Dodatkowa informacja lub sprostowanie

Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg
Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: [email protected]
Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych
informacji, informacje o
niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Oficjalna nazwa: Powiatowe Centrum Zdrowia Sp. z
o.o.
Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest
znany) _____
Adres pocztowy: ul. Floriana Ceynowy 7
Miejscowość: Kartuzy
Kod pocztowy: 83-300
Punkt kontaktowy: _____
Państwo: Polska (PL)
Tel.: +48 515138507
Osoba do kontaktów: Dariusz Banaszak
E-mail: [email protected]
Faks: +48 586854840
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) http://pcz-kartuzy.ires.pl
Adres profilu nabywcy: (URL) _____
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca
Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
1/8
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
Kompleksowa Informatyzacja Powiatowego Centrum Zdrowia Sp. z o.o. w Kartuzach
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
1. Dane ogólne
1.1. Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa posiadanego przez Zamawiającego systemu informatycznego
SSI wraz z wykonaniem okablowania strukturalnego z dedykowaną instalacją zasilania energetycznego
komputerów, remont pomieszczeń w celu dostosowania na potrzeby serwerowni i dostawą potrzebnego sprzętu
komputerowego i oprogramowania.
1.2. Przedmiot zamówienia realizowany jest w ramach projektu „Kompleksowa informatyzacja Powiatowego
Centrum Zdrowia Sp. z o.o. w Kartuzach” współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Regionalnego
Programu Operacyjnego dla Województwa Pomorskiego na lata 2007 – 2013, Osi Priorytetowej 2.
Społeczeństwo wiedzy, Działania 2.2 Infrastruktura i usługi tworzące podstawy społeczeństwa informacyjnego,
Poddziałania 2.2.2 Rozwój usług społeczeństwa informacyjnego.
2. Przedmiot zamówienia obejmuje, w szczególności:
2.1. Rozbudowa posiadanego przez Zamawiającego systemu informatycznego SSI (opis wymagań
szczegółowych znajduje się w ZAŁĄCZNIKU NR 7 do SIWZ) poprzez:
2.1.1. Dostawę następujących modułów oprogramowania aplikacyjnego SSI (Szpitalnego Systemu
Informatycznego) składającego się z HIS (ang. Hospital Information System – Szpitalny System Informacyjny),
ERP (Enterprise Resource Planning - Planowanie Zasobów Przedsiębiorstwa), Systemu Informacji Zarządczej
- Business Intelligence, RIS/PACS i Portali e-Platformy zapisanych na nośniku danych (1 sztuka), udzielenie
bezterminowej licencji na sieciowe użytkowanie tych programów aplikacyjnych wraz z nadzorem autorskim nad
tym oprogramowaniem aplikacyjnym przez okres 2 lat od daty podpisania umowy realizacyjnej (opis wymagań
funkcjonalnych dla oprogramowania aplikacyjnego znajduje się w dalszej części SIWZ):
e-Platforma: Portal informacyjny - licencja otwarta na nieograniczoną ilość użytkowników
e-Platforma: Portal ePacjent - licencja otwarta na nieograniczoną ilość pacjentów
e-Platforma: Portal eKontrahent - licencja otwarta na nieograniczoną ilość kontrahentów
HIS: Sprzedaż Usług Medycznych – Umowy komercyjne - licencja otwarta na nieograniczoną ilość
kontrahentów
HIS: Przychodnia - Rejestracja - licencja otwarta na nieograniczoną ilość użytkowników
HIS: Przychodnia - Gabinet Lekarski - licencja otwarta na nieograniczoną ilość użytkowników
HIS: Medycyna Pracy - licencja dla 3 użytkowników
HIS: Rehabilitacja - licencja dla 5 użytkowników
