05 - rejent.com.pl

Miesiêcznik Notariatu Polskiego
REJENT
Rok 18
Nr 5(205)
Maj 2008
Spis treœci
Artyku³y
Edward G n i e w e k
O nabywaniu przez w³aœcicieli lokali pomieszczeñ przynale¿nych – po ustanowieniu odrêbnej w³asnoœci lokalu ............ 9
Jerzy J a c y s z y n
Czy nadchodzi czas na spó³ki celowe ..................................... 30
Piotr M a c h n i k o w s k i
Przepisy dotycz¹ce czynnoœci prawnych w projekcie
Common Frame of Reference i w Principles of the Existing
EC Contract Law (cz. II) .......................................................... 42
Pawe³ K u c z m a
Zjawisko lobbingu w polskim porz¹dku prawnym ................. 63
Szymon M i c h ó r
Testament notarialny osoby niepotrafi¹cej pisaæ,
ale umiej¹cej czytaæ i z³o¿yæ podpis ......................................... 79
Marcin P o d l e œ
Spó³ka cywilna w Niemczech ................................................... 92
Aleksander W i t o s z
Odpowiedzialnoœæ z tytu³u zawarcia umowy spó³ki
osobowej z przedsiêbiorc¹ ...................................................... 112
3
Ewa W ó j t o w i c z, Bogus³aw K s i ¹ ¿ e k
Uprawnienia korzystaj¹cego konsumenta w razie wad
przedmiotu leasingu ............................................................... 135
Glosa
Henryk C i o c h
Glosa do wyroku S¹du Najwy¿szego
z dnia 16 stycznia 2008 r., IV CSK 390/07 ........................... 148
Pawe³ K s i ê ¿ a k
Glosa do postanowienia S¹du Najwy¿szego
z dnia 10 listopada 2006 r., I CSK 228/06 ............................ 157
Pytania i odpowiedzi
Jerzy J a c y s z y n ................................................................. 163
Konferencje – Zjazdy – Spotkania
Ma³gorzata R a d z i u k
Drugi Kongres Notariuszy Unii Europejskiej Warszawa 2008
pod has³em bezpieczeñstwa prawnego ................................... 166
Jerzy J a c y s z y n
VII Olimpiada Notarialna (Mszana Dolna) ........................... 168
Recenzja
System Prawa Prywatnego. Prawo rzeczowe, t. 4,
red. Edward Gniewek, wyd. 2, C.H. Beck, Instytut
Nauk Prawnych PAN, Warszawa 2007, s. 958
(rec. A. O l e s z k o) ................................................................. 171
Aktualnoœci .............................................................................. 178
Przegl¹d orzecznictwa .......................................................... 185
Przegl¹d prawodawstwa ...................................................... 206
Co pisz¹ inni... ......................................................................... 212
4
Monthly Magazine of the Polish Notariate
REJENT (Notary)
18th Year of Publicatio
No 5(205)
May 2008
Table of contents
Articles
Edward G n i e w e k
About acquisition by owners of placements the adherent
accommodation – after establishing separate ownership
of premises ................................................................................ 9
Jerzy J a c y s z y n
Is now time coming for Expedient companies
and partnerships If time comes on expedient companies ....... 30
Piotr M a c h n i k o w s k i
Regulations in project concerning act in law Common
Frame of Reference and Principles of the Existing EC
Contract (part II ) ..................................................................... 42
Pawe³ K u c z m a
Phenomenon of lobbing in Polish legal order ......................... 63
Szymon M i c h ó r
Will made before a notary by a person not
able to write, but able to read and lodge signature ................ 79
Marcin P o d l e œ
Civil company in Germany ...................................................... 92
Aleksander W i t o s z
Liability from title of covenanting personal company
with entrepreneur .................................................................. 112
5
Ewa W ó j t o w i c z, Bogus³aw K s i ¹ ¿ e k
Using consumer authorization in case of defects
of the object of leasing ........................................................... 135
Glosa
Henryk C i o c h
Gloss on the Supreme Court sentence
