numer 029 - Tu Naramowice

www.tunaramowice.pl
marzec 2015 r nr 29
miesięcznik mieszkańców Naramowic
Spotkanie z Prezydentem Poznania
strona 5
Zmiana dotyczy tylko daty drzwi otwartych- to, co w CHMURCE: _11.04.2015. godz. 9.30
- 12.30_.Proszę
dopisać też:
SKLEP, SERWIS,
NAPRAWY
Dentystki-perkusistki
ul. Stoińskiego 1
(obok Intermarche)
strona 12
drzwi otwarte 11.04.2015
ZAPISY na rok 2015/2016
BĘDZIE TOBIE JAK U MAMY
www.przedszkole-gumisie.pl
tel. 603-17-55-47
GUMISIOWY LAS
(4 i 5 latki) Jasna Rola 58
w godz. 9.30-12.30
ZAPRASZAMY
WIOSENNY PIKNIK
25.04.2015
Edu Arto
godz. 13.00-16.00
J e s t e ś m y z Wa
mi od 10 lat!
GUMISIOWY DOMEK
(2,5 i 3 latki) ul. Błażeja 4d/3
JJeess ZAZPAISP
teteœśm YISYN
myy ANA2
ddlala 021051
WWaas 5/1/166
szzyy RROO
cchh d ZZPPO
dzziie OCCZZ
eccii o ÊĘTT
odd 1 EE!!
122 la
latt
Prze
jazd
kole
jowy
Stru
mie
ñR
ó¿a
ny
wicka
a
sn
Ja
Naramo
Burys³awa
la
Ro
B³a¿eja
PRYWATNE PRZEDSZKOLE
PRZYRODNICZO-EKOLOGICZNE
Placówka nale¿y do grupy Anglojêzycznych Przedszkoli
,,Akademia Smyka” z ponad 10-letni¹ histori¹ i tradycj¹.
www.smykoludki.pl
+48 605 44 88 22
ul. Naramowicka 222 / 61-611 Poznañ
znajdź nas na:
list od redakcji
list od rady osiedla
Szanowni Państwo!
Szanowni Państwo!
Mamy powody do optymizmu – podczas spotkania z mieszkańcami prezydent Jacek Jaśkowiak zapewniał, że niedługo
powstanie Nowa Naramowicka i ruszy tramwaj. Poruszono
również wiele innych kwestii. Zapraszamy do przeczytania
całej relacji na s.5.
Z satysfakcją donosimy, że świąteczne wydanie, które właśnie Państwo otworzyli, ma już 20 stron! Cieszymy się, że
dzięki temu możemy więcej napisać o tym, co dzieje się
w naszej dzielnicy. W lubianym cyklu „Ludzie z Naramowic”,
na s. 12, tym razem o muzykalnej rodzinie lekarzy – Państwo
Grajek mieszkają na Naramowicach od lat 70-tych, a przedstawiciele kolejnych pokoleń kontynuują rodzinne tradycje.
Kalendarz roczny, ten, który wciąż się powtarza, ma swoją
głęboko zakorzenioną mądrość. Jest w nim czas zabawy
i czas świętowania, czas powagi i czas wytężonej pracy. Kończy się okres Wielkiego Postu, przed nami radosne świętowanie! Wielkanoc!
Życzymy Państwu pięknego i głębokiego przeżycia Świąt
Wielkanocnych, wspaniałego, tradycyjnego, staropolskiego
biesiadowania, przyjemności z rodzinnych spotkań, miłych
odwiedzin i wyjazdów.
Coraz bardziej tęsknimy za słońcem, zapachem kwiatów, widokiem żonkili, narcyzów, tulipanów. W czasie gdy odradza
się przyroda i wielu z nas oczekuje zbliżających się Świąt
Wielkiej Nocy, życzymy Państwu wiosny w sercach, nadziei,
miłości, rodzinnej atmosfery, uśmiechów bez końca, wyrozumiałości dla siebie nawzajem.
Zespół redakcyjny
CZAS NOWEGO ŻYCIA I NOWEGO SENSU
Dla wszystkich, którzy tak bardzo przyzwyczailiśmy się do
miłości, do wiary, do Boga i do innych ludzi: Wielki Post i Wielkanoc.
Dla nas, którzy uważamy, że już wszystko wiemy i niczego
więcej nie możemy się dowiedzieć: Wielki Post i Wielkanoc.
Dla nas, którzy sporządziliśmy listę ludzi godnych naszej miłości i tych, których można zlekceważyć: Wielki Post i Wielkanoc.
Dla nas tak bardzo ważnych, którzy ciągle myślą o sobie:
Wielki Post i Wielkanoc.
Chrystus przychodzi, aby wydobyć nasze życie ze zniszczenia i ruiny, aby Ewangelia rozbrzmiewała jak nowina, która
nadaje sens, aby móc rozpoznać oblicze Boga i nawiązać
z Nim relację.
Jezus dał się przybić do krzyża po to, abyś już nigdy nie
wpadł na pomysł, aby te ramiona zamknąć w geście odrzucenia lub wykluczenia. Jego ramiona są przybite do krzyża
i pozostaną zawsze otwarte, aby przyjmować wszystkich i na
zawsze.
W czasach, kiedy wszystko staje się względne, musimy odnaleźć prawdę. Pod lawiną nieważnych spraw musimy odnaleźć źródło miłości.
Wczesnym rankiem, a w zasadzie jeszcze w nocy, przesuwa
się kamień grobowy i zmartwychwstały Chrystus wychodzi
na drogę życia i nadaje mu nowy sens.
Z okazji Świąt Wielkanocnych życzę każdemu, kto pochyli się
nad tą refleksją, aby na swojej drodze spotkał zmartwychwstałego Pana i uwierzył.
ks. Mieczysław Nowak
Proboszcz
www.tunaramowice.pl
Anna Wachowska-Kucharska
Adam Szabelski
wraz z całą Radą Osiedla Naramowice kadencji 2011-2015
18 kwietnia 2015 (sobota) w SP35 na os. Łokietka, w godz.
od 11.00 do 16.00, odbędzie się ZIELONA SZAFA, czyli wielka, naramowicka wymiana ubrań, biżuterii, dodatków oraz
książek.
Zaprasza Gumerang
Patronat medialny – „Tu Naramowice”
NARAMKA
Telefon alarmowy (z komórki) . .................................................. 112
Pogotowie ratunkowe .................................................................. 999
Komisariat Policji Poznań – Północ
(os. Jana III Sobieskiego 115) ...................................... 61 841 46 11
Straż Miejska .......................................................... 986 (całą dobę)
Straż Pożarna .............................................................................. 998
Pogotowie energetyczne ............................................................. 991
Pogotowie gazowe . ..................................................................... 992
Centrum Informacji Medycznej ................. 94 94 lub 61 853 53 52
– informuje całą dobę o przychodniach, dyżurach, szpitalach, dyżurach szpitali i aptek, gabinetach lekarskich
Najdłużej czynny sklep spożywczy: Tesco, ul. Łużycka 112, otwarty 24h we wszystkie dni tygodnia
Pogotowie krawieckie, pasmateria, kaletnik, szewc – ul. Naramowicka 172, tel. 608 063 372
Najdłużej czynna poczta: os. Łokietka 102, pon. – pt. 8.00 – 20.00,
sob. 8.00 – 14.00
BZ WBK S.A. 30 Oddział w Poznaniu, ul. Naramowicka 176, tel. 61
827 64 80, pon-pt: 11:00 – 18.00
Msze święte niedzielne w kościele pw. Matki Bożej Częstochowskiej: 7.30, 10.00, 11.15, 12.45, 18.00, 19,15
Święcenie potraw: Wielka Sobota od 11.00 do 17.00 co godzinę.
Msze św. w Niedzielę i Poniedziałek Wielkanocny:
7.30, 10.00, 11.15, 12.45, 18.00
Redakcja: „Tu Naramowice”, www.tunaramowice.pl
Redaktor naczelna: Renata Zychla.
Wydawca: Beata Kowalik, ul. Promienista 43/2, 60-276 Poznań
tel. 691 116 481, e-mail: [email protected]
Biuro ogłoszeń i reklamy: tel. 691 116 481
Skład: REplus.pl, ul. Krokusowa 15, 63-004 Tulce, tel. 695 66 20 40
Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam
i ogłoszeń. Zastrzega sobie prawo do skracania nadesłanych
tekstów.
