 dzieci, sławnych sportowców,
a także polityków i dziennikarzy,
klaszczących, a czasami nawet
rapujących w rytm przebojowego
hymnu „Z podwórka na stadion”.
Przyjemne napięcie zbliża się do
swojej maksymalnej granicy, kiedy pierwsze drużyny rozpoczynają swoje mecze. Setki dzieci grających w tym samym czasie na
nawet kilkunastu boiskach, to
Drużyny, które nie weszły
do „strefy medalowej”, biorą
udział w pierwszej ceremonii
dekoracyjnej, na której każde
dziecko bez względu na wynik,
otrzymuje pamiątkowy medal
i upominki. Kilkaset dzieci ustawionych wzdłuż linii boiska, zawsze z niecierpliwością oczekują
na reklamówki z nagrodami za
udział w Turnieju o Puchar Tymbarku. Natomiast w momencie,
kiedy na ich szyjach zawisa ciężki medal, ich twarze
rozjaśniają się, a w oczach
widoczna jest ogromna satysfakcja i radość. Całą dekorację fantastycznie „dopełnia” maskotka Kubusia, który
każdemu przybija piątkę
i wręcza nagrody.
W duchu fair play
Mecze dzieci o najwyższe
miejsce na podium, dosłownie
zawsze, wypełnione są nieprawdopodobnymi emocjami.
Zaangażowanie w grę młodych
zawodników, zawodniczek, trenerów i kibiców, bije na głowę
rozgrywki dorosłych. W dziecię-
Kujawsko-pomorskie - Szubin
cym futbolu, losy meczu mogą
odmienić się nawet w ostatnich
sekundach gry, w nich absolutnie wszystko jest możliwe, czego
przykładem mogą być zwycięstwa drużyn uważanych za „czarnego konia” nad dużo silniejszymi faworytami. Najpiękniejsze
jest jednak to, że zaraz po meczu
trenerzy i zawodnicy podają sobie ręce i dziękują za mecz. Rywalizacja zawsze przebiega
w duchu fair play.
Na koniec każdego finału
wojewódzkiego, najlepsze drużyny, oprócz nagród i medali,
otrzymują również puchary.
Kapitanowie zespołów z wielkim
Podlaskie - Białystok
26
Wielka impreza
Rozgrywki o Puchar Tymbarku, to największy Turniej dla
dzieci w Polsce, w którym każde
dziecko, trener czy rodzic, mogą
spełnić swoje marzenia. Nasze
rozgrywki to także duże wydarzenie dla kibiców oraz mediów
z danego regionów. Relacje radiowe i telewizyjne, artykuły
i wywiady w prasie, powodują,
że grono sympatyków naszych
rozgrywek nieustannie się poszerza.
Pomorskie - Kwidzyń
namaszczeniem wznoszą w górę
swoje trofea, dzieląc się nimi
z resztą drużyny. Na indywidualne nagrody mogą również
liczyć najlepsi strzelcy, bramkarze oraz najlepsi zawodnicy
finału. Swoistą kulminacją każdego finału wojewódzkiego jest
natomiast dekoracja zwycięzców
Śląskie - Dankowice
z nieodzownym „We are
the champions” zespołu Queen, podczas której zarówno dzieci, jak
i trenerzy, czują się jak
najwięksi mistrzowie.
Z pewnością na to zasłużyli.
Lubelskie - Zamość
27
W Turnieju o Puchar Tymbarku biorą udział i odnoszą
sukcesy również dzieci i najbliżsi pracowników Grupy
Maspex Wadowice. Życzymy
świetnej gry i zabawy podczas półfinałów drużynie
dziewcząt „UKS Meritus Brody”, w której występuję córka
Pani Ewy Zajdy z Wadowic.
Dolnośląskie - Świdnica
Podkarpackie - Stalowa wola
Najlepsze drużyny dziewcząt i chłopców z poszczególnych województw, wyjadą na wakacyjne obozy
półfinałowe do Kluczborka,
aby tam rozwijać swój talent
i walczyć z innymi zespoła-
mi o przepustkę do Wielkiego Finału. Relacje i galerie
zdjęć z rozgrywek półfinałowych dostępne są na stronie internetowej Turnieju:
www.zpodworkanastadion.pl
Serdecznie dziękujemy wszystkim pracownikom Grupy Maspex
Wadowice za zaangażowanie i pomoc w organizacji finałów wojewódzkich Turnieju „Z podwórka na
stadion o Puchar Tymbarku”.
Przemysław Różowicz
Dział Public Relation
ZWYCIĘSKIE DRUŻYNY FINAŁÓW WOJEWÓDZKICH XI EDYCJI
TURNIEJU O PUCHAR TYMBARKU
Województwo
Mazowieckie
Podlaskie
Warmińsko-mazurskie
Łódzkie
Lubelskie
Świętokrzyskie
Podkarpackie
Małopolskie
Kujawsko-pomorskie
Zachodniopomorskie
Wielkopolskie
Pomorskie
Śląskie
Opolskie
Dolnośląskie
Lubuskie
Drużyna dziewcząt
Praga Warszawa
SP Niedźwiadna
LUKS Sport z Kulturą Wydminy
SP Nowy Dwór
Opole Lubelskie
SP 3 Ostrowiec Św.
SP Wierzbna
UKS Meritus Brody
UKS Tęcza I Bydgoszcz
Wałcz
SP Komorniki
SP Jezierzyce
Pionier Tychy
Cerekwianki
UKS Girls Soccer
MUKS Gorzów Wlkp.
Drużyna chłopców
UKS Dragon Bielany
UKS Basket 47 Białystok
Rona 03 Ełk
SP 13 Bełchatów
Puławy
Kondycja Kielce
SP 2 Dębica
UKS Sandecja Nowy Sącz
SP Nr 12 Włocławek
Szczecinek
SP 13 Poznań
ZS Nr 1 Reda
Chrzciciel Tychy
PUKS Rodło Opole
SP Nr 18 Wrocław
UKP Zielona Góra
Małopolskie - Tymbark
Opolskie - Głogówek
28
firma
75 lat Tymbarku
Ś
więtowanie 75 lat Tymbarku trwa cały rok. Już po raz
trzeci w Kurierze MW przedstawiamy fakty, wyszperane w archiwum Tymbarku, rozmaite ciekawostki, opowieści
o pięknej tymbarskiej okolicy i historie, przesyłane przez konsumentów, którym Tymbark towarzyszy zarówno na co dzień,
jak i w wielu zaskakujących wydarzeniach.
Ekologia w Tymbarku
D
la pracowników Tymbarku, od samego początku istnienia firmy, troska i odpowiedzialność za środowisko naturalne były ogromnie ważne.
Tymbark stara się minimalizować wpływ biznesu na środowisko naturalne na co dzień i w każdym
obszarze swojej działalności. Posiada nowoczesną
oczyszczalnię ścieków, w której stosowane są rozwiązania technologiczne i techniczne najnowszej
Oczyszczalnia w Tymbarku.
Wszystkie procesy produkcyjne prowadzone są tak, aby ingerencja w naturę była jak
najmniejsza. Wysokie wewnętrzne standardy
proekologiczne zgodne są z najsurowszymi
normami i przepisami, a często nawet bardziej
restrykcyjne od międzynarodowych standardów w tym obszarze.
generacji, ograniczające możliwość oddziaływania
oczyszczalni na środowisko. Odpady wytworzone
w procesie produkcji są zawsze segregowane i poddawane procesowi recyklingu.
Panorama Tymbarku.
T
ymbark uczestniczy w programie REKARTON – dobrowolnym porozumieniu czołowych producentów opakowań na rzecz rozwoju systemu zbierania i recyklingu kartonowych opakowań do płynnej
żywności. Jest to pierwsza tego typu akcja w Polsce, nad którą patronat sprawuje Ministerstwo Środowiska.
Program REKARTON daje gwarancję, że środki finansowe będą przeznaczone na zbieranie
i recykling wyłącznie tego rodzaju opakowań.
29
firma
Tymbarkowe bociany
B
ociany to ogromnie wymagające stworzenia. Zanim założą gniazdo bardzo długo szukają
czystych, spokojnych i zacisznych miejsc.
Kilkanaście lat temu na jednym ze starszych kominów fabryki w Tymbarku
założyły swoje gniazdo bociany. Zauważyli to pracownicy, którzy po odlocie bocianów do
„ciepłych krajów” zainstalowali umocnienia pod gniazdem bocianim
i przygotowali miejsce pod to, aby ptaki powróciły za rok. Od tego czasu
para bocianów przylatuje do Tymbarku już co roku. Kilka lat temu
pracownicy Tymbarku nadali im imiona Tymbuś i Tymcia.
Tymbuś i Tymcia już na dobre zadowoli się w tymbarskim gnieździe. Te
piękne ptaki związane są bardzo silnie z naszą kulturą i tradycją, cieszy się ogólną sympatią i szacunkiem.
Czy wiesz że:
Polska jest europejską ostoją bociana białego. Szacuje się, że na 160 tysięcy par bocianów żyjących na świecie
aż 41 tysięcy par zakłada gniazdo w naszym kraju. Wynika z tego, że co czwarty bocian jest Polakiem!
Bociany występujące w Polsce, zimują w Afryce, gdzie udają się już w drugiej połowie sierpnia. W czasie lotu
do miejsc zimowania pokonują około 8 000 km, co zajmuje im około czterech miesięcy. Powrót do miejsc
gniazdowania trwa zdecydowanie krócej, bo około 2 miesięcy.
Jeż Tymek
C
zy wiesz, że jeszcze kilkanaście lat temu maskotką promującą soki, nektary i napoje od Tymbarku był sympatyczny jeż Tymek, który niósł na swoim grzbiecie
dorodne jabłuszka?
W 1997 roku maskotkę
jeża wykonał do Tymbarku
jeden z krakowskich teatrów. Od
tej pory jeżyk jeździł po Polsce i spotykał się z konsumentami Tymbarku, budząc ogromnie zainteresowanie.
Tymbark zagrał w filmie
Czy wiecie, że rynek w Tymbarku na miejsce akcji swojego filmu wybrał Jerzy Sthur? To właśnie
w Tymbarku były kręcone zdjęcia do filmu „Duże zwierzę” - historii o niezwykłej przyjaźni ekscentrycznego
małżeństwa - państwa Sawickich z wielbłądem.
30
firma
Tymbark i jego okolice
N
asze soki, nektary i napoje wywodzą się z Tymbarku - przepięknie położonej, niewielkiej
lecz niezwykle urokliwej miejscowości.
Tymbark to malownicza miejscowość położona w Ziemi Limanowskiej, w sercu Beskidu
Wyspowego, u stóp Podhala i Tatr. Tymbark otaczają trzy góry: od południowego Zachodu
Łopień (951 m n.p.m.), od wschodu Paproć (645 m n.p.m.) i od północy Zęzów (705 m. n.p.m.).
To wspaniałe miejsce na odpoczynek oraz wyprawy, wycieczki i spacery. Z ich szczytów
doskonale widać panoramę Tymbarku.
Łopień (951 m n.p.m.) to jeden z najpiękniejszych szczytów Beskidu Wyspowego. Grzbiet góry jest stosunkowo płaski,
rozległy i posiada 3 wierzchołki: Łopień
Wschodni (805 m), Łopień Środkowy
(855 m) i Łopień zwany też Złotopieniem (951 m). Przebiega przez
niego granica między trzema
gminami: Dobra, Tymbark
i Słopnice. Na Łopieniu, który niegdyś tętnił życiem pasterskim znajdują się liczne
i malownicze polany, jak np.:
podszczytowa Polana Jaworze
(miejsce startów paralotniarzy),
Polana Myconiówka. Tuż przy polanie Jaworze, zaraz obok zielonego
szlaku, na zachodnim zboczu
Łopienia znajduje się skaliste, bardzo widokowe
miejsce, z którego podziwiać można leżącą poniżej dolinę Jurkówki oraz
wzniesienia Mogielicy,
Krzystonowa, Jasienia,
Gorce, Ćwilin, Śnieżnicę,
Wierzbanowską Górę.
Na północnych stokach Łopienia znajduje
się kilkanaście jaskiń, wśród
nich Jaskinia Zbójecka – labirynt
ciasnych korytarzy o długości ponad
400 metrów. To w niej mieszka największa ilość nietoperzy podkowca małego.
zdjęcia: Rafał Ociepka z Tymbarku.
31
firma
Zaś w środkowej części Łopienia na grzbiecie istnieje podmokłe torfowisko, tzw. „Bagna Łopieńskie”.
To właśnie tam rośnie jedna z najgroźniejszych roślin - rosiczka okrągłolistna. Bogactwem tej krainy
są wspaniałe lasy, w których przeważa świerk, buk
i jodła. Rzadziej występują: wiąz, sosna, modrzew,
jesion i brzoza. Świat owadów to prawie 3 tysiące gatunków motyli i takaż sama liczba chrząszczy.
Najpiękniejszym spotykanym tu
motylem jest paź żeglarz.
Na Łopieniu mieszka
również bardzo dużo
zwierząt. Można
tu spotkać m.
in. jelenie, dziki
i rysie, a kilkanaście lat
temu widziano tu nawet
i niedźwiedzia.
Z
Łopieniem
związane są liczne legendy. Jedna
z nich tłumaczy jego
dawną nazwę - Złotopień.
Według tej legendy w dawnych czasach zbierał tu kamienie „nibydziad” i wytapiał z nich
złoto. Podobno zdarza się, że i dzisiaj jeszcze krowa
lub owca czasami kopytem odgrzebie bryłkę złota.
Paproć to najmniejsza z tych trzech gór
otaczających Tymbark. Ma 651 m n.p.m. Ten zalesiony grzbiet opasany jest dolinami rzeki Łososiny
i jej dopływu - potoku Słopnickiego. Na jej szczycie
wznosi się Krzyż i Kaplica. Z wzniesienia rozpościera
się niezwykły widok na pobliskie góry Beskidu Wy-
spowego. W kierunku północnym widać właśnie
Górę Pasierbiecką (769 m. n.p.m.) wraz z Kamionną
(802 m. n.p.m.), po przeciwnej stronie - od południowego zachodu wznosi się najwyższa góra Beskidu Wyspowego Mogielica (1170 m. n.p.m.). Od południowego wschodu natomiast rozpościera się widok
na malowniczą kotlinę Limanowej, objętą z dwóch
stron pasmami Jaworza (921m. n.p.m.) i Ostrej
(929m. n.p.m.). W tym otoczeniu sama Góra
Paproć wydaje się być wyższa niż jest w istocie i stanowi wspaniałe miejsce widokowe.
32
firma
Wystarczy tu przybyć, aby poddać się szczególnemu
urokowi tego miejsca.
Zęzów wznosi się na wysokość 705 m.n.p.m.
Leży na terenie Piekiełka, Rupniowa i Tymbarku. W czasach króla Kazimierza Wielkiego prowadzona była akcja kolonizacyjna mająca przywrócić
liczebność ludności, która znacznie zmalała po wojnach tatarskich. Polski władca otwarł granice dla
ludności niemieckiej, która zmęczona długim okresem bezkrólewia, a co za tym
szło, licznymi rozbojami, grabieżami
