Pobierz ulotkę
Transkrypt
Pobierz ulotkę
8ORWNDGRáąF]RQDGRRSDNRZDQLDLQIRUPDFMDGODSDFMHQWD Diprobase, krem 1DOHĪ\XZDĪQLH]DSR]QDüVLĊ]WUHĞFLąXORWNLSU]HG]DVWRVRZDQLHPOHNXSRQLHZDĪ]DZLHUDRQD LQIRUPDFMHZDĪne dla pacjenta. /HNWHQQDOHĪ\]DZV]HVWRVRZDüGRNáDGQLHWDNMDNWRRSLVDQRZXORWFHGODSDFMHQWDOXEZHGáXJ ]DOHFHĔOHNDU]DOXEIDUPDFHXW\ 1DOHĪ\]DFKRZDüWĊXORWNĊDE\ZUD]LHSRWU]HE\PyFMąSRQRZQLHSU]HF]\WDü -HĞOLSRWU]HEQDMHVWUDGDOXEGRGDWNRZDLQIRUPDFMDQDOHĪ\]ZUyFLüVLĊGRIDUPDFHXW\ -HĞOLXSDFMHQWDZ\VWąSLąMDNLHNROZLHNREMDZ\QLHSRĪąGDQHZW\PZV]HONLHPRĪOLZHREMDZ\ QLHSRĪąGDQHQLHZ\PLHQLRQHZXORWFHQDOHĪ\SRZLHG]LHüRW\POHNDU]RZLOXEIDUPDFHXFLH Patrz punkt 4. -HĞOLSRXSá\ZLHGQLQLHQDVWąSLáDSRSUDZDOXESDFMHQWF]XMHVLĊJRU]HMQDOHĪ\VNRQWDNWRZDü VLĊ]OHNDU]HP 6SLVWUHĞFLXORWNL 1. Co to jest lek Diprobase LZMDNLPFHOXVLĊJRVWRVXMH 2. Informacje waĪne przed zastosowaniem leku Diprobase 3. -DNVWRVRZDülek Diprobase 4. 0RĪOLZHG]LDáDQLDQLHSRĪąGDQH 5. Jak przechowywaü lek Diprobase 6. =DZDUWRĞüRSDNRZDQLDLLQQHLQIRUPDFMH 1. &RWRMHVWOHN'LSUREDVHLZMDNLPFHOXVLĊJRVWRVXMH Lek Diprobase to krem o ZáDĞFLZRĞFLDFKáDJRG]ąF\FKGROHJOLZRĞFLZFKRUREDFK skóry SRGGDMąF\FK VLĊNRUW\NRWHUDSLL. /HN'LSUREDVHZSRVWDFLNUHPXPRĪHE\üVWRVRZDQ\ZVSRPDJDMąFRw leczeniu kortykosteroidami alergicznych i zapalnych chorób skóry. /HN'LSUREDVHZSRVWDFLNUHPXPRĪHE\üVWRVRZDQ\ZVSRPDJDMąFRw kortykoterapii w nastĊSXMąF\FKprzypadkach: ZRNUHVDFKUHPLVMLSU]HZOHNá\FKFKRUyEVNyU\NLHG\WHUDSLDNRUW\NRVWHURLGDPLnie jest konieczna, ZFRG]LHQQHMWHUDSLLMHGQRF]HĞQLH]HVWRVRZDQLHPNRUW\NRVWHURLGyZ, w ostrych stanach zapalnych lub alergicznych skóry, w tym ryZQLHĪVNyU\JáRZ\NLHG\WHUDSLD NRUW\NRVWHURLGDPLQLHMHVWMXĪNRQLHF]QD 2. Informacje waĪne przed zastosowaniem leku Diprobase Kiedy nLHVWRVRZDüOHNXDiprobase: w SU]\SDGNXQDGZUDĪOLZRĞFLQDNWyU\NROZLHNze VNáDGQLNów tego leku (wymienionych w punkcie 6). 2VWU]HĪHQLDLĞURGNLRVWURĪQRĞFL: 3U]HGUR]SRF]ĊFLHPVWRVRZDQLD'LSUREDVHQDOHĪ\RPyZLüWR]OHNDU]HPOXEIDUPDFHXWą Diprobase a inne leki 1DOHĪ\SRZLHG]LHüOHNDU]RZLOXEIDUPDFHXFLHRZV]\VWNLFKOHNDFKVWRVRZDQ\FKSU]H]SDFMHQWD obecnie luERVWDWQLRDWDNĪHROHNDFKNWyUHSDFMHQWSODQXMHVWRVRZDü 1LHVą]QDQHLQWHUDNFMH]LQQ\PLOHNDPL &LąĪDLNDUPLHQLHSLHUVLą 2 -HĞOLSDFMHQWNDMHVWZFLąĪ\OXENDUPLSLHUVLąSU]\SXV]F]DĪHPRĪHE\üZFLąĪ\OXEJG\SODQXMHPLHü G]LHFNRSRZLQQDSRUDG]Lü VLĊOHNDU]DOXEIDUPDFHXW\SU]HG]DVWRVRZDQLHPWHJROHNX 3URZDG]HQLHSRMD]GyZLREVáXJLZDQLHPDV]\Q 1LHPDZSá\ZXQD]GROQRĞüSURZDG]HQLDSRMD]GyZL REVáXJLZDQLDPDV]\Q Lek Diprobase zawiera chlorekrezol, alkohol cetostearylowy Ze wzJOĊGXQD]DZDUWRĞüFKORURNUH]ROXOHNPRĪHSRZRGRZDüUHDNFMHDOHUJLF]QH =HZ]JOĊGXQD]DZDUWRĞüDONRKROXFHWRVWHDU\ORZHJROHNPRĪHSRZRGRZDüPLHMVFRZąUHDNFMĊVNyUQą (np. kontaktowe zapalenie skóry). 