Rys. O WYMIANA BATERII Gdy zapala się kontrolka stanu baterii

Nieprzestrzeganie tych zaleceń zwalnia firmę SOMFY z wszelkiej odpowiedzialności i gwarancji. SOMFY nie może przyjąć
odpowiedzialności z tytułu zmian norm i przepisów zaistniałych po opublikowaniu niniejszej instrukcji. Niniejszym SOMFY deklaruje, że
urządzenie (Telis Composio io) spełnia zasadnicze wymagania oraz inne związane dyspozycje dyrektywy 1999/5/CE. Deklaracja
zgodności została udostępniona na stronie internetowej www.somfy.com, pole CE.
Do stosowania w UE, Szwajcarii.
Rys. O
WYMIANA BATERII
Gdy zapala się kontrolka stanu baterii, pilot zdalnego sterowania może być jeszcze używany
przez co najmniej 15 dni zanim bateria nie wyczerpie się całkowicie.
Sterowanie io-homecontrol® bazuje na nowoczesnej technologii, zabezpieczonej i
bezprzewodowej, łatwej w montażu. Urządzenia io-homecontrol® komunikują się ze
sobą tak, aby zapewnić więcej wygody, bezpieczeństwa i oszczędności energii.
www.io-homecontrol.com
1
2
3
4
Klawisze sterujące
Klawisz STOP ogólny
Klawisz ZAMYKANIE ogólne
Kontrolka działania
5
6
7
8
Kontrolka wyczerpania baterii
Zatrzask
Przycisk PROG: programowanie pilota
Przycisk KEY: zapamiętywanie klucza
systemowego
A WKŁADANIE BATERII
B PROGRAMOWANIE I ZAPAMIĘTYWANIE KLUCZA SYSTEMOWEGO
Czy w systemie istnieje już pilot zdalnego sterowania io-homecontrol?
OUI – przejść do etapu C: Zapamiętywanie klucza systemowego.
NON - przejść do etapu D lub E: Programowanie pilota zdalnego sterowania.
C ZAPAMIĘTYWANIE KLUCZA SYSTEMOWEGO
[1]. Istniejący pilot zdalnego sterowania: Keytis, Telis, Impresario, Composio:
Naciskać (2 s) przycisk “KEY”.
- Inne: patrz instrukcja obsługi danego pilota.
[2]. Nacisnąć krótko przycisk “KEY” nowego pilota zdalnego sterowania.
Zaczekać na drugi dźwięk “BIP” stanowiący potwierdzenie.
D PROGRAMOWANIE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA Z POZIOMU ODBIORNIKA
[1]. Naciskać (2 s) przycisk “PROG” odbiornika.
[2]. Nacisnąć krótko przycisk “PROG” pilota.
Zaczekać na drugi dźwięk “BIP” i szybkie miganie zielonej kontrolki (1 s do 1 min.).
[3]. Nacisnąć wybrany klawisz w celu sterowania odbiornikiem.
Jeżeli moduł zamykania, użyć obowiązkowo klawisza.
E PROGRAMOWANIE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA NA ZASADZIE KOPIOWANIE
JUŻ ZAPROGRAMOWANEGO PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA KEYTIS
[1]. Naciskać (2 s) przycisk “PROG” istniejącego pilota.
[2]. Nacisnąć krótko przycisk “PROG” nowego pilota zdalnego sterowania.
Zaczekać na drugi dźwięk “BIP” potwierdzenia (kilka sekund).
Uwagi odnośnie do operacji c, d, e
- etapy d i e: klawisz sterujący można zaprogramować tylko w jednym odbiorniku.
- etapy c i e: należy wykonać w miejscu zainstalowania.
Istniejący pilot zdalnego sterowania musi być w stanie nawiązać łączność radiową z
odbiornikiem, na którym jest programowany.
F KASOWANIE ZAPROGRAMOWANIA KLAWISZA
Nacisnąć równocześnie przycisk “PROG” i KLAWISZ do skasowania.
G OGÓLNE KASOWANIE ZAPROGRAMOWANIA
Nacisnąć równocześnie przyciski “PROG” et “KEY”.
Powoduje to powrót do domyślnej konfiguracji pilota zdalnego sterowania i zmianę klucza
systemowego zapamiętanego przez pilota zdalnego sterowania.
