instrukcja obs£ugi cp12l

INSTRUKCJA OBS£UGI CP12L
ZAWARTOή OPAKOWANIA:
1.Pulsometr z bransolet¹
miejscu pad brzuchem pod piersiami a napis umieszczony na nadajniku
musi byæ widoczny (patrz¹c z przodu). Wbudowane w pasku po lewej i
prawej stronie od nadajnika elektrody musz¹ mieæ kontakt z cia³em.
Pasek nale¿y mocno docisn¹æ tak, aby podczas ruchu elektrody zawsze
dotyka³y cia³a.
Je¿eli licznik CP12L nie pokazuje akcji serca, nale¿y sprawdziæ czy
elektrody maj¹ kontakt z cia³em. Pomocne jest zmoczenie elektrod i
skóry w miejscu ich dotyku. Najlepszy kontakt zapewnia u¿ywanie
specjalnego ¿elu, który jest dostêpny w aptekach.
2. Pasek z nadajnikiem
3. OBS£UGA PRZYCISKÓW
3. Elastyczny pasek na klatê piersiow¹ (regulowana d³ugoœæ)
Gratulujemy zakupu!
Kupuj¹c licznik CICLOPULS CP12L nabyli Pañstwo pulsometr o
najwy¿szej precyzji, który pomo¿e Pañstwu lepiej trenowaæ. CICLOPULS
CP12L wyposa¿ony jest w nowinki z dziedziny elektroniki oraz jest
odporny na zniszczenia. ¯yczymy powodzenia w treningach z u¿yciem
CICLOPULS CP12L.
Prosimy zapoznaæ siê szczegó³owo z niniejsz¹ instrukcj¹.
CICLOPULS CP12C wyposa¿ony jest w cztery przyciski:
▼- Przycisk (po górnej prawej stronie)
S³u¿y do prze³¹czanie funkcji i zmiany ustawieñ wartoœci w ustawieniach
g³ównych
▲-Przycisk (po górnej lewej stronie)
S³u¿y do prze³¹czanie funkcji i zmiany ustawieñ wartoœci w ustawieniach
g³ównych
ENTER- (po dolnej prawej stronie)
S³u¿y do w³¹czania i wy³¹czanie funkcji (np. stoper) i wybory profilu
ustawieñ
EXIT- (po dolnej lewej stronie)
S³u¿y do wyjœcia z profilu ustawieñ, zatrzymywania funkcji i zerowania
stopera i zapisanych wartoœci
SPIS TREŒCI
1. Uwagi ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2. Pierwsze u¿ycie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Zak³adanie paska z nadajnikiem . . . . . . . . . . . . . . 6
3. Obs³uga przycisków. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4. Ustawienia g³ówne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.1 Ustawienie zegara, w³¹czanie/wy³¹czanie funkcji pomiaru akcji serca . .
....8
4.2 Ustawienie daty . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.3 Ustawienie budzika . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.4 Ustawienie granic akcji serca i w³¹czanie wyœwietlacza procentowego .
