Biblia między mitem a historią 4

„Biblia między mitem a historią”
Prelekcja „Biblia między mitem a historią” rozpoczęła cykl spotkań
zatytułowanych
„Biblia a człowiek współczesny” zorganizowanych dla
nauczyczycieli przez Pedagogiczną Bibliotekę Wojewódzką
w Bielsku-Białej. Dr Stanisław
Ciupka, wykładowca Katedry
Pedagogiki
ATH
w
Bielsku-
Białej, teolog i biblista spotkał
się z nauczycielami szkół bielskich 6 marca br. Owocne
i ciekawe spotkanie przybliżyło nauczycielom dzieje Biblii,
historię
jej
powstania
w
formie
przekazu
ustnego
i
zapisu
odzwierciedlającego historię tamtej epoki.
W dzisiejszym języku Biblia oznacza konkretnie jedną książkę,
z języka greckiego jednak Biblia oznacza książki, a nawet bibliotekę, na
którą składają się 73 księgi: 46 ksiąg Starego Testamentu i 27 Nowego
Testamentu.
Biblia jest ważnym źródłem wydarzeń historycznych, obfitującym
w szeroki wachlarz form literackich, a obok mitologii należy do filarów
dziedzictwa kulturowego Europy.
Tekst biblijny powstawał na przestrzeni wieków, spisywany dzięki
mocno
osadzonej
tradycji
przekazu ustnego w narodzie
żydowskim. Dlatego też Izraelici nazwani zostali Narodem
Księgi. Przyjmuje się, że Stary
Testament powstawał pomiędzy XI, a II w. p.n.e., a sam
początek
kształtowania
się
tekstów biblijnych na dworach
królewskich
Judy
i
Izraela
przypada najprawdopodobniej na IX i VIII w. p.n.e. Teksty biblijne
spisywane były w formie ciągłej, podział na rozdziały przyniósł wiek XII,
zaś na wersety wiek XVI. Stary Testament (Pięcioksiąg, Tora) jest
przymierzem pomiędzy Bogiem a Narodem Izraela za pośrednictwem
Mojżesza zawartym podczas wędrówki z niewoli egipskiej do Ziemi
Obiecanej. Opis kształtowania się narodu żydowskiego poprzedzony jest
Księgą Rodzaju traktującą o prapoczątkach ludzkości i pradziejach
Izraela.
Słowo
Boga
ujęte
w
księgi
biblijne
przekazane
za
pośrednictwem natchnionych
autorów
stanowi
wartość
trwałą, będącą nieustannym
dialogiem Boga z człowiekiem. Twórcą Nowego Testamentu jest m. in. św. Paweł,
wywodzący się
z judaizmu.
Nowy Testament powstawał
w czasie o wiele krótszym
niż księgi Starego Testamentu, okres jego powstania datuje się na drugą połowę I wieku. Według
kanonu katolickiego księgi Nowego Testamentu dzieli się na księgi
historyczne
obejmujące
cztery
Ewangelie
i
Dzieje
Apostolskie,
dydaktyczne, w skład których wchodzą Listy św. Pawła i innych
apostołów i Księgę Prorocką,
czyli
Apokalipsę
(Objawie-
nie) według św. Jana. Stary
Testament
z
-
hebrajskiego
Prawo
Pięcioksiąg,
Tora,
obejmuje
czyli
Księgę
Rodzaju, Wyjścia, Kapłańską,
Liczb i Powtórzonego Prawa.
Dla judaizmu święte są także
inne księgi Starego Testamentu, są to: Księgi Proroków i Księgi Hagiograficzne. Poza Torą,
stanowiącą bezcenną wartość literacką do najbardziej znanych ksiąg
należy Księga Hioba, Psalmów, Koheleta i Pieśń nad Pieśniami.
Pomimo, że na kartach Biblii echem odbijają się również wątki
mityczne, przypowieści i opisy przyrody Święta Księga stanowi
doskonale spójną całość przekazywaną człowiekowi przez Boga
począwszy od Dekalogu po ponowne Objawienie w Apokalipsie. Na
kartach tej księgi zapisane jest nasze życie.
Dr Stanisław Ciupka
w wykładzie przywołuje Romana Brandstaettera, który w książce
zatytułowanej
„W
kręgu
biblijnym”
opisuje
własną
historię
poznawania i czytania biblii hebrajskiej, w której odkrywa historię
własnego życia.
„Biblio, ojczyzno moja …”
„Biblio, ojczyzno moja,
Biblio, moja ziemio polska,
Galilejska
I franciszkańska,
O wy, Księgi mojego dzieciństwa,
Pisane dwujęzyczną mową,
Polską hebrajszczyzną,
Hebrajską polszczyzną,
Dwumową
Świętą
I jedyną. [...]
Wołasz do mnie z głębokości
Psalmem krematoriów,
Płaczem nad ruinami walczącej Warszawy,
Lamentem nad zwłokami spalonego getta,
Pamięcią Oświęcimia,
Treblinki,
Majdanka,
Jeremiaszowym jękiem
Moich w dwójnasób umęczonych
Dziejów.
Wszystko jest w Tobie,
Cokolwiek przeżyłem.
Wszystko jest w Tobie,
Cokolwiek kochałem.
Wszystko.
Cały żywot własny
Człowieka,
Żyjącego w nawiedzonym przez szatana
Wieku.
Zaplątany w jego sprzecznościach,
W szaleństwach
I w kłamstwach,
Jak Absalom w gałęziach wisielczego dębu,
Na Tobie uczyłem się żyć.
Na Tobie uczyłem się czytać,
Na Tobie uczyłem się pisać,
Na Tobie uczyłem się myśleć,
Na Tobie
Na Tobie
Na Tobie
Na Tobie
Na Tobie
Na Tobie
Na Tobie
uczyłem
uczyłem
uczyłem
uczyłem
uczyłem
uczyłem
uczyłem
się
się
się
się
się
się
się
prawdy,
prosić o odpuszczenie grzechów,
kochać,
mądrości,
przebaczenia,
pokory,
modlić”.
[...]
Roman Brandstaetter
Dorota Pająk