DRYVIT ETA DRYSULATION

ISO 9001:2008
AQAP-2110:2009
DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH
DRYVIT – ETA - DRYSULATION
1
2
3
4
5
6
7
8
Kod identyfikacyjny typu wyrobu
Typ wyrobu i numer serii
Zamierzone zastosowanie wyrobu
budowlanego
Nazwa handlowa
Producent systemu
Upoważniony przedstawiciel
System
oceny
i
weryfikacji
właściwości użytkowych
Norma zharmonizowana
Jednostka Aprobująca
Jednostka Certyfikująca
9
Deklarowane właściwości użytkowe
DRYVIT-ETA-DRYSULATION
Patrz etykieta wyrobu
Złożony system izolacji cieplnej z wyprawami tynkarskimi
DRYVIT DRYSULATION
Zakład Produkcyjny DRYVIT Radziejowice
KRZE DUŻE 7
96-325 RADZIEJOWICE
tel. 0 801 379848
Nie dotyczy
Zgodnie z Tabelą 1.
Nie dotyczy
ETA-08/0210 (ważna do 31.03.2016)
wydana przez
Zakład Aprobat
INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ
ul. Filtrowa 1, 00-611 WARSZAWA
Zakład Certyfikacji
INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ
ul. Filtrowa 1, 00-611 WARSZAWA
Numer notyfikacji: 1488,
Certyfikat numer:
1488-CPD-0100/W
Deklarowane właściwości użytkowe zostały przedstawione w Tabeli
1, dotyczą pełnego, złożonego systemu izolacji cieplnej i obowiązują
wyłącznie w przypadku zastosowania Produktu w pełnym systemie w
konfiguracji podanej w odpowiedniej Deklaracji zgodnie z Tabelą 2
Tabela. 1 Zasadnicze charakterystyki systemu DRYSULATION
Zasadnicze
charakterystyki
Reakcja na ogień
Zachowanie się po cyklach
cieplno-wilgotnościowych
Wodochłonność
Odporność na uderzenie
Przepuszczalność pary
wodnej
Substancje niebezpieczne
Przyczepność
Wytrzymałość
zamocowania
Przyczepność po starzeniu
Właściwości użytkowe
Zharmonizowana
specyfikacja techniczna
ETAG 004:2011
ETAG 004:2011
System oceny
zgodności
System 1
System 2+
Warstwa
zbrojona
PRIMUS M:
po 1 h < 1,0 kg/m2;
po 24 h < 0,5 kg/m2;
Warstwy wykończeniowe
patrz Tabela 4
Patrz Tabela 5, 6, 7
Patrz Tabela 8
ETAG 004:2011
System 2+
ETAG 004:2011
ETAG 004:2011
System 2+
System 2+
NPD
Patrz Tabela 9
NPD
ETAG 004:2011
ETAG 004:2011
System 2+
System 2+
Patrz Tabela 10
ETAG 004:2011
System 2+
Patrz Tabela 3
Odporny na cykle cieplnowilgotnościowe
Wersja II 23.09.2013
Tabela 2. Składniki systemu Dryvit Drysulation
Składniki
Wyrób do
izolacji
cieplnej
i metoda
mocowania
System klejony: całkowicie klejony lub częściowo klejony z
dodatkowym mocowaniem mechanicznym (powierzchnia klejenia
powinna być nie mniejsza niż 40%); krajowe dokumenty
aplikacyjne powinny być brane pod uwagę.