. . . . 11
4.5 Ustawienie licznika spalania kalorii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Rodzaj sportu dla obliczeñ spalania kalorii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
5. Funkcje
5.1 Funkcja stopera (STW) . . . . . . . . . . . . . . 13
5.2 Zegarek (CLK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.3 Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.4 Budzik (AL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.5 Czas okr¹¿eñ (LAP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.6 Licznik kalorii (KCAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.7 Wyœwietlacz procentowy ZONE% . . . . . . . . . . . 16
5.8 Maksymalna akcja serca (MAX) . . . . . . . . . . . 16
5.9 Œrednia akcja serca (AVG) . . . . . . 16
5.10 Alarm akcji serca . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6. Wskazówki dotycz¹ce treningu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.1 Akcja serca w czasie spoczynku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.2 Akcja serca w czasie rozgrzewki . . . 17
6.3 Akcja serca w czasie treningu . . . . . . 17
6.4 Akcja serca w czasie odpoczynku po treningu . . . . . . 18
7. Wymiana baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8. Ochrona i pielê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9. Rozwi¹zywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10. Warunki gwarancji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
11. Dane techniczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
12. Karta gwarancyjna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1. UWAGI OGÓLNE
Sport utrzymuje nas m³odmi i sprawnymi. Ka¿dy, kto regularnie uprawia
sport czuje siê lepiej, wygl¹da lepiej, jest bardziej odporny i ma lepsz¹
sprawnoœæ fizyczn¹. CICLOPULS CP12L jest idealnym urz¹dzeniem do
pomiaru akcji serca a dziêki ustawialnym granicom akcji serca, trening
mo¿e byæ lepiej przeprowadzany i kontrolowany. Przy ka¿dym
przekroczeniu ustalonych granic akcji serca, CICLOPULS CP12L wdaje
sygna³ ostrzegawczy oraz ostrze¿enie pojawia siê na wyœwietlaczu.
Dodatkowo obliczane s¹ spalane kalorie, a obecne obci¹¿enie fizyczne
jest wyœwietlane w procentach na wyœwietlaczu.
Uwaga:
Ka¿da osoba rozpoczynaj¹ca trening powinna przed jego rozpoczêciem
skonsultowaæ siê z lekarzem, szczególnie osoby wznawiaj¹ce trening po
d³u¿szej przerwie lub osoby dopiero zaczynaj¹ce trenowaæ po raz
pierwszy w przypadku wieku powy¿ej 35 lat i u osób po przebytych
chorobach.
Konsultacja lekarska wymagana jest w przypadku szczególnych
czynników ryzyka jak palenie, wysokie ciœnienie têtnicze, wysoki
cholesterol, bia³aczka, nadwaga lub ograniczenie sprawnoœci ruchowej
(patrz rozdzia³ 6)
Osoby z rozrusznikami serca, zanim zaczn¹ trening u¿ywaj¹c paska z
nadajnikiem powinny spytaæ lekarza czy u¿ywanie nadajnika nie zak³óci
pracy rozrusznika!
2. PIERWSZE U¯YCIE
Ogólna zasada:
- pomiar akcji serca jest mo¿liwy tylko wtedy, gdy pasek z nadajnikiem jest
poprawnie za³o¿ony a i znajduje siê w zasiêgu odbiornika ( maksymalnie
70 cm )
- aby w³¹czyæ CP12L nale¿y nacisn¹æ przycisk funkcji. Je¿eli CP12L nie
odbiera przez 5 minut ¿adnego sygna³u z nadajnika pomiaru akcji serca,
samoczynnie przechodzi w stan czuwania. ( na wyœwietlaczu widoczny
jest czas i data ). Po krótkim naciœniêciu przycisku opcji CP12L w³¹cza siê
( nastêpuje tak¿e automatyczne w³¹czenie odbiornika pomiaru akcji serca
)
- je¿eli CP12L odbiera sygna³ z nadajnika pomiaru akcji serca na
wyœwietlaczu mruga symbol serca
2.1 Zak³adanie paska z nadajnikiem
Pasek z nadajnikiem jest umieszczany w elastycznym pasku, który
zak³adany jest na klatkê piersiow¹. Pasek powinien siê znajdowaæ w
OPT
AL
OPT
00:00
.9
MO 03
Ustawianie daty
Aby przejœæ do trybu data nale¿y w trybie czas dwa razy nacisn¹æ
przycisk OPT (w górze wyœwietlacza widoczna jest data np. Mo
03-9).
- nacisn¹æ przycisk SET na 2 sekundy do momentu znikniêcia z
wyœwietlacza informacji “hold”.
- przyciskiem SET ustawiæ wartoœæ dla roku (2003 do 2053).
- wybór potwierdziæ przyciskiem MODE, na wyœwietlaczu miga
wartoœæ miesi¹ca.
