Szybki_start_Simado_..

SIMADO ISDN 2GSM 1S0 / 4GSM 2S0
Nr. kat. GBR41 / GBR42
BRAMKA GSM ISDN
SZYBKI START
Dziękujemy za zakup bramki GSM ISDN. Niniejsza skrócona instrukcja pozwoli bardzo
szybko przygotować urządzenie do pracy. Konfiguracja bramki moŜliwa jest za pomocą programu
konfiguracyjnego.
1. Zawartość kompletu
Bramka
z anteną
Płyta
CD
Zasilacz
`
Kabel
RJ-42
Kabel
RS232
Dodatkowo w komplecie znajduje się komplet to montaŜu naściennego : wymiary, kołki i wkręty.
2. Przed montaŜem
Przed instalacją bramki naleŜy zwrócić uwagę na następujące czynniki :
- miejsce, w którym zainstalowana będzie bramka GSM powinno być w zasięgu sieci GSM, jeŜeli
bramka zostanie zainstalowana w pomieszczeniu serwerowym, naleŜy zwrócić uwagę by
odpowiednio umiejscowić antenę.
- bramka nie moŜe znajdować się pod bezpośrednim wpływem promieni słonecznych lub innych
źródeł ciepła,
- diody LED powinny być zawsze widoczne, informują o aktualnym stanie urządzenia,
- miejsce montaŜu powinno być czyste i wentylowane,
- warto podpiąć telefon ISDN’owy i przetestować bramkę przed podłączeniem do centrali, ma to na
celu upewnienie się Ŝe karta SIM otrzymana od operatora realizuje połączenia bez problemów.
Wyeliminuje to ewentualne szukanie przyczyny problemu w centrali.
3. Instalacja bramki GSM
Antena
ISDN
PBX
2
Do montaŜu naściennego naleŜy wykorzystać szablon załączony do zestawu, wpierw odrysować
miejsce gdzie będą wiercone otwory, po czym po wywierceniu zamontować kołki i wkręty.
Uwaga !
Podczas podłączenia anteny, naleŜy zwrócić uwagę by była złącze było odpowiednio przykręcone.
JeŜeli antena zostanie zbyt słabo przykręcona mogą wystąpić problemy z zasięgiem lub moŜe
dojść do uszkodzenia modułu GSM.
4. Instalacja karty SIM
Karta SIM powinna zostać włoŜona tylko i wyłącznie w pozycji zaprezentowanej na rysunku
poniŜej. Aby włoŜyć karty SIM do slotów naleŜy wpierw zdjąć obudowę odkręcając uprzednio jedną
śrubę znajdującą się pod spodem obudowy.
Rysunek prezentuje GBR42.
Karty SIM
Karty SIM
UWAGA !
Domyślny kod PIN w bramce to 1234.
Zaleca się zmianę PIN kodu karty SIM w telefonie GSM po czym włoŜenie karty SIM z kodem PIN
1234 to bramki.
3
5. Ustawienia portów BRI (NT lub TE)
W zaleŜności od scenariusza w jakim bramka zostanie wykorzystana, naleŜy ustawić
odpowiedni tryb pracy portów BRi. UŜytkownik moŜe ustawić by port pracował jako NT jeŜeli
bramka pracuje na porcie miejskim centrali lub TE jeŜeli pracuje na porcie wewnętrznym. Tryb NT
symuluje zakończenie sieciowe operatora. Ustawienie fabryczne obejmuje jeden lub oba porty BRI
(w zaleŜności od modelu) ustawione w trybie NT.
UWAGA !
NaleŜy pamiętać Ŝe jeŜeli tryb portu zostanie zmieniony na TE, naleŜy uwzględnić zmianę w
programie konfiguracyjnym „JEVEES” załączonym na płycie CD.
Tabela przedstawiająca rozkład zwór dla trybu NT i TE poszczególnego portu BRI
TRYB
NT
TE
J2
BC
AB
ZWORY DLA PORTU BRI2
J3
J4
J5
BC
BC
BC
AB
AB
AB
J6
BC
AB
ZWORY DLA PORTU BRI1
J7
J8
J9
BC
BC
BC
AB
AB
AB
Zdjęcie przedstawia model GBR42 posiadający 2 porty BRI i 4 moduły GSM.
Porty BRI w trybie NT mogą podawać zasilanie dla terminali ISDN.