3
aktualności rady osiedla
y SPOTKANIE Z WICEPREZYDENTEM MACIEJEM
WUDARSKIM
Przedstawiciele Rady Osiedla spotkali się z wiceprezydentem Maciejem Wudarskim w sprawie przejęcia przez Zarząd Zieleni Miejskiej terenów pod budowę placu zabaw
oraz w przyszłości wykupu innych terenów zielonych na
naszym osiedlu przez miasto. Prezydent poparł te starania.
y SPRAWA BUDYNKÓW NA OBSZARZE BUDOWY
TRAMWAJU NA NARAMOWICE I EWENTUALNEJ NOWEJ
NARAMOWICKIEJ
Na spotkaniu z Maciejem Wudarskim poruszyliśmy też
sprawę przyszłości mieszkańców budynków, które miałyby zostać wyburzone w związku z budową tramwaju na
Naramowice i Nowej Naramowickiej. Prezydent zaznaczył enigmatycznie, że będzie o tym pamiętał. Na wniosek
radnego Michała Kucharskiego Rada Osiedla na lutowej
sesji podjęła w tej sprawie stosowną uchwałę, by władze
miasta zadbały o tych mieszkańców zawczasu oraz przygotowały harmonogram działań w ich sprawie.
y PLAN MIEJSCOWY UL. RUBIEŻ, LINIA KOLEJOWA
ZIELINIEC/KIEKRZ, UL. SIELAWY
Od 5 marca do 3 kwietnia będzie można się zapoznać
w siedzibie MPU z projektem tego planu. Dyskusja publiczna odbędzie się w sali sesyjnej nr 3, w dniu 1 kwietnia
o godz. 15.30. Uwagi można składać do 17 kwietnia.
y DLA MIESZKAŃCÓW OKOLIC UL. SARMACKIEJ
W związku z licznymi informacjami o pismach ze strony
ZKZL-u, w których grozi się mieszkańcom odebraniem
prawa do wykupu lokalu wraz z działką, prosimy o wcześniejsze skonsultowanie odpowiedzi z panią Elżbietą
Skrzypczyńską.
y LUTOWA SESJA RADY OSIEDLA NARAMOWICE
Rada Osiedla podjęła uchwały w następujących sprawach:
- w sprawie wniosku do władz miasta o modernizację ul.
Rubież z progami spowalniającymi i chodnikami,
- o przeprowadzenie przez Wydział Ochrony Środowiska
kontroli prac budowlanych prowadzonych przy Lasku
Piątkowskim w ramach budowy os. Na Skraju Lasu, ze
względu na niepokojące sygnały od mieszkańców,
- wniosek do Zakładu Lasów Poznańskich o ustawienie
wzdłuż Lasku Piątkowskiego, od strony ul. Jasna Rola,
słupków, które uniemożliwią rozjeżdżanie lasu,
- wniosek do ZTM w sprawie zwiększenia częstotliwości
kursowania autobusu 78 w weekendy i święta (obecnie
autobus kursuje raz na ok. 1h 20 min),
- wniosku o wywołanie miejscowego planu dla obszaru
pomiędzy Naramowicką a ul.Rubież i torami kolejowymi,
- zwróciliśmy się również do ZDM-u o uspokojenie ruchu
na ul. Karpia poprzez budowę wyniesionego skrzyżowania i/lub przejścia dla pieszych przy skrzyżowaniu z drogą dojazdową do budynków 22a-d.
produktach, także rękodziele. Informacje te chcielibyśmy
wykorzystać celem promocji lokalnej wytwórczości.
y 16 MARCA – SPOTKANIE NA TEMAT POWIĘKSZENIA
POZNANIA
Na wniosek prezydenta Jacka Jaśkowiaka odbyło się
wspólne spotkanie przedstawicieli trzech rad osiedli
– Naramowic, Umultowa oraz Radojewa-Moraska. Na
spotkaniu prezydent przedstawił propozycje korzyści dla
naszych osiedli, gdyby włączyć do Poznania Suchy Las.
To dodatkowe 220 mln zł z budżetu państwa i 220 mln zł
dla sąsiedniej gminy Suchy Las. To np. możliwy sposób
sfinansowania budowy chodników czy wielu osiedlowych
ulic. Kwota ta mogłaby ulec zwiększeniu, gdybyśmy mądrze skorzystali ze środków unijnych. Prezydent jest zdeterminowany, by zmniejszyć ruch samochodowy oraz
zbudować tramwaj. Z kolei nowa szkoła podstawowa na
północy, która miałaby powstać po przekazaniu przez
UAM działki, powinna być wg prezydenta obwodowa - na
taką konieczność zwracaliśmy bezskutecznie uwagę poprzedniemu prezydentowi.
W spotkaniu uczestniczyli: Anna Wachowska-Kucharska,
Elżbieta Skrzypczyńska, Michał Kucharski.
y SP NR 48 WIĘKSZA
Na razie powiększyła swój teren o 2 działki, o które rodzice, dyrekcja i Rada Osiedla zabiegali u poprzednich
władz miasta od kilku lat. Miałyby tam powstać sala gimnastyczna oraz świetlica. Decyzję w tej sprawie podjął
prezydent Jacek Jaśkowiak po spotkaniu 12 marca z Radą
Osiedla i mieszkańcami w związku z przygotowanymi
wraz z przewodniczącą zarządu szczegółowymi ustaleniami. Liczymy, że teraz uda się nam także znaleźć środki
na rozbudowę szkoły.
Aktualności sporządził: Michał Kucharski
14 marca w ZS-P 1 z inicjatywy pani Karoliny Trochy („Gumerang”) wystąpił dla mieszkańców Naramowic Teatr Mplusm
ze spektaklem „Karol” wg Sławomira Mrożka. Pani Trocha
zapowiada już kolejne spektakle dla naramowiczan. Zespół
Szkolno – Przedszkolny stara się o fundusze na kupno sprzętu nagłaśniającego, tak przydatnego w pracy szkoły. Dochód
ze spektakli ma być cegiełką na ten cel. Być może do pomocy przyłączą się naramowickie firmy i przedsiębiorcy.
y PROŚBA DO LOKALNYCH TWÓRCÓW I PRODUCENTÓW
Zwracamy się z prośbą o przesyłanie na adres mailowy
[email protected] informacji o prowadzonej przez Państwa działalności i wytwarzanych
4
www.tunaramowice.pl
sprawy osiedla
„Naramowice to dzisiaj
najbardziej zaniedbany obszar
w całym Poznaniu”
– powiedział prezydent Poznania pan Jacek Jaśkowiak na spotkaniu z mieszkańcami, które odbyło się 12 marca w Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 1 na os. Łokietka. Składało się
z dwóch części: spotkania prezydenta z Radą Osiedla Naramowice, przedstawicielami naramowickich szkół i przedszkoli
oraz Rady Rodziców, a potem części otwartej dla wszystkich
mieszkańców. Obecni byli również przedstawiciele Zarządu
Dróg Miejskich, Wydziału Oświaty, Wydziału Gospodarki Nieruchomościami, Zarządu Komunalnych Zasobów Lokalowych
oraz Zarządu Lasów Poznańskich.
Rozpoczęto od tematów związanych z oświatą
Szkoły naramowickie borykają się z problemami lokalowymi.
SP 60 przy ul Boranta grozi system trzyzmianowy. „W tej chwili zajęcia trwają do 17.00, przy wprowadzeniu trzeciej zmiany byłaby to 19.00 – 20.00. Zacznie się dramat” – podkreślała
dyr. SP60 pani Halina Larus – Palka. Z kolei SP48 i przedszkole przy Sarmackiej wciąż nie są podłączone do kanalizacji.
Szkolna sala gimnastyczna jest za mała. „Dzieci wciąż przybywa, szkoła powinna być rozbudowana” – mówiła dyr. Małgorzata Maćkowiak. ZS-P nr 1 na os. Łokietka pracuje na dwie
zmiany i ma największe w Poznaniu przedszkole. Pani dyr. Jolanta Zielińska-Wachowiak przypomniała, że jeszcze niedawno chciano likwidować tę placówkę. 4 szkolne sale zajmuje
MOPR i najprostszym rozwiązaniem byłoby znalezienie mu
nowej lokalizacji. Prezydent przychylił się do tego rozwiązania. W kwestii problemów szkół zobowiązał Radę Osiedla Naramowice do przedstawienia mu listy konkretnych propozycji
działań, zarówno doraźnych, jak i długoterminowych. Powiedział też, że zaawansowane są rozmowy z UAM w kwestii lokalizacji nowej szkoły podstawowej dla północnego Poznania.
Sprawa wykupu nieruchomości przy Sarmackiej
Przedstawiciele mieszkańców ulic w okolicy Sarmackiej pytali o szanse na szczęśliwy finał niekończących się procedur,
utrudniających wykup od miasta działek. Obecny prezes Pucek polemizował z zarzutami. Prezydent Jaśkowiak, który został już wprowadzony w skomplikowaną historię tej części Naramowic, umówił osobne spotkanie w tej sprawie.
Będzie Nowa Naramowicka, będzie tramwaj,
będzie ścieżka rowerowa!
Oczywiście pierwsze pytania mieszkańców skupiły się na
kwestiach dojazdu i transportu.
„Mogę Państwu obiecać, że najważniejszą inwestycją będzie
Nowa Naramowicka i ścieżka rowerowa. Naramowice muszą
być skomunikowane z miastem i traktuję tę inwestycję priorytetowo. Myślę, że fazę projektową uda się domknąć na tyle,
że prace ruszą w przyszłym roku. Nie wyobrażam sobie, że
w najbliższych latach miałaby nie powstać Nowa Naramowicka” – powiedział prezydent. Zajął też jasne stanowisko w kwe-
www.tunaramowice.pl
stii linii tramwajowej: „Uważam to za najlepsze rozwiązanie,
tramwaj powstanie, co do tego nie ma wątpliwości.” Od razu
pojawiły się propozycje najkorzystniejszego poprowadzenia
linii: do Wilczaka, a stamtąd umocnioną skarpą przy ulicy
Szelągowskiej do centrum. Skrytykowano pomysł utworzenia
linii z Naramowic na Ostrów Tumski. Prezydent zapewniał, że
w kwestii przebiegu przeprowadzane jeszcze będą konsultacje. Zapytany o postępy w procesie wykupu gruntów pod
Nową Naramowicką, zobowiązał się do systematycznego monitorowania tej kwestii.
