March 27, 2016 - St. Michael the Archangel Church

COVER SHEET
Church name:
St. Michael the Archangel
Bulletin number:
511480
Date of publication:
(Sunday’s date)
March 27, 2016
Number of pages transmitted:
4
Page Two begins with:
Mass Intentions
Contact Information:
Eva Zegarek - 203-334-1822
St. MICH@EL th_ @r]h[ng_l P[rish
Conventual FRANCISCAN Friars, 310 PULASKI St. BRIDGEPORT, CT 06608
SUNDAY VIGIL MASS (Saturdays): 4:00pm (in English)
Sundays: 7:00am & 11:00am (in Polish); 9:00am (in English)
DAILY MASSES: Monday - Friday 7:00am (in Polish); 8:00am (in English)
6:30AM - 6:55AM - Eucharistic Adoration
Saturdays 7:30am (in Polish)
HOLY DAY of OBLIGATION: 8:00am & 12 noon (in English)
7:00am & 7:00pm (in Polish)
Sacrament of Reconciliation: before every Holy Mass
Sakrament Pojednania: przed każdą Mszą św.
First FRIDAY - I. Piątek miesiąca: 7:00pm Holy MASS & Adoration
First SATURDAY - I. Sobota: 8:00am - 12 noon Eucharistic Adoration
RECTORY: 203-334-1822; FAX: 203-696-0078 www.SMAPARISH.com
Conventual Franciscan Friars
Fr. Michał Nowak OFM Conv. - pastor
Fr. Stefan Morawski OFM Conv. - parochial vicar
Fr. George Maslar OFM Conv. - in residence
Office Hours:
Kancelaria Parafialna:
Monday to Friday
Od poniedziałku do piątku
8:00 AM to 2:00 PM
Od 8:00 rano do 2:00 po południu
Rectory (203) 334-1822; e-mail: [email protected]
Chairperson of Finance Council - Urszula Ochman
DIRECTOR OF RELIGIOUS EDUCATION - ROXANNE AMIOT 203-572-2374
HOLY MASS INTENTIONS
6:30
9:00
11:00
Sunday - Niedziela - March 27
Easter / Wielkanoc
W intencji dobrodziejów naszej Parafii i klasztoru
Celebrant’s intention
For our Parishioners - za Parafian
Monday - Poniedziałek - March 28
7:00 + Edmund Trapszo - siostry Weronika i Kazimiera
8:00 + Czesława Kozioł - Jadwiga Borkowska and family
Tuesday - Wtorek - March 29
7:00 + Zofia i Mieczysław Haraburda - syn z rodziną
8:00 + Ted Nalezynski - Richard Bogusz
Wendnesday - Środa - March 30
7:00 + Kazimierz i Regina Jankowski - brat
8:00 + Tadeusz Lipka - friend Tadeusz
6:30PM Adoracja
7PM
Msza Sw.
The 2nd collection next Sunday will be for
Maintenance and Repaires.
First collection from last Sunday was $3175.
Thank you!
Thank you for donations of $50 from William
Augustyn for the church. God bless you!
On behalf of the clergy and
parishioners here at St. Michael the
Archangel
parish we are very
appreciative of the beautiful canopy
handiwork of
Frita Mitos, Zofia
Danielowicz and Ewa Karpiel.
We will remember all of you in our
prayers. God bless you!
Happy Easter Wishes
We would like to wish a very Happy
and Blessed Easter to all our
Parishioners, Guests and Benefactors.
May the joy of the Risen Savior be in
your hearts and minds. We pray that
our wills may be joined to the will of
Christ and that we may be parishioners
who
are
willing
to
forgive
unconditionally in imitation of Jesus
Christ who became one of us to suffer
and die for us. Alleluja!!!
SACRAMENT OF RECONCILIATION SAKR. POJEDNANIA:
before every Holy Mass / przed każdą Mszą św.
BAPTISM - CHRZEST ŚWIĘTY:
Arrangements must be made in advance. Pre-Baptismal
instructions mandatory for Parents and God-Parents.
