Metryka projektu wykonawczego Nr BPK 1177E/09

Metryka projektu wykonawczego Nr BPK 1177E/09

!" #$%&#'%
()
*++,
-
. !"/0'/1%#&2"2&%
3
$%&#'%
.
'*
.
35%%
*
!"#$"%
&'()&&*
)350-#6
+*"*+"%
&'()&&*
4.
#67
(
(
,-
,-
.
/012345(((670
8
9
(
7-7
8
81-
!"
)
,
($%($$-$
!(
((
#!
$%
&'(
*
*. *+ *+ *+
/01&2
/,3224567895:/6;+.<=
1((>$?($
*
7@45,9:;*<=
1$%!( (-(A ,1B(
*+
C5245,D92C2,95:C;*<=
1$%!( (-(E !
!(!
*.
C524567895:C6;*<=
1$%!( (-(
*<
C5245/,3245:C+;
1$%!!($(
*F
C5245/,3245:C+;
1$%!( (-(
*G
C5245/,3245:C+;
/!($(
*
C5245/,3245:C+;
-$
*H
*+
+
!"#$%&'() *+,-.# /),0 ,
1)2.,,3. ,/,/)$
!"
#!
C5245/,3245:/6;
1$%!( (-(
*
C5245/,3245:/6;
/!($(
*
C5245/,3245:/6;
-$
*
&7531C/,952557@4
9C05C,/59,)214254I
152C5/04I94
*+
521C554B2C/0404I*
($
*.
521C554B2C/0404I
($2
(J
*<
*+
+
$%
&'(
+
!"#$%&'() *+,-.# /),0 ,
1)2.,,3. ,/,/)$
!"#
"
$%&'&()*)+'*,+-&,+.
/0
!
!"
#$%
&
!'
(
$%
)*)+,-.*/012
$1
)3456
)34567
-0-125678)9213:5:*09.-.;*509<=>?6-1569.-+1@8699-A9B1C7=.739)675:*076D9?0-166*AE.-10-1A
?95:F80-*0-1959C9A:)61+-A/4C398-9.*0-1.7A*D*8-51A0126D9?7-4)*
2 #!#
#
)61?A-9:1A98)*+9.*0-*215:G.7390*0-18)9213:4:1+,0-+601D9& 0*
)1A90:-05:*/*+2-1/13:)7+607+,C4?7034+,9:0-+612:)*B79B*)012.A-125+9.9<+-H
*5-90*6D9?0-166*AE.-10-1A
32 #!##!#
#
9?5:*.I98)*+9.*0-*0-0-12561D98)9213:4:1+,0-+601D9215:J
*K 09:*:3* 5;4BC9.* ) #$&& 6 ?0-* #&&& ) 45:*/*2I+* 6*3)15 8)*+
8)9213:9.7+,
CK.*D-- 45:*/10-*)9C9+61?9390*01 64B7:39.0-3-1A 9C-13:4 L39A10?*0:1A *5-90*K.:)*3+-1)1*/-6*+2-8)9213:4
?K8)618)9.*?610-1-0.10:*)76*+2--5:0-12I+7+,-05:*/*+2-G)96?6-1/0-+9)*69C.9?E.
