Wykaz zawartych umów o roboty publiczne prace interwencyjne i
Transkrypt
Wykaz zawartych umów o roboty publiczne prace interwencyjne i
Wykaz umów zawartych w 2010 r. 1. Roboty Publiczne - Fundusz Pracy. Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Nazwa Organiztora Stowarzyszenie Edukacji i Rozwoju Wsi "KLON" Klonowo Stowarzyszenie Gospodarstw Agroturystycznych "BORY TUCHOLSKIE" Stowarzyszenie na rzecz Ekorozwoju Sołectwa Krzywogoniec Stowarzyszenie na rzecz Ekorozwoju Sołectwa Krzywogoniec Stowarzysznie Rozwoju Gminy Lubiewo "BORY" Urząd Gminy w Cekcynie Urząd Gminy w Cekcynie Urząd Gminy w Cekcynie Urząd Gminy w Cekcynie Urząd Gminy w Gostycynie Urząd Gminy w Gostycynie Urząd Gminy w Kęsowie Urząd Gminy w Kęsowie Urząd Gminy w Lubiewie Urząd Gminy w Lubiewie Urząd Gminy w Lubiewie Urząd Gminy w Lubiewie Urząd Gminy w Lubiewie Urząd Gminy w Lubiewie Urząd Gminy w Lubiewie Urząd Gminy w Śliwicach Urząd Gminy w Śliwicach Urząd Miejski w Tucholi Urząd Miejski w Tucholi Urząd Miejski w Tucholi Urząd Miejski w Tucholi Urząd Miejski w Tucholi Urząd Miejski w Tucholi Urząd Miejski w Tucholi Sporządził: Jarosłw Sobek Tuchola, dnia 24.01.2011 r. 1 liczba Miejsc 1 1 1 1 1 5 17 2 5 10 2 11 6 2 9 2 2 1 1 1 7 7 2 3 18 1 1 5 2 2. StaŜ Fundusz Pracy Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Nazwa Organiztora PSS "Społem" Tuchola PSS "Społem" Tuchola PSS "Społem" Tuchola - SANDORIA "Bogsia" Handel art. SpoŜ. i Przemysł. G. KrzyŜelewski Bysław "MALTEXT" Agencja Reklamowa Edyta Kanarska "Małecki Meble" Jarosław Małecki "Szpital Tucholski"sp.z o.o NZOZ Szpital Powiatowy Agencja Rachunkowo-Informacyjna "WIDMAR" M. Słomiński Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Agent Ubezpieczeniowy PSU S.A. Tadeusz Gradowski Alicja Czerwińska Anbral Stolarnia Producent stelaŜy do mebli tapicerskich Apteka Arkana mfr farm. Adrianna Nagórka Areszt Śledczy Bydgoszcz ASKOM Joanna Kowalik Auto Naprawa Paweł Reszczyński Bank Spółdzielczy w Koronowie Bar "EWA" Ewa Kufel BGś S.A. Oddział Operacyjny w Tucholi Centrum Finansowe Artur Wegner Dom Pomocy Społecznej im. Leona i Marii Janta-Połczyńskich w Wysokiej Dom Pomocy Społecznej im. Leona i Marii Janta-Połczyńskich w Wysokiej F.H.U "SŁONKO" Agnieszka Skarpek F.H.U. "PAPAYA" Michał Kołakowski Firma Usługowo - Budowlana "FACH - GOOD" Michał Sajkowski Firma Usługowo-Handlowa "GEMINI" Joanna Łapka Gostycyn Gabinet Weterynaryjny Maria Łukaszewicz Gabinet Weterynaryjny Maria Łukaszewicz Gimnazjum Nr 1 w Tucholi Gminna Biblioteka Publiczna w Śliwicach Gminny Ośrodek Kultury Śliwice Gminny Ośrodek Kultury Śliwice Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Cekcynie Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Kęsowie Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lubiewie Gminny Zespół Oświatowy w Tucholi Gospodarstwo Ogrodnicze Wojciech Sierosławski Gospodarstwo Rolne Dariusz Jeschke Gospodarstwo Rolne Dariusz Jeschke Gospodarstwo Rolne Gwizdała Grzegorz Gospodarstwo Rolne Kamienica Sp. z o.o. Gospodarstwo Rolne Owoce - Warzywa Tomasz Nędzołek Hurtownia