MARRIAGE - SAKR. MAŁŻEŃSTWA:
Arrangements must be made at least 8 months in advance.
Pre-Cana Classes in the Diocese are mandatory.
Thursday - Czwartek - March 31
7:00 + Franciszek, Czesława, Feliks, Czesław Wojeński,
+ Helena Popławska - rodzina
8:00 + Józef Jurgilewicz - M/M B. Kilar
Friday - Piątek - April 1
7:00 + Helena i Władysław Przybyłko - córka Alicja Sajda
8:00 + Mieczysław Plona - wife
7:00PM Msza Sw.
Saturday - Sobota - April 2
7:30 + Stefania i Józef Głębocki - córka
4PM + Zdzisław i Alina Kawejsza - Zenon and Mary Porebski
Sunday - Niedziela - April 3
Divine Mercy Sunday / Swięto Miłosierdzia Bożego
7:00 + Stanisława Zapolnik - mąż i syn
9:00 + Wanda Radzimirski - Aby and Leah Radzimirski
11:00 For our Parishioners - za Parafian
3PM Divine Mercy Chaplet
Druga
kolekta
w nastepną niedzielę będzie
przeznaczona na naprawę obiektów koscielnych.
Ofiara z 1-szej kolekty w ostatnią niedzielę wyniosła
$3175. Bóg zapłać!
Dziękujemy
Bóg
zapłać!
za donację $50 od William Augustyn.
.
W imieniu duchowieństwa
i parafian naszego koscioła Sw.
Michała Archanioła pragniemy
złożyć gorące podziękowanie Frita
Mitos, Zofii Danielowicz and Ewie
Karpiel, za wyhaftowanie pięknego
baldachimu dla naszej parafii.
Bóg zapłać!
Najlepsze życzenia
Wielkanocne
Wszystkim Parafianom, Gosciom,
Dobrodziejom i Sympatykom
naszego
koscioła
składamy
najlepsze
życzenia
radosci
Zmartwychwstałego Pana. Niech
Pan Życia, Ten, który jest
Zmartwychwstaniem i Życiem,
pozwoli każdemu doswiadczać
trwałego
sensu
codziennego
zmagania się. Wesołego Alleluja!!!
**The Divine Mercy Novena starts on Good Friday*
Divine Mercy Sunday
Our Lord also said, "The first Sunday after Easter is the
Feast of Mercy, but there must also be acts of mercy....I
demand from you deeds of mercy, which are to arise out
of love for Me." (Diary, 742) It is clear that Our Lord
wants mercy to be shown to others and this can be done
by telling everyone about the special promise of the total
forgiveness of sins and punishment that He has graciously
given to us.
Visit of the Relics of St Sharber
March 31 - April 1, 2016 /Tel. (203) 744-3372
St. Anthony Maronite Catholic Church
17 Granville Avenue, Danbury, CT
Email: [email protected]
Website: www.stanthonydanbury.com
Thursday March 31, 2016
12 noon - Service with the sick / Blessing with the Relics
4:30pm - Church opens
7:00pm - Divine Liturgy by Bishop Robert J. Shaheen
9:00pm - Eucharisttic Adoration /until 10:30pm
Friday April 1, 2016
11am - Eucharisttic Adoration/Confession/...
4:30pm - Church opens
6:30pm - Prayer with Bishops Caggiano & Shaheen
7:00pm - Divine Liturgy by Bishops Caggiano & Shaheen
9:00pm - Eucharisttic Adoration /until 10:30pm
Visit of the Relics of the Incorrupt
Heart of St John Vianney
May 3-5, 2016
St. Mary Church, 178 Greenwich Ave,
(203) 869-9393
Information: stmarygreenwich.org
Bulletin Announcement:
One of the joys of Priesthood is visiting the sick
and giving them the Sacraments. It is important
that the area around the car garage be free for exiting and
entering the facility. Please do not park your cars in front
of the garage doors.
