doc11/214/2010 Wyniki wyborów samorządowych
download 
Reklamacja Transkrypt
11/214/2010 Wyniki wyborów samorządowych
3 Wyniki wyborów Wyniki wyborów na wójta gminy Gorzyce OKW 1 OKW 2 OKW 3 OKW 4 OKW 5 OKW 6 OKW 7 OKW 8 OKW 9 OKW10 OKW11 OKW12 OKW13 OKW14 OKW15 Bełsz Blusz Czyż Czyż Gorzyce Osiny Gorzycz Kol Fryd Odra Olza Rogów Rogów Turza Turza DPS OŚLIZŁO Piotr Antoni 273 281 533 618 624 175 347 243 82 386 258 262 502 429 66 ZBROJA Stanisław Jan 107 61 31 54 182 28 91 80 42 98 255 268 121 145 21 razem 380 342 564 672 806 203 438 323 124 484 513 530 623 574 87 ogółem 5079 1584 6663 Wójtem Gminy Gorzyce został Piotr Oślizło zgłoszony przez KWW Mała Gminna Ojczyzna. Piotr Oślizło zdobył w głosowaniu 76 % głosów, kontrkandydat Stanisław Zbroja uzyskał 24 % głosów. Frekwencja wyborcza wyniosła 42,8 %. Wyniki wyborów do Rady Gminy Gorzyce Okręg wyborczy nr. 1 OKW 1 OKW 2 OKW 9 OKW10 OKW11 OKW12 ogółem Prawo i Sprawiedliwość Bełsz Blusz Odra Olza Rogów Rogów 119 WITOSZ Stanisław Alojzy 7 4 2 9 73 24 42 STANISZEWSKI Zbigniew 7 4 0 3 13 15 64 MATUSZEK Henryk 5 5 0 4 16 34 90 KATRYNIOK Eugeniusz 55 6 2 2 16 9 79 ZYCHMA Tadeusz Kazimierz 9 1 54 6 6 3 72 RYCHEL Mirosława 1 1 9 59 0 2 38 REŚ Wojciech Krzysztof 0 0 0 1 6 31 70 BUGLA Stanisław 4 54 1 5 4 2 31 PIPREK Marcin Marian 5 2 16 2 4 2 Razem: 93 77 84 91 138 122 605 OKW 1 OKW 2 OKW 9 OKW10 O K W 1 1 O K W 1 2 ogółem Bełsz Blusz Odra Olza Rogów Rogów 334 ZYCHMA Czesław 238 13 8 23 27 25 216 SZYMICZEK Roman Sebastian 0 179 1 4 28 4 288 GAJDA Lucyna Maria 4 13 9 244 8 10 145 WŁADARZ Teresa Anna 9 13 10 104 6 3 469 KAMCZYK Konrad 15 16 8 5 182 243 43 MROZEK Bronisław 2 11 0 1 22 7 218 NIELABA Ryszard Antoni 12 13 3 7 91 92 Razem: 280 258 39 388 364 384 1713 Mała Gminna Ojczyzna Do rady gminy weszli: Lucyna Gajda, Konrad Kamczyk, Eugeniusz Katryniok, Ryszard Nielaba, Roman Szymiczek, Stanisław Witosz, Czesław Zychma Okręg wyborczy nr. 2 OKW 5 OKW 6 OKW 7 OKW 8 OKW15 ogółem Gorzyce Osiny Gorzycz Kol Fryd DPS CABAK Maria Anna 28 9 27 18 8 90 WACŁAWCZYK Mirela Katarzyna 11 0 6 29 7 53 ULĄŻKA Andrzej 29 1 9 2 4 45 STANIECZKO Tomasz Stanisław 6 1 7 3 1 18 TOPISZ Adam Piotr 31 2 8 13 3 57 BAŻAN Jacek Tadeusz 56 6 22 19 1 104 MATUSZEK Iwona Grażyna 4 3 3 25 7 42 Razem: 165 22 82 109 31 409 Okręg wyborczy nr. 3 OKW 3 Czyż TOMICZEK Aleksander Tomasz 15 MALINA Krystyna Stefania 6 KUCZA Katarzyna Gabriela 3 KOCZY Marzena 2 SZYMICZEK Andrzej 8 Razem: 34 OKW 4 Czyż 15 1 17 1 8 42 OKW13 Turza 47 20 47 1 2 117 OKW14 Turza 61 28 36 2 4 131 OKW 3 Czyż OKW 4 Czyż OKW13 Turza OKW14 Turza ogółem 153 43 120 93 44 2 21 4 4 27 511 201 40 96 170 79 2 15 3 2 12 620 6 1 2 0 1 50 133 37 7 253 490 11 1 6 2 3 48 106 66 29 174 446 371 85 224 265 127 102 275 110 42 466 2067 Prawo i Sprawiedliwość Mała Gminna Ojczyzna JURECZKA Marian Emil NOGŁY Jerzy REBEŚ Jerzy Zbigniew STUDENT Grzegorz Piotr WOREK Jan NOWAK Elżbieta Maria JAKUBCZYK Maria Teresa ELIAS Janusz Jan KUBICA Tymoteusz Wiktor WAWRZYCZNY Piotr Alojzy Razem: ogółem 138 55 103 6 22 324 Do rady gminy weszli: Maria Jakubczyk, Marian Jureczka, Jerzy Rebeś, Grzegorz Student, Aleksander Tomiczek, Piotr Wawrzyczny, Jan Worek. Prawo i Sprawiedliwość Mała Gminna Ojczyzna WYCISK Henryk Jan MAŁEK Krzysztof Stanisław KONIECZNY Bogusław Franciszek TOMALA Henryk GRZEGOSZCZYK Ryszard Roman WACHTARCZYK Urszula Salomea SKRZYPIEC Jan Antoni JORDAN Bogusław Artur Razem: OKW 5 OKW 6 OKW 7 OKW 8 OKW15 ogółem Gorzyce Osiny Gorzycz Kol Fryd DPS 84 30 36 7 245 108 79 46 11 9 5 126 5 9 6 0 17 225 32 3 18 25 9 11 21 4 127 1 14 17 15 10 19 5 5 6 0 10 6 3 152 273 205 143 282 169 115 70 635 171 340 209 54 1409 Do rady gminy weszli: Jacek Bażan, Ryszard Grzegoszczyk, Bogusław Konieczny, Krzysztof Małek, Henryk Tomala, Urszula Wachtarczyk,Henryk Wycisk. Wyniki wyborów do rady powiatu Mandaty z gminy Gorzyce otrzymali: Teresa Glenc (359 głosów) - KW PiS Daniel Jakubczyk (482 głosy) - KWW Ruch Demokracji Samorządowej Stefania Rodak (393 głosy) - KW Platforma Obywatelska RP Tadeusz Skatuła (1213 głosów) - KW Platforma Obywatelska RP Do Sejmiku Województwa Śląskiego nie dostał się nikt z terenu naszej gminy Szczęśliwie „przeprowadziliśmy” naszą gazetę przez wybory samorządowe albo mówiąc bardziej precyzyjnie - obok nich. Patrząc na łamy gazet ukazujących się w innych gminach możemy być z siebie zadowoleni. Odpłatne ogłoszenia wyborcze komitetów, brak prezentacji dorobku aktualnie sprawujących władzę. Dziękuję (i gratuluję wyników) przede wszystkim włodarzom gminy oraz radnym za to, że oparli się pokusie (wydawałoby się nieodpartej) prezentacji na łamach „U nas” swych osiągnięć i postaci. Ludzi rzeczywiście aktywnych promować nie trzeba. Dziękuję także publicystom „opozycjonistom” (Komentatorowi oraz Malkontentowi) za rzeczowość i zachowany umiar. Dzięki temu wojna polsko-polska ominęła „U nas”, a krytyka nie wychodziła poza granice dobrego smaku. Oczywiście, jak co cztery lata pojawili się nowi „współpracownicy” naszej redakcji (nie ujęci w stopce). Gdyby tak organizować wybory każdego roku… Na listopadowy, „powyborczy” numer nie nadesłali już swoich artykułów. Szkoda, bo literacko były niczego sobie… Wysyp grzybów – jesienią; współpracowników - przed wyborami. Proszę przypomnieć sobie o nas („U nas”) za cztery lata. Zapraszam do lektury. Polecam teksty ks. dra H. Olszara oraz dr J. Musioła. Gratuluję Olzankom. NR 11/214/10 4 CIP Centrum Informacji i Promocji Wiejski Dom Kultury w Gorzycach telefon 4514481 Siedziba: Wiejski Dom Kultury 44-350 Gorzyce, ul. Kopernika 8 Godziny otwarcia: PONIEDZIAŁEK CZWARTEK 12.00 - 20.00 PIĄTEK 8.00 - 16.00 Punkt Informacji Turystycznej (GOTSiR "Nautica") czynny: poniedziałek, wtorek, czwartek od 14.00 do 19.00 piątek od 9.00 do 14.00 Prezentacja Najpiękniejszych …! 9 listopada br. w sali Sejmu Śląskiego w Katowicach odbyło się Forum Sołtysów, na którym prezentował się Bluszczów - najpiękniejsza wieś województwa śląskiego! W roku bieżącym (podobnie jak w ubiegłym) naszą gminę reprezentowała liczna delegacja. Sam Bluszczów reprezentował zespół „Bluszcz”, mieszkańcy wsi oraz dzieci z miejscowej szkoły. Obecni byli także prawie wszyscy sołtysi gminy oraz władze gminy. Specjalnie na ten cel przygotowane zostało stoisko promujące najpiękniejszą miejscowość województwa, które cieszyło się ogromnym zainteresowaniem ze strony zwiedzających. Gmina wyróżniona została w roku bieżącym trzykrotnie – najpiękniejsza wieś – Bluszczów – I miejsce; najlepsza strona internetowa – strona www.czyzowice.net. – III miejsce oraz wyróżnienie dla zagrody państwa Agnieszki i Wiesława Adamczyków z Gorzyc. Nagrody z rąk wicemarszałka Adama Stacha oraz przewodniczącego Sejmiku Województwa Śląskiego Michała Czarskiego odebrali: sołtys Bluszczowa Irena Pielka wraz z wójtem gminy Piotrem Oślizło i przewodniczącym rady gminy Czesławem Zychmą; Damian Parma – twórca czyżowickiej strony internetowej oraz państwo Adamczykowie z Gorzyc. Laureatom jeszcze raz gratulujemy zwycięstwa. W. Langrzyk Fot. str. 20 Gdy dotarła do nas wiadomość że wójt gminy wytypował naszą miejscowość do konkursu "Piękna wieś województwa śląskiego", zastanawialiśmy się w jaki sposób przedstawić osiągnięcia i walory. Bluszczów jest piękną wsią, mamy się czym pochwalić. Mamy dobrze utrzymane budynki gminne i obiekty zabytkowe, pięknie zadbane skwery i ogrody. Od kilkudziesięciu lat sołtysami są kobiety, dlatego widać u nas tę kobiecą rękę. Jako sołtys zaprosiłam na spotkanie przedstawicieli wszystkich organizacji społecznych, instytucji oraz mieszkańców angażujących się w życie społeczne wsi. Podzieliliśmy się zadaniami, każdy miał coś do zrobienia. Jednak najbardziej zaangażowali się mieszkańcy - bez nich ten sukces nie byłby możliwy. Pracy było dużo, ale udało się, z czego cała wieś jest dumna. Jak podkreśliła komisja konkursowa, mieszkańcy wywarli na nich ogromne wrażenie swoją aktywnością, zaangażowaniem na rzecz wsi, otwartością, gościnnością i gospodarnością. Komisja doceniła także nasze bogate dziedzictwo historyczno-kulturowe oraz walory krajobrazowo-przyrodnicze. Walory te są skutecznie wykorzystywane w bieżącej działalności organizacji społecznych działających w naszej wsi. Najważniejsza jest integracja między mieszkańcami i organizacjami społecznymi, a to jest podstawą sukcesu. I. Pielka Podziękowanie Serdeczne podziękowania dla wszystkich organizacji społecznych, instytucji i wszystkich mieszkańców sołectwa Bluszczów, którzy przyczynili się do tego, iż nasza wieś została NAJPIEKNIEJSZĄ w województwie śląskim! Podziękowania składamy także władzom samorządowym gminy Gorzyce oraz pracownikom Urzędu Gminy i Wiejskiego Domu Kultury w Czyżowicach. W imieniu rady sołeckiej Bluszczowa sołtys Irena Pielka oraz radny Damian Klimanek Konkurs na najpiękniejszy ogród gminy Gorzyce 2010 r. 12 listopada br. w Urzędzie Gminy w Gorzycach odbyło się spotkanie z laureatami konkursu na najpiękniejszy ogród gminy Gorzyce 2010 r. Do konkursu zgłoszonych zostało sześć ogrodów. Komisja konkursowa przeprowadziła wizje w terenie i dokonała oceny. Zgodnie z regulaminem zostały przyznane pierwsze trzy miejsca w klasyfikacji konkursu. Pierwsze miejsce zajął ogród Józefa i Eugenii Sosneckich z Olzy. Drugie miejsce przypadło ogrodowi Karola i Haliny Wrazidłów z Bełsznicy, trzecie zaś ogrodowi Agnieszki Krajewskiej z Rogowa. Nagrody finansowe oraz dyplomy wszystkim uczestnikom wręczył wójt gminy Piotr Oślizło, który nie ukrywał zachwytu pięknem ogrodów, podkreślając jednocześnie fakt ogromnej pracy, jaką trzeba wykonać, aby uzyskać takie efekty. Spotkanie było okazją do podzielenia się doświadczeniami w pielęgnacji ogrodów, a także zachęcenia mieszkańców do prezentowania swoich ogrodów w przyszłorocznym konkursie. W. Langrzyk NR 11/214/10 Kalendarz imprez w domach kultury WIEJSKI DOM KULTURY W CZYŻOWICACH (TEL. 32 4513 288) www.czyzowice.net 27.11.10 r. godz. 2000 3.12.10 r. 5.12.10 r. godz. 1500-1900 6.12.10 r. godz. 1800 11.12.10 r. 31.12.10 r. - Bollywood Party - impreza andrzejkowa z agencją Tomasza Kargola. - Mikołaj (OPS) - Mikołaj dla dzieci i pracowników firmy "Politan" - Mikołaj dla dzieci - Wyjazd na Jarmark Świąteczny do Austrii - Sylwester z WDK w Czyżowicach - zabawa z zespołem "Student". 220 zł od pary. Zajecia stałe: poniedziałki godz. 1730-1900 - Trening taekwondo godz. 1900-2100 - Próby chóru Moniuszko wtorki godz. 1745 - Aerobik godz. 1900-2100 - Zajęcia taneczne "Hip-hop ladies" 30 00 środy godz. 17 -19 - Trening taekwondo godz. 1700 - Warsztaty plastyczne "Mozaika" czwartki godz. 1745-1845 - Aerobik godz. 1900 - Klub gier planszowych soboty godz. 900 - Klub Alternatywnego Szkraba 00 godz. 11 - Zbiórka harcerzy godz. 1100 - Zbiórka Gromady Zuchowej Czyżyki ZAPROSZENIA: - Kochających muzykę i śpiew zapraszamy do wstąpienia w szeregi chóru "Moniuszko". WIEJSKI DOM KULTURY W GORZYCACH (TEL. 32 4511 687) www.wdk-gorzyce.pl 27.11.10 r. 6.12.10 r. 9.12.10 r. 12.12.10 r. godz. 1900 godz. 1800 godz. 1700 godz. 1500 15-17.12.10 r. godz. 1000 19.12.10 r. godz. 1730 - Zabawa Andrzejkowa z zespołem Magma - Mikołajkowa niespodzianka w plenerze WDK Gorzyce - Spotkanie opłatkowe - KGW Gorzyce i Rada Sołecka Gorzyce - "Rodzinnie, świątecznie i bez nałogów" - impreza plenerowa przy basenie "Nautica" organizowana przez WDK Gorzyce, UG Gorzyce, GOTSiR Nautica. W programie występy zespołów działających przy gminnych domach kultury, odzwiedziny Mikołaja, kiermasz przedświąteczny, światełko do nieba, występ zespołu LONG & JUNIOR - II Międzygminny Przegląd Kolęd i Pastorałek pt."Hej kolęda, kolęda..." - Koncert Bożonarodzeniowy - występ zespołów działających przy WDK Gorzyce oraz laureatów przeglądu "Hej kolęda, kolęda..." - Zabawa sylwestrowa z DJ`em Rafałem (190zł/para) 31.12.10 r. godz. 2000 Zajęcia stałe w WDK Gorzyce: poniedziałki godz. 1600-1800 - Próby zespołu kameralnego TymSong wtorki godz. 1400-1500 - Nauka gry na keyboardzie godz. 1630-1800 - Nauka gry na keyboardzie godz. 1800-2000 - Próby zespołu wokalno-instrumentalnego Kapsander środy godz. 1400-1500 - Nauka gry na keyboardzie godz. 1500-1630 - Warsztaty dziennikarsko-fotograficzne godz. 1530-1630 - Próby zespołu wokalnego Małolaty godz. 1630-1730 - Próby zespołu wokalnego Kameleon godz. 1730 - Próby zespołu Brass Quartet godz. 1815-1915 - Próby grupy śpiewaczej Gorzyczanki 00 30 czwartki godz. 18 -19 - Próby zespołu kameralnego TymSong Przez cały tydzień w godzinach pracy placówki - korzystanie z internetu. Wiejski Dom Kultury w Gorzycach proponuje: usługi dekoracyjne, usługi w zakresie małej poligrafii (wizytówki, zaproszenia, plakaty), publikacje w miesięczniku "U Nas", prezentacje multimedialne, usługi w zakresie promocji, organizację szkoleń, spotkań, wycieczek, biwaków, wynajem pomieszczeń oraz wypożyczanie: naczyń, krzeseł, stołów, itp. WIEJSKI DOM KULTURY W OLZIE (TEL. 32 4511 112) www.wdkolza.org 27.11.10 r. 1.12.10 r. godz. 2000 godz. 1700 4.12.10 r. 6.12.10 r. 9.12.10 r. godz. 1200 godz. 1800 godz. 1800 17.12.10 r. godz. 1900 31.12.10 r. godz. 2000 Zajęcia stałe w WDK Olza: poniedziałki godz. 1400 godz. 1500-2000 wtorki godz. 1000 godz. 1500 środy godz. 1600 - Zabawa andrzejkowa z DJ`em SUSHI (50zł/para) - II spotkanie z techniką Tiffany`ego - warsztaty techniczne prowadzone przez p. Krzysztofa Gajda - Górnicze Gwarki - spotkanie z okazji Dnia Górnika - Spotkanie z Mikołajem (koszt 15 zł) - Wernisaż wystawy malarstwa Elżbiety Kawulok (Katowice) "Pejzaże" - Popremierowa prezentacja filmu Klubu Filmu Niezależnego "Byzuch 2: Rewizyta" oraz spotkanie z aktorami. Wstęp wolny! - Zabawa sylwestrowa z DJ`em SUSHI (150zł/para) - Klub tenisa stołowego - Nauka gry na gitarze oraz próba Gryfiarzy - Próba zespołu Olzanki - Klub plastyka (grupa I) - Taniec nowoczesny - zajęcia ruchowe dla dzieci i młodzieży (dla chętnych: są jeszcze wolne miejsca) czwartki godz. 1700 - Klub tenisa stołowego godz. 1800 - Spotkania filmowe dla młodzieży piątki godz. 1700 - Próba chóru "Słowik nad Olzą" 00 godz. 18 - Klub plastyka (grupa II) WDK Olza świadczy usługi w zakresie wynajmu pomieszczeñ na imprezy różnego typu. Szczegółowych informacji można zasięgnąć w domach kultury. Z przyczyn technicznych, niezależnych od placówek, terminy mogą ulegać zmianie i być na bieżąco aktualizowane. z p d j ś w O w Z Z K z i u i w I p i ( W l ( w c ż p w z D z W z w p a , u y " i , - - e 5 Są dni, które pamiętać należy, te, które w sercu będą zapisane. Wraz z nimi życzenia - słowa ciepłe, piękne, kochane. W listopadzie 90, 91, 92... urodziny obchodzą zacni jubilaci Agnieszka Elżbieta Pyrchała z Czyżowic, Alojzja Ganita, Berta Kwiatoń, Agnieszka Piprek, Józef Zientek z Gorzyc,Alojzja Kwaśnica, Helena Stabla z Gorzyczek, Alojzy Szebera z Turzy Śląskiej. Najserdeczniejsze życzenia przesyłają Wójt Gminy Gorzyce Piotr Oślizło Dostojni jubilaci 100 urodziny pana Józefa Zientka Józef Zientek – mieszkaniec Gorzyczek 13 listopada br. obchodził swoje setne urodziny! Zacny jubilat urodził się w Gorzyczkach przy ulicy Wiejskiej, gdzie wychowywał się z bratem i dwiema siostrami. Mając 25 lat, ożenił się z Elżbietą Piprek, z którą wspólnie przeżył 56 lat, wychowując syna i dwie córki. W czasie II wojny światowej został wcielony do wojska. Pan Józef jest wyuczonym murarzem, jednak zawodowo pracował jako listonosz oraz jako kierownik hotelu w Rybniku (w którym pracował jeszcze w wieku 70 lat). Obecnie Jubilat czuje się dobrze, mieszka z córką Teresą i jej rodziną. Doczekał się sześciorga wnuków i siedmiorga prawnuków. Nie narzeka na zdrowie, nie stosuje żadnej diety. Uroczysta msza święta z okazji 100 urodzin pan Józefa, odprawiona została w miejscowym kościele w dniu urodzin. Życzenia oraz list gratulacyjny złoży także wójt gminy Piotr Oślizło wraz z kierownikiem USC Jadwigą Siedlaczek. Jan Krok skończył 100 lat Jan Krok z Rogowa w dniu 17 października 2010 r. obchodził swoje setne urodziny. Z życzeniami i gratulacjami do jubilata zawitali w dniu 19 października br. przedstawiciele władz samorządowych - wójt gminy Piotr Oślizło, przewodniczący rady gminy Czesław Zychma oraz kierownik USC Jadwiga Siedlaczek Obecna była także sołtys Rogowa Halina Zbroja, przewodnicząca miejscowego KGW Anna Połednik oraz członkini rady sołeckiej Krystyna Matuszek. Z okazji tak zacnego jubileuszu w kościele parafialnym odprawiona została msza św., w której uczestniczyli najbliżsi z rodziny. Jan Krok jest mieszkańcem naszej gminy zaledwie od 8 lat. Wcześniej, całe dzieciństwo i młodość spędził w swojej rodzimej miejscowości w Zgłobniu (woj. podkarpackie). Tam uczęszczał do szkoły, pracował, ożenił się i wychowywał wspólnie z żoną Bronisławą syna i trzy córki. W swoim życiu bardzo ciężko pracował, początkowo w dworze, później w firmie budowlanej oraz w polu. Jego pasją są konie. Obecnie pan Jan mieszka z synem Kazimierzem i synową Dorotą. Czuje się wyśmienicie. Interesuje się polityką i sportem. Nie gustuje w potrawach mięsnych, preferuje jedzenie proste. 60 lat małżeństwa Diamentowe gody obchodzili: Anna i Alojzy Kałużowie, Anna i Jan Wawrzyczni, Albina i Roman Witowie, Róża i Karol Knopkowie. Anna i Alojzy Kałużowie są mieszkańcami Turzy Śl. Poznali się właśnie w Turzy Śl. (w rodzimej miejscowości pani Anny) w 1948 r. Pobrali się po dwóch latach znajomości. Wychowali córkę Różę, doczekali czworga wnuków i jednej prawnuczki. Z okazji jubileuszu prawnuczka Edyta przygotowała po śląsku opowieść o tym, jak się poznali Lotka (Anna) i Alojzy. „… Dziwo się Alojz i dziwo Fela nie spodziywoł się tu tako Fela ale i Alojz je w Lotki guście bo je szwarny jak lala na odpuście(…)". Jan i Anna Wawrzyczni są rodowitymi czyżowianami. Pan Jan jako młodzieniec został wcielony do wojska. Swoją wybrankę Annę poznał po wojnie. Pobrali się w 1950 r. Wychowali dwóch synów. Doczekali trojga wnuków. Pan Jan pracował zawodowo na kolei, żona zajmowała się domem. Wesele z orkiestrą odbyło się w domu. Do dziś pani Anna pamięta wykupiny, gdyż narzeczony wykupił ją złotym zegarkiem (zakupionym jeszcze w czasie wojny). Albina i Roman Witowie są mieszkańcami Turzy Śl. Pan Roman przyprowadził się z Marklowic do Turzy Śl. po ślubie. Tu wybudowali dom i wychowali dwie córki i syna. Doczekali się czworga wnuków i trojga prawnuków. Pan Roman zawodowo związany był z kopalnią, w czasie wojny był wcielony do wojska. Obecnie mieszkają z córką i jej rodziną. Róża i Karol Knopkowie są mieszkańcami Olzy. Poznali się na żniwówce w Olzie. W 1950 roku pobrali się. Pan Karol po przyjściu z wojska, pracował w kopalni, pani Róża zajmowała się domem i pracowała w polu. Wychowali syna i córkę. Doczekali się trojga wnuków i czworga prawnuków. Cieszy fakt, iż mimo podeszłego wieku wszyscy jubilaci czują się dobrze, mają doskonałą pamięć i dobre samopoczucie. W. Langrzyk Z wizytą u dostojnych jubilatek Nasza gmina słynie z długowieczności, o czym świadczą jubileusze urodzin jakie obchodzą mieszkańcy. W październiku i listopadzie dwóch mieszkańców naszej gminy skończyło 100 lat, zaś czterech - 90 lat. Swoje jubileusze 60-lecia pożycia małżeńskiego obchodziły w tym czasie cztery pary. Z okazji jubileuszy dostojnych jubilatów odwiedzili najbliżsi, a także przedstawiciele władz samorządowych. Życzenia wraz z listem gratulacyjnym złożyli: wójt gminy Piotr Oślizło wraz z przewodniczącym rady Czesławem Zychmą i kierownikiem USC Jadwigą Siedlaczek. 