Owoców i Warzyw "Mecen" Tomasz Gawron Hydraulika Siłowa "HYDROTORBIS" sp. z o.o. Hydraulika Siłowa "HYDROTORBIS" sp. z o.o. 2 liczba Miejsc 1 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 Hydraulika Siłowa "HYDROTORBIS" sp. z o.o. HYDROBIG Brachowski i Współnicy HYDROBIG Brachowski i Współnicy Inspekcja Weterynaryjna Powiatowy Inspektorat Weterynarii JPJ Auto - Myjnia Jeschke Justyna JPJ Auto - Myjnia Jeschke Justyna Kancelaria Adwokacka Adwokat Waldemar Kurdej Kawiarnia "BASZTOWA" GraŜyna Przygocka Kendo's Ricky Mrugalski Komenda Powiatowa Panstwowej StraŜy PoŜarnej w Tucholi Komenda Powiatowa Panstwowej StraŜy PoŜarnej w Tucholi Komenda Powiatowa Policji w Tucholi Komenda Powiatowa Policji w Tucholi Komenda Powiatowa Policji w Tucholi Komornik Sądowy Przy Sądzie Rejonowym w Tucholi Kompleksowa Obsługa Inwestycji Jarosław Góral Kotlarstwo, Ślusarstwo, Instalatorstwo Andrzej Babiński Kujawsko-Pomorski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Minikowie Kwiaciarnia Piotr Jeschke Kwiaciarnia Piotr Jeschke Mała Gastronomia GraŜyna Jasińska Neuron Spółka z o.o. Ośrodek Doskonalenia Kadr SłuŜby Więziennej w Suchej Ośrodek Pomocy Społecznej w Tucholi Ośrodek Pomocy Społecznej w Tucholi Ośrodek Pomocy Społecznej w Tucholi Ośrodek Sportu i Rekreacji P.H.U.. Radosław Klafetka P.U.H. Renata Klafetka PHU "Gabriela" Tadeusz Karow PHU "U LEONA" s.c. Leonard Przeperski Skład Budowlany PHU ANTARES Jacek Borczyński Pik Dental - Freztechnik Polski Związek Niewidomych Okręg Kujawsko-Pomorski Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego Powiatowy Zakład Obsługi w Tucholi Pracownia Renowacji Mebli Uslugi Stolarskie "STOLAR" Dariusz Skuczyński Prokuratura Rejonowa w Tucholi Prokuratura Rejonowa w Tucholi Przeds.Handl.-Usługowe "Tuchwod" sp. z o.o. Przedsiębiorstwo Handlowo - Usługowo "KMG" Maciej Gibas Przedsiębiorstwo Hydrauliki Siłowej "Hydrotor" S.A. Przedsiębiorstwo Hydrauliki Siłowej "Hydrotor" S.A. Przedsiębiorstwo Komunalne Spółka z o.o. Przedsiębiorstwo Komunalne Spółka z o.o. Przedsiębiorstwo Komunalne Spółka z o.o. Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Bydgoszczy Przedsiębiorstwo Usługowo Handlowe DREW-PŁYT Milena Pasińska Przedsiębiorstwo WielobranŜowe "Łuczniczka" Sp. z o.o. Przedszkole Nr 1 3 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 1 7 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 Przedszkole Samorządowe Gminy Lubiewo RAMP-POLSKA sp. z o.o. Regionalna Firma Handlowa GAMA Sp. z o.o. Ryduchowskich Gospoarstwo Rolne we Wielkiej Komorzy Salon Kosmetyczny "LADYS" Milczewska Paulina Sąd Rejonowy w Tucholi Sklep "HUBERTUS" Kinga Rogowska Solarium "MEGA SUN" Barbara Jędras Specjalistyczny Ośrodek Wsparcia dla Ofiar Przemocy w Rodzin SPIN ART Dominik Kośmider Spółdzielnia Mieszkaniowa Lokatorsko-Własnościowa Spółka Handlowo-Usługowa "KRYSTAL"K.Rydelek, S. Oszuścik Spółka Jawna ENERGOTECH Justyna, Józef Szulc STACJA PALIW-TUCHOLA NICIEJEWSCY Spółka Jawna Starostwo Powiatowe w Tucholi Starostwo Powiatowe w Tucholi Starostwo Powiatowe w Tucholi Starostwo