Mass Intentions:
Transkrypt
Mass Intentions:
May 17th, 2015 – Ascension of the Lord 214 Mass Intentions: Monday – May 18 - Victoria Day 8:00 A.M. (P) - W intencji ks. Czesława w rocznicę święceń kapłańskich † Ks. Józef Solak; rodzina Cisło Tuesday – May 19 8:00 A.M. (E) – Novena to Our Lady of Perpetual Help † Bernice Myśliwy; Terry † Marek Węgrzyn; A. Pasek † Ursula Głowala; B.B. Baluk †† Ted Sarna, Marcelli Konikowski; M. Macyszyn 7:00 P.M. (P) †† Aleksander, Stanisława Galicki i zmarli z rodziny Galicki; Anna Nabożeństwo Majowe bezpośrednio po Mszy św. Wednesday – May 20 8:00 A.M. (P) Nowenna do MBNieustającej Pomocy - O opiekę Bożą i dary Ducha Świętego dla synów; rodzice - O łaskę zdrowia dla mamy; córka z rodziną † Ted Kwaśnik; C. Kwaśnik z rodziną † Wiktor Dymara; córka z rodziną † Zenon Dąbrowski; rodzice †† Bronisława, Józef Czarnik, Longin Masłowski; A. Bar †† Zmarli z rodz. Piaścik, Sidoruk, Gomelski i Osokin; rodz. 7:00 P.M. (P) – O błog. Boże i potrzebne łaski dla Julii; dziadkowie Nabożeństwo Majowe bezpośrednio po Mszy św. The Pope's Pastoral Works Collection – May 17th This Collection supports the Pope's Pastoral Services as head of the Church and contributes to his works of charity. Please be generous! First Communion - Sunday, May 17, 2015 Congratulations and Best Wishes to the First Communicants ************************************************** Wszystkim dzieciom, które w dniu dzisiejszym przyjęły I-szą Komunię Św. składamy serdeczne życzenia i gratulacje Arthur Bartlett; Jessica Biela; John Biernacki; Daria Ciochoń; Sebastian Magdziak; Alexandra Mancuso; Victoria Pach; Sebastian Pealow; Oscar Podlaski; Angela Podobiński; Patryk Ponikiewski; Alexandra Ronbeck; Czeska Szenkowski; Olivia Skrzypek; Chantelle Wątor; Julia Węgrzyn; Julianne Zaprzała; Victoria Day – Monday, May 18 Parish office is closed. Have a safe and happy holiday. May 18th, 2015 – 58th Anniversary of the Priesthood of our Pastor Emeritus Fr. Chester Chmurzynski, C.R. God bless you Father! Thursday – May 21 8:00 A.M. (E) – God’s blessing and health for Andy on his WHITE WEEK - May 19 – 22 - Mass in Polish at 7:00 P.M. birthday; mother 7:00 P.M. (P) †† Zmarli z rodz. Fajkowski, Pchliński, Turski i Dębowski; rodzina Nabożeństwo Majowe bezpośrednio po Mszy św. The Sacrament of Confirmation The first meeting for the registered candidates on Tuesday, May 19th at 6:00 pm. in parish hall. Friday – May 22 – St. Rita of Cascia – Św. Rity 8:00 A.M. (P) †† Katarzyna, Eugeniusz Buryś; córka 7:00 P.M. (P) †† Zmarli z rodz. Babik i Pawluka; M.J. Guściora Nabożeństwo Majowe bezpośrednio po Mszy św. Sunday Liturgy Pentecost Sunday – Zesłanie Ducha Świętego Saturday – May 23 5:00 P.M. (E) – For Parishioners- Za Parafian Sunday – May 24 8:30 A.M. (P) † Bolesław Taczanowski (1 r.ś.); córki 10:00 A.M. (E) † Marek Węgrzyn; R. Fudali 11:30 A.M. (P) - W intencji dzieci i młodzieży z polskich szkół na zakończenie roku szkolnego oraz za dzieci obchodzące pierwszą rocznicę Komunii św. ♦♦♦ ♦♦♦ Annual Diocesan Missionary Co-operative Plan Next weekend May 23rd – 24th we will welcome in our parish Sister Virginia Mozo, a member of the Missionary Sisters of St. Columban. Sr. Virginia will speak to our parish family during the celebration of Eucharist for their mission appeal under the Annual Missionary Co-operative Plan for the Diocese of Hamilton. She served for many years in Chile and Pakistan. She is from Manila, Philippines. Your prayerful and financial support will enable them to continue the Church’s work of Evangelization with those to whom they are sent. You can find special envelopes at both entrances to the Church. Write your name or envelope number and place it in the Collection Plate. ♦♦♦ 17 