Deutsch-Polnischer Wirtschaftskreis in Poznań Polsko

Deutsch-Polnischer Wirtschaftskreis in Poznań
Polsko-Niemieckie Koło Gospodarcze w Poznaniu
[email protected] www.dwk-poznan.pl
Poznań, 21.03.2016
Sehr geehrte Mitglieder und
Wirtschaftskreises in Poznań,
Partner
des
Deutsch-Polnischen
zum nächsten DWK - Mitgliedertreffen laden wir herzlich ein
Szanowni Członkowie i
Gospodarczego w Poznaniu,
Partnerzy
Polsko-Niemieckiego
Koła
serdecznie zapraszamy na najbliższe spotkanie DWK
am Dienstag, 5. April 2016, 18.00 h
Ort: Concordia Design
ul Zwierzyniecka 3, Poznań
we wtorek, 5 kwietnia 2016, godz. 18.00
miejsce: Concordia Design
ul Zwierzyniecka 3, Poznań
Zum Programm:
Program:
ab 18.00 h: Eintreffen der Gäste
od godz. 18.00: Przybycie gości
18.15 h: Begrüßung
Angelika Menze, Geschäftsführerin Deutsch-Polnischer Wirtschaftskreis
in Poznań
godz. 18.10: Powitanie
Angelika Menze, Zarząd Polsko-Niemieckiego Koła Gospodarczego w
Poznaniu
18.20 h: Vorstellung des Praktikumsprogramms des Career Service der
Universität Potsdam – Angebot an Unternehmen in der Region
Tanja Wiehn, Koordinatorin Career Service
godz. 18.20: Prezentacja programu praktyk Career Service Uniwersytetu
w Poczdamie – oferta dla przedsiębiorców w regionie
Tanja Wiehn, Koordynator Career Service
18.30 h: Concordia Design als Kooperationsplattform für
Projektentwicklung sowie wirtschaftliches und persönliches Wachstum
Ewa Voelkel, Geschäftsführerin Concordia Design
godz. 18.30: Concordia Design jako platforma współpracy łącząca
działania projektowe, biznesowe i rozwoju osobistego
Ewa Voelkel, Prezes Concordia Design
18.45 h: Design als strategisches Instrument zum Aufbau von
Wettbewerbsvorteilen
Joanna Sosnowska – Cecuła, Buisness Manager Concordia Design
godz. 18.45: Design jako strategiczne narzędzie do budowania przewagi
konkurencyjnej firmy
Joanna Sosnowska – Cecuła, Buisness Manager Concordia Design
19.10 h: Führung durch Concordia Design
godz. 19.10: Zwiedzanie Concordia Design
ab ca. 19.40 h: Imbiss und Get together
ok. godz. 19.40: Przekąski i czas na rozmowy
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
Cieszymy się na Państwa obecność!
Mit freundlichen Grüßen
Serdecznie pozdrawiam
Angelika Menze
Geschäftsführerin Deutsch-Polnischer Wirtschaftskreis in Poznań
Angelika Menze
Zarząd Polsko-Niemieckiego Koła Gospodarczego w Poznaniu