90 urodziny obchodziły panie: Małgorzata Kucza z Turzy Śl., Renata Starzewska - Bojanowska i Emilia Nowrot z Gorzyc oraz Alojzy Szebera z Turzy Śl. Małgorzata Kucza urodziła się i całe życie spędziła w Turzy Śl. W 1947 r. wyszła za mąż za Ignacego, z którym do dziś cieszy się wspólnym życiem. Wychowała dwóch synów i córkę, doczekała się siedmiorga wnuków i czworga prawnuków. Renata Starzewska-Bojanowska wraz ze swoim mężem Julianem jest mieszkanką miejscowego DPS-u od 2009 r. Wcześniej mieszkała w Warszawie, następnie w Krakowie. Zawodowo związana była z księgowością. W dniu swoich urodzin (23.10) wraz z mężem obchodziła jubileusz 40-lecia małżeństwa. Z tej okazji mąż dedykował wszystkim zebranym wiązanki okolicznościowe oraz wiele piosenek śląskich. Emilia Nowrot urodziła się w Piasku koło Pszczyny. Wyszła za mąż za Pawła, z którym zamieszkała w Łaziskach, a następnie w Bielsku Białej. Nie pracowała zawodowo. Po śmierci męża zamieszkała z rodziną w Piasku. Obecnie, od pół roku, mieszka w gorzyckim DPS. Alojzy Szebera pochodzi ze Skrzyszowa, gdzie wychowywał się z czterema braćmi i pięcioma siostrami. Od 65 lat jest mieszkańcem Turzy Śl., to za przyczyną swojej żony Gertrudy, z którą wychował dwóch synów. Przeżył II wojnę światową. Zawodowo związany był z kopalnią, w której pracował ponad 45 lat. Doczekał się czworga wnuków i trojga prawnuków. W. Langrzyk Okiem malkontenta Katastrofy Śledząc przez ostatnie 7 miesięcy tematykę katastrofy smoleńskiej, to oprócz nieustającej żałoby narodowej obserwujemy ciąg przekrętów, niedomówień, oskarżeń, szukania i wskazywania winnych, spekulacji, komentarzy, znajdywania kolejnych sensacyjnych elementów wpływających na tok śledztwa itd. Zasłużonym postawi się zasłużone pomniki i upamiętni na dziesiątki sposobów (tablice, ulice, szkoły, izby pamięci, krzyże - wszystko w najmniej spodziewanych miejscach, zależnie od lokalnych upodobań. Za to 18 ofiar wypadku drogowego ma zagwarantowany polskim zwyczajem skromny krzyżyk przy drodze i parę zniczy. Z odszkodowań nici, bo biedny nie wyda na ubezpieczenie miesięcznego, do tego sezonowego zarobku. Państwo obiecało jednak coś wysupłać "wedle uważania" na otarcie łez. Na pocieszenie, a ku utrapieniu innych "sezonowych" pasażerów policja wzmogła kontrole w zakresie upakowania busów. Co do zaostrzenia kar za wykroczenia drogowe, to nasi wybrańcy narodu są jacyś powściągliwi. Należy się dziwić, bo mandaty za jazdę po pijaku i rozmowy telefoniczne z komórką przy uchu im nie grożą. Mają już jedne - poselskie, którymi pomachają policjantowi przed nosem i każą spadać na drzewo (policjanci mówią, że parlamentarzyści wysławiają się wtedy zazwyczaj nieparlamentarnie). Za to lekką ręką głosują za podniesieniem limitu prędkości, sankcjonując nagminne wykroczenia w tym zakresie. Na braku spójności informacji, przeciekach prawdziwych, czy nieprawdziwych żerują media. Przykładowo, ogólnie wiarygodna osoba na konferencji prasowej uchyli rąbka tajemnicy, odpowiadając na dociekliwe pytania reportera. Utworzy tym samym pole do spekulacji, a fantazja w naszym narodzie nie zna granic. Rośnie poczytność, słuchalność, oglądalność. Żaden środek masowego przekazu nie przepuści takiej okazji. Bazując tylko na podawaniu faktów (do tego potwierdzonych), mógłby zbankrutować. Sensacja odpowiednio przekazana jest ważniejsza. Czy ktoś chociaż raz słyszał, żeby w jakichkolwiek wiadomościach podano informację o katastrofie lub tragicznym wypadku rozpoczynającą się od podania charakteru zdarzenia, miejsca lub czasu? Zawsze na początku występuje liczba ofiar. Taka forma lepiej się sprzedaje. Oddaj swój głos na „Rzekę możliwości” Wiejski Dom Kultury w Czyżowicach bierze udział w konkursie na najciekawszy projekt angażujący lokalną społeczność. Projekt „RZEKA MOŻLIWOŚCI”, polegający na propagowaniu turystyki kajakowej wśród dzieci i młodzieży, został wybrany spośród 195 projektów do grona 23, które przeszły do kolejnego etapu. Kapitułę konkursu tworzyli: Krystyna Janda, Bogumiła Wiesiołek z Narodowego Centrum Kultury, Wojciech Maziarski - redaktor naczelny "Newsweek Polska", Grzegorz Jankowski - redaktor naczelny dziennika "Fakt" oraz Helene Zaleski, przewodnicząca Rady Nadzorczej Alior Banku i Cezary Smorszczewski, wiceprezes Alior Banku. Teraz decydują już wyłącznie głosy internautów. Jest to niełatwe, ponieważ konkurujemy z ośrodkami mieszczącymi się w dużych miastach. Bardzo prosimy o poświęcenie nam kilku minut i oddanie głosu na nasz projekt. Jeżeli się uda możemy otrzymać dotację w wysokości 15 tys. zł, dzięki której zrealizujemy marzenia dzieci i młodzieży. Oddaj głos na projekt „Rzeka możliwości” na stronie www.domykultury.newsweek.pl Serdecznie dziękujemy. Dyrektor i Pracownicy Wiejskiego Domu Kultury w Czyżowicach NR 11/214/10 6 Urząd Gminy w Gorzycach informuje Komentarz samorządowy 11/47 Od was zależy, jaki konkretny kształt przybierać będzie w Polsce wolność i demokracja. Jan Paweł II W minioną niedzielę (21.11.2010 r.) swoimi decyzjami wpłynęliśmy na kształt i oblicze naszego gminnego, powiatowego i wojewódzkiego samorządu. I to niezależnie czy braliśmy udział w głosowaniu (frekwencja w gm. Gorzyce - 42,15%, przy średniej dla powiatu wodzisławskiego - 43,28 %), czy z jakiegokolwiek powodu nie dotarliśmy do lokalu wyborczego. Kto będzie beneficjentem zwycięstwa wyborczego: wójt, radni, gmina czy powiat lub sejmik? Prawdziwymi zwycięzcami nie są partie a zwykli ludzie. W demokracji (gr. „rządach ludu"), gdzie źródło władzy stanowi wola większości obywateli (głosujących), którzy wybrali - z założenia - najlepszych swoich przedstawicieli, takich jakich chcieli. Chociaż trzeba pamiętać o tym, że często punkt widzenia zmienia się wraz z punktem siedzenia. W demokracji wolno głupcom głosować; w dyktaturze wolno głupcom rządzić. - Bertrand Russell. Dlatego też powinna następować stopniowa wymiana przedstawicieli w samorządzie. Powtórnie wybrani do „władz” mogą powiedzieć, że poprzednio spełniali oczekiwania wyborców i zostali rozliczeni ze skutkiem pozytywnym. W nowej 21 osobowej Radzie Gminy Gorzyce znalazło się 9 doświadczonych (stażem) radnych oraz 12 nowych, dobrze przygotowanych (może bez doświadczenia , ale z dużą wiedzą), w tym kilku bardzo młodych jak na pełnienie takiej funkcji. Czy można wyciągnąć wniosek, że wreszcie młodzi planują wziąć sprawy w swoje ręce. W dorosłość weszło pokolenie Y świadome swojego potencjału, o ponadprzeciętnym poczuciu własnej wartości i pewności siebie, skupiające się na możliwościach rozwoju. Musimy słuchać, zanim będziemy mogli się uczyć. Musimy się uczyć, zanim będziemy mogli się przygotować. Musimy się przygotować, zanim będziemy mogli służyć. Musimy służyć, zanim będziemy mogli przewodzić. - William Arthur. Dobra to prognoza. Jednak mówi się, że równowaga jest źródłem wszelkich cnót. A teraz tylko trzeba przypilnować aby nasi przedstawiciele wypełnili to co obiecali, albo tradycyjnie za trzy miesiące zapomnimy o ich zobowiązaniach. Tu taka dygresja – ja 4 lata temu ogłosiłem program wyborczy i z dużą satysfakcją muszę skonstatować, że w znakomitym stopniu został zrealizowany, pomimo, że nie funkcjonowałem na poziomie samorządu gminnego. Dlaczego? Bliżej o tym w następnym komentarzu, a tu tylko generalizując dodam, że dlatego ponieważ z listy Gminnej Wspólnoty weszło kilku radnych a program był tworzony razem z przedstawicielami znającymi potrzeby poszczególnych sołectw i możliwości budżetu. Potrzeba odwagi, by powstać i przemówić. Potrzeba jej również, by usiąść i posłuchać.- Winston Churchill. Skoro z listy obecnego i jednocześnie przyszłego wójta weszło 17 radnych to nie powinni mieć żadnego problemu z realizacją ambitnych planów. Reasumując dokonaliśmy wyboru gospodarzy w naszych gminnych wspólnotach, naszych małych ojczyznach, gospodarzy, którzy przez najbliższe cztery lata będą prowadzili sprawy najważniejsze, bo te, które wiąże się z codziennym życiem mieszkańców gminy. Potrzeba sprawnych i zaradnych samorządowców, dlatego należy życzyć nowym władzom gminy lepszego zarządzania naszą gminną wspólnotą a mieszkańcom spełnienia przedwyborczych obietnic. Przekonanie o tym, że rozwój miejscowości i regionu w dużym stopniu zależy od samorządu gminnego wyraża 64 proc. ankietowanych przez CBOS Polaków. Idea pełniejszej samorządności (autonomii) znalazła już uznanie na poziomie województwa śląskiego oraz niektórych gmin i powiatów. Każdy wybór, jakiego dokonujesz, ma swój rezultat końcowy. - Zig Ziglar. Jaki jest dorobek Rady Gminy mijającej kadencji. Co uchwalono na 44 sesjach, vide: „Ostatnia sesja Rady Gminy Gorzyce”. Czy rok 2010 jak i cała V kadencja będą dobrze odnotowane? Trudny będzie budżet na 2011 rok i następne lata; kredyty i spłaty pożyczek; deficyt budżetowy i rozbudowywana administracja - będą nie lada wyzwaniem w nowej kadencji. Poszukiwanie źródeł finansowania zadań, konieczność poczynienia oszczędności bo budżety na wydatki bieżące równoważone muszą być dochodami bieżącymi. Konieczność podniesienia jakości usług w NAUTICE, vide: „6 pytań do Arkadiusza Poloczka dyrektora GOTSIR "Nautica" w Gorzycach” – to wyzwania na najbliższy okres. Bardziej niż cokolwiek innego - przygotowywanie się jest sekretem do sukcesu. - Henry Ford. Ostatnia sesja Rady Gminy Gorzyce 10 listopada w WDK w Gorzycach odbyła się ostatnia, 44 sesja Rady Gminy Gorzyce. Poprzedzona została mszą św. w intencji samorządowców sprawowaną przez ks. proboszcza Stefana Stebla. Sesja rady gminy, w której, oprócz radnych i sołtysów, licznie uczestniczyli zaproszeni goście (m.in. radni powiatowi, kierownicy wszystkich jednostek organizacyjnych, komendant gminny OSP, komendant KP w Gorzycach, prezes ZNP w Gorzycach), poświęcona została w pierwszej części podsumowaniu V kadencji rady, w drugiej – podjęciu uchwał. Uczestnicy wysłuchali sprawozdań z działalności rady gminy oraz wójta gminy w czasie ostatnich czterech lat. Przedstawiona została także prezentacja multimedialna. W drugiej części sesji rada gminy przyjęła informację Wójta Gminy Gorzyce o stanie realizacji zadań oświatowych przez gminę Gorzyce w roku szkolnym 2009/2010 oraz podjęła uchwały w sprawie: - udzielenia dotacji miastu Wodzisław Śl. na pokrycie kosztów zatrudnienia związanego z nauczaniem religii Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w roku szkolnym 2010/2011; - przyjęcia Programu przeciwdziałania przemocy w rodzinie oraz ochrony ofiar przemocy w rodzinie w gminie Gorzyce; - trybu i sposobu powoływania oraz odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego w Gorzycach oraz szczegółowych warunków jego funkcjonowania; - przyjęcia Programu współpracy gminy Gorzyce z organizacjami pozarządowymi prowadzącymi działalność pożytku publicznego na rok 2011; - określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na 2011 rok oraz zasad poboru tego podatku od osób fizycznych; - określenia stawek podatku od środków transportowych na terenie gminy Gorzyce na 2011 rok; - ustalenia wysokości stawki opłaty od posiadania psa na 2011 rok, oraz zasad poboru i terminu płatności tej opłaty; - określenia wysokości stawek opłaty targowej na 2011 rok, obowiązujących na terenie Gminy Gorzyce oraz zasad jej ustalania i poboru; - ustalania zasad poboru podatku od nieruchomości, podatku rolnego i leśnego od osób fizycznych; - ustalania zasad poboru opłaty targowej i opłaty od posiadania psa od osób fizycznych; - zaciągnięcia pożyczki na wyprzedzające finansowanie zadania inwestycyjnego pn. "Budowa kanalizacji sanitarnej w Gminie Gorzyce-zadanie 5 etap I-Odra", realizowanego przy udziale środków Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich; - zaciągnięcia kredytu długoterminowego, na pokrycie planowanego deficytu w budżecie gminy Gorzyce na 2010 rok; - trybu postępowania o udzielenie spółkom wodnym dotacji z budżetu gminy Gorzyce i sposobu ich rozliczania oraz kontroli wykonywania zleconego zadania; - zmiany uchwały Nr XXXVIII/345/10 Rady Gminy Gorzyce z dnia 27 kwietnia 2010 roku, w sprawie określenia trybu zlecania zadań publicznych oraz udzielania dotacji z budżetu gminy Gorzyce, sposobu jej rozliczania oraz kontroli zadań zlecanych podmiotom niezaliczanym do sektora finansów publicznych i niedziałającym w celu osiągnięcia zysku na zadania inne niż określone w ustawie z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie; - zmiany uchwały budżetowej gminy Gorzyce na 2010 rok; - uchylenia Uchwały Rady Gminy Gorzyce Nr XXXVIII/346/10 z dnia 27 kwietnia 2010 r. w sprawie udzielenia dotacji Międzygminnemu Związkowi Wodociągów i Kanalizacji z siedzibą w Wodzisławiu Śląskim wraz ze zmianami zawartymi w Uchwale Rady Gminy Gorzyce Nr XLII/374/10 z dnia 26 sierpnia 2010 r.; - nadania nowej nazwy drodze położonej w miejscowości Czyżowice;Ostatnia sesja rady gminy jest okazją do podziękowań. Takowe składali wójt gminy, radni, sołtysi, zaproszeni goście. Na zakończenie wykonano wspólne pamiątkowe zdjęcie. W. Langrzyk (22.11.2010) e-mail: [email protected]; [email protected] - TYNKOWANIE - PŁYTKOWANIE - SUFITY PODWIESZANE - MALOWANIE - GIPSOWANIE - DOCIEPLANIE PODDASZY - UKŁADANIE PANELI - KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA ŁAZIENEK Telefon: 721883112 Fot. W. Langrzyk USŁUGI REMONTOWO - WYKOŃCZENIOWO Radni gminy Gorzyce V kadencji oraz sołtysi i przedstawiciele UG Gorzyce. NR 11/214/10 a i , a a y - a a e y m 7 Informacje o podatkach i opłatach lokalnych na 2011 rok Przedstawiamy informację o podatkach i opłatach lokalnych w 2011 roku. Terminy płatności podatków lokalnych w 2011 roku: - od nieruchomości i rolnego: 15 marca, 15 maja, 15 września i 15 listopada - od środków transportowych: 15 lutego i 15 września - od posiadania psa: nie później niż 15 maja oraz 30 dni od dnia nabycia psa Podatki i opłaty można wpłacać: - u inkasentów (w miejscach i godzinach przez nich wyznaczonych): - na terenie sołectwa Bełsznica - Sołtys Sołectwa Bełsznica - na terenie sołectwa Bluszczów - Sołtys Sołectwa Bluszczów - na terenie sołectwa Czyżowice - Sołtys Sołectwa Czyżowice - na terenie sołectwa Gorzyce - Sołtys Sołectwa Gorzyce - na terenie sołectwa Gorzyczki - Sołtys Sołectwa Gorzyczki - na terenie sołectwa Kol.Fryderyk - Sołtys Sołectwa Kol.Fryderyk - na terenie sołectwa Odra - Sołtys Sołectwa Odra - na terenie sołectwa Olza - Sołtys Sołectwa Olza - na terenie sołectwa Osiny - Sołtys Sołectwa Osiny - na terenie sołectwa Rogów - Sołtys Sołectwa Rogów - na terenie sołectwa Turza Śl. - Sołtys Sołectwa Turza Śl. - na terenie sołectwa Uchylsko - Sołtys Sołectwa Uchylsko. -na rachunek Gminy Gorzyce Nr 55 8469 0009 0000 0257 2000 0003, w Banku Spółdzielczym w Gorzycach. Informacje o stawkach podatkowych dostępne są na stronie internetowej Urzędu Gminy (www. gorzyce.bip.info.pl), na tablicy ogłoszeń oraz w Referacie Podatków i Opłat Urzędu Gminy (I piętro, pokój nr 11,12). Podatek od nieruchomości – zakres przedmiotowy, podmiotowy, terminy płatności oraz katalog tytułów zwolnień od podatku normuje ustawa z dnia z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach opłatach lokalnych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 roku Nr 95, poz. 613 z późn.zm.). Zgodnie z jej brzmieniem: 1) Opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości podlegają następujące nieruchomości lub obiekty budowlane: a) grunty; b) budynki lub ich części; c) budowle lub ich części związane z prowadzeniem działalności gospodarczej. 2) Opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości nie podlegają użytki rolne, grunty zadrzewione i zakrzewione na użytkach rolnych lub lasy, z wyjątkiem zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej. 3) Podatnikami podatku od nieruchomości są osoby fizyczne, osoby prawne, jednostki organizacyjne, w tym spółki nieposiadające osobowości prawnej, będące: a) właścicielami nieruchomości lub obiektów budowlanych, z zastrzeżeniem ust. 3; b) posiadaczami samoistnymi nieruchomości lub obiektów budowlanych; c) użytkownikami wieczystymi gruntów; d) posiadaczami nieruchomości lub ich części albo obiektów budowlanych lub ich części, stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego. Uchwałą Nr XLIV/391/10 Rady Gminy Gorzyce z dnia 10.11.2010 roku, przyjęto następujące stawki podatku od nieruchomości, obowiązujące na terenie Gminy Gorzyce w 2011 roku (wzrost podatku o ok. 3% w stosunku do poprzedniego roku 2010): 1) Od budynków lub ich części : a) od budynków mieszkalnych lub ich części za 1m2 powierzchni użytkowej - 0,64 zł b) od budynków lub ich części związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą inną niż rolnicza lub leśna oraz od części budynków mieszkalnych zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej za 1m2 powierzchni użytkowej - 16,79 zł c) od budynków lub ich części związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą inną niż rolnicza lub leśna znajdujących się na ogólnodostępnych, zorganizowanych terenach wypoczynkowych, za 1 m² powierzchni użytkowej - 6,20 zł d) od budynków lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym, za 1 m2 powierzchni użytkowej - 8,86 zł e) od budynków lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych, za 1 m2 powierzchni użytkowej - 4,26 zł f) od budynków lub ich części zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego, za 1 m2 powierzchni użytkowej 4,20 zł g) od pozostałych budynków lub ich części, za 1 m2 powierzchni użytkowej 4,20 zł 2) Od budowli : a) wykorzystywanych bezpośrednio do wytwarzania energii elektrycznej lub ciepła, linii elektroenergetycznych przesyłowych i rozdzielczych, rurociągów i przewodów sieci rozdzielczych gazów, ciepła, paliw i wody - 2% ich wartości b) rurociągów sieci kanalizacyjnych - 0,1% ich wartości c) od budowli znajdujących się na ogólnodostępnych, zorganizowanych terenach wypoczynkowych - 1% ich wartości d) od pozostałych budowli - 2 % ich wartości 3) Od gruntów: a) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej innej niż rolnicza lub leśna, z wyjątkiem związanych z budynkami mieszkalnymi, za 1 m2 powierzchni - 0,73 zł b)związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej innej niż rolnicza lub leśna, na ogólnodostępnych, zorganizowanych terenach wypoczynkowych, za 1m² powierzchni - 0,10 zł c) zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego,za 1 m2 powierzchni - 0,27 zł d) pod wodami powierzchniowymi stojącymi, sklasyfikowanymi w ewidencji gruntów jako Ws, za powierzchnię: - do 0,50 ha za 1m² - 0,08 zł - powyżej 0,50 ha, za 1ha - 4,15 zł e) pozostałych gruntów, za 1 m2 powierzchni - 0,27 zł f) pod jeziorami oraz od gruntów zajętych na zbiorniki wodne retencyjne lub elektrownie wodne, za 1 ha powierzchni - 4,15 zł Podstawę opodatkowania stanowi: a) dla gruntów – powierzchnia; b) dla budynków lub ich części - powierzchnia użytkowa tzn. powierzchnia mierzona po wewnętrznej długości ścian na wszystkich kondygnacjach (w tym również: garaże podziemne, piwnice, sutereny, poddasza użytkowe) z wyjątkiem powierzchni klatek schodowych oraz szybów dźwigowych. Powierzchnię pomieszczeń lub ich części o wysokości w świetle od 1,40m do 2,20m zalicza się do powierzchni użytkowej w 50%, a jeżeli wysokość jest mniejsza niż 1,40m – powierzchnie tę pomija się; c) dla budowli lub ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej - wartość, o której mowa w przepisach o podatku dochodowym, ustalona na dzień 01 stycznia roku podatkowego, stanowiąca podstawę obliczania amortyzacji w tym roku, nie pomniejszona o odpisy amortyzacyjne, a w przypadku budowli całkowicie zamortyzowanych - ich wartość z dnia 1 stycznia roku, w którym dokonano ostatniego odpisu amortyzacyjnego. Zwolniono z podatku: a) nieruchomości lub ich części oraz budowle zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej, innej niż rolnicza lub leśna, przez okres trzech pierwszych miesięcy od dnia powstania obowiązku podatkowego, związanego z prowadzeniem nowo rozpoczynanej działalności gospodarczej, wykonywanej z wykorzystaniem tych nieruchomości; b) nieruchomości lub ich części zajęte na prowadzenie działalności w zakresie ochrony przeciwpożarowej; c) nieruchomości lub ich części zajęte na prowadzenie działalności przez gminne jednostki organizacyjne oraz instytucje kultury, za wyjątkiem nieruchomości lub ich części wynajmowanych przez te jednostki osobom trzecim na prowadzenie działalności gospodarczej; d) nieruchomości zajęte pod infrastrukturę komunalną na podstawie umowy pomiędzy gminą a właścicielem. Obowiązek podatkowy w podatku od nieruchomości powstaje: a) od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym powstały okoliczności uzasadniające powstanie tego obowiązku; b) w przypadku nowopowstałego budynku lub budowli obowiązek podatkowy powstaje z dniem 01 stycznia roku następującego po roku, w którym budowa została zakończona albo w którym rozpoczęto użytkowanie budynku lub jego części przed ich ostatecznym wykończeniem; c) jeżeli w trakcie roku podatkowego zaistniało zdarzenie mające wpływ na wysokość opodatkowania w tym roku, a w szczególności zmiana sposobu wykorzystania nieruchomości lub jej części, podatek ulega obniżeniu lub podwyższeniu, poczynając od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym miała miejsce to zdarzenie Obowiązek podatkowy wygasa z upływem miesiąca, w którym ustały okoliczności uzasadniające ten obowiązek. Osoby fizyczne są obowiązane złożyć właściwemu organowi podatkowemu (w naszym przypadku Wójtowi Gminy) informację o nieruchomościach i obiektach budowlanych, w terminie 14 dni od dnia wystąpienia okoliczności uzasadniających powstanie lub wygaśnięcie tego obowiązku, na formularzu według ustalonego wzoru (wzór formularza dostępny w Referacie Podatków i Opłat Urzędu Gminy, pokój Nr 12 lub na stronie internetowej pod adresem: http://gorzyce.bip.info.pl/ dokument.php?iddok=1575&idmp=54&r=rl Wybrane (ze względu na powszechność stosowania w naszej gminie) zwolnienia ustawowe z podatku od osób fizycznych: - budynki gospodarcze lub ich części położone na gruntach gospodarstw rolnych, służące wyłącznie działalności rolniczej - (za gospodarstwo rolne uważa się obszar gruntów o łącznej powierzchni przekraczającej 1 ha fizyczny lub 1 ha przeliczeniowy, stanowiący własność lub będący w posiadaniu osoby fizycznej); - budynki zajęte na prowadzenie działów specjalnych produkcji rolnej; - grunty stanowiące nieużytki, użytki ekologiczne, grunty zadrzewione i zakrzewione, za wyjątkiem zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej (zgodnie z klasyfikacją w ewidencji gruntów i budynków). Podatek rolny - stawki podatku rolnego na 2011 rok wynoszą 94,10 zł/hektar przeliczeniowy gruntu stanowiącego gospodarstwo rolne. Stawka ta stanowi równowartość średniej ceny 2,5 q żyta uzyskanej w pierwszych trzech kwartałach 2010 roku. Od pozostałych gruntów (użytków rolnych) stawka podatku wynosi 188,20 zł/hektar fizyczny tj. równowartość średniej ceny 5,0 q żyta uzyskanej w pierwszych trzech kwartałach 2010 roku (zgodnie z Komunikatem Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 19 października 2010 r. w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 2010 r. [M.P. z dnia 26 października 2010 r. Nr 76, poz. 960]). Stawki podatku rolnego na 2011 rok są wyższe od obecnie obowiązujących (w 2010 roku 85,25 zł za ha przeliczeniowy lub 170,50 zł za ha fizyczny) o 10,38%, co jest spowodowane podwyższeniem ceny żyta za okres trzech pierwszych kwartałów 2010 roku, w stosunku do cen w analogicznym okresie roku poprzedniego. Podatek leśny – stawka podatku stanowi równowartość pieniężną 0,220m3 drewna, obliczoną według średniej ceny sprzedaży drewna za pierwsze trzy kwartały bieżącego roku. Zgodnie z Komunikatem Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 20 października 2010 r. w sprawie średniej ceny sprzedaży drewna, obliczonej według średniej ceny drewna uzyskanej przez nadleśnictwa za pierwsze trzy kwartały 2010 r. (M.P. z dnia 29 października 2010 r. Nr 78, poz. 970) stawka podatku leśnego na 2011 rok wynosi 34,02 zł/1 ha fizyczny. NR 11/214/10 8 O Autonomii Śląska mówił dr hab. Jerzy Gorzelik Członkowie i sympatycy Ruchu Autonomii Śląska okręgu wodzisławskiego zaprosili lidera tego ruchu dr. Jerzego Gorzelika do Gorzyc, aby przybliżył historię tej ziemi i jej kulturę. Dzieje Śląska - jego części na przestrzeni wieków obfitowały w wiele przemian przynależności państwowej i uciążliwych wojen. Mimo tego lud Śląska zachował swoją tożsamość, kulturę, mowę i tradycje. To był temat pierwszej części wystąpienia dr. Gorzelika. W części drugiej, kontynuując wątek historyczny, przybliżył zebranym w sali gorzyckiego WDK zagadnienie Autonomii Śląska, którą mocą ustawy konstytucyjnej nadał sejm ustawodawczy RP w roku 1920. Autonomia Śląska mocą tej ustawy otrzymała własny organ ustawodawczy - Sejm Śląski. Twórcami ustawy organizacyjnej dla Autonomii Śląska byli wybitni prawnicy śląscy - Konstanty Wolny i Józef Buzek (ojciec Jerzego Buzka). Autonomię Śląska według zapisu konstytucyjnego ograniczyć można było tylko za zgodą Sejmu Śląskiego. Niestety stało się inaczej. Prosowieckie rządy Polski w 1945 roku bezprawnie zniosły autonomię tego skrawka Polski. Od czasu historycznych przemian lat 90 XX w. odżyła idea przywrócenia autonomii dla Górnego Śląska, wzorem większości państw UE. W spotkaniu udział wzięli liderzy stowarzyszenia RAŚ z okręgi wodzisławsko-Żorskiego. A. Nowak NR 11/214/10 Sześć pytań do Arkadiusza Poloczka dyrektora GOTSIR "Nautica" w Gorzycach Trafna inwestycja i wielka popularność Red.: Nautica funkcjonuje już prawie trzy lata. Po tym okresie można już pokusić się o ocenę trafności tej inwestycji w wiejskiej gminie Gorzyce. Czy taki ośrodek w gminie Gorzyce, ulokowany w tym miejscu, to jest to, na co czekali mieszkańcy gminy i okolic? A.P.: Taki obiekt i jego lokalizacja okazały się strzałem w dziesiątkę. Usytuowanie jest na tyle dobre, że rozległy teren pozwala na ewentualny rozwój jako kompleks rekreacyjny. Zresztą w pobliżu powstało boisko Orlik. Nautica posiada także bardzo dogodne połączenie drogowe z pobliskimi miastami, co także dodatnio wpływa na frekwencję. Klienci dopisują, także w okresie letnim. Ośrodek Nautica przyciąga też mieszkańców ościennych gmin i miast. Bywają u nas Czesi. Red.: Jak sprawdza się ten obiekt po tym czasie eksploatacji pod względem solidności wykonania i technicznym? Czy oferta usług jest zadowalająca? A.P.: Skończył się już okres gwarancji infrastruktury technicznej obiektu. W tym czasie nie odnotowano awarii, która by wyłączyła Nauticę z użytku. Owszem - basen to budowla o specyficznym charakterze, były jakieś drobne poprawki, ale naprawdę niewiele. Czy oferta usług jest wystarczająca? Docierają do mnie głosy, że można by było np. wybudować wypływowy basen zewnętrzny - ale to obecnie jest technicznie niemożliwe, projekt tego nie przewidział, to byłoby znaczne zwiększenie kosztów. Można by dywagować co jeszcze - może dodatkową zjeżdżalnię czy drugi brodzik- ale nasza gmina to nie np. Kraków z 800 tys. mieszkańców i 9-10 milionami turystów rocznie. Uważam, że w naszych realiach wielkość obiektu i ilość atrakcji jest wystarczająca. Red.: W jakim stopniu Nautica jest wykorzystana przez szkoły gminy Gorzyce, a także przez inne grupy zorganizowane spoza gminy? A.P.: - Szkoły gminy Gorzyce korzystają z dobrodziejstwa basenu kompleksowo. Prowadzone są tu zajęcia w ramach lekcji wf, pod okiem nauczycieli i instruktorów pływania. Grafik zajęć jest zapełniony od poniedziałku do piątku. To cieszy - ponieważ jest to realizacja jednego z założeń programu - rozwój kultury fizycznej wśród dzieci i młodzieży. Bardzo popularne jest też korzystanie z obiektu przez szkoły z zewnątrz i grupy sportowców. Red.: Czy zamierza się w przyszłości stworzenie sekcji pływackiej (wyczynowej) przy basenie w Gorzycach? Jak wygląda tu popularyzacja tej dyscypliny sportowej? A.P.: Już od początku funkcjonowania basenu prowadzi się naukę pływania wśród uczniów gminy Gorzyce. Z tej grupy wyselekcjonowano i nadal się to robi, młodzież o predyspozycjach do pływania wyczynowego. Właśnie na bazie tej grupy w roku 2009 utworzono sekcję pływacką, prowadzoną przez wykwalifikowanego instruktora i trenera pływania. Organizujemy dwa razy w roku międzyszkolne zawody pływackie. Jest to impreza masowa, ale tam widać już wpływ treningów na poziom zawodników. Treningi odbywają się codziennie i są odpłatne. Ten system powoduje, że podchodzi się do tej sprawy poważnie, co przynosi efekty. Red.: Kiedy przed laty rada gminy podejmowała decyzję (uchwałę) o rozpoczęciu tej inwestycji nie obyło się bez gorącej dyskusji i głosów sprzeciwu. Obawy budziła kwestia finansowania, utrzymania obiektu. Czy frekwencja, ceny biletów i dochody z usług Arkadiusz Poloczek pozwalają na samowystarczalność finansową GOTSiR? Słyszałem i takie opinie (także radnych), że powstała kuriozalna sytuacja polegająca na tym, że im więcej użytkowników kompleksu, tym gmina ponosi większe wydatki z tytułu dopłat do biletów i dopłaca do "interesu". Tak miało nie być. A.P.: I tak nie jest. Nautica posiada status zakładu budżetowego gminy i w niewielkim stopniu jest przez nią dotowana. Brak dotacji oznaczałby dość znaczną podwyżkę cen biletów i spadek konkurencyjności. Gmina dotuje bilety ulgowe, czyli szkolne, studenckie, dla niepełnosprawnych – taki przyjęto system. Niższa cena biletów pozwala na korzystanie z dobrodziejstwa obiektu szerszej grupie użytkowników. Gdyby okazało się, że dotacja przewyższa koszty, to zwracamy tę nadwyżkę do budżetu gminy. Tak było w ubiegłym roku. Red.: Do kompleksu GOTSIR wlicza się także zespół boisk Orlik. Pana zdaniem - ten fakt podnosi także atrakcyjność Nautici? Czego jeszcze brakuje temu kompleksowi rekreacyjnemu, aby oferta była na najwyższym poziomie? A. P.: Orlik bezpośredniego wpływu na podniesienie atrakcyjności Nautici nie wywiera. Natomiast bliskość basenu na pewno przyciąga korzystających z boisk do skorzystania także z jego usług. Mimo, że basen i Orlik tworzą jeden kompleks (GOTSiR) to charakter korzystania z boisk jest inny, wstęp na nie jest wolny, a nad całością czuwa tzw. animator, którego zadaniem jest koordynowanie wykorzystania boisk przez poszczególne grupy chętnych. Co zaś tyczy się planów rozbudowy Nautici, to obwarowane jest ono założeniami projektu pn. „Koncepcja zagospodarowania terenu obok GOTSiR „NAUTICA” powstałego w ubiegłym roku i poprzedzonego ankietą wśród mieszkańców. Red.: Dziękuję za rozmowę. Rozmowę przeprowadził Andrzej Nowak ps. Oprócz walorów rekreacyjnych GOTSiR daje zatrudnienie 25 pracownikom oraz stanowi źródło utrzymania dla wielu usługodawców, którzy świadczą swe usługi na jego terenie. Fot. A. Nowak Pozostałe uchwały Rady Gminy Gorzyce, regulujące wysokości stawek podatków i opłat lokalnych na 2011 rok: Uchwała Nr XLIV/392/10 w sprawie: określenia stawek podatku od środków transportowych na terenie Gminy Gorzyce na 2011 rok (wzrost podatku o 1% w stosunku do poprzedniego roku 2010): Podatnicy tego podatku zobowiązani są do złożenia do 15 lutego 2011 roku deklaracji podatkowej o wysokości podatku (DT – 1) oraz o posiadanych pojazdach (DT – 1A) na drukach wg wzoru ustalonego rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 21.11.2005 r. (Dz. U. z 2005r. Nr 232, poz.1969 z późn.zm.). Druki deklaracji oraz informacje o wysokości stawek podatkowych są dostępne na stronie internetowej Urzędu Gminy pod adresem http://gorzyce.bip.info.pl/index.php?idmp=54&r=r. Można je także pobrać w Biurze Obsługi Interesanta (parter budynku Urzędu Gminy) Stawki podatkowe od środków transportowych zarejestrowanych na terenie Gminy Gorzyce (samochodów ciężarowych, ciągników siodłowych i balastowych, przyczep i naczep oraz autobusów) są zróżnicowane w zależności od rodzaju środka pojazdu od liczby osi, dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu lub zespołu pojazdów, rodzaju zawieszenia, ilości miejsc do siedzenia oraz od roku produkcji. Przy określaniu wysokości stawek uwzględniono przepisy dotyczące stawek minimalnych tj. Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 11 października 2010r. w sprawie stawek podatku od środków transportowych obowiązujących w 2011 r. (M.P. z dnia 25 października 2010 r. Nr 75, poz. 950) oraz Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 30 lipca 2010 r. w sprawie górnych granic stawek kwotowych podatków i opłat lokalnych w 2011 r. (M. P. z dnia 6 sierpnia 2010 r. Nr 55, poz. 755). Zwolniono z opłaty podatku samochody służące ochronie przeciwpożarowej. Ze względu na objętość uchwały nie przedstawiamy poszczególnych stawek podatkowych – treść uchwały została zamieszczona na stronie internetowej gminy, umieszczona na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy oraz jest dostępna w siedzibie Urzędu Gminy w biurze Rady Gminy. Uchwała Nr XLIV/393/10 w sprawie ustalenia wysokości stawki opłaty od posiadania psa na 2011 rok oraz zasad poboru i terminu płatności tej opłaty Stawka opłaty na 2011 rok wynosi 27,00 zł za każdego posiadanego psa. Obowiązek uiszczenia opłaty ciąży na osobie posiadającej psa i powstaje z chwilą nabycia psa, bez względu na formę nabycia. Termin płatności opłaty określono do dnia 15 maja, natomiast dla osób, które weszły w posiadania psa po tym terminie – 30 dni od daty nabycia psa. Zgodnie z ustawą o podatkach i opłatach lokalnych opłaty od posiadania psa nie pobiera się od: 1) członków personelu przedstawicielstw dyplomatycznych i urzędów konsularnych oraz innych osób zrównanych z nimi na podstawie ustaw, umów lub zwyczajów międzynarodowych, jeżeli nie są obywatelami polskimi i nie mają miejsca stałego pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - pod warunkiem wzajemności; 2) osób zaliczonych do znacznego stopnia niepełnosprawności w rozumieniu przepisów o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych - z tytułu posiadania jednego psa; 2a) osób niepełnosprawnych w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2008 r. Nr 14, poz. 92 i Nr 223, poz. 1463) - z tytułu posiadania psa asystującego; 3) osób w wieku powyżej 65 lat prowadzących samodzielnie gospodarstwo domowe - z tytułu posiadania jednego psa; 4) podatników podatku rolnego od gospodarstw rolnych - z tytułu posiadania nie więcej niż dwóch psów. Uchwała Nr XLIV/394/10 w sprawie określenia wysokości stawek opłaty targowej na 2011 rok, obowiązujących na terenie gminy Gorzyce oraz zasad jej ustalania i poboru Ustalono dzienną stawkę opłaty targowej na 2011 rok, którą pobiera się od osób fizycznych i prawnych oraz jednostek organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej, dokonujących sprzedaży na terenie gminy Gorzyce, w następujących wysokościach: a) przy sprzedaży ze stoiska handlowego, samochodu, przyczepy, platformy - 22,00 zł b) przy sprzedaży z wozu konnego, z ręki, kosza, skrzynki - 6,00 zł Opłata targowa pobierana będzie w dniach sprzedaży, w drodze inkasa, przez wymienionych wyżej inkasentów, funkcjonariuszy Straży Miejskiej z Wodzisławia Śl. lub na rachunek Urzędu Gminy Gorzyce. UG Gorzyce, ref. podatków i opłat j p d s s T b w p u U z w p c G p w A p d z m p U p o a Z k s K o m c m u W i u z k o w r B w z m s a e e i e - e u e ć o h e o a w - u k h y n - . z z m ę - i Pogoda ducha w strugach deszczu Przeniesiony z powodu majowych deszczów na wrzesień (kiedy zwykle panuje złota polska jesień) organizowany już po raz trzeci festyn rodzinny “Wesołe Czyżowice” i tym razem skąpany był w strugach deszczu. Organizatorzy zadbali, aby uczestnikom nie zabrakło pogody ducha, która bez względu na warunki atmosferyczne może być pełna słonecznych odcieni serca. Radość, entuzjazm, pomysłowość dzieci, młodzieży i dorosłych zrekompensowały brak słońca, a atrakcyjny program festynu z powodzeniem został zrealizowany w domu kultury. Tylko gastronomia nie mogła w pełni się rozwinąć, bo plener skąpany deszczem nie sprzyja biesiadowaniu na świeżym powietrzu. Impreza miała charakter gminny; jej organizatorzy: Urząd Gminy w Gorzycach, WDK w Czyżowicach oraz Stowarzyszenie Aktywności Lokalnej “Perspektywa” w Czyżowicach połączyli dobrą zabawę, relaks, rozrywkę z profilaktyką antyuzależnieniową. W festynie uczestniczyli przedstawiciele władz gminy z wójtem Piotrem Oślizło z małżonką. W głębi sceny w WDK w Czyżowicach widniał napis: GMINA GORZYCE MÓWI NIE UZALEŻNIENIOM! Również blok zabawowy dla dzieci, a także piosenki wykonywane przez zespół “Gama”, oprócz znanych przebojów, miały charakter profilaktyczny, jak na przykład w piosence “Nie pal“: “ Tak to zwykle się zaczyna - z ciekawości/ Chcesz spróbować, dotknąć, poczuć - co w tym złego/ W kłęby dymu chowasz złości i radości/ Stań przed lustrem, a zobaczysz, że/ To nie tylko dym się snuje, ale i Ty/ Płonie życie, ginie człowiek- no to co - myślisz/ Głupcem zwany, piętnowany - wola jego/ Mówią ludzie, ale pomóc mogę ja i ty./ Po prostu nie pal, po prostu rzuć!