Nota prasowa, PDF - Centrum Sztuki Współczesnej Zamek

KILKA GRAMÓW CZERWONEGO, ŻÓŁTEGO,NIEBIESKIEGO
Nowa sztuka z Rumunii
Artyści: Apparatus 22, Anca Benera & Arnold Estefan, Irina Botea, Mihuț Boșcu
Kafchin, Cătălin Burcea, Mircea Cantor, Radu Cioca, Radu Comşa, Adrian Ghenie,
Maxim Liulca, Ioana Nemeş, Alex Mirutziu, Anca Munteanu Rîmnic,
Ciprian Mureşan, Vlad Nancă, Cristian Rusu, Şerban Savu, Răzvan Sădean,
Mona Vătămanu & Florin Tudor
Wystawa towarzysząca "Álmoskönyv" według projektu Victora Mana
Artyści: Ștefan Bertalan, Nagy Albert, Incze Ferenz, Miklóssy Gábor, Kancsura
István, Fülöp Antal Andor, Victor Man, Anna-Bella Papp, Zoltán Huszárik
Galeria 2
11.03 – 8.06.2014
Kurator: Ewa Gorządek
Otwarcie wystawy: poniedziałek 10 marca 2014, godz. 18.00
„Kilka gramów czerwonego, żółtego, niebieskiego” to tytuł wystawy, która 10 marca rozpoczyna się w
Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski. Na pierwszej w Polsce, tak obszernej prezentacji nowej
sztuki rumuńskiej, można zobaczyć prace ponad 20 twórców należących do pokolenia transformacji
ustrojowej. Trudny proces rozliczania się z czasami komunizmu i gwałtownie zachodzące w Rumunii zmiany
we wszystkich sferach życia dostarczyły artystom wyjątkowej perspektywy, z której formułują komentarze
na temat obserwowanych przeobrażeń, uczestnicząc zarazem w dyskursie o budowaniu tożsamości, zarówno
tej zbiorowej, w wymiarze narodowym, jak i indywidualnej, na poziomie twórczej jednostki.
Wystawa „Kilka gramów czerwonego, żółtego, niebieskiego” to najszersza z prezentowanych dotąd w Polsce
ekspozycji najnowszej sztuki rumuńskiej. Swój tytuł zawdzięcza pracy, której twórcą jest Catalin Burcea.
Wideoinstalancja przedstawia artystę rozpylającego w powietrzu farby w kolorach rumuńskiej flagi – czerwoną,
żółtą i niebieską. To tworzone w przestrzeni graffiti, które nie zostawia widzialnego śladu, zdaniem autora stanowi
metaforę współczesnego, rumuńskiego patriotyzmu.
Do udziału w wystawie w Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski zaproszono ponad 20 artystów
młodego pokolenia, którzy począwszy od połowy pierwszej dekady XXI wieku bardzo wyraźnie manifestowali
swoją obecność na scenie artystycznej, lokalnej i międzynarodowej. Pokolenie trzydziestokilkuletnich dziś twórców
dorastało w czasach komunizmu, było świadkiem rozpadu i upadku systemu, a także doświadczało gwałtownej
inwazji kultury konsumpcyjnej w rodzimym społeczeństwie.
„Na przestrzeni dziesięcioleci Rumunia doświadczyła skutków kilku politycznych i gospodarczych
eksperymentów, została nawiedzona przez widmo komunizmu (które wciąż unosi się nad kuratorskimi tekstami
dotyczącymi sztuki i kultury Europy Środkowo-Wschodniej), wykształcając w efekcie niespójną narodową
tożsamość, a tym samym trudną relację z nowoczesnością” – pisze Simina Neagu, rumuńska krytyczka, w tekście
zamieszczonym w katalogu towarzyszącym wystawie.