• Wyrób do izolacji cieplnej
fabrycznie produkowany polistyren ekspandowany (EPS)
według normy EN 13163 (patrz wymagania Tabela 12)
• Zaprawa klejąca
DRYHESIVE PLUS
sucha mieszanka na bazie cementu, wymagająca dodania wody
w ilości 0,22 do 0,24 l/kg
Zużycie
(kg/m²)
Grubość
(mm)
-
20 do 250
3,5 do 4,0
(sucha
mieszanka)
System mocowania mechanicznego z dodatkowym klejem:
według instrukcji właściciela ETA powierzchnia klejenia powinna
być nie mniejsza niż 40%; krajowe dokumenty aplikacyjne
powinny być brane pod uwagę
• Wyrób do izolacji cieplnej
fabrycznie produkowany polistyren ekspandowany (EPS) według
normy EN 13163 (patrz wymagania Tabela 12)
Warstwa
zbrojna
Siatki
z włókna
szklanego
(Patrz
wymagania
Tabela 11)
*
• Dodatkowy klej:
DRYHESIVE PLUS
sucha mieszanka na bazie cementu, wymagająca dodania wody w
ilości 0,22 do 0,24 l/kg
skład: piasek, cement, żywica syntetyczna, wypełniacze
mineralne, dodatki
• Łączniki mechaniczne:
KOELNER KI-10
KOELNER TFIX-8M
EJOTHERM STR U
EJOTHERM NT U
• PRIMUS M
sucha mieszanka na bazie cementu, wymagająca dodania wody w
ilości 0,22 do 0,24 l/kg
skład: piasek, cement, żywica syntetyczna, wypełniacze
mineralne, dodatki
• TEXTIGLAS TG 15*
wymiary oczek ok.: 4,0 x 4,5 mm; masa powierzchn.: 170 g/m2
• SSA-1363-SM(100)*
wymiary oczek ok.: 3,5 x 3,5 mm; masa powierzchn.: 145 g/m2
• PANZER
wymiary oczek ok.: 7,0 x 7,0 mm; masa powierzchn.: 280 g/m2
-
50 do 250
3,5 do 4,0
(sucha
mieszanka)
-
-
3,0 – 3,5
2,0 – 3,0
-
-
0,20 do 0,25
-
nazwa handlowa siatek: DRYVIT STANDARD PLUS
Preparaty
gruntujące
• COLOR PRIME
ciecz gotowa do użycia; stosowanie opcjonalne z akrylowymi
wyprawami tynkarskimi.
Skład: woda, kopolimer akrylowy, wypełniacze mineralne,
dodatki
• COLOR PRIME S
• ciecz gotowa do użycia; stosowanie opcjonalne z akrylowymi
0,20 do 0,25
-
Wersja II 23.09.2013
wyprawami tynkarskimi.
Skład: woda, kopolimer akrylowy, wypełniacze mineralne,
dodatki
• ULTRA TEX PG
ciecz gotowa do użycia; stosowanie opcjonalne z wyprawami
tynkarskimi i szablonami ULTRA TEX
Skład: woda, kopolimer akrylowy, wypełniacze mineralne,
dodatki
• PRIMESIL
ciecz
gotowa do użycia; stosowanie opcjonalne z wyprawami
tynkarskimi SLK
Skład: woda, kopolimer akrylowy, wypełniacze mineralne,
dodatki
Wyprawy
tynkarskie
•
0,2 do 0,25
0,2 do 0,3
Akrylowe wyprawy tynkarskie
Skład: kopolimer akrylowy, piasek, wypełniacze mineralne,
dodatki
AMERISTONE / AMERISTONE T
Masa gotowa do użycia
3,9 do 4,5
2,0 do 4,0
2,8 do 3,5
0,8 do 1,6
2,6 do 2,8
w zależności
od
uziarnienia
2,6 do 2,8
w zależności
od
uziarnienia
2,3 do 2,5
w zależności
od
uziarnienia
2,6 do 2,8
w zależności
od
uziarnienia
2,6 do 2,8
w zależności
od
uziarnienia
2,3 do 2,5
w zależności
od
uziarnienia
1,5 do 3,0
1,2 do 3,0
Uziarnienie: 0,8 – 2,5 mm
STONEMIST
Masa gotowa do użycia
Uziarnienie: 0,6 – 0,8 mm
QUARZPUTZ M
Masa gotowa do użycia
Faktura kornik; uziarnienie: 2,0 mm
SANDPEBBLE M
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,6 mm
SANDBLAST M
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,2 mm
QUARZPUTZ NT
Masa gotowa do użycia
Faktura kornik; uziarnienie: 2,0 mm
SANDPEBBLE NT
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,6 mm
SANDBLAST NT
