nazwałeś ją wariatką… / du hast sie eine Irre genannt…

Małgorzata Płoszewska
•
nazwałeś ją wariatką
gdy okryta szelestem sukni ginęła
w porannym tłumie
na brzegu filiŜanki
pozostał ślad jej uśmiechu
i przezroczystość tej jednej
niesfornej łzy
•
du hast sie eine Irre genannt
als sie am Morgen mit rauschendem Kleid
in der Menschenmenge verschwand
am Rand der leeren Tasse
blieb die Spur ihres Lächelns
und die Durchsichtigkeit der einen
ungehorsamen Träne
© Małgorzata Płoszewska

Podobne dokumenty