- przyciskiem SET ustawiæ wartoœæ dla miesi¹ca.
- wybór potwierdziæ przyciskiem MODE, na wyœwietlaczu miga
wartoϾ dnia.
- przyciskiem SET ustawiæ wartoœæ dla dnia.
- zapisaæ wartoœæ przyciskiem MODE i powróciæ do trybu czas.
Ustawianie górnej i dolnej granicy akcji serca
Mo¿liwoœæ ustawienia górnej i dolnej granicy akcji serca, przy
której przekroczeniu pulsometr CP 12L bêdzie wydawa³ optyczny
i ( gdy opcja jest w³¹czona) akustyczny sygna³ alarmowy.
Aby przejœæ do trybu czasu treningu nale¿y w trybie czas krótko
nacisn¹æ przycisk MODE.
(w górze wyœwietlacza widoczne s¹ na przemian informacje HI,
Lo, In).
- nacisn¹æ przycisk SET na 2 sekundy do momentu znikniêcia z
wyœwietlacza informacji “hold”.
- na wyœwietlaczy widoczna jest górna granica akcji serca (HI).
Migaj¹ca wartoœæ mo¿e byæ ustawiona przyciskiem SET
(Przyciœniêcie i przytrzymanie przycisku SET przyœpiesza zmianê
wartoœci).
Zakres: 100 do 240 uderzeñ na minutê
- wybór potwierdziæ przyciskiem MODE, na wyœwietlaczu
widoczna jest dolna akcja serca (Lo).
- migaj¹ca wartoœæ mo¿e byæ ustawiona przyciskiem SET
(Przyciœniêcie i przytrzymanie przycisku SET przyœpiesza zmianê
wartoœci).
Zakres: 30 do 179 uderzeñ na minutê
- zapisaæ wartoœæ przyciskiem MODE i powróciæ do trybu czas.
OPT
W³¹czanie/wy³¹czanie alarmu akcji serca
W³¹czanie/wy³¹czanie akustycznego alarmu akcji serca nastêpuje
po krótkim naciœniêciu przycisku Light (gdy alarm akcji serca jest
w³¹czony na wyœwietlaczu pojawia siê symbol
MODE
HI Lo In
6. TRYB PRACY
MODE
OPT
Piêæ funkcji g³ównych pulsometru CP 12L przywo³uje siê
przyciskiem Mode. Dodatkowe pod funkcje dostêpne s¹ po krótkim
naciœniêciu przycisku OPT. Aby powróciæ do funkcji g³ównych
nale¿y ponownie nacisn¹æ przycisk OPT. Aktualna akcja serca
wyœwietlana jest w ka¿dej funkcji w dole wyœwietlacza.
W przypadku, gdy akcja serca znajduje siê powy¿ej lub poni¿ej
ustawionej wczeœniej granicy, na wyœwietlana wartoœæ dla akcji
serca miga a obok niej znajduje siê strza³ka, która wskazuje czy
akcja serca jest powy¿ej ( strza³ka skierowana w górê) czy poni¿ej
( strza³ka skierowana w dó³) ustalonych granic.
Je¿eli dodatkowo w³¹czony jest alarm akcji serca, w momencie
przekroczenia granicy s³ychaæ sygna³ dŸwiêkowy.
Wskazówka: Aby pulsometr CP 12L pokazywa³ wszystkie funkcje
konieczne jest w³¹czenie stopera.
MAX
AVG
OPT
MODE
OPT
KG 0.25
KCAL
OPT
MODE
OPT
CDT
OPT
LAP
STP
OPT
MODE
4. USTAWIENIA PODSTAWOWE
Ustawianie czasu i 2 strefy czasowej
Przejœcie do trybu czas nastêpuje po krótkim naciœniêciu przycisku
MODE (na górze wyœwietlacza widaæ czas, na dole wyœwietlacza
widoczna jest aktualna akcja serca).