i ciężką sytuacją materialną, szukała
spokojnego miejsca do osiedlenia
się. Koloniści niemieccy przywędrowywali więc do Tymbarku i tu
osadzali się. Tęsknili jednak bardzo za swoją ojczyzną. Podobno
wychodzili na wierzchołek Zęzowa
o z utęsknieniem spoglądali na zachodzące słońce, które podążało po
niebie w stronę ich ukochanej ojczyzny.
Ponieważ „tęsknota” po niemiecku to
„sehnsucht” – stąd wywodzi się spolszczona nazwa góry – Zęzów.
To niezwykle piękne i malownicze tereny. Wspaniałe miejsce na wyprawy, wycieczki
i spacery. Zachęcamy wszystkich naszych pracowników, aby poznali uroki okolic Tymbarku.
Na Paproć, Zęzów i Łopień można też wjechać
rowerem.
Zapraszamy do Tymbarku!
Wszystkie fotografie wykonał
Rafał Ociepka,
Dział Informatyczny, Tymbark.
Bardzo dziękujemy Rafałowi.
33
firma
Piwnice Tymbarku
C
zy wiecie, że przez wiele lat Tymbark był znany w całej Polsce z doskonałej jakości win
owocowoch? Wytwarzano wina jabłkowe, z czarnej i czerwonej porzeczki, aronii i agrestu. Wina
były wytwarzane według starych przekazywanych z pokolenia na pokolenie receptur, dlatego też cieszyły się
bardzo dużą popularnością.
W ofercie marki były tak popularne wina i nalewki, jak: Odlot i Odlot II, Baccart, Skat, Wino Zbójnickie,
Premie czy Aperino.
34
firma
„Tymbark rządzi, Tymbark radzi,
Tymbark nigdy cię nie zdradzi” -
- kilka opowieści o niesamowitej mocy kapselków Tymbarku
T
ymbark to dla wielu naszych konsumentów wyjątkowe kapselki. Dzięki zabawnym, intrygującym, ale również wyrażającym najpiękniejsze uczucia hasłom Tymbark jest cały czas obecny w życiu
konsumentów. Kapselki są już ikoną Tymbarku – wpisują się w wiele sytuacji życiowych, pomagają nawiązywać pierwsze kontakty, bawią, radzą i śmieszą.
Przedstawiamy kilka niesamowitych historii, które są „żywym” przykładem na to, jak wielkie
znaczenie Tymbark ma dla naszych konsumentów. Jeśli jeszcze ktoś nie wierzy w moc kapselków
od Tymbarku niech koniecznie przeczyta te krótkie opowieści, nadesłane na stronę www.promocja75.pl.
Potem można już tylko otworzyć swój ulubiony napój Tymbark i sprawdzić, co “powiedział” kapselek. Bo jak
napisała jedna z naszych konsumentek: „Tymbark nie tylko się nie myli, pomaga przezwyciężyć największe
kryzysy, Tymbark potrafi pocieszyć, rozbawić, wesprzeć i orzeźwić. To taki niezawodny przyjaciel,
na którego zawsze można liczyć.”
Będąc w technikum mieliśmy jechać z przyjaciółmi na wakacje nad
morze, w związku z czym każdy
z nas na dwa miesiące przed wyjazdem zaczął odkładać i organizować
pieniądze. Wszystko było już zaplanowane, a ja znalazłem dorywczą pracę. Pracodawca miał mi wypłacić pieniądze na 3 dni przed
wyjazdem, ale tego niestety nie zrobił. Pełen zwątpienia i zrezygnowania spotkałem się z przyjaciółmi, aby oznajmić im, że nie pojadę, gdyż brakuje mi
400 zł. Kupiliśmy sobie po Tymbarku, otworzyliśmy
kapsle, a pod nimi widniały napisy: “DASZ RADĘ”,
“NIE PODDAWAJ SIĘ”, “WYLUZUJ”. W chwilę
później przechodził mężczyzna w garniturze. Wypadła mu jakaś kartka z teczki, którą trzymał pod pachą. Podniosłem tą kartkę, zaczepiłem go i oddałem
ją. Pan, o którym mowa był ogromnie zaskoczony
i pełen wdzięczności. Powiedział, że to bardzo ważny dokument i że chciałby sie odwdzięczyć. Koledzy
śmiejąc się powiedzieli, że nie mam pieniędzy na
wakacje i że przydałoby się jakieś wsparcie.
Zaczęliśmy rozmawiać. Okazało się, że
mężczyzna jest właścicielem luksusowego hotelu przy samej plaży w Kołobrzegu.
Zadzwonił przy nas, podał nasze nazwiska i w trójkę za darmo spędziliśmy 3 tygodnie w eksluzywnych
warunkach. Nieprawdopodobne? A jednak! :)
< < < TA Z M A N 8 0 > > >
35
W zeszłym roku zaczęłam robić prawko. Pierwsze, drugie, trzecie, CZWARTE podejście: oblane… Każdy egzaminator mówił, że technicznie super, ale na głupich
rzeczach wpadałam. Byłam już mega sfrustrowana,
bo matura za pasem, a ja nie mogłam zdać. Po czwartej
oblanej jeździe cała zapłakana siadłam w kafejce z jednym z moich instruktorów i czekaliśmy na resztę kursantów. Pan Józek pocieszał mnie jak mógł i namawiał
do kolejnej próby, ale ja już zrezygnowana zarzekałam
się, że absolutnie koniec, bo za dużo nerwów mnie to kosztuje, a tu jeszcze niedługo egzaminy maturalne. Z tego
wszystkiego zaschło mi w gardle, więc poszłam zakupić
mój ulubiony Jabłkowo-Brzoskwiniowy napój Tymbark.
Szklącymi oczami spojrzałam pod zakrętkę a tam:
‘Załatw to do końca’. Pokazałam to Panu Józkowi,
a ten stwierdził, że nawet Tymbark go popiera
i muszę spróbować jeszcze raz. Gdy się już uspokoiłam,
poszłam ustalić kolejny egzamin z myślą pt. ‘OSTATNI
RAZ!!’... 3 tygodnie później stawiłam się na egzaminie
z nadzieją, że dziś to “załatwię”. I co dalej? UDAŁO
SIĘ! Wyszłam z samochodu i krzyczałam jak opętana:
‘zdałam, zdałam, ZDAAAAŁAAAAM!!’ ;) Oczywiście,
trzeba to było oblać. Jak zwykle udałam się do kafejki,
zakupiłam Tymbarka by opić moje „zwycięstwo”, a tam
pod zakrętką: “WARTO BYŁO” :). Pewnie, że było
warto!! Gdybym wtedy zrezygnowała, to pewnie
do dziś bym sobie pluła w brodę, że tyle czasu
i kasy wtopiłam w prawko, którego nie mam,
a tak to dziś jestem jego dumną posiadaczką
i mogę śmiało śmigać ;)
<<Asiuneczka>>
firma
3 lata temu znajomy namawiał mnie,
abyśmy się wybrali na małą wycieczkę całą
grupą po Europie, z przystankiem końcowym
w Amsterdamie. Szczerze powiedziawszy
nie bardzo miałem na to ochotę, chciałem
odmówić. Gdy doszło do naszego spotkania, zamówiłem napój Tymbark z lodówki. Znajomy widząc, że się waham zaczął
mnie namawiać i przekonywać jak to będzie świetnie. Już miałem odmówić, ale chciałem przed tym napić się chociaż łyka. Więc otwieram...
patrzę pod kapsel, a tam napis: “JADĘ Z TOBĄ!”,
zaczęliśmy strasznie się śmiać, powiedziałem, że teraz
nie mam wyjścia skoro nawet Tymbark mnie przekonuje bym jechał. :) Co do samego wyjazdu - był kosmiczny, Czechy-Niemcy-Austria-Holandia
i z powrotem, spaliśmy w samochodzie,
po kempingach, w namiotach na polanie i w parku w Rotterdamie. To
były najlepsze wakacje w moim
życiu! :)
<<< Hvn>>>
Tymbark podnosi na duchu!
16 maja tego roku od godziny 11,
czekałam na ustną maturę z języka
angielskiego. Niestety matura trwała dłużej niż przypuszczaliśmy i mój
czas wydłużył się do godziny 15. Stres był
niewyobrażalny, a przez czekanie jeszcze się
zwiększył. Otworzyłam butelkę Tymbarka, aby się napić.
Pod zakrętką widniał napis “NO WORRIES” i wiedziałam, że już nic złego mnie nie spotka :) weszłam po 20
minutach, a maturę ustną zdałam na 85%.
<<<NeYa>>>
zdjęcie: Rafał Ociepka
Kiedy
przyszedł
dzień moich urodzin,
czułam się jakby wszyscy o tym zapomnieli,
ponieważ nie dostałam
żadnych życzeń. Plątałam
się po domu i nie mogłam
sobie znaleźć miejsca.
Zachciało mi się pić, więc
poszłam do kuchni, zobaczyłam na szafce napój Tymbark, więc otworzyłam i zobaczyłam pod kapslem napis “WSZYSTKIEGO NAJ,
NAJ”. Zaczęłam się śmiać i pomyślałam, że tylko Tymbark pamiętał o moich urodzinach. Po 20 minutach telefon zaczął dzwonić z życzeniami. Mile wspominam
tamte urodziny i przyjęcie urodzinowe z Tymbarkiem:)
<<<Martini>>>
Pewnego popołudnia, wiedziony kaprysem udałem się do miejscowej pizzerii:). Po złożeniu zamówienia miła pani zza lady powiedziała, że na pizzę muszę
poczekać jakieś 10-15 minut. Ucieszony usiadłem przy
stoliku i czekałem. Po upływie ok. 30 min. podszedłem
z zapytaniem „Jak tam z moją pizzą???” - a w odpowiedzi usłyszałem: “Już, już kończy się dopiekać - może coś
do picia dla Pana?” Przerażony perspektywą dalszego
czekania kupiłem napój Tymbark ‘wiśnia-jabłko’ i usiadłem. Po dłuższej chwili stwierdziłem, że skoro już tyle
czekam, to się napiję:). Szarpnąłem kapselek a tam napis: „Ile można czekać!” - ubawiło mnie to po pachy
i z tymże kapselkiem podszedłem do lady mówiąc do
Pani stojącej za nią: „Niech Pani patrzy co tu piszą!”.
Sytuacja ją rozbawiła, przeprosiła
mnie uprzejmie (ja tam z natury rzadko się gniewam)
i za moje poczucie humoru dała mi całkiem
niezły rabat na moją
wyczekaną pizzę, którą
nawiasem mówiąc popijałem moim ulubionym
Tymbarkiem...
36
Tymbark dla Dzieci
5 porcji war z y w, owoców lub soku
Sukces programu
„5 porcji warzyw, owoców lub soku”
N
asza firma od lat uczestniczy w kształtowaniu, szczególnie wśród dzieci właściwej diety opartej na 5 porcjach warzyw, owoców lub soku. Właśnie zakończyła się tegoroczna edycja
programu do szkół, który organizowany jest przez KUPS razem z firmą Tymbark i Tetra Pak. Do
akcji w tym roku zgłosiło się prawie 300 000 uczniów z ponad 4000 szkół z całej Polski. W ramach
programu nauczyciele prowadzili ciekawe zajęcia w swoich klasach, uczniowie brali udział w konkursie plastyczny na plakat programu a my sprawdziliśmy efekty poprzez badanie, które zostało przeprowadzone w szkołach w kwietniu b.r. Nauczyciele z całej Polski przeprowadzili wśród
dzieci klas I–III badanie wiedzy na temat zdrowego odżywiania. Aby dowiedzieć się, jak program
wpłynął na wiedzę dzieci i rodziców, porównaliśmy go z badaniami przeprowadzonymi przez
tych samych nauczycieli w listopadzie 2010 roku przed rozpoczęciem programu. Z porównania
wynika, że akcja przyniosła bardzo pozytywne rezultaty – dzieci spożywają więcej owoców, warzyw i co najważniejsze - soków. W maju został również rozstrzygnięty ogólnopolski konkurs
plastyczny na najlepszy plakat promujący program.
Na początku akcji nauczyciele i uczniowie z ponad 4 000 szkół otrzymali materiały edukacyjne,
na podstawie których w ciągu roku szkolnego
prowadzili lekcje dotyczące zasad zdrowego odżywiania. Materiały edukacyjne trafiły także do ponad pół miliona rodziców.
Wzrost wiedzy dzieci na temat zdrowego odżywiania
Wyniki badania przeprowadzonego wśród 170 000
uczniów klas I–III wykazują, że znacznie poprawiła się ich wiedza na temat regularnego
spożywania 5 porcji warzyw, owoców lub
soku. Dzieci również spożywają znacznie
więcej owocowo-warzywnych porcji.
Prawie 90% dzieci biorących udział
w końcowym badaniu wiedziało, iż warzywa, owoce i soki są zdrowe, gdyż
zawierają cenne naturalne witaminy. Przed programem niecałe 77%
uczniów, którzy wzięli udział we wstępnym badaniu,
zdawało sobie z tego sprawę.
Lekarze i eksperci żywieniowi na całym świecie
przekonują, że w trosce o zdrowie trzeba zjadać codziennie minimum 500 g owoców i warzyw rozdzielonych na co najmniej 5 porcji. Z końcowego badania
wiedzy wynika, że aż 80% dzieci wie, ile razy w ciągu
dnia powinny sięgać po owoce, warzywa i sok. Wiedza na ten temat poprawiła się wśród uczniów biorących udział w programie o prawie 40%.
Więcej jemy warzyw i owoców
Często słyszy się o problemach związanych
z przekonaniem dzieci do jedzenia warzyw, ponieważ najmłodsi za nimi nie przepadają. Tymczasem
z przeprowadzonego badania wynika, że ponad 88%
uczniów deklaruje, że lubi jeść warzywa.
Po zrealizowaniu akcji na śniadanie jadło
warzywo aż 42% badanych dzieci, czyli prawie
o połowę więcej niż w listopadzie 2010 r. (22%).
W tych samych wynikach aż 43% uczniów potwierdziło, że dostało warzywo do szkoły na
drugie śniadanie, np. w kanapce. Pod tym
względem wynik poprawił się o 24%.
Wyniki końcowego badania pokazały, że
ponad 96% dzieci lubi jeść owoce. Po zakończeniu programu aż 45% dzieci zadeklarowało, że jadło owoc na śniadanie – to o 19%
więcej niż przed programem. Obecnie również prawie połowa uczniów – ponad 43% dzieci – deklaruje,
że otrzymały owoc do szkoły, co świadczy również
o wzroście świadomości wśród rodziców.
37
Tymbark dla Dzieci
5 porcji war z y w, owoców lub soku
Więcej dzieci pije soki
Porcją, po którą najchętniej sięgają
uczniowie klas I–III są soki. Końcowe badanie wiedzy wykazało, że aż 97% dzieci je lubi.
Mimo że jest to tak poręczna porcja zdrowia,
przed akcją jedynie 31% dzieci otrzymywało sok
do szkoły. Teraz do szkoły dostało sok prawie 48%