/ Nie musi przecież za tobą dym się snuć./ Własną dłonią możesz zgnieść wypalony czas/ i od razu zostać jednym z nas.// Coś cię pchnęło tak po prostu - z ciekawości/ Albo może życie zgniotło twoje własne ja./ Wciągasz w płuca “lek” na złości i szarości/ Stań przed lustrem - Powiedz sobie wprost/ To nie tylko dym się snuje, ale i ty….“ Tekst i muzykę do piosenki “Nie pal”- nagranej przez Wojtka Ciuraja- napisała Karina Kuśnierz, opiekunka zespołu ”Gama” z Gorzyc , w którym wystąpiły: Justyna Adamczyk, Karolina Bugla i Kamila Kuśnierz. Wokalistki zaprezentowały się bardzo dobrze, zostały ciepło przyjęte przez publiczność . W ich repertuarze znalazły się piosenki Anny Jantar, Maryli Rodowicz, Magdy Umer, Andrzeja Rybińskiego. Zespół ten nagrał płytę-teledysk dla TV Silesia. W programie były także konkursy profilaktyczne, w których wzięli udział pomysłowo przebrani za jaskiniowców gimnazjaliści. W jednym z nich wstawiali oni do wierszyka o tematyce antyalkoholowej i antynikotynowej właściwe wyrazy: “Powiedział mi Jacek, a fajny to facet, że skręta wypali i dla mnie przypali, bo będzie nam fajnie w tej całej ferajnie! Zaś Wojtek miał gości i wypił w słabości- trzy małe browary,/ i flaszka też była, by się impra kręciła. I tak to bywało, aż źle się podziało! Wciąż wódę się lało i mało się spało! Więc coś się źle dzieje, bo życie marnieje! Dzieci podczas zabawy wybrały się w podróż do czterech krain: żółtej (zabawa, taniec Kaczuszki), niebieskiej (zabawa - dżinsy), czarnej (którą zaatakowały potwory-uzależnienia!) oraz zielonej (zielona gmina Gorzyce). Prowadząca zabawę pani Asia w czarnej krainie rozmawiała z dziećmi o takim potworze, który zżera człowieka, o uzależnieniach, które zamykają człowieka w więzieniach przymusu, zakłócają tożsamość, odbierają wolność i trzeźwość myślenia. Mówiła o czynnościach uzależniających (np.gry komputerowe), substancjach uzależniających (narkotyki, alkohol, dopalacze, nikotyna), rzeczach (komórka, Internet). W zielonej krainie dzieci wypuściły zielone balony z napisem: NIE UZALEŻNIENIOM! i wszyscy głośno wyganiali czarnego potwora z naszej zielonej gminy. W zabawie aktywnie uczestniczył wójt Piotr Oślizło z małżonką, a także przebrane w stroje marynarskie panie z zespołu: “Czyżowianki”. Wspólnie z dziećmi i młodzieżą zaśpiewane i zatańczone “Kaczuszki” (żółta kraina relaksu) świetnie kontrastowały z czarną krainą niewoli uzależnień, która odczuwana była nieatrakcyjnie, groźnie. Taka zabawa na pewno ma sens, bo pozostawia ślad w emocjach, które wpływają na wybór zachowań i postaw. Konkurs na najlepsze przebranie i najoryginalniejszy pojazd Festyn rodzinny “Wesołe Czyżowice” rozpoczął się tradycyjnym już korowodem przebierańców i pojazdów. Uczestniczyły w nim całe rodziny: przedszkolaki, dzieci ze szkoły podstawowej i gimnazjum, nauczyciele, rodzice, Rada Rodziców z gimnazjum, babcie, dziadkowie, zawsze aktywne i pomysłowe panie z KGW, zainteresowani mieszkańcy Czyżowic, przedstawiciele dzieci i młodzieży z gminy Gorzyce - zwycięzcy i sympatycy II Gminnego Cyberkonkursu Antyuzależnieniowego pt. “Uwolnij się z sieci - odzyskaj siebie”. Komisja oceniająca w składzie: Daniel Jakubczyk - przewodniczący, Jeden z pojazdów biorących udział w konkursie. Bibianna Dawid, Magdalena Paloc, Damian Parma - członkowie, wyróżniła trzy najciekawiej przebrane grupy za pomysłowość i estetykę strojów oraz trzy grupy za oryginalność zaprezentowanych pojazdów. Najlepiej przebraną grupą okazali się JASKINIOWCY z czyżowickiego gimnazjum, drugie miejsce zajęli INDIANIE z klasy V szkoły podstawowej, a III miejsce przyznano rodzeństwu Kowalskich (przebrani za pirata i czarodziejkę). Cały korowód był bajecznie kolorowy Fot. J. Psota e III Festyn rodzinny Wesołe Czyżowice 9 i zróżnicowany, można było podziwiać piękne kwiaty, żabki, pszczółki, postacie z bajek, z filmów, byli kowboje, marynarze, piraci, smerfy i inne propozycje. Trzeba przyznać, że tego typu aktywność wyzwala wyobraźnię, a działanie w grupie rówieśników scala społeczność, przeciwdziała fikcyjnym relacjom; w dobie dominacji wirtualnych kontaktów międzyludzkich okazuje się bardzo potrzebne, uwalnia z sieci - pomaga odzyskać siebie realnego w kontakcie z drugim realnym człowiekiem. Wszystko dzieje się na żywo, wyzwalają się emocje, obok są ludzie, którzy reagują spontanicznie, wchodzą z innymi w żywy, nie zaprogramowany kontakt. Nie podlegają manipulacji wirtualnego gracza. Za najoryginalniejszy pojazd komisja oceniająca uznała WEHIKUŁ CZASU - “skonstruowany” przez uczniów IV klasy SP, II miejsce wywalczyli KOSMONAUCI reprezentujący Radę Rodziców z gimnazjum , a “Czyżowianki” w strojach marynarskich, które przypłynęły na swoim super statku, zdobyły III miejsce. W części artystycznej zaśpiewały one piosenki o tematyce morskiej. Organizatorzy postarali się, aby program imprezy był różnorodny, atrakcyjny i zadawalający różne grupy wiekowe. Trwająca podczas festynu loteria fantowa cieszyła się dużym zainteresowaniem. Każdy los w cenie 10 zł był wygrany. Wśród atrakcyjnych nagród były między innymi: wizyta w salonie kosmetycznym, kolacja w restauracji, odtwarzacze mp3 i wiele innych. 26 sponsorów z gminy Gorzyce odpowiedziało pozytywnie na prośbę organizatorów i włączyło się czynnie w uatrakcyjnienie festynu. “Uwolnij się z sieci - odzyskaj siebie" II Cyberkonkurs rozstrzygnięty Konkurs zorganizowany przez WDK w Czyżowicach we współpracy z Izabelą Borecką, dofinansowany ze środków Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych przy Urzędzie Gminy w Gorzycach został rozstrzygnięty 22 września 2010 roku. Na konkurs wpłynęło 11 filmów: trzy filmy ze szkół podstawowych, jeden film z gimnazjum oraz siedem filmów z kategorii “ Open”. Komisja w składzie: Izabela Borecka - przewodnicząca, Marek Grzebyk, Damian Klimanek, Damian Parma - członkowie, po dokonaniu analizy nadesłanych na konkurs materiałów wyróżniła najlepsze filmy i przyznała nagrody: odtwarzacze mp5 - dla zwycięzców, odtwarzacze mp4 - dla drugich miejsc oraz pendrivy i płytki CD - za wyróżnienia. I miejsce w kategorii “Szkoły Podstawowe” zdobyli: Maksymilian Domin, Arkadiusz Krzyżok, Adam Polak, Michał Wala, Seweryn Zdrzałek - uczniowie z SP w Rogowie, Wyróżniony został film Michała Rojewskiego z SP nr 1 w Gorzycach. W kategorii “Gimnazja” komisja przyznała wyróżnienie uczniom: Michałowi Fibicowi, Mateuszowi Glencowi, Łukaszowi Kubicy z rogowskiego gimnazjum. W kategorii “Open” wygrała Weronika Kwaśnica z Turzy Śląskiej za sugestywny przekaz w filmie “Najpotężniejszy ze wszystkich mediów”, II miejsce uzyskał Radosław Dawid z Czyżowic za profesjonalnie zrobiony film “Człowiek medialny, człowiek realny”, a wyróżnienie przyznano dzieciom i młodzieży ze świetlicy wiejskiej w Bełsznicy. Zwycięzcom i wyróżnionym podziękował, pogratulował i wręczył nagrody wójt gminy Piotr Oślizło, a przewodnicząca komisji oceniającej Izabela Borecka podsumowała konkurs, pogratulowała uczestnikom inwencji twórczej. Zachęciła też do aktywnego uczestnictwa w następnej edycji konkursu więcej szkół i placówek z terenu gminy, a także indywidualnych twórców. Tylko 11 filmów zgłoszonych do konkursu z całej gminy budziło niedosyt. Jak słusznie zauważyła Weronika Kwaśnica, i zarejestrowała tę refleksję w zwycięskim filmie: “siła najpotężniejszego ze wszystkich mediów- Internetu jest większa od siły miłości, przyjaźni. [ …] Zamknięci w mechanicznym pudełku uzależniamy się od wirtualnego świata, a nasze relacje istnieją tylko w sieci”. To ostrzeżenie warte jest przemyślenia, szczególnie przez młodych ludzi. Zostało ono również sformułowane pozasłownymi środkami wyrazu w sugestywnym, świetnym, niebanalnym przekazie, operującym przemyślanym obrazem w filmie Radosława Dawida “Człowiek medialny, człowiek realny”. Filmy te zobaczyła czyżowicka publiczność oraz goście uczestniczący w festynie. Dyrektor WDK w Czyżowicach - Bibianna Dawid serdecznie podziękowała sponsorom, dzięki którym udało się sfinalizować to przedsięwzięcie. Byli nimi: Ireneusz Sitek - Salon Urody “Afrodyta”, Anna Kamczyk - Salon Fryzjerski ”Ania”, Edyta i Wiesław Piechowie, Zakład Przemysłu Cukierniczego ”Otmuchów”, sklep p. Rossa, Euroclas- Paweł Kucza, kwiaciarnie: Danuta Rzazonka, Aleksandra Grycman, Czesława Mika, Warsztaty Terapii Zajęciowej z Gorzyc, Krzysztof Nowak - Natex, Marta Kudaj, Elżbieta Łaciok, Ewa Raszczok, Jerzy Rebeś, Karolina Sołtysek, Ewa Jureczka, Nina Kuczera - “MATEX“, Restauracja “Krystyna i córki”, Helena Mucha, Pizzeria Zenoni, Wioletta i Marian Mojżeszowie, Restauracja “Gościnny Dom”- Danuta Motyczka, Z & R Benauer- Zychma, SKR Gorzyce oraz Bernadeta Król - “Alpejska Chata”. Władysława Bańczyk ZAPISY PRZEZ CAŁY ROK Ognisko Muzyczne zaprasza na LEKCJE GRY NA INSTRUMENTACH Zajęcia prowadzone są w filiach: Rogów, Marklowice, Świerklany, Wodzisław. Istnieje możliwość otwarcia filii w innych miejscowościach. Informacje i zgłoszenia w Stowarzyszeniu Ognisk Muzycznych Rybnik ul. J.F. Białych 7 tel. 32 4228660 e-mail: ognisko [email protected] www.republika.pl/somrybnik NR 11/214/10 10 "Olzanki" pierwszym grupowym laureatem "Gorzyckiej Perły". Uroczysta gala w gorzyckiem DPSie "Gorzycka Perła" dla "Olzanek" 22 października br. w pięknie udekorowanej, gościnnej sali widowiskowej gorzyckiego Domu Pomocy Społecznej odbyła się uroczystość wręczenia "Gorzyckiej Perły". Tego dnia statuetkę przyznawaną za wybitne osiągnięcia i działania na rzecz gminy wręczono po raz piąty. Uroczystą galę zaszczycili swą obecnością: Adam Zdziebło - sekretarz stanu w Ministerstwie Rozwoju Regionalnego, przedstawiciele biur poselskich Ryszarda Zawadzkiego i Adama Gawędy, Tadeusz Skatuła - wicestarosta powiatu wodzisławskiego, Eugeniusz Wala - przewodniczący rady powiatu, wójt gminy Gorzyce - Piotr Oślizło, przewodniczący rady gminy - Czesław Zychma, Jan Fismol (wicestarosta Lutyni Dolnej) i Józef Toboła - goście z Czech oraz inni przedstawiciele władz gminy i powiatu, w tym dyrektorzy i kierownicy jednostek organizacyjnych UG w Gorzycach. W uroczystości wzięli także udział dotychczasowi laureaci "Gorzyckich Pereł" z lat 2006, 2007, 2008 i 2009, przedstawiciele wnioskodawców nadania tego zaszczytnego tytułu oraz tegoroczni stypendyści - uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów, których dotychczasowe osiągnięcia w nauce uhonorowano przyznaniem stypendiów Wójta Gminy Gorzyce, rodzice stypendystów, przedstawiciele mediów. Wszystkich uczestników uroczystej gali ciepło, serdecznie powitała Danuta Parma - dyrektor Wiejskiego Domu Kultury w Gorzycach. "Gmina Gorzyce jest jedną z największych gmin w województwie śląskim i posiada bez wątpienia wiele różnorakich walorów. Niezwykłą wartością tej ziemi jest potencjał ludzki. Świadczą o nim dokonania i osiągnięcia jej mieszkańców w różnych dziedzinach życia" powiedziała D. Parma na wstępie, po którym przedstawiła laureatki tegorocznej "Gorzyckiej Perły" - zespół wokalny "Olzanki" z Olzy. Mówiła o nich: "Kochają miejsce, w którym przyszło im żyć i mieszkać, prowadzić domy, rodzić i wychowywać dzieci, pracować! Uważają, że w tym miejscu na Ziemi można żyć godnie, pięknie i ciekawie! Od tego miejsca przyjęły swoją nazwę. A to co robią - robią z pasją - a ta daje im radość i poczucie wartości. Słuchaczom zaś - wiele pozytywnych wrażeń i artystycznych doznań. Wierzę, że mają do wypełnienia ważną misję - pielęgnować i chronić od zapomnienia cząstkę ukochanego Śląska, zamkniętą w regionalnej mowie, przede wszystkim w śpiewie, zakorzenioną w regionalnych zwyczajach, obrzędzie i tradycji. I śpiewają od serca i z całej duszy - od wielu lat. Wśród swoich - u siebie w Olzie (tutaj zaczynały), na terenie naszej gminy i daleko poza nią. Wszędzie wzbudzają uznanie i niekłamany podziw dla wokalnego, artystycznego kunsztu, wielkiej estradowej kultury i scenicznego wdzięku. Sławią polską i śląską piosenkę, swoją ukochaną Olzę, naszą gminę, rozmiłowany w śpiewie Śląsk. Muzyczna i wokalna PERŁA naszej gminy - zespół wokalny "Olzanki" z Olzy - pierwszy zbiorowy bohater uroczystej gali "Gorzyckiej Perły". Na te słowa prowadzącej sala zareagowała burzą oklasków. Po raz drugi serdecznymi i długimi oklaskami nagrodzono "Olzanki" po przedstawieniu przez Wiolettę Langrzyk decyzji Kapituły Tytularnej "Gorzyckiej Perły" i odczytaniu uroczystej laudacji (obszerne fragmenty obok). Po odczytaniu laudacji na scenę poproszono zespół Olzanki: Annę Kopystyńską, Różę Ciuraj, Emilię Ćwik, Helenę Gonsior, Dorotę Matuszek, Ewę Bajer, Irenę Witek-Bugla (akompaniatorka i kierownik muzyczny zespołu) oraz panów - Stanisława Pająka i Antoniego Pieczkę. Uroczystego wręczenia statuetki i okolicznościowych dyplomów dokonali: Czesław Zychma - przewodniczący Kapituły Tytularnej "Gorzyckiej Perły" i wójt gminy Piotr Oślizło. A po wręczeniu "Gorzyckiej Perły" - wiele kwiatów, kolejne brawa i wiele niezwykle serdecznych, ciepłych gratulacji i życzeń na przyszłość. Składali je gospodarze gminy, zaproszeni goście, przyjaciele, znajomi. Adam Ździebło - sekretarz stanu w MRR, gratulując "Olzankom", gratulował władzom gminy pomysłu takiego honorowania zasłużonych dla gminy i inwestowania w młodych (w odniesieniu do stypendystów). Apelował: "Nie zmarnujcie osiągnięć waszych pereł i talentów najmłodszych obywateli waszej gminy!" "Tak trzymać moje krajanki" - prosiła Edyta Cogiel, wiceprzewodnicząca władz powiatu, dyrektor Szkoły Podstawowej w Olzie i mieszkanka Olzy jednocześnie. Popularna w regionie animatorka kultury Irena Sauer przyrównała zespół "Olzanek" do sznura pereł z dwoma diamencikami (panami), co znana z poczucia humoru i celnych ripost pani Anna Kopystyńska skwitowała krótko: "No teraz jesteśmy zespołem z jajami!" Irena Sauer, życząc "Olzankom" trwania w działaniach na rzecz pielęgnowania śląskiej tradycji w słowie i śpiewie wyraziła też nadzieję na dalszy mecenat władz samorządowych gminy nad amatorskim ruchem artystycznym. Na koniec wręczyła "Olzankom" okazjonalny wiersz własnego autorstwa. Przedstawiciele biur poselskich Ryszarda Zawadzkiego i Adama Gawędy, gratulując laureatkom odczytali ich listy gratulacyjne, w których zgodnie podkreślano, jak ważna jest dbałość o tradycje regionalne w kontekście jednoczącej się Europy i jakie znaczenie ma ona dla dokumentowania naszej tożsamości. Jak ważna dla nas jest świadomość tej tożsamości. W tym miejscu muszę się odnieść do słów podziękowania, które wypowiedziała liderka "Olzanek" pani Anna Kopystyńska, po wysłuchaniu gratulacji i życzeń. To było piękne podziękowanie! Słowa "mamy szczęście" powtarzała w nim wielokrotnie. A zwracam na nie uwagę dlatego, bo tak rzadkie jest dziś dzielenie się swoim szczęściem i sukcesem z innymi, a jeszcze rzadsze - dziękowanie, z taką prostotą i tak szczerze tym, którzy na drodze do sukcesu temu szczęściu sprzyjali, czy też pomagali. W imieniu tych wszystkich, których Pani Ania z taką życzliwością w swoim podziękowaniu wspomniała - z serca dziękuję, mając świadomość i głębokie przekonanie, że to praca NR 11/214/10 zespołu, usilne doskonalenie warsztatu twórczego, wreszcie uparta wiara w swoją misję, pozwoliła temu zespołowi osiągać kolejne sukcesy uwieńczone przyznaniem "Gorzyckiej Perły". To na pewno w pełni zasłużona nagroda dla "Olzanek". Nagrodą dla zespołu był też koncert zespołu muzycznego Jack Band, który powstał z inicjatywy muzykującej, gorzyckiej rodziny Makoszów. Zespół preferuje przeboje polskiej muzyki rozrywkowej, światowe hity, nie unika muzyki ludowej, prezentuje standardy jazzowe, świetnie łącząc tradycje z nowoczesnością. Zespół wystąpił w składzie: Urszula Wachtarczyk (wokal, instrumenty klawiszowe), Jacek Wachtarczyk (trąbka), Marek Makosz (wokal, instrumenty klawiszowe), Wojciech Zięba (saksofon, klarnet), Norbert "Norbi" Brzóska (perkusja). W wykonaniu Jack Bandu usłyszeliśmy znane przeboje muzyki rozrywkowej, a z zespołami działającymi przy WDK w Gorzycach - dziecięcym Kameleonem i instruktorskim TymSongiem dodatkowo piosenki z repertuaru Marii Koterbskiej, Krzysztofa Krawczyka i zespołu "Happy End". Dalszą część uroczystego wieczoru poświęcono tegorocznym stypendystom Wójta Gminy Gorzyce. Ich prezentacji dokonała Wioletta Langrzyk. Na liście wyróżnionych znaleźli się: Michalina Szczęsny, Maciej Jurczyk - SP Czyżowice; Sandra Jurkiewicz, Marta Kasperczyk, Rafał