- nacisn¹æ przycisk SET na 2 sekundy do momentu znikniêcia z
wyœwietlacza informacji “hold”.
- naciskaj¹c przycisk SET wybraæ zegar 12 lub 24 godzinny.
- wybór potwierdziæ przyciskiem MODE, na wyœwietlaczu miga wartoœæ
dla godziny.
- przyciskiem SET ustawiæ wartoœæ dla godziny.
- wybór potwierdziæ przyciskiem MODE, na wyœwietlaczu miga wartoœæ
dla minut.
- przyciskiem SET ustawiæ wartoœæ dla minut.
- wybór potwierdziæ przyciskiem MODE, na wyœwietlaczu miga wartoœæ
dla strefy czasowej.
- przyciskiem SET ustawiæ przesuniêcie godzin dla strefy czasowej.
- zapisaæ wartoœæ przyciskiem MODE i powróciæ do trybu czas.
Aby prze³¹czaæ pulsometr pomiêdzy strefami czasowymi nale¿y na 2
sekundy nacisn¹æ przycisk OPT w trybie czas.
Tryb czas
W górnej czêœci ekrany wyœwietlana jest aktualna godzina w
dolnej czêœci aktualna akcja serca.
Pod funkcja: alarm / data
Tryb HI/Lo/In (Pamiêæ strefy docelowej treningu)
W 2 sekundowych odstêpach na ekranie wyœwietlany jest czas
treningu spêdzony powy¿ej (HI), poni¿ej (Lo) i w granicach (In)
ustalonych dla akcji serca. Pomiar przeprowadzany jest tylko
wtedy, gdy uruchomiona jest funkcja stopera.
Tryb AVG (Uœredniony)
Informacja na ekranie dotyczy wartoœci œredniej akcji serca.
Najwy¿sza (MAX) zmierzona akcja serca wyœwietlana jest po
naciœniêciu przycisku OPT. Pomiar przeprowadzany jest tylko
wtedy, gdy uruchomiona jest funkcja stopera.
Tryb kalorie (Kcal)
Informacja na ekranie dotyczy wartoœci spalonych kalorii. Pomiar
przeprowadzany jest tylko wtedy, gdy uruchomiona jest funkcja
stopera. Wartoœæ spalonego t³uszczu (maksymalnie. 1,3 kg)
wyœwietlana jest po naciœniêciu przycisku OPT (tylko przy
w³¹czonym stoperze).
Tryb stoper (STP)
W³¹czenie/wy³¹czenie stopera nastêpuje naciœniêciem przycisku
SET w trybie stoper.
Pod funkcja: Odliczanie (CDT) / Czas okr¹¿eñ (LAP) / Akcja serca
w czasie wypoczynku
(R = recovery heart rate)
Ustawianie budzika / alarmu (maksymalnie 8 alarmów)
Aby przejœæ do trybu alarm nale¿y w trybie czas krótko nacisn¹æ przycisk W³¹czenie/wy³¹czenie pod funkcji akcji serca w czasie
wypoczynku
nastêpuje po 2 sekundowym przyciœniêciu przycisku
OPT.
OPT (ekran pokazuje informacjê R on lub R off). Jako wartoœæ
- nacisn¹æ przycisk SET na 2 sekundy do momentu znikniêcia z
akcji serca w czasie wypoczynku uznawana jest wartoϾ
wyœwietlacza informacji “hold”.
zmierzona po 3 minutach od w³¹czenie tej pod funkcji.
- krótko nacisn¹æ przycisk SET aby w³¹czyæ lub wy³¹czyæ alarm.
Gdy
pod funkcja akcji serca w czasie wypoczynku jest wy³¹czona:
- krótko naciskaj¹c przycisk OPT wybraæ odpowiedni dzieñ tygodnia (All
- krótkie naciœniêcie przycisku SET ' w³¹czenie czasu treningu.