ZAŁOŻYĆ KLIPS ZATRZASKU
Legenda
[ 1 ] – istniejący nadajnik
[ 2 ] – Nowy nadajnik
Symbole kontrolki: światło ciągłe, przerywane, miga
Stan nadajnika: odblokowany, zablokowany
PARAMETRYZACJA ZAMYKANIA OGÓLNEGO (TYLKO KEYTIS HOME)
Konfiguracja domyślna: wszystkie zaprogramowane odbiorniki sterowane podczas
zamykania ogólnego.
[1]. Naciskać przycisk “STOP-CODE” aż do zapalenia zielonej kontrolki w sposób ciągły
(5s).
[2]. Nacisnąć przycisk.
[3]. Naciskać przyciski odpowiadające odbiornikom wybranym do zamykania ogólnego.
[4]. Nacisnąć przycisk “STOP-CODE” – zielona kontrolka gaśnie.
Uwaga: parametryzacja jest nieskuteczna jeżeli klawisz został zaprogramowany na sterowniku
zamykania.
F WYŁĄCZENIE SYGNAŁÓW DŹWIĘKOWYCH “BIP”
Konfiguracja domyślna: sygnały dźwiękowe “BIP” włączone.
[1]. Naciskać przycisk “STOP-CODE” aż do zapalenia zielonej kontrolki w sposób ciągły
(5s).
[2]. Nacisnąć przycisk “STOP-CODE”.
[3]. Nacisnąć przycisk.
[4]. Nacisnąć przycisk “STOP-CODE” – zielona kontrolka gaśnie.
J WŁĄCZENIE SYGNAŁÓW DŹWIĘKOWYCH “BIP”
[1]. Naciskać przycisk “STOP-CODE” aż do zapalenia zielonej kontrolki w sposób ciągły
(5s).
[2]. Nacisnąć przycisk “STOP-CODE”.
[3]. Nacisnąć przycisk.
[4]. Nacisnąć przycisk “STOP-CODE” – zielona kontrolka gaśnie.
K KOD DOSTĘPU 4 KLAWISZOWY
Konfiguracja domyślna: bez kodu dostępu.
Parametryzacja 4-klawiszowego kodu dostępu.
[1]. Naciskać przycisk “STOP-CODE” aż do zapalenia zielonej kontrolki w sposób ciągły
(5s).
Pilot zdalnego sterowania blokuje się automatycznie po 2-ch minutach.
[2]. Skomponować kod dostępu czterema klawiszami.
[3]. Nacisnąć przycisk “STOP-CODE”.
[4]. Skomponować ponownie kod dostępu czterema klawiszami
[5]. Nacisnąć przycisk “STOP-CODE” – zielona kontrolka gaśnie.
Używanie kodu dostępu.
[1]. Wprowadzić kod dostępu 4-ma klawiszami i zatwierdzić przyciskiem “STOP-CODE”.
[2]. Nacisnąć klawisz sterujący odbiornika.
Po wprowadzeniu 5-ciu błędnych kodów pilot zdalnego sterowania całkowicie się blokuje.
Ogólne kasowanie programowania umożliwia odblokowanie pilota.
L KLAWISZ BLOKOWANIA
Konfiguracja domyślna: bez klawisza blokowania.
Parametryzacja i używanie klawisza blokowania.
Postępować jak na etapie K ale komponując kod tylko jednym klawiszem.
Po odblokowaniu, pilot zdalnego sterowania blokuje się automatycznie po upływie 30s.
M KASOWANIE KODU DOSTĘPU I KLAWISZA BLOKOWANIA
[1]. Wprowadzić kod dostępu i zatwierdzić przyciskiem “STOP-CODE”.
[2]. Naciskać przycisk “STOP-CODE” aż do zapalenia zielonej kontrolki w sposób ciągły
(5s).
[3] [4] [5] [6] [7]. Nacisnąć 5 razy przycisk “STOP-CODE” – zielona kontrolka gaśnie.
N BŁĄD PROGRAMOWANIA ALBO PARAMETRYZACJI
Każdy błąd podczas programowania, parametryzacji albo wprowadzania kodu dostępu powoduje
serię szybkich dźwięków “BIP”, którym towarzyszy miganie pomarańczowej kontrolki.