12##!#
#
934A10:*+2*:1+,0-+60*9C12A421.5.7A6*3)15-1J
*K .7390*0-1 09.7+, -05:*/*+2- 1/13:)7+607+, . )1A90:9.*07+, 89A-156+610-*+,
5*0-:*)0959+2*/07+,
CK.7390*0-109.7+,:*C/-+6*5-/*2I+9)96?6-1/+67+,6.7895*B10-1A.09.I*8*)*:4)F-
+6;9089A-*)4101)D--1/13:)7+6012
+K.7390*0-143;*?46*;I+6*0-*-5:1)9.*0-* .10:7/*:9)E..7.-1.07+,6A9B/-.9<+-I
)1D4/*+2-+6*548)*+7.10:7/*:9)*
?K.7390*0-1-05:*/*+2-46-1A-*2I+99+,)90012
42 ###
4?7013 *5-90* 6*5-/*07 215: 9C1+0-1 6 5-1+- 0$0 6* 89A9+I 8)67;I+6*
0*89.-1:)601D9 457:49.*01D9 . 56+67+-1 C4?7034G 6* 89A9+I ./6 101)D-F
?98)9.*?6909 ?9 6;I+6* 3*C/9.1D9 56 6 3:E)1D9 898)616 6*C168-1+610-* 6*5-/909
8956+61DE/01:*C/-+1576G56G536+,1A*:-?19.76*5-/*0-*893*6*090*)75
& 956+61DE/01 9C.9?7 9?C-9)+61 6*5-/909 6 )96?6-1/0-+ 576 G 9)*6
536 3:E)7+,5+,1A*:7-?19.16*5-/893*6*090*)75&#G&
98)*+9.*0-489A-0-F:9L6D9?0-1645:*/10-*A-K)96?65661.6D/F?40*6*5:959.*0I
24B 09.9+6150I *8*)*:4)F 6*C168-1+6*2I+I 3;*?7 89A-*)4 101)D-- 1/13:)7+6012
8)610-15-909 . 5895EC 0-16A-10-907 ?9 09.7+, :*C/-+ )96?6 +9 4.-?9+60-909 0*
)*)+,-.*/012
$1
)34563
)34567
-0-125678)9213:5:*09.-.;*509<=>?6-1569.-+1@8699-A9B1C7=.739)675:*076D9?0-166*AE.-10-1A
?95:F80-*0-1959C9A:)61+-A/4C398-9.*0-1.7A*D*8-51A0126D9?7-4)*
5+,1A*:*+, -?19.7+, 8956+61DE/07+, )96?6-1/0-+ 9 89A-*)4 )96/-+610-9.1D9 101)D--
1/13:)7+60120*/1B7.739)675:*=-5:0-12I+1/-+60-3-3:E)10*/1B78)61;9B7=?909.7+,:*C/-+
82!
#
!#9 9
9 6*5-/*0-* 09.7+, 9)*6 -5:0-12I+7+, 9C.9?E. 6*5:959.*09 09.1 56*M3-
)96?6-1/+61 M-)A7 :784 ( G 3:E)1 .7895*B909 . 09.9+6150I *8*)*:4)F
)96?6-1/+696*C168-1+6*2I+IHL.7895*B10-19)*6)96A-156+610-1*8*)*:4)7.56*M3*+,
8)61?5:*.-9090*)75&G&KG5+,1A*:7-?19.189;I+61N893*6*09
0*)75&G&#
:2!
#
!
#9#"9
!2
09.7+, 89A-156+610-*+, -05:*/*+2F .7390*= 8)61.9?*A- B9 2*39
89?:7039.I6958)6F:1A,1)A1:7+607AH:787G8)613)921G)9?6*21/*A89)*6-007
958)6F: +6F<+-9.9 893*6*09 0* 8/*0*+, -05:*/*+2- L 56+61DE;7 . 615:*.-10-4
A*:1)-*;9.7AK
2
!
#
#9#"#";
"
1 .6D/F?4 0* 6*81.0-10-1 9+,)9007 8)61+-.89)*B10-9.12 9)*6 C168-1+6012 8)*+7
8956+61DE/07+,4)6I?61N1/13:)7+607+,390-1+601215:.7390*0-1-05:*/*+2-46-1A-*2I+9
9+,)900126?;4B6C-9)0-3E.<+-13E.5*0-:*)07+,L56*AC*K0*/1B78-909.989.C-2*=?9
6-1A- 590?7 46-1A-*2I+1 3:E)1 ;I+6I+ 61 59CI :*<AI O10 &P AA . 1M13+-1 :1D9
89;I+610-* 0*/1B7 46753*= )1675:*0+2F 46-1A-10-* - < 8= 5:.9)6901D9 56:4+60-1
46-9A4 .78)9.*?6-= 9?12<+-* :*<AI O10 &P AA ?9 56 > 576 89;I+610-* 6
6*+-53-1A.7390*=6*89A9+I6;I+6*390:)9/01D99.7B561893*6*090*)75
?2@# !#
##@##
#!