= wszystkie dni tygodnia, MO = poniedzia³ek, TU = wtorek, WE =œroda,
krótkie
naciœniêcie przycisku SET ' wy³¹czenie czasu treningu.
TH = czwartek, FR = pi¹tek,
- krótkie naciœniêcie przycisku SET ' czas treningu jest nadal
SA = sobota, SU = niedziela)
naliczany.
- wybór potwierdziæ przyciskiem MODE, na wyœwietlaczu miga wartoœæ
- 2 sekundowe naciœniêcie przycisku SET ' zerowanie czasu
godziny dla alarmu.
treningu
(Wszystkie wartoœci dla pomiaru spalania kalorii, œredniej i
- przyciskiem SET ustawiæ wartoœæ dla godziny.
maksymalnej akcji serca oraz pamiêæ strefy docelowej treningu s¹
- wybór potwierdziæ przyciskiem MODE, na wyœwietlaczu miga wartoœæ
zerowane).
minut dla alarmu.
- przyciskiem SET ustawiæ wartoœæ dla.
- zapisaæ wartoœæ przyciskiem MODE i powróciæ do trybu czas.
- aby ustawiæ kolejn¹ wartoœæ alarmu ponownie nacisn¹æ an 2 sekundy
przycisk SET i postêpowaæ jak opisano powy¿ej. Maksymalna liczba
alarmów to 8
- ka¿dorazowo naciskaj¹c na 2 sekundy przycisk OPT mo¿na prze³¹czaæ
ustawione alarmy.
Gdy pod funkcja akcji serca w czasie wypoczynku jest w³¹czona:
- krótkie naciœniêcie przycisku SET ' w³¹czenie czasu treningu.
- ponowne krótkie naciœniêcie przycisku SET ' pomiar akcji serca w
czasie wypoczynku (3 min.):
Po 5 sekundach informacja na ekranie siê zmienia. W górze
wyœwietlacza odliczany jest czas 3 minut, sygna³ dŸwiêkowy
informuje od koñcu odliczania. Po up³ywie czasu 3 minut w górze
wyœwietlacza pojawia siê informacja o zmierzonej wartoœci, w dole
wyœwietlacza informacja o aktualnej akcji serca.
7. ROZWI¥ZYWANIE PROBLEMÓW
11. GWARANCJA:
- 2 sekundowe naciœniêcie przycisku SET ' zakoñczenie pomiaru
akcji serca w czasie wypoczynku, powrót do trybu stoper.
W³¹czanie odliczania
W trybie stopera nacisn¹æ krótko przycisk OPT, na ekranie pojawia
siê ustawiona wartoœæ odliczania (CDT). Krótkim naciœniêciem
przycisku SET odliczanie jest w³¹czane, ustawiony czas jest
odliczany do zera. Po skoñczonym odliczaniu s³ychaæ sygna³
alarmowy. 2 sekundowe naciœniêcie przycisku SET powoduje
powrót odliczania do wczeœniej ustawionego czasu. Aby powróciæ
do trybu stopera nale¿y nacisn¹æ dwukrotnie przycisk OPT.
Zatrzymywanie czasu okr¹¿eñ (maksymalnie 16 rund
treningowych)
Za pomoc¹ pulsometru CP 12L mo¿na zapamiêtywaæ do 16
czasów okr¹¿eñ ( wraz ze œredni¹ akcj¹ serca dla ka¿dego z
nich).
W trybie stoper nale¿y dwukrotnie nacisn¹æ przycisk OPT, na
ekranie pojawia siê funkcja czasu okr¹¿eñ (LAP) .
Krótko nacisn¹æ przycisk SET, aby rozpocz¹æ naliczanie czasu
okr¹¿enia (maksymalnie = 99 Min. 59 Sek.).