Opis
J1
A-B
B-C
rozwarty
Podanie zasilania na party TX i RX
Podanie zasilania na resztę par
Brak zasilania
4
J2
A-B
B-C
rozwarty
Zwory J1
Zwory J3
Zwory J2
Zwory J4
Rezystory terminujące dla portów BRI
Rezystory o wartości 100Ώ powinny być włączone w obwód szyny kiedy :
1. Port BRI pracuje w trybie TE
2. Port BRI pracuje w trybie TE i jest podłączony do szyny S0 razem z innymi terminalami w
trybie punkt-punkt
3. Port BRI pracuje w trybie TE i jest podłączony jako ostatni terminal na szynie S0 w trybie
punkt-wielopunkt.
Terminal
ISDN
Tabela przedstawiająca lokalizację zwór dla rezystora 100 Ώ
Opis
J3
J4
Włączenie rezystora w obwód
A-B A-B
Brak rezystora w obwodzie
B-C B-C
Ustawienie fabryczne : J3 i J4 w pozycji A-B
5
Terminal
ISDN
6. Sygnalizacja LED
Diody LED sygnalizują aktualny stan poszczególnych kanałów B oraz modułów GSM.
Zdarzenie
Port wyłączony
Port w stanie oczekiwania
Port aktywny
Dzwonienie
Rozmowa
Inicjalizacja modułów GSM
Wymagany PUK
Błędny PIN kod
Brak karty SIM
Nie wykryto sieci
Kolor
Brak
Brak
Czerwony
Zielony
Zielony
Pomarańczowy
Pomarańczowy
Pomarańczowy
Pomarańczowy
Pomarańczowy
Częstotliwość mrugania
Brak
Brak
Świeci na stałe
200 / 400
Świeci na stałe
200 / 200 (5 mrugnięć)
200 / 200 (4 mrugnięcia)
200 / 200 (3 mrugnięcia)
200 / 200 (2 mrugnięcia)
200 / 2800 (1 mrugnięcie)
7. Zastosowanie bramki
Bramka GSM moŜe być wykorzystana zarówno jako terminal GSM na porcie miejskim jak i
wewnętrznym centrali ISDN w zaleŜności od konfiguracji. Bramka moŜe równieŜ pracować w
telefonami ISDN podłączonymi do szyny So
6
Bramka jako wyjście do sieci ISDN i GSM dla terminali ISDN.
Współpraca z centralą PBX (NT)
Bramka GSM ISDN jako router. Port NT i port TE w celu kierowania połączeń do ISDN i GSM.
7
8. Konfiguracja
Bramka moŜe być konfigurowana za pomocą dedykowanej aplikacji „Jevees” znajdującej się
na płycie CD. Hasło dostępu to 1234.
Dostępne opcje w programie konfiguracyjnym :
Date and Time – ustawienia daty i czasu w bramce
Timetables – strefy czasowe
Daylight Saling Time – zmiana trybu dzień / noc
Number list – lista numerów dozwolonych i zabronionych
CLI Routing Table – tabela dokonująca normalizacji numeru przychodzącego
Dialed Numbers Table - lista prefiksów na podstawie której brama trasuje połączenia dla
routingu typu „dialed number”. Dodatkowo umoŜliwia normalizację numerów wychodzących.
Routing groups – trasowanie połączeń do odpowiedniego portu lub modułu GSM
Call Detail Records – logi połączeń
SIMADO GBR42 Parameters – ustawienia sygnałów i lokalizacji
Clock Priority – ustawienie synchronizacji
Default SIMADO GBR42 – przywrócenie ustawień fabrycznych
Mobile Configuration – ustawienia modułów GSM
Mobile IMEI number – wyświetlenie numerów IMEI modułów GSM
Mobile SIM PIN – wprowadzenie kodów PIN dla kart SIM
Mobile Network Selection –wybór operatora, do wyboru tryb automatyczny lub moŜliwość
zdefiniowania konkretnego numeru operatora
BRI-NT Configuration – ustawienia dla portów NT
BRI-TE Configuration 1 i 2 – ustawienia dla portów TE
Emergency numbers – numery alarmowe
SIMADO GBR42 Firmware Version – wersja firmware’u
SIMADO GBR42 Event logger – zapisywanie zdarzeń / tracing.
8
Port BRI domyślnie ustawiony jest jako NT i automatycznie negocjuje TEI. Bramka wspiera
zarówno automatyczną jak ręczne wprowadzenie TEI. Po wprowadzeniu numeru naleŜy uŜyć
przycisku „Upload Changes” by zapisać zmiany do bramki.
UWAGA!
JeŜeli numer TEI został wprowadzony ręcznie, naleŜy upewnić się czy terminal lub port centrali
ISDN posiada ten sam numer TEI w pracy punkt-punkt.