Padło pytanie o Lechicką: „Czy będzie nadal forsowana budowa pseudoautostrady, odcinającej Naramowice od Winograd?” Prezydent stanowczo odpowiedział, że na trzecia ramę
pieniędzy nie będzie. Podkreślał kilkakrotnie, że postara się
zniechęcać do tranzytu i wjeżdżania samochodami do miasta
z podpoznańskich gmin oraz że będzie dążył do zmniejszenia
ilości samochodów wewnątrz w Poznaniu. Kilkakrotnie wspomniał też o planach włączenia w granice Poznania Lubonia
i Suchego Lasu.
Przedstawiciel Stowarzyszenia Edukacja dla Naramowic poruszył kwestię potrzebnego na Naramowicach gimnazjum,
a Anna Wachowska–Kucharska przypomniała o porozumieniu podpisanym z PPNT, który zobowiązał się objąć przyszłą
szkołę swoim patronatem. Prezydent odpowiedział stanowczo: „Dzieci powinny mieć szkołę tutaj, dlatego proszę Radę
Osiedla o wskazanie lokalizacji dla gimnazjum.”
Mieszkańcy żalili się na brak placów zabaw, fatalny stan
chodników lub ich brak, wyrzucane wciąż „na dziko” śmieci,
a także złe rozwiązania komunikacyjne w rejonie ulic Karpia
i Sielawy. Na chodniki funduszy nie będzie, zwiększono natomiast środki na kontrole policji i straży. W walkę ze śmiecącymi musimy jednak włączyć się wszyscy – apelował prezydent.
„Chcę, żeby Poznań był nowoczesny mentalnie”
– zadeklarował Jacek Jaśkowiak. – Oczywiście zmiany wymagają czasu, dlatego proszę Państwa o trochę cierpliwości.
Zastaliśmy miasto w takim stanie, w jakim zastaliśmy. Wielkie
środki pochłonęły dwie inwestycje – stadion i Termy. Ale sprawy Naramowic traktuję priorytetowo. Podsumujmy: tramwaj
na Naramowice – jasne, gimnazjum – jasne, rozbudowa szkól
też. A co do szczegółów działań, tak jak mówiłem, zobowiązuję Radę Osiedla do sporządzenia i przedłożenia mi listy potrzeb wraz z konkretnymi propozycjami rozwiązań.”
Zatem – wszyscy czekamy Panie Prezydencie!
Renata Zychla
5
na Naramowicach
na Naramowicach
Projekt „BAL
SUPERBOHATERÓW”
Żurawiniec – naprzód!
o którym „Tu Naramowice” napisało w grudniowym numerze,
zakończył się sukcesem. Zebraliśmy odpowiednią sumę pieniędzy, dzięki którym mógł się on odbyć. Wspaniałych 7 godzin zabawy minęło nazbyt szybko. Dziękujemy Wszystkim,
którzy zaangażowali się w nasz projekt i pomogli go zrealizować, bo Superbohohaterowie, czyli rodzice niepełnosprawnych dzieci, bawili się świetnie, zapominając tego wieczoru
o trudach codzienności. Bal był też okazją do uczczenia Jubileuszu 10 lat działalności Stowarzyszenia na Rzecz Dzieci ze
Złożoną Niepełnosprawnością „Potrafię Więcej” (Naramowice, ul. Rubież 46).
Chcielibyśmy również poinformować i mocno podkreślić,
że mieszkańcy Naramowic mają wielkie serca, ponieważ
wielu z nich dostarczyło dodatkowych atrakcji , fundując nagrody-niespodzianki dla naszych Superbohaterów. Wśród
naramowickich darczyńców znaleźli się m.in.: Salon Kosmetyczny Impresja, Pizzeria Tivoli, Nova Motylarnia, Edu-Arto.
Fundatorów różnorakich nagród było oczywiście więcej , ale
na łamach naszej lokalnej gazety i w ramach lokalnej solidarności, wymieniamy z nazwy przede wszystkim tych z Naramowic, a dziękujemy serdecznie WSZYSTKIM!
Małgorzata Kierzkowska
6
Przedstawiciele Rady Osiedla, w tym ja, spotkaliśmy się 12
lutego z wiceprezydentem Maciejem Wudarskim w sprawie
przejęcia przez Zarząd Zieleni Miejskiej terenów pod budowę placu zabaw przy ul. Jasna Rola oraz planowanego
wykupu innych terenów zielonych na naszym osiedlu przez
miasto. Wiceprezydent poparł nasze propozycje. Wspólnie
złożyliśmy wniosek do drugiego zastępcy prezydenta – Mariusza Wiśniewskiego o przyspieszenie prac ze strony Wydziału Gospodarki Nieruchomościami, by działka znalazła
się w gestii ZZM. Dzięki temu będzie można użyczyć ją na
czas prac spółce deweloperskiej, która chce wybudować
plac zabaw.
Rada Osiedla przeznaczyła 32 tysiące złotych na dalsze prace Zieleni Miejskiej na tej działce Pozwoli to uporządkować
zieleń, a także przygotować projekty.
Szansą na pozyskanie środków na zagospodarowanie tej
przestrzeni są unijne fundusze – liczymy, że władze miasta
połączą sprawę renaturalizacji rezerwatu Żurawiniec i nawodnienia Lasku Piątkowskiego ze staraniami o środki na
rozbudowę infrastruktury rekreacyjnej. To również sposób na
ochronę tego cennego przyrodniczo terenu.
W budżecie miasta znalazło się 700 tys. zł na działania nawadniające. To dopiero część niezbędnych środków, które
pozwolą na budowę instalacji od strony ul. Jasna Rola. Dalsze działania w tej sprawie przygotuje z pewnością Zespół
ds. Renaturalizacji, którego, z ramienia Rady Osiedla, jestem
członkiem.
Innym kluczowym elementem jest przejęcie przez miasto
działek Skarbu Państwa oraz działki kościelnej. W tej sprawie na spotkaniu 12 marca prezydent Jaśkowiak obiecał negocjacje z Ministrem Skarbu.
Michał Kucharski
Członek RO Naramowice
20 marca 2015 roku odbyła się uroczystość nadania imienia
Przedszkolu nr 187. Od tej pory w Zespole Szkolno-Przedszkolnym na osiedlu Wł. Łokietka mamy LEŚNY ZAKĄTEK.
Było co oglądać! Przepiękne dekoracje, pomysłowe stroje,
zaprezentowany własny hymn przedszkola. Dyrekcji dziękujemy serdecznie za zaproszenie, Maluchom gratulujemy
wspaniałego występu!
www.tunaramowice.pl
1
25
BRATKI
Śr. doniczki: 9 cm, różne kolory
kod 44695742
sprawy osiedla
Niepojęty opór (cz. 3)
Publikujemy dalszy ciąg rozmowy z Anną Wachowską-Kucharską (Rada Osiedla Naramowice) i Elżbietą Skrzypczyńską (która współtworzyła Stowarzyszenie Sarmacka)
o kolejnych zmaganiach mieszkańców części Naramowic
z urzędniczą machiną, która z niepojętym uporem odwleka zakończenie sprawy wykupu nieruchomości od miasta.
Mówimy o ludziach mieszkających przy uliczkach sąsiadujących z Sarmacką (okolice SP48) – od pokoleń, od lat przedwojennych. Przypomnijmy z cz. 2: Elżbieta Skrzypczyńska:
„Dostaliśmy harmonogram od Zarządu Komunalnych Zasobów Lokalowych, że procedury będą trwały do 560(!) dni. (…)
Nie może stać więcej niż jeden budynek gospodarczy na stałe związany z gruntem – mówią mi.(…) Ludzie zadeklarowali,
że je rozbiorą, jeśli ma to rozwiązać problem z akceptacją
przed wykupem.”
ES: Jak skończyły się rozmowy o budynkach gospodarczych,
to najpierw w ZKZL ucichli, a potem wymyślili następny
wymóg: fotografowanie wewnątrz mieszkań. Sprawdziłam
wtedy wszystkie możliwe zasady sprzedaży mieszkań komunalnych, wszystkie harmonogramy i nigdzie nie znalazłam
nawet wzmianki o zdjęciach. Poradziłam się kilku prawników
i co się okazało? Nie ma w ogóle takiego zapisu – o sporządzaniu dokumentacji fotograficznej w domu. Jest to twoja
prywatność i nie wolno urzędnikowi wykonywać tu zdjęć.
AW-K: Po to się robi inwentaryzację. Urzędnik pyta i zapisuje – na przykład: „ Tu jest kominek – czy był 80 lat temu, czy
pani go zrobiła?” „ Ja zrobiłam.” – I on to notuje – że kominek
wykonany został przez najemcę. „ A łazienka taka była?” „
Nie – wychodek.” No to on zapisuje – „Nakłady na wykonanie
łazienki takie i takie.” I w ten sposób się to robi, a nie że ktoś
przychodzi i robi fotografie wewnątrz mieszkania! To naruszenie konstytucyjnego prawa do prywatności.