Ponowne naciœniêcie przycisku SET koñczy naliczanie czasu dla
pierwszego okr¹¿enia i rozpoczyna siê pomiar czasu okr¹¿enia
drugiego. Czas dla poprzedniego okr¹¿enia miga przez 5 sekund
na ekranie zanim pojawi siê informacja o czasie aktualnego
pomiaru.
Aby zakoñczyæ naliczanie czasu okr¹¿eñ nale¿y krótko nacisn¹æ
przycisk MODE. 2 sekundowe naciœniêcie przycisku MODE kasuje
wszystkie zapisane wartoœci dla czasu okr¹¿eñ.
Aby powróciæ do trybu stoper nale¿y, po zakoñczeniu pomiaru,
krótko nacisn¹æ przycisk OPT.
Pamiêæ czasu okr¹¿eñ
Aby wyœwietliæ zapisane czasy okr¹¿eñ, sumê tych czasów. Iloœæ
okr¹¿eñ, ich czas œredni oraz œredni¹ wartoœæ akcji serca nale¿y
na 2 sekundy nacisn¹æ, po zakoñczeniu pomiaru, przycisk MODE.
W górze wyœwietlacza na przemian pokazywana jest wartoœæ
sumy czasów okr¹¿eñ i ich liczba ze œrednim czasem okr¹¿eñ. W
dole wyœwietlacza pokazywana jest œrednia akcja serca dla
wszystkich okr¹¿eñ.
W celu przywo³ania poszczególnych pomiarów nale¿y krótko
nacisn¹æ przycisk SET. Na wyœwietlaczu widaæ wtedy numer
ka¿dego okr¹¿enia i jego czas, w dole wyœwietlacza widoczna jest
œrednia akcja serca poszczególnego okr¹¿enia.
Zapisywanie czasu okr¹¿enia nastêpuje po przyciœniêciu przycisku
MODE.
Aby powróciæ do trybu stoper nale¿y krótko nacisn¹æ przycisk
OPT.
Reset - CP 12L powrót do ustawieñ fabrycznych
Aby wyzerowaæ lub skasowaæ wszystkie zapisane dane nale¿y:
1. Nacisn¹æ wszystkie 4 przyciski an oko³o 3 sekundy, na ekranie
poka¿¹ siê wszystkie segmenty.
2. Krótko nacisn¹æ przycisk SET, zegar rozpoczyna odliczanie od
3.
3. Krótko nacisn¹æ przycisk MODE (s³ychaæ sygna³ dŸwiêkowy) i
bezzw³ocznie nacisn¹æ krótko przycisk OPT.
6. WYMIANA BATERII:
Bateria pulsometru CP 12L:
Wymiana baterii mo¿e byæ przeprowadzona przez zegarmistrza
(najlepiej z pomoc¹ niniejszej instrukcji) lub – posiadaj¹c
techniczne zdolnoœci – samemu. Do wymiany baterii potrzebne
bêd¹: œrubokrêt krzy¿akowy oraz ig³a. Pinceta mo¿e byæ pomocna
przy wyjmowaniu w wk³adaniu ma³ych œrubek.
Uwaga: Przy wymianie baterii wszystkie zapisane wartoœci i
ustawienia zostan¹ skasowane.
- nale¿y zapisaæ wszystkie potrzebne wartoœci i ustawienia.
- Pulsometr nale¿y u³o¿yæ wyœwietlaczem na dó³, na czystej i
g³adkiej powierzchni ( aby go nie zarysowaæ ).
- Poluzowaæ œruby ( 4 sztuki ) i zdj¹æ zamkniêcie
- Zapiêcie baterii poluzowaæ za pomoc¹ ig³y
- Wyj¹æ star¹ bateriê i zast¹piæ ja now¹ bateri¹ litow¹ CR 2032. (
w³o¿yæ j¹ znakiem plus do góry ).
- Zaczepiæ zapiêcie baterii
- Sprawdziæ czy gumowa uszczelka zamkniêcia jest w³aœciwie
za³o¿ona co zapewnie
pulsometrowi wodoodpornoϾ
- Za³o¿yæ zamkniêcie i dokrêciæ œruby (najlepiej naprzemiennie i
bez u¿ycia si³y!).
