Pobierz oświadczenie o ochronie danych osobowych

Oświadczenie o przetwarzaniu danych
osobowych
STAN Z: 01.03.2015
Ogólne wskazówki dotyczące ochrony danych
Ochrona danych osobowych naszych klientów jest dla nas ważna.
Właścicielem strony internetowej klikochron.pl jest simplesurance GmbH, Am
Karlsbad 16, 10785 Berlin, Niemcy (zwanym dalej „Klikochron”).
Klikochron wykorzystuje twoje dane osobowe z uwzględnieniem obowiązujących
przepisów dotyczących ochrony danych, które są uregulowane w federalnej ustawie
dotyczącej ochrony danych osobowych (BDSG), ustawie o mediach elektronicznych
(TMG) oraz w ustawie o nieuczciwej konkurencji (UWG).
Poniższe oświadczenie informuje o tym, które dane są gromadzone podczas twojej
wizyty na stronie www.klikochron.pl oraz w jaki sposób są wykorzystywane te dane.
Korzystanie z naszej strony jest z reguły możliwe bez podawania danych osobowych.
Jeśli dane osobowe gromadzone są na naszej stronie (np. adres e-mail), to
następuje to zawsze dobrowolnie. Korzystanie z danych następuje wyłącznie w
związku z wykorzystywaniem naszych usług. Podczas zawierania umowy o
ubezpieczenie, oprócz danych dotyczących produktu do ubezpieczenia, jako dane
osobowe należy jedynie podać adres e-mail (pole obowiązkowe). Dane są
wykorzystywane do realizacji umowy i w tych ramach również przekazywane do
określonych ubezpieczycieli w celu pośrednictwa w wybranym ubezpieczeniu
produktu. Bez wyraźnej zgody klienta, żadne dane nie będą przekazywane do osób
trzecich, niezaangażowanych w sprawie, chyba, że ustawa przewiduje inaczej.
Dane osobowe to informacje takie, jak np. nazwisko, adres, numer telefonu i adres email, które mogą być przyporządkowane do twojej osoby.
Dane osobowe są przez nas gromadzone i przetwarzane jedynie do celowej
realizacji zamówień i zapowiadania dostaw w rozumieniu § 3 federalnej ustawy
dotyczącej ochrony danych osobowych oraz w celu pozyskania twojej oceny o naszej
firmie partnerskiej eKomi. Wykluczone jest użytkowanie wykraczające poza ten
zakres, np. do celów reklamowych bez twojej wyraźnej zgody. Będziemy Cię zawsze
pytać o wyrażenie zgody, za każdym razem, jak będziemy korzystać z danych w
określonym celu, który zgodnie z przepisami o ochronie danych będzie wymagał
twojej zgody.
twoje dane będziemy w ostateczności przekazywać osobom trzecim lub jednostkom
państwowym tylko zgodnie z obowiązującą ustawą o ochronie danych, o ile
będziemy do tego zobowiązani prawnie lub upoważnieni.
Klikochron gromadzi i wykorzystuje w sposób automatyczny następujące informacje
plików protokołu, które są przekazywane przez twoją przeglądarkę:
 Adres IP zapytującego komputera
 Data i godzina zapytania serwera
 Nazwa i URL wywołanego pliku
 Referrer URL (strona odwiedzona poprzednio)
 Typ / wersja przeglądarki
 Używany system operacyjny
Gromadzenie i przetwarzanie następuje w celu umożliwienia korzystania z naszej
strony internetowej ze stabilnym połączeniem i ciągłego zapewnienia
bezpieczeństwa systemu. Adres IP jest analizowany tylko w przypadku ataków na
naszą infrastrukturę sieciową. Ponadto dane są przetwarzane anonimowo do celów
statystycznych.
2
OŚWIADCZENIE O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH (STAN Z: 01.03.2015)
Możesz w każdej chwili pozyskać informacje dotyczące zakresu i celu przetwarzania
danych. Można je pozyskać za pomocą posiadanego konta użytkownika albo
wysyłając zapytanie na adres [email protected]. Jeśli wyraziłeś wyraźnie zgodę
na korzystanie lub przekazywanie przez nas danych, to możesz w każdej chwili
wycofać swoją zgodę, przesyłając wiadomość e-mail na [email protected] i
żądając informacji o ewentualnych innych odbiorcach. Ponadto dane mogą być na
życzenie poprawione, zablokowane lub usunięte, o ile nie są potrzebne do realizacji
umowy albo możliwe jest gromadzenie na podstawie przepisów ustawowych.
Bezpieczeństwo podczas zakupów online – szyfrowanie SSL
Bezpieczeństwo twoich danych jest dla nas bardzo ważne. Dlatego w przypadku
wszystkich wrażliwych wprowadzanych danych, jak proces zamówienia, login itd.
korzystamy z najpopularniejszej na rynku technologii transferu danych SSL „Secure
Socket Layer” (szyfrowanie SSL 3.0, wymiana klucza RSA 2048 Bit).
Przed przesłaniem do nas swoich danych online, następuje zaszyfrowanie przy
pomocy tej procedury. W ten sposób, niepożądane osoby trzecie nie mogą mieć
wglądu!