uczniów, czyli aż o 17% więcej niż na początku
programu. Pod koniec programu 75% badanych
dzieci piło na śniadanie w domu sok. To aż o 41%
więcej niż przy pierwszym badaniu.
Zmieniamy nawyki żywieniowe
Program „5 porcji warzyw, owoców lub
soku” miał na celu zmienić nawyki żywieniowe dzieci i ich rodziców. Chcieliśmy sprawić,
by dzieci deklarujące, że lubią owoce, warzywa
i soki, naprawdę zaczęły je jeść w odpowiednich
ilościach. Dzięki programowi na lekcjach poznały warzywa i owoce, zaprzyjaźniły się z nimi
i wprowadziły do swojej diety. Z rezultatów
przeprowadzonych przez nauczycieli badań
wynika też, że dotarliśmy z tą wiedzą również
do rodziców, ponieważ teraz dzieci dostają od
nich więcej warzyw, owoców i soku.
Nawyki żywieniowe kształtują się już
u kilkulatków – dlatego rola zarówno szkoły,
jak i rodziców jest w tym zakresie nieoceniona. Rodzice przygotowujący dzieciom posiłki,
mają ogromny wpływ na nawyki żywieniowe swoich
pociech. Jeśli sami rodzice nie sięgają po warzywa,
owoce czy soki, trudno wymagać tego od dzieci. Zachęcamy też rodziców do pakowania do tornistra
swojego dziecka poręcznej zdrowej porcji, jaką jest
sok. Pamiętajmy, że 5 porcji
warzyw, owoców lub soku należy spożywać każdego dnia.
Jednymi z najistotniejszych produktów są warzywa i owoce. Poprzez
bogactwo witamin i składników mineralnych biorą udział we wszystkich
procesach zachodzących w organizmie. Ważne są zwłaszcza dla młodego człowieka, który intensywnie
się rozwija. Dlatego należy dbać, by
każdemu posiłkowi towarzyszyła
porcja warzyw lub owoców. Porcją
może być szklanka (ok. 200 ml)
soku owocowego lub warzywnego,
tak by dziecko pamiętało o tego typu dodatkach
każdego dnia. Tylko urozmaicona dieta ustrzeże je
przed niedoborami poszczególnych składników, tak
częstymi w okresie wzrostu i dojrzewania.
Finał konkursu plastycznego
W maju rozstrzygnięty został również konkurs plastyczny na najlepszy plakat, w którym
uczestniczyły szkoły biorące udział w programie.
W konkursie rywalizowało ze sobą aż 2165
plakatów z całej Polski. Z każdego województwa został wybrany najlepszy plakat, który był
pracą zbiorową jednej klasy.
Zostaliśmy miło zaskoczeni bardzo dużą ilością przysłanych pięknych prac promujących program i zdrowe odżywianie na podstawie 5 porcji
warzyw, owoców lub soku. Uczniowie wykazali się
ogromną pomysłowością i twórczym podejściem
do tematu. Dlatego Komisja przyznała także 19
wyróżnień. Łącznie mamy więc aż 35 szczęśliwych zwycięzców konkursu.
Prezentujemy wybrane nagrodzone prace.
Magdalena Chrapla
Dział Public Relation
Jak podkreśla dr n. med.
Agnieszka Jarosz, kierownik Centrum Promocji Zdrowego Żywienia i Aktywności
Fizycznej w Instytucie Żywności i Żywienia w Warszawie: Niezbędnym elementem
zdrowia jest odpowiednia dieta, czyli właściwe odżywianie.
38
Kubusiowi Przyjaciele Natury
Tymbark dla Ciebie
2000 Certyfikatów
„Kubusiowi Przyjaciele Natury”
dla przedszkoli
D
obiegła końca trzecia już edycja programu „Kubusiowi Przyjaciele Natury”. Uczestniczyło w niej ponad 3000 przedszkoli z całej Polski, które realizowały zadania ekologiczne. W tym roku szkolnym 250 000 dzieci uczyło się, jak oszczędzać energię i na co dzień żyć
w zgodzie z naturą. Po zrealizowaniu wszystkich działań aż 2000 przedszkoli otrzymało Certyfikat „Kubusiowi Przyjaciele Natury” i upominki od Kubusia.
„Kubusiowi Przyjaciele Natury” to program ekologiczny, przygotowywany przez Tymbark i markę Kubuś oraz fundację ekologiczną
Partnerstwo dla Środowiska. Akcja powstała,
by pomóc nauczycielom w edukacji przyrodniczej
i ekologicznej najmłodszych. Dzięki udziałowi
w programie i przygotowywanym przez nas materiałów edukacyjnym, we wszystkich edycjach już
pół miliona dzieci uczyło się szacunku do natury.
Każde z ponad 3000 przedszkoli, które zgłosiły się do
programu, otrzymało specjalne materiały edukacyjne dla
nauczycieli pt. „Oszczędzamy
energię”. Z ich pomocą w przedszkolach prowadzone były zajęcia
na temat energii elektrycznej, jej
oszczędzania na co dzień, odnawialnych źródeł energii itp.
Oprócz zdobywania ekologicznej wiedzy, przedszkolaki brały
również udział w wielu działaniach takich, jak
wycieczki do lasu, zbiórka baterii i elektrośmieci, spotkanie z leśnikiem, segregacja śmieci czy
patrol ekologiczny. W przedszkolach obchodzone były również specjalne dni: Dzień Marchewki,
39
Zielony Dzień, Pierwszy Dzień Wiosny czy też
Dzień Oszczędzania Energii.
Po zrealizowaniu programu przedszkola przygotowały wspaniałe,
kolorowe raporty, które potwierdzały, że uczestnicy dobrze wywiązali się ze wszystkich zadań. Na
przesłanych zdjęciach widać, że udział
w akcji sprawił dzieciom
wiele radości. Jak mówi Małgorzata Łuszczek z Fundacji
Tymbark dla Ciebie
Partnerstwo dla Środowiska: „Dzieci nie tylko same dostrzegają potrzebę
wcielania w życie dbałości o środowisko, ale także to one najczęściej stają się
inicjatorami proekologicznych zmian w swoich domach. Program „Kubusiowi
Przyjaciele Natury” to inicjatywa, która w twórczy i przyjazny sposób wprowadza dzieci w świat przyrody, ukazując jej piękno i walory, równocześnie ucząc,
jakie zachowania wpłyną na zachowanie jej bogactwa i różnorodności”.
2000 przedszkoli, które zrealizowało ekologiczne działania i zdobyło
minimum 150 punktów (na 300 możliwych) otrzymało Certyfikat
„Kubusiowi Przyjaciele Natury”. Dla przedszkolaków Kubuś przygotował specjalne dyplomy i upominki, a dla nauczycieli zestawy płyt
CD i piękne tablice edukacyjne.
Dziękujemy wszystkim Dyrektorom, Nauczycielom, Dzieciom i ich Rodzicom za włączenie się
w realizację ekologicznych projektów. Cieszymy się widząc, że nasz program jest dla przedszkoli nie tylko
okazją do nauki, ale także wspaniałej zabawy.
Sukces kolejnej edycji programu sprawia, że jesienią 2011 z przyjemnością rozpoczniemy czwartą edycję programu „Kubusiowi Przyjaciele
Natury”. Zapraszamy do niej przedszkola w całej Polsce. Jeśli posiadają Państwo dziecko w wieku przedszkolnym, prosimy o zachęcenie do udziału w akcji.
Udział w programie jest bezpłatny.
O programie można przeczytać na stronie internetowej:
www.przyjacielenatury.pl.
40
Tymbark dla Ciebie
Z Kubusiem na wakacje
L
etnie miesiące to dla wielu z nas czas odpoczynku i podróży. Wspaniale jest poznawać inne kraje i odmienne kultury, jednakże warto także poświęcić choćby weekend na wypad w piękne regiony naszego
kraju. Specjalnie na czas wakacji, Kubuś przygotował opis najpiękniejszych miejsc w Polsce. Warto poczytać o nich najmłodszym i wybrać się
na wspaniałą, letnią wycieczkę.
Na Warmii i Mazurach
Warmia i Mazury to jedne z najpiękniejszych regionów naszego kraju. Są miejscami uwielbianym
przez turystów, żeglarzy, wędkarzy i miłośników natury. Prawdziwym skarbem regionów są czyste jeziora,
połączone siecią kanałów. To największe skupisku jezior w całej Polsce. Obszary zajęte przez wodę – jeziora, bagna, torfowiska – przedzielają rozległe łąki, lasy
i puszcze. Tu również w małej miejscowości o nazwie Olsztynek, produkowany jest nasz Kubuś.
ZIELONE PŁUCA
Krainy słyną z nieskażonej, czystej przyrody. Wiele miejsc do dziś pozostało dzikich, niezmienionych
działalnością ludzi. Rosną tu sosny i świerki, klony,
dęby, jesiony, ale też cisy, wierzby, chronione storczyki,
rosiczka, wawrzynek wilczełyko. Dzięki ogromnemu
bogactwu roślinności nazywane są też „zielonymi płucami Polski”. W gęstych ostępach puszczy Piskiej, Boreckiej i Romnickiej znajdują schronienie wilki, rysie,
jelenie, dziki, lisy i kuny. Można nawet natknąć się na
stado żubrów. Na brzegach jezior i rzek swoje domy –
żeremia – budują bobry. Coraz częściej dzielą terytoria
z wydrami i piżmakami. W rozlewiskach wód zamieszkują żaby, raki i objęte ochroną żółwie błotne.
PTASIA OSTOJA
Region jest siedliskiem, obszarem lęgowym i przystankiem na trasie przelotu najróżniejszych gatunków
ptaków, często bardzo rzadkich. Podglądać tu można
ptactwo wodne: żurawie, czaple, łabędzie, perkozy,
bąki, gęsi i kaczki oraz ptaki szponiaste: bieliki, kanie
rude, błotniaki, rybołowy.
SYMBOL REGIONU
Mimo tak licznej obecności różnych gatunków ptaków na Warmii i Mazurach, ptasim symbolem regionu
został kormoran czarny. Kormorany czarne gniazdują
w koloniach, wysoko w koronach drzew. Są doskonałymi rybakami. Po rybę nurkują na głębokość kilku metrów. Największą kolonię tego gatunku można obserwować na Wyspie Ostrów, zwanej Wyspą Kormoranów.
OJCZYZNA BOCIANÓW
Warmia i Mazury to także królestwo bocianów
białych. W połowie marca ptaki przylatują do nas z gorącej Afryki, by zakładać gniazda i odchować młode.
Na Warmii, Mazurach i w części Podlasia w niektórych wioskach jest więcej bocianich gniazd niż domów.
Słynna na całą Europę stała się wieś Żywkowo, w której liczba gniazdujących bocianów przewyższa liczbę
mieszkańców.
RAJ WĘDKARZY I ŻEGLARZY
Wędkarze, żeglarze i miłośnicy sportów wodnych
przybywają do krainy tysiąca jezior, by właśnie tutaj
oddawać się swoim pasjom. W warmińsko-mazurskich
jeziorach żyje wiele gatunków ryb: sielawy, sieje, szczupaki, węgorze, sandacze, leszcze.
MAZURSKIE ATRAKCJE
Turyści i letnicy nie narzekają tu na nudę. Jest
wiele wspaniałych miejsc, przyrodniczych zakątków,
zabytków i obiektów, które trzeba zobaczyć. W Kadzidłowie można stanąć oko w oko z dzikimi mieszkańcami Puszczy Piskiej, w Kętrzynie zwiedzić zamek krzyżacki, na Polach Grunwaldu wziąć udział w pokazach
rycerskich, podziwiać wspaniałe żaglówki w Mikołajkach, a potem porty i przystanie, zabytkowe wiatraki,
w leśnych ostępach z przewodnikiem w ręku rozpoznawać drzewa, kwiaty, grzyby i wszystkie zwierzęta, które uda się nam zobaczyć, a przede wszystkim żeglować,
pływać, wędkować i odpoczywać.
ŁA BęDŹ
K A CZ K A
TATARAK
TRZCINA
LILIA WODNA
41
Tymbark dla Ciebie
TYLKO NAD BAŁTYKIEM
Kto wybierze się nad Bałtyk, powinien koniecznie odwiedzić fokarium na
Helu, zagrodę żubrów w Wolińskim Parku
Narodowym, zobaczyć ruchome wydmy
w Słowińskim Parku Narodowym, molo
w Sopocie, port w Gdańsku i Władysławo-
JEK
NADM
O
MIK
KI
DZIKA PRZYRODA
Na terenie parków narodowych można spotkać jelenie, sarny, dziki, lisy, borsuki, łosie, a nawet jenoty. Prawdziwie rzadkie
i trudne do wypatrzenia są jednak najmniejsze zwierzęta, np. pająk – tygrzyk paskowany i maleńki (zaledwie 10 cm długości!) rzęsorek rzeczek z gatunku ryjówek. Wśród
skrzydlatych mieszkańców nadmorskie
obszary upodobały sobie mewy, kaczki, żurawie, łabędzie i orły bieliki.
ŁA
RS
Polskie wybrzeże słynie z najpiękniejszych, szerokich i piaszczystych plaż oraz z najwspanialszych
wydm. Wzdłuż wybrzeża rozciągają
się wydmy, lasy, łąki, obszary bagien
i torfowisk, które są domem różnych
gatunków roślin i zwierząt. Niektóre z nich są już tak rzadkie, że aby je
chronić utworzono parki narodowe:
Woliński i Słowiński.
O
Nad morzem
MEWA
MAŁŻE
FOKA
wie, wspiąć się po krętych schodach na sam
szczyt jednej z latarni morskich albo wypłynąć w morze pirackim statkiem.
ZDROWY JOD
Chociaż pogoda nad morzem jest kapryśna i nie zawsze sprzyja turystom, naprawdę warto odbywać długie spacery plażą – nawet w pochmurne dni.
Ruch na świeżym powietrzu to przecież
samo zdrowie, a nadmorskie powietrze
ma jeszcze jedną zaletę – zawiera dużo
jodu. Jod ma właściwości lecznicze i jest
potrzebny naszemu organizmowi.
ZŁOTO BAŁTYKU
Jeśli podczas spaceru brzegiem Bałtyku będziemy uważnie patrzeć pod nogi
i dopisze nam szczęście, to może uda się
znaleźć bursztyn. Bursztyny to żywica
drzew iglastych zastygła przed wiekami,
która w morskiej wodzie przeobraziła się
w bursztyn. Z bursztynu wyrabia się biżuterię i ozdobne przedmioty. Używany jest
też do wyrobu kosmetyków i leczniczych
nalewek. Prawdziwi szczęściarze znajdują bursztyny, w których zatopione są
szczątki roślin i zwierząt sprzed kilku milionów lat. To rzadkie i wyjątkowo cenne