Powiatowe w Tucholi Starostwo Powiatowe w Tucholi Starostwo Powiatowe w Tucholi Starostwo Powiatowe w Tucholi Starostwo Powiatowe w Tucholi Starostwo Powiatowe w Tucholi Stowarzyszenie Agrorozwoju Sołwectwa Małe Gacno "JAGODA" Stowarzyszenie Kujawsko - Pomorski Ośrodek Wsparcia Inicjatyw Pozarządowych "TŁO Stowarzyszenie Rodziców Dzieci Specjalnej Troski Stowarzyszenie Rodzin Zastępczych Powiatu Tucholskiego "Dziecko w Rodzinie" Studio Reklamy "Design" Aleksandra Przybyszewska Technik Usług Fryzjerskich Damsko-Męski "Kama" Marzena Kamecka - PIk TEXT - TOURIST Biuro PodróŜy Alicja Buczak Tucholski Ośrodek Kultury Tucholski Ośrodek Kultury Układanie Galzury i Terakoty Prace Remontowe Michał Drzycimski Urząd Gminy w Cekcynie Urząd Gminy w Cekcynie Urząd Gminy w Cekcynie Urząd Gminy w Kęsowie Urząd Gminy w Kęsowie Urząd Gminy w Lubiewie Urząd Gminy w Lubiewie Urząd Gminy w Lubiewie Urząd Gminy w Lubiewie Urząd Gminy w Śliwicach Urząd Miejski w Tucholi Urząd Miejski w Tucholi Usługi Finasowo Ubezpieczeniowe Vioetta Ordza Usługi Ogólno-budowlane Adam Pięta Usługi Ogółnobudowlane Jerzy Węsierski Wojewódzki Inspektrorat Ochrony Roślin i Nasiennictwa w B-sz Wojskowa Komenda Uzupełnień 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 149 150 151 152 153 154 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 Z.H.U. Tynki Gipsowe Jerzy Franke ZAJAZD "Pod Jeleniem" Marcin Pochwałowski Zakład Gospodarki Komunalnej Lubiewo Zakład Mleczarski Sp. z o.o. Zalesie Zakład Murarski Józef Golak Zakład Ogólnobudowlany "AN-BUD" Karcz Anna Zakład Ubezpieczeń Społecznych Odd.Bydgoszcz Insp.w Tucholi Zakład Usług Budowlanych Jerzy Brucki Zakład Usług Komunalnych Śliwice Zakład Usługowo WielobranŜowy-"Restauracja Kamienica" Krzysztof Pałczynski Zakład Usługowy WielobranŜowy, Dekarstwo, Blacharstwo, Lidia Szulc Zakładanie Ogrodów Kamelia Mirosława Pilarska Zespół Ośrodków Wypoczynkowych Dzieci i MłodzieŜy Sam-Ba Zespół Ośrodków Wypoczynkowych Dzieci i MłodzieŜy Sam-Ba Zespół Szkół w Bysławiu ZPHU Łyszka BoŜena ZPUH Janusz Kiedrowski Sporządził: Jarosłw Sobek Tuchola, dnia 24.01.2011 r. 5 2 1 1 1 1 2 4 2 1 1 1 3 1 1 2 1 1 3.StaŜ POKL Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 liczba Miejsc PSS "Społem" Tuchola 1 "Szpital Tucholski"sp.z o.o NZOZ Szpital Powiatowy 2 "Szpital Tucholski"sp.z o.o NZOZ Szpital Powiatowy 2 "TUCHMET" Spółdzielnia Inwalidów BranŜy Metalowej 6 Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa 1 Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa 2 Anbral Stolarnia Producent stelaŜy do mebli tapicerskich 2 Atelier Urody Star - Gym Joanna Jakóbczak 1 Auto Service Maciej Lewandowski 1 BGś S.A. Oddział Operacyjny w Tucholi 1 Dom Pomocy Społecznej im. Leona i Marii Janta-Połczyńskich w Wysokiej 1 Firma "SOLTEX" Małgorzata Szamraj 1 Firma Handlowa "ARKO" Arkadiusz Alichniewicz 2 Gminny Ośrodek Kultury Śliwice 1 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Cekcynie 1 GRAFIKOM Przemysław Zaborowski 1 GRAVES Emilia Kiedorwska 1 HYDROBIG Brachowski i Współnicy 3 Inspekcja Weterynaryjna