9##
*8)9213:9.*0743;*?5:1)9.*0-*6*5-/*0-1A.10:7/*:9)E.893*6*090*)75
5:1)9.*0-19?C7.*5-F6*89A9+I.7;I+60-3*6*;I+6*2I+1D99<.-1:/10-1.89A-156+610-4
G0*:9A-*5:+6*58)*+70*/1B745:*.-=9??6-1/0-10*3*B?7A.10:7/*:9)61
)*)+,-.*/012
$1
)34561
)34567
-0-125678)9213:5:*09.-.;*509<=>?6-1569.-+1@8699-A9B1C7=.739)675:*076D9?0-166*AE.-10-1A
?95:F80-*0-1959C9A:)61+-A/4C398-9.*0-1.7A*D*8-51A0126D9?7-4)*
2
##A
!#
*399+,)90F8)61??9:73-1A89<)1?0-A6*5:959.*09J
()%+-,&&(-,B'C,DE+-&'-)('*)&')F 6)1*/-69.*018)6166*5:959.*0-1
.7;I+60-3E.)EB0-+9.98)I?9.7+,0*?A-*)9.7+,-9)*664B7+-1A4)6I?61N.
3/*5-1 9+,)9009<+- )9213: 98)*+9.*09 6D9?0-1 6 .*)403*A- - 889B
.70-3*2I+7A- 6 8)618-5E. . 58)*.-1 .*)403E. :1+,0-+607+, 2*3-A 89.-007
9?89.-*?*= 9C-13:7 C4?9./*01 8)9213+-1 6*5:959.*09 A*:1)-*;7 575:1A7 -
.7)9C7 C4?9./*01 ?98456+6901 ?9 5:959.*0-* . C4?9.0-+:.-1 895-*?*2I+1
+1):7M-3*:70*60*3C168-1+61N5:.*
2!###@G!
600*)75
756+61DE/0-10-1
#9# 9#576
C4?9.*0*<+-100*1)--(
.75&&&561) &&D;&&?)6.-+63-81;016
6*A3-1A0*3/4+673
*01/9<.-1:/10-* &Q0)3*:&
7;)*N+9.7?)6.-9.70)3*:& 9)7:981)M9)9.*01&P&$A
*C/-+*/-+60-39.*>@:78O$OC$6
L40-.1)5*/0*K
*C/-+*/-+60-39.*>@:78OC$6
6703*A90:*B8*)*:4)7A9?4;9.12
*+-53-9+,)9001BE;:96-1/9010)3*:
&&
*+-53-9+,)90010-1C-153-10)&&
)67A*+66*+-53E.$
7;I+60-3O&6.76.*/
6)95:9.7AOR&&0)&&
3
1
4
8
:
?
)*)+,-.*/012
$1
/9<=
)9?4+10:$75:)7C4:9)
38/
56:
56:
1
1
56:
56:
(
56:
56:
56:
893E2
893E2
56:
56:
38/
893E2
893E2
1D)*0?
)34564
)34567
-0-125678)9213:5:*09.-.;*509<=>?6-1569.-+1@8699-A9B1C7=.739)675:*076D9?0-166*AE.-10-1A
?95:F80-*0-1959C9A:)61+-A/4C398-9.*0-1.7A*D*8-51A0126D9?7-4)*
600*)75
756+61DE/0-10-1
/9<=
3
1
4
8
:
?
3
3
33
31
34
38
3:
3
3?
3
1
1
13
7;I+60-3)EB0-+9.98)I?9.7&&
7;I+60-3)EB0-+9.98)I?9.7&&
7;I+60-3)EB0-+9.98)I?9.7&&&
7;I+60-30*?A-*)9.78)I?9.7&&
7;I+60-30*?A-*)9.78)I?9.7&&
7;I+60-30*?A-*)9.78)I?9.7&&
7;I+60-30*?A-*)9.78)I?9.7&
7;I+60-30*?A-*)9.78)I?9.7&
7;I+60-30*?A-*)9.78)I?9.7&
7;I+60-30*?A-*)9.78)I?9.7&
96;I+60-3C168&&
)61.E?DAABE;:96-1/907
)61.E?DAA+6*)07
;*.-+*456+61/0-*2I+*D
7;I+60-30*?A-*)9.78)I?9.7&&
;*.-+*456+61/0-*2I+*D
;*.-+*456+61/0-*2I+*D
9N+E.3*:4/1239.*6*+-53
9N+E.3*:4/1239.*6*+-53
4563--05:*/*+7201
(
:78
:7+60-31/13:)A*D
&&Q&60)3*:
56:
56:
56:
56:
56:
56:
56:
56:
56:
56:
56:
&A
&A
56:
56:
56:
&56:
&56:
&56:
&56:
56:
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1/1M90-+*
1/1M90-+*
893E2
1D)*0?