ES: Najśmieszniejsza była odpowiedź urzędu. Najpierw, jak
napisałam pismo w tej sprawie, to mi w ogóle nie odpowiedzieli, tak samo zlekceważyli zapytanie od Rady Osiedla Naramowice, która po raz kolejny ujęła się za nami. Chcieliśmy
wiedzieć, dlaczego mamy mieć fotografowane mieszkania
wewnątrz, skoro nie ma takiego przepisu. Z zewnątrz można, owszem, do tego urzędnicy mają prawo, ale nie w środku. W końcu otrzymałam pismo z ZKZL-u, że wstrzymują
wniosek do czasu „wykonania inwentaryzacji fotograficznej
dla potrzeb przedłożenia prezydentowi miasta Poznania
szczegółowego opisu nieruchomości w celu podjęcia decyzji
w sprawie jej sprzedaży.” Czyli pan prezydent na podstawie
zdjęć zrobionych w moim mieszkaniu miałby zadecydować,
czy mi się wykup należy czy nie. To ja się pytam, po co były
8
te wszystkie wcześniejsze inwentaryzacje, kontrole i wszystko inne, skoro ostatecznie tylko zdjęcia mają decydować.
Przecież to śmieszne.
AW-K: I ciekawe, jak to zrobią? Zawieszą tablicę korkową
w gabinecie prezydenta, przyczepią zdjęcia, ponumerują
i co? Prezydent podejdzie i powie: „Tu wygląda tak i tak, to
temu nie sprzedajemy. O, a tu mi się podoba – temu sprzedajmy”? No przecież tylko się śmiać. Z księżyca to wszystko
jest wzięte.
ES: Jak mamy się czuć my – mieszkańcy, skoro tak jesteśmy
traktowani i to od lat?
AW-K: To są szykany. Tak jak czyściciele kamienic szykanowali lokatorów, tak tu mamy podobne w gruncie rzeczy działania
ze strony Zarządu Komunalnych Zasobów Lokalowych, który
przekształcił się w spółkę prawa handlowego, ale pozostaje
jednostką organizacyjną miasta. I nie dość, że mieszkańcom
tych nieruchomości nie sprzedaje, to jeszcze mnoży i wynajduje złośliwie kolejne przeszkody, czując się przy tym całkowicie bezkarnie. W tym miejscu chciałabym poruszyć głębszą
i jednocześnie ogólniejszą kwestię – społecznego wykluczenia. Cały czas tyle się mówi o zapobieganiu społecznemu
wykluczeniu. Co wpływa na to, że ludzie nie czują się wyrzuceni poza nawias społeczeństwa? Po pierwsze – poczucie
bezpieczeństwa, czyli własny dach nad głową, a po drugie
– możliwość znalezienia pracy. A jakie poczucie bezpieczeństwa mogą mieć tutejsi mieszkańcy, skoro od 16 lat walczą
o swoje domy, żyjąc wciąż w niepewności? Ja już nie mówię
o tym, że rodziny mieszkają tutaj od 80 lat! Zwróćmy uwagę
na różnicę miedzy nastawieniem do ludzi dzisiaj, a tym, jak
taką sytuację rozwiązywano przed II wojną. Zwróćmy uwagę,
jak prospołeczną postawę prezentowały przedwojenne władze miasta, kiedy dały to miejsce, w fatalnych latach kryzysu
lat 30-tych, bezrobotnym poznaniakom – właśnie jako osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym. Dano ziemię
i materiały, a ludzie pomagali przy budowie. Powstało osiedle
na 173 rodziny. Mało tego – miasto od razu pomyślało o tym,
że potrzebna będzie tutaj szkoła i ją wybudowano. Ówczesne
władze Poznania miały świadomość, że ludzi nie można pozostawić samych sobie gdzieś na peryferiach, bez połączenia ze światem, że ważna jest edukacja i komunikacja. Na tej
właśnie logicznej, a zarazem prospołecznej zasadzie nasze
miasto się rozbudowywało i rozwijało. A teraz co? Robi się
wszystko, aby mieszkających tutaj ludzi wykluczyć, zniechęcić. Najlepiej żeby mieli tak dość, żeby powiedzieli sami: „Dobrze, oddajemy wam te działki i domy i chcemy mieć święty
spokój. Przenosimy się do mieszkań komunalnych.”
ES: Ale jak ktoś z pokolenia na pokolenie tyle lat tutaj mieszka, to trudno jest tak wszystko zostawić i przenieść się zupełnie gdzie indziej.
AW-K: Ludzie są związani ze szkołą, do której chodzili, przedszkolem, generalnie – miejscem i zamiast to szanować… Teraz tyle się szumnie mówi o tożsamości, o symbolach, o sile
lokalnej społeczności i „małych ojczyznach”, a tutaj chce się
bezwzględnie i na zimno wyrwać ludzi z miejsca, z którym są
związani od pokoleń.
W następnej części przeczytają Państwo o działaniach
w „sprawie Sarmackiej” nowego prezydenta Poznania –
pana Jacka Jaśkowiaka.
www.tunaramowice.pl
JA
ROL-PAT
I
ELNO
ŚC
PRZESŁONY OKIENNE
Dla nas to
pestka!
DO
RZ
ET
17
ŚW
LAT
NI
AR ANC
GW
A
W oryginalnych pałacowych wnętrzach urządzamy
• wesela
• uroczystości rodzinne od 10–160 osób
• bale
• konferencje
• spotkania integracyjne
IA D CZ E
OFERUJE SPRZEDAŻ, MONTAŻ
I SERWIS:
Ç ROLET ZEWNĘTRZNYCH
Ç ROLET WEWNĘTRZNYCH
Ç PLIS, ŻALUZJI, MOSKITIER
TEL. 787-960-468
www.rolpat.pl, [email protected]
na Naramowicach lat temu ...
uroda
Jak się budowało i mieszkało
Akupunktura kosmetologiczna –
na Naramowicach – wspomnienia sposób na odmłodzenie
Po roku 1946 w ramach przygotowania terenów pod rozbudowę Poznania, wydzielono na obrzeżach miasta miejsca pod
nowe osiedla, sukcesywnie nadawano im takie nazwy jak
m.in.: Osiedle nad Wartą oraz osiedla Władysława Łokietka,
Bolesława Śmiałego, Stefana Batorego.
Kiedy w listopadzie 1959 otrzymałem od zakładu pracy
(pracowałem w łączności) działkę budowlaną, radość była
ogromna. Teren wokół dzisiejszej Sarmackiej przecinały
jeszcze rowy przeciwpancerne i strzeleckie z okresu II wojny
(mające stanowić zaporę dla wojsk radzieckich). Poza siecią elektryczną, brakowało jakiegokolwiek uzbrojenia. Drogi
były polne. Mimo to wraz z żoną, która pracowała w szkolnictwie, jeszcze w 1960 rozpoczęliśmy budowę domu. Nasza
determinacja była ogromna. Włożony wysiłek pozwolił nam,
żeby pod koniec tego samego roku wprowadzić się do częściowo wykończonego własnego domu.
Żona – Teresa pracowała w szkole przy ul.Sarmackiej, miała
blisko do pracy. Ja, tak jak inni mieszkańcy, miewałem dojazdy z przygodami. Jeżdżący po Naramowicach trolejbus nieraz wypadał z sieci. Zdarzało się, że trzeba było iść pieszo
do pracy lub pchać pojazd. Czasem proste naprawy wykonywał kierowca. Pierwsze trolejbusy jeździły po Poznaniu jeszcze w dwudziestoleciu międzywojennym. Linia naramowicka
powstała po wojnie. Trasa trolejbusu wiodła z Naramowic do
Garbar.
W roku 1976 Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Energetyki
Cieplnej przez teren osiedla, które otrzymało nazwę Władysława Łokietka, poprowadziło instalację cieplną. Z moim sąsiadem, p. Iwankowskim, w porozumieniu z WPEC i Biurem
Czynów Społecznych, powołaliśmy Społeczny Komitet Budowy Ciepłociągu, którego instalacja miała dostarczać ciepło
dla mieszkańców osiedla.
W skład komitetu wchodzili: J. Iwankowski – przewodniczący,
A. Giżewski – wiceprzewodniczący i T. Giżewska – sekretarz
oraz członkowie: U. Dolatowa, J. Jakubowski, K. Kobalewski,
Z. Bucka.
Prace społeczne polegały na zamówieniu dokumentacji, wykonaniu kanałów, prac izolacyjnych i pomocy w transporcie.
Instalację wykonywał WPEC na koszt Biura Czynów Społecznych. Inwestycję zakończono w 1982 roku. Kolejnymi zadaniami komitetu były prace związane z instalacją gazową i kanalizacją, gdyż osiedle nie posiadało uzbrojenia.
Skończyły się wreszcie udręki z opróżnianiem szamba, zdobywaniem butli gazowej, itp.
Aleksy Giżewski
REKLAMA W „TU NARAMOWICE”
TEL. 691 116 481
[email protected]
10
Akupunkturowe odmłodzenie twarzy, czasami określane
jako „akupunkturowy lifting”, zyskuje coraz większą popularność, zwłaszcza w świecie show-biznesu na Zachodzie
i wśród gwiazd Hollywood. To naturalny sposób na zachowanie młodości. Jest skuteczną metodą opóźniającą procesy
starzenia. Witalizuje skórę, poprawia ukrwienie, mikrokrążenie. Akupunktura kosmetologiczna wywołuje lokalną reakcję
tkanek, sprzyja produkcji kolagenu i elastyny, wywołując reakcję naczyniową.