- Sprawdziæ wyœwietlacz, przyciski i akustyczny alarm.( Je¿eli nie
dzia³aj¹ poprawnie
mo¿liwe
jest, ¿e œrodek pulsometru nie jest w³o¿ony poprawnie)
- Je¿eli po w³o¿eniu baterii na wyœwietlaczu pojawiaj¹ siê
niezrozumia³e wartoœæ, mo¿liwe, ¿e
procesor nie zresetowa³ siê nale¿ycie. Nale¿y wyj¹æ wtedy
bateriê ponownie i odczekaæ 20
sekund.
- Wprowadziæ na nowo zapisane dane.
Je¿eli wymiana baterii nie zosta³a przeprowadzona zgodnie z
instrukcj¹ gwarancja traci wa¿noœæ.
Bateria paska z nadajnikiem:
Okrêciæ i zdj¹æ zamkniêcie baterii. W³o¿yæ now¹ bateriê typu
CR2032 znakiem plus skierowanym do góry i zakrêciæ zamkniêcie.
Prosimy nie wyrzucaæ starej baterii do kosza na œmieci, ale
oddaæ j¹ do recyclingu.
B³êdna informacja na wyœwietlaczu lub jaj brak.
sprawdziæ bateriê
Czarny wyœwietlacz lub czas reakcji wyœwietlacza zbyt wolny
zbyt wysoka temperatura (powy¿ej 50°C) lub
ekran zbyt d³ugo by³ wystawiony na dzia³anie promieni
s³onecznych
zbyt niska temperatura (poni¿ej 0°C)
Sygna³y dŸwiêkowe w regularnych odstêpach
sprawdziæ, czy funkcja alarmu dla pomiaru akcji serca jest
w³¹czona
Brak, niew³aœciwy lub nieregularny pomiar akcji serca na
wyœwietlaczu
Odbiornik nie jest w³¹czony: nacisn¹æ przycisk MODE
sprawdziæ pasek z nadajnikiem
skóra jest zbyt sucha / zbyt zimna
odstêp pomiêdzy pulsometrem CP 12L a nadajnikiem jest za
du¿y, (nie powinien przekraczaæ 70 cm)
zak³ócenia np. Przewody wysokiego napiêcia, inne przyrz¹du do
pomiaru akcji serca, telefony komórkowe etc.
Po opuszczenie obszaru z wystêpuj¹cymi zak³óceniami
wyœwietlacz dzia³a poprawnie.
Pozbywanie siê odpadów produktów elektrycznych i
elektronicznych. ( Zalecenia obowi¹zuj¹ce w krajach Unii
Europejskiej i pozosta³ych krajach Europy z oddzielnym
systemem zarz¹dzania odpadami )
Niniejszy znak umieszczony na produkcie lub na jego
opakowaniu oznacza, ¿e produkt musi byæ oddzielony od
normalnych odpadów i oddany do recyclingu w specjalnym punkcie
zbiórki urz¹dzeñ elektroniczny i elektroniczny. Poprzez w³aœciwy
recycling produktu dbaj¹ Pañstwo o œrodowisko naturalne i zdrowie
innych. Niew³aœciwy recycling wp³ywa negatywnie na œrodowisko i
zdrowie ludzi. Recycling wp³ywa na zmniejszenie zapotrzebowania
na surowce naturalne. Wiêcej informacji na temat recyclingu
niniejszego produktu otrzymaj¹ Pañstwo w Urzêdzie Gminy,
przedsiêbiorstwie komunalnym lub u dealera, u którego nabyli
Pañstwo ten produkt.
Karta gwarancyjna:
Nadawca:
8. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA:
Nazwisko
Chroniæ przed bezpoœrednim dzia³aniem promieni s³onecznych,
ciep³em i mrozem (poni¿ej 0°C i powy¿ej 50°C).