893E2
893E2
)39
)39
91//1)
#9# 9#536
C4?9.*0*<+-100*51)--(
.7A.75 &&G561)&&GD;&&?)6.-+63-
81;0166*A3-1A0*3/4+6730)3*:#&
C)9:9.76*A1363/4+61A0)3*: ;7:*8)61845:9.*81;0*?9.7845:E.
3*C/9.7+,
6703*A90:*B*8*)*:4)7A9?4;9.12
A
*C/-+*/-+60-39.*>@:78O$OC$6
40-.1)5*/0*
*C/-+*/-+60-39.*>@:78OC$6
9)7:398/*5:-39.181)M9)&P&$
*01/9<.-1:/10-* &Q0)3*:&
38/
56:
56:
56:
56:
56:
56:
56:
)D9A
1
7;I+60-33)*N+9.7?)6.-9.70)3*:
& *+-53-9+,)90010-1C-153-10)3*:&&
56:
1
56:
893E2
3
1
4
8
:
?
)*)+,-.*/012
$1
)9?4+10:$75:)7C4:9)
)34568
)34567
-0-125678)9213:5:*09.-.;*509<=>?6-1569.-+1@8699-A9B1C7=.739)675:*076D9?0-166*AE.-10-1A
?95:F80-*0-1959C9A:)61+-A/4C398-9.*0-1.7A*D*8-51A0126D9?7-4)*
600*)75
756+61DE/0-10-1
/9<=
56:
893E2
56:
&A
&A
56:
56:
56:
56:
56:
56:
56:
56:
56:
56:
56:
893E2
*C1/9/53*
*C1/9/53*
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
1D)*0?
91//1)
3:
3
3?
3
1
1
*+-53-9+,)9001BE;:96-1/9010)3*:
&&
)67A*+66*+-53E.$
)61.E?DAABE;:96-1/907
)61.E?DAA+6*)07
7;I+60-3)EB0-+9.98)I?9.7&&
7;I+60-3)EB0-+9.98)I?9.7&&
7;I+60-3)EB0-+9.98)I?9.7&&&
7;I+60-30*?A-*)9.78)I?9.7&&
7;I+60-30*?A-*)9.78)I?9.7&
7;I+60-30*?A-*)9.78)I?9.7&
7;I+60-30*?A-*)9.78)I?9.7&&
7;I+60-30*?A-*)9.78)I?9.7&
7;I+60-30*?A-*)9.78)I?9.7&&
7;(;E.07O&
:7+60-31/13:)A*D
&&Q&60)
3*:
;*.-+*456+61/0-*2I+*D
;*.-+*456+61/0-*2I+*D
;*.-+*456+61/0-*2I+*D
9N+E.3*:4/1239.*
9N+E.3*:4/1239.*
4563--05:*/*+7201
(
:78
56:
56:
56:
&56:
&56:
56:
893E2
893E2
893E2
)39
)39
#A
#9#"
3
1
4
8
:
?
3
1
4
8
:
B9PAA
B9PAA
B9PAA
B9PAA
4563*8$:38.&P&
4563*,1)A56*)*0)3*: +,.7:7
+,.7:7
9;3-)9689)9.1LP&K
9;3-)9689)9.1 LP&K
67C396;I+63-:780)3*:#
;7:3*9?D*;FB0*+-9:9)9.*0)3*:#
7;I+60-38$:
&&&O
(0-*6?98$:
(O
7;I+60-3<.-1+60-39.7
&&&O
)61.E?B9PAA
&A
&A
&A
&A
56:
56:
&56:
&56:
&&56:
&&56:
&56:
&56:
56:
&56:
56:
&A
1/1M90-+*
1/1M90-+*
1/1M90-+*
1/1M90-+*
/13:)9/*5:
/13:)9/*5:
/13:)9/*5:
/13:)9/*5:
/13:)9/*5:
/13:)9/*5:
/13:)9/*5:
/13:)9/*5:
/?*6+61+-013
/?*6+61+-013
/?*6+61+-013
1/1M90-+*
3
1
4
8
:
?