Jak wiemy, pierwotne oznaki starzenia zaczynają się od zaburzeń z mikrocyrkulacją. Tam, gdzie jest krew, wszystko będzie działało tak, jak powinno. Wszystko sprowadza się do
tego, czy zarówno komórki skóry, jak i komórki całego organizmu, otrzymują dobrze dotlenioną krew. Wpływ na to ma
właściwy poziom hemoglobiny, która zawiera żelazo oraz
drożne naczynie, którym ta krew dotrze do komórek.
Dzięki akupunkturze zwiększa się zdolność regeneracji komórek w skórze i wytwarzania nowych włókien kolagenowych, wzrasta napięcie skóry.
W zauważalny sposób poprawia gęstość tkanek i grubość
skóry. Staje się ona cieplejsza. Już po kilku zabiegach jej
wygląd jest wyraźnie zmieniony – staje się bardziej napięta,
gładsza, promienna.
Zabiegi akupunktury kosmetologicznej mają również na
celu likwidację napięcia mięśniowego. Mięśnie twarzy kodują emocje, które towarzyszą nam przez całe życie. Nigdy
nie odpoczywają. Z czasem, zarówno w ciele jak i na twarzy tworzy się asymetria. Po 40 roku życia procesy asymetrii
w znacznym stopniu nasilają się. U kobiet występuje większe
napięcie lewej połowy, gdy obawia się przyszłości. Na prawej połowie zapisana jest przeszłość. U mężczyzn dokładnie na odwrót. Tam, gdzie występuje napięcie, tam jest ucisk
i nie ma właściwego krążenia, a tym samym wymiany tlenu.
Akupunktura twarzy dla odmłodzenia oraz przywrócenia
właściwego przepływu energii stosowana była jeszcze za
czasów starożytnych na dworach chińskich imperatorów.
Zabieg stosowały zarówno kobiety, jak i mężczyźni.
Polega on na wykonaniu nakłuć sterylnymi, jednorazowymi
igłami chińskimi (są cieńsze i krótsze niż te do akupunktury na ciele). Punkty wybiera się indywidualnie, zależnie od
rejonów występowania zmarszczek, kształtu twarzy, defektów skóry. Wkłucie nie jest specjalnie bolesne (w niektórych
punktach wywołuje lekki dyskomfort). Igły wyjmuje się po
około 20 minutach.
Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych, w imieniu
zespołu Harmony Live Spa składam Państwu życzenia pięknych przeżyć, radości, wspaniałego nastroju i udanych spotkań w gronie rodziny i przyjaciół.
Kosmetolog Grażyna Kulczyńska
Harmony Live Spa
ul. Naramowicka 240, tel. 61 825 76 51
www.harmony-live-spa.pl
www.tunaramowice.pl
WOD - KAN - C.O. - GAZ
ART. INSTALACYJNE
69-619 Poznań
ul. Naramowicka
pawilon 169
Zapraszamy:
pn - pt 7.30 - 17.00
sob
8.00 - 13.00
tel. 61 852 87 46
www.baumalbis.pl
[email protected]
ROL-DAN producent
systemów żaluzjowo-roletowych
● kosmetologia ● manicure ● pedicure ● masaże
● pakiety dla dwojga ● sauna, jacuzzi na wyłączność
● stretching ● joga ● gabinet rehabilitacji
● dietetyk
Poznań, ul. Naramowicka 240
rejestracja telefoniczna: 61 825 76 51
www.harmony-live-spa.pl
P.P.H.U. ROL-DAN
ul. Naramowicka 68, Poznań
tel. kom. 48 501 420 552
tel./fax 48 61 828 04 33
e-mail: [email protected]
www.rol-dan.pl
Napisz lub zadzwoń
– bezpłatna wycena
z możliwością pomiaru
Fachowy montaż oraz
profesjonalne usługi serwisowe.
W naszej ofercie m.in.
r rolety zewnętrzne,
r rolety materiałowe,
r moskitiery,
r markizy,
r plisy,
r Verticale,
r zasłony.
CENTRUM
OGRODNICZE
Mój Ogród i Dom
61-601 Poznań, ul. Naramowicka 310 A
tel. 61 825 77 24
od poniedziałku do piątku 9 -18
sobota 9 -17; niedziela 9 -14
Podaruj nam swoje 5 minut
i przekaż
swojego podatku
KRS 0000241411
www.ogrodniczypoznan.pl
zapraszamy!
Stowarzyszenie na Rzecz Dzieci
ze Złożoną Niepełnosprawnością
"POTRAFIĘ WIĘCEJ"
lub wesprzyj wpłatą na konto:
www.wsparcie.org.pl
facebook.com/potrafiewiecej
facebook.com/niemazesie
nr konta PKO BP 76 1020 4027 0000 1402 0391 0585
ludzie z Naramowic
Dentystki-perkusistki
Lata 70-te ubiegłego wieku – Naramowice. Państwo Grajek
kupują tu działkę przy ulicy Tyrwackiej i przez kilka lat budują
dom, do którego wprowadzą się w 1976 roku z pierwszą córką.
Kolejna córka i syn urodzą się już tutaj. W okolicy spokój, cisza, za oknami widok na pola pszenicy. Jak na wsi. Kiedy pani
Danuta zaprowadza Monikę do przedszkola, może ją potem
zobaczyć z okna przychodni, w której pracuje. Ale Kombinat
Naramowice pracuje pełną parą, wyrastają w pobliżu kolejne
bloki z mieszkaniami dla pracowników. Dzielnica zaczyna się
zmieniać. Pani Danuta Grajek nie tylko pracuje w przychodni
przy PGO, ale decyduje się otworzyć pierwszy na Naramowicach prywatny gabinet stomatologiczny.
Zawody i zamiłowania czasem dziedziczymy po rodzicach.
Spotkanie z panią Danutą Grajek i jej córkami – panią Moniką Grajek-Kaczmarek i panią Katarzyną Grajek-Nogalską,
będzie kolejnym tego potwierdzeniem. Damska część rodziny Grajków to dwa pokolenia stomatologów z zawodu oraz
muzyków z zamiłowania i… też zawodu. Co więcej – rośnie
trzecie pokolenie i również gra!
Pani scedowała na córki nie tylko swój zawód, ale i zainteresowania. Proszę opowiedzieć, jaki jest mechanizm takiego
„dziedziczenia”?
Danuta Grajek: Córki często bywały u mnie w gabinecie, zapoznawały się ze wszystkim, to było ich naturalne, codzienne
otoczenie.
Monika Grajek-Kaczmarek: Nawet zapach gabinetu do dziś
bardzo dobrze nam się kojarzy, bo wiązał się zawsze z mamą.
Czy syn również został stomatologiem?
DG: Zamiast stomatologii wybrał Biznes Międzynarodowy,
ale z całej rodziny jest najlepszym pianistą.
A skąd rodzinne zamiłowanie do muzyki?
DG: Zawsze kochałam muzykę, uwielbiałam chodzić na koncerty. Jak tylko pojawiły się dzieci, myślałam o tym, żeby nauczyły się grać na jakimś instrumencie.
MG-K: Kiedy skończyłam 6 lat, mama zaprowadziła mnie na
egzaminy wstępne do szkoły przy ul.Solnej. I tak rozpoczęła się moja przygoda z muzyką. Po kilku latach dołączyli do
mnie siostra i brat. Wszyscy zaczynaliśmy od fortepianu.
Ponieważ chciałam studiować medycynę, po ósmej klasie
wybrałam „normalny” ogólniak. Ale już po roku okazało się,
12
że bez muzyki trudno mi się obejść, więc postanowiłam zdawać do średniej szkoły muzycznej przy ul.Głogowskiej.
DG: Monika nie powiedziała nam o swoich planach. Na egzaminy poszła w tajemnicy...
MG-K: Dostałam się na perkusję, stawiając rodziców przed
faktem dokonanym. Już wcześniej, na szkolnych korytarzach,
lubiłam przysłuchiwać się dźwiękom marimby, ksylofonu
i wibrafonu. Stąd mój wybór. Czułam, że odnalazłam swoje
miejsce. Po liceum studiowałam stomatologię, kończąc równolegle średnią szkołą muzyczną. Poznałam tam mojego
przyszłego męża, byliśmy w jednej klasie. Grał na saksofonie.
Katarzyna Grajek-Nogalska: Ja już w podstawówce zdecydowałam się na perkusję, bo imponowała mi starsza siostra.
Akurat kiedy ona skończyła szkołę przy Głogowskiej, ja dostałam się na jedyne miejsce. Cieszyłam się bardzo, bo kiedy
przejdzie się z podstawówki muzycznej do zwykłego liceum –
trafia się do innego świata – trochę wieje nudą. „Głogowska”
to było fantastyczne doświadczenie, poznałam tam wspaniałych ludzi. Potem – już na studiach – dzięki siostrze dołączyłam do Orkiestry. Orkiestra lekarzy?!