Twórcy, których prace obejrzymy w Centrum Sztuki Współczesnej, wywodzą się głównie z dwóch
kulturotwórczych ośrodków, Bukaresztu i Klużu, chociaż niektórzy z nich mieszkają już poza krajem. Wiodącym
tematem wystawy jest artystyczna refleksja o współczesnej Rumunii, przefiltrowana poprzez wspólne
doświadczenia teraźniejszości, mocno zdeterminowanej wydarzeniami z nieodległej historii, która zapisywała się
na gruzach starego systemu i w obliczu napływającej kultury Zachodu. Wątki te widoczne są na różnych poziomach
krytycznego dyskursu: w relacji do przeszłości, tradycji artystycznej czy podejmowania bieżących problemów
społecznych. Twórczość rumuńskich artystów charakteryzuje mocna podstawa konceptualna, zaś każdy z nich na
swój sposób dekonstruuje interesujące go idee i zjawiska. Ich prace łączą w sobie autentyczność artystycznych
decyzji z dojrzałością operowania językiem wybranych mediów, takich jak malarstwo, wideo, rzeźba, performance,
instalacja. Współczesna scena sztuki rumuńskiej nie jest homogeniczna, występuje na niej równolegle wiele nurtów
i odniesień do różnych tradycji. Prezentowana wystawa nie obejmuje całego spektrum tych niezwykle
interesujących zjawisk, daje jednak wyraźny obraz aktualnych tendencji i praktyk artystycznych.
Integralną częścią głównej ekspozycji w Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski będzie wyjątkowy
projekt, "Álmoskönyv / Senna książka" , którego kuratorem jest uznany artysta Victor Man. W specjalnie
zaaranżowanej przestrzeni galerii, twórca uhonorowany w 2014 roku nagrodą „Artist of the Year” przyznawaną
przez Deutsche Bank, zaprezentuje prace Ștefana Bertalana, Nagy Alberta, Incze Ferenza, Miklóssy Gábora,
Kancsura Istvána, Fülöp Antal Andora, Anny-Belli Papp i Zoltána Huszárika. Man łączy w swoim pokazie artystów
różnych generacji, wprowadza też mocny akcent w postaci dzieła sztuki filmowej (Szindbád) reżysera węgierskiego,
zwracając przy tym uwagę na skomplikowane relacje w perspektywie wielokulturowości, tak charakterystycznej dla
tego obszaru Europy.
W Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski swoje prace zaprezentują m.in.: Mircea Cantor - w 2004
uhonorowany nagrodą francuskich kolekcjonerów Ricard Prize, a w 2011 Marcel Duchamp Prize, Ciprian
Mureşan - w 2009 roku prezentował swoje prace na grupowej wystawie w Pawilonie Rumuńskim na weneckim
Biennale, Adrian Ghenie – wybitny malarz, którego prace znajdują się m.in. w kolekcji Francois Pinaulta,
współzałożyciel (wraz z Mihaiem Popem) słynnej galerii Plan B, Şerban Savu – jeden z najciekawszych
przedstawicieli malarskiej „szkoły z Cluja”, Radu Cioca – którego prace znalazły się w 2010 na Biennale w
Wenecji na 12. Międzynarodowej Wystawie Architektury, Radu Comşa – wystawiający swoje dzieła w Nowym
Jorku, Londynie, Paryżu i Mediolanie, czy Cristian Rusu – nagradzany w Rumunii i za granicą scenograf teatralny.
Podczas wernisażu wystawy 10 marca odbędzie się performance artystyczno-muzyczny w wykonaniu Alexa
Mirutziu i zaproszonych przez niego gości (m.in. Eliasa Merino, Răzvana Sădeana). Zagra także zespół Karpov
not Kasparov.
Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski, ul. Jazdów 2, Warszawa
www.csw.art.pl
www.facebook.com/cswzu
Partnerzy: Miasto Stołeczne Warszawa, Rumuński Instytut Kultury, Sofitel Victoria, EPSON
Wino na wernisaż sponsoruje firma: Vinarte
Patroni medialni CSW: „Elle Decoration”, „Aktivist”, „Stolica”, „artinfo.pl”, „PURPOSE”
Zdjęcia dostępne pod adresem:
ftp://cswd.home.net.pl
użytkownik: media
hasło: press
katalog: media
folder: KILKA GRAMOW CZERWONEGO ZOLTEGO NIEBIESKIEGO_A FEW GRAMS OF RED YELLOW
BLUE
Informacje:
Kontakty krajowe
Zofia Chojnacka, Biuro Prasowe CSW
kom. +48 510 160 637, tel. / faks +48 22 625 05 22
e-mail: [email protected]
Aniela Pilarska, Agencja Business&Culture
kom.: +48 791 919 409, tel. +48 22 464 83 97
e-mail: [email protected]
Kontakty międzynarodowe:
Lara Facco
kom. +48 510 160783; +39 349 2529989
e-mail: [email protected]