Hernik, Michał Lampert - SP nr 1 Gorzyce; Renata Michalik - ZSP Gorzyczki; Dawid Kurzydło - SP Olza; Kacper Greiner - SP Rogów; Michał Łaski - SP Turza Śl.; Tomasz Jurczyk, Martyna Wala, Aleksandra Herud GM Czyżowice; Karolina Kondzielnik, Paweł Stabla, Natalia Elias, Sylwia Duda, Paul Wodecki, Karol Lenczyk, Justyna Adamczyk, Karolina Bugla - GM Gorzyce; Maksym Frączek, Klaudia Cedziwoda, Wojciech Sekretary stanu w MRR Adam Ździebło wręczył nagrody stypendystom Ciuraj, Klaudia Sosna - GM Turza Śl. Jakub Piprek - kl. I-III ZSP Gorzyczki (dyplom uznania). Stypendystów zaproszono na scenę. Tam wójt gminy Piotr Oślizło oraz przewodniczący rady gminy Czesław Zychma wręczyli im przyznane stypendia, listy gratulacyjne, kwiaty oraz drobne upominki. Składanym im gratulacjom i życzeniom towarzyszyło wzruszenie rodziców i radość nauczycieli uczestniczących w tej ceremonii. Na koniec stypendyści pozowali do wspólnej pamiątkowej fotografii. "Edukacja dzieci i młodzieży stanowi poważne wyzwanie i jest jednym z priorytetowych zadań. Istotna w tej materii jest dbałość samorządu lokalnego o warunki, jakie stwarzają nasze placówki oświatowe naszym dzieciom i młodzieży. Liczą się tutaj warunki lokalowe, bieżące doposażanie i remonty, możliwość organizowania zajęć pozalekcyjnych. Nie bez znaczenia są działania dyrektorów tych placówek, dbałość o charakter i szczególny klimat wokół ich szkół oraz w samym szkołach. Najważniejsze są relacje "uczeń-nauczyciel, mistrz" jego codzienna praca i pasja, uzdolnienia i wrodzone talenty ucznia i pracowitość ich obu. Jeśli do tego wszystkiego dochodzi troska, wsparcie i zaangażowanie rodziców - wówczas mamy takie jak dziś spektakularne sukcesy. Gratuluję wszystkim, którzy mają swój udział w tak licznych sukcesach naszych dzieci i młodzieży" - mówiła Danuta Parma, podsumowując tę część uroczystości. W ostatniej części uroczystej gali "Gorzyczkiej Perły" scenę oddano we władanie uhonorowanych "Olzanek". Widownia długo czekała na ten moment. I jak zwykle nie zawiodła się. Uskrzydlone nagrodą, szczęśliwe "Olzanki" dały prawdziwy popis swoich możliwości. Rozpoczęły swój występ piosenką "firmową" o muzyczce, co im w duszach i sercach gra. Potem był piękny, liryczny walc z filmu "Noce i dnie" wg M. Dąbrowskiej i melodyjne "Dwa serduszka". Następnie pani Anna Kopystyńska zapowiedziała wiązankę piosenek śląskich i podzieliła się z widownią swoim największym marzeniem: - "My tam" (tzn. na widowni) - a tu, na scenie - piękni, urodziwi, pełni życia i energii MŁODZI! - nasi następcy!" Widownia to szczere wyznanie nagrodziła gromkimi brawami. A potem ze sceny popłynęły prawdziwe perełki spośród śląskich piosenek: "Cztery konie we dworze", "Jasiu, Jasiu czemu nie orzesz", "Dzieweczko z Poręby", "Śniło mi się śniło", "Płynie woda od ogroda", "Siwy koń, siwy koń jeszcze nie siodłany", "Oj paluszek, oj boli", no i pełna humoru "Kura". Wymownym zakończeniem koncertu były pieśni "Wierna piosneczko śląska" i "Niech nam Bóg błogosławi". Podziękowaniem za artystyczne doznania i wzruszenie była owacja na stojąco. Kiedy owacja umilkła do szczęśliwych laureatek ustawiła się prawdziwa kolejka gratulujących. Rozpoczął się skromny, ale elegancki bankiet z "Olzankami" w roli głównej. Sporo było radosnego gwaru i serdecznych rozmów. Szybko płynął czas. To był bardzo udany wieczór ze śpiewem i muzyką w roli głównej. Gala "Gorzyckie Perły" dorabia się powoli własnego stylu i własnej atmosfery. Rośnie też rodzina posiadaczy "Gorzyckiej Perły". Należą do niej: ks. prałat Gerard Nowiński z Turzy Śl., śp. Augustyn Stabla, Bolesław Cnota z Czyżowic (rok 2006); Krystyna Durczok z Rogowa, Edward Wrana i Frydolin Płaczek z Turzy Śl. (rok 2007); Olga Rumpel z Gorzyc, Józef Zbieszczyk z Czyżowic i Tadeusz Skatuła z Bluszczowa (rok 2008); ks. Ginter Lenert z Gorzyc (rok 2009) oraz tegoroczni laureaci - zespół wokalny "Olzanki" z Olzy. Kto powiększy rodzinę "Gorzyckich Pereł" w roku przyszłym? Potencjał zasłużonych dla rozwoju naszej gminy jest wielki, a kandydatów do "Gorzyckiej Perły" dużo. Tylko ważyć ich zasługi. K. Okoń 11 Decyzja o nadaniu tytułu honorowego "Gorzycka Perła" Podziękowanie Anny Kopystyńskiej Szanowna Kapituło Tytularna "Gorzyckiej Perły", drodzy państwo! Pozwólcie, że w imieniu zespołu "Olzanki" wyrażę najszczersze wyrazy podziękowania za ogromne wyróżnienie, jakim zostałyśmy dzisiaj uhonorowane. Dziękuję z całego serca Kapitule Tytularnej oraz wszystkim, którzy przyczynili się do tego, że to honorowe, prestiżowe wyróżnienie odbieramy. Jest ono dla nas najcenniejszą nagrodą za dwanaście lat pracy w zespole. Jeszcze raz bardzo, bardzo dziękuję. Serdecznie dziękuję wam wszystkim, którzy przybyliście tutaj, by razem z nami cieszyć się z wyróżnienia. Chciałabym zaznaczyć, że aby dojść do poziomu, kiedy jest się nagradzanym, chwalonym, podziwianym, trzeba bardzo długo i wytrwale pracować. Ale trzeba mieć też dużo szczęścia. Z całą pewnością zespół miał szczęście od samego początku, gdy przewodnicząca KGW w Olzie, Maria Kuczera chodziła od domu do domu i namawiała nas na utworzenie zespołu folklorystycznego, gdy zachęcał nas, wręcz namawiał do wspólnego śpiewania radny naszego sołectwa pan Leon Cyrulik, zwany naszym "Ojcem Chrzestnym". Miałyśmy szczęście, kiedy po Pawle Wolnym, któremu wiele zawdzięczamy, akompaniament przejął szesnastoletni wówczas Sławek Lipka, który był z nami przez pięć lat. Uśmiechnęło się do nas szczęście szeroko, kiedy zgodziła się prowadzić zespół pani Irena Witek-Bugla, z którą zdobyliśmy najwięcej nagród, w tym pierwsze miejsce w konkursie "Śląskie Śpiewanie" w Koszęcinie. Szczęśliwe dla nas były lata, kiedy wójtem była pani Krystyna Durczok, która promowała nas, wspierała nas i darzyła dużą sympatią. Naszym wyjątkowym szczęściem była i jest pani Wioletta Langrzyk, która od samego początku służy nam pomocą w każdej sprawie dotyczącej zespołu. Szczęściem były pierwsze relacje dotyczące naszych występów w gazecie "U Nas" autorstwa Krystyny Okoń. Jej ciepłe, dobre słowa opisujące nasze występy dodawały nam skrzydeł i wiary w siebie. Starałyśmy się podnosić poziom, żeby pani Krystyna mogła o nas dobrze pisać i tak jest do dnia dzisiejszego. Mamy szczęście, że w olzańskim domu kultury stworzono nam bardzo dobre warunki do rozwoju. Stwarzała je dyrektor Jadwiga Sitek oraz obecna - Katarzyna Siedlaczek. Mamy szczęście, że obecna władza samorządowa z panem wójtem Piotrem Oślizło i rada gminy z przewodniczącym Czesławem Zychmą udzielają wielkiego wsparcia rozwojowi kultury w naszej gminie. Na koniec przemyśleń dotyczących naszego szczęścia nie mogę nie wspomnieć śp. Mariana Katrynioka. Był on naszym najlepszym menadżerem, dla niego nie było spraw niemożliwych do załatwienia - radio, telewizja, prosisz-masz, on po prostu nie bał się ludzi. Był wielkim szczęściem dla nas wszystkich i my wszyscy życzmy Mu szczęścia, gdziekolwiek jest jego dusza. Wam, którzy uczyniliście nas szczęśliwymi dedykujemy nasz dzisiejszy występ. ŻYCIE – CZYŚCIUTKO WYŚPIYWEJ... Świat już tak stworzony jest, że do koluśka złotego słoneczka przez colutki rok szpacyruje... I choćby nie wiym jak ktoś przikryńciyłby mu ta w a ż n o o ś, to i t a k człek dziyń i noc przeżywać musi... Ale przeca ż o d y n t a j y m n y l o s n i e p r z e w i d u j e, że w tym muzycznym r y t m i e c z ł e k t r w a ć m u s i w i e c z n i e abo d z i y ń, abo n o c ! Im w e s e l y j s e r c a nasze k l u p i o m , im piykniyj m y s l i człowiek wypowiedzieć poradzi, tym serdeczniyj po nocy d z i y ń ł o t w i y r o r a m i o n a do zdrowego i radosnego z a t a ń c o w a n i o z kożdom przeszkodom na m i e d z y i na szyrokiyj światowej d r o d z e do szczyńśliwego p o r o z u m i y n i o... K o m u w s e r c u p i e ś n i c z k i g r a j o m, - tymu łatwiyj podać dłoń do koniecznej zgody, - tyn uśmiychać się umi - czy stary, czy młody... Takim serdecznym a harmonijnym śpiywaniym zakryncone som m u z y c zn e A n i o ł y nasze OLZANKI! Szykownie przez życie swoje razem z rodzinami szpacyrujom ś p i y w a j o n c o a s t a t e c z n i e przez tyn ś w i a t, co łostatnimi czasami g o n i ł o p y n t a n y n i e n a w i ś c i om ! Niech te ś p i y w k i ł o d s e r c a, mowom łojców b o g a t e jak s i l n e r y n c e ł o t w i y r a j o m się do z g o d y na d z i ś , na j u t r o i NA DYCKI! Fot. T. Grzegorzek W roku bieżącym Kapituła Tytularna rozpatrzyła złożone wnioski i postanowiła o nadaniu tytułu honorowego „GORZYCKA PERŁA” Zespołowi Śpiewaczemu Olzanki – działającemu przy WDK w Olzie. Szanowni Państwo Mam zaszczyt i ogromną przyjemność przedstawić Państwu skład Zespołu „Olzanki” oraz ich osiągnięcia, które podkreślają wnioskujący o przyznanie im tego zaszczytnego tytułu. Zespół śpiewaczy „Olzanki” (wcześniej Biesiada Olzańska) to siedem niezwykłych pań i od niedawna dwóch panów, których połączyła wspólna pasja śpiewania. Chociaż większość z nich to babcie – przed laty szkolne przyjaciółki - i dziadkowie, ich energii, poczucia humoru i wigoru pozazdrościć może niejeden młodzieniec. Zespół istnieje od 12 lat przy Wiejskim Domu Kultury w Olzie, a jego kierownikiem artystycznym jest Irena Witek-Bugla, która akompaniuje zespołowi, grając na akordeonie i organach. Szefową, a zarazem duszą zespołu jest Anna Kopystyńska, której pomysły, specyficzne poczucie humoru oraz charyzma sprawiają, że zespół stale się rozwija i ciągle zaskakuje słuchaczy. W skład zespołu wchodzą także: Róża Ciuraj, Emilia Ćwik, Helena Gonsior, Dorota Matuszek, Ewa Bajer oraz Antoni Pieczka i Stanisław Pająk. Jak podkreślają członkowie zespołu - śpiewanie to ich sposób na życie. Radość przynosi im każdy występ, czy to na przeglądach, konkursach, festynach, wieczornicach, czy to na uroczystościach kościelnych. W repertuarze zespołu znajdziemy piosenki ludowe, rozrywkowe, zapamiętane z młodości, a także pieśni kościelne, kolędy i pastorałki. Corocznie organizują Gminne Spotkania Kolędowe, w których uczestniczą zespoły śpiewacze działające przy Kołach Gospodyń Wiejskich. Są współorganizatorami Zlotu Chórów nad Olzą, często śpiewają gościnnie w Czechach. Wystąpili także w Radiu Vanessa w Raciborzu oraz w Telewizji Katowice. Na zaproszenie zespołu „Śląsk” „Olzanki” zaśpiewały w Koszęcinie podczas uroczystości z okazji 53 rocznicy powstania zespołu „Śląsk”. Do największych osiągnięć „Olzanek” zaliczyć można: - udział w Międzynarodowym Koncercie „Tęcza” w Filharmonii Narodowej w Warszawie; - dwukrotną oprawę muzyczną Forum Sołtysów Województwa Śląskiego w sali Sejmu Śląskiego w Katowicach na zaproszenie Marszałka Województwa Śląskiego; - nagranie teledysku do piosenki „Ballada o kurce”, zrealizowanego przez telewizję Katowice; - udział w audycji „To brzmi” oraz prowadzenie Listy Przebojów TVP Katowice w drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia; - coroczny, nieprzerwanie od 10 lat, udział w Powiatowych Spotkaniach z Folklorem; - dwukrotny udział w niedzielnym programie Piotra Scholtza w Radiu Vanessa w Raciborzu; - koncert na Forum Liderów Województwa Śląskiego w Hucisku; - zdobycie I miejsca w XVII Przeglądzie Piosenki Dziecięcej im. Prof. Adolfa Dygacza „Śląskie Śpiewanie”. Bogaty i różnorodny repertuar oraz urok tego zespołu powodują, że często jest on zapraszany na różnego rodzaju imprezy i uroczystości w gminie i nie tylko, by ubogacić je pięknym śpiewem i humorystyczną formą przekazu. Działalność zespołu, który znany jest już w całym regionie, to doskonała promocja gminy Gorzyce w kraju, a także za granicą. „Olzanki” to prawdziwa śpiewająca perła, która swym blaskiem rozświetla naszą codzienność i rozwesela swym śpiewem serca wielu ludzi. Potwierdzeniem tego jest bogata lista osób wnioskujących o przyznanie tytułu „Gorzycka Perła” Zespołowi „Olzanki”, wśród których są: - wójt gminy Piotr Oślizło; mieszkańcy Olzy, Czyżowic i Gorzyc; zespół „Czyżowianki”; członkowie chóru „Moniuszko” z Czyżowic; rada mieszkańców DPS Gorzyce; miłośnicy folkloru skupieni przy WDK Czyżowice. Szanowni Państwo. Zespół „Olzanki” to "Gorzycka Perła 2010". Anna Kopystyńska Gratulacje Olzankom złożyła Edyta Cogiel. Irena Sauer Z NOJLEPSZYMI ŻYCZYNIAMI dlo Grupy Śpiywaczej OLZANKI... NIECHAJ SAME GORZYCKIE PREŁY śpiywajom W CHÓRZE POJEDNANIO ! W Ślońzoków śpiywaniu rozmiłowano te słowa przekozuje Turza Śl - Gorzyce - Olza - 22 X 2010 r. NR 11/214/10 12 Ze szkolnej ławy Konkurs plastyczny dla najmłodszych rozstrzygnięty Dzień Edukacji Narodowej w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Gorzyczkach Fot. T. Grzegorzek Święto szkolnej wspólnoty Tegoroczny Dzień Edukacji Narodowej obchodzono w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Gorzyczkach w sposób szczególnie uroczysty. W roku 2010 przypada bowiem 130 lecie-działalności szkoły podstawowej w tej miejscowości. Uroczyste spotkanie społeczności szkolnej z okazji Dnia Edukacji Narodowej odbyło się 14 października br. Na tę okazję uczniowie przygotowali specjalny program artystyczny. Prezentowane w nim teksty i piosenki zawierały wiele ciepłych słów wdzięczności i uznania oraz gorące podziękowania za nauczycielski trud. Uczniowie dziękowali i składali życzenia swoim wychowawcom, nauczycielom poszczególnych przedmiotów, pracownikom szkolnej administracji i obsługi. Za piękny program artystyczny i życzenia uczniom serdecznie podziękował dyrektor Stanisław Wujec. W swoim wystąpieniu nawiązał do historycznej działalności Komisji Edukacji Narodowej i pierwszego ministerstwa oświaty, które pierwsze kroki stawiało prawie 200 lat temu, a także do 130-lecia oświaty w Gorzyczkach. Odczytał też okazjonalny list aktualnej minister oświaty Katarzyny Hall. W słowie skierowanym do nauczycieli i społeczności szkolnych obok podziękowań i życzeń znalazła się prośba o pomoc w realizacji założeń reformy oświaty, informacja o ogłoszeniu roku 2010 Rokiem Odkrywania Talentów oraz zapowiedź dalszej poprawy statusu materialnego nauczycieli. Dyrektor Stanisław Wujec z satysfakcją podkreślił fakt pełnej realizacji założeń reformy oświaty w swojej szkole. Zespół Szkolno-Przedszkolny w Gorzyczkach jako jedyna placówka oświatowa stopnia podstawowego w powiecie rozpoczęła edukację swoich wychowanków w wieku 6 lat. W tym roku we wrześniu progi szkoły w Gorzyczkach przekroczyło 14 sześciolatków (cały rocznik 2004 w sołectwie). Na koniec swojego wystąpienia dyrektor podziękował za pracę dydaktyczno-wychowawczą nauczycielom, za zaangażowanie i współpracę Radzie Rodziców oraz pracownikom administracji i obsługi w szkole. Drugą część uroczystości wypełnili najmłodsi wychowankowie szkoły - tegoroczni pierwszoklasiści, którzy od 1 września pod okiem swojej wychowawczyni - Renaty Wali - pracowicie przygotowali się do tego dnia. Pojawienie się szcześciolatków na sali społeczność szkolna powitała oklaskami. 14-osobowa gromadka pokazała czego zdążyła się nauczyć, jak rozumie swoje szkolne obowiązki. O tym wszystkim mówiły wyuczone wierszyki i piosenki. Pierwszoklasiści za ich prezentację zebrali zasłużone brawa. Prawdziwym przeżyciem dla nich i obecnych na sali rodziców było składane na sztandar szkoły uroczyste ślubowanie, a zaraz potem - pasowanie - wielkim ołówkiem - na prawdziwego ucznia ZSP w Gorzyczkach. Pasowania dokonał dyrektor Stanisław Wujec, a towarzyszyły mu dyrektor Ilona Procek i w zastępstwie wójta gminy - skarbnik gminy - Bernadeta Grzegorzek. Pasowanie udokumentowano wręczeniem każdemu z pierwszaków pięknego kolorowego dyplomu. Dyplomy ucznia I klasy ZSP w Gorzyczkach otrzymali: Fabian Frejusz, Oliver Frejusz, Marta Gawliczek, Aleksandra Górka, Marta Gawliczek, Dawid Matura, Nicola Matura, Paweł Matuszek, Dominika Omyła, Norbert Omyła, Aleksandra Ryszka, Karolina Winiarek, Mateusz Wolny i Nikola Wolny. Rada Rodziców obdarowała pasowanych słodyczami i zaprosiła na słodki poczęstunek. Na koniec najmłodsi uczniowie szkoły przyjęli gratulacje i wiele życzeń związanych z rozpoczęciem szkolnej edukacji, a potem pozowali do pamiątkowego zdjęcia. Dzień Edukacji Narodowej jest zawsze okazją do honorowania najlepszych nauczycieli i pracowników oświaty. Z okazji tegorocznego święta Nagrodą Ministra Oświaty - Medalem Komisji Edukacji Narodowej wyróżniono Ilonę Procek - dyrektora miejscowego Przedszkola im. Gąski Balbinki. Nagrody Wójta Gminy otrzymali: Ilona Procek, Renata Wala, Elżbieta Rebizak, Zenon Przybyła, Andrzej Warzeszka. Robert Tomala otrzymał Złotą Odznakę ZNP. Nagrody dyrektora ZSP w Gorzyczkach otrzymały: Daniela Pustuła, Elżbieta Rebizak, Teresa Watter, Daniela Piskowska i Renata Wierzgoń. Nagrodzonym gratulowali: dyrektor ZSP Stanisław Wujec, prezes Oddziału ZNP w Gorzycach Zenon Przybyła, skarbnik UG Bernadeta Grzegorzek oraz przewodnicząca Rady Rodziców Barbara Cyrulik. K. Okoń Pasowanie na przedszkolaka w PP w Olzie 29 października w Przedszkolu Publicznym w Olzie po raz pierwszy odbyła się uroczystość "Pasowania na przedszkolaka". Uroczystość tę uświetniły wspaniałe występy z udziałem przedszkolaków z obu grup: "Średniaków" i "Starszaków". Grupa dzieci młodszych została pasowana przez panią dyrektor Krystynę Wolni na "Przedszkolaka" - czarodziejską maskotką, natomiast grupa dzieci szcześcioletnich na "Starszaka" - magiczną kredką. W tym dniu nadano również imiona poszczególnym grupom. Młodsza przybrała imię "Muchomorka", natomiast grupa starsza "Krasnoludków". Występ mieli okazję zobaczyć rodzice oraz zaproszeni goście. Oklaskom nie było końca. Edyta Jagiełło NR 11/214/10 Jesień w oczach najmłodszych 5 listopada br. rozstrzygnięto konkurs plastyczny pod nazwą "Złota Jesień". Jego organizatorem było Przedszkole Publiczne w Rogowie, a udział wzięli w nim przedszkolacy z przedszkoli w Gorzycach, Gorzyczkach, Czyżowicach, Bluszczowie, Lubomii, Olzie, Turzy Śl., Tworkowie, Wodzisławiu Śl. (Nr 3) oraz w Rogowie. Wiek uczestników konkursu: od 3 do 6 lat. Celem zmagań było kształcenie umiejętności obserwowania przyrody i zachodzących w niej zmian, zwrócenie uwagi na różnorodność i bogactwo kolorów w przyrodzie jesienią oraz rozwijanie ekspresji plastycznej. Małym twórcom pozostawiono wybór techniki plastycznej (kredki, farby