informacja techniczna

INFORMACJA
TECHNICZNA
DEZYNFEKCJA POWIERZCHNI
OROSEPT VK
OPAKOWANIA:
Art. Nr. 142.552 · 10 l Kanister
Art. Nr. 142.553 · 6 x 1 l butelka
Nr pozwolenia na obrót produktem biobójczym: 5108/12
ZASTOSOWANIE:
Środek do bieżącego mycia i dezynfekcji pomieszczeń i urządzeń oraz powierzchni
zmywalnych w obszarach: przemysł spożywczy, kuchnie przemysłowe, domy seniora,
baseny kąpielowe, pomieszczenia sanitarne, sauny, w tym sprzętów mających kontakt z
żywnością. Do mycia i dezynfekcji powierzchni w szpitalach i gabinetach lekarskich (poza
obszarem klinicznym). Wykazuje działanie: bakteriobójcze, grzybobójcze, bójcze wobec
spor Clostridium difficile oraz wirusobójcze.
DOZOWANIE I CZAS KONTAKTU:
Do bieżącego stosowania należy przygotować podany poniżej, zależny od zwalczanego
organizmu, roztwór produktu, nanieść na czyszczoną powierzchnię a następnie pozostawić
określony czas.
Działanie bakterio i grzybobójcze:4% - 15 minut, bójcze wobec spor Clostridium difficile:
5% - 60 minut, polio wirus: 4% - 30 minut, adenowirusy: 2% - 15 minut.
Produkt do użytku profesjonalnego. Powierzchnie mające kontakt z żywnością po
dezynfekcji spłukać wodą zdatną do picia. Umyte powierzchnie mogą być użytkowane
bezpośrednio po procesie dezynfekcji. Stosować w dobrze wentylowanych pomieszczeniach.
Nie wdychać par, unikać bezpośredniego kontaktu ze skórą i oczami. Podczas pracy nie jeść,
nie pić, nie palić. Przechowywać w chłodnym, wentylowanym miejscu, w zamkniętym
oryginalnym opakowaniu.
WSKAZÓWKI UŻYTKOWANIA
Unikać kontaktu ze skora.
Należy zobaczyć wskazówki bezpieczeństwa
Przed użyciem zawsze przeczytać informacje o produkcie
Numer serii: podany wraz z datą produkcji w postaci nadruku
Data ważności: 24 miesiące od daty produkcji
DANE TECHNICZNE:
Wygląd ........................................................
Zapach .........................................................
Gęstość mieszaniny ..............................
Wartość pH ..............................................
ciecz jasnożółta
charakterystyczny
ok. 1006 g/l
13
Producent:
KLEEN Purgatis GmbH
Dieselstraße 10
D-32120 Hiddenhausen
www.kleen.de
Podmiot
odpowiedzialny:
Polor Sp. z o.o.
Ul. Władysława IV 1
70 – 651 Szczecin
Tel. +48 91 81 01 250
www.kleen.pl
INFORMACJA
TECHNICZNA
OROSEPT VK
Środek do dezynfekcji powierzchni
SYMBOL ZAGROŻENIA:
C – żrący
R34 Powoduje oparzenia
S26 – zanieczyszczoną oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady
lekarza,
S28 – zanieczyszczoną skórę natychmiast przemyć dużą ilością wody,
S36/37/39 – nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i
okulary lub ochronę twarzy,
S45 – w przypadku awarii lub jeżeli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza
- jeżeli to możliwe, pokaż etykietę,
S61 – unikać zrzutów do środowiska. Postępować zgodnie z instrukcją lub kartą
charakterystyki.
Możliwe skutki uboczne dla zdrowia człowieka, wynikające z narażenia na działanie
preparatu poprzez:
Wdychanie: Po inhalacji par może wystąpić skrócenie oddechu, silny kaszel i podrażnienie
dróg oddechowych do uszkodzenia elementów układu oddechowego włącznie. Wdychanie
par może doprowadzić do obrzęku płuc.
Kontakt ze skórą: Może wystąpić silne podrażnienie, zaczerwienienie i następstwa
poparzenia chemicznego.
Kontakt z oczami: Może wystąpić silne podrażnienie, pieczenie, zaczerwienienie i
łzawienie. Może nastąpić uszkodzenie wzroku.
Połknięcie: Może wystąpić podrażnienie ust, przełyku i błon śluzowych przewodu
pokarmowego. Może spowodować perforacje przełyku.
Pierwsza pomoc:
W przypadku kontaktu ze skórą: Zdjąć zanieczyszczoną odzież. Umyć skórę wodą z mydłem.
W przypadku poparzenia nałożyć jałowy opatrunek. W przypadku trwałego podrażnienia
skóry zwrócić się do lekarza.
W przypadku kontaktu z oczami: Płukać oczy z otwartą powieką przez kilka minut dużą
ilością wody. Niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza.
W przypadku połknięcia: Nie powodować wymiotów. Natychmiast przepłukać jamę ustną i
wypić dużą ilość wody. Natychmiast skontaktować się z lekarzem.
W przypadku narażenia inhalacyjnego: Wyprowadzić poszkodowanego na świeże powietrze.
W przypadku utrzymujących się dolegliwości zasięgnąć porady lekarza.
Postępowanie z opakowaniem i odpadami opakowaniowymi po produkcie:
Unikać zanieczyszczenia wody i gleby stężonym preparatem. Nie wylewać pozostałości do
wód gruntowych, jezior, stawów, kolektorów kanalizacyjnych itp. Nie mieszać z odpadami
komunalnymi. Utylizować zgodnie z przepisami, konieczna jest obróbka fizyko-chemiczna.
Opróżnić opakowanie z pozostałości preparatu. Roztwory popłuczne użyć zgodnie z
przeznaczeniem preparatu. Resztki preparatu użyć do dezynfekcji powierzchni, zgodnie z
przeznaczeniem preparatu. Zbiornik przepłukać wodą, popłuczyny użyć do dezynfekcji
powierzchni, zgodnie z przeznaczeniem preparatu. Zbiornik z PE, opróżniony i dokładnie
wypłukany należy oddać do recyklingu. Podmiot odpowiedzialny: POLOR Sp. z o.o. ul.
Władysława IV 1, 70-651 Szczecin tel./fax. +48 91 81 01 250, e-mail: [email protected],
www.polor.pl