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,2 mm
FREESTYLE NT
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,2 mm
Wersja II 23.09.2013
QUARZPUTZ PMR
Masa gotowa do użycia
2,6 do 2,8
w zależności
od
uziarnienia
2,6 do 2,8
w zależności
od
uziarnienia
2,3 do 2,5
w zależności
od
uziarnienia
1,5 do 3,0
1,2 do 3,0
1,5 do 3,0
1,2 do 3,0
1,5 do 3,0
1,2 do 3,0
2,6 do 2,8
w zależności
od
uziarnienia
2,6 do 2,8
w zależności
od
uziarnienia
2,3 do 2,5
w zależności
od
uziarnienia
1,5 do 3,0
1,2 do 3,0
1,5 do 3,0
1,2 do 3,0
1,5 do 3,0
1,2 do 3,0
Faktura kornik; uziarnienie: 2,0 mm
SANDPEBBLE PMR
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,6 mm
SANDBLAST PMR
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,2 mm
FREESTYLE PMR
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,2 mm
LYMESTONE PMR
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,2 mm
ULTRA TEX PMR
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,2 mm
Skład: kopolimer akrylowy, kopolimer silikonow, piasek,
wypełniacze mineralne, dodatki
QUARZPUTZ TR
Masa gotowa do użycia
Faktura kornik; uziarnienie: 2,0 mm
SANDPEBBLE TR
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,6 mm
SANDBLAST TR
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,2 mm
FREESTYLE TR
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,2 mm
LYMESTONE TR
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,2 mm
ULTRA TEX TR
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,2 mm
Skład: kopolimer akrylowy, kopolimer silikatowy, piasek,
wypełniacze mineralne, dodatki
Wersja II 23.09.2013
QUARZPUTZ SLK
Masa gotowa do użycia
2,6 do 2,8
w zależności
od
uziarnienia
2,6 do 2,8
w zależności
od
uziarnienia
2,3 do 2,5
w zależności
od
uziarnienia
2,3 do 2,5
w zależności
od
uziarnienia
2,3 do 2,5
w zależności
od
uziarnienia
2,1 do 2,3
w zależności
od
uziarnienia
0,2 do 0,4
-
0,2 do 0,4
-
0,2 do 0,4
-
Faktura kornik; uziarnienie: 2,0 mm
SANDPEBBLE SLK
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,6 mm
SANDBLAST SLK
Masa gotowa do użycia
Faktura baranek; uziarnienie: 1,2 mm
•
Mineralne wyprawy tynkarskie
Skład: piasek, cement, wypełniacze mineralne, kopolimer
akrylowy, dodatki
DRYTEX QUARZPUTZ
Sucha mieszanka na bazie cementu, wymagająca dodania wody
w ilości 0,22 – 0,26 l/
Faktura kornik; uziarnienie: 2,0 mm
DRYTEX SANDPEBBLE
Sucha mieszanka na bazie cementu, wymagająca dodania wody
w ilości 0,22 – 0,26 l/
Faktura kornik; uziarnienie: 1,6 mm
DRYTEX SANDBLAST
Sucha mieszanka na bazie cementu, wymagająca dodania wody
w ilości 0,22 – 0,26 l/
Faktura kornik; uziarnienie: 1,2 mm
Powłoki
dekoracyjne
do
mineralnych
wypraw
tynkarskich
DEMANDIT
Ciecz gotowa do użycia; stosowana obligatoryjnie z mineralnymi
wyprawami tynkarskimi.
Skład: żywica akrylowa, pigmenty, dodatki
COLORSIL
Ciecz gotowa do użycia; stosowana obligatoryjnie z mineralnymi
wyprawami tynkarskimi.
Skład: spoiwo silikatowe, pigmenty, dodatki
SILSTAR
Ciecz gotowa do użycia; stosowana obligatoryjnie z mineralnymi
wyprawami tynkarskimi.
Skład: żywica silikonowa, pigmenty, dodatki
Materiały
dodatkowe
Materiały uzupełniające zgodne z ETAG 004, p.3.2.2.5.
Pozostają w zakresie odpowiedzialności właściciela ETA.