wodne, wycinanka, wyrywanka, collage itp) oraz format pracy. Ocenie postawiono poddać: oryginalność ujęcia tematu, samodzielność i estetykę wykonania oraz ogólny wyraz artystyczny pracy. Prace oceniła komisja w składzie: Krystyna Okoń ("U Nas"), Siostra Krystiana, Maria Karczewska (dyrektor PP w Rogowie), Alina Mrozek i Bożena Chromik (wychowawczynie PP w Rogowie). Na konkurs nadesłano 94 prace. Po ich przeglądzie uznanie w oczach komisji zyskali: wśród 3,4-latków: Zofia Zarówna (przedszkole Tworków) - I miejsce; Anna Trawczyńska (PP nr 3 Wodzisław Śl.) - II miejsce; Justyna Kubatko (przedszkole Tworków) - III miejsce wśród 5-latków: Jakub Przybyła (PP nr 3 Wodzisław Śl.) - I miejsce; Marzena Pietwalska (przedszkole Lubomia) - II miejsce; Joanna Szklarz (PP nr 3 Wodzisław Śl.) - III miejsce wśród 6-latków: Aleksandra Herok (PP nr 3 Wodzisław Śl.) - I miejsce; Julia Rachwał (PP nr 3 Wodzisław Śl.), Julianna Lazar (przedszkole Rogów) - II miejsce; Ola Pazger (PP nr 3 Wodzisław Śl.) - III miejsce Wśród prac wykonanych zespołowo komisja postanowiła uhonorować: I miejscem - Przedszkole w Gorzycach: Emilia Chudyga, Mateusz Hajduczek, Julia Hausmann, Wiktoria Morawiec, Filip Mrzygłód, Maciej Mrzygłód; II miejscem - Przedszkole Gorzyczki - grupa "Misie"; III miejscem - Przedszkole w Turzy Śl.: Karolina Grzebak, Julia Jakubczyk. Nagrodzone prace wyróżniały się dużą inwencją w wyborze tematyki, charakterystyczną dla jesieni kolorystyką, właściwym wykorzystaniem płaszczyzny kartki (kompozycją), estetyką wykonania. Wśród zastosowanych technik królowały farby wodne (plakatowe, akwarela) i wyklejanki (z zasuszonych liści, kolorowych papierów). Zaobserwowano także ciekawe łączenie technik (farby wodne + suche owoce, patyczki, zasuszone liście, skwarki tkaniny itp.) Organizatorzy konkursu planują spotkanie laureatów konkursu i uroczyste wręczenie nagród. K. Okoń Konkurs „Nasi Przedsiębiorcy” W ramach konkursu „Nasi Przedsiębiorcy” , organizowanego przez Stowarzyszenie LGD „Morawskie Wrota”, w którym promuje się lokalną przedsiębiorczość, już w czerwcu młodzież gimnazjalna przygotowała wywiady w kilku okolicznych firmach. We wrześniu odbyła się wycieczka do wybranych zakładów i przedsiębiorstw. Wzięli w niej udział uczniowie, którzy wcześniej zwyciężyli na szczeblu szkolnym, opracowując najciekawszą prezentację multimedialną wybranej przez siebie firmy. W opinii uczestników wycieczki, zarówno młodzieży jak i opiekunów, największym zaskoczeniem okazał się fakt, że „w naszych wsiach” są TAAAAKIE zakłady. Spotkanie finałowe konkursu odbyło się w 3 listopada 2010 r. w gimnazjum w Turzy Śl. Organizatorzy zaprosili na to spotkanie uczniów, ich opiekunów, dyrektorów gimnazjów, władze oświatowe, gminne, stowarzyszenia oraz przedsiębiorców. Łącznie uczestniczyły w nim 33 osoby. Po powitaniu uczestników przez głównego organizatora - wiceprezes Stowarzyszenia „Morawskie Wrota” – Lucynę Gajdę, głos zabrał prezes Gerard Kretek. Następnie Wacław Wrana - redaktor naczelny serwisu „Tuwodzisław” poprowadził dyskusję na temat „Jak znaleźć wymarzoną pracę i dobrego pracownika?”. W następnej części uczniowie zaprezentowali przygotowane przez siebie informacje o firmie. Po raz kolejny okazało się, że jest to zadanie stresujące i trudne dla uczniów i należy stale tę umiejętność doskonalić. Kulminacyjnym punktem było ogłoszenie wyników oceny prac, dokonanej wcześniej przez jury w składzie: Grażyna Kikuła-Szczepaniak, Bogdan Mitko i Hanna Kubica. Wyniki były następujące: I miejsce – drużyna Gimnazjum im. ks. dr Gustawa Klapucha w Czyżowicach (Mateusz Czaika, Wojciech Margiciok, Mateusz Pawlica) pod opieką Marka Kurasza - Firma „Politan” w Czyżowicach, II miejsce – drużyna Gimnazjum im. prof. Dominika Lasoka w Turzy Śl. (Martyna Cichy, Dominika Grabiec, Dorota Psota) pod opieką Justyny Tlołki - Centrum Florystyczne „Rekpol” w Turzy Śl. III miejsce – drużyna Gimnazjum w Rogowie (Magdalena Wlazeł, Małgorzata Psota, Dorota Nosiadek) pod opieką Beaty Bargiel - Restauracja Pradziad w Rogowie, III miejsce – drużyna Gimnazjum Porucznika Pilota Franciszka Surmy w Gołkowicach w składzie Marta Sówka, Patrycja Stukator, Kinga Trafiał pod opieką P. Marceli Władarz-Wasiluk i P. Henryki Mitko- Zakłady elektroakustyki „Rduch” w Godowie, IV miejsce – drużyna Gimnazjum w Gorzycach (Martyna Skorny, Magdalena Marcol, Natalia Tatarczyk) pod opieką Katarzyny Janety - Stacja diagnostyczna i Serwis Boscha „Ziętek” w Gorzyczkach. Uczniowie odebrali dyplomy i nagrody, a następnie sami wręczyli "swoim" przedsiębiorcom pamiątkowe statuetki z napisem: Honorowy tytuł „NASZ PRZEDSIĘBIORCA 2010” wybrany przez młodzież obszaru MORAWSKICH WRÓT. Pamiątkowe zdjęcia zakończyły miłe i pouczające spotkanie, które warto kontynuować w przyszłości. r G w K j i W E d W u P r i k s s Ś i i n ś w ś w n O R c w S s s C w p w p j z s z o d p n a K u D a , ę ” . , y a w ć e y y o z ” , - a w k , a ” y 13 Uroczyste obchody 130-lecia działalności Szkoły Podstawowej w Gorzyczkach Z bogactwem przeszłości w przyszłość Fot. Z. Przybyła Główne obchody 130-lecia Szkoły Podstawowej w Gorzyczkach odbyły się 22 października br. w miejscowej hali sportowej. Poprzedziła je uroczysta msza św. w kościele parafialnym pw. św. Anioła Stróża w Gorzycach. Wśród licznego grona zaproszonych gości znaleźli się między innymi: Antoni Motyczka senator RP, Ryszard Zawadzki - poseł na Sejm RP, Tadeusz Skatuła - wicestarosta powiatu wodzisławskiego, Mirella Ogrocka - st. wizytator Delegatury Śl. Kuratorium Oświaty w Rybniku, przedstawiciele samorządowych władz gminy z wójtem Piotrem Oślizło i przewodniczących RG Czesławem Zychmą na czele, radni gminy Zaproszeni goście. Gorzyce, prezesi Okręgu śląskiego ZNP i gorzyckiego Oddziału ZNP - Jadwiga Aleksandra Rezler i Zenon Przybyła, Helena Łyp - dyrektor GZOF w Gorzycach, dyrektorzy szkół podstawowych i przedszkoli w gminie, przedstawiciele władz i szkół partnerskich z Lutyni Dolnej i Ostrawy w Czechach, Starej Bystricy na Słowacji, Kamieńca Podolskiego na Ukrainie, księża, sołtysi, byli wychowankowie i nauczyciele pracujący w szkole, przedstawiciele współpracujących ze szkołą organizacji społecznych, instytucji i zakładów pracy, byli i obecni pracownicy szkolnej administracji i obsługi oraz liczni rodzice. Wszystkich zgromadzonych w gali sportowej serdecznie powitali gospodarze uroczystości Elżbieta Rebizak i Robert Tomala. Następnie wprowadzono na salę sztandar szkolny. Odśpiewano hymn państwowy. A po nim do zebranych przemówił dyrektor Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Gorzyczkach Stanisław Wujec, który poinformował zebranych o dotychczasowych formach obchodów pięknego jubileuszu szkoły, przypomniał historyczną datę rozpoczęcia działalności szkoły - 16 kwietnia 1880 r. Potem nawiązując do starego, mądrego porzekadła "Kaj się lągniesz, tam cie ciągnie", jeszcze raz serdecznie powitał wszystkich, którzy kiedykolwiek byli związani ze szkołą w Gorzyczkach i tak tłumnie przybyli na jej piękny jubileusz. Po wystąpieniu dyrektora szkoły głos oddano zaproszonym gościom. Poseł Ryszard Zawadzki przywiózł do Gorzyczek pozdrowienia i gratulacje sejmowej komisji edukacji oraz prezent specjalny - zabytkowe teksty konstytucji sejmowej. Pozytywnie oceniał postawy uczniów - absolwentów z Gorzyczek zdobywających zawody w Zespole Szkół Technicznych w Wodzisławiu Śl. "To zawsze byli uczniowie bez zarzutów, nigdy nie stanowili problemów dydaktycznych i wychowawczych" - mówił. "Należy wam zazdrościć szybkiego i stałego rozwoju oraz odwagi i rozmachu w działaniach. Niech dyrektor tej placówki pokonuje z sukcesem wszelkie granice niemożliwości, a szkoła niech nadal będzie przyjazna uczniom, nauczycielom, rodzicom oraz środowisku" - życzył społeczności szkoły-jubilatki. Wicestarosta Tadeusz Skatuła w imieniu władz powiatu życzył szkole dalszych sukcesów w pracy dydaktyczno-wychowawczej, nauczycielom - aby kształcili swoich wychowanków na światłych obywateli Polski i Europy, uczniom i ich rodzicom - by współtworzyli dobrą atmosferę w szkole i doceniali jej przyjazny charakter. "Lokalny pejzaż oświatowy byłby ubogi bez waszej szkoły. Życzę wam nowych wizji i kolejnych sukcesów w realizacji misji szkoły" - mówiła Mirella Ogrocka z Delegatury Śl. Kuratorium Oświaty w Rybniku. Gratulacje i okazjonalne życzenia zawierał też list Jadwigi Aleksandry Rezler, prezes Śl. Okręgu ZNP w Katowicach. O pięknej więzi łączącej od lat KWK "Marcel" ze szkołą w Gorzyczkach mówił przedstawiciel górniczej braci, który zapraszał przyjaciół z Gorzyczek na 130-lecie (!) kopalni "Marcel" w 2013 roku. "Gdyby podzielić wasz jubileusz 130-lecia przez 2 to wyszłoby 65 lat, czyli jubileusz Gminnej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska". Jak widzicie - też mamy swoje lata" - żartował prezes tej spółdzielni, Zygfryd Jureczko, który przywiózł do Gorzyczek życzenia i gratulacje od gorzyckich spółdzielców. Na koniec szkole-jubilatce życzenia złożyli przyjaciele ze szkół partnerskich w Czechach, na Słowacji i Ukrainie. Za gratulacje i życzenia serdecznie podziękowała Elżbieta Rebizak. Część oficjalną zakończyło wyprowadzenie sztandaru szkoły. Kolejną rozpoczęła prezentacja multimedialna przygotowana przez Marię Lubszczyk. Jej tytuł - "Czas historii" - nawiązywał do najważniejszych wydarzeń w życiu szkoły na przestrzeni minionych 130 lat. Po prezentacji Robert Tomala zaprosił widownię do obejrzenia i wysłuchania części artystycznej przygotowanej przez uczniów pod kierunkiem swoich wychowawców i nauczycieli. Rozpoczął ją uroczysty polonez w pięknych staropolskich strojach. Potem przypomniano wszystkim znane z czasów własnej edukacji słowa Mikołaja Reja, patrona szkoły - jubilatki "iż Polacy nie gęsi, swój język mają". Tłumacząc je nieco przewrotnie na "Ślonzoki nie gęsi, swoja godka mają", zapowiedziano kolejny numer programu: rozmowy Maryjki i Zeflika o jubileuszu szkoły. Gwarową opowieść o historii szkoły, a potem wiązankę śląskich pieśniczek zaśpiewanych oraz zagranych na dzwonkach i fletach prostych widownia nagrodziła gromkimi brawami. W dalszej części programu popisywali się uczniowie klas najmłodszych. Recytowali oni piękne teksty o szkole, Polsce naszej ojczyźnie. Opowiedzieli o działalności grupy misyjnej i swoim uczestnictwie w pięknej akcji pod nazwą Adopcja Serca. Starsi uczniowie pochwalili się organizacją Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego, w którym uczniowie walczą o statuetkę "Zdobywcy Złotego Pióra". Opowiedzieli też w kolejnym pokazie multimedialnym o licznych sukcesach sportowych uczniów szkoły jubilatki. Ten ciekawy program artystyczny zakończyła piosenka "130 lat mi- nęło" oraz życzenia: "Życzymy ci, nasza szkoło, abyś długo żyła, jeszcze dzieciom naszym i wnukom służyła. Byś wciąż dla nas dobre, wielkie serce miała, abyś dnia każdego śmiechem rozbrzmiewała". Wykonawców części artystycznej widownia nagrodziła gorącymi oklaskami. Autorom i wykonawcom programu artystycznego serdecznie podziękował wójt gminy Piotr Oślizło. Składając szkole-jubilatce życzenia wskazywał na prawdę zawartą w maksymie, że "nie ma przyszłości bez przeszłości". Apelował, aby uczyć szacunku do przeszłości, do swoich korzeni, do przekazywanej z pokolenia na pokolenie tradycji. Podkreślił zasługi szkoły w integrowaniu środowisk Gorzyczek i Uchylska. Z uznaniem odniósł się do troski dyrektora i pracowników szkoły o wygląd zewnętrzny i wewnętrzny placówki. Zachęcał do tworzenia w szkole coraz lepszych warunków do prowadzenia edu- Wystąpienie dyrektora szkoły - Stanisława Wujca. kacji na coraz wyższym poziomie, bez której nie ma postępu i przyszłości. Zadeklarował pomoc i wsparcie finansowe przy budowie obok szkoły bieżni z prawdziwego zdarzenia. Podarował szkole nową kronikę z życzeniem, aby zapisywano w niej nowe sukcesy szkoły, nauczycieli i uczniów. Dyrektorom Zespołu Szkolno-Przedszkolnego - Stanisławowi Wujcowi oraz Ilonie Procek - z udziałem przewodniczącego rady gminy Czesława Zychmy - wręczył dyplomy uznania oraz kwiaty. Następnie szkole, dyrekcji, nauczycielom i uczniom w imieniu sołtysa i rady sołeckiej życzenia złożył Krzysztof Małek, który podziękował za bardzo dobrą, owocną współpracę i za wizerunek szkoły przyjaznej środowisku. Elżbieta Rebizak i Robert Tomala - gospodarze uroczystości. Miłym akcentem uroczystości stały się wspomnienia byłego nauczyciela szkoły - Stanisława Poloka, który rozpoczął pracę w Gorzyczkach w roku 1952 z tzw. nakazu pracy. Lata związane z podstawówką w Gorzyczkach barwnie wspominał też Leon Koczy, były uczeń, dziś kronikarz tej miejscowości i wielki przyjaciel szkoły. Wystąpienie obydwu widownia nagrodziła gorącymi oklaskami. Za wystąpienia - gratulacje i życzenia gości, artystyczne występy dzieci za ciepłe wspomnienia gości o szkole serdecznie podziękowali Elżbieta Rebizak i Robert Tomala. Zachęcili oni uczestników uroczystości do wpisów do księgi pamiątkowej i zaprosili na słodki poczęstunek. Rozpoczęło się krojenie wielkiego urodzinowego tortu. Ale to nie był koniec uroczystości jubileuszowej. Na gości czekały jeszcze artystyczne występy uczniów partnerskiej szkoły z Kamieńca Podolskiego na Ukrainie oraz kapeli ludowej z Czech, a wieczorem - zabawa taneczna w sali bankietowej. Program artystyczny gości z Ukrainy zachwycił wysokim poziomem umiejętności wokalnych, tanecznych i recytatorskich młodziutkich wykonawców, ich scenicznym wdziękiem oraz bogactwem i kolorystyką strojów. Bardzo podobał się "biały" polonez. Pięknie o Ukrainie śpiewali: Ula ("Miasto moich marzeń"), Ewa ("Ja, Ukraineczka") i pan Wiktor ("Nowy dzień Ukrainy"). Ładnie też zabrzmiała zaśpiewana po polsku i inscenizowana ruchem piosenka "Przybyli ułani pod okienko". Wielkie uznanie zyskał też występ czeskiej kapeli. Długo i serdecznie widownia oklaskiwała występy gości zagranicznych. Po występach był czas na rozmowy, wspomnienia, przeglądanie kronik szkoły, starych fotografii i na wpisy do księgi pamiątkowej. W sumie - jeszcze jeden, pełen różnorodnych wrażeń dzień, który na trwał zapisze się w 130-letniej pięknej i bogatej historii szkoły podstawowej, a obecnie Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Gorzyczkach. K.Okoń Podziękowanie Stowarzyszenie Aktywności Lokalnej „Perspektywa” w Czyżowicach składa podziękowanie wszystkim, którzy uczestniczyli w organizacji I Otwartych Mistrzostw Gminy Gorzyce w Biegu na Orientację. Szczególnie dziękujemy: - Wójtowi Gminy Gorzyce Piotrowi Oślizło; Przewodniczącemu Rady Gminy Gorzyce Czesławowi Zychmie; Katarzynie Androsz oraz organizatorom z ramienia Śląskiego Związku Biegu na Orientacją; Pracownikom i Radzie Rodziców Gimnazjum im. ks. dr. Gustawa Klapucha w Czyżowicach; Zarządowi LKS „Naprzód” Czyżowice; Strażakom z OSP Czyżowice; Pracownikom WDK Czyżowice. Zarząd SAL „Perspektywa” w Czyżowicach NR 11/214/10 14 Obchody Święta Pieśni w naszej gminie Aktywna gmina "Gołymbiorze" rozdali puchary i dyplomy W Gorzyczkach odbyło się coroczne spotkanie podsumowujące sezon lotowy Oddziału PZHGP Gorzyce. Tegoroczny sezon według oceny prezesa oddziału Lucjana Sitka należał do spokojnych. Obyło się bez tzw. katastrof, kiedy to w żargonie hodowców "biyli się gołębniki". Najcięższy był lot z belgijskiej Ostendy, kiedy to konkurs trwał pięć dni, ale gołębie w większości "przyszły". W wiosennych lotach gołębi starych sklasyfikowano 54 hodowców, na ponad 80 członków gorzyckiego oddziału. Wśród tych sklasyfikowanych są też juniorzy, którzy prowadzą oddzielną klasyfikację o miano Mistrza Młodzieżowego, co tym bardziej cieszy działaczy związku, bo to gwarantuje zachowanie ciągłości w tej piękniej, o wielkich tradycjach na Śląsku, dyscyplinie sportowej. Zebranie było okazją do podsumowania działalności oddziału, a prezes Sitek przedstawił propozycję przyszłorocznego kalendarza lotów. Wiceprezes oddziału, tegoroczny Mistrz Lotów kategorii gołębi starych Stanisław Merk przedstawił propozycję udziału hodowców w tzw. Lotach Narodowych, co gwarantuje zaistnienie naszych hodowców na arenie międzynarodowej. Klasa i wyniki gołębi gorzyckiego oddziału prolongują sukces w tej kategorii lotów (...) Prezes zaapelował także do hodowców o podjęcie decyzji w sprawie organizowania tegorocznej oddziałowej wystawy gołębi, która to miałaby się odbyć w pierwszym tygodniu grudnia w gorzyckim WDK. Mnie jako postronnego obserwatora rywalizacji hodowców dziwi fakt, że tak trudno hodowcom o pokazanie swoich skrzydlatych pupilów szerszej publice. Mamy nadzieję, że będziemy mieli okazję podziwiać najlepsze, najpiękniejsze okazy z gołębników naszych hodowców. W trzech najważniejszych klasach rywalizacji hodowców mistrzami zostali: w konkurencji lotów wiosennych - gołębie stare - Mistrzem Lotów 2010 został hodowca Stanisław Merk, drugie miejsce zajął Czesław Wawrzyczny, a trzecie wywalczył Lech Sowa. Najlepszym gołębiem w tej rywalizacji został gołąb, który zdobył (zaliczył) 10 konkursów i należy do hodowców Krzysztof - Izabela Grześkiewicz. W kategorii loty jesienne (gołębie młode) zwyciężył Lucjan Sitek, drugi był Zenon Kaczmarczyk, a trzecia spółka Jan - Zbigniew Płaczek. Najlepszego gołębia w tej kategorii ma hodowca Lucjan Sitek. Mistrzostwo Młodzieżowe w kategorii gołębi starych jak i młodych zdobył Szymon Kuhn z Rogowa. Końcowy wynik w tej rywalizacji przedstawia się następująco: Mistrzostwo Szymon Kuhn, drugie miejsce Dawid Orda, trzecie Szymon Sosna, a czwarte przypadło sympatycznej Izabeli Grześkiewicz. Najmłodsi hodowcy zasługują na przedstawienie ich w naszej gazecie. Izabela Grześkiewicz od najmłodszych lat interesuje się gołębiami, jest wiernym kibicem swojego taty Krzysztofa. Iza jest uczennicą I klasy Gimnazjum w Turzy Śl. To, że na listach startowych występuje razem z ojcem, nie jest przypadkowe. Jak sama mówi pomaga w gołębniku, czyści i karmi gołębie, a w czasie lotu przeżywa emocje nie mniejsze niż ojciec. Tata dopowiada że "jeszcze bardziej niż ja". Sympatyzuje ze mną także mama i to jest dobrze, bo zapewnia rodzinną harmonię. Największą satysfakcję sprawił Izabeli gołąb, który zdobył w lotach gołębi starych 10 nagród i miano najlepszego gołębia. Mistrzem