MG-K: Jestem stomatologiem oraz muzykiem
– perkusistą. Jeszcze na
studiach zaczęłam szukać
możliwości
realizowania
się także w tym drugim zawodzie. W Polsce nie było
tradycji orkiestr nieprofesjonalnych i do tej pory jest
ich bardzo niewiele. Nie
było więc żadnej orkiestry,
w której mogłabym grać.
Znalazłam informacje o EMSO czyli European Medical Students’ Orchestra, której najbliższy koncert miał odbyć się
w Porto. Długo nie myśląc – pojechałam. Wspólne granie,
zachwyciło mnie. Program był ambitny, a atmosfera w czasie prób niepowtarzalna. Postanowiłam zaprosić orkiestrę do
Polski, co przy bogatym i wypełnionym programie, udało się
zrealizować dopiero po czterech latach. Chciałam kolegom-medykom pokazać Polskę, a był to rok 2004 i czas wejścia
naszego kraju do Unii Europejskiej. Projekt był ogromnym
przedsięwzięciem, decydując się, nie wiedziałam, na co się
porywam. To były prawie dwa tygodnie i 70 osób z całego
świata! Koncerty odbyły się w Poznaniu i Gdańsku. Otrzymaliśmy ogromne wsparcie ze strony Izby Lekarskiej i sponsorów. Dzięki temu koncertowi udało się zaktywizować lokalne
środowisko. Okazało się, że jest w Wielkopolsce wielu lekarzy grających, którzy podobnie jak ja, poszukują spełnienia
w muzyce. Wielu z nich ukończyło nawet studia muzyczne.
W ten sposób przy Wielkopolskiej Izbie Lekarskiej powstała pierwsza w Polsce orkiestra kameralna lekarzy, która po
jakimś czasie przybrała nazwę „Operacja Muzyka”. Udało nam się też zaprosić do Poznania Europejską Orkiestrę
Lekarzy i założyć Polską Orkiestrę Lekarzy. Nasze koncerty
odbywają się w różnych miastach, także z okazji świąt, a dochód zawsze przeznaczany jest na cele charytatywne.
dokończenie ze str. 16 V
www.tunaramowice.pl
restauracja | catering
Wielkanocne potrawy na wynos
(pasztety, zimny bufet, ciasta)
ul. Czarna Rola 1/3 (Serbska \ Naramowicka) www.fryga.com.pl, tel. 61 823 84 82
Apteka
Pełen zakres usług stomatologicznych
DOROŚLI I DZIECI
Promocyjna cena wybielania zębów
Radosnych Świąt Wielkanocnych!
MAGISTRA,
TECHNIKA
mow
Nara
Sarmacka
icka
Łuż
yck
a
ka
Chrobacka
Tyrwac
lek. stom. Danuta Grajek
lek. stom. Monika Grajek-Kaczmarek
lek. dent. Katarzyna Grajek-Nogalska
Perk
una
ZATRUDNI
ul. TYRWACKA 9, 61-615 POZNAŃ
PN-PT 8.00-19.00, SOB 8.00-14.00
REJESTRACJA: tel. 61 820 57 32
www.dmkgrajek.pl
[email protected]
FARMACJI
po stażu
tel. 604
480 525
SKUP I SPRZEDAŻ WALUT
OTWARTE 7 dni w tygodniu
tel. 61 65 22 888
tel. 607 322 323
ul. Obornicka 85
Suchy Las
Galeria
Sucholeska
www.kantor-pecunia.pl
ATELIER URODY IMPRESJA
tel. 504 738 229
www.fitfunfizjo.pl
Poznań, ul. Naramowicka 187 C
tel. 61 822 00 21
pn 11-19; wt- pt 10-20; sob 10-14
www.impresja-poznan.pl
IMPRESJA i FIT FUN FIZJO PROPONUJĄ PAKIETY:
● Masaż aromatoterapeutyczny całego ciała (100 zł) + nawilżający zabieg na twarz (95 zł)
w pakiecie zamiast 195 zł tylko 149 zł
● Konsultacja dietetyczna z analizą składu ciała i ułożenie diety na 14 dni (200 zł)
+ peeling migdałowy z manicurem (123 zł) w pakiecie zamiast 323 zł tylko 249 zł
Fit Fun Fizjo
IMPRESJA
● Masaż relaksujący całego ciała
● Manicure hybrydowy i pedicure
zamiast 100 zł tylko 69 zł
hybrydowy zamiast 169 zł tylko 119 zł
● Konsultacja dietetyczna z analizą składu ciała
● Przedłużanie i zagęszczania rzęs
i ułożenie diety na 7 dni + 1 lekcja nordic
metodą 1:1 zamiast 149 zł tylko 99 zł
walking gratis zamiast 130 zł tylko 99 zł
Wiosenna
oferta !!!!
rekomendacje
rekomendacje
Wiosna wzywa na wycieczkę
Wielolekowość – poważny
problem podeszłego wieku
Przygotowując się do Wielkanocy, wszyscy czujemy już
tchnienie wiosny. Pochłonięci porządkami i zakupami koniecznie pamiętajmy o wyjęciu rowerów i przygotowaniu ich
do sezonu. Aż się prosi, żeby w świąteczny czas wybrać się
na wesołą, rodzinną wycieczkę!
Najwygodniej oddać rowery do przeglądu w „Stylowym Rowerze” przy Stoińskiego (koło Intermarche) – zrobią tam
wszystko, co trzeba, zadbają o wyregulowanie hamulców,
przerzutek, łożysk piast i sterów oraz mnóstwo innych niezbędnych rzeczy, którymi wielu z nas zajmować się nie umie
albo nie lubi. Rowery będą perfekcyjnie przygotowane. Od
razu pamiętajmy o niezbędnych akcesoriach – takich jak
kaski czy ochraniacze – dla siebie i dzieci, bo szkoda głowy i rąk. Przydatnym nabytkiem będzie np. koszyk rowerowy na wycieczkowy prowiant albo bagażnik, u dzieci (i nie
tylko) sprawdzą się uchwyty na napoje. Jeśli po zimie nasze
domowe latorośle nagle wyrosły albo wydoroślały – trzeba
wybrać się po nowe rowery, dostosowane do ich potrzeb
i gustu. Dla jednego idealny będzie crossowy, dla drugiego
miejski. Zresztą na Stoińskiego znajdziemy 300 modeli 9 marek – nie ma możliwości, że nie dobierze się roweru dla siebie. Pomyślmy też o sobie, bo nowy rower to akurat wydatek,
z którego nie trzeba się tłumaczyć. Zapewni ruch, powietrze
i zdrowie, a często też prosty sposób na dotarcie do pracy.
WYRUSZAMY!
Skoro mamy już sprzęt, możemy wyruszyć w trasę. Z centrum
Naramowic wjeżdżamy w ulicę Rubież, mijamy technikum,
PPNT, wreszcie skręcamy w Bożywoja i dojeżdżamy do leśniczówki. Potem, trzymając się niebieskiego szlaku, jedziemy
najpierw skrajem lasu ul. Nadwarciańską, mijamy zabytkowe dęby i poruszamy się wzdłuż rzeki w stronę Biedruska.
Wyjeżdżamy przy samym moście na Warcie w okolicy Pałacu
Biedrusko. Trasa daleka wprawdzie, biorąc pod uwagę tych
młodszych uczestników, ale naprawdę łatwa. Ambitniejszy
jej wariant zakłada powrót jezdnią w kierunku Naramowic,
a po drodze zjazd w kierunku Moraska, żeby zobaczyć rezerwat „Meteoryt” i z góry Morasko spojrzeć na panoramę
Poznania, po czym wracać Hubami Moraskimi przez kampus
UAM do Żurawińca.
ROLKI – REAKTYWACJA
Jeśli wycieczki rowerowe nas nie pociągają, pomyślmy o rolkach, które nie tak dawno przeżywały wielki boom, a ostatnio
jakoś ustąpiły miejsca rowerom. Według wielu opinii dają
przyjemniejsze poczucie „bycia w ruchu” niż rower. Łatwiej
je ze sobą zabrać. Buch! – już są w torbie i do bagażnika.
Urozmaicimy nimi każdy spacer albo wyprawę na Maltę czy
do Zoo. Jak się znudzimy albo zmęczymy, zdejmujemy i niesiemy w torbie (lub worku) na plecach. Rolki również znajdziemy w „Stylowym Rowerze”. To naprawdę wygodne, że
nie trzeba się po nie ruszać z Naramowic.
Starsi pacjenci często pytają: „Doktorze, czy ja muszę łykać
aż tyle tabletek?”. Intuicyjne odczucie pacjenta, że leki zażywane w nadmiarze przynoszą więcej szkody niż pożytku,
bywa zgodne z prawdą. Problem ten nazywamy wielolekowością albo polipragmazją.
Za wydłużanie się listy zażywanych leków odpowiada m.
in. tak zwana kaskada przepisywania. Jeśli pacjent pobiera
lek, który wywołuje działanie niepożądane, to lekarz często
reaguje na to, przepisując kolejny lek, który ma zmniejszyć
objawy niepożądanego działania pierwszego leku. Ten drugi
lek wywołuje kolejne działania niepożądane, na co lekarz reaguje przepisaniem kolejnego leku itd.