Jak rozpoznam szyfrowanie SSL?
Podczas takiego połączenia na pasku twojej przeglądarki internetowej wyświetlany
jest symbol kłódki. Ponadto adres URL zmienia się z „http” na „https”. Na podstawie
tych wskazówek możesz wyjść z założenia, że twoje dane osobowe nie mogą być
dłużej udostępniane osobom trzecim.
Bezpieczna płatność
Podczas opłacania umów o ubezpieczenie nie podejmujesz żadnego ryzyka.
Klikochron przesyła twoje dane kontaktowe oraz zamówione ubezpieczenia do
partnera Saferpay, PayPal lub PayCo w osobnych, specjalnych, zaszyfrowanych
OŚWIADCZENIE O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH (STAN Z: 01.03.2015)
formularzach. Następnie zostajesz automatycznie skierowany dalej na
zabezpieczony serwer partnera, gdzie wprowadzasz każdorazowo potrzebne
informacje dotyczące płatności. Dane istotne dla płatności wprowadzane są
wyłącznie w przypadku certyfikowanych zewnętrznych oferentów płatności.
Klikochron nie gromadzi żadnych danych istotnych dla płatności, jak np. informacje
dotyczące karty kredytowej lub konta.
Pliki cookies
Aby wizyta na naszej stronie była jeszcze bardziej przyjazna użytkownikowi,
efektywniejsza i bezpieczniejsza oraz aby umożliwić korzystanie z określonych
funkcji, na różnych stronach internetowych korzystamy z tak zwanych plikami
cookies. Są to małe pliki tekstowe, które gromadzone są na twoim urządzeniu
końcowym za pomocą przeglądarki. Niektóre z używanych przez nas plików cookies
zostają ponownie usunięte po zakończeniu sesji przeglądarki, zatem po zamknięciu
twojej przeglądarki (tzw. sesyjne pliki cookies). Inne pliki cookies pozostają na twoim
urządzeniu końcowym i umożliwiają nam lub naszym firmom partnerskim ponownie
rozpoznać twoją przeglądarkę podczas kolejnej wizyty (persistent cookies). Możesz
ustawić swoją przeglądarkę w taki sposób, że będziesz informowany o
pozostawianiu plików cookies i możesz decydować pojedynczo o akceptowaniu albo
wykluczyć akceptację plików cookies dla określonych przypadków lub generalnie. W
przypadku niezaakceptowania plików cookies, funkcjonalność naszej strony
internetowej może być ograniczona. Większość przeglądarek akceptuje pliki cookies
automatycznie. Przeglądarkę można w każdej chwili skonfigurować w taki sposób, że
pliki cookies są zablokowane. Nie zapisujemy w plikach cookies żadnych danych
osobowych (nazwisko, adres itd.).
4
OŚWIADCZENIE O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH (STAN Z: 01.03.2015)
Dane narzędzi śledzących do celów marketingowych i w celu
optymalizacji
Na naszej stronie internetowej gromadzone i zapisywane są dane narzędzi
śledzących do celów marketingowych i w celu optymalizacji. Z nagromadzonych
danych zostają utworzone między innymi pseudonimowe profile korzystania.
Google AdWords
Strona internetowa www.klikochron.pl korzysta z programu internetowego online
Google AdWords. W ramach niego używany jest Conversion-Tracking.
Jeśli trafisz na powyższą stronę poprzez Google AdWords, to ważny plik cookie
zostaje ustawiony na 30 dni. W przeciągu tego czasu możemy razem z Google
rozpoznać, że użytkownik został przekierowany na powyższą stronę.
Ten plik cookie służy do utworzenia statystyk, które oceniają w postaci anonimowej,
czy za pośrednictwem tego kontaktu wygenerowano zakupy. Ocena ta służy do
obliczenia i oceny wyświetlanych reklam i nie zawiera żadnych twoich danych
osobowych.
Bing Ads
Strona internetowa www.klikochron.pl korzysta z programu internetowego online
Bing Ads. W ramach niego używany jest Conversion-Tracking.
Jeśli trafisz na powyższą stronę poprzez Bing Ads, ten ważny plik cookie zostaje
ustawiony na 30 dni. W przeciągu tego czasu możemy razem z Bing rozpoznać, że
użytkownik został przekierowany na powyższą stronę.
Ten plik cookie służy do utworzenia statystyk, które oceniają w postaci anonimowej,
czy za pośrednictwem tego kontaktu wygenerowano zakupy. Ocena ta służy do
obliczenia i oceny wyświetlanych reklam i nie zawiera żadnych twoich danych
osobowych.
OŚWIADCZENIE O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH (STAN Z: 01.03.2015)
Facebook Ads
Strona internetowa www.klikochron.pl korzysta z programu internetowego online
Facebook Ads. W ramach niego używany jest Conversion-Tracking oraz AudienceTracking.
Jeśli trafisz na powyższą stronę, ten ważny plik cookie zostaje ustawiony na 30 dni.