Wersja II 23.09.2013
Tabela 3. Klasy reakcji na ogień
Układ ociepleniowy
Klasa reakcji
na ogień
wg EN 13501-1
ETICS DRYVIT DRYSULATION z warstwą wykończeniową:
• Zaprawa klejąca: DRYHESIVE PLUS
• Warstwa zbrojona: PRIMUS M
• Wyprawy tynkarskie: QUARZPUTZ M, SANDPEBBLE M, SANDBLAST M ( z
preparatem gruntującym COLOR PRIME )
B – s2, d0
ETICS DRYVIT DRYSULATION z warstwą wykończeniową:
• Zaprawa klejąca: DRYHESIVE PLUS
• Warstwa zbrojona: PRIMUS M
• Wyprawy tynkarskie: DRYTEX QUARZPUTZ, DRYTEX SANDPEBBLE, DRYTEX
SANDBLAST
• Powłoka dekoracyjna DEMANDIT
B – s2, d0
ETICS DRYVIT DRYSULATION z warstwą wykończeniową:
• Zaprawa klejąca: DRYHESIVE PLUS
• Warstwa zbrojona: PRIMUS M
• Wyprawy tynkarskie: QUARZPUTZ SLK, SANDPEBBLE SLK, SANDBLAST SLK ( z
preparatem gruntującym PRIMESIL )
C – s2, d0
ETICS DRYVIT DRYSULATION z warstwą wykończeniową:
• Zaprawa klejąca: DRYHESIVE PLUS
• Warstwa zbrojona: PRIMUS M
• Wyprawy tynkarskie: QUARZPUTZ NT, SANDPEBBLE NT, SANDBLAST NT,
QUARZPUTZ PMR, SANDPEBBLE PMR, SANDBLAST PMR, FREESTYLE PMR,
LYMESTONE PMR, QUARZPUTZ TR, SANDPEBBLE TR, SANDBLAST TR,
FREESTYLE TR, LYMESTONE TR, AMERISTONE/AMERISTONE T, STONEMIST.
C – s2, d0
Wersja II 23.09.2013
Tabela 4. Wodochłonność po 24 h
≥ 0,5 kg/m2
< 0,5 kg/m2
QUARZPUTZ M, SANDPEBBLE M,
SANDBLAST M
DRYTEX QUARZPUTZ, DRYTEZ
SANDPEBBLE, DRYTEX SANDBLAST
Warstwa wykończeniowa: QUARZPUTZ SLK, SANDPEBBLE SLK,
SANDBLAST SLK
warstwa zbrojona
PRIMUUS M
AMERISTONE/AMERISTONE T,
+
STONEMIST
wyprawa tynkarska
QUARZPUTZ NT, SANDPEBBLE NT
wskazana obok
SANDBLAST NT, FREESTYLE NT
QUARZPUTZ PMR, SANDPEBBLE PMR,
SANDBLAST PMR, FREESTYLE PMR,
ULTRA TEX PMR ( Z ULTRA TEX PG),
LYMESTONE PMR
QUARZPUTZ TR, SANDPEBBLE TR,
SANDBLAST TR, FREESTYLE TR,
ULTRA TEX TR (Z ULTRA TEX PG),
LYMESTONE TR
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
Tabela 5. Odporność na uderzenie
Pojedyncza warstwa siatki SSA 1363 sm(100)
QUARZPUTZ M,
SANDPEBBLE M,
SANDBLAST M
DRYTEX QUARZPUTZ,
DRYTEX SANDPEBBLE,
Warstwa
DRYTEX SANDBLAST
wykończeniowa:
warstwa zbrojona
QUARZPUTZ SLK,
SANDPEBBLE SLK,
PRIMUS M
+
SANDBLAST SLK
wyprawa tynkarska
AMERISTONE/AMERISTONE
wskazana obok
T, STONEMIST
QUARZPUTZ NT,
SANDPEBBLE NT,
SANDBLAST NT,
FREESTYLE NT
QUARZPUTZ PMR,
SANDPEBBLE PMR,
SANDBLAST PMR,
FREESTYLE PMR, ULTRA
TEX PMR ( Z ULTRA TEX
PG), LYMESTONE PMR