Inną przyczyną wielolekowości jest sytuacja, gdy pacjent
leczy się u kilku specjalistów. Każdy z nich przepisuje lekarstwa, które najlepiej zwalczają chorobę, na której dany
lekarz się skupia, ale żaden z nich nie ma nadzoru nad całościowym leczeniem pacjenta. Wówczas niektóre zalecenia się dublują, inne wzajemnie wykluczają. Polipragmazja
wynika też z pobierania leków dostępnych bez recepty oraz
suplementów diety. Jest to skutek wszechobecnych reklam
rozmaitych farmaceutyków obiecujących natychmiastowe
uwolnienie od bólu, poprawę pamięci i zwalczenie wszelkich
infekcji.
Niekorzystne działanie leków w przypadku zażywania ich
dużej liczby częściowo wynika z niepożądanych interakcji
pomiędzy lekami. Kilka leków o podobnym działaniu niekorzystnym zażywanych razem, powoduje znaczne wzmocnienie tego działania w porównaniu z zażywaniem każdego
z tych leków oddzielnie. Starzenie się organizmu również
prowadzi do częstszego ujawniania się szkodliwych efektów
zażywanych leków, co wynika m. in. ze zmniejszonej zawartości wody w ciele osób starszych, ze zmienionego metabolizmu i pogorszonego wydalania leków z organizmu.
Geriatria jest specjalizacją medyczną uwzględniającą specyficzne dla podeszłego wieku zmiany w dystrybucji leku
w organizmie i jego eliminacji z ustroju człowieka. Wiedza,
jaką dysponuje lekarz geriatra, pozwala na podjęcie świadomej decyzji, które leki bezwzględnie trzeba zażywać, a które
wymagają odstawienia ze względu na działanie niepożądane. Geriatra zwykle prosi pacjenta, aby na pierwszą wizytę
przyniósł uaktualnioną listę zażywanych leków, a najlepiej po
prostu wszystkie zażywane leki. Często podczas takiej wizyty specjalista geriatrii więcej leków odstawia niż przepisuje.
Najczęściej po zrezygnowaniu z kilku niepotrzebnie zażywanych farmaceutyków pacjent czuje się znacznie lepiej.
Sklep, serwis, naprawy
ul Stoińskiego 1 (obok Intermarche)
14
www.tunaramowice.pl
LARYNGOLOG
Dr n. med. Dorota Miętkiewska-Leszniewska
od 9.00 do 22.00, od pon. do niedz.
os. Przyjaźni 142, Poznań, tel. 606 336 975
Leczenie chrapania, płukanie uszu, przedmuchiwanie trąbek słuchowych, przecinanie wędzidełka
języka i warg, ablacja błony śluzowej nosa (w krwawieniach z nosa), plastyka małżowin nosowych,
plastyka podniebienia, wyłuszczanie kaszaka i włókniaka, operacje migdałków, nosa i zatok.
PRYWATNY GABINET
PSYCHOTERAPII
PRYWATNA PORADNIA
PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNA
ul. Radojewo 28, Poznań
tel. 61 825 82 43
tel. 501 767 216
www.perfectum.edu.pl
Pobiedziska
mgr Agata Pakuza
tel. 606 259 333
DEPRESJE ● LĘKI ● NERWICE
DERMATOLOG
APTEKA
DOM LEKÓW
lek. med. Alfred Hess
os. Przyjaźni 21 N /144
(obok kliniki weterynaryjnej, sklepu NETTO,
vis a vis galerii Pestka), przyjmuje codziennie
od poniedziałku do soboty włącznie
od godz. 8.00, a w środy od 8.00 do 20.00
Recepty ze zniżką
Rejestracja tel. 61 823 01 63,
kom. 601 81 99 26
Leczenie: trądziku, łuszczycy, grzybicy, alergii,
chorób skóry, włosów i paznokci, chorób
przenoszonych drogą płciową
Usuwanie: kurzajek, brodawek, kłykcin, włókniaków,
naczyniaków, mięczaków zakaźnych itp.
GABINET TERAPII
MANUALNEJ I RUCHOWEJ
Małgorzata Kasperczak
tel. 691 470 340
ul. Słonecznikowa 10
Poznań
www.f-medic.pl
ul. Naramowicka 164/1
tel. 539 950 971
czynna: pon – piąt 8.00-22.00
sob.
niedz.
8.00-20.00
9.00-17.00
APTEKA CAŁOTYGODNIOWA!
pon.-sob. 8.00-21.00
niedz. 9.00-15.00
ul. Rubież 14/40
tel. 61 828 74 55
czynna: pon.-piąt. 8.00-21.00
sob. 9.00-15.00
niedz. nieczynna
APTEKA
NARAMOWICKA
ul. Naramowicka 172
tel. 61 822 75 05
Czynna: pn-pt od 8.00 do 21.00,
sob od 8.00 do 16.00, nd od 9.00 do 15.00
rekomendacje
rekomendacje
Sztuka gotowania białej
kiełbasy
Czy wiecie, że...
Nikt chyba nie wyobraża sobie wielkanocnej biesiady bez
pachnącej, parującej białej kiełbasy z chrzanem. Aby wydobyć z niej wszystko, co najlepsze, istnieje kilka konkurencyjnych sposobów. Podstawą jest dobry produkt, to jasne. Co
dalej?
Sposób pierwszy: Wkładamy białą kiełbasę do garnka z letnią wodą, podgrzewamy, a kiedy woda zawrze, natychmiast
wyłączamy i zostawiamy tak na 20 -25 minut.
Sposób drugi: Wodę w garnku doprowadzamy do wrzenia,
wkładamy białą kiełbasę, po czym natychmiast redukujemy
podgrzewanie lub płomień do minimum, a do garnka dorzucamy kilka ziarenek pieprzu, liść laurowy i odrobinę majeranku. Gotujemy ok.15 minut.
Sposób trzeci: Podgrzewamy w garnku pół litra jasnego
piwa, wkładamy białą kiełbasę i gotujemy na małym ogniu
ok. 20 minut.
Pamiętajmy, że wody nie powinno być dużo, niewiele ponad
powierzchnię włożonej do garnka kiełbasy. Wodę można lekko posolić.
Delikatesy Mięsne Zyguła – ul. Naramowicka 246
zapraszają na świąteczne zakupy i przyjmują zamówienia
na tradycyjne wyroby: białą parzoną, białą surową, szynki
świąteczne i pasztety.
Firma Zyguła to zdobywca tytułu Najlepszego Producenta
Wędlin Wielkanocnych w Województwie Lubuskim oraz laureat nagrody Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi – „Wielkanoc
mięsne święta – polska tradycja”.
pon.-sob. od 7.00 do 21.00
niedz. od 9.00 do 18.00
Wielki Czwartek – od 7.00 – 21.00
Wielki Piątek – od. 7.00 – 21.00
Wielka Sobota – od 7.00 – 16.00
Z okazji nadchodzących Świąt Wielkiej Nocy życzymy
wszystkim Państwu wspaniałej, staropolskiej biesiady
przy wielkanocnym stole. Niech nie zabraknie na nim
tradycyjnych przysmaków, które przywołują wspomnienie
dzieciństwa.
16
Natalia Kukulska zaczęła profesjonalnie śpiewać w wieku 8
lat?
Rafał Blechacz (pianista) i Bartek Nizioł (skrzypek), słynni
współcześni muzycy klasyczni, zaczęli naukę gry na instrumencie w wieku 5 lat?
Ewa Małas-Godlewska, jedna z najbardziej cenionych sopranistek na świecie, już jako pięciolatka śpiewała w teatrze
dziecięcym Violinek?
Niezależnie od tego, czy twoje dziecko zostanie kiedyś słynnym muzykiem czy nie – warto rozwijać jego talent.
W KOMPOZYTORNI oferujemy zajęcia muzyczne dla dzieci
w każdym wieku:
r Niemowlęta i najmłodsze dzieci do lat 3 umuzykalniamy
metodą Edwina Gordona. Dzięki niej dziecko uczy się
muzyki tak naturalnie, jak języka ojczystego.
r Dzieciom nieco starszym (3-6 lat) proponujemy zajęcia
wokalno-instrumentalne z elementami rytmiki Muzyczne
Krainy Karoliny oraz lekcje gry na skrzypcach metodą
Suzuki.
r Maluchy od 6 roku życia uczymy śpiewać, grać na pianinie, gitarze, flecie prostym i poprzecznym oraz skrzypcach.
Zapraszamy nie tylko dzieci, ale też młodzież i dorosłych- bo
na twórcze spędzanie wolnego czasu nigdy nie jest za późno.
Więcej informacji na stronie www.kompozytornia.pl i pod tel.
880 934 135.
Karolina Kizińska
dokończenie ze str. 12 V
A rodzinne świąteczne muzykowanie?
MG-K: Oczywiście, że jest, ale nigdy na siłę, bo staramy się,
by muzykowanie było przyjemnością, zwłaszcza dla dzieci.
Jak byliśmy młodsi, to razem z kuzynostwem graliśmy kolędy
na pełen skład: flet, gitara, skrzypce, fortepian.
DG: To są piękne wspomnienia. Teraz rośnie nam nowe muzyczne pokolenie.