3. -DNVWRVRZDüOHN'LSUREDVH 7HQOHNQDOHĪ\]DZV]HVWRVRZDü]JRGQLH]]DOHFHQLDPLOHNDU]DOXEIDUPDFHXW\:UD]LHZąWSOLZRĞFL QDOHĪ\]ZUyFLüVLĊGROHNDU]DOXEIDUPDFHXW\ Lek jest przeznaczony do stosowania miejscowego na skórĊ. 2LOHOHNDU]QLH]DOHFLLQDF]HMOHN]Z\NOHQDNáDGDVLĊFienką warstwąna VNyUĊi delikatnie wmasowuje ZVNyUĊ &]ĊVWRĞüVWRVRZDQLD leku SRZLQQDE\üXVWDODQDSU]H]OHNDU]D, w ]DOHĪQRĞFLRGZ\EUDQHJRVFKHPDWX leczenia. Lek Diprobase krem PRĪHE\üVWRVRZDQy WDNF]ĊVWR, jak jest to konieczne. :SU]\SDGNXZUDĪHQLDĪHG]LDáDQLHOHNXMHVW]DPRFQHOXE]DVáDEHQDOHĪ\]ZUyFLü VLĊdo lekarza. 4. 0RĪOLZHG]LDáDQLDQLHSRĪąGDQH -DNNDĪG\OHNlek ten PRĪHSRZRGRZDüG]LDáDQLDQLHSRĪąGDQHFKRFLDĪQLHXNDĪGHJRRQHZ\VWąSLą 0RJąZ\VWąSLüUHDNFMHQDGZUDĪOLZRĞFL =JáDV]DQLHG]LDáDĔQLHSRĪąGDQ\FK JeĞOLZ\VWąSLąMDNLHNROZLHNREMDZ\QLHSRĪąGDQHZW\PZV]HONLHREMDZ\QLHSRĪąGDQHQLHZ\PLHQLRQH ZXORWFHQDOHĪ\SRZLHG]LHüRW\POHNDU]RZLOXEIDUPDFHXFLH']LDáDQLDQLHSRĪąGDQHPRĪQD]JáDV]Dü EH]SRĞUHGQLRGR 'HSDUWDPHQWX0RQLWRURZDQLD1LHSRĪąGDQ\FK']LDáDĔ Produktów Leczniczych 8U]ĊGX5HMHVWUDFML3URGXNWyZ/HF]QLF]\FK:\UREyZ0HG\F]Q\FKL3URGXNWyZ%LREyMF]\FK Al. Jerozolimskie 181C PL-02 222 Warszawa Tel.: + 48 22 49 21 301 Faks: + 48 22 49 21 309 e-mail: [email protected] ']LDáDQLDQLHSRĪąGDQHPRĪQD]JáDV]DüUyZQLHĪSRGPLRWRZLRGSRZLHG]LDOQHPX ']LĊNL]JáDV]DQLXG]LDáDĔQLHSRĪąGDQ\FKPRĪQDEĊG]LH]JURPDG]LüZLĊFHMLQIRUPDFMLQDWHPDW EH]SLHF]HĔVWZDVWRVRZDQLDOHNX 5. -DNSU]HFKRZ\ZDüOHN'LSUREDVH /HNQDOHĪ\SU]HFKRZ\ZDüZPLHMVFXniewidocznym i QLHGRVWĊSQ\PGODG]LHFL 3U]HFKRZ\ZDüZWHPSHUDWXU]HSRQLĪHM°C. 3U]HFKRZ\ZDüZRU\JLQDOQ\PRSDNRZDQLXw celu RFKURQ\SU]HGĞZLDWáHP. 2NUHVZDĪQRĞFLSRSLHUZV]\PRWZDUFLXRSDNRZDQLD– 12 tygodni. 1LHVWRVRZDüWHJROHNXSRXSá\ZLHWHUPLQXZDĪQRĞFL]DPLHV]F]RQHJRQDopakowaniu po: Termin ZDĪQRVFL 3 7HUPLQZDĪQRĞFLR]QDF]DRVWDWQLG]LHĔSRGDQHJRPLHVLąFD. 6. =DZDUWRĞüRSDNRZDQLDLLQQHLQIRUPDFMH Co zawiera lek Diprobase: :D]HOLQĊELDáąSDUDILQĊFLHNáąPDNURJROXHWHUFetostearylowy, alkohol cetostearylowy, sodu GLZRGRURIRVIRUDQGZXZRGQ\FKORURNUH]ROVRGXZRGRURWOHQHNNZDVIRVIRURZ\VWĊĪRQ\ZRGĊ RF]\V]F]RQą -DNZ\JOąGDOHN'LUSREDVHLFR]DZLHUDRSDNRZDQLH 7XEDDOXPLQLRZD]]DNUĊWNą]+'3(]DZLHUDMąFDJNUHPX ZWHNWXURZ\PSXGHáNX 3RMHPQLN]33]]DNUĊWNą]/'3(]]DEH]SLHF]HQLHPJZDUDQF\MQ\P]DZLHUDMąF\JNUHPX w WHNWXURZ\PSXGHáNX Podmiot odpowiedzialny i wytwórca: Bayer Sp. z o.o. Al. Jerozolimskie 158 02-326 Warszawa Tel.: +48 22 572 35 00 Schering-Plough Labo N.V. Industriepark 30 B-2220 Heist-op-den-Berg Belgia Famar A.V.E Avlon Plant (49th km) 49th km National Road Athens - Lamia Avlona Attiki 19011 Grecja Data ostatniej aktualizacji ulotki: 07.2016 r. 4