HIS: Pracownia Diagnostyczna - licencja otwarta na nieograniczoną ilość użytkowników
HIS: Laboratorium z mikrobiologią - licencja dla 8 użytkowników
HIS: Interfejs do aparatu w Laboratorium - Integracja z 9 aparatami
HIS: Punkt pobrań - licencja dla 3 użytkowników
HIS: Ruch Chorych - licencja otwarta na nieograniczoną ilość użytkowników
HIS: Blok Operacyjny - licencja otwarta na nieograniczoną ilość użytkowników
HIS: Apteczka Oddziałowa - licencja otwarta na nieograniczoną ilość użytkowników
HIS: Zakażenia Szpitalne - licencja dla 1 użytkownika
HIS: Dokumentacja Formularzowa/Medyczna - licencja otwarta na nieograniczoną ilość formularzy i
użytkowników
HIS: Zlecenia - licencja otwarta na nieograniczoną ilość użytkowników
HIS: Archiwum Papierowej Dokumentacji Medycznej - licencja dla 3 użytkowników
HIS: Pulpity - licencja otwarta na nieograniczoną ilość użytkowników
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
2/8
HIS: Identyfikacja pacjentów za pomocą kodów kreskowych - licencja otwarta na nieograniczoną ilość
użytkowników
ERP: Rejestr Zakupów - licencja dla 1 użytkownika
ERP: Windykacja - licencja dla 1 użytkownika
ERP: Elektroniczna Inwentaryzacja - licencja otwarta na nieograniczoną ilość użytkowników
ERP: Kalkulacja Kosztów Leczenia - licencja dla 1 użytkownika
ERP: Wycena Kosztów Normatywnych Świadczeń - licencja dla 1 użytkownika
ERP: Grafiki - licencja otwarta na nieograniczoną ilość użytkowników
System Informacji Zarządczej - Business Intelligence - licencja dla 5 użytkowników
RIS - Rozbudowa systemu RIS ( na potrzeby rejestracji, wykonywania i opisywania badań) o dodatkowe
pracownie: endoskopii, ECHO i USG: minimum 3 stanowiska
PACS - Rozbudowa systemu PACS:
1. gwarantująca obsługę archiwum bez ograniczeń na pojemność i liczbę gromadzonych badań;
2. gwarantująca brak ograniczeń licencyjnych na liczbę podłączanych stacji diagnostycznych do systemu;
3. pozwalająca na uruchomienie archiwizacji badań na pojedynczym napędzie LTO;
4. pozwalająca na uruchomienie jako węzeł DICOM stacji nagrywania badań dla pacjentów –automatyczne
nagrywanie badań wysyłanych bezpośrednio z aparatu diagnostycznego.
2.1.2. Integracja nowo zakupionych modułów oprogramowania aplikacyjnego SSI z systemem InfoMedica
funkcjonującym u Zamawiającego (opis wymagań funkcjonalnych w tym zakresie dla oprogramowania
znajduje się w dalszej części SIWZ). Wymiana danych między systemami powinna odbywać się bezpośrednio
za pomocą interfejsu rozszerzonej wymiany danych w InfoMedica (opis dokumentacji technicznej z tym
związanej znajduje się w ZAŁĄCZNIKU NR 10 do SIWZ zatytułowanym: Interfejs rozszerzonej wymiany
danych w InfoMedica) oraz uwzględniać wymagania w dalszej części SIWZ. Zestawienie posiadanego przez
Zamawiającego oprogramowania aplikacyjnego InfoMedica:
w części administracyjnej (szarej):
• Finanse i Księgowość,
• Rachunek Kosztów,
• Rejestr Sprzedaży,
• Kadry
• Płace
• Grafiki
• Gospodarka Materiałowa
• Środki trwałe
• Wyposażenie
• Kasa
w części medycznej (białej) HIS:
• Ruch Chorych (w tym: izba przyjęć, oddziały, statystyka)
• Apteka
• Pracownia Diagnostyczna
• Przychodnia
• Sprzedaż Usług Medycznych: Umowy NFZ
• Symulator JGP
2.1.3. Zintegrowanie dostarczonego rozwiązania informatycznego z systemem PACS pracującym u
Zamawiającego za pomocą bazy danych lub interfejsu wymiany danych (opis dokumentacji technicznej z tym
związanej znajduje się w ZAŁĄCZNIKU NR 11 zatytułowanym: RIS-PACS Interfejs wymiany danych).