dated 16 January 2008, IV CSK 390/07 ............................... 148
Pawe³ K s i ê ¿ a k
Gloss on the decision of the Supreme Court
dated 10 November 2006, I CSK 228/06 .............................. 157
Questions and answers
Jerzy J a c y s z y n ................................................................. 163
Conferences – Congresses – Meetings
Ma³gorzata R a d z i u k
2nd Congress of EU Civil Law Notaries, Warsaw 2008,
Motto: A European area of legal certainty: a value
for families and citizens, an opportunity for businessmen ...... 166
Jerzy J a c y s z y n
VII Notarial Olympiad in Mszana Dolna, Poland ................ 168
Recenzja
System prawa prywatnego. Prawo rzeczowe,
[System of private law. Property law], t. 4,
red. Edward Gniewek, wyd. 2, C.H. Beck, Instytut
Nauk Prawnych PAN, Warszawa 2007, s. 958
(rec. A. O l e s z k o) ................................................................. 171
News ........................................................................................... 178
Review of jurisdiction ........................................................... 188
Review of legislation .............................................................. 206
From other publications... ................................................... 212
6
Monatszeitschrift des Polnischen Notariats
REJENT (Notar)
18. Jahrgang
Nr. 5(205)
Mai 2008
Inhaltsverzeichnis
Artikel
Edward G n i e w e k
Über das Anschaffen durch die Besitzer der Lokale
der angehöriger Räume – nach dem Einsetzen
abgesondertes Eigentum des Lokals ........................................ 9
Jerzy J a c y s z y n
Oder eine Zeit kommt auf den rationellen Gesellschaften .... 30
Piotr M a c h n i k o w s k i
Vorschriften betreffend gesetzlicher Tätigkeiten
in dem Projekt Common Frame of Reference
und in Principles of the Existing EC Contract Law
(Teil II ) ..................................................................................... 42
Pawe³ K u c z m a
Eine Erscheinung des lobbing in der polnische
Rechtsordnung ......................................................................... 63
Szymon M i c h ó r
Notarielles Testament einer schreibunfähigen Person,
die kann aber lesen und eine Unterschrift niederlegen .......... 79
Marcin P o d l e œ
Eine Gesellschaft in Deutschland ............................................ 92
Aleksander W i t o s z
Verantwortung aus dem Titel eines Vertragsabschlusses
der Personengesellschaft mit dem Unternehmer ................. 112
7
Ewa W ó j t o w i c z, Bogus³aw K s i ¹ ¿ e k
Berechtigung des nutzenden Konsumenten für Fall
der Fehler des Gegenstands des Leasings ............................... 135
Glosa
Henryk C i o c h
Glosse zum Urteil des Obersten Gerichts
vom 16 Januar 2008, IV CSK 390/07 ................................... 148
Pawe³ K s i ê ¿ a k
Glosse zum Entscheidung des Obersten Gerichts
vom 10 November 2006, I CSK 228/06 ................................ 157
Fragen und Antworten
Jerzy J a c y s z y n ................................................................. 163
Konferenzen – Tagungen – Versammlungen
Ma³gorzata R a d z i u k
Der zweite Kongress der Notare der EU Warschau 2008
unter das Kennwort der gesetzlicher Geborgenheit ............. 166
Jerzy J a c y s z y n
VII Notarielle Olympiade in Mszana Dolna, Polen .............. 168
Recenzja
System Prawa Prywatnego. Prawo rzeczowe, t. 4,
[System des Privatrechts. Sachenrecht],
red. Edward Gniewek, wyd. 2, C.H. Beck, Instytut
Nauk Prawnych PAN, Warszawa 2007, s. 958
(rec. A. O l e s z k o) ................................................................. 171
Aktuelles ................................................................................... 178
Übersicht der Rechtsprechung ............................................ 185
Übersicht des Rechtswesens ................................................ 206
Aus anderen Quellen... .......................................................... 212
8