W przeciągu tego czasu możemy razem z Facebookiem rozpoznać, że użytkownik
dalej odwiedzał powyższą stronę.
Ten plik cookie służy do opracowania statystyk i kryteriów targetowania reklamowego
w anonimowej postaci. Anonimowe analizy służą do określenia, czy przy pomocy
kontaktu ze środkiem reklamowym zostały wygenerowane zakupy, w celu obliczenia,
oceny i sterowania wyświetlanymi reklamami. Ten plik cookie nie zawiera żadnych
twoich danych osobowych.
Marketing Affiliate
Strona internetowa www.klikochron.pl wykorzystuje sieci reklamowe Affiliate od
zanox (www.zanox.de). W ramach tego używane są określone ConversionTrackings.
Jeśli trafisz na powyższą stronę poprzez środek reklamowy jednej z tych sieci
Affiliate, ten ważny plik cookie zostaje utworzony na 90 dni. W przeciągu tego czasu
możemy razem z daną siecią Affiliate rozpoznać, że użytkownik został
przekierowany na powyższą stronę.
Te pliki cookies służą do utworzenia statystyk, które oceniają w postaci anonimowej,
czy za pośrednictwem tego kontaktu wygenerowano zakupy. Ocena ta służy do
obliczenia i oceny wyświetlanych reklam i nie zawiera żadnych twoich danych
osobowych.
6
OŚWIADCZENIE O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH (STAN Z: 01.03.2015)
Google Analytics
Ta strona internetowa korzysta z Google Analytics, usługi analizy strony od Google
Inc. („Google”). Google Analytics wykorzystuje tzw. pliki „cookies”, pliki tekstowe,
które są zapisywane na twoim komputerze i które umożliwiają analizę korzystania
przez Ciebie ze stron internetowych. Informacje utworzone przez plik cookie poprzez
korzystanie przez Ciebie z tej strony internetowej są z reguły przesyłane na jeden z
serwerów Google w USA i tam zapisywany. W przypadku aktywacji anonimowości IP
na stronie internetowej, twój adres IP zostanie wcześniej ograniczony przez Google,
ale w obrębie krajów członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach
Wspólnot Europejskich. Tylko w sytuacjach wyjątkowych następuje przesłanie
pełnego adresu IP do serwera Google w USA i tam następuje ograniczenie.
Na zlecenie właściciela tej strony internetowej, Google będzie wykorzystywał te
informacje, aby ocenić twoje korzystanie strony internetowej, aby tworzyć
zestawienia z raportami o aktywności na stronach internetowych oraz aby tworzyć
dla właścicieli stron internetowych kolejne usługi powiązane z korzystaniem ze stron
internetowych i internetu. Adres IP przesłany w ramach Google Analytics przez twoją
przeglądarkę nie zostaje przesłany wspólnie z innymi danymi do Google.
Możesz zapobiec zapisowi pliku cookie poprzez odpowiednie ustawienie twojego
programu przeglądarki; chcemy jednak zwrócić uwagę na to, że w takim przypadku
nie będziesz miał możliwości w pełni korzystać z wszelkich funkcji tej strony
internetowej. Możesz ponadto zapobiec zapisowi danych przez Google (łącznie z
twoim adresem IP) utworzonych przez plik cookie i odnoszących się do korzystania
przez Ciebie ze strony internetowej oraz przetwarzaniu tych danych przez Google,
pobierając plugin przeglądarki z poniższego linku i instalując go
[http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de].
Korzystamy z Google Analytics z rozszerzeniem „_anonymizeIP()”. W ten sposób
zostają ograniczone adresy IP gromadzone przez Google Analytics. Środek ten ma
zapobiec temu, aby adresy IP Google mogły być kierowane wspólnie z danymi
osobowymi.
OŚWIADCZENIE O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH (STAN Z: 01.03.2015)
Zmiany
Niniejsze oświadczenie o przetwarzaniu danych może zostać od czasu do czasu
zaktualizowane. Można je w każdej chwili pobrać ze strony www.klikochron.pl i je
wydrukować. Zmiany, które wymagają zgody naszych klientów, są skuteczne tylko
po udzieleniu tej zgody.
Dane kontaktowe
Możesz się z nami kontaktować w każdej chwili w przypadku tematów związanych z
ochroną danych:
simplesurance GmbH
Karlsbad 16
D-10785 Berlin
e-mail: [email protected]
Telefon: 800 / 70 70 41 (bezpłatnie | Pn.-Pt. godz. 09:00 - 18:00)
8
OŚWIADCZENIE O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH (STAN Z: 01.03.2015)
simplesurance GmbH
Karlsbad 16
DE-10785 Berlin
Telefon: 800 / 70 70 41 (bezpłatnie | Pn.-Pt. godz. 09:00 - 18:00)
Email: support[at]klikochron.pl
Dyrektorzy zarządzający:
Robin von Hein, Joachim von Bonin, Manuel Kester
Sąd rejestrowy:
Sąd rejonowy Berlin-Charlottenburg HRB 142163 B
VAT UE:
DE283131437
OŚWIADCZENIE O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH (STAN Z: 01.03.2015)