PRACY ` praktyka

BEZPIECZEŃSTWO
PRACY
Bezpieczny camping
Pył w ęglow y
- demonizacja czy realne zagrożenie energetyki?
Urazy czaszkowo-m ózgowe zw iązane z pracą
Rola kompetencji zawodowych
na współczesnym rynku pracy
Now a metoda aktywnej redukcji hałasu
w ochronnikach słuchu
' praktyka
CIOP[AjPIB
BP nr 8 (515) sierpień 2014
OS No. 8 (515) August 2014
Aktualności z kraju ....................................................................................................................................................2
Local reports
Bezpieczny camping, czyli bezwypadkowe w a ka cje ............................................................................................. 3
Safe camping i.e. accident-free vacation
Uczmy się czytać etykiety. Rozmowa z Dorotą Szułdrzyńską, trenerką ds. odżywiania...........4
Let us learn to read labels. Interview with a food coach Dorota Szułdrzyńską
Stosowanie zasad społecznej odpowiedzialności biznesu przez polskie przedsiębiorstwa
Corporate Social Responsibility implementation in Polish enterprises
Alfred Brzozowski.....................................................................................................................................................6
Wiedza o bhp na poziomie szkolnym - projekt»„NAPO dla nauczycieli"
i inne europejskie inicjatywy w tym zakresie
Knowledge on OSH in schools - NAPO project for teachers and other european initiatives in the field
Karolina Farm .............................................................................................................................................................8
Nowa metoda aktywnej redukcji hałasu w ochronnikach słuchu
A new method o f active noise reduction in hearing protectors
Paweł G ó rski.............................................................................................................................................................10
Urazy czaszkowo-mózgowe związane z pracą
Work-related traumatic brain injuries
Emilia M ikołajewska.................................................................................................................................................15
Pył węglowy - demonizacja problemu czy realne zagrożenie w energetyce przesyłowej?
Coal dust - a problem overkill or a real threat?
Jerzy D udek...............................................................................................................................................................19
Rola kompetencji zawodowych na współczesnym rynku pracy
The role of professional competence on the contemporary labour market
Beata Taradejna...................................................................................................................................................... 22
Elektroniczny katalog Biblioteki CIOP-PIB w wyszukiwarce Google
Digital catalogue o f the CIOP-PIB's library in the Google browser
Agnieszka Mtodzka-Stybel......................................................................................................................................27
•
ODPOWIADAMY NA PYTANIA CZYTELNIKÓW
ANSWERING OUR READERS' QUESTIONS
Wiesława Lem pska................................................................................................................................................ 30
OBRADOWAŁA RADA OCHRONY PRACY PRZY SEJMIE RP.................................................................................31
Zagrożenia psychospołeczne w środowisku pracy
LABOUR PROTECTION COUNCIL IN SESSION
Psychosocial hazards in work environment
DONIESIENIA Z ZAGRANICY
REPORTS FROMABROAD
32