znaleziska, zwane inkluzjami.
BURSZTYN
FLĄDRA
DORSZ
MEDUZA
42
Tymbark dla Ciebie
W górach
Polskie góry nie należą do najwyższych na świecie, ale są różnorodne
i z pewnością piękne. Wzdłuż południowej granicy naszego kraju ciągną się pasma Sudetów z niezwykłymi Górami Stołowymi i malowniczymi
Karkonoszami oraz Beskidów z naszymi najwyższymi górami Tatrami, urokliwymi Pieninami i dzikimi Bieszczadami.
PRZYRODA GÓR
W polskich górach jest mnóstwo
wspaniałych miejsc, które warto zobaczyć.
Niektóre obszary, jak wielowiekowe lasy,
torfowiska, skały o niezwykłych kształtach, jaskinie, doliny rzeczne o stromych
brzegach czy górskie jeziora, są zupełnie
wyjątkowe. Żyją tam dziesiątki gatunków roślin i zwierząt, a większość jest
tak rzadka, że objęto je ochroną. O tym
jak piękna i cenna jest przyroda naszych
gór świadczy to, że na górskich obszarach
utworzono aż 10 spośród 23 parków narodowych.
CENNE GATUNKI
Zachowując ciszę i przestrzegając
zasad bezpieczeństwa… i przy odrobinie
szczęścia, możemy z bliska przyjrzeć się
przedstawicielom górskiej przyrody. W Ta-
KO Z I C A
NIEDŹWIEDŹ
NA WYCIECZKĘ
Na wycieczkę w góry, oprócz dobrego
humoru, trzeba koniecznie zabrać kilka
niezbędnych rzeczy. Zawsze trzeba mieć
ze sobą ciepły sweter i nieprzemakalną
kurtkę. W górach pogoda bardzo szybko
się zmienia, dlatego najlepiej ubrać się na
cebulkę. Trzeba też wziąć coś do jedzenia
i picia. Potrzebna nam będzie dokładna
mapa, latarka, apteczka i przewodnik turystyczny. Nie zapomnijmy wziąć ze sobą
telefonu komórkowego z wpisanym numerem alarmowym, na wypadek, gdyby trzeba było wezwać pomoc.
żmija
ŚWISTAK
SO
KO
DRZE WI N
SZAROTKA
trach możemy liczyć na
spotkanie ze świstakiem,
kozicą i orłem przednim;
w Bieszczadach z rysiem,
wężem eskulapa i wilkiem;
w Karkonoszach z salamandrą plamistą i nietoperzem.
Na bieszczadzkich i tatrzańskich szlakach można nawet zobaczyć
niedźwiedzia brunatnego, ale chyba nikt
nie chciałby ryzykować spotkania oko
w oko z tym potężnym drapieżnikiem.
Jeśli nie uda nam się wypatrzyć żadnego
zwierzęcia, zawsze warto rozpoznawać
i fotografować piękne rośliny: szarotki,
krokusy, sasanki, fiołki, storczyki.
A
SASANKA
krokus
43
Klub Bezpiecznego Puchatka
Puchatek
Puchatek dla dzieci
Ponad 150 000 Pierwszoklasistów
w „Klubie Bezpiecznego Puchatka”
40%
wszystkich szkół podstawowych w Polsce wzięło w tym roku szkolnym
K G P
udział w „Klubie Bezpiecznego Puchatka” – ogólnopolskim programie
edukacyjnym naszej firmy, pod patronatem Komendanta Głównego Policji i Kuratoriów
Oświaty. Ponad 150 000 dzieci z klas I, dzięki akcji, uczyło się, jak być bezpiecznym
w domu, w szkole i na drodze. Efekty działań profilaktycznych już są widoczne. Jak podaje Komenda Główna Policji, w 2010 r. liczba wypadków drogowych z udziałem dzieci zmalała
o 16%. We wrześniu 2011 rusza kolejna edycja programu.
„Dla własnego bezpieczeństwa dziecko musi nauczyć się rzeczy podstawowych, choćby takich jak bezpieczne przechodzenie na drugą stronę ulicy, poruszanie
się poboczem. Musi wiedzieć, co mu wolno, a czego w ruchu drogowym bezwzględnie nie należy robić. Aby
dziecko mogło bezpiecznie pokonać drogę do
szkoły powinno nauczyć się prawidłowo
rozpoznawać zagrożenia i podejmować
świadome decyzje. Jest to niezwykle
ważne dla jego bezpieczeństwa zdrowia a nawet życia” – wyjaśnia
podinsp. Armand Konieczny,
z Biura Ruchu Drogowego Komendy Głównej Policji.
Policja podkreśla, że wielką
szansą na poprawę bezpieczeństwa
dzieci i młodzieży jest edukacja. Taką rolę
spełnia właśnie nasz program - „Klub Bezpiecznego
Puchatka”. Druga edycja akcji cieszyła się bardzo
dużą popularnością o czym świadczy liczba 5500
szkół w całej Polsce zgłoszonych do programu.
W ramach akcji szkoły otrzymały bezpłatne materiały edukacyjne dla nauczycieli klas I, dla dzieci oraz
ich rodziców. Dzięki temu najważniejsze zagadnienia,
dotyczące bezpieczeństwa najmłodszych, omawiane
były zarówno w szkole, jak i w domu. Podczas zabaw
edukacyjnych i spotkań z Policją, Pierwszoklasiści poznali podstawowe zasady bezpieczeństwa, nauczyli się
reagować w sytuacjach zagrożenia i unikać niebezpieczeństw.
„Dla bezpieczeństwa dzieci bardzo
ważna jest profilaktyka - nauka rozpoznawania symptomów niebezpieczeństw w określonych sytuacjach i unikania ich. Dlatego też tak cenne są takie
kampanie społeczne, jak „Klub Bezpiecznego Puchatka”, które wykorzystując
zabawę i aktywizując dzieci urozmaicają
naukę, a w konsekwencji sprawiają, że wiedza
związana z bezpieczeństwem jest łatwiej przyswajana
przez małych adresatów” – podkreśla mł. insp. Mariola Gosławska, Naczelnik Wydziału
ds. Nieletnich, Patologii i Profilaktyki Biura Prewencji Komendy Głównej Policji.
Więcej informacji o programie dostępnych jest również na stronie:
www.bezpiecznypuchatek.pl
44
Puchatek radzi, jak bezpiecznie spędzać wakacje
W
akacje to okres wspaniałej zabawy i niezapomnianych podróży. Letnia przerwa to dla
dzieci czas upragniony i wyczekiwany. Uczniowie wreszcie mają dużo wolnego czasu, poznają nowych przyjaciół, wyjeżdżają w nieznane miejsca, co zazwyczaj jest dużym przeżyciem dla
ich rodziców. Aby letni wypoczynek był pełen tylko pozytywnych wrażeń, warto wyposażyć dzieci
w porady, które pomogą uniknąć czyhających zagrożeń i pozwolą bezpiecznie spędzić wolne dni.
Niektóre z rad mogą się również przydać dorosłym.
Bezpieczna podróż
W każdą podróż warto zabrać ze sobą telefon
komórkowy z zapisanymi numerami alarmowymi: 112 - centrum powiadamiania ratunkowego, 997 policja, 998 - straż pożarna,
999 - pogotowie ratunkowe oraz kontaktem ICE
w książce adresowej. Skrót
ICE to międzynarodowy
symbol, pod którym powinniśmy zapisać numer telefonu osoby, którą należy powiadomić w razie wypadku.
Dziecko powinno zawsze
mieć przy sobie także numer telefonu do rodziców i do opiekuna kolonii lub przewodnika wycieczki.
Wyjeżdżając na wycieczkę zagraniczną należy przechowywać paszport w bezpiecznym miejscu. Dobrze, gdy dziecko zapisze sobie najważniejsze zwroty w obcym języku.
Podróżując środkami komunikacji publicznej
warto być czujnym, zwłaszcza gdy panuje tłok.
Niestety latem, przede wszystkim w miejscowościach turystycznych, łatwo paść ofiarą złodziei
kieszonkowych. Dlatego nie należy nosić pieniędzy w jednym miejscu - portfelu, czy
kieszeni. Dobrze jest podzielić gotówkę na kilka części i schować w kilku miejscach. Można
poradzić dziecku, by większą sumę pieniędzy
powierzyło wychowawcy, a przy sobie nosiło
mniejsze kwoty. W pociągu, czy autokarze uczeń
45
nie powinien nigdy chwalić się tym, co zabrał
z domu - pieniędzmi, markowymi ubraniami,
elektronicznymi gadżetami.
W trakcie przerw w podróży i postojów należy unikać oddalania
się od autokaru, czy pociągu.
Na dworcach autobusowych i kolejowych w wakacje zazwyczaj
panuje duży tłok, zatem trzeba
zachować szczególną ostrożność.
Zawsze trzeba być bardzo
ostrożnym w zawieraniu nowych znajomości – nigdy nie wiadomo przecież kogo się poznaje, choćby
wydawał się niezwykle sympatyczny. Trzeba
uczulić dzieci, by nie wsiadały z nikim do samochodu, nie oddalały się z nowopoznanymi osobami i nie przyjmowały słodyczy czy innych
upominków od obcych.
Nie warto nigdy zostawiać bagażu bez opieki - niezależnie od tego, czy jest to cały bagaż,
czy tylko podręczny. Torby i plecaki, zwłaszcza
te, w których przewozi się wartościowe przedmioty - gotówkę, aparat fotograficzny itp. – dobrze jest nosić z przodu lub pod ramieniem, zamknięciem do siebie. Dzięki temu zawsze będą
pod kontrolą.
Warto, by przed wyjazdem, rodzice
czy opiekunowie dzieci ocenili
sprawność psychofizyczną
kierowcy oraz skontrolowali stan techniczny autokaru. Najłatwiej, na kilka
dni przed planowaną podróżą, poprosić o pomoc miejscową jednostkę policji. Gdy
będzie to dłuższa trasa trzeba
upewnić się, czy kierowca ma
zmiennika.
W górach
Wybierając się na wycieczkę w góry należy
zadbać o właściwy ubiór. Trzeba pamiętać o bawełnianym podkoszulku, i wygodnych spodniach.
Nawet latem do plecaka powinno się włożyć
kurtkę przeciwdeszczową. Niezbędne są
wygodne buty – ważne, by podeszwa
nie była śliska. Na głowę należy założyć nakrycie głowy – w górach
łatwo o udar cieplny nawet w pochmurne dni.
Przed wyprawą do lasu dobrze
jest użyć także preparatu odstraszającego kleszcze i komary.
Wychodząc w góry, w miejscu
pobytu zawsze zostawiamy wiadomość
o trasie wycieczki i planowanej godzinie powrotu. Wyruszając w trasę warto zabrać ze sobą
przewodniki i mapy turystyczne. Przed wyprawą
dobrze jest zaplanować dokładnie trasę, poznać
przebieg wybranego szlaku, sieć schronisk tury-
stycznych w pobliżu trasy, oszacować czas marszu.
Przyda się też informacja o lokalizacji szałasów,
schronów, koleb i leśniczówek - stanowią schronienie w przypadku nagłej zmiany pogody.
Należy przypomnieć dziecku, by nie oddalało
się od grupy. Jeśli trzeba skorzystać z toalety lub
tempo jest zbyt szybkie, dziecko powinno powiadomić o tym opiekuna wycieczki. W lesie czy
w górach nie powinno się schodzić ze szlaku
– może to grozić spotkaniem z niebezpiecznym
zwierzęciem np. żmiją.
Na wycieczkę w góry najlepiej
wybrać się wczesnym rankiem. Pogoda najczęściej
psuje się popołudniu.
Do plecaka dobrze zapakować prowiant. Kanapki, orzeźwiający napój
i termos z kakao – zapewnią dziecku siły w czasie
wędrówki.
Nad wodą
Podczas upałów należy zachować umiar
w czasie przebywania na słońcu. W godzinach
od 12:00 do 15:00 słońce grzeje najmocniej – wtedy lepiej schronić się w cieniu. Najlepszy czas dla
kąpieli to godziny: 10:00 – 12:00 i 16:00 – 17:00.
Wychodząc nad wodę warto założyć nakrycie
głowy i okulary przeciwsłoneczne z filtrem.
Nad wodą bardzo łatwo o oparzenia słoneczne, więc przed wyjściem na kąpielisko trzeba
użyć wodoodpornego kremu z dużym filtrem.
Skóra dziecka jest bardziej wrażliwa niż dorosłego, dlatego też dobrze wytworzyć u niego nawyk stosowania filtrów przeciwsłonecznych.
Dziecko powinno unikać dużego wysiłku na
słońcu. Jeśli tylko poczuje się zmęczone, osłabione, gdy będzie je boleć głowa powinno od razu powiadomić o tym opiekunów.
Pływać należy tylko w miejscach strzeżonych
– tam, gdzie nad zabawą czuwa ratownik. Nie można pływać
w miejscach, gdzie kąpiel jest
zakazana, nawet jeśli woda
wydaje się czysta, a miejsce
przyjazne.
Nie należy wskakiwać
do wody, gdy ciało jest
rozgrzane. Po dłuższej
chwili opalania do wody trzeba wchodzić powoli, ochładza-
jąc ciało stopniowo, by uniknąć wstrząsu termicznego.
Dzieci powinny pływać w wodzie, która ma
powyżej 18o C. Idealna temperatura wody do kąpieli to 22 – 25o C.
Wskakiwanie do wody „na główkę” jest bezpieczne tylko na basenie, pod okiem ratowników. Wiadomo wtedy dokładnie, na jakiej głębokości znajduje się dno. Nie można wskakiwać w ten
sposób do wody w miejscach nieznanych.
Wakacje nad morzem są okazją do nauki pływania.
W czasie zajęć dziecko powinno zawsze słuchać poleceń instruktora i ratownika. Naukę pływania
można prowadzić tylko w wyznaczonych, dokładnie zbadanych miejscach.
Dmuchany materac lub koło nie służą do wypływania na głęboką wodę.
Nie należy pływać bezpośrednio po posiłku.
Zimna woda może doprowadzić do bolesnego
skurczu żołądka.
Pływanie to intensywny wysiłek dla organizmu dziecka. Po wyjściu z wody dobrze jest zjeść
pożywny posiłek.
Mokre ubranie szybko schnie na słońcu, jeśli
jednak wieje wiatr dziecko powinno przebrać
się w suche rzeczy zaraz po kąpieli.
Na łodzi czy kajaku należy zachowywać się
spokojnie i pod żadnym pozorem nie wolno
zdejmować kapoka.
Joanna Olszowska
Dział Public Relations
46
wieści z Marketingu
Warsztaty kreatywne ze studentami
W
czerwcu w Tymbarku odbyła się
sesja kreatywna – „Poszukiwanie
pomysłów na nowe produkty” dla Tymbarku
i Kubusia. Warsztaty zorganizował Dział Badań
