Wzierniki do wspawania okrągłe, DIN 28120 lub

Continental Trade Sp. z o.o.
Krasnobrodzka 5; 03-214 Warszawa
tel. : +48 22 6701181, +48 22 6190733
fax : +48 22 6185938
KARTA INFORMACYJNA
www.continentaltrade.com.pl
[email protected]
ra
d
Zestaw zawiera metalowy kołnierz (przeznaczony do przyspawania na wierzchu lub
wspawania do korpusu zbiornika) oraz metalową pokrywę (łączoną śrubami z
kołnierzem), pomiędzy którymi umieszcza się szkło wzierne wraz z niezbędnymi
uszczelkami po obu stronach szkła. Zestaw spełnia wymagania zgodne z normami
projektowymi określonymi w DIN 28120 dla wymiarów od DN 50 do DN 200.
Grubość kołnierza dobrana zgodnie z tym standardem zapewnia pozbawione
zniekształceń pozycjonowanie dysku szkła wziernego, pod warunkiem, że ramka
dolna została odpowiednio przyspawana na lub w ścianie zbiornika.
e
Wzierniki do wspawania okrągłe, DIN 28120 lub podobne
Zastosowanie
lT
Do oglądania wnętrza zbiorników ciśnieniowych, mieszalników, silosów,
separatorów, rurociągów, kontenerów, reaktorów itp.
Warunki pracy
ta
Ciśnienie:
- do 10 Bar lub do 16 Bar - zależnie od wielkości
- wyższe ciśnienia dopuszczalne są dostępne na specjalne zamówienie (prosimy o kontakt)
en
Temperatura:
- do 150 °C dla szkła sodowo-wapniowego (DIN 8902)
- do 280 °C dla szkła borokrzemowego (DIN 7080)
- wyższe temperatury pracy dostępne są na specjalne zamówienie (prosimy o kontakt)
tin
Uwaga: powyższe temperatury dotyczą szkła niezabezpieczonego osłoną mikową.
C
on
Uwaga: Po zainstalowaniu, ale przed użyciem armatury, konieczne jest sprawdzenie spawu (szczelność, jednorodność)
oraz przylegania ramki do powłoki zbiornika, a także szczelności aparatury zgodnie z wymaganiami dozoru
technicznego.
Wyposażenie dodatkowe
Ramki wzierników okrągłych mogą być łączone z dodatkowym wyposażeniem np. w postaci opraw oświetleniowych.
Dodatkowe oświetlanie może być dostarczone w wykonaniu dla stref zagrożonych wybuchem jak i dla stref bez tego
zagrożenia. Dodatkowe oświetlenie jest mocowane na ramce górnej, w której wykonuje się odpowiednie
gwintowane otwory montażowe.
Strona 1
Continental Trade Sp. z o.o.
Krasnobrodzka 5; 03-214 Warszawa
tel. : +48 22 6701181, +48 22 6190733
fax : +48 22 6185938
KARTA INFORMACYJNA
www.continentaltrade.com.pl
[email protected]
4
5
6
Uszczelki
Szkło
wziernie
Ramka górna
(wierzchnia)
Ściana zbiornika
ra
d
2.1,
2.2
3.1,
3.2
Materiał
Stal węglowa Rst 37-2; stal
nierdzewna 1.4571, 316 Ti lub
odpowiedniki
Stal węglowa 5.6/5 lub stal
nierdzewna A2
KLINGER Sil C-4400; silikonowe; PTFE
lub inne
Szkło sodowo - wapniowe,
hartowane - DIN 8902
Szkło borokrzemowe, hartowane DIN 7080
Stal węglowa Rst 37-2; stal
nierdzewna 1.4541 lub odpowiedniki
lT
1
Część
Ramka dolna
(kołnierz,
podstawa)
Bolce
mocujące
ta
Poz.
e
Elementy składowe zestawu
Montaż
C
on
tin
en
Po wspawaniu ramki dolnej - kołnierza (1) na, lub w ścianę zbiornika, uszczelki (3.1 i 3.2), szkło wzierne (4) i ramkę
górną (5) umieszcza się razem w podanej kolejności. Następnie przykręca się nakrętki (2.2) do bolców ramki dolnej
dociskając równomiernie szkło i podkładki. Nakrętki dokręca się ostrożnie i z równomierną siłą, zawsze dokręcając
nakrętki leżące naprzeciwko siebie. Wartości momentu obrotowego dokręcania podane są w tabeli poniżej. Aby
uzyskać więcej informacji, patrz norma DIN 28120.
Strona 2
Continental Trade Sp. z o.o.
Krasnobrodzka 5; 03-214 Warszawa
tel. : +48 22 6701181, +48 22 6190733
fax : +48 22 6185938
KARTA INFORMACYJNA
www.continentaltrade.com.pl
[email protected]
1
50
PN
10/16
d1
80
Kołnierze
Śruby
mocujące
Uszczelki
2
80
3
4
5
6
100
125
150
200
10/16
(6) 10/16
(6) 10/16
(6) 10/16
(6) 10
100
125
150
175
225
tin
en
DN
d3
100
125
150
175
200
250
s
15/15
15/20
(20) 20/25
(20) 20/25
(20) 25/30
(25) 30
165
125
18
16/16
30
4
M 16
80
102
200
160
18
20/20
30
8
M 16
100
127
220
180
18
(18) 22/22
30
8
M 16
125
152
250
210
18
(18) 25/25
30
8
M 16
150
177
285
240
22
(18) 30/30
36
8
M 20
175
202
340
295
22
(20) 35
36
8
M 20
225
252
20/23
26/30
32/34
47/54
63
D
k
d6
h1
h2
ilość
rozmiar
d1
d7
C
on
Rozmiar
Wymiar otworu
Dopuszczalne
ciśnienie (bar)
Średnica
wziernika
Szkło
średnica,
grubość
ta
lT
ra
d
e
Dostępne rozmiary
Moment
Nm
28/32
dokręcenia1)
1)
dla czynnika smarującego śruby / μ 0,1
Strona 3