2.1.4. Usługi obejmujące instalację oprogramowania aplikacyjnego HIS oraz wdrożenie oprogramowania
aplikacyjnego (w tym szkolenie użytkowników i wizyty konsultacyjne przy i po uruchomieniu oprogramowania)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
3/8
w ilości łącznej nie mniejszej niż 520 roboczodni (1 roboczodzień ~ 7h pracy jednego pracownika Oferenta w
szpitalu).
2.1.5. Objęcie nadzorem autorskim oprogramowania aplikacyjnego HIS przez okres 2 lat od daty podpisania
umowy realizacyjnej w ramach zakupionych licencjach.
2.2. Wykonanie systemu okablowania strukturalnego w systemie „zaprojektuj i wybuduj” wraz z dedykowaną
instalacją zasilania energetycznego komputerów, remont pomieszczeń w celu dostosowania na potrzeby
serwerowni (opis wymagań szczegółowych znajduje się w ZAŁĄCZNIKU NR 8 do SIWZ) poprzez:
2.2.1. Przygotowania i uzgodnienia z Zamawiającym projektu technicznego;
2.2.2. Wykonanie połączeń światłowodowych i miedzianych międzybudynkowych zgodnie z projektem
technicznym;
2.2.3. Wykonania sieci okablowania strukturalnego i dedykowanej instalacji elektrycznej we wszystkich
budynkach szpitala;
2.2.4. Budowy punków PEL oraz PL zgodnie z projektem technicznym;
2.2.5. Dostawy, montażu i uruchomienia agregatu prądotwórczego, zasilającego urządzenia zainstalowane w
serwerowni;
2.2.6. Dostawy, montażu i uruchomienia zasilaczy UPS, pracujących w układzie redundantnym, zasilających
urządzenia sieciowe zainstalowane w serwerowni;
2.2.7. Wykonania systemu kontroli dostępu, systemu sygnalizacji włamania i napadu do pomieszczenia
serwerowni;
2.2.8. Wykonania systemu wczesnej detekcji pożaru i systemu gaszenia;
2.2.9. Adaptacji pomieszczenia na niskim parterze budynku głównego na potrzeby serwerowni.
2.3. Dostawa, instalacja i wdrożenie sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem (opis wymagań
szczegółowych znajduje się w ZAŁĄCZNIKU NR 9 do SIWZ) poprzez:
2.3.1. Dostawę:
Przełącznik sieciowy – typu 1 – 2 sztuki;
Przełącznik dostępowy – typ 2 – 5 sztuk;
Przełącznik sieciowy – typ 3 – 7 sztuk;
Przełącznik sieciowy – typ 4 – 1 sztuka;
Kontroler centralnego sterowania siecią bezprzewodową – 1 sztuka;
Punkty dostępowe – 50 sztuk;
System zarządzania siecią LAN oraz WLAN – 1 sztuka;
Router brzegowy – 1 sztuka;
System zabezpieczeń – 1 sztuka;
Obudowa Blade – 1 sztuka;
Zarządzanie infrastrukturą;
Serwer typu blade (typ 1) - 3 sztuki;
Serwer typu blade (typ 2) - 4 sztuki;
Serwer typu blade (typ 3) - 2 sztuki;
Macierz – 1 sztuka;
System wykonywania i składowania kopii zapasowych;
Szafa serwerowa, Switch KVM, Monitor;
Komputery PC – 32 sztuki;
Terminal sprzętowy – 110 sztuk;
Monitor – 142 sztuki;
Tablet medyczny –19 sztuk;
Laptop – 10 sztuk;
Terminal przenośny – kolektor danych – 1 sztuka;
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
4/8
Infokiosk – 2 sztuki;
Drukarka do drukowania pasków identyfikacyjnych – 4 sztuki;
Czytnik kodów kreskowych do identyfikacji pacjenta – 25 sztuk;
Urządzenie Wielofunkcyjne - 7 sztuk;
Drukarka termotransferowa – 1 sztuka;
Drukarka laserowa monochromatyczna wraz ze skanerem – 43 sztuki;
Licencje terminalowe do usług katalogowych dla 171 urządzeń;
Licencje dostępowe do usług katalogowych dla 171 użytkowników;
Pakiet biurowy – 152 sztuki;
Systemy operacyjne – 7 sztuk;
System Serwer pocztowy – 1 sztuk;
Oprogramowanie wirtualizacyjne – licencje na 3 serwery;
Oprogramowanie bazodanowe – 4 licencje;
Oprogramowanie narzędziowe BI – 5 sztuk;
Oprogramowanie antywirusowe – 209 sztuk.