QUARZPUTZ TR,
SANDPEBBLE TR,
SANDBLAST TR, FREESTYLE
TR, ULTRA TEX TR (Z
ULTRA TEX PG),
LYMESTONE TR
1
kategorie użytkowania według ETAG 004, p. 6.1.3.3, tablica 8
Kategoria II 1
Kategoria II 1
Kategoria II 1
Kategoria III 1
Kategoria III 1
Kategoria III 1
Kategoria III 1
Wersja II 23.09.2013
Tabela 6. Odporność na uderzenie
Siatka SSA 1363 sm(100) + siatka
wzmacniająca PANZER
AMERISTONE/AMERISTONE
T, STONEMIST
QUARZPUTZ NT,
SANDPEBBLE NT,
SANDBLAST NT,
FREESTYLE NT
Warstwa
QUARZPUTZ PMR,
wykończeniowa:
SANDPEBBLE PMR,
warstwa zbrojona
SANDBLAST PMR,
PRIMUS M
FREESTYLE PMR, ULTRA
+
TEX PMR ( Z ULTRA TEX PG)
wyprawa tynkarska
QUARZPUTZ TR,
wskazana obok
SANDPEBBLE TR,
SANDBLAST TR, FREESTYLE
TR, ULTRA TEX TR (Z
ULTRA TEX PG),
LYMESTONE TR
LYMESTONE PMR
1
kategorie użytkowania według ETAG 004, p. 6.1.3.3, tablica 8
Kategoria II 1
Kategoria II 1
Kategoria II 1
Kategoria III 1
Kategoria III 1
Tabela 7. Odporność na uderzenie
Pojedyncza warstwa siatki TEXTILGLAS TG
15
Warstwa
wykończeniowa:
warstwa zbrojona
PRIMUS M
+
wyprawa tynkarska
wskazana obok
1
AMERISTONE/AMERISTONE
T, STONEMIST
QUARZPUTZ NT,
SANDPEBBLE NT,
SANDBLAST NT,
FREESTYLE NT
QUARZPUTZ PMR,
SANDPEBBLE PMR,
SANDBLAST PMR,
FREESTYLE PMR, ULTRA
TEX PMR ( Z ULTRA TEX PG)
QUARZPUTZ TR,
SANDPEBBLE TR,
SANDBLAST TR, FREESTYLE
TR, ULTRA TEX TR (Z
ULTRA TEX PG),
LYMESTONE TR
Kategoria II 1
Kategoria II 1
Kategoria II 1
Kategoria III 1
kategorie użytkowania według ETAG 004, p. 6.1.3.3, tablica 8
Wersja II 23.09.2013
Tabela 8. Przepuszczalność pary wodnej (Sd)
Równoważna grubość warstwy powietrza sd
QUARZPUTZ M,
SANDPEBBLE M,
SANDBLAST M
DRYTEX QUARZPUTZ,
DRTYEX SANDPEBBLE,
DRYTEX SANDBLAST
Warstwa
wykończeniowa:
warstwa zbrojona
PRIMUS M
+
wyprawa tynkarska
wskazana obok
Powłoki
dekoracyjne
QUARZPUTZ SLK,
SANDPEBBLE SLK,
SANDBLAST SLK
≤ 1,0 m
SANDPEBBLE M + COLOR PRIME: 0,45 m
≤ 1,0 m
DRYTEX SANDPEBBLE + SILSTAR: 0,37 m
≤ 1,0 m
QUARZUTZ SLK: 0,31 m
SANDPEBBLE SLK + PRIMESIL: 0,15 m
≤ 1,0 m
AMERISTONE: 0,23 m
AMERISTONE /
AMERISTONE T, STONEMIST AMERISTONE + COLOR PRIME: 0,31 m
AMERISTONE + COLOR PRIME S: 0,33 m
≤ 1,0 m
QUARZPUTZ NT,
QUARZPUTZ NT: 0,34 m
SANDPEBBLE NT,
SANDBLAST NT,
QUARZPUTZ NT + COLOR PRIME: 0,37 m
FREESTYLE NT
QUARZPUTZ NT + COLOR PRIME S: 0,43 m
≤ 1,0 m
QUARZPUTZ PMR,
QUARZPUTZ
PMR: 0,40 m