MG-K: Mój syn Staś ma 11 lat i świetnie gra na trąbce. Jest
w piątej klasie szkoły muzycznej i odnosi sukcesy. Zosia ma
lat 9 i gra na skrzypcach. Jakiś czas temu stwierdziła, że musi
iść na stomatologię, bo chciałaby grać w Polskiej Orkiestrze
Lekarzy. Pięcioletnia Ula chyba pójdzie w ślady siostry. Za
miesiąc czekają ją egzaminy wstępne...
KG-N: A moja Laura ma rok, więc na razie ćwiczy na grzechotkach.
Z podziwem patrzę na Pań aktywność i rodzinną współpracę
– prowadzicie razem gabinet, gracie w jednej orkiestrze…
MG-K: Cieszę się, że życie nam się tak ułożyło, że możemy
się wspierać – w pracy, orkiestrze i opiece nad dziećmi. Takie
rodzinne przedsiębiorstwo – na wielu poziomach.
Kto chce usłyszeć grających lekarzy, będzie miał okazję 26
kwietnia. W Poznańskiej Farze odbędzie się koncert „Tryptyk Rzymski” z udziałem Orkiestry Kameralnej „Operacja
Muzyka”.
Rozmawiała: Renata Zychla
www.tunaramowice.pl
SKLEP ELEKTRYCZNY
ASTOMAR
ul. Naramowicka 185 C
tel. 693 377 580
e-mail [email protected]
Oferujemy: dla domu, biura, firmy:
oświetlenie wewnętrzne, zewnętrzne,
dekoracyjne, led, osprzęt elektryczny,
artykuły RTV-SAT,
anteny, kamery, baterie.
U nas nadasz i odbierzesz paczkę
w ramach „Strefy Paczki DPD”
usługi KSERO
Zapraszamy: pn.- pt w godz. 9.00-18.00
sob. w godz. 9.00-13.00
www.astomar.pl
r OKNA Z PCW
- profil 6-komorowy
- skrzydło 9 cm, szklenie do 44 mm
- krótkie terminy, obmiar gratis
r FAKRO
- okna dachowe i schody
- rolety, markizy, moskitiery
r PUSTAKI SZKLANE
I ELEMENTY MONTAŻOWE
ul. Gnieźnieńska 72
62-006 Bogucin
tel. 61 826 38 35
tel. 61 826 38 36
tel./fax 61 826 38 37
pn.-pt. 8-16
[email protected]
www.pakos.poznan.pl
Szkoła jazdy
Przewozy
autokarowe
ul. Naramowicka 239, Poznań
tel. 504 220 220, 508 220 220
www.formulal.com.pl
Berpo
W ofercie m.in.:
s.c.
poradnik
poczekalnia
Wiosenna wizyta
w gabinecie podologicznym
Jak zapobiegać powstawaniu
wad zgryzu u dzieci?
Cieplej, więcej słońca, więc z chęcią kupujemy nowe, lekkie,
buty. Wybierając obuwie, pamiętajmy, aby szczególną uwagę zwrócić na jakość materiału. Prawidłowo dobierzmy rozmiar tak, by nowe buty nie uciskały, ale jednocześnie nie były
za luźne. Inwestujmy w komfort i wygodę.
Konsekwencją noszenia źle dopasowanych butów mogą być
różnego rodzaju otarcia, odciski na stopach. Wszelkiego rodzaju rany rzutują na sposób, w jaki chodzimy i mogą prowadzić do wielu innych schorzeń. Złe stawianie stopy podczas
chodzenia wpływa na nieprawidłowe wyważenie ciała podczas ruchu, a to z kolei przyczynia się do powstawania różnego rodzaju zwyrodnień i bólu w okolicy kręgosłupa, bioder
czy kolan.
Zachęcamy, aby już dziś zacząć przygotowywać stopy do
lata, by włożenie obuwia z odkrytymi palcami i piętami nie
było dyskomfortem.
Problem z paznokciami?
Cała płytka paznokciowa odrasta około 6 miesięcy. Dlatego
jeśli podejrzewasz zmiany chorobowe na paznokciach lub
paznokieć jest po urazie (pojawia się problem z jego prawidłowym wzrostem), warto już od dziś rozpocząć odpowiednią
terapię, która z pewnością wspomoże i przyspieszy regenerację odrastającego paznokcia.
Problem z pękającymi piętami?
W gabinecie podologicznym wykonujemy szereg zabiegów,
eliminujących tę bolesną przypadłość. Jednak często jeden
zabieg to za mało, zazwyczaj konieczne są regularne wizyty,
aby oczyścić pęknięcia i założyć opatrunek. Pamiętajmy, że
to nie tylko problem natury kosmetycznej, ale także bardzo
niebezpieczna dolegliwość. Indywidualnie dobrana kuracja
oraz dobrze zaplanowane wizyty pozwolą latem bez większego skrępowania i bólu prezentować odkryte stopy w sandałach.
Wizyta u podologa – inwestycja w nasze zdrowie.
Często w naszym gabinecie spotykamy się ze słowami: „wstydzę się Pani pokazać moje stopy” lub „zapisałabym męża/
tatę, ale mówią, że to nie dla nich”. Jesteśmy dla wszystkich
bez wyjątku. Zawsze w pełni profesjonalnie podchodzimy do
naszych pacjentów, bez względu na wiek czy płeć. Spotykamy się przecież we wspólnym celu. Nam, tak samo jak Państwu, zależy, by dobrze zdiagnozować przyczyny problemów,
uśmierzyć ból i kompleksowo zadbać o stopy. Zapewniamy,
że pełnimy usługi na jak najwyższym poziomie.
Gorąco namawiamy, by zrobić coś dla siebie i pożegnać zimowy pesymizm.
Zachęcamy, by z wiosennym entuzjazmem zapoznać się
z całą ofertą naszych zabiegów podologicznych i kosmetycznych.
Marta Mikołajczyk
Instytut Podologii w Poznaniu
ul Żołnierzy Lenino 3 tel. 61 826 84 96 oraz 602 347 159
www.instytutpodologii.pl
Przyczyny wad zgryzu możemy podzielić na ogólne
i miejscowe. W przypadku
czynników ogólnych trudno
zapobiec powstaniu nieprawidłowości, gdyż spowodowane są one chorobami
ogólnoustrojowymi, genetycznymi, hormonalnymi lub
też nieprawidłowym ułożeniem płodu w łonie matki. Jednak wielu wadom, które mają
przyczyny miejscowe, możemy zapobiec. Tutaj ważną rolę
odgrywa świadomość rodziców, gdyż już od urodzenia dziecka rodzice powinni dbać o jego prawidłowy rozwój i w ten
sposób niwelować ryzyko powstania wad zgryzu.
Na co zwrócić uwagę?
r Prawidłowe ułożenie dziecka podczas snu. Noworodki i niemowlęta śpią lub leżą przez większą część doby
a ich kości intensywnie się rozwijają, toteż ważne jest, aby
główka spoczywała na niewielkiej poduszeczce. Za duża
poduszka może skutkować wysunięciem bródki ku przodowi, a zbyt mała – cofnięciem brody.
r Naturalne karmienie dziecka – wtedy główka niemowlęcia ułożona jest w prawidłowej pozycji, a mięśnie szczęki
i żuchwy pracują podczas ssania, co sprzyja prawidłowemu rozwojowi.
r Odpowiednie karmienie dziecka butelką – smoczek od
butelki powinien być podobny do kobiecego sutka, szeroki u podstawy i wąski na końcu. Nie powinien mieć
zbyt szerokich dziurek, gdyż ma pobudzić mięśnie twarzy
dziecka do ssania. Najlepiej, jeśli po odwróceniu butelki
do góry dnem mleko kapie powoli lub nie wycieka wcale.
r Nie należy zbyt długo karmić dziecka butelką, aby zapobiec powstaniu zgryzu otwartego. Do picia z kubeczka
można przyzwyczaić malucha już w drugim półroczu życia. Umiejętność ta jest niezwykle istotna, gdyż dziecko
zaczyna uczyć się połykania tzw. somatycznego, czyli
gdy usta są zwarte, a język znajduje się za zębami, w odróżnieniu od połykania trzewnego, charakterystycznego
w pierwszych miesiącach życia, kiedy język układa się
między dziąsłami a usta są rozchylone.
r Wprowadzanie pokarmów stałych – w drugim półroczu
życia dziecko powinno mieć wprowadzone do diety pożywienie zawierające nierozdrobnione cząstki jedzenia,
aby powoli uczyć je przeżuwania, a tym samym stymulować jego szczękę i żuchwę do rozwoju.
Cdn.
18
Zbliżają się Święta Wielkanocne, z tej okazji składam Państwu najserdeczniejsze życzenia radosnych przeżyć, miłej
atmosfery, udanej, rodzinnej biesiady oraz wiosennego nastroju.
Lek. dent. Anna Antczak – Zawadka
www.tunaramowice.pl
zaprasza w każdy poniedziałek
w Poznaniu, przy ul. Rubież 14b/45
na badanie ginekologiczne
i USG dopochwowe, cytologię
oraz USG piersi
rejestracja tel. 600 11 66 76
www.Chmaj-Wierzchowska.pl
KAM-BUD Kominki
ul. Miętowa 19
61-680 Poznań
tel/fax 61 8 258 259
Grilluj
z pasją:)
grille gazowe
i tradycyjne
EKSPOZYCJA
w SALONIE
KOMINKOWYM
www.kambud-kominki.pl