i Rozwoju oraz Dział NPD produktów mokrych,
a poprowadziła firma zewnętrzna Innovatika.
W sesji wzięli udział nasi pracownicy z wielu różnych działów oraz studenci SGGW z Warszawy.
Przełomowe pomysły najczęściej nie rodzą się
od razu i w samotności - przekonywali prowadzący
warsztaty specjaliści od innowacji. Wskazywali, że
dobre pomysły to efekt współpracy osób o różnych
doświadczeniach, różnych poglądach i różnych
zdolnościach, a każda innowacja zaczyna się często od drobiazgu. Zachęcając do kreatywnej pracy
zespołowej podzielili zebranych na kilka grup, złożonych z pracowników naszej firmy i studentów.
Praca nad koncepcjami produktów trwała dwa
dni. Przez ten czas uczestnicy warsztatów
tworzyli, ulepszali, modyfikowali i dzielili
się między sobą swoimi pomysłami. Z pomocą
przyszły specjalne techniki kreatywnego myślenia,
wdrażane przez prowadzących. A w międzyczasie
studenci mieli także okazję poznać nasz zakład w Tymbarku i zobaczyć z bliska produkcję soków, nektarów i napojów. Ponadto mogli
własnoręcznie wyprodukować sok na naszej pilotażowej linii produkcyjnej, co dla większości było
ciekawym doświadczeniem.
Dwudniowa sesja była niezwykle inspirującym wydarzeniem, zarówno dla studentów,
jak i pracowników naszej firmy. Dzięki temu
spotkaniu zyskaliśmy świeże spojrzenie z zewnątrz
na działania, które prowadzimy. A efekty? Z pewnością pojawią się w przyszłości na rynku.
Beata Czarnik
Dział NPD
Uczestnicy sesji kreatywnej.
47
Kapselek na 75 urodziny
T
ymbark kolejną reklamą świętował swoje urodziny. Tym razem głównym bohaterem jest
kapselek i jak przystało na reklamę z tej serii, pokazuje ona zabawną historię nawiązującą
do 75 urodzin marki. Bo przecież Tymbark to także wyjątkowe kapselki. Co minutę prawie 200 osób czyta
hasełko spod kapsla Tymbark. Dzięki zabawnym,
intrygującym, ale również wyrażającym najpiękniejsze uczucia hasełkom Tymbark jest cały czas
obecny w życiu konsumentów. Pierwszy kapselek posiadał napis „Uszy do góry”. Na początku
Orzeźwij zmysły
z Tymbarkiem
takich napisów było tylko osiem, a dziś jest ich
prawie 500. Kapselek stał się ikoną Tymbarku wpisuje się w wiele sytuacji życiowych, pomaga
nawiązywać pierwsze kontakty, bawi i śmieszy
oraz wyraża emocje.
Reklama była emitowana w największych stacjach telewizyjnych, takich jak: TVP, TVN, Polsat.
T
rwa kampania reklamowa napojów Tymbark pod hasłem „Orzeźwij zmysły”.
Kampania promuje jeden z najbardziej znanych produktów marki Tymbark – jabłko-miętę. Spot odwołuje się do głównego benefitu napojów Tymbark
- owocowego orzeźwienia. W nowym spocie użyto innowacyjnego sposobu kręcenia tzw. stop klatki i dzięki temu w ciekawy sposób udało się przedstawić reakcje bohaterów na produkt, pokazane poprzez zmiany
kolorów ich ubrań: dotyk butelki – żółty, otwieranie
kapsla, zapach mięty – zielony, konsumpcja napoju,
smak jabłka – czerwony etc.
Napoje Tymbarku to idealne owocowe orzeźwienie
na letnie dni.
Reklama jest wyświetlana w największych stacjach
telewizyjnych, takich jak : TVP, TVN, TVN7, Polsat,
TV4, itp.
Marta Szpala
48
Atrakcyjne nagrody
w nowej promocji
Tymbarku
T
rwa promocja Tymbarku pod hasłem
„Wszystko mi mówi, że wygrałem”,
w której co tydzień można wygrać aż 10 000 zł.
Wystarczy zakupić promocyjny trójpak z napojami Tymbarku: jabłko-mięta, jabłko-wiśnia, pomarańcza-brzoskwinia, w kartonach 1 l.
Każdy z promocyjnych paków zawiera specjalną urodzinową kartkę z zabawną grafiką podkreślającą, że Tymbark istnieje już od 75 lat.
Dodatkowo każda urodzinowa kartka zawiera kod,
który należy wpisać na stronie www.promocja75.
pl. Kod ten uprawnia do opisania w serwisie swojej
historii lub przygody związanej z Tymbarkiem.
Co tydzień spośród wpisanych historii będzie
wybierana 1 najlepsza oraz 3 wyróżnione. Zwycięzca otrzyma 10 tyś zł, a osoby wyróżnione dostaną roczny zapas napojów Tymbark.
Dodatkowo przeprowadzona jest również akcja na
Facebooku. Dzięki specjalnej aplikacji wszyscy biorący
udział w promocji, a mający swoje konta na Facebooku
będą mogli je ze sobą zintegrować za pomocą systemu
Fbconnect i opublikować historię wpisaną na stronie
promocyjnej również na swoim profilu, a także w specjalnie przygotowanej zakładce na profilu Tymbarku.
10 najlepszych historii, które otrzymają największą
ilość kliknięć „lubię to” na koniec promocji otrzyma nagrodę - miesięczny zapas napojów Tymbark.
Promocja wspierana jest specjalnymi urodzinowymi materiałami POS np. oryginalnymi ekspozycjami
w kształcie tortu. Aby nasze napoje w łatwy i komfortowy sposób docierały do naszych Detalistów przygotowana została także limitowana edycja Ćwierćpaletek Tymbark Napój karton 1L
w urodzinowej szacie graficznej.
Szczegóły na www.
promocja75.pl
Marta Szpala
Dział Marketingu
Mokrego
Marzena Malarz
Dział Trade Marketingu
Mokrego
49
Urodzinowa promocja
W czerwcu z okazji swoich 75 urodzin Tymbark przygotował dla konsumentów specjalny prezent: napój Tymbark Aseptic 2 l + 0,5 l w pysznych
smakach: jabłko – mięta, jabłko – brzoskwinia i pomarańcza – brzoskwinia. Powiększona butelka zaspokoi
pragnienie nawet najbardziej wymagających konsumentów. Opakowanie 2,5 l to doskonałe rozwiązanie
na ciepłe dni zbliżającego się lata, idealne do ogrodu, na
piknik, grill. W sprzedaży pojawiły się także dwupaki
napojów Tymbark Aseptic 2 l oraz dwupaki Tymbark Pomarańcza 100% plus
Tymbark Jabłko 100% w wyjątkowej urodzinowej cenie.
Marzena Malarz,
Przemysław Tomiczek
Dział Trade Marketingu
Mokrego
Kapsel wchodzi do gry
D
la naszych konsumentów w sieci sklepów tradycyjnych przygotowaliśmy
promocję „Kapsel wchodzi do gry”. Wystarczy kupić trzy sztuki napoju Tymbark Aseptic 0,5 l
w dowolnej konfiguracji smakowej, by otrzymać
talię Tymbarkowych kart do gry.
Karty to unikalny gadżet od Tymbarku. Przedstawiony jest na nich kapsel
Tymbark w zabawnej scenerii. I tak, grając
w karty, możemy spotkać „Waleta Drakulskiego”, „Wyluzowanego Waleta”, „Damę z łasiczką” lub „Zakręconą Damę”, „Króla Strzelców” i „Króla
Nocy”, „Asa Kamuflaży”, „Asa Wszystkich Asów” itd.
Marzena Malarz
Dział Trade Marketingu Mokrego
Szklanki od Tymbarku
W
sieci Auchan można kupić specjalny trójpak napójów Tymbark w kartonie 1 l ze szklanką od Tymbarku. Pak jest
dostępny w bardzo lubianym przez konsumentów smaku jabłko-mięta z gratisem w postaci szklanki w Tymbarkowe kapselki.
Konkurs kartoników Tymbark Disney
W
maju odbył się wyjątkowy konkurs internetowy kartoników dla dzieci Tymbark z postaciami bajek Kubusia Puchatka.
Kubuś i jego przyjaciele zaprosili do wzięcia udziału w specjalnym konkursie, na potrzeby którego została stworzona specjalna
podstrona na serwisie Disney.pl: http://www.disney.pl/advertising/
maspex/tymbark/. W serwisie można zagrać w grę oraz zapoznać się
z całą gamą soczków Tymbark dla dzieci w kartonikach z postaciami
Kubusia Puchatka i jego Przyjaciół. Gra online na podstronie serwisu
Disney.pl polega na podawaniu owoców Kubusiowi i innym mieszkańcom Stumilowego Lasu. Najszybsi gracze otrzymywali wyjątkowe
nagrody - zestawy zabawek z Kubusiem: pluszowe maskotki Kubusia Puchatka, gry domino 3D, puzzle i plecaki. W ostatnim tygodniu
trwania konkursu najlepszy gracz został nagrodzony zestawem
siedmiu filmów o Kubusiu Puchatku i jego przyjaciołach.
Anna Śliwińska
50
Kubuś zaprasza
do Podwodnego Świata
N
a czas wakacji
Kubuś przygotował specjalną promocję,
w której zaprasza wszystkich do pełnego tajemnic
Podwodnego Świata.
Wystarczy, aby konsumenci kupili promocyjne opakowanie Kubusia Play lub Kubusia Waterrr, by stać sie
odkrywcą morskich głębin. Pod każdą etykietą znajduje się świecąca w ciemności fluaklejka z wizerunkiem jednego z mieszkańców Podwodnego Świata. Ponadto konsumenci, którzy zarejestrują na specjalnej stronie internetowej kod spod etykiety, mają szansę wygrać
główną nagrodę – rodzinny wyjazd dla 4 osób do Parku Aventura pod Barceloną, gdzie czekają atrakcje wodne i park rozrywki.
Dla miłośników podmorskich przygód Kubuś przygotował także wiele dodatkowych nagród przydatnych nad wodą: piłki, ręczniki plażowe, maski do nurkowania, deski do pływania i specjalne etui na komórkę.
Promocję
Kubuś i Podwodny Świat wspiera kampania telewizyjna, w której Kubuś wraz z dziećmi przeżywa
podmorskie przygody. Reklamę można zobaczyć w stacjach TVP, Polsat oraz w wielu stacjach
dziecięcych, takich jak: Cartoon Network, Disney
Channel, Nickelodeon, Boomerang, Mini Mini
i inne.
Katarzyna Walkowicz, Piotr Byner
51
Kampania telewizyjna
Kubusia Play
W
maju i w czerwcu trwała kampania telewizyjna Kubusia Play. Spot
telewizyjny po raz kolejny prezentował jak natura sprzyja dzieciom i wraz
z Kubusiem Play inspiruje do zabawy.
Kubuś Play to doskonale orzeźwiający napój dla dzieci, które kochają zabawę. Nie
zawiera barwników i konserwantów, a swój smak zawdzięcza krystalicznie czystej
wodzie, soczystym marchewkom i pysznym owocom. Spot informował również
o tym, że teraz Kubuś Play jest dostępny w nowych wyjątkowych smakach:
czarna porzeczka i multiwitamina.
Kubuś Play to moc natury, która inspiruje do jeszcze lepszej zabawy.
Spot był wyświetlany w takich stacjach telewizyjnych jak.: TVP1, TVP2, TVN,
Polsat, TV4.
Bilbordowa kampania reklamowa
Kubusia Play
N
a ulicach naszych miast mogliśmy zobaczyć outdoorową kampanię reklamową nowych wersji smakowych napoju Kubuś Play. Bilbordy umieszczone zostały w 10 największych miastach w całej Polsce i prezentowały dwa nowe smaki Kubusia Play: multiwitaminę oraz czarną porzeczkę. Kubuś
Play w nowych smakach zapewnia owocowe orzeźwienie.
Katarzyna Walkowicz
52
Kubuś rozdaje stypendia
D
la konsumentów, kupujących w sieci Tesco, Kubuś przygotował promocję. Wystarczy kupić dowolne produkty
marki Kubuś za min. 10 zł, by mieć szansę na wygranie bardzo atrakcyjnych nagród. Zgłaszając paragony poprzez wysłanie sms lub logując się
na stronie www.stypendium.kubus.pl, można zawalczyć o piórnik
z wyposażeniem, plecak lub stypendium o wartości 5 000 zł. W trakcie
promocji codziennie rozdawane są piórniki, a co tydzień plecaki oraz
stypendium. W sumie na zwycięzców czeka ponad 700 nagród.
Gra edukacyjna od Kubusia
K
ubuś troszczy się nie tylko o fizyczny, ale także intelektualny rozwój dzieci. W limitowanym paku
sześciu napojów Kubuś Play w ulubionych
smakach, znajduje się także gra rozwijającą pamięć i znajomość angielskich słówek.
Paki dostępne są w sieci Auchan.
Joanna Cegielska
Grilluj z Caprio
W
czerwcu rozpoczęła się promocja Grilluj z Caprio. Każdy konsument, który zakupi dwie sztuki dowolnego
smaku napoju Caprio 2 l w kartonie, otrzyma zestaw przypraw
grillowych Appetita gratis. Konsumenci mają do wyboru przyprawę
do grilla klasyczną, pikantną lub przyprawę do karkówki. Specjalnie dla
marki Caprio została przygotowana limitowana edycja opakowań przypraw Appetita z logo Caprio. Spotkania przy grillu z marką Caprio to
idealny sposób na spędzenie wspólnego czasu z rodziną i przyjaciółmi.
Dodatkowo w gorącym okresie
w dużych sieciach handlowych
Caprio dostępne jest w niższej
cenie.
Marzena Malarz,
53
Mąka Pełne Ziarno 3 zboża do wypieku chleba
Dziś coraz więcej konsumentów ceni własnoręczne przygotowywanie potraw. Właśnie z myślę o nich Lubella wprowadza nową mąkę Pełne Ziarno 3 zboża dedykowaną
specjalnie do wypieku chleba. Wysokiej jakości wielozbożowa mąka z pełnego ziarna
to gwarancja udanego pieczenia.
Mąka Lubella Pełne Ziarno 3 zboża do wypieku chleba to specjalnie opracowana kompozycja 3 zbóż: pszenicy, żyta i orkiszu. Powstała z całych ziaren, w tym z łusek,
które zawierają najwięcej błonnika i składników mineralnych.
Mąka Lubella Pełne Ziarno 3 zboża do wypieku chleba to jedyna taka mąka na
rynku. Specjalny proces suszenia ziarna sprawia, że mąka ma dłuższy okres przydatności – aż 12 miesięcy. Dzięki nowemu opakowaniu foliowemu mąka nie rozsypuje się