maja 2015 r. – Wniebowstąpienie Pańskie 214 “GO GLOW!” - Saturday, May 23rd The youth of our parish will join together for a full day and evening of worship, fun, prayer, team building, contemplation, and praise! Gathering and attendance sign in at 1:30. Registration forms are available at the back of the church and should be returned with the $ 5 registration fee to parish office; Fr. Adam or Daniela Dabrowski. See you there! ♦♦♦ Parish Council Meeting on Monday, May 25th at 7:00 pm. All members are asked to attend this meeting. ♦♦♦ UPCOMING PARISH EVENTS: ● Feast of Corpus Christi, Sunday, June 7th. Procession begins after the 11:30 Mass. ● Parish Picnic – Sunday, June 14th, starting with the Mass at 12:00 pm at the Knights of Columbus Park. ♦♦♦ St. Joseph’s Scholarship Fund The Trustees and Committee Members of the St. Joseph’s Parish Memorial Scholarship Fund gratefully acknowledge the faithful dedication of the recently deceased Joe Pikula as a committee member, ViceChairman and Chairman of the fund. Joe always supported the Scholarship Fund having in mind the best interests of the youth of the Parish. For his many years of unwavering service, faith-filled leadership and good judgement, we are sincerely thankful. May God reward him and grant him eternal rest. - Sunday, May 10, 2015 Offertory 5:00pm $ 602.00 8:30am $ 549.00 10:00am $ 722.10 11:30am $ 657.00 Total $ 2,530.10 Elevator $ 375.00 $ 360.00 $ 185.00 $ 215.00 $ 1,135.00 Nepal $ 150.00 $ 435.00 $ 265.30 $ 475.00 $ 1,325.30 Elevator in memory of Joe Pikula Elevator in memory of Bronisława & Onufry Gdyczyński $ 50.00 W dzisiejszą niedzielę 17 maja zbierana jest kolekta na duszpasterską posługę Ojca Świętego, który finansowo wspiera ubogie kraje misyjne – The Pope's Pastoral Works Collection. ♦♦♦ Poniedziałek 18 maja – Victoria Day – Kancelaria Parafialna nieczynna. Życzymy przyjemnego wypoczynku! 18 maja– 58. Rocznica Święceń Kapłańskich Ks. Czesława Chmurzyńskiego, CR Życzymy dużo zdrowia i opieki Bożej! Biały Tydzień W tym tygodniu rozpoczynamy obchody Białego Tygodnia. Codziennie od wtorku (19 maja) do piątku (22 maja) będzie odprawiana Msza św. o godz. 7:00 wieczorem, na którą szczególnie zapraszamy dzieci w ich strojach komunijnych, ich rodziców i całą wspólnotę parafialną. Po każdej Mszy św. odmówimy Litanię do Matki Bożej. ♦♦♦ Sakrament Bierzmowania Pierwsze spotkanie dla kandydatów do Bierzmowania we wtorek 19 maja o godz. 6:00 wieczorem. ♦♦♦ MIESIĄC MAJ POŚWIĘCONY MARYI! Nabożeństwa Majowe w ciagu Białego Tygodnia są odprawiane codziennie bezpośrednio po Mszy św. wieczornej. Różaniec wraz z Litanią do Matki Bożej odmawiają również Sodalicję Niewiast Różańcowych w każdą niedzielę maja o godz. 8:00 rano. ♦♦♦ „Bądźcie Moim Światłem” – sobota 23 maja Serdecznie zapraszamy młodzież parafialną do wspólnej modlitwy i zabawy w sobotę 23 maja o godz. 1:30. Formy do rejestracji są wyłożone przy wyjściach z kościoła. Można je zwrócić wraz z opłatą rejestracyjną $ 5 do kancelarii parafialnej, ks. Adam lub Danieli Dąbrowskiej. ♦♦♦ $ 1,000.00 Total donations for the Elevator Project in April: April 3rd - 5th $ 500.00 April 12th $ 3,035.00 April 19th $ 625.00 April 26th $ 3,040.00 Total $ 7,200.00 Thank you for your generous and faithful support! Niech Pan Bóg w swej łaskawości wynagrodzi waszą ofiarność. Niedziela 24 maja godz. 11:30 Zapraszamy dzieci i młodzież z polskich szkół wraz z nauczycielami na uroczystą Mszę św. na zakończenie roku szkolnego. W tej Mszy św. wezmą udział również dzieci, które w tym i zeszłym roku przystąpiły do I Komunii św. w ich stojach pierwszokomunijnych. ♦♦♦ Spotkanie Rady Parafialnej w poniedziałek 25 maja o godz. 7:00 wieczorem. Bardzo prosimy o przybycie wszystkich członków.