LISTA BRANŻOWA BRANCH LIST 22 1750 1110
Transkrypt
LISTA BRANŻOWA BRANCH LIST 22 1750 1110
8a LISTA BRANŻOWA BRANCH LIST SHOW SHOWEXPO, 4-6.11.2011 TARGI KIELCE / KIELCE TRADE FAIRS ul. Zakładowa 1, 25-672 Kielce, Poland, tel.(+4841) 365-13-34, fax (+4841) 365-13-12 e-mail: [email protected], www.showexpo.targikielce.pl SALON TAŃCA / DANCE ZONE Konto / Bank account: Raiffeisen Bank Polska SA SALON EVENT / EVENT ZONE PL 22 1750 1110 0000 0000 0568 3537 Swift: RCBWPLPW EXHIBITION & CONFERENCE CENTRE Nazwa Firmy / Full Company Name: Kod / Post code: Ulica / Street: e-mail: Fax: Telefon / Telephone: Miasto / City: Państwo / Country: Adres strony internetowej / Website: Jesteśmy wystawcą branży* / We exhibit products falling into the following category* II. Salon strategii i produktów eventowych, rozrywki i imprez masowych / Pavilion of strategies and products relating to artistic event, entertainment and large-scale concerts: I. Salon produktów i usług dla tańca / Pavilion of dance products and services: 1. Artykuły i akcesoria taneczne; Dance products and accessories; 1. Atrakcje rozrywkowe - organizatorzy, sprzęt i akcesoria; Entertainment attractions - organizers, equipment and accessories; 2. Profesjonalne obuwie taneczne; Professional dance shoes; 3. Odzież sportowa: dresy reprezentacyjne i odzież treningowa; Dancewear: official tracksuits and training clothes; 4. Kosmetyki i akcesoria do charakteryzacji; Make-up cosmetics and accessories; 2. Management zespołów i artystów; Music band and artist management; 3. Kompleksowa organizacja imprez - agencje koncertowe i eventowe; All aspects of event organization - concert and artistic event agencies; 4. Team building i Incentive; Team building and incentives; 5. Puchary i medale, trofea sportowe; Cups and medals, sports trophies; 6. Kostiumologia i krawiectwo artystyczne (stroje taneczne); Costume production and artistic dressmaking (dancewear); 7. Producenci profesjonalnych parkietów do tańca; Producers of professional dance floors; 8. Oprawa foto i video eventów tanecznych; Dance event photography and video recording; 9. Odżywki i suplementy dla sportowców; Supplements for sports people; 5. Konferencje, sympozja i zjazdy - organizacja i obsługa; Conferences, symposia, conventions - organization and services; 6. Impresariaty i agencje artystyczne; Production companies and artistic events agencies; 7. Banki Twarzy i Agencje Modelek; Face database and modeling agencies; 8. Związki, kluby i zrzeszenia branżowe; Trade societies, clubs and associations; 9. Wydawnictwa i czasopisma fachowe. Trade publications. 10. Dance machines; Dance machines; 11. Portale i wydawnictwa taneczne; Dance portals and publications; 12. Uczelnie wyższe, studium choreograficzne oferujące edukacje z zakresu tańca; Institutions of higher education, school of choreography offering dance training and education; 13. Organizacje, stowarzyszenia, związki i fundacje tańca. Dance organizations, associations, unions and foundations. * Właściwe zaznaczyć / * Please tick UWAGA: Brak pieczęci i podpisu uniemożliwia realizację zamówienia!!!/ NOTE: The lack of stamp or signature makes the order invalid !!! Pieczęć firmy / Company stamp Data, czytelny podpis osoby upoważnionej / Date, authorised person’s signature