w kuchni – można ją bez problemu otwierać i zamykać. A na tylnym panelu opakowania
konsumenci znajdą sprawdzone przepisy na domowy chleb.
Agnieszka Wawro
Dział Marketingu Suchego
Lubella z przyborami kuchennymi
W największych sieciach handlowych odbyła się promocja makaronu Lubella Pełne Ziarno. Wraz z zakupem opakowania makaronu klient otrzymywał jeden z drewnianych
przyborów kuchennych.
Wymarzone wakacje z Lubellą
Na czas wakacji Lubella przygotowała dla konsumentów wyjątkową, letnią promocję „Gotujesz
i podróżujesz”. Razem z Lubellą można wyjechać na wymarzone wakacje. Wystarczy kupić dwa promocyjne opakowania makaronu Lubella i wysłać zdjęcie z wakacji, by wziąć udział w konkursie. „Najapetyczniejsze” spośród przesłanych zdjęć zostaną nagrodzone
wycieczkami. Do wygrania aż cztery bony o wartości 10 000 zł na podróż
życia. Zdjęcia umieszczane będą na www.lubella.pl
Dodatkowo, kupując promocyjne opakowanie można otrzymać bon
wakacyjny o wartości 150 zł.
Magdalena Wachowska
Dział Trade Marketingu Suchego
Ekologiczna promocja Mlekołaków
W lipcu w Tesco można kupić specjalne promocyjne opakowania Mlekołaków
z ekologicznymi prezentami: nasionami lub roślinką do uprawy. Po zakupie
promocyjnych Mlekołaków należy zachować paragon, by wziąć udział w specjalnym
konkursie. Następnie wystarczy zalogować się na stronie www.tesco.pl i opisać, jak
wygląda Twoja ekologia na co dzień. Nagrody główne to wspaniałe wakacje z naturą:
sportowy obóz z elementami survivalu dla dzieci, Eko – Kolonie oraz rodzinne wakacje nad morzem.
Barbara Sordyl
Dział Trade Marketingu Suchego
54
Wieści z Zagranicy
LA FESTA ze SWAROVSKIM
„D
55
elektuj się pysznym cappuccino La
Festa, a otrzymasz szansę wygrania unikalnych filiżanek, ozdobionych kryształami od SWAROVSKIEGO!” - tak zachęcaliśmy
Na czas promocji została stworzona promocyjna
strona internetowa i zaadaptowana na wszystkie
kraje biorące udział w promocji. Na stronie internetowej można było dowiedzieć się nie tylko jak zdo-
konsumentki marki LA FESTA do udziału w promocji konsumenckiej LA FESTA MADE WITH
SWAROVSKI ELEMENTS.
Po raz pierwszy w historii, marka LA FESTA
przeprowadziła regionalną promocję konsumencką. W marcu i kwietniu 2011 roku, konsumentki
z Litwy, Łotwy, Serbii, Bośni i Hercegowiny
otrzymały możliwość wygrania filiżanki LA FESTA ozdobionej kryształami SWAROVSKIEGO.
być filiżanki LA FESTA, ale
również przenieść się do
Włoch, odkryć romantyczne
historie związane z cappuccino oraz zapoznać się z ciekawostkami dotyczącymi
słonecznej Italii. Przewodnikiem po stronie
internetowej był Giovanni – włoski ekspert
znający wszystkie tajniki cappuccino.
Obecnie trwają przygotowania do jesiennej edycji promocji LA FESTA
MADE WITH SWAROVSKI ELEMENTS, która się
odbędzie w kolejnych krajach.
Zapraszamy na strony:
WWW.LAFESTA.LV – strona internetowa w Łotwie
WWW.LAFESTA.RS– strona internetowa w Serbii
WWW.LAFESTA.BA– strona internetowa w Bośni
i Hercegowinie,
WWW.LAFESTACAPPUCCINO.LT– strona internetowa na Litwie.
Svetlana Czura
Dział Marketingu Suchego
Wieści z Zagranicy
Woda smakowa
Queen’s Fontea
W
czerwcu Tymbark Bułgaria wchodzi na nowy rynek wody
smakowej. Nowy produkt - Queen’s Fontea to woda smakowa w butelce o lekkim owocowym smaku, odświeżająca i niskokaloryczna.
Woda smakowa Queen’s Fontea to doskonały produkt dla osób, które na
gorące lato poszukują zarówno orzeźwiającej wody, jak i słodyczy owoców.
W sprzedaży są dostępne trzy smaki: truskawka, jabłko i cytryna.
Wieści z Bułgarii
Nowe opakowania i smaki Queen’s 2 l
W
sklepach dostępne są już nowe opakowania napojów Queen’s 2 l w butelce PET. Dzięki
nim marka odświeżyła swój wizerunek. Nowe etykiety przyciągają wzrok mocno owocową grafiką.
Na opakowaniu pojawiło się także duże, nowe logo Queen’s oraz komunikat „Wiem, co piję”. Dodatkowo
portfolio Queen’s 2 l PET rozszerzyło się o dwa nowe smaki: truskawka – banan oraz biały grejpfrut.
Tediada - promocja
konsumencka marki Tedi
W maju rozpoczęła się promocja konsumencka marki Tedi – Tediada. Promocja przygotowana została we współpracy z marką Puma, która jako główne nagrody przekazała
ubrania i sprzęt sportowy, sygnowane swoim logotypem. Aby
wziąć udział w promocji wystarczy kupić promocyjną butelkę
Tedi 300 ml lub 750 ml, Tedi Play albo Tedi Waterrr. Pod każdą
etykietą znajduje się specjalny kod promocyjny. Obok głównej promocji Tedi przygotował także konkurs na najlepsze
zdjęcie związane ze sportem. W konkursie jest do wygrania
konsola do gier.
Promocję wspiera kampania telewizyjna, bannery internetowe, strona promocyjna oraz materiały POS. Potrwa ona całe
lato. Więcej na www.tediada.bg
Nikola Pashkov
Tymbark Bułgaria
56
Wieści z Zagranicy
Promocja marki Tedi
Tymbark Cool 2 l w nowym opakowaniu
O
d czerwca napoje Tymbark Cool 2 l dostępne są w nowych opakowaniach
z komunikatem „Wiem, co piję”. Ponadto linia
Tymbark Cool 2 l wzbogaciła się o dwa nowe smaki: arbuz - jabłko i truskawka – banan - jabłko.
Ioana Rata
Tymbark Rumunia
Wieści z Rumunii
W
Rumunii Tedi również przygotował dla dzieci promocję Tediada. Przez całe wakacje dzieci mogą wpisywać na stronie internetowej
www.tediada.ro kody, znalezione pod etykietami promocyjnych opakowań. Do
wygrania ponad 100 nagród - komplety odzieży sportowej marki Puma,
dopasowane do rodzaju sportu, który wybrał uczestnik promocji. Promocja odbywa się również za pomocą SMS-ów, gdzie dzieci mogą wygrać jedną spośród
1050 nagród od Tedi’ego i Pumy. Główna nagroda promocji to wycieczka dla
całej rodziny do Port Aventury, największego parku zabaw w Hiszpanii.
Promocją objęte są produkty: Tedi 300ml, Tedi 750ml, Tedi Play, Tedi
Waterrr. Wsparciem promocji jest kampania reklamowa, kampania internetowa
i materiały promocyjne. Więcej szczegółów na www.tediada.ro
NÁJDI SI ČAS
NA MÁRKU
denná hra o
hodinky
ty
kódom spod etike
Pošlite SMS s
ové hodinky.
deň o 2x značk
a hrajte každý
na www.marka.sk
Viac informácií
Súťaž prebieha
od 6. 6. do 5.
8. 2011.
M
árka to bardzo popularne na Słowacji napoje o smaku winogronowym.
Co roku latem dla swoich konsumentów marka przygotowuje specjalne
promocje. Tym razem w wakacyjne miesiące, kupując napoje Márka, można wygrać zegarki Casio. Ponadto każdy z uczestników promocji otrzymuje
20%-owy rabat na zegarki firmy Casio. Aby wziąć udział w promocji wystarczy
wysłać SMS-em lub przez Internet kod, znajdujący się pod etykietą promocyjnych
opakowań. Promocję wspiera kampania w radiu i Internecie oraz materiały POS.
Więcej informacji znajduje się na strona internetowej: www.marka.sk
Na letni relaks marka Relax
rozdaje meble ogrodowe
Kúp
akýkoľ vek džús
Relax a vyhraj
exkluzívny set záh
radného nábytk
u
Wieści ze Słowacji
Wygraj zegarki Casio
z napojami Márka
K
upując jeden z produktów marki Relax konsumenci mogą
wygrać wygodny zestaw mebli ogrodowych lub jeden z leżaków. Aby rozkoszować się relaksem w ogrodzie wystarczy odesłać rachunek wraz ze swoimi danymi i wziąć udział w loterii. Promocja trwa
przez całe lato w największych sieciach handlowych.
Gabriela Lengyelová
Maspex Słowacja
57
Vyhr
aj
Vyplnením poklad
ničnéh
vhodením do schrán o dokladu z nákupu s kontaktnými
údajmi a
ky na infopulte
sa
Akcia trvá od 4.5.
do 31.5.2011. Zlosov zapájate do zlosovania.
anie prebeh
výhercovia budú
kontaktovaný dodáva ne 15.6.2011 a
teľom.
Wieści z Zagranicy
Napoje Olympos w nowych opakowaniach
J
uż od czerwca na Węgrzech
można kupić napoje marki
Olympos w nowych, atrakcyjnych plastikowych butelkach. Nowe opakowania
nadają, dobrze już znanej i powszechnie
lubianej marce nowoczesny i jakościowy
wygląd.
Opakowania zostały pozytywnie przyjęte przez konsumentów napojów Olympos
a także przez tych, którzy jeszcze nie znali
marki. Nowy wzór butelki o pojemności
1,5 l oraz etykiety zostały zaprojektowane przez polskie agencje.
Jednocześnie marka Olympos wprowadziła nowy, bardzo popularny na Węgrzech smak –jabłko golden. Teraz napoje owocowe Olympos są dostępne w 6 smakach: marchewka-pomarańcza, grejfrut, mandarynka, jabłko-gruszka-winogrona,
tropikalny, jabłko golden.
Wieści z Węgier
Konferencja wprowadzająca
Kubu Waterrr
W
kwietniu Maspex Olympos zorganizował wyjątkową konferencję, wprowadzającą na rynek węgierski źródlaną wodę
smakową Kubu Waterrr. Jednym z elementów programu związanego z pojawieniem się nowego produktu była zabawna gra, podczas której podzieleni na
grupy uczestnicy konferencji musieli przygotować tekst do reklamy Waterrr’a,
a potem go „odegrać”.
Zakończenie konferencji zostało ukoronowane, specjalnie na tą
okazję przygotowanym, tortem w kształcie butelki Waterrra.
Vera Papp
Maspex Olympos
Promocja Kubu i Księga Tajemnic nagrodzona
P
romocja Kubu i Księga Tajemnic otrzymała srebrny medal w kategorii napojów w konkursie promocji organizowanym przez miesięcznik Trade Magazin. Ponadto otrzymaliśmy także
nagrodę specjalną Klubu Trade Marketingu – wielki tort marcepanowy Szamos dla 50 osób.
Zgłoszone na konkurs promocje oceniało branżowe Jury. Dodatkowo
w ramach przeprowadzonych przez agencję Nielsen badań rynkowych, zapytano
przedstawicieli handlowej kadry kierowniczej o skuteczność i powodzenie
konkursów z nagrodami. Dwa sposoby oceny dały końcowy wynik.
Ildikó Ottó
Maspex Olympos
58
prasa
Hurt Detal
Napisali o nas
Świat kobiety
Kobieta I Życie
Party
Życie na g
orąco
Domow y
Claudia
Poradnik
59
foreign version
Foreign Version
LA FESTA promotion
“Enjoy a delicious cappuccino, La Festa, and get a chance
to win unique tea cups, decorated with crystals from
Swarovski!” - So we encouraged the LA FESTA brands
female consumers to participate in the consumer
promotion LAFESTA MADE WITH SWAROVSKI
ELEMENTS.
For the first time in history, the brand held a regional LA
FESTA consumer promotion. In March and April 2011,
female consumers from Lithuania, Latvia, Serbia, Bosnia
and Herzegovina were given the opportunity to win the
LAFESTA cup decorated with Swarovski crystals.
A promotional website has been created and adapted
for all languages of the countries participating in the
promotion. On the website you can learn not only how
to get a cup of LA FESTA, but also to move to Italy
and discover the romantic stories connected with a
cappuccino and read the interesting facts relating to
sunny Italy. Our guide to the website was Giovanni - an
expert in the cappuccino.
Currently, preparations are underway for the
autumn edition promotions LAFESTA MADE WITH
SWAROVSKI ELEMENTS, which will be held in other
countries.
Welcome to the page:
WWW.LAFESTA.LV - website in Latvia
WWW.LAFESTA.RS-site in Serbia
WWW.LAFESTA.BA-site in Bosnia and Herzegovina
WWW.LAFESTACAPPUCCINO.LT-site in Lithuania
News form Bulgaria
Queen’s Fontea
Tymbark Bulgaria is entering in June the youngest
category of flavoured waters. Fontea has a light fruity
taste and is at the same time refreshing and calorie poor.
That’s why the product will be suitable for people bored
by the regular mineral water and looking for the fruity
touch during the hot summer. 3 flavours are available for
sale – strawberry, apple and lemon.
New Queen’s 2L
The last rejuvenated product line under Queen’s brand
is going to be launched in June. It’s the new 2L drink
line in PET. It has a completely new and much fresher
label design. The old sub brand has been replaced by the
big new Queen’s logotype and the “I know what I drink”
communication label. We added two new flavours to the
portfolio – strawberry-banana and white grapefruit.
Tediada consumer promotion
The national consumer promotion of Tedi – Tediada
started on 16 of May. It will last 3,5 months and is being
conducted with the cooperation of Puma, which provides
the main prizes. The products, included in the promotion