JeŜeli uŜytkownik chce jednego z portów BRI uŜyć jako TE, naleŜy w powyŜszym oknie wyłączyć
dany port jako NT i przejść do modułu „BRI-TE Configuration” w programie „Jevees”.
JeŜeli dokonano zmiany konfiguracji zwór by port BRI stał się portem TE, naleŜy w programie
konfiguracyjnym „BRI-TE Configuratino” wybrać który port na płycie głównej posiada zwory
przełączające tryb pracy jako TE. Następnie wybrać negocjację TEI (ręczna lub automatyczna).
Typy trasowania w bramce ISDN GSM
Bramka posiada dwa routingu dla portu NT i trzy typy routingu dla portów TE oraz GSM.
Port NT
MoŜliwe jest kierowanie połączeń przychodzących na port NT w dwojaki sposób
1. Fixed Dialing
2. Dialed numbers
9
Przykład.
Fixed – umoŜliwia konkretne kierowanie zawsze do odpowiedniego zbioru portów jakim jest
„Routing Group”. Na rysunku pokazano iŜ strefa czasowa 1 (time zone) posiada grupę nr.3 która
moŜe np. posiadać wszystkie moduły GSM. JeŜeli wybrano trasowanie typu „Fixed” kaŜde
połączenie wychodzące przez port NT (od strony centrali) będzie kierowane zawsze do grupy nr.3
gdzie są zdefiniowane moduły GSM
Dialed Number – jest to typ trasowania analizujący prefiksy wybranych numerów, które naleŜy
wprowadzić w module „Dialed Number Tables” w programie „Jevees”. JeŜeli dany prefiks zgadza
się z wprowadzonymi cyframi, połączenie zostanie skierowane do odpowiedniej grupy portów.
JeŜeli prefiks nie będzie się zgadzać, połączenie zostanie skierowane do grupy nr. 3 jako ostatnia
trasa.
Port TE i moduły GSM
Posiada trzy typy trasowania połączeń
1. Fixed Dialing
2. Dialed numbers
3. CLI
CLI – na podstawie numeru przychodzącego.
Grupy portów
Porty NT, TE i GSM moŜna przydzielić do jednej grupy (maksymalnie 8 portów) gdzie mogą być
one wybierane cyklicznie (rotation) lub na postawie „pierwszy wolny” (first free). JeŜeli
wcześniej zdefiniowano odpowiedni typ routingu dla kaŜdego z portów (NT/TE/GSM), moŜemy
kierować ruch do konkretnego miejsca docelowego zdefiniowanego w tabeli „Routing groups”.
10
INNE PRODUKTY W OFERCIE
PRODUKT
OPIS
Jednokanałowa bramka GSM podłączana do portu miejskiego centrali lub
bezpośrednio do telefonu analogowego.
- numery zabronione i dozwolone
- gorąca linia
Simado GATE GSM
Simado 4GATE GSM
Simado
ISDN 2/4 GSM 1/2 S0
Simado
ROUTER GSM
Bramka posiadająca 4 moduły GSM i 4 porty FXS, umoŜliwia podłączenie
do portów miejskich centrali lub telefonów analogowych.
- LCR
- numery zabronione i dozwolone
- aplikacja PC
Bramka ISDN posiadająca porty BRI (styk S0) oraz moduły GSM.
Konfiguracja 1xBRI / 2xGSM lub 2xBRI / 4xGSM.
- tryb pracy jako NT lub TE (z moŜliwością zewnętrznej synchronizacji)
- dla 2xBRI / 4xBRi praca w trybie router
- LCR
- bufor CDR
Router GSM posiadający porty 1xFXS, 1xFXO i 1xGSM. UmoŜliwia
kierowanie połączeń do sieci miejskiej lub GSM w zaleŜności od prefiksu.
MoŜliwość podłączenia bramki zarówno na port miejski jak i wewnętrzny
centrali.
- LCR
- numery zabronione i dozwolone
- ograniczenie maksymalnego czasu trwania połączenia.
Router GSM umoŜliwiający kierowanie połączeń do wybranych portów.
Bramka w konfiguracji :
- 4xFXS / 4xFXO / 4xGSM
- 6xFXS / 6xFXO / 6xGSM
- 8xFXS / 8xFXO / 8xGSM
Simado
4/6/8 ROUTER GSM
Posiada zaawansowany LCR, bufor CDR, wyjście/wejście cyfrowe,
moŜliwość
podłączenia
systemu
rozgłoszeniowego,
moŜliwość
ograniczenia maksymalnego czasu trwania połączenia.
Dystrybutor
CTI Mikrotel Sp. z o.o.
ul. Grunwaldzka 205/209
80-266 Gdańsk
Serwis : 058 524 01 64
[email protected]
11