3
3
33
31
34
38
)*)+,-.*/012
$1
)9?4+10:$75:)7C4:9)
)3456:
)34567
-0-125678)9213:5:*09.-.;*509<=>?6-1569.-+1@8699-A9B1C7=.739)675:*076D9?0-166*AE.-10-1A
?95:F80-*0-1959C9A:)61+-A/4C398-9.*0-1.7A*D*8-51A0126D9?7-4)*
600*)75
756+61DE/0-10-1
/9<=
)67+-538$89B$K&.9C4?9.-1889B
39/+61).907
8)*.*Q(&&A*:9.*0)3*:&&
8)*.*<.-1:/E.39.*P 0)3*:
9?*:39.1.7895*B10-1:7/39.A9?4;
*.*)7207$,0)3*: # H56:G
5:*:1+60-3390.10+290*/07Q(G3/956
89/-.FD/*09.7G6*.-1<A1:*/9.7
S.-1:/E.3- (
1?0*)3*9+&PAA
6-9A568-/39.753;*?*070)3*:&
6-9A8)61?;4B3*0)3*:&
)67;I+6166;I+61A3)67B9.7A0)3*:#
+,.7:70*C1?0*)3F0)3*:&
;I+6*8)9C-1)+610)3*:&&
()6120-31/13:)7+607:78&&3&Q
)618;7.9.79D)61.*+6.9?7
182
3&Q&6
56:
8*A1/
56:
&56:
10*-+,:-0D
&38/
10*-+,:-0D
&56:
&A
56:
56:
56:
56:
56:
56:
56:
)*3E.
)*3E.
)*3E.
)*3E.
)*3E.
-)*/1+
182
?
3
3
33
31
34
38
3:
3
3?
3
)9?4+10:$75:)7C4:9)
2!#7
*A90:9.*01.10:7/*:9)7.89A-156+610-*+,6*5-/-=60*2C/-B561284563-
9<.-1:/10-9.1260*2?42I+125-F.89A-156+610-4G3*C1/6*5-/*2I+74;9B7=8$:
89;I+610-*.7390*=6D9?0-165+,1A*:1A893*6*07A0*)75
+6F<+-39A40-3*+72012C4?7034L3/*:3*5+,9?9.*G39)7:*)61G.12<+-*-.72<+-*6
5*/-C*03-1:9.129)*6.72<+-1*.*)7201K6*5:959.*0998)*.79<.-1:/10-*1.*34*+7201D9
3:E)14A9B/-.-*2I58)*.0I1.*34*+2F8)61C7.*2I+7+,.C4?703495EC.8)678*?34
6*0-340*8-F+-*
+1/46*81.0-10-*C168-1+61N5:.*9)*6.;*<+-.129+,)9078)61+-.89)*B10-9.12G
0*/1B7.7390*=46-9A9+,)9007.5895EC893*6*070*8/*0-1-05:*/*+2-1/13:)7+6012
8)61?5:*.-90120*)75
7A-*0F5:*)7+,)96?6-1/0-+0*09.9.7390*01.7390*=.5:*0-1
C160*8-F+-9.7A89?0*?69)1A8)61?5:*.-+-1/-4B7:39.0-3*9)*648)*.0-907+,?9
.7390*0-*.$.8)*+95EC:*)19C.9?789)96;I+6*=-960*+67=H0*5:F80-1
6?1A90:9.*=)96?6-1/0-+1C7.-+,A-125+16*C4?9.*=09.19)*689?;I+67=
-5:0-12I+19C.9?76D9?0-165+,1A*:1A-?19.7A8956+61DE/07+,)96?6
8)678*?34D?78)61.E?5:*)1D99C.9?493*B15-F6*3)E:3-609.12)96?6-1/0-
.78)9.*?6-=09.19?+-03-9C.9?E.*89;I+61N65:*)7A-?9390*=.?9?*:39.7+,
84563*+,
2!#
A