młodzieżowym został Szymon Kuhn, uczeń I klasy gimnazjum w Rogowie, który bakcyla hodowcy złapał od "ujka" - też "gołymbiorza". W odróżnieniu od swej koleżanki Izabeli sam rządzi swoimi gołębiami. Tata Tomasz, pasjonat, kibic tego sportu, finansuje to nietanie hobby syna, pomaga i jest pierwszym kibicem Szymona. Pomocą służy także dziadek - mówi młody mistrz. W dniu lotu cała rodzina, mama, dziadek i babcia żyją tym zdarzeniem i wyglądają gołębi - twierdzi Szymon. Młody mistrz prócz tego hobby i nauki znajduje jeszcze czas na piłkę nożną i komputer. Trzeba przyznać, że mają hodowcy godnych i sympatycznych następców. Oprócz wielu pucharów i dyplomów wręczono także puchar przechodni dla najlepszego hodowcy całego sezonu, który przypadł Lechowi Sowa. Fundatorami pucharów byli także wójt gminy Piotr Oślizło oraz WDK Gorzyce, którzy oprócz członków zarządu oddziału, wręczali nagrody zwycięzcom. Organizatorzy pomyśleli także o poczęstunku, w czasie którego dyskutowano o przyszłości oddziału i dzielono się uwagami branżowymi. Redakcja "U Nas" jak co roku jest zapraszana na to spotkanie, dlatego możemy zrelacjonować to gminne wydarzenie. Jak co roku pod koniec listopada, z okazji dnia patronki chórów i muzyki kościelnej św. Cecylii, nasze chóry z gminy Gorzyce spotykają się na wspólnych obchodach tego ważnego dla nich święta. Zaszczyt organizacji tych obchodów przypadł w tym roku chórowi "Melodia" z Osin. Tak się dla nas złożyło, że powierzono naszemu chórowi również organizację i oprawę muzycznowokalną mszy św. "za ojczyznę" z okazji 92 rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości (Święto Niepodległości 11 listopada). Dużego wsparcia w organizacji postawionego przed nami zadania udzielił nam Wiejski Dom Kultury w Gorzycach. Kolejny już raz zaowocowała też ścisła współpraca naszego chóru z Szkołą Muzyczną z Rydułtów. Jej nauczyciele i uczniowie wspólnie z chórem "Melodia" zrealizowali opracowany z wielkim zaangażowaniem przez naszą dyrygent Małgorzatę Blutko scenariusz i aranżację utworów muzycznych wykonanych w gorzyckim kościele pw. św. Anioła Stróża, oraz program świętowania i wspólnej zabawy na okolicznościowym spotkaniu chórów w WDK w Gorzycach. Pozwalając sobie na małą konstatację tematu wieloletniego istnienia chórów, myślę że często stawiamy sobie pytanie, co sprawia, że tak liczna grupa bezinteresownych zapaleńców odrywa się od często pilnych zajęć domowych, spiesząc na kolejne próby chóru, by wciąż doskonalić wspólne wykonanie utworów znanych kompozytorów muzyki kościelnej i świeckiej. Sięgać wciąż po co raz trudniejsze tematy. Czy taki człowiek, który tak bardzo umiłował muzykę i śpiew, może być człowiekiem złym? Tego rodzaju pytań można stawiać wiele, dociekając sedna inspiracji twórczej poszczególnego chórzysty. Możemy stwierdzić, że jest to człowiek wrażliwy i dobry, szukający też tego dobra i wrażliwości muzycznej w innym człowieku. Zastanawiając się nad filozofią naszego istnienia, musimy zauważyć, że wszystko w przyrodzie na swój sposób śpiewa. Szumią drzewa. Szumi morze. Śpiewają ptaki i zwierzęta. Dlaczego człowiek miałby być wyjątkiem? Nie! Jest on szczególnym tworem ludzkim, który podniósł muzykę na niebotyczne wyżyny. Bez tego to daru byłby nicością. Dar ten niewątpliwie osładza i pozwala mu łatwiej znosić mozolny trud i niedolę ziemskiego żywota. Mówią też, że kto śpiewem sławi Pana i Jego Dzieło oraz wielkie Jego miłosierdzie, niejako podwójnie się modli. Wracając na ziemię, do WDK-u w Gorzycach, należy podkreślić fakt wielkiej radości z tego wspólnego spotkania z naszymi przyjaciółmi, którzy z wielką życzliwością potrafią wnosić pogodę i radość w codzienne szybko przemijające nasze życie. Szkoda, że wiele miejsc stało pustych. Ocenę poziomu wykonania utworów muzycznych przez wokalistów Szkoły Muzycznej z Rydułtów, którzy wraz z zespołem wokalnym z WDK Gorzyce i zespołem pana Damiana Janulka uśwetnili to nasze Święto, zostawiam drogim koleżankom i kolegom chórzystom. Cieszy też fakt, że chórzyści nie tylko potrafią pięknie śpiewać, ale również doskonale bawić się przy muzyce. Wieczorna część spotkania zakończyła się zabawą na nieco ciasnym parkiecie. Kończąc, pragnę gorąco podziękować wszystkim obecnym na naszym spotkaniu. Wszystkim członkom chóru "Melodia" za zaangażowanie organizacyjne. Szczególne podziękowania kieruję do naszej pani dyrygent, Małgosi Blutko i jej Szkoły Muzycznej. Dziękuję pani dyrektor WDK Gorzyce Danucie Parmie za wielką pomoc organizacyjną i pracę podległego jej personelu oraz za zorganizowanie występów zespołów artystycznych z WDK Gorzyce i zespołu Damiana Janulka z Turzy. Serdeczniej dziękuję członkowi chóru Moniuszko z Czyżowic panu Piotrowi Oślizło za znaczne i bezinteresowne wsparcie finansowe obydwu naszych imprez - serdeczne "Bóg Zapłać" panie Piotrze. Pragnę poinformować, że mimo dużego zaangażowania członków chóru "Melodia", bez tej Waszej, chórzysto Piotrze, pomocy nie byłoby tak "fajnie". Fot. str. 20 Fot. str. 20 Fot. str. 20 Dzień seniora w Turzy Śl. D. Jakubczyk NR 11/214/10 z o z d z k r s R Zrehabilitowany T.Love W ciepłej i przytulnej sali domu parafialnego w Turzy Śl. spotkali się miejscowi emeryci i renciści. Naszym seniorom okazji do spotkań nigdy nie zabraknie. Tym razem były aż dwie: Dzień Seniora i 40-lecie miejscowego Koła Emerytów i Rencistów. Był czas na wspomnienia w gronie znajomych, a tych zjawiło się prawie 90. Wspólną modlitwę poprowadził „pierwszy” emeryt, ks. prałat Gerard Nowiński. Najstarszymi uczestniczkami spotkania były: Zyta Kazubska (90 lat) i Elżbieta Hanzlik (87 lat). Emeryci ustalili także, która z par może poszczycić się największą ilością wnuków. Tych niestety coraz mniej, kiedyś zdarzało się i kilkadziesiąt; dziś najwyżej po kilka. Młodym się nie chce… Dobrze, że przynajmniej nasi seniorzy wciąż mają ochotę na spotkania. Imprezę prowadził znakomity w roli „wodzireja” Stefan Strączek. Nie zabrakło sołtysa (też emeryta), śląskiego kołocza, ciepłego posiłku i kieliszka gorzołki dla chętnych… Idzie zima. Ciepłych spotkań nigdy za wiele. Andrzej Nowak s o p p t Prezes "Melodii" 9 października na scenie pszowskiego ośrodka kultury miał miejsce niezwykły koncert. Redakcja naszej gazety już po raz kolejny uzyskła akredytację dziennikarską na ten nietypowy, sobotni wieczór. Nietypowy, ponieważ gwiazda wieczoru, którą był zespół T.Love, zagrała koncert charytatywnie, a zyski z biletów zostały przekazane na rzecz potrzebujących dzieci. Grupa Zygmunta Staszczyka chciała się w ten sposób zrehabilitować za feralny występ, który miał miejsce na dniach miasta latem tego roku. Wtedy to wokalista kapeli był mocno wstawiony i "koncert" stał się żenującym widowiskiem. Teraz miało być inaczej... i rzeczywiście było. Początek jednak na to nie wskazywał. Muzycy T.Love mieli bardzo mocne opóźnienie. Na miejscu na szczęście był już Muniek, który co jakiś czas wychodził zza kulis i uspokajał publiczność. Po półtoragodzinnym opóźnieniu, cała kapela była już na miejscu i mogła rozpocząć widowisko. Osobiście bywałem już niejednokrotnie na koncertach tej grupy i mogę śmiało stwierdzić, że ten występ był najlepszy z nich. W każdej sekundzie występu widoczne było wielkie zaangażowanie muzyków i ich chęć zamazania po sobie plamy, którą dali latem. Ich setlista była wymarzona. Nie zabrakło na niej taki hitów jak: "King", "Warszawa", "IV LO", "Wychowanie", "Nie Nie Nie", "Stokrotka", "Love love love", "I love you", "Gnijący świat", "Jazz nad Wisłą", "Jest super", "Ajrisz", "Bóg", "Potrzebuje wczoraj", "Autobusy i tramwaje"... Grupą supportową była kapela rockowa Karambo. Fot. str. 19 K Tomasz Grzegorzek t j W u m k m u 15 Czyżowice - Klub Podróżnika i u " - 30 września 2010 r. o godzinie 18 nastąpiła inauguracja spotkań Klubu Podróżnika. Pierwszym tematem slajdowiska i dyskusji były „Alternatywne sposoby podróżowania”. Z tematem zaznajomili nas państwo Dagna i Dominik Muchowie, którzy opowiedzieli nam między innymi o programie couchsurfingu polegającym na udostępnieniu, wymianie bezpłatnych zakwaterowań. Strona internetowa założona zastała na przełomie 2002 i 2003 roku przez amerykanina Caseya Fentona. Dzisiaj zarejestrowanych jest ponad milion użytkowników z 62 tys. różnych miejsc na świecie. W trakcie spotkania zadano mnóstwo pytań, na które chętnie odpowiadali prowadzący. Czas bardzo szybko upłynął na opowieściach i wymianie swoich spostrzeżeń. Spotkania w ramach Klubu Podróżnika odbywają się w raz w miesiącu – w ostatni czwartek miesiąca o godzinie 18. Zapraszamy wszystkich miłośników podróżowania, nie tylko skomercjonalizowanego. a c . j j a - Alternatywne sposoby podróżowania Kolejne spotkanie czyżowickiego Klubu Podróżnika Tajlandia, Kambodża - dalekie zakątki w czyżowickim domu kultury 28 października odbyło się drugie spotkanie w ramach Klubu Podróżnika przy Wiejskim Domu Kultury w Czyżowicach. Tematem były Tajlandia i Kambodża, o których opowiedziała nam Bettina Szkatuła, mieszkanka Czyżowic, która związała swoje życie z podróżami nie tylko prywatnie, ale i zawodowo. Od przepięknych krajobrazów, zabytków poprzez życie zwykłych ludzi przebyliśmy „sjaldową” podróż opatrzoną trafnym komentarzem pani Bettiny. Tajlandia to kraj, w którym spotykamy na każdym kroku uśmiechnięte posągi Buddy, złote świątynie, medytujących mnichów, gęstą dżunglę, zatłoczone ulice, liczne stragany oferujące specjały tajskiej kuchni i nieustanną atmosferę święta, która przyczynia się z kolei do wrażenia chaosu. Natomiast Kambodża jest krajem z niezwykle ciekawą, ale i bolesną przeszłością. Po latach wojen, walk domowych i eksperymentów społecznych dopiero od niedawna cieszy się względnym spokojem, który umożliwia pracę nad odbudową zdewastowanej gospodarki oraz rozwój turystyki. Uczestnicy uzyskali wiele cennych informacji o praktycznym podróżowaniu po tych krajach, wymienili także spostrzeżenia, ponieważ w spotkaniu uczestniczyły osoby, które również odwiedziły Tajlandię. Kolejne spotkanie Klubu Podróżnika odbędzie się 25 listopada br. o godz. 18.00. Tematem spotkania będą Stany Zjednoczone. e Ramża wspiera pasjonatów „Czyżowicka mozaika zainteresowań” Fot. arch. WDK Czyżowice a u Gorzyce Strefa kultury Warsztaty cieszą się dużym zainteresowaniem. tak ułożony, żeby uczestnicy poznali jak najwięcej technik plastycznych. W programie oprócz linorytu, decoupage'u, rzeźby w wosku, jest także malarstwo i rzeźba w glinie. Warsztaty odbywać się będą do końca listopada. W każdym momencie można dołączyć do grona uczestników. Magdalena Smyczek instruktor k.o. WDK w Czyżowicach Od października rozpoczęliśmy realizację projektu pt. „Czyżowicka mozaika zainteresowań”, w ramach którego przeprowadzamy warsztaty artystyczne. Działanie to dofinansowane jest z Funduszu Lokalnego „Ramża” w ramach programu Działaj Lokalnie VII. Warsztaty prowadzi Dorota Grudzień – założycielka pracowni „Mozaika” przy czyżowickim domu kultury. Uczestnicy warsztatów korzystają bezpłatnie z doradztwa i bazy materiałowej, a program warsztatów jest Jesienne fascynacje 29 października 2010 r. odbył się konkurs plastyczny, którego celami były – plastyczna interpretacja utworów poetycko-muzycznych, w wykonaniu Czesława Niemena i Marka Grechuty, popularyzacja działań artystycznych i poszerzenie wiedzy z zakresu sztuki oraz inspirowanie młodzieży do twórczej aktywności, wyrażenia wizji, marzeń z uwzględnieniem najbliższego otoczenia. Uczniowie szkół podstawowych (klasy V-VI) oraz gimnazjalnych z terenu gminy Gorzyce stworzyli wielobarwne, piękne prace, spośród których jury wyłoniło laureatów. Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom oraz opiekunom. Kategoria szkoły podstawowe: I miejsce Laura Jasiak – SP Rogów, opiekun Alina Tekieli-Łuska II miejsce Agnieszka Paździor – SP Olza, opiekun Renata Wala III miejsce Katarzyna Jeleń – SP nr I Gorzyce, opiekun Janina Fojcik Wyróżnienie Oliwia Stec – SP Turza Śl., opiekun Katarzyna Kucza Kategoria gimnazja: I miejsce Dawid Klon – gimnazjum Czyżowice, opiekun Magdalena Chorążyczewska II miejsce Krystian Kacprzak – gimnazjum Czyżowice, opiekun Magdalena Chorążyczewska. Fot. str. 19 Olza Kiedyś było trzy razy TAK! A w październiku w WDK – Olza było trzy razy anty… Spektakl Antyteatru z DK – Chwałowice to nasze trzecie spotkanie z Mirosławem Ropiakiem. Poznaliśmy go, gdy był u nas na prezentacjach filmów śląskich kina niezależnego Eugeniusza Klucznioka. Drugi raz spotkaliśmy go na REPEFENE – jubileuszu 15-lecia w DK Chwałowice. A trzeci raz poznaliśmy go jako reżysera sztuki na podstawie komedii Stanisława Dobrzańskiego „Podejrzana osoba”, w wykonaniu Antyteatru z Chwałowic. To jedno anty, drugie anty… wystawa w galerii Na Sali u nas w WDK. Trzecie anty to anty… widownia (dosłownie i w przenośni). Dosłownie – parę dni wcześniej pożyczyliśmy wszystkie krzesła na jubileusz ZSP Gorzyczki. W WDK panika - teatr bez krzeseł. I tu powstał pomysł zrobienia antywidowni (dosłownie). Pozbierano krzesła, fotele i na czym tylko się dało siedzieć. Widownia liczyła trzy rzędy (znowu symboliczne trzy). Trochę o samej grupie teatralnej: antyTEATR: Grupa teatralna działająca w Domu Kultury w Chwałowicach została założona w 2001 r. przez Mirosława Ropiaka jako "Teatr Wyobraźni" i do 2005 roku istniała w Domu Kultury w Niedobczycach. Teatr "specjalizuje się" w lekkich formach teatralnych zbliżonych stylem i klimatem wykonywanych sztuk do kabaretów. Preferowana jest groteska i humor absurdu. Wiele sztuk wykonywanych przez zespół powstaje w oparciu o "poważne" scenariusze, które są następnie modyfikowane, twórczo przerabiane w kierunku komedii absurdu. Mimo dokonanych przeróbek, zespół stara się jednak zachować wymowę i istotę danej sztuki. "Podejrzana osoba" jest piątą sztuką zrealizowaną przez antyTEATR (poprzednie sztuki: "Sakramencka ulewa" - 2001 r., "Berta" - 2002 r., "Gospodarstwo" - 2003 r., "Porwanie" - 2005 r.).Mieliśmy szczęście , u nas grano ją po raz ostatni. Pan Mirosław i ekipa przygotowują następną, którę też będziemy mogli zobaczyć w Olzie. Sztuka „Podejrzana osoba” nam się podobała, profesjonalna gra aktorów, którzy są artystami z pasją i występują za przysłowiową „benzynę” – podziwiam zaangażowanie i poświęcenie. Parę innych dobrych rzeczy u Mirka - duży taki fajny człowiek, rozmawia, krytykuje siebie, innych ale… zawsze z uśmiechem na twarzy. Takich ludzi jest mało w dzisiejszych czasach. PS. Spektakl Antyteatru w WDK Olza to efekt kuluarowych spotkań na naszych wernisażach czy pokazach. W MOICH WOLNYCH CHWILACH (tym razem sportowych) Jak co niedzielę (gdy tylko nie pada) jeżdżę z żoną rowerem po sąsiednich sołectwach naszej gminy. Ostatnio byłem w Odrze. Wspominam tę miejscowość z sentymentem, gdyż jakiś czas pracowałem w tamtejszej świetlicy wiejskiej. Miło po latach spotkać młodzież, która kiedyś była dziećmi. Dawniej jak i dzisiaj tamtejsza młodzież i kolejne małe dzieci mnóstwo wolnego czasu spędzają na boisku sportowym – utrzymanym raz lepiej, raz gorzej. Grają w piłkę nożną, a po meczu odpoczywają pod nowo powstałą wiatą. Wiata nowa, a pełna starych ławek, które pamiętają poprzedniego sołtysa – szkoda, bo jedno z drugim mi jakoś nie pasuje. Wiata wiatą, ale najfajniejsze jest to, że tamtejsza młodzież potrafi się skrzyknąć i pokopać w piłkę do pierwszych śniegów. Zapowiedź - Spotkania z techniką Tiffany`ego Po raz pierwszy w naszej gminie zapraszamy chętnych (osoby powyżej 15 roku życia) na spotkania z techniką Tiffany’ego. Można łączyć kolorowe szkła ołowiem w kształcie litery H lub przy pomocy miedzianej taśmy. Kolejno kolorowe szkła zostaną polutowane i wyrób jest gotowy. W ten sposób można zrobić prawie wszystko - abażury, kompozycje płaskie, biżuterię, parawany … My poznamy technikę łączenia szkieł przy pomocy miedzianej taśmy. Zapraszamy do galerii zdjęć na stronie www.wdkolza.org, gdzie można obejrzeć kilka naszych dotychczasowych prac. Zapraszam do udziału w tym ciekawym eksperymencie! Janusz Węgrzyk NR 11/214/10 16 POŻYCZKA EKSPRESOWA to tańsze rozwiązanie dla Twojego zadłużenia: * oprocentowanie: 14,89% * prowizja: 0% ZAMIEŃ SWOJE RATY NA NIŻSZE!!! Przykład na 60 miesięcy: * 5 000 zł, rata: 118,66 PLN (rrso: 15,96 %) * 10 000 zł, rata: 237,32 PLN (rrso: 15,96 %) * 30 000 zł, rata: 711,97 PLN (rrso: 15,96 %) * 50 000 zł, rata: 1 186,61 PLN (rrso: 15,96 %) * 100 000 zł, rata: 2 373,22 PLN (rrso: 15,96 %) Zapraszamy do naszej Placówki: GORZYCE UL. RYBNICKA 26 (obok gabinetu lekarskiego) tel. (032) 4511 233 Rubryka satyryka Czesław Czaika Ponuraczki listopadowe Życie po życiu O życiu grobowym wiele do powiedzenia mają piszczele. Opozycjonista Jego poraża władza wraża. Niewygodna pozycja Lepiej jedną nogą nie być w grobie, skoro wykopany został na obie. Awanturnik polityczny On się nie boi, że kogoś zgnoi. Osobliwa radość Najbardziej rade z pyska bywają wyzwiska. "Pisuarką" i nie tylko pod rozwagę Niech was nie dręczy żadna żałość, niech smutek serc waszych nie zżera, nigdy nie liczcie na uczuć stałość ze strony zatwardziałego kawalera. Hasło wyborcze RAZEM DLA GMINY! Z dietą sami sobie poradzimy. Kącik życzeń Bernadecie Grzegorzek z okazji urodzin wiele serdecznych życzeń zdrowia, błogosławieństwa Bożego pomyślności w życiu zawodowym i rodzinnym od wdzięcznego chóru Melodia *** Z okazji urodzin Bernadecie Grzegorzek życzenia wszelkiej pomyślności radości i nieustającego optymizmu życzą dyrektor i pracownicy WDK Z okazji urodzin Bernadecie Grzegorzek skarbnikowi gminy Gorzyce wiele radości, samych pogodnych dni w życiu, spełnienia marzeń, satysfakcji z wykonywanej pracy zawodowej życzy Wójt Gminy Gorzyce Piotr Oślizło wraz z pracownikami urzędu Podziękowania Gorące podziękowania dla ojca dra Ludwika Fąsa, postulatora procesu beatyfikacyjnego ojca Józefa Huwra oraz pozostałych ojców werbistów z Pieniężna za całość wysiłków związanych z organizacją wszelkich prac proceduralnych odnośnie beatyfikacji męczennika ojca Józefa Huwra. Dziękujemy darczyńcom, którzy przyczynili się do uświetnienia uroczystości związanej z intencją beatyfikacji Sługi Bożego ojca Józefa Huwra, którzy składali ofiary duchowe poprzez modlitwy i materialne na msze św. i wykonanie obrazu śp. werbisty Józefa - wyróżniając Franciszkę Smyczek za organizację i pomoc rodzinie Huwer. Również dziękujemy kierownictwu szkoły w Rogowie za wykonanie gablotki w szkole i prezentację męczennika w Urzędzie Gminy w Gorzycach mającej na celu nadanie szkole imienia ojca Józefa Huwera. Redaktorowi gazety "U Nas" za publikowanie na łamach gazety biografii, informacji o Słudze Bożym. Podziękowania składamy pocztom sztandarowym oraz córkom pana Kałuży za śpiew w czasie mszy św. Dziękujemy przybyłym na odbywającą się uroczystość poświęcenia obrazu ojca Józefa Huwra wiernym z sąsiednich parafii. D.J. Huwer Sprzedam VW Golf III Rok produkcji - 1997 Przebieg - 153 tys. km Pojemność - 1600 cm2 Moc - 75 KM Kolor metalik CENA: 7000 zł Tel. 724 959 436 NR 11/214/10 t z K Wyposażenie - 2 poduszki powietrzne - ABS - Wspomaganie kierownicy - Elektryczny szyberdach - Alufelgi - Głośniki JBL - Dodatkowe felgi wraz z oponami zimowymi M W G w s s S d p s ś Ś ( p S ś d c w F ż ( n B 4 U W p r k W n a n M z i n w j l J n j w R k ź K W d R 17 Ludzie tej ziemi Kontynuujemy na łamach „U Nas” cykl poświęcony miejscom pochówku księży na cmentarzach parafialnych położonych na terenie gminy Gorzyce Śląskie. Autorem biogramów zmarłych księży jest ks. dr Henryk Olszar, pracownik naukowy Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, znakomity historyk Kościoła, autor wielu publikacji. Ks. dr Jan Machulec [Machuletz] (1910-1962), proboszcz w Olzie Urodził się 10 maja 1910 r. w Borowej Wsi jako siódme dziecko w rodzinie rolnika Mikołaja Machulca i Józefy z Kędziorczyków. Dom rodzinny przy trakcie Gliwice - Mikołów (Borowa Wieś, ul. Gliwicka 300) był oddalony od kościoła parafialnego w Przyszowicach o 5 km, zaś Gimnazjum w Mikołowie w kierunku wprost przeciwnym o 8 km. Zarówno bogacenie serca wiarą i życiem Bożym, jak również umysłu wiedzą kosztowało młodego chłopca wiele wysiłku. Drogę odbywał pieszo lub na rowerze. Mawiał nieraz, że tymi kilometrami „odmierza sobie i skraca drogę do nieba”. Przed maturą wyjechał do Wilna. Przy Wileńskim Wyższym Seminarium Duchownym było wówczas dwuletnie Niższe Seminarium Duchowne, które dawało możliwość zdania matury i następnie wstąpienia do Seminarium Wyższego. Na tej podstawie został przyjęty do Śląskiego Seminarium Duchownego w Krakowie i rozpoczął studia na Wydziale Teologicznym Uniwersytetu Jagiellońskiego. 