are Tedi bottle 300 and 750 ml, Tedi Play and Waterrr.
All are with special labels with luminous stickers with
codes below. Besides the main mechanism, where sport
equipment can be won, there is an additional “Best
sport picture contest” with a game console as a prize.
The promotion is supported by TV campaign, internet
banners, promo website, POSM and special contest for
the sales team. More on www.tediada.bg
News from Romania
TEDIADA
Tedi a demarat o noua promotie pentru copii: TEDIADA.
Copii se pot inscrie in perioada 16 mai – 28 august 2011,
pe site-ul www.tediada.ro cu codul unic gasit pe stickerul de sub eticheta promotionala Tedi si vor putea castiga
unul din cele 105 premii puse in joc: un echipament sportiv
complet Puma pentru sportul la care se inscrie. Promotia
se desfasoara si prin SMS, copiii vor putea castiga unul din
cele 1050 premii Tedi si Puma puse in joc. Marele premiu:
O excursie pentru intraga familie la Portaventura, cel mai
mare parc de distractii din Spania. Produse participante:
Tedi 300ml, Tedi 750ml, Tedi Play, Tedi Waterr. Mai multe
detalii pe www.tediada.ro . Tediada va beneficia de o amplă
campanie de promovare: Campanie TV, Campanie On-line,
Materiale Promotionale.
Tymbark Cool 2l
Rebranding-ul Tymbark, conceptul „Stiu ce beau!”
continua cu Tymbark Cool! Incepand din luna iunie gama
Tymbark Cool 2l se va imbogatii cu doua noi sortimente:
Tymbark Cool 2l Pepene Rosu-Mar si Tymbark Cool 2l
Capsuni- Banane-Mar.
News form Hungary
Év promóciója 2010 Ezüst érem és Külön
díj: Kubu titkok könyve promóció
Trade Magazin által szervezett promóciós versenyen
a Kubu titkok könyve promóció az ital kategóriában
ezüst érmet kapott. Ezen felül a Trade Marketing
Klub különdíját, az 50 szeletes Szamos marcipán
desszerttortát is megnyerte. A pályázatra benyújtott
promóciókat szakmai zsűri értékelte és a Nielsen
piackutatás keretében kereskedelmi vezetőket kérdezett
a nyereményjátékok sikerességéről. A kétféle értékelés
adta meg a végleges sorrendet. Az akció eredményeképp
a Kubu márka mennyiségi piacrésze a márkázott italok
gyerekszegmensén a megelőző időszakhoz képest 5
százalékkal növekedett.
Kubu Waterrr
A Maspex-Olympos Kft. április 1-én rendezte meg idei
első sales konferenciáját egy festői környezetben lévő
vidéki kúriában. A konferencia első részében prezentálásra
kerültek az első negyedéves sales eredmények, valamint
a következő hónapok tervezett aktivitásai, a délután
folyamán pedig az új Kubu Waterrr ízesített forrásvízé
volt a főszerep. A termékbevezető esemény programjai
között szerepelt egy mókás vetélkedő, melyen a
kollegáknak kellett szöveget készíteniük a Waterrr
reklámjához. Majd a marketing csapat vázolta fel a termék
köré épülő promóciós tervet, ami alapján nagy sikerre
számítunk a termékkel kapcsolatosan. A rendezvény
lezárásaképp felszolgálásra került a képen látható
Waterrr-es palack alakú torta, mellyel megkoronáztuk
ezt a fontos és rendkívüli eseményt.
Megújult Olympos gyümölcsital
Júniustól megújult csomagolásban találkozhatunk az
Olympos gyümölcsitalokkal. Az új, 1,5l-es palackforma
mintázatát és a címkét lengyel ügynökségek tervezték,
majd fogyasztói kutatáson teszteltük Magyarországon.
60
foreign version
Az új csomagolást kedvezően fogadták az Olympos
fogyasztók, illetve a márkát eddig nem használók is. Az
új külső a Magyarországon már jól ismert és közkedvelt
márkának modern, minőségi megjelenést kölcsönöz. Egy
új íz is bevezetésre kerül, a Magyarországon népszerű
Golden alma a vérnarancsos gyümölcsitalt váltja le. Így
hatféle ízben kaphatóak az Olympos Gyümölcsitalok:
sárgarépa-narancs, mandarin, grapefruit, alma-körteszőlő, trópusi, Golden alma.
raspberry-lime-apple. Our Mlekołaki Figuraki Choco
cereals were also featured. The winners were selected on
the basis of a survey of wholesalers and retailers from
across Poland. The ere award was give to products and
services which specifically influenced the development of
retailing in Poland over the past year and which stand out
as the most competitive in the market.
News from Slovakia
In the latest edition of the Pearls of the FMCG Market,
organized by the magazine News of Commerce, our
products have been appreciated and recognized by retailers.
Lubella Sauces won Pearls of the FMCG market in 2011
in the category of “wet dressings”. On the podium were
also Tymbark Apple - Watermelon, Tymbark cartons with
Disney characters, Lubella homemade egg pasta, Mlekołaki
Figuraki and Lubella Salted Crackers. Lubella and Tymbark
are the brands which bring retailers the most profit and
have a high position on the Polish FMCG market.
Summer with Relax: win garden furniture!
Consumer after purchasing 1x product of Relax and
sending receive with contact details (by post or via box
at information desk) gets to lottery. Main prize is set of
garden furniture or lounger. Promotion takes place in
main chains during summer and is communicated via
POSM, leaflets and secondary placements.
Take your time for MÁRKA and win CASIO
watches!
Márka is very popular soft drink with grape flavour in
Slovakia. Like every year we have prepared attractive
summer promotion. Every day during June-July are drawn
2 winners of main price - CASIO watches. Furthermore each
participant gains guaranteed price - 20% price discount for
purchase of CASIO watches. What is needed for participation
in lottery? Just to send a code (from label) via SMS or web
formulary. Information about promotion can be find on
promo label, POSM and website www.marka.sk Promotion is
also supported by radio spot and web banners. AWARDS
Milk Start has been recognized in the report of the Corporate Social Responsibility,
published by “The Financial Gazette”.
The Partnership for Health, namely Danone, Lubella,
Biedronka and the Mother and Child Institute were
honored for the design of Milk Start, promoting
good nutrition as a basis for physical and intellectual
development among school-age children. Awards are
presented to companies and organizations for outstanding
commitment to CSR.
The Disney Collaboration Award for 2010
in the hands of Tymbark
Tymbark Juices for children with Disney characters on
the packaging (Winnie the Pooh, The Little Princess and
Cars), received the award from Disney. Tymbark received
a statuette for Collaboration Award for 2010 in the Food,
Health and Beauty category for overall operations and
strong support for the license around the world
Tymbark, Kubuś, and Mlekołaki Lubella
awarded the prestigious “Golden Paragon
2011” statuette
Readers of the monthly WHOLESALE & RETAIL awarded
the prize “Golden Paragon 2011 - Award of Polish
Merchants’, thereby distinguishing the best products in
the FMCG market. received Gold Paragon and first place in
their respective categories Orange Juice 100% Tymbark,
Lubella pasta Full Grain twists, Kubuś Play Carrot-
61
Pearls FMCG market for our products
Lubella and Tymbark
WE WERE THERE
“Children have a voice and so do big fish”
- A special discussion on “Partnership for
Health”
In early June, an unusual debate was held in Warsaw
under the slogan “Children have a voice and so do big fish”,
which was attended by representatives of the companies
included in the Partnership for Health - Frank Uszko
from Danone, Krzysztof Pawinski from our company Lubella, Pedro Silva Pereira from Biedronka and the
Director of the Mother and Child Institute - Sławomir
Janus. The partners together with the children talked
about the problems of contemporary Polish society, and
innovative ways to address them through the tools
available to business and partnership. “Partnership for
Health was created to address the problem of inadequate
nutrition amongst children in Poland and its dramatic
effects on health and society. The result of the Partnership
for Health was Milk Start - semolina porridge with milk,
whose composition is designed to supply children the
breakfast necessary for proper development.
800 children on the Waterrr Run
In early June, the Waterrr Run run was held in the Cracow
market square, promoting active and healthy lifestyles
among children. It was attended by over 800 elementary
children from Krakow, competing over 1200 m. Emotions
were high and the young athletes could count on a lot of
support, especially on the part of Kubuś - the guest of honor,
cheering on the part of parents and other people watching.
Each child received a medal and Kubuś to drink ... Waterrr.
The entire City munching carrot: the record
has been beaten!
In Krakow, in an event sponsored by Kubuś “All Krakow
munches carrots’ a new record was set for the most people
eating carrots at the same time. During the event there
was no shortage of competitions with prizes including:
the largest carrot, carrot for the best costume, fastest
peeling, the largest amount of carrots eaten and an art
contest for children - “Carrot Field.” Kubuś was thee, of
course.
foreign version
Relaxation for the mind
Not only does the body needs rest - the mind does as well.
Rested people have much more creative potential. The
brain needs regular breaks, as well as periods of activity. If
you are working for a long time without a break, then our
focus gets worse. So let’s also send your mind on vacation,
to be return relaxed so we can work effectively.
There are many forms of relaxation of the mind. It’s most
important, to choose those that make us happy. The best
method is one that we like, which helps us relaxation,
does not irritate and is not neutral. Here are a few of our
suggestions:
1. Physical activity
2. Long walks
3. Working outside.
4. Deep breathing
5. Reading books
6. Spending time with friends
7. Simple household activities
8. Drinking orange juice (vitamin C reduces stress)
9. Time for yourself
10. Sleep
11. Music, movies, art
12. Smile
130 years of Lubella
What do you know about pasta?
This year we celebrate 130 years of the Lubella brand.
And because Lubella is primarily high-quality pasta, so we
want to familiarize you with some trivia about pasta.
Did you know?
• The word “pasta” comes from the Greek term which
means “flour mixed with water.”
• Specificly, very thin noodles, brought to Europe by
Arabs. To this day the term of this dish says “makkaroni.
Arabs as a people of nomads and travelers have know
this delicacy for centuries, and often reach for it.
Why? Because it is nutritious and more importantly,
extremely comfortable to carry.
• In a small village on the Yellow River a bowl was found,
and in it, the oldest pasta. It measured 20 inches (50
cm) and was ... 4000 years old.
• In the center of Rome, near the Trevi Fountain, is the
world’s only museum of pasta - Museo della Pasta.
• It is likely that we owe the emergence of such a large
amount of pasta to the fifteenth-century monks.
However, a sharp increase in the consumption of this
product goes back to the Napoleonic era. It was then in
times of crisis that Napoleon ordered the increase of he
production of pasta to feed the hungry people.
• The longest Chinese noodles measure up to a meter
and only one thread is placed in the bowl of soup.
One major challenge is to also eat such a long thread.
Especially since it should not be cut.
• Carbohydrates, which are also found in noodles, act as
antidepressants by increasing the level of serotonin in
the brain, neutralizing negative stimuli. This allows the
defense to immediately respond to anxiolytic.
• Polish people eat an average of 5 kg of pasta per year
- putting us in 19th place in the world. In the first
place, of course are Italians (who eat as much as 28 kg),
followed by Venezuelans (nearly 13 kg), and Tunisians
(nearly 12 kg).
• Italian cuisine, where pasta is a staple, has as many as