II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Główny przedmiot
Dodatkowe przedmioty
Słownik główny
48000000
30213000
31211100
31213300
32421000
32423000
31681300
44321000
45310000
48180000
48440000
48450000
48612000
48814000
48821000
48822000
48823000
48825000
72263000
72265000
72268000
Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
5/8
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona
Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona
Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu
Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
PCZ/1/IT/2013
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez
eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_PCZ_KART
Dane referencyjne ogłoszenia: 2013-089658 rok i numer dokumentu
IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 129-222420 z dnia: 05/07/2013 (dd/mm/rrrr)
IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
03/07/2013 (dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
6/8
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej
Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane
Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą
Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajduje się
Zamiast:
zmieniany tekst:
6. Zgodnie z art. 45 ust. 3 i 7
W sekcji III: Informacje o charakterze ustawy – PZP wadium wnosi się
prawnym, ekonomicznym,
przed upływem terminu składania
finansowym i technicznym, podpunkt ofert, a wadium wnoszone w
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje pieniądzu wpłaca się przelewem
na rachunek bankowy wskazany
przez zamawiającego. W niniejszym
postępowaniu terminem składania
ofert jest dzień 16-08-2013 r.
godz. 1100 i wniesienie wadium
w pieniądzu przelewem na
rachunek bankowy wskazany
przez Zamawiającego będzie
skuteczne wyłącznie z chwilą
uznania tego rachunku bankowego
przed upływem terminu składania
ofert, tj. najpóźniej do godziny 1030
w dniu 16-08-2013 r., gdyż dopiero
uznanie tego rachunku bankowego
kwotą wadium (wpływ środków
pieniężnych z tytułu wadium na
rachunek bankowy wskazany przez
Zamawiającego) powoduje, że
Zamawiający będzie w posiadaniu
wadium. W przypadku wnoszenia
wadium w pieniądzu, Zamawiający
wymaga załączenia do oferty
Powinno być:
6. Zgodnie z art. 45 ust. 3 i 7
ustawy – PZP wadium wnosi się
przed upływem terminu składania
ofert, a wadium wnoszone w
pieniądzu wpłaca się przelewem
na rachunek bankowy wskazany
przez zamawiającego. W niniejszym
postępowaniu terminem składania
ofert jest dzień 16-08-2013 r.
godz. 1100 i wniesienie wadium
w pieniądzu przelewem na
rachunek bankowy wskazany
przez Zamawiającego będzie
skuteczne wyłącznie z chwilą
uznania tego rachunku bankowego
przed upływem terminu składania
ofert, tj. najpóźniej do godziny 11:00
w dniu 16-08-2013 r., gdyż dopiero
uznanie tego rachunku bankowego
kwotą wadium (wpływ środków
pieniężnych z tytułu wadium na
rachunek bankowy wskazany przez
Zamawiającego) powoduje, że
Zamawiający będzie w posiadaniu
wadium. W przypadku wnoszenia
wadium w pieniądzu, Zamawiający
wymaga załączenia do oferty
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
7/8
kserokopii przelewu potwierdzonej kserokopii przelewu potwierdzonej
za zgodność z oryginałem
za zgodność z oryginałem
przez osobę upoważnioną do
przez osobę upoważnioną do
podpisywania oferty lub wydruku
podpisywania oferty lub wydruku
komputerowego dyspozycji przelewu komputerowego dyspozycji przelewu
potwierdzonego przez osobę
potwierdzonego przez osobę
upoważnioną do podpisywania
upoważnioną do podpisywania
oferty, stwierdzającego wpłatę
oferty, stwierdzającego wpłatę
wadium w pieniądzu przelewem na wadium w pieniądzu przelewem na
rachunek bankowy wskazany przez rachunek bankowy wskazany przez
Zamawiającego.
Zamawiającego.
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
Powinno być:
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić
VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
Tekst do dodania:
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
_____
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
24/07/2013 (dd/mm/rrrr) - ID:2013-100696
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
8/8