20 czerwca 1937 r. przyjął święcenia kapłańskie. Był kolegą kursowym ks. prałata Jana Rzepki, proboszcza z Gorzyc Śląskich. W czasie wakacji 1937 r. pomagał w pracy duszpasterskiej w Zabrzu Kończycach (parafia Bożego Ciała) i Warszowicach (parafia św. Mikołaja). Jako wikariusz pracował w parafii św. Anny w Katowicach Janowie (od 1 września 1937 r.). Następnie był katechetą w Szkole Wydziałowej w Karwinie (1938-1939). Potem pełnił funkcję wikariusza w parafii św. Klemensa w Miedźnej, gdzie zastała go wojna. 30 sierpnia 1940 r. rozpoczął posługę duszpasterską w parafii Trójcy Przenajświętszej Kochłowicach. Ze względu na niebezpieczeństwo aresztowania przez gestapo musiał opuścić parafię i pod przybranym nazwiskiem, w tajemnicy (po wystawieniu potrzebnych dokumentów przez wikariusza generalnego ks. Franza Wosnitzę), pomagał w pracy duszpasterskiej w Jankowicach Rybnickich (parafia Bożego Ciała), Rybniku Chwałowicach (parafia św. Teresy od Dzieciątka Jezus) i Pogrzebieniu (parafia św. Bartłomieja Apostoła). W tym czasie umarła jego matka (1943). Długo ubolewał nad faktem, że nie mógł uczestniczyć w jej pogrzebie. Po wojnie był wikarym w parafii MB Bolesnej Brzęczkowicach (od 1 maja 1945 r.) i w parafii św. Józefa Robotnika w Godowie. 4 grudnia 1950 r. został mianowany administratorem, a następnie proboszczem w parafii św. Urbana Papieża i Męczennika w Woli koło Pszczyny. 14 października 1954 r. uzyskał na Wydziale Teologicznym Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie stopień doktora teologii na podstawie pracy naukowej pt.: „Przeżycie Obecności Bożej u św. Teresy od Jezusa. Studium religijno-psychologiczne ze stanowiska teologii moralnej” (na dyplomie widnieją podpisy księży profesorów: Tadeusza Albina Kruszyńskiego - dziekana, Alojzego Klawka i Władysława Wichera - promotora). Był zaangażowany w działalność ruchu „księży patriotów”, skupionych wokół katowickiego oddziału ZBoWiD. W 1959 r. został zatwierdzony na stanowisku administratora parafii NMP Królowej Pokoju w Olzie. Od lutego 1961 r. zaczął chorować na niedomogę serca i zwężenie aorty. Był jeszcze na prymicjach swego bratanka, ks. Rajmunda Machulca (25 1962 r.), i na kuracji w sanatorium w Polanicy Zdroju. We wrześniu 1961 r. zupełnie zaniemógł. Dzięki zastępstwu, pomocy i pociesze ze strony bratanka – neoprezbitera i wikariusza wspomagającego (1 sierpnia 1961 - 16 kwietnia 1962) - mógł w spokoju i z ufnością w czułą opiekę Maryi Królowej Pokoju, patronki parafii w Olzie, odejść z tego świata w przeddzień starego roku (30 grudnia 1962 r.), na kilka miesięcy przed swoim srebrnym jubileuszem kapłańskim. Został pochowany 3 stycznia 1963 r. na cmentarzu parafialnym, po lewej stronie od wejścia do kościoła (obok jest mogiła ks. dra Edwarda Wieczorka). Ks. dr Jan Machulec był człowiekiem pracy. Interesował się filozofią, zwłaszcza logiką algebraiczną. Uważał bowiem, że żadne ludzkie badania nie mogą być nazywane prawdziwą nauką, jeśli nie mogą być zademonstrowane matematycznie. Był lubiany przez mieszkańców Olzy. Bibliografia: Archiwum Archidiecezjalne w Katowicach, Akta personalne ks. Jana Machulca, sygn. 474; Strony internetowe: http:// www.stnicolaus.katowice.opoka.org.pl/ (odczyt z 14 X 2010 r.); J. Bańka, Śp. ks. dr Jan Machulec, „Gość Niedzielny”, R. 1962, nr 19 (13 V), s. 149; „Wiadomości Diecezjalne” (Katowickie), R. 1962, nr 3-4, s. 67-68; J. Myszor, Sługa Boży ks. Emil Szramek – proces beatyfikacyjny Męczenników II wojny światowej. Nowe pytania i odpowiedzi. Edycja tekstów źródłowych, „Śląskie Studia Historyczno-Teologiczne”, T. 30: 1997, s. 258; .J. Myszor, Historia diecezji katowickiej, Katowice 1999, s. 252, 364; J. Żurek, Ruch „księży patriotów” w województwie katowickim w latach 1949-1956, Warszawa-Katowice 2009, s. 290, 302; Hasło: Machulec (Machuletz) Jan (1910-1962), [w:] Słownik biograficzny duchowieństwa (archi)diecezji katowickiej 1922-2008, red. J. Myszor, Katowice 2009, s. 234; Rozmowa autora z ks. Rajmundem Machulcem z 14 X 2010 r. Ks. dr Henryk Olszar (Uniwersytet Śląski w Katowicach) Podziękowanie 2 listopada br. odszedł od nas po 80 latach życia nasz ukochany mąż, ojciec i dziadek śp. LEON SZUŚCIK. Dziękujemy wszystkim, którzy w tych trudnych dla nas chwilach okazali nam życzliwość, wsparcie i łączyli się z nami w smutku, żałobie i bólu. Wszystkim uczestniczącym we mszy św. i ceremonii pogrzebowej wyrażamy głęboką wdzięczność i składamy serdeczne podziękowania żona, córka i synowie z rodzinami. Z szarości dnia wyłowione Są takie chwile, kiedy czujemy sie znudzeni szarą, przemijającą codziennością. Tak często brak nam czasu. Warto wtedy zatrzymać, się na moment, by dostrzec to, co w natłoku obowiązków umyka naszej uwadze. Tak czesto zapominamy, że radość życia tkwi w rzeczach prostych. Zwykłe umieranie Był niepozorny piątek. Wróciłam ze szkoły. Późnojesienne słońce świeciło intensywnie, dając się poczuć na jasnoróżowych policzkach dzieci, zbierających kolorowe liście. Przed domem mojej babci stał duży samochód, który często przewozi nadzieję – to była karetka. Bardzo zły znak - pomyślałam. W jej domu było dziwnie. Podniosła atmosfera miała specyficzny charakter. W powietrzu czuć było aromat paniki pomieszanej z niepewnością. Rodzina zgromadzona wkoło. Córki, syn, my - wnuczki, mąż, synowa, zięć. Każdy nas taki jakby wyrwany z kontekstu. Każdy z nas oderwany od codziennych, zwyczajnych czynności, takich jak pranie, gotowanie obiadu, naprawianie samochodu, rąbanie drewna czy rozwiązywanie zadań z matematyki. Byliśmy wszyscy razem, ktoś na schodach, ktoś stał przy drzwiach, a ktoś inny nerwowo patrzył w podłogę. Każdy z nas zmuszony do chwili refleksji nad wiecznością - taką ostateczną. Przez kilkadziesiąt minut nikt zupełnie nic nie mówił. Patrzyliśmy na siebie. Nie wiedzieliśmy, co będzie. Wokół ludzie w czerwonych ubraniach - lekarze. Wszechobecne zamieszanie. Jakieś maszyny wydające życiodajne dźwięki i nadzieja. Ona już nieświadoma. Minuty oczekiwania na to, by usłyszeć słowa lekarza. Brylantowy dźwięk kilku wyrazów, jak kamień uderzający w szybę, wyrwał nas z letargu myśli. Jedno zdanie, które pewnie im, lekarzom tak trudno się wypowiada, a może jest już dlań rutyną? ”Zrobiliśmy wszystko, co w naszej mocy, przykro nam”. Umarła. Zasłonili ją białym nakryciem. Wszystko było takie zwyczajne, takie oczywiste, ale nie dla nas. Zasłonili najzwyczajniej w świecie, zasłonili moją babcię. Tę, która mnie kąpała, kiedy byłam mała, która kiedyś czytała mi bajki, ubierała mnie, pozwalała mi nosić swoje buty na obcasach, kiedy wracałam z przedszkola, babcię która pozwała mi malować się szminką, pokazała mi, jak przygotować budyń, piła ze mną kawę, z którą mogłam rozmawiać o wszystkim letnim wieczorem. Nie ma. Koniec. Widać tylko białe przykrycie i zarys sylwetki. Była i nie ma. Nie ma i nie będzie. Przecież to proste jak dwa plus dwa, a mimo wszystko tak trudno nam to pojąć. Właściwie się nie da. Po godzinie przyjechali panowie ubrani na czarno. Na plecach napis: „Zakład pogrzebowy”. Niby zakład jak każdy inny, podobny do zakładu krawieckiego, zakładu stolarskiego, fryzjerskiego czy tapicerskiego, a jednak w ich pracy jest coś wyjątkowego. Uczestniczą w tym przełomowym momencie człowieka. Pojawiają się w tym ważnym dniu. Są świadkiem tysiąca emocji najbliższych. Może dla nich to już codzienność? Ludzie przecież umierają codziennie. To takie oczywiste jak obcinanie włosów, a jednak mnie dziwi. Spakowali ją w czarny worek, który jeszcze bardziej naznaczył granicę pomiędzy życiem a śmiercią. Wynieśli ją. I co? I od teraz inna rzeczywistość? Wszystko ma wrócić do normy? Zostały czerwone kapcie koło łóżka, zielony sweter na guziki, który tak lubiła i okulary do czytania tej gazety, którą przynosiłam jej co miesiąc. Wszystko spoczywa na swoim miejscu, zupełnie niewzruszone. Został kapelusz, żakiet, którego nawet nie zdążyła ubrać i zostało też wspomnienie. Wybieraliśmy trumnę. Tak jak kiedyś, wybierałam dla niej kwiatek na Dzień Babci, tak teraz wybieraliśmy trumnę. Jakież to było przyziemne. Jasna czy ciemna? Duża czy mała? Jakie to ma znaczenie? Żadnego. Moment na tyle wzniosły, że aż trzeba wybrać trumnę. Musieliśmy zdecydować, czy chcemy jasnoniebieski bukiet z czerwoną wstążką, czy z żółtą. Dziwne. Moment wzniosły wymaga od nas zwykłych czynności. Zawiesili klepsydrę. Ktoś nieznajomy, przechodząc obok może rzucić na nią okiem i przez dwie sekundy pomyśleć, że ta kobieta ma nazwisko podobne do kogoś, a może imię wyda mu się znajome? Nieważne, bo i tak po dwóch sekundach zapomni, że taka myśl w ogóle była. Śmierć uniży się do napisu na papierowej kartce, która i tak zamoknie pod wpływem deszczu, tak jak człowiek zniknie pod wpływem czasu. Martyna Czerny Podziękowanie Serdeczne podziękowania za udział w uroczystościach pogrzebowych śp. Luizy Parysz księdzu prałatowi Gerardowi Nowińskiemu, księdzu Piotrowi Mrozkowi, rodzinie, przyjaciołom, koleżankom i kolegom z klasy, delegacjom i sąsiadom składają mąż, synowie z rodzinami, siostrą i szwagrem NR 11/214/10 18 Strefa kibica Pizzeria Luciano-Strzelec Gorzyczki znów strzela 17.10.2010 roku o godz. 19.00 na rozpoczęcie sezonu II Ligii PLF Grupa I PIZZERIA LUCIANO – STRZELEC GORZYCZKI zmierzyła się z drużyną UPOS – EXORIGO KNURÓW. Można w tym miejscu zaznaczyć, że spotkanie to było hitem pierwszej kolejki. W rzeczywistości mecz stał na bardzo wysokim poziomie. Był toczony w szybkim tempie, raz Strzelec obejmował prowadzenie, by po chwili UPOS prowadził. Na 40 sekund przed końcem spotkania drużyna z Gorzyczek przegrywała 7:8, lecz po pięknej akcji Adama Jachimowicza doprowadziła do remisu 8:8 i takim wynikiem zakończyło się to spotkanie. Należy pochwalić całą drużynę Strzelca za duże zaangażowanie i wolę walki. Kolejny mecz drużyna Strzelca rozegrała 30 października o godz. 19.00 na hali sportowej w Gorzyczkach z drużyną Rodakowski Tychy. Pizzeria Luciano – Strzelec Gorzyczki:Upos- Exorigo Knurów 8:8 (2:3) Strzelcy bramek: Adam Jachimowicz - 3, Rafał Pokorny - 2, Mariusz Adaszek - 1,Adam Procek - 1, Paweł Chojak -1; Żółte kartki: A. Jachimowicz, P. Chojak; Skład drużyny: bramkarz - Jonatan Grużewski, Rafał Pokorny, Adam Procek, Adam Jachimowicz, Paweł Chojak, Kamil Jackowski, Dariusz Kowalewski, Rafał Obara, Irenuesz Zdziech, Mariusz Adaszek; Trener - Adam Jachimowicz; Kierownik drużyny - Marek Oleksy; Prezes Klubu - Stanisław Wujec Fot. arch. ZSP Gorzyczki Turniej Orlika o Puchar Premiera Donalda Tuska Pierwszą fazą rozgrywek stanowiły eliminacje gminne rozegrane na boisku Orlik w Gorzycach. UKS Rycerz Gorzyczki wystawił do turnieju trzy drużyny: dziewczęta z roczników 1997 – 1998, chłopców z roczników 1997 – 1998 oraz chłopców z roczników 1999 – 2000. Rozgrywki gminne chłopców i dziewcząt starszych rozegrano 15 września w Gorzycach, natomiast chłopcy młodsi grali dzień później na tym samym boisku. W swoich grupach dziewczyny pokonały 4:1 reprezentację SP 1 w Gorzycach i 11:0 SP Rogów. Chłopcy starsi ulegli 1: 5 SP z Gorzyc i 1:4 gimnazjum z Turzy zajmując ostatnie miejsce. Następnego dnia chłopcy młodsi z Gorzyczek pokonali 7:0 SP Rogów, 5:0 SP Czyżowice i 3:1 SP Olzę. Tym samym do kolejnego etapu – eliminacji wojewódzkich zakwalifikowały się drużyny UKS Rycerz Gorzyczki w kategorii dziewcząt starszych i chłopców młodszych. Drużyny wystąpiły w składach: 1. Chłopcy starsi: Michał Żyluk, Rafał Ickiewicz, Jakub Kłosek, Bartosz Matura, Robert Jeleń, Kamil Grzebak, Kamil Robak, Dawid Michnik, Dawid Pytlik i Mateusz Szlosarek. 2. Dziewczęta starsze: Małgorzata Wala, Maria Wala, Joanna Klepacka, Nikola Honisz, Magdalena Zielonka, Agnieszka Toman, Marzena Mencner, Aleksandra Popek, Sara Sitek i Magdalena Warzeszka. 3. Chłopcy młodsi: Konrad Bergiel, Mateusz Bojarski, Kamil Chromik, Rafał Cyrulik, David Parma, Karol Wieczorek, Robert Folwarczny, Marcin Pakuła, Sebastian Serafinowicz i Kamil Konsek. Opiekunami grup byli: Elżbieta Rebizak, Stanisław Wujec i Robert Tomala. Eliminacje gminne dziewcząt rozegrano 30 września na Orliku w Gorzycach, gdzie nasze zawodniczki zremisowały 1:1 ze Złotkami Pawłów, pokonały 5:0 drużynę z Bieńkowic i 12:0 rozgromiły drużynę ze szkoły podstawowej z Rydułtów. Tym samym z lepszym stosunkiem bramkowym od Złotek z Pawłowa awansowały z pierwszego miejsca do Finału wojewódzkiego. Chłopcy młodsi natomiast rozpoczęli swoje zmagania w eliminacjach wojewódzkich 1 października na Orliku w Rydułtowach. W swoim pierwszym meczu pokonali 2:0 zespół z Rudnika, następnie 6:0 pokonali Hoyma City z Niewiadomia i na koniec rozgromili pewnych siebie radlinian z SP 3 w stosunku 11:0. Obydwie drużyny UKS Rycerz Gorzyczki 12 października grały w finałach wojewódzkich na boiskach LKS Pasjonat Dankowice, gdzie od organizatorów turnieju dostały komplety strojów z logo sponsora. W swoim pierwszym meczu grupowym chłopcy bezbramkowo zremisowali z drużyną UKS Raków Częstochowa. W drugim wygrali 2:1 z SP Rajcza i awansowali do półfinału z drugiego miejsca w grupie. Dziewczęta natomiast w pierwszym meczu grupowym wygrały 2:0 z HG Pradła i uległy 1:3 drużynie UKS Tygryski Świętochłowice. Podobnie jak chłopcy do półfinałów awansowały z drugiego miejsca. W meczach półfinałowych chłopcy zmierzyli się z drużyną UKS Sprint Dla drużyn były przewidziane atrakcyjne nagrody. Katowice, które to spotkanie przegrali 1:3, natomiast dziewczęta po zaciętym meczu uległy 3:4 ekipie UKS Sól. Warszawa zatem oddaliła się w tym roku od Gorzyczek, ale została jeszcze walka o trzecie miejsce w województwie. Niestety i tutaj mocniejsi okazali się rywale naszych drużyn. Chłopcy ulegli 0:3 znanym już z eliminacji grupowych chłopcom z UKS Raków Częstochowa, a dziewczęta w ostatnich minutach spotkania straciły szansę na podium przegrywając 1:3 ze Złotkami z Pawłowa. Reasumując czwarte miejsce w województwie w kategorii chłopców młodszych i dziewcząt starszych jest olbrzymim sukcesem naszych zawodników. Szkoła licząca zaledwie 130 uczniów jest czwartą w województwie i to aż w dwóch kategoriach. Oby tak dalej, a kto wie, może w przyszłym roku… "U Nas" nr 11/214/2010 Wydawca: Redaktor naczelny: Redakcja: Skład komputerowy: Miesięcznik, nakład: Współpraca: Druk: e-mail: [email protected], tel. 32 453 00 59 WDK Gorzyce: Adres redakcji: 44-350 Gorzyce, ul. M. Kopernika 8 Daniel Jakubczyk Krystyna Okoń - sekretarz, Wioletta Langrzyk - redaktor techniczny, Władysława Bańczyk, Bibianna Dawid, Andrzej Nowak, Piotr Pawlica, Jan Psota, Stanisław Sitek - redaktorzy Tomasz Grzegorzek 1100 egz. Cz. Czaika, J. Ballarin, M. Czerny, M. Musińska - korekta, ks. dr H. Olszar, A. Pustelnik, D. Parma, Z. Przybyła, B. Kniszka, ks. dr A. Wuwer "Infopakt", tel. 32 423 85 61 Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów. Za treść zamieszczonych ogłoszeń i reklam redakcja nie odpowiada. Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. Foto na okładce wykonał Tomasz Grzegorzek NR 11/214/10 5. kolejka, 27-28 listopada 2010 roku UPOS - Exorigo Knurów Rodakowski Tychy UKS Dąbrovia Jaworzno Strzelec Gorzyczki 6. kolejka, 4-5 grudnia 2010 roku Futsal Siechnice Fretpol Akademia Pyskowice Orlik Brzeg Energetyk Jaworzno Fretpol Akademia Pyskowice UPOS - Exorigo Knurów Energetyk Jaworzno Rodakowski Tychy Futsal Siechnice Orlik Brzeg UKS Dąbrovia Jaworzno Strzelec Gorzyczki 7. kolejka, 11-12 grudnia 2010 roku Fretpol Akademia Pyskowice Futsal Siechnice Orlik Brzeg Energetyk Jaworzno Strzelec Gorzyczki Rodakowski Tychy UKS Dąbrovia Jaworzno UPOS - Exorigo Knurów Centrum ogrodnicze www.centrumogrodnicze.e-gorzyce.pl Olza ul. Bogumiśnska 18 tel.: 32/ 451 10 94 Szeroki wybór: OZDÓB ŚWIĄTECZNYCH, OŚWIETLENIA CHOINKOWEGO, CHOINEK SZTUCZNYCH I ŻYWYCH, ODŚNIEŻAREK POSEZONOWA OBNIŻKA CEN KOSIAREK I KOS SERWIS