93 kinds of pasta. Thus, the Italians lead in the creation
of various forms and shapes of this delicacy.
75 years Tymbark - The Tymbark storks
Storks are extremely demanding creatures. Before they
will establish a nest they spend a long time looking for
clean, quiet, secluded places. Several years ago at one
of the older factory chimneys in Tymbark storks
set up thier nest. They noted that employees, after the
departure of storks to “warm countries’ strengthened the
crow’s nest and prepared a place for the birds return the
follwing year. Since then, the pair of storks fly to Tymbark
longer every year. Several years ago, workers Tymbark
gave them names Tymcia and Tymbuś.
Tymbuś and Tymcia are already well satisfied with
their Tymbark home. These beautiful birds are strongly
associated with our culture and tradition and recieve our
sympathy and respect.
Did you know that:
• Poland is the European mainstay of White Stork. It
is estimated that of 160 000 pairs of storks living in the
world, 41 000 pairs nest in our country. It follows that
every fourth stork is Polish!
• Storks spend summer in Poland and the winter in
Africa, where they go in the second half of August.
During the flight they cover some 8 000 km, which takes
them about four months. The return to the nesting sites
takes a much shorter time, only about 2 months.
2000 Certificates “Kubusiowi Friends of
Nature” for Kindergartens
The third edition of the “Kubus Friends of Nature”
has finished. It was attended by more than 3,000
preschools across Poland. In this school year 250 000
children were taught how to save energy every day and
live in harmony with nature. After completing all activities
up to 2000 received certification as “Kubus Friends of
Nature” and gifts from Kubus. 2,000 kindergartens, which
executed the ecological action and scored at least 150
points (out of 300 possible) received a Certificate “Kubus
Friends of Nature”. For preschoolers Kubus has prepared
special certificates and gifts for teachers and CD sets and
beautiful educational boards.
More than 150 000 first class safe at Puchatek Safety Club
40% of all primary schools in Poland have taken this
school year participated in the Puchatek Safety Club
- a nationwide educational program of our company,
under the auspices of the Chief of Police and boards
of education. Over 150 000 children in primary schools
were taught how to be safe at home, at school and on the
road. The effects of preventive measures are already visible.
According to Police Headquarters in 2010, the number
of road accidents involving children dropped by 16%.
September 2011 sees the next edition of the program.
62
foreign version
As part of the project, schools received free educational
materials for teachers and classes for children and their
parents. Thus the most important issues concerning
the safety for children, these were both in school and
at home. During educational games and meetings with
the Police, first grade learned basic safety rules, how to
react in emergency situations and avoid danger. More
information about the program is also available at www.
bezpiecznypuchatek.pl
Puchatek advice on how to spend holidays
safely
For summer holiday to be filled with only positive
impressions, we equip children to help them avoid
danger lurking and to spend the day safely. Some of
the advice may also be useful for adults.
Safe travel
• On every trip we take a mobile phone with emergency
numbers and the ICE contact in your address book.
Abbreviation ICE is an international symbol under
which we should save the phone number of person to
be notified in case of an accident. A child should always
carry the phone number of parents and / or guardian,
or tour company.
• When leaving on a trip abroad you should keep your
passport in a safe place.
• Do not carry money in one place - in your wallet or
pocket.
• During breaks in the journey and the stops to avoid
going away from the bus, or train.
• You always have to be very careful in making new
friends - after all, you never know who are they, even if
they seem to be very nice.
• Never leave luggage unattended. Bags and backpacks,
especially those carrying valuables - cash, camera, etc.
- should be worn in front of or carried under the arm.
• Before you leave the parents or guardians of children
may want the mental and physical fitness of the driver
assessed and to have the technical condition of the bus
checked.
In the mountains
• By choosing to take a trip into the mountains to take
care of proper attire. Comfortable shoes are essential
as is a cap.
• Before exploring the forest is good to use a deterrent
against ticks and mosquitoes.
• When going to the mountains, inform someone of the
route of the planned trip and return time.
• Take a well-packed bag lunch. Sandwiches, refreshing
drink and a thermos of cocoa - ensure children eat
during the journey.
Over water
• In hot weather we should exercise restraint during sun
exposure. In the hours from 12:00 to 15:00 the sun heats
the hardest - then it is better to take refuge in the shade.
• Leaving the water we should put on hat and sunglasses
with a filter.
• In the water it’s very easy to burn, so before you go
swimming you need to use waterproof cream with a
filter.
63
• Your child should avoid exerting themselves in the
sun.
• You should only swim in supervised areas - where the
lifeguard supervises the fun.
• Do not jump into the water when you are hot.
• Do not swim directly after a meal. Cold water can lead
to painful contractions of the stomach.
• Wet clothing dries quickly in the sun, but if the wind
blows your child should dress in dry clothes after
swimming.
• On the boat, or kayak to behave calmly and under no
circumstances should you remove the lifejacket.
Refresh your senses with Tymbark
Tymbark drinks advertising campaign under the
slogan “Refresh your senses.” The campaign promotes
one of the most famous Tymbark brand products - applemint. The spot refers to the main benefit of Tymbark
drinks - fruit refreshment. In the new commercial uses an
innovative method called shooting. alloy frame and thus
succeeded in an interesting way to present the characters
reactions to the product, as shown by color changes of
their clothing: a touch of the bottle - yellow, opening the
cap, the smell of mint - green, beverage consumption, the
taste of apples - red, etc..
Attractive prizes in a Tymbark new promotion
There is a new Tymbark promotion under the
slogan “Everything tells me that I won”, where
every week you can win up to 10 000 zł. Simply
purchase a promotional threepack of Tymbark drinks:
apple-mint, apple-cherry, orange-peach, in boxes 1l. Each
promotional pack includes a special birthday card with a
picture of a funny underlining that Tymbark has been in
existence for 75 years. In addition, every birthday card
contains a code that must be entered on the page www.
promocja75.pl. This code entitles you to tell a story or
adventure related to Tymbark. Every week, a story will
be chosen as the best and 3 highlighted. The winner
will receive 10 thousand zł, a distinguished person will
receive a year’s supply of drinks Tymbark.
Kubuś invites you to Underwater World
During the holidays Kubuś has prepared a special
promotion, which invites you to the underwater
world full of secrets. Simply buy a promotional pack of
Kubuś Waterrr or Kubuś Play and become a discoverer of
the sea depths. Under each label is a flurecent sticker with
the image of one of the inhabitants of the underwater
world. Moreover consumers who register the code from
the label on a special website have a chance to win the
grand prize - a family trip for four people to the Park
Aventura, near Barcelona, where water attractions and
amusement parks await. For lovers of undersea adventure
Kubuś has also prepared a number of additional awards
useful by the sea: balls, beach towels, masks, diving,
swimming board and special pouch for your mobile.
Kubuś Play TV campaign.
Our TV spot once again encourages children to play with
Kubuś. The spot also reports that Kubuś Play is now
available in the new unique flavors of blackcurrant, and
a multivitamin.
baw się z Kurierem
Zabawa
BARDZO DZIĘKUJEMY ZA UDZIAŁ W POPRZEDNIEJ ZABAWIE. NAGRODY WYLOSOWALI:
Katarzyna Ryś, Małgorzata Wierzycka, Maria Kubowicz, Czesław Pawłowski z Tymbarku, Justyna Jankowska, Anna Pomorska,
Daniel Kalinowski, Mirosław Dobosz z Lublina, Bożena Miaiszewska, Krzysztof Kowalski, Sławomir Borkowski z Olsztynka,
Monika Musiał, Jolanta Ostaszewska, Robert Bałdyga, Agata Kwiatek z Wadowic.
Gratulujemy!
Zapraszamy do kolejnej zabawy:
Krzyżówka
1. „… zmysły” – najnowsza kampania reklamowa napojów Tymbark.
7. Imię jeża, dawnej maskotki Tymbarku.
2. „… Run” – bieg dla dzieci sponsorowany przez Kubusia.
8. Kraj, z którego pochodzi makaron.
3. Z najnowszej mąki pełnoziarnistej Lubelli możesz upiec …
9. Jedna z trzech gór, otaczających Tymbark.
4. Nazwa płatków śniadaniowych dla dzieci od Lubelli.
10. Nazwisko aktora, reżysera filmu, który był kręcony
w Tymbarku.
5. Program ekologiczny, w którym uczestniczy Tymbark.
6. „Złoty …” – konkurs, w którym ostatnio zostały nagrodzone nasze
produkty.
11. Marka naszych soków na Słowacji i w Czechach.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Wypełnione kupony konkursowe
z hasłem proszę wrzucać
do skrzynek rozmieszczonych
na terenie firmy lub przesłać
na adres redakcji:
„Kurier MW”,
ul. Legionów 37,
34-100 Wadowice.
Na rozwiązania czekamy
do 30 sierpnia 2011 roku.
KUPON KONKURSOWY
Imię i nazwisko
...........................................................................................................................................................
Dział/Firma.......................................................................................................................................
Hasło..................................................................................................................................................
Kurier MW 34-100 Wadowice, ul. Legionów 37, tel. (033) 873-15-99.
Redaguje: Joanna Olszowska oraz Magdalena Józefiak, Magdalena Chrapla, Dorota Liszka, Przemysław Różowicz. Osoby współpracujące: Matthew Payne,
Elżbieta Stelmach, Katarzyna Janicka, Halina Golian, Teresa Stasiorowska, Alina Drożdż, Wioletta Ficek, Małgorzata Górczak, Agata Kadela, Beata Nawrot,
Anna Moskała, Edyta Knuta, Beata Czarnik, Marta Szpala, Anna Śliwińska, Katarzyna Walkowicz, Piotr Byner, Marzena Malarz, Przemysław Tomiczek, Joanna
Cegielska, Agnieszka Wawro, Magdalena Wachowska, Barbara Sordyl, Svetlana Czura, Nikola Pashkov, Ioana Rata, Gabriela Lengyelova, Joanna Erdősné Florczak,
Vera Papp, Ottó Ildikó.
Druk i skład: Drukarnia i Wydawnictwo Grafikon Jaroszowice 324, 34-100 Wadowice, tel. (33) 873-46-20, www.grafikon.com.pl
Kurier MW jest drukowany na ekologicznym papierze

Nasze produkty nagrodzone Sukces naszych programów

Transkrypt

Podobne dokumenty

Grupa Maspex Wadowice wchodzi na rynek turecki Nasze marki i

Nasze marki i produkty zdobywają kolejne laury Najnowsze

Jabłko od Tymbarku

Nasze produkty Spis treści:

GRUPA MASPEX WADOWICE

Grupa Maspex WadoWice

Tymbark - Maspex

Pracownicy firmy Tymbark

GGmmmiiinnnaa Tymbark

Głos Tymbarku nr 55

strategia rozwoju gminy tymbark

Document 504

Wiadomości Polonijne

MARGINES — Gazeta uczniów ZSŁ — Kwiecień 2013 Strona 1

numer 7 (kwiecień 2008)

Ewolucja praktyk ambush marketingu

Bajkowa Kolekcja Bajkowa Kolekcja

Marketing wielopoziomowy jako forma biznesu

GŁOS BUKOWNA - Marzec-Kwiecień 2015

w biznesie mlm w biznesie mlm - należy się tobie odszkodowanie!

Polak między półkami, czyli gdzie po whisky