Imiê
Czyszczenie paska z nadajnikiem do pomiaru akcji serca:
Pasek z nadajnikiem nie jest przystosowany do prania w pralce.
Pasek nale¿y delikatnie czyœciæ syntetycznym proszkiem do
prania. Czyszczenie jest konieczne po kontakcie ze s³on¹ wod¹.
Nie suszyæ na s³oñcu. Sam pasek elastyczny bez nadajnika mo¿e
byæ prany w pralce, przed ponownym u¿yciem musi byæ suchy.
Pulsometr nale¿y przetrzeæ wilgotn¹ szmatk¹ po ka¿dym
kontakcie ze s³on¹ wod¹ lub potem. Przy kontakcie z woda
uwa¿aæ aby nie naciskaæ przycisków.
Ulica, numer domu.
Kod pocztowy
Telefon (w ci¹gu dnia)
Fax
9. WARUNKI GWARANCJI
E-Mail
Na niniejszy produkt udzielana jest 2 letnia gwarancja od momentu
zakupy w ramach poni¿ej opisanych punktów. W okresie trwania
gwarancji bezp³atnie naprawiamy wady produktu, które odnosz¹
siê do wady fabrycznych lub wad materia³u. Nieobjête gwarancj¹
s¹ uszkodzenia powsta³e w wyniku niew³aœciwego lub
komercyjnego u¿ytkowania sprzêtu. Nieobjête gwarancj¹ s¹ tak¿e
czêœci, które szybko ulegaj¹ œcieraniu, obudowa licznika w
przypadku jej pêkniêcia oraz nadajnik. Us³uga gwarancyjna odnosi
siê do naprawy lub wymiany uszkodzonej lub wadliwej czêœci.
Gwarancja nie ma zastosowania do szkód i ich nastêpstw
powsta³ych w wyniku niew³aœciwego u¿ytkowania produktu.
Gwarancja nie ogranicza ani praw konsumenckich zgodnych z
prawem pañstwowym ani praw wynikaj¹cych z zawarcia umowy
sprzeda¿y. W przypadku reklamacji nale¿y siê zwróciæ do
w³aœciwego dealera lub lokalnego dystrybutora ewentualnie ca³y
licznik wraz z osprzêtem i karta zakupu (z dat¹) wys³aæ na adres:
CICLO SPORT SERVICE
K. W. Hochschorner GmbH
Konrad-Zuse-Bogen 8
D-82152 Krailling
Telefax: 089 / 8 59 63 01
E-Mail: [email protected]
Przed wys³aniem produktu do dystrybutora prosimy przeczytaæ
instrukcjê i sprawdziæ bateriê.
W przypadku uznania gwarancji, naprawiony lub wymieniony
produkt jest odsy³any do nabywcy bezp³atnie.
Naprawa:
Je¿eli produkt zostanie wys³any do naprawy gwarancyjnej, lub gdy
gwarancja nie zostanie uznana, automatycznie przeprowadzana
jest naprawa do kwoty 19-€.
10. DANE TECHNICZNE:
CP 12L
Wodoszczelny (nie nadaje siê do p³ywania)
Temperatura otoczenia: 0°C do 50°C
Bateria: Litowa CR2032
Œrednia ¿ywotnoœæ baterii: 1 rok (przy œrednim u¿ywaniu 1 godzina
na dzieñ)
Pasek z nadajnikiem
Temperatura otoczenie: 0°C do 50°C
Bateria: Litowa CR2032
Œrednia ¿ywotnoœæ baterii: 2 lata (przy œrednim u¿ywaniu 1
godzina na dzieñ)
Czêstotliwoœæ: 5,3 kHz
Powód przes³ania do naprawy:
Podpis nadawcy:
Po up³ywie gwarancji nale¿y przeprowadziæ naprawy do .................€