docEFHR popiera stanowisko Komisji Językowej » Wiadomości Znad Wilii
download 
Reklamacja Transkrypt
EFHR popiera stanowisko Komisji Językowej » Wiadomości Znad Wilii
ZW.lt w Twoim smartfonie Wiadomości Znad Wilii Na Białorusi drożeje alkohol Aktualności Pobierz na Androida Wilno i Wileńszczyzna Radar Wileński Pobierz na iPhone Litwa Józef Rybak: Nie będę w alczył z językiem ojczystym Kultura Czerwiec 19, 2014 6:03 EFHR W kwietniu br. Europejska Fundacja Praw Człowieka (EFHR) zwróciła się do Państwowej Komisji Języka Litewskiego (PKJL, Valstybinė lietuvių kalbos komisija), której funkcją jest formułowanie wytycznych odnośnie państwowej polityki językowej. Fot. BFL/Andrius Ufartas Lubię to! W piśmie EFHR przedstawia swoje argumenty za przyjęciem odpowiednich uregulowań prawnych dot. kwestii pisowni imion i nazwisk. Odbyło się również spotkanie przedstawicieli EFHR z PKJL, na którym było omawiane m.in. orzeczenie Sądu Konstytucyjnego z dnia 27 lutego br., w którym Sąd uznał, iż pisownia imion i nazwisk w paszporcie obywatela Republiki Litewskiej jest przede wszystkim kwestią językową, a główną rolę opiniodawczą w tej kwestii powinna pełnić właśnie PKJL. EFHR przypomina, ze w 2008 r. Komisja stwierdziła, że nazwiska obce nie należą do systemu języka litewskiego, oraz nie sądzi, że w litewskich tekstach należy je obowiązkowo lituanizować, równie tak samo jak nie należy lituanizować obcych słownych znaków towarowych, nazw spółek, periodyków, zespołów sztuki, drużyn sportowych. W każdym języku funkcjonuje określona ilość obcojęzycznych faktów, wśród nich nazwiska oraz nazwy miejscowości, oraz z tego powodu żaden system językowy dotychczas nie został zrujnowany”. W otrzymanej odpowiedzi na wcześniej wystosowane pismo EFHR, prezes PKJL twierdzi, że wg opinii Komisji, w dokumentach osobistych niektórych kategorii obywateli Republiki Litewskiej mogą być wpisy zawierające nielitewskie litery. Zaznacza się jednak, że konkretne stanowisko PKJL będzie podane po dokładnym przeanalizowaniu dwóch w Sejmie zarejestrowanych projektów dotyczących pisowni imion i nazwisk. EFHR popiera stanowisko Komisji oraz liczy na jej uwzględnienie podczas rozpatrywania projektów ustaw. Przypominamy, że rozpatrywanie projektów ustaw pisowni imion i nazwisk w Sejmie przewidziane jest jeszcze podczas obrad wiosennej sesji parlamentu (więcej o pierwszym i drugim projekcie). Dodaj komentarz... Dodaj komentarz Wty czka społecznościow a F acebooka 70. rocznica operacji AK ,,Ostra Brama” Sport Rozmaitości Radio Radio „Znad W ilii”: 22 lata razem Szukaj EFHR popiera stanowisko Komisji Językowej 0 Gospodarka Mindaugas Norkevičius: Znajomość języka polskiego jest nie tylko atutem, ale też obow iązkiem Świat Martin Schulz ponownie przewodniczącym europarlamentu Wilno i Wileńszczyzna Świat Radio Znad Wilii: W prezencie otrzymaliśmy Puszczę Rudnicką Trwa renowacja stoku na Lipówce W Wilnie trwają prace nad ośrodkiem narciarskim na Lipówce. W tym roku planuje się zainwestować ponad 3,5 mln. litów na naprawę infrastruktury: zakup 10 armatek śnieżnych, zamontowanie nowych wyciągów i tras narciarskich. Malarz z Ejszyszek rozmalował samorząd Józef Rybak: Nie będę walczył z językiem ojczystym Mindaugas Norkevičius: Znajomość języka polskiego jest nie tylko atutem, ale też obowiązkiem Radio „Znad Wilii”: 22 lata razem Doskonały stan wody w stołecznych kąpieliskach Woda w stołecznych kąpieliskach jest w doskonałym stanie, informuje Samorząd Miasta Wilna. Grybauskaitė w Dziewieniszkach: Ten rejon potrafił zjednoczyć uczniów różnych narodowości Zawsze wierni „Piątce” – książka, na którą czekano Wybuch w centrum Wilna Eksplozja w centrum Wilna, do której doszło po południu, postawiła na nogi wszystkie służby. Okazało się, że w dzielnicy Naujamiestis doszło do wybuchu podziemnego kabla wysokiego napięcia. W Wilnie – nowoczesny sposób likwidacji kolein Soleczniki wśród najbardziej aktywnych w referendum Wilno i Warszawa – miasta siostrzane Zlot Turystyczny Polaków na Litwie – reaktywacja i tradycja Bezpłatny koncert na dziedzińcu Pałacu Prezydenckiego 5-6 lipca w rejonie trockim w parku rozrywki „Ąžuolynė“ (gmina Wysoki Dwór) odbędzie się XXVI Zlot Turystyczny Polaków na Litwie. Organizatorzy zapowiadają wiele nowości, ale też tradycyjnych rozrywek i konkurencji, dzięki którym zlot zyskał ogromne rzesze sympatyków. Więcej informacji Ostatnio dodane TWITTER Portal FACEBOOK Trwa renowacja stoku na Lipówce Banan GMO jako sposób walki z niedożywieniem dzieci? 70. rocznica operacji AK ,,Ostra Brama” Radio Znad Wilii: W prezencie otrzymaliśmy Puszczę Rudnicką Dzielimy się informacjami! Litwa Salon polityczny Opinie Radio Znad Wilii Sport @RadioZnadW ilii1 Gospodarka Protest row erzystów pod Sejmem. „Takich nakazów nie ma nigdzie na św iecie” Kultura Rozmaitości Radio Znad Wilii Świat @RadioZnadW ilii1 Ogłoszenia 70. rocznica operacji AK ''Ostra Brama'' zw .lt/w ilno-w ilenszc Mobile Version Tweety Radio Znad Wilii @RadioZnadW ilii1 Na Białorusi drożeje alkohol zw .lt/gospodarka/na-… Rozw iń Tweetnij do @RadioZnadWilii1 Radio Radio Znad Wilii Like 5,496 people like Radio Znad Wilii. F acebook social plugin Koncert Życzeń Projekty Konkurs Radio Znad Wilii Ludzie Radio Znad Wilii Portal zw.lt Reklama Pracownicy Brandbook Rekwizyty