SANDPEBBLE PMR,
QUARZPUTZ
PMR
+
COLOR
PRIME: 0,37 m
SANDBLAST PMR,
FREESTYLE PMR,
QUARZPUTZ PMR + COLOR PRIME S:
LYMESTONE PMR, ULTRA
0,45m
TEX PMR
ULTRA TEX PMR + ULTRA TEX PG: 0,39 m
≤ 1,0 m
QUARZPUTZ TR,
QUARZPUTZ
TR: 0,32 m
SANDPEBBLE TR,
SANDBLAST TR, FREESTYLE QUARZPUTZ TR + COLOR PRIME: 0,39 m
TR, LYMESTONE TR, ULTRA QUARZPUTZ TR + COLOR PRIME S: 0,45m
TEX TR
ULTRA TEX TR + ULTRA TEX PG: 0,32 m
DEMANDIT, SILSTAR
≤ 0,12 m
≤ 0,07 m
COLORSIL
Tabela 9. Przyczepność
Przyczepność między warstwą zbrojoną i wyrobem do izolacji cieplnej (EPS)
Warstwa zbrojona
PRIMUS M
W warunkach
suchych
≥ 0,08 MPa
Po cyklach cieplnowilgotnościowych
na ścianie badawczej
Po cyklach zamrażania
i rozmrażania
≥ 0,08 MPa
badanie nie wymagane
ponieważ cykle zamrażania
i rozmrażania nie są
konieczne
Przyczepność między: zaprawą klejącą i podłożem (beton) oraz zaprawą klejącą i wyrobem do izolacji
cieplnej (EPS)
Wersja II 23.09.2013
W warunkach
suchych
48 h zanurzenia w
wodzie + 2 h suszenia w
(23 ± 2)°°C i (50 ± 5)%
RH
48 h zanurzenia w
wodzie + 7 dni suszenia
w
(23 ± 2)°°C
i (50 ± 5)% RH
Beton
≥ 0,25 MPa
≥ 0,08 MPa
≥ 0,25 MPa
EPS
≥ 0,08 MPa
≥ 0,03 MPa
≥ 0,08 MPa
Zaprawa klejąca
DRYHESIVE PLUS
Minimalna powierzchnia klejenia wynosi 40%.
Tabela 10. Przyczepność po starzeniu
Warstwa wykończeniowa:
warstwa zbrojona
PRIMUS M
+
wyprawa tynkarska
wskazana obok
QUARZPUTZ M, SANDPEBBLE M, SANDBLAST
M
≥ 0,08 MPa
DRYTEX QUARZPUTZ, DRYTEX SANDPEBBLE,
DRYTEX SANDBLAST
≥ 0,08 MPa
QUARZPUTZ SLK, SANDPEBBLE SLK,
SANDBLAST SLK
≥ 0,08 MPa
AMERISTONE/AMERISTONE T, STONEMIST
≥ 0,08 MPa
QUARZPUTZ NT, SANDPEBBLE NT, SANDBLAST
NT, FREESTYLE NT
≥ 0,08 MPa
QUARZPUTZ PMR, SANDPEBBLE PMR,
SANDBLAST PMR, FREESTYLE PMR,
LYMESTONE PMR, ULTRA TEX PMR (Z ULTRA
TEX PG)
QUARZPUTZ TR, SANDPEBBLE TR, SANDBLAST
TR, FREESTYLE TR, LYMESTONE TR, ULTRA
TEX TR (Z ULTRA TEX PG)
≥ 0,08 MPa
≥ 0,08 MPa
10. Właściwości użytkowe dotyczą pełnego, złożonego systemu izolacji cieplnej DRYVIT DRYSULATION,
obowiązują wyłącznie w przypadku zastosowania produktów w konfiguracji zgodnie z Tabelą 2 i są zgodne z
właściwościami użytkowymi deklarowanymi w Tabeli 1.
Niniejsza deklaracja właściwości użytkowych wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność Producenta.
Miejsce i data wydania:
Krze Duże, 23.09.2013
Podpis
Wersja II 23.09.2013