Powiatowy Inspektorat Weterynarii 1 Inst. CO, Wod - Kan i Gazu "Krys-Instal" Krystian Warszyński 1 Kawiarnia "WRZOS" Renata Wałęza 2 Kawiarnia "WRZOS" Renata Wałęza 1 Kawiarnia "WRZOS" Renata Wałęza 1 Komenda Powiatowa Panstwowej StraŜy PoŜarnej w Tucholi 1 LOGMAT Izabela Jankowska 1 Mała Gastronomia Maria śelazna 2 Młyn Słomińskich - Cekcyn Janina Stachowicz 1 Ośrodek Pomocy Społecznej w Tucholi 1 P.P.H.U. "JANTEX" Jan Weltrowski 5 P.P.H.U. Ireneusz Opielowski 1 PHU "Margaretka" Kwiaciarnia Piotr Dobbek 1 Polski Związek Niewidomych Okręg Kujawsko-Pomorski 1 Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Tucholi 1 Powiatowy Zakład Obsługi w Tucholi 1 PPHU "AUTO - ROL" Daniel Steltman 1 PPHU SUPPORT-GROUP Paweł Lebioda 1 Przedsiębiorstwo Handlowe "HARDD" S.C., Robert i Andrzej Szweda 1 Przedsiębiorstwo Hydrauliki Siłowej "Hydrotor" S.A. 1 Przedsiębiorstwo Komunalne Spółka z o.o. 1 Przedsiębiorstwo Komunalne Spółka z o.o. 1 Przedsiębiorstwo Komunalne Spółka z o.o. 1 Przedsiębiorstwo Komunalne Spółka z o.o. 1 Przedsiębiorstwo Komunalne Spółka z o.o. 1 Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Hadlowe "BOREX" Leszek Kłosek1 Przedsiębiorstwo WielobranŜowe "Łuczniczka" Sp. z o.o. 5 Publiczne Przedszkole Gostycyn 1 Restauracja"Klonowianka" ,Bar,Sklep, Z. Dymarkowski 2 Sąd Rejonowy w Tucholi 4 Sklep SpoŜywczo - Przemysłowy "MAGDA" Gabriela Muszyńska 1 Nazwa Organiztora 6 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 Spółdzielnia Mieszkaniowa Lokatorsko-Własnościowa 1 Spółdzielnia Mieszkaniowa Lokatorsko-Własnościowa 1 SprzedaŜ kwiatów warzyw i art przem. Bernadeta Sierosławska 1 SprzedaŜ MontaŜ Okien i Drzwi "INSTALEX" Zdzisław Łowigus 1 STACJA PALIW-TUCHOLA NICIEJEWSCY Spółka Jawna 3 Starostwo Powiatowe w Tucholi 1 Stowarzyszenie Rodziców Dzieci Specjalnej Troski 1 Stowarzyszenie Rodzin Zastępczych Powiatu Tucholskiego "Dziecko w Rodzinie" 1 STUDIO FRYZJERSKO - KOSMETYCZNE 1 SZKOŁA JAZDY Lech RóŜycki Tuchola 1 Ślusarstwo-Usługi Edmund Świetlik 1 Urząd Gminy w Kęsowie 2 Urząd Skarbowy w Tucholi 5 Urząd Skarbowy w Tucholi 4 Urząd Skarbowy w Tucholi 3 Usługi ogólnobudowlane Maciej Okonek 1 VTR Sp. z o.o. 2 ZAJAZD "Pod Jeleniem" Marcin Pochwałowski 1 Zakład Kominiarski Janusz Miks 1 Zakład Ubezpieczeń Społecznych Odd.Bydgoszcz Insp.w Tucholi 5 Zakład Usług Budowlanych Janusz Muzioł 1 Zakład Usług Komunalnych Śliwice 1 Zakład Wylęgu Drobiu Paweł Budaj 1 Zarząd Dróg Powiatowych w Tucholi 1 Zespół Szkół Licealnych i Agrotechnicznych im. Leona Janty-Połczyńskiego1 Zespół Szkół w Kęsowie 1 Sporządził: Jarosłw Sobek Tuchola, dnia 24.01.2011 r. 7 4. Prace Interwencyjn Fundusz pracy Lp. Nazwa Organiztora 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 12 13 14 15 16 17 18 Atelier Urody Star - Gym Joanna Jakóbczak Firma Handlowo-Usługowa "FARK" K.Pawłowska-Wilkowska Gospodarstwo Rolne Dariusz Jeschke M. J. M. ORTMANN sp. z o.o, Miejska Biblioteka Publiczna Mini - Max Urszula Wolter Przedszkole Nr 1 Ryduchowskich Gospoarstwo Rolne we Wielkiej Komorzy Starostwo Powiatowe w Tucholi Starostwo Powiatowe