1*/-6*+2F.7390*.5:.*)1A90:4-05:*/*+2-1/13:)7+6012C4?7034+,9:0-+612:)*B7
)*)+,-.*/012
$1
)3456
)34567
-0-125678)9213:5:*09.-.;*509<=>?6-1569.-+1@8699-A9B1C7=.739)675:*076D9?0-166*AE.-10-1A
?95:F80-*0-1959C9A:)61+-A/4C398-9.*0-1.7A*D*8-51A0126D9?7-4)*
9B*)012.*5-90-18)9.*?6-=89?0*?69)1A5;4BC
0.15:9)*4B7:39.0-3*9)*6
6D9?0-168)618-5*A-6*.*):7A-.J
--E-&''&'()&H)(,-&'):>3>31C()C'
B-'+-I(C)'.'J'&,)+,+-)(C,&,C)&')BKBC*)&,+.L -2
24>-24-312M
$--E-&''&'())+,'*','D+-&-&')3?>?2312C()C'
JK*&,+.-'(KCB-'+-I(C)'.'J'&,)+,L -22
:>-2:8-
31-%2 -22-3&4>-211
$--E-&''&'()7()'-&')1)N-'&')332
C()C'%'&'%)*&,+.C,%)J)I,+-E+,+.B-'+-I(C)'.'J'&,
)+,C-)('O,C)&')%)(-,&--)+C&'KC+-)()+,
L -22
>-28:-332M2
1)10-9C-13:9C2F:7)1A90:1AG6D9?0-16.73*61A89A-156+61NG8)615:)61061.0F:)607+, 98)*+9.*07A 0* 89?5:*.-1 6*;I+60-3* 0) ?9 9689)6I?610-*
-0-5:)* 8)*. 1.0F:)607+, - ?A-0-5:)*+2- 6 ?0-* &&& ) . 58)*.-1
9+,)907889BC4?703E.G-007+,9C-13:E.C4?9./*07+,-:1)10E.L6)G
896 6&&)K0-13.*/-M-34215-F?96*D)9B907+,.7C4+,1A
1)100*3:E)7ACF?I.73907.*01)9C9:70*/1B79D)9?6-=9)*6960*39.*=?.439/9)9.I
:*<AI-?10:7M-3*+720I-)96A-1<+-=:*C/-+195:)61D*.+6196*3*6-1.5:F840*:1)10
8)9.*?610-*8)*+)1A90:9.7+,+6*5-18)9.*?610-*8)*+)1A90:9.7+,0*/1B7
5:959.*=5-F?98)618-5E.?9:7+6I+7+,)9?6*248)*+9)*65:959.*=<)9?3-9+,)907
959C-5:128)6168)*+9.0-3E.*;9<=)9CE:.7A*D*5:*;1D90*?69)495EC48)*.0-907+,
?93-1)9.*0-*)9C9:*A-)1A90:9.9C4?9./*07A-G*-+,.7390*0-18)6168)*+9.0-3E.
8)615639/907+,?9.7390*0-*:1D9)9?6*248)*+/*+C4?9.76*C168-1+67=.58)6F:
889BLD*<0-+139+1-:8KG9)*68403:7*8:1+6018-1).561289A9+796*39N+610-48)*+
)1A90:9.7+,0*/1B74540I=1/1A10:7C4?9./*0189695:*;189)9C9:*+,)1A90:9.7+,
9?*?961.0F:)601D9D*5610-*89B*)E.?95:*)+6*0*215:6-5:0-12I+125-1+-,7?)*0:E.
0*?6-1A07+,6*C4?9.*07+,0*-5:0-12I+125-1+-.9?9+-ID9.12
)*)+,-.*/012
$1
)3456?
)34567
-0-125678)9213:5:*09.-.;*509<=>?6-1569.-+1@8699-A9B1C7=.739)675:*076D9?0-166*AE.-10-1A
?95:F80-*0-1959C9A:)61+-A/4C398-9.*0-1.7A*D*8-51A0126D9?7-4)*