y:::::::1

e go i w ło s ki e go
Mgr Jolanta Turkiewicz tel" kom. 502 27 07 98
Tłum ącz P rzy s i ę gły j ęzy ka fr ancus ki
Eiura: Warszawc, ul. Sqską 8/91 tel, 22-617 31 66
Pawielin
5,
powiat Pułtusk, a6-12a Winnica Tel./fax 23 69l 44 57
E -m
a tl :
j
olantaturktęw [email protected]
.p7
:::y:::::::1::::::::::::y_:::::_:
logo
DEKLARA
CJ
A ZGODNO ŚCI KAP SUŁEK KOMPATYBILNY CH TIZIANO BONINI
KAPSUŁKI FRZEZNACZONE DO NESPRESSO:
Ja niżej podpisany LEONARDO BONFIGLIO, prawny przedstawiciel firmy CAFFE' BONINI
SRL, z siedzibą prawną ptzy LLI.IPPOLITO ROSELLINI l0,50127 FLORENCJA (FD
Oświadczamrże
Nasze kapsułki (przeznaczone do) Nespresso ze znakiem Tiziano Bonini są w L00% kompatybilne
z następującymi ekspresami do kawy Nespresso:
-
DćLonghiCitiz
- DóLonghi
Citiz&Go
- DóLonghi
Citiz&Milk
- DóLonghi Essenza Automatica
-
DćLonghi Essenza Manuale
-
DćLonghi Inissia
- DóLonghi Lattissima
- DóLonghi Lattissima
Plus
- DóLonghi Lattissima Premium
- DóLonghi
Pixie
- DóLonghi Pulse
-
DćLonghi U
- Krups
-
Citiz
Krups Citiz&Co
- Krups
Citiz&Milk
- Krups Essenza Automatica
- Krups Essenza Manuale
- Krups Gran Maestria
- Krups Inissia
- Krups
Maestria
l
s i ę gĘ j ęzy ka fr an cus ki e go i w ł os ki e go
Mgr Jolanta Turkiewicz tel" kom. 502 27 07 98
Tłum ącz P rzy
Biurą: Wąrszawą, ul, Saska 8/9I tel. 22-6l7 3I 66
Powielin
5,
powiat Pukusk, 06-I20 Winnicą Tel./fax 23 69l 44 57
E-m
- Krups
a tl :
i
olantatlxkięw tcz@,w.pl
Pixie
- Krups Pulse
- Krups
U
- Siemens
TK50
- Siemens
TK70
- Siemens TK9110
San Martino in Rio,
dnia22ll2l20l4
Pieczęć CafJb BONtrNI s.r.l.
1-1podpis nieczytelny
Dane w stopce:
Caffb Bonini s.r.l"
-
ul. Ippolito Rosellini l0
tel. (+39) 055 0988166
|
50127 Florencja
- FI - Włochy
fax (+39) 055 0988167 | www.caffebonini.it
Nr VAT/Kod Skarbowy/Rejestr Przedsiębiorstw I R.E.A.: FI-6l6695
Ja niżej podpisana, Jolanta TURKIEWICZ,
Tł um a c z P r zy s
z
i ę gły
j ę zy ka fr anc
lisĘ Ministra Sprawie dliw
us
ki
ości Rze
e
go i
w ł o s ki
Rep.
Nr
w
języku włoskim.
25/2015
Warszawa, 2015,01,09
go
czypospolitej P ol skiej
stwierdzam zgodność powyższego tłumaczenia
z dokumentem
e
I
info@caffebonini"it