w Tucholi Starostwo Powiatowe w Tucholi Starostwo Powiatowe w Tucholi Urząd Gminy w Gostycynie Urząd Gminy w Śliwicach Usługi Ogółnobudowlane Jerzy Węsierski Usługi Remontowo Budowlane Andrzej Wengerski Usługi Transtprtowe "NIC - ALEX" Jacek Klewicz ZAJAZD "Pod Jeleniem" Marcin Pochwałowski Zakład Fryzjerski "BARBARA" Barbara Łangowska Zakład Mleczarski Sp. z o.o. Zalesie Zakład Remontowo - Budowlany Grzegorz Welzant Zakład Sprzętowo Transportowy Czesław Pawłowski Zakład Usługowo-Produkcyjno-Handlowy Behrendt Maciej Zakład Usługowy WielobranŜowy, Dekarstwo, Blacharstwo, Lidia Szulc Zakład Usługowy WielobranŜowy, Dekarstwo, Blacharstwo, Lidia Szulc Zakład WielobranŜowy Łukasz Pawłowski Sporządził: Jarosłw Sobek Tuchola, dnia 24.01.2011 r. 8 liczba Miejsc 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 5. Prace Interwencyne POKL Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 Nazwa Organiztora "JAN-PES" Hurtownia art. papierniczych, biurowych i Przemysł "M & M" Firma Budowalna Monika Mataczyńska "PAU-MAT" Firma Handlowo-Transportowa Zygmunt Gajewski ALEKSANDRA Spółka Jawna Marietta Sząszor Wiesław Sząszor ALU - NAR Świetlik Agnieszka Biuro Rachunkowe "GEMMA" s.c. Cukiernia Staropolska Dariusz Sochań Cukiernia Staropolska Dariusz Sochań Cukiernia"AnŜelika" Andrzej Łapka F.H.U. "JOKA" Jolanta śalikowska Gminna Spółdzielnia "Samopomoc Chłopska" Gostycyn Gminna Spółdzielnia "SCH" Cekcyn Gospodarstwo Rolne Dariusz Jeschke Gospodarstwo Rolne Ryduchowski Feliks Junior GRAFIKOM Przemysław Zaborowski MasaŜe z Elemnentami Rehabilitacji "LENA" Magdalena Goślicka Ośrodek Sportu i Rekreacji Ośrodek Sportu i Rekreacji P.H. "FRYKAS" sp. j. E. NieŜórawska, G. NieŜórawski PHU "Alek" Stacja Paliwowa Alojzy Lutoborski Pośrednictwo Ubezpieczeniowe Julita Megger Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Tucholi PPH "ROL - TRZON" Włodzimierz Rzyszkowski PPHU "AUTO - ROL" Daniel Steltman Przedsiębiorstwo Handlowe "HARDD" S.C., Robert i Andrzej Szweda Przedsiębiorstwo Komunalne Spółka z o.o. PUP "Grantex" GraŜyna Pietrzyk Rolnicza Spółdzielnia Usługowo Handlowa Hurtownia Chemiczna Sklep KINGA Kinga Greśko Tuchola Sklep OgólnospoŜywczy ElŜbieta Zabłocka Sklep SpoŜywczo - Przemysłowy Mazalon Halina Sklep SpoŜywczy Bernadeta Dobija Starostwo Powiatowe w Tucholi Stowarzyszenie Rodziców Dzieci Specjalnej Troski Układanie Galzury i Terakoty Prace Remontowe Michał Drzycimski Urząd Gminy w Cekcynie Urząd Gminy w Cekcynie Urząd Gminy w Gostycynie Urząd Gminy w Gostycynie Urząd Gminy w Gostycynie Urząd Gminy w Kęsowie Urząd Gminy w Kęsowie Urząd Gminy w Kęsowie Urząd Gminy w Lubiewie Urząd Miejski w Tucholi Urząd Miejski w Tucholi WyŜsza Szkoła Zarządzania Środowiskiem Z.H.U. Tynki Gipsowe Henryk Franke Zakład Gospodarki Komunalnej Lubiewo 9 liczba Miejsc 1 2 1 4 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 50 51 52 53 Zakład Stolarski Stanisław Pałczyński Zarząd Dróg Powiatowych w Tucholi Zarząd Dróg Powiatowych w Tucholi Zespół Szkół w Kęsowie 1 1 1 1 Sporządził: Jarosłw Sobek Tuchola, dnia 24.01.2011 r. 10