Confession - “Centers of Marcy”:
On TUESDAY evenings, from 7:00 p.m. – 8:30
pm, beginning on February 16, 2016, which is the
Tuesday after Ash Wednesday, and continuing each
Tuesday thereafter, until November 15, 2016:
Stamford - Holy Spirit,
Norwalk - St. Matthew,
Fairfield - Our Lady of the Assumption,
Trumbull - St. Catherine of Siena,
Brookfield - St. Joseph,
Bridgeport - St. Augustine Cathedral.
On THURSDAY evenings, from 7:00 p.m. –
8:30pm beginning on February 11, 2016, which is the
day after Ash Wednesday, and continuing each
Thursday thereafter, until November 17, 2016:
Darien - St. Thomas More,
Westport - Assumption,
Fairfield - St. Pius X,
Trumbull - St. Theresa,
Danbury - Sacred Heart,
Bridgeport - St. Charles Borromeo.
**Od Wielkiego Piątku przez 9 kolejnych dni jest
odprawiana Nowenna do Miłosierdzia Bożego.**
Niedziela Miłosierdzia Bożego
Święto Miłosierdzia obchodzone jest w
pierwszą niedzielę po Wielkanocy.
Ustanowienia tego święta w tym dniu
żądał sam Jezus Chrystus. Wybór
pierwszej niedzieli po Wielkanocy na
święto Miłosierdzia wskazuje na ścisły
związek, jaki istnieje pomiędzy
wielkanocną tajemnicą Odkupienia a tajemnicą
miłosierdzia Bożego. Ten związek podkreśla jeszcze
nowenna z koronki do Miłosierdzia Bożego, która
rozpoczyna się w Wielki Piatek i polega na odmawianiu
przez dziewięć kolejnych dni tej koronki. Niektóre
fragmenty z Dzienniczka Faustyny Kowalskiej, mówiące
o obietnicach jakie dał Jezus związane z tym świętem:
- „Pragnę, ażeby pierwsza niedziela po Wielkanocy była
świętem Miłosierdzia” (Dz. 299).
- „Pragnę, aby święto Miłosierdzia było ucieczką i
schronieniem dla wszystkich dusz, a szczególnie dla
biednych grzeszników. W tym dniu otwarte są
wnętrzności miłosiedzia Mego, wylewam całe morze łask
na dusze, które zbliżą się do żródła miłosierdzia Mojego;
która dusza przystąpi do spowiedzi i Komunii św.,
dostąpi zupełnego odpuszczenia win i kar. … Niech się
nie lęka zbliżyć do Mnie żadna dusza, chociażby grzechy
jej były jako szkarłat” (Dz 699).
- „Dusze giną mimo Mojej gorzkiej męki. Daję im
ostatnią deskę ratunku, to jest święto Miłosierdzia
Mojego. Jeżeli nie uwielbią miłosierdzia Mojego, zginą
na wieki” (Dz 965).
- „Pierwsza niedziela po Wielkanocy jest świętem
Miłosierdzia, ale musi być i czyn; i żądam czci dla
Mojego miłosierdzia przez obchodzenie uroczyście tego
święta i przez cześć tego obrazu” (Dz. 742).
W niedzielę, 3 kwietnia po uroczystej Mszy Sw. o
godzinie 11AM nastąpi wystawienie Najswiętszego
Sakramentu i Adoracja do
godziny 3PM.
O 3PM zostanie odmówiona Koronka.
O
g
ł
o
s
z
e
n
i
e
:
Zwracamy się z uprzejmą prosbą o takie parkowanie
samochodów, aby nie blokowały wyjazdów z garażów
klasztornych. Dziękujemy za zrozumienie.
Pielgrzymka Rowerowa do
Amerykańskiej Częstochowy
Zapaszamy na organizowaną przez
okoliczne parafie Pielgrzymkę Rowerową do
Amerykańskiej Częstochowy. Mamy nadzieją, że uda się
zebrać grupę entuzjastów z naszej parafii. Pielgrzymka
odbędzie się od 15 do 17 lipca 2016. Zainteresowanych
prosimy o kontakt z:
 Bogusław Gaweda tel.: (973) 907- 4452 New Jersey
 Krzysztof Sajdak tel.: (203) 957- 1241 Connecticut